forked from alex-connor/anytoiso
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
Copy pathAzerbaijani.xml
312 lines (312 loc) · 22.1 KB
/
Azerbaijani.xml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<LanguageStrings version="3.7.0" Author="İbrahim İbrahimov (AMAROK) - Azerbaijan">
<MainWindow>
<mnuFile>Fayl</mnuFile>
<mnuFileExit>Çıxış</mnuFileExit>
<mnuHelp>Yardım</mnuHelp>
<mnuHelpDocumentation>Sənədlər...</mnuHelpDocumentation>
<mnuHelpPurchase>Pro Versiyanı Satın Al...</mnuHelpPurchase>
<mnuHelpEnterCode>Qeydiyyat Kodunu Gir...</mnuHelpEnterCode>
<mnuHelpAbout>Haqqında...</mnuHelpAbout>
<mnuHomePage>AnyToISO Giriş Səhfəsi...</mnuHomePage>
<menuPreferences>Özəlliklər...</menuPreferences>
<newVersionAvailable>AnyToISO %1 yayınlandı!</newVersionAvailable>
<newVersionUpdate>Yenilə</newVersionUpdate>
<buttonStop>Dayan</buttonStop>
<tabConvertExtract>
<Name>Görünüş Məzmununu Çıxart/ISO et</Name>
<SourceFileName>Qaynaq görünüş faylı:</SourceFileName>
<ConvertToISO>ISO görünüşünə çevir:</ConvertToISO>
<ExtractToFolder>Qovluğa çıxart:</ExtractToFolder>
<buttonOpenImage>Görünüşü aç...</buttonOpenImage>
<buttonOpenImageText>CD/DVD görünüş faylını aç</buttonOpenImageText>
<AllSupportedFiles>Bütün Dəstəklənən fayllar</AllSupportedFiles>
<buttonOpenISO>ISO faylı aç...</buttonOpenISO>
<buttonOpenISOText>Seçiləcək ISO faylı</buttonOpenISOText>
<buttonOpenISOFilter>ISO Faylları (*.iso)</buttonOpenISOFilter>
<buttonOpenFolder>Qovluğ seç...</buttonOpenFolder>
<buttonOpenFolderText>Hədəf qovluğu aç</buttonOpenFolderText>
<buttonConvert>Çevir!</buttonConvert>
<buttonExtract>Çıxart!</buttonExtract>
<labelFileSize>Fayl ölçüsü</labelFileSize>
<labelFileFormat>forma</labelFileFormat>
<labelOpenOrDragFile>Çevirmək ya da çıxartmaq üçün bir görünüş faylını <b>aç</b> ya da <b>sürüklə</b></labelOpenOrDragFile>
</tabConvertExtract>
<tabDiskToISO>
<Name>CD/DVD Diski ISO et</Name>
<SourceDrive>Qaynaq Sürücü:</SourceDrive>
<OutputISO>Hədəf görünüş:</OutputISO>
<checkCreateBinCue>BIN/CUE görünüşü yarat</checkCreateBinCue>
<buttonRefresh>Yenilə</buttonRefresh>
<buttonBrowseISO>Araşdır...</buttonBrowseISO>
<NoDiskInserted>CD/DVD disk mevcud deyil</NoDiskInserted>
<buttonMakeISO>ISO et</buttonMakeISO>
<buttonMakeBinCue>BIN/CUE görünüşü yarat</buttonMakeBinCue>
<chooseISOOrBinCueImage>Zəhmət olmasa ISO ya da BIN/CUE görünüş faylını seçin</chooseISOOrBinCueImage>
<isoFilesFilter>ISO Faylları</isoFilesFilter>
<binCueSheetFilter>BIN faylları (CUE laylarıyla)</binCueSheetFilter>
</tabDiskToISO>
<tabFolderToISO>
<Name>Qovluğu ISO et</Name>
<SourceFolder>Qaynaq Qovluğ:</SourceFolder>
<DestinationISO>Hədəf ISO faylı:</DestinationISO>
