QueryTextMode only populates db.query.text for stream API queries

[jcocchi]

Describe the bug
Setting the QueryTextMode = QueryTextMode.All client configuration doesn't populate OpenTelemetry db.query.text attribute for queries unless you use the steam API for queries.

To Reproduce
Client options QueryTextMode= QueryTextMode.All
Used the console OTel exporter
Sample query code

    QueryDefinition query = new QueryDefinition("SELECT TOP 5 * FROM c");
    FeedIterator<dynamic> resultSetIterator = container.GetItemQueryIterator<dynamic>(query, null);
    while (resultSetIterator.HasMoreResults)
    {
        FeedResponse<dynamic> response = await resultSetIterator.ReadNextAