-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 518
/
Copy pathmessages_vn.yml
158 lines (142 loc) · 10.3 KB
/
messages_vn.yml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
# List of global tags:
# %nl% - Goes to new line.
# %username% - Replaces the username of the player receiving the message.
# %displayname% - Replaces the nickname (and colors) of the player receiving the message.
# Registration
registration:
disabled: '&cKhông cho phép đăng ký tài khoản trong máy chủ!'
name_taken: '&cTài khoản này đã được đăng ký!'
register_request: '&2Xin vui lòng đăng ký tài khoản với lệnh "/register <mật khẩu> <nhập lại mật khẩu>"'
command_usage: '&cSử dụng: /register <mật khẩu> <nhập lại mật khẩu>'
reg_only: '&4Chỉ có thành viên mới có thể tham gia máy chủ, vui lòng truy cập trang web http://example.com để đăng ký thành viên!'
success: '&2Đăng ký thành công!'
kicked_admin_registered: 'Một quản trị viên đã đăng ký cho bạn; vui lòng đăng nhập lại'
# Password errors on registration
password:
match_error: '&cMật khẩu không đúng, vui lòng kiểm tra lại!'
name_in_password: '&cBạn không thể đặt mật khẩu bằng tên của mình, vui lòng đặt lại...'
unsafe_password: '&cMật khẩu của bạn vừa đặt không an toàn, vui lòng đặt lại...'
forbidden_characters: '&4Mật khẩu của bạn chứa ký tự không hợp lệ. Các ký tự cho phép: %valid_chars'
wrong_length: '&cMật khẩu của bạn đặt quá dài hoặc quá ngắn, vui lòng đặt lại!'
# Login
login:
command_usage: '&cSử dụng: /login <mật khẩu>'
wrong_password: '&cSai mật khẩu!'
success: '&2Đăng nhập thành công!'
login_request: '&cXin vui lòng đăng nhập bằng lệnh "/login <mật khẩu>"'
timeout_error: '&4Thời gian đăng nhập đã hết, bạn đã bị văng khỏi máy chủ. Xin vui lòng thử lại!'
# Errors
error:
denied_command: '&cBạn phải đăng nhập trước rồi mới có thể dùng lệnh này!'
denied_chat: '&cBạn phải đăng nhập trước rồi mới có thể chat!'
unregistered_user: '&cNgười dùng này chưa được đăng ký!'
not_logged_in: '&cBạn chưa đăng nhập!'
no_permission: '&4Bạn không có quyền dùng cập lệnh này!'
unexpected_error: '&4Lỗi! Vui lòng liên hệ quản trị viên.'
max_registration: '&cBạn đã vượt quá giới hạn tối đa đăng ký tài khoản (%reg_count/%max_acc %reg_names) trên đường truyền của bạn!'
logged_in: '&cBạn đã đăng nhập rồi!'
kick_for_vip: '&eChỉ có thành viên VIP mới được tham gia khi máy chủ đầy!'
kick_unresolved_hostname: '&cLỗi đã xảy ra: Không thể phân giải hostname của người chơi!'
tempban_max_logins: '&cBạn đã bị chặn tạm thời do đăng nhập sai quá nhiều lần.'
# AntiBot
antibot:
kick_antibot: 'Chế độ AntiBot đã được kích hoạt! Bạn phải đợi vài phút trước khi tham gia vào máy chủ.'
auto_enabled: '&4[AntiBotService] AntiBot đã được kích hoạt do số lượng lớn kết nối đến máy chủ!'
auto_disabled: '&2[AntiBotService] AntiBot đã được tắt sau %m phút!'
# Unregister
unregister:
success: '&cHủy đăng ký thành công!'
command_usage: '&cSử dụng: /unregister <mật khẩu>'
# Other messages
misc:
account_not_activated: '&cTài khoản của bạn chưa được kích hoạt, vui lòng kiểm tra email!'
password_changed: '&2Thay đổi mật khẩu thành công!'
logout: '&2Bạn đã đăng xuất!'
reload: '&2Cấu hình và cơ sở dử liệu đã được tải lại thành công!'
usage_change_password: '&cSử dụng: /changepassword <mật khẩu cũ> <mật khẩu mới>'
accounts_owned_self: 'Bạn sở hữu %count tài khoản:'
accounts_owned_other: 'Người chơi %name có %count tài khoản:'
# Session messages
session:
valid_session: '&2Phiên đăng nhập đã được kết nối trở lại.'
invalid_session: '&cIP của bạn đã bị thay đổi và phiên đăng nhập của bạn đã hết hạn!'
# Error messages when joining
on_join_validation:
same_ip_online: 'Một người chơi với cùng địa chỉ IP đã kết nối vào máy chủ!'
same_nick_online: '&4Tài khoản đang được sử dụng trên máy chủ!'
name_length: '&4Tên đăng nhập của bạn quá ngắn hoặc quá dài!'
characters_in_name: '&4Tên nhân vật có chứa ký tự không hợp lệ. Các ký tự được cho phép: %valid_chars'
kick_full_server: '&4Máy chủ quá tải, vui lòng thử lại sau!'
country_banned: '&4Quốc gia của bạn bị cấm tham gia máy chủ này!'
not_owner_error: 'Bạn không phải là chủ sở hữu tài khoản này, hãy chọn tên khác!'
invalid_name_case: 'Bạn nên vào máy chủ với tên đăng nhập là %valid, không phải là %invalid.'
quick_command: 'Bạn đang xài lệnh quá nhanh. Hãy thoát máy chủ và chờ một lúc trước khi sử dụng lệnh.'