<VolumeLabel>Bölmə Etiketi:</VolumeLabel>
<buttonBrowseForFolder>Qovluğ üçün göz at...</buttonBrowseForFolder>
<buttonChooseISO>ISO faylı seç...</buttonChooseISO>
<buttonOptions>Variantlar...</buttonOptions>
<buttonMakeISO>ISO et</buttonMakeISO>
<ISOCreationOptions>ISO Yaratma Variantları</ISOCreationOptions>
<Settings>Nizamlar</Settings>
<FileSystemsInsideISO>Fayl Sistemləri:</FileSystemsInsideISO>
<buttonDefault>Fərz edilən</buttonDefault>
<ISO9660Option1>8.3 DOS fayl adları (11)</ISO9660Option1>
<ISO9660Option2>Daha uzun adlar (180)</ISO9660Option2>
<ISO9660Option3>ISO 9660:1999</ISO9660Option3>
<JolietOption1>Standard adlar (64)</JolietOption1>
<JolietOption2>Uzun adlar (110)</JolietOption2>
</tabFolderToISO>
</MainWindow>
<LiteVersionDialog>
<LiteVersionLimitText>AnyToISO Lite versiyası yalnızca <b>CD görüntüləriylə</b> (870 MB'a qədər) çalışır. Daha böyük ölçülü fayllarla çalışmaq üçün (DVD və çoxu) <a href="purchase">Professional versiyanı satın almalısınız</a>. Satın almadan sonra <a href="unlock">proqramın kilidini açmaq üçün</a> lazım olan qeydiyyat kodunu alacağsınız.</LiteVersionLimitText>
<buttonPurchasePro>Pro Versiyanı Satın Al...</buttonPurchasePro>
</LiteVersionDialog>
<EnterKeyDialog>
<Caption>Qeydiyyat Kodunu Gir</Caption>
<EnterKeyToUpgradeText>AnyToISO Pro Versiyasına yüksəltmək üçün zəhmət omasa qeydiyyat detallarınızı girin.</EnterKeyToUpgradeText>
<RegName>Qeyd Adı:</RegName>
<RegCode>Qeyd Kodu:</RegCode>
</EnterKeyDialog>
<AboutDialog>
<Caption>AnyToISO Haqqında</Caption>
<Website>Web saytı:</Website>
<Support>Dəstək:</Support>
<RunningAs>Proqram bu şəkildə çalışır:</RunningAs>
<CopyRight>Bu kompüter proqramı, təlif haqları qanunu və beynəlxalq razılaşmalarla qorunmaqdadır. Bu proqramın səlahiyyətsiz surətinin çıxarılması ya da hər hansı bir hissəsinin paylanması, ciddi hüquqi və ya cəza sanksiyalarına səbəb ola bilər.</CopyRight>
<buttonPurchasePro>Pro versiyanı satın al...</buttonPurchasePro>
</AboutDialog>
<PreferencesDialog>
<Caption>Özəlliklər</Caption>
<PreferencesGeneral>General</PreferencesGeneral>
<PreferencesUpdates>Updates</PreferencesUpdates>
<Language>İnterfeys Dili:</Language>
<CheckForNewVersions>Açılışlarda yeni distributivi yoxla</CheckForNewVersions>
<ShellExtension>Windows Səyyahına inteqrasiya ol</ShellExtension>
<ShellExtensionInfo>Optik sürücülər, qovluqlar və dəstəklənən fayl formaları üçün məzmun menyusu əlavə et.</ShellExtensionInfo>
</PreferencesDialog>
<PasswordDialog>
<Caption>Parol lazımdı</Caption>
<FileIsProtected>Fayl kodlaşdırılıb. Açmaq üçün zəhmət olmasa parolu girin:</FileIsProtected>
<InvalidPassword>Keçərsiz parol</InvalidPassword>
</PasswordDialog>
<Messages>
<Warning>Xəbərdarlıq</Warning>
<Question>Sual</Question>
<NotEnoughDiskSpace>Seçilən diskdə kafi boş sahə yoxdu (sadəcə%1). \n\nDavam etmək istəyirsinizmi?</NotEnoughDiskSpace>
<ISOAlreadyExists>Hədəf ISO faylı\n%1\nonsuzda mövcuddur, üzərinə yazmaq istəyirsinizmi?</ISOAlreadyExists>
<FolderAlreadyExists>Hedef klasör\n%1\nonsuzda mövcuddur, eyni addakı faylların üzərinə yazmaq istəyirsinizmi?</FolderAlreadyExists>
<RestartProgram>Qeydiyyat əməliyyatını tamamlamaq üçün proqramı yenidən başlatmalısınız. \n\nBunu indi etmək ister istəyirsinizmi?</RestartProgram>
<CancelOperation>Mövcud əməliyyatı ləğv etmək istədiyinizdən əminsinizmi?</CancelOperation>
</Messages>
<StatusMessages>
<CheckingSourceImage>Qaynaq görünüş yoxlanılır...</CheckingSourceImage>
<Converting>Çevrilir...</Converting>
<Extracting>Çıxardılır...</Extracting>
<ExtractionFailed>Çıxartma əməliyyatı müvəffəqiyyətsiz oldu</ExtractionFailed>
<Unpacking>Açılır...</Unpacking>
<ConvertingToTemporaryISO>Keçici ISO faylına çevrilir...</ConvertingToTemporaryISO>
<ProgressBytesWritten>%1 yazıldı</ProgressBytesWritten>
<Track>İz</Track>
<ISOImageTypeFound>ISO görünüşü (%1 tip) tapıldı</ISOImageTypeFound>
<CannotOpenSourceFile>Qaynaq fayl açılmır.</CannotOpenSourceFile>
<CannotOpenDestFile>Hədəf fayl açılmır, zəhmət olmasa fayl adına və müraciət icazələrinə nəzarət edin</CannotOpenDestFile>
<OperationTerminated>Əməliyyat istifadəçi tərəfindən ləğv edildi.</OperationTerminated>
<OperationCompleted>Əməliyyat tamamlandı.</OperationCompleted>
<ClickToOpenISOInExplorer>ISO faylını Windows Səyyahında açmaq üçün <a href="_open_local_file">buraya</a> basın</ClickToOpenISOInExplorer>
<ClickToMountISOInFinder>ISO faylını Finder'a yerləştirmək üçün <a href="_open_local_file">buraya</a> basın</ClickToMountISOInFinder>
<ClickToOpenOutFolder>Çıxış qovluğunu açmaq üçün <a href="_open_local_file">buraya</a> basın</ClickToOpenOutFolder>
<DiskToISO>
<OpeningDevice>Mühit cihazı açılır, zəhmət olmasa gözləyin...</OpeningDevice>
<TotalDataSize>Cəmi məlumat ölçüsü %1</TotalDataSize>
<CreatingISO>ISO yaradılır...</CreatingISO>
<CannotCreateFromAudio>Bir çoxlu-mühit ya da səs diski üçün ISO görüntüsü yaradabilməzsiniz, zəhmət olmasa yardım üçün dəstək bölməsi üzərindən əlaqəyə keçin.</CannotCreateFromAudio>
<PleaseUseBinCue>Zəhmət olmasa bu cür disklər üçün BIN/CUE görünüşü istifadə edin</PleaseUseBinCue>
<BlankDiskDetected>Boş CD/DVD diski tapıldı</BlankDiskDetected>
<DiskNotReady>CD/DVD diski hazır deyil</DiskNotReady>
<CannotOpenDevice>(%1) cihazı açılmır</CannotOpenDevice>
<ReadError>%1 oxuma xətası, zəhmət olmasa yardım üçün dəstək bölməsi üzərindən əlaqəyə keçin</ReadError>