# Email
email:
add_email_request: '&eVui lòng thêm email của bạn với lệnh "/email add <email> <nhập lại email>"'
usage_email_add: '&cSử dụng: /email add <email> <nhập lại email>'
usage_email_change: '&cSử dụng: /email change <email> <email mới>'
new_email_invalid: '&cEmail mới không hợp lệ, vui lòng thử lại!'
old_email_invalid: '&cEmail cũ không hợp lệ, vui lòng thử lại!'
invalid: '&cĐại chỉ email không hợp lệ, vui lòng thử lại!'
added: '&2Địa chỉ email đã được thêm vào tài khoản của bạn.'
add_not_allowed: '&cKhông được phép thêm địa chỉ email!'
request_confirmation: '&cVui lòng xác nhận địa chỉ email của bạn!'
changed: '&2Địa chỉ email đã thay đổi!'
change_not_allowed: '&cKhông được phép thay đổi địa chỉ email!'
email_show: '&2Địa chỉ email hiện tại của bạn là: &f%email'
no_email_for_account: '&2Hiện tại bạn chưa liên kết bất kỳ email nào với tài khoản này.'
already_used: '&4Địa chỉ email đã được sử dụng!'
incomplete_settings: 'Lỗi: các thiết lập để gửi thư không được cài đặt đúng cách. Vui lòng liên hệ với quản trị viên để báo lỗi.'
send_failure: 'Không thể gửi thư. Vui lòng liên hệ với ban quản trị.'
change_password_expired: '&cBạn không thể thay đổi mật khẩu bằng lệnh này nữa.'
email_cooldown_error: '&cMột email đã được gửi gần đây. Bạn phải chờ %time trước khi có thể gửi một email mới.'
# Password recovery by email
recovery:
forgot_password_hint: '&aBạn quên mật khẩu? Vui lòng gõ lệnh "/email recovery <email>"'
command_usage: '&cSử dụng: /email recovery <email>'
email_sent: '&2Email khôi phục đã được gửi thành công! Vui lòng kiểm tra hộp thư đến trong email của bạn.'
code:
code_sent: 'Một mã khôi phục mật khẩu đã được gửi đến địa chỉ email của bạn.'
incorrect: 'Mã khôi phục không đúng! Dùng lệnh /email recovery [email] để tạo một mã mới'
tries_exceeded: 'Bạn đã vượt quá số lần tối đa cho phép nhập mã khôi phục. Hãy sử dụng lệnh "/email recovery [email]" để tạo một mã mới.'
correct: 'Mã khôi phục đã được nhập chính xác!'
change_password: 'Hãy sử dụng lệnh "/email setpassword <mật khẩu mới>" để đổi mật khẩu của bạn ngay lập tức.'
# Captcha
captcha:
usage_captcha: '&eĐể đăng nhập, hãy nhập mã Captcha, Vui lòng gõ lệnh "/captcha %captcha_code"'
wrong_captcha: '&cSai mã captcha, Vui lòng gõ lệnh "/captcha %captcha_code"!'
valid_captcha: '&2Đã xác minh captcha!'
captcha_for_registration: 'Để đăng ký, hãy nhập mã Captcha trước. Vui lòng gõ lệnh "/captcha %captcha_code"'
register_captcha_valid: '&2Đã xác minh captcha! Bây giờ bạn có thể đăng ký với lệnh "/register"'
# Verification code
verification:
code_required: '&3Lệnh này nhạy cảm và yêu cầu xác minh email! Vui lòng iểm tra hộp thư đến của bạn và làm theo hướng dẫn trong email.'
command_usage: '&cLệnh: /verification <code>'
incorrect_code: '&cMã xác minh không chính xác, vui lòng nhập "/verify <code>" với mã bạn nhận được qua email.'
success: '&2Xác minh thành công! Bạn đã có thể sử dụng các lệnh trong phiên đăng nhập này.'
already_verified: '&2Bạn đã có thể thực hiện mọi lệnh nhạy cảm trong phiên hiện tại!'
code_expired: '&3Mã xác minh đã hết han! Hãy sử dụng một lệnh nhạy cảm để lấy mã mới.'
email_needed: '&3Để xác định danh tính của bạn, bạn cần kết nối tài khoản này với 1 email!'
# Time units
time:
second: 'giây'
seconds: 'giây'
minute: 'phút'
minutes: 'phút'
hour: 'giờ'
hours: 'giờ'
day: 'ngày'
days: 'ngày'
# Two-factor authentication
two_factor:
code_created: '&2Mã bí mật của bạn là %code. Bạn có thể quét nó tại đây %url'
confirmation_required: 'Hãy xác thực mã của bạn bằng lệnh /2fa confirm <mã>'
code_required: 'Hãy nhập mã xác thực 2 lớp của bạn bằng lệnh /2fa code <mã>'
already_enabled: 'Xác thực 2 lớp đã được kích hoạt trên tài khoản của bạn!'
enable_error_no_code: 'Không có mã xác thực nào đã được tạo cho tài khoản của bạn hoặc nó đã hết hạn. Hãy sử dụng lệnh /2fa add'
enable_success: 'Đã thành công kích hoạt xác thực 2 lớp cho tài khoản của bạn!'
enable_error_wrong_code: 'Mã xác thực bị sai hoặc đã bị hết hạn. Hãy sử dụng lệnh /2fa add'
not_enabled_error: 'Xác thực 2 lớp không được kích hoạt trên tài khoản của bạn. Hãy sử dụng lệnh /2fa add'
removed_success: 'Đã thành công tắt xác thực 2 lớp khỏi tài khoản của bạn'
invalid_code: 'Mã xác thực không hợp lệ!'