<DeviceIsCopyProtected>Bu cihaz sürət qorumalıdır və ya sektor kodlanıb. Davam edilə bilmir.</DeviceIsCopyProtected>
<ISOCreationFailed>ISO hazırlanması müvəffəqiyyətsiz oldu</ISOCreationFailed>
<BinCueCreationFailed>BIN/CUE görünüş hazırlanması müvəffəqiyyətsiz oldu</BinCueCreationFailed>
<CannotReadDiskToc>Diskin TOC (məzmun tablosu/cədvəli) oxuması müvəffəqiyyətsiz oldu</CannotReadDiskToc>
<CannotReadDisk>Disk oxunmur, xəta: %1</CannotReadDisk>
<DiskNotPresent>Disk hazır deyil ya da bilinməyən medya tipi</DiskNotPresent>
<NoTracksOnDisk>Disk üzərində heç iz tapılmadı, böyük ehtimalla boşdur</NoTracksOnDisk>
<mediaType>Medya tipi: %1</mediaType>
<TrackLength>İz uzunluğu %1 sektor</TrackLength>
<TracksCount>%1 iz sayıldı</TracksCount>
<WritingTrack>%1 iz yazılır, iz uzunluğu %2 sektor</WritingTrack>
<DiskReadingStopped>Oxuma %1 də dayandı</DiskReadingStopped>
<TrackReadingStopped>Oxuma %1 də dayandı, sonrakı izdən davam edilir</TrackReadingStopped>
</DiskToISO>
<FolderToISO>
<ScanningFolder>Qaynaq kataloq yoxlanılır...</ScanningFolder>
<DirectorySize>Kataloq ölçüsü %1</DirectorySize>
<WritingISOFile>ISO faylı yazılır...</WritingISOFile>
<SkippingBigFile>'%1' faylı buraxılır. Fayl 4 GB' dan büyükdür.</SkippingBigFile>
<SkippingFile>'%1' faylı buraxılır.</SkippingFile>
<BigFileWarning>'%1' faylı 4 GB' dan büyükdür və ISO 9660 fayl sistemində görüntülənmeyəcək.</BigFileWarning>
<NestedDirectoriesLimitWarning>Kataloq quruluşu %1 səviyyəsindən daha dərindir, bəzi fayl və Qovluğlar buraxılacaq.</NestedDirectoriesLimitWarning>
<UnableToOpenFile>Oxuma müraciəti üçün '%1' faylı açılmır.</UnableToOpenFile>
<NoExistingFolder>%1 qovluğu mövcud deyil</NoExistingFolder>
<failedToCreateISOImage>Failed to create an ISO image</failedToCreateISOImage>
</FolderToISO>
<UniversalConverter>
<AudioCDWarning>Görünüş bir %1 Səs CD'si görünüşü, ISO çevrilməsi mümkün deyil. Bütün səs izlərini bir qovluğa çıxardabilərsiniz.</AudioCDWarning>
<NotValidImage>Xəta: Bu keçərli bir CD/DVD görünüşü deyil</NotValidImage>
<CannotFindSignature>Xəta: ISO_9660 imzası tapılmır, 5 MB limitinə çatdı</CannotFindSignature>
<MultiSessionImageDetected>Çoxlu-mühit disk görünüşü təsbit edildi</MultiSessionImageDetected>
<MultiSessionNotSupported>Bu görüntü bir çoxlu-mühit disk görünüşüdür. Bu cür görünüşlər dəstəklənmir.</MultiSessionNotSupported>
</UniversalConverter>
<NrgConverter>
<NrgParsingError>NRG təhlil etmə xətası, zəhmət olmasa yardım üçün dəstək bölməsi üzərindən əlaqəyə keçin</NrgParsingError>
<NoSessionsFound>Heçbir NRG sessiyası təsbit edilmədi, zəhmət olmasa yardım üçün dəstək bölməsi üzərindən əlaqəyə keçin</NoSessionsFound>
</NrgConverter>
<ExtractISO>
<LoadingImage>Görüntü yüklənir...</LoadingImage>
<ChooseISOFS>ISO görünüşündə birdən çox fayl sistemi var, zəhmət olmasa çıxartmaq üçün bir dənəsini seçin:</ChooseISOFS>
<ChooseISOFSCaption>Fayl sistemini seçin</ChooseISOFSCaption>
<ImageFound>%1 görüntü tapıldı</ImageFound>
<InvalidISO>Fayl keçərli bir ISO görünüşü deyil ya da bu anda dəstəklənmir</InvalidISO>
</ExtractISO>
<UIFConverter>
<UsingZlib>zlib genişlətməsi istifadə edilir</UsingZlib>
<UsingLZMA>Lzma (Igor Pavlov) genişlətməsi istifadə edilir</UsingLZMA>
<MixedImageFound>Qarışıq görünüş tipi %1 tapıldı, keçici bir fayla genişləndirilir...</MixedImageFound>
<UnpackingImage>Görünüş məzmunu çıxardılır...</UnpackingImage>
</UIFConverter>
<DebExtract>
<NotValidDeb>Fayl keçərli bir Debian (Ubuntu) Linux arxivi deyil</NotValidDeb>
</DebExtract>
<RpmExtract>
<PackageOpened>Paketin %1' i açıldı</PackageOpened>
<DecompressingPayload>%1 yük keçici bir fayla genişləndirilir...</DecompressingPayload>
<UnpackingArchive>Arxiv məzmunu çıxardılır...</UnpackingArchive>
</RpmExtract>
<DMG>
<ConvertingDmgToISO>DMG, HFS+ ISO'ya çevrilir...</ConvertingDmgToISO>
<Writing>%1 yazıldı...</Writing>
<ExtractingMainPartition>Ana DMG bölümləməsi keçici bir fayla genişləndirilir, bu biraz zaman ala bilər - zəhmət olmasa gözləyin...</ExtractingMainPartition>
<NoVolumeFound>Bölmə tapılmadı, HFS+ fayl sistemi axtarılır...</NoVolumeFound>
<ExtractingVolume>DMG bölməsi açılır (%1)...</ExtractingVolume>
<CorruptedOrPasswordProtected>Xəta: xarab ya da parol qorumalı DMG görünüşü</CorruptedOrPasswordProtected>
<XarArchiveDetected>DMG faylı əslində sadəcə məzmunu çıxardılabilən bir XAR arxividir (normalda içində həqiqi bir DMG faylı ehtiva edən). Davam etmək üçün məzmun çıxartma əməliyyatını seçin</XarArchiveDetected>
<openedAsMessage>Fayl %1 olaraq açıldı</openedAsMessage>
<DmgDisk>DMG diski görünüşü</DmgDisk>
<GPTDisk>GPT diski</GPTDisk>
<MBRDisk>Apple diski</MBRDisk>
<HFSVolume>HFS+ bölməsi</HFSVolume>
<readingFileSystem>Reading %1 file system...</readingFileSystem>
<messageMultiplePartitions>There're multiple partitions inside the DMG image, please choose one of them to extract:</messageMultiplePartitions>
<messageMultiplePartitionsTitle>Select a partition</messageMultiplePartitionsTitle>
</DMG>
<PDIConverter>
<InvalidOrBrokenImage>Keçərsiz ya da xarab InstantCopy PDI görünüşü</InvalidOrBrokenImage>
</PDIConverter>
<ISZConverter>
<CompressionNone>Sıxıştırma metodu: heçbiri</CompressionNone>
<WarningPassword>Keçərsiz bir parol istifadə edilməsi çıxış faylını etibarsız hala getirəcək</WarningPassword>
<ImageIsSegmented>ISZ faylı parçalara ayrılıb</ImageIsSegmented>
</ISZConverter>
<ArchiveConverter>
<ReadingArchive>Arxiv oxunur...</ReadingArchive>
<RemovingTempFiles>Keçici fayl qaldırılır...</RemovingTempFiles>
<ExtractError>%1' e genişləndirilmir, xəta %2</ExtractError>
</ArchiveConverter>
<TarUnpacker>
<SinglePackedFileFound>Tək paketlənmiş fayl təsbit edildi: %1, paketdən çıxardılır...</SinglePackedFileFound>
</TarUnpacker>
<XarUnpacker>
<ReadingTOC>Məzmun oxunur (%1 byte)...</ReadingTOC>
<NestedArchiveFound>'%1' ayırd edilmiş faylı ayrı ayrı %2 arxivi olaraq paketdən çıxarıla bilər (atributu əl ilə əlavə edin)</NestedArchiveFound>
</XarUnpacker>
</StatusMessages>
<Misc>
<buttonOk>Oldu</buttonOk>
<buttonCancel>Ləğv</buttonCancel>
<buttonClose>Bağla</buttonClose>
<buttonYes>Yes</buttonYes>
<buttonNo>No</buttonNo>
<ProVersion>Pro Versiya</ProVersion>
<LiteVersion>Lite Versiya</LiteVersion>
</Misc>
<ShellExtension>
<!-- This section describes Windows context menus -->
<ConvertToISO>Çevir:"%s"</ConvertToISO>
<ConvertToISOInfo>Disk görünüşünü ISO'ya çevir</ConvertToISOInfo>
<Extract>Genişlət:"%s"</Extract>
<ExtractInfo>Disk görünüşünü genişlət</ExtractInfo>
<CreateISOFromFolder>Yarat:"%s"</CreateISOFromFolder>
<CreateISOFromFolderInfo>Bu qovluğun ISO görünüşünü fərz edilən variantlarla yarat</CreateISOFromFolderInfo>
<CreateISOFromFolderWithOptions>"%s"'i variantlarla yarat...</CreateISOFromFolderWithOptions>
<CreateISOFromFolderWithOptionsInfo>Fayl sistemi variantları və bölüm etiketi istifadə edərək, bu qovluğun ISO görünüşünü meydana gətir.</CreateISOFromFolderWithOptionsInfo>
<CreateISOFromDisk>Bu diskin ISO görünüşünü meydana gətir</CreateISOFromDisk>
<CreateISOFromDiskInfo>Seçilən optik diskin ISO görünüşünü meydana gətir</CreateISOFromDiskInfo>
<CreateBINCUEFromDisk>Bu diskin BIN/CUE görünüşünü meydana gətir</CreateBINCUEFromDisk>
<CreateBINCUEFromDiskInfo>Seçilən bir optik diskin BIN (raw) görünüçünü və ona aid CUE lay faylını meydana gətir</CreateBINCUEFromDiskInfo>
</ShellExtension>
<core>
<UpdateChecker>
<ReleasedOn>%1 tarixində yayınlandı</ReleasedOn>
<CheckForUpdates>Yeniləmələrə nəzarət et...</CheckForUpdates>
<NewVersionAvailable>%1'un yeni distributivi mövcuddur!</NewVersionAvailable>
<NewVersionAvailableText>%1 %2 bu an mövcud - sizdə mövcud olan %3. İndi yükləmək istəyirsinizmi?</NewVersionAvailableText>
<UpdateAlertTitle>Proqram Yeniləmə</UpdateAlertTitle>
<UpdateAlertReleaseNotes>Distributiv Qeydləri:</UpdateAlertReleaseNotes>
<UpdateAlertRemindLater>Daha Sonra Xatırlat</UpdateAlertRemindLater>
<UpdateAlertSkip>Bu Versiyanı Keç</UpdateAlertSkip>
<UpdateAlertInstall>Yeniləməni Yüklə</UpdateAlertInstall>
<UpdateAlertAutomaticUpdates>Yeniləmələrə Avtomatik nəzarət et</UpdateAlertAutomaticUpdates>
<MessageNoUpdateAvailable>Distributiviniz yenidir!</MessageNoUpdateAvailable>
<MessageNoUpdateAvailableDescription>%1 %2 mövcud olan ən yeni versiya.</MessageNoUpdateAvailableDescription>
<MessageErrorConnect>Yeniləməni yükləyərkən bir xəta meydana gəldi. Zəhmət olmasa daha sonra təkrar yoxlayın.</MessageErrorConnect>
<MessageErrorParse>Yeniləmə məlumatlarını alarkən bir xəta meydana gəldi.</MessageErrorParse>
<UpdateProgressTitle>Yenilənir %1</UpdateProgressTitle>
<UpdateProgressCancel>Ləğv</UpdateProgressCancel>
<UpdateProgressInstallAndRelaunch>Yükləyin və Yenidən Başladın</UpdateProgressInstallAndRelaunch>
<UpdateProgressStatusDownloading>Yeniləmə yüklənir...</UpdateProgressStatusDownloading>
<UpdateProgressExtract>Yeniləmə ayırd edilir...</UpdateProgressExtract>
<UpdateProgressStatusReady>Yükləməyə Hazır</UpdateProgressStatusReady>
<UpdateProgressSize>%2 de %1</UpdateProgressSize>
<UpdateProgressB>B</UpdateProgressB>
<UpdateProgressKB>KB</UpdateProgressKB>
<UpdateProgressMB>MB</UpdateProgressMB>
<UpdateProgressGB>GB</UpdateProgressGB>
</UpdateChecker>
<LetsMoveMac>
<kStrMoveApplicationCouldNotMove>Applications qovluğuna daşına bilmədi</kStrMoveApplicationCouldNotMove>
<kStrMoveApplicationQuestionTitle>Application Qovluğuna Daşınma</kStrMoveApplicationQuestionTitle>
<kStrMoveApplicationQuestionTitleHome>Applications qovluğu İstifadəçi qovluğunuza daşınsınmı?</kStrMoveApplicationQuestionTitleHome>
<kStrMoveApplicationQuestionMessage>İstəsəniz tətbiq %1 Applications qovluğuna Daşınabilər.</kStrMoveApplicationQuestionMessage>
<kStrMoveApplicationButtonMove>Applications Qovluğuna Daşınsın</kStrMoveApplicationButtonMove>
<kStrMoveApplicationButtonDoNotMove>Daşınmasın</kStrMoveApplicationButtonDoNotMove>
<kStrMoveApplicationQuestionInfoWillRequirePasswd>Bu əməliyyat üçün idarəçi parolunun istənəcəyəni unutmayın.</kStrMoveApplicationQuestionInfoWillRequirePasswd>
<kStrMoveApplicationQuestionInfoInDownloadsFolder>Bu əməliyyat Yükləmələr qovluğunun dağılmasına mane olur.</kStrMoveApplicationQuestionInfoInDownloadsFolder>
</LetsMoveMac>
<QLineEditEx>
<actionUndo>Undo</actionUndo>
<actionRedo>Redo</actionRedo>
<actionCut>Cut</actionCut>
<actionCopy>Copy</actionCopy>
<actionPaste>Paste</actionPaste>
<actionDelete>Delete</actionDelete>
<actionSelectAll>Select All</actionSelectAll>
</QLineEditEx>
<QMessageBoxEx>
<buttonOK>OK</buttonOK>
<buttonCancel>Cancel</buttonCancel>
<buttonClose>Close</buttonClose>
<buttonYes>Yes</buttonYes>
<buttonNo>No</buttonNo>
</QMessageBoxEx>
</core>
</LanguageStrings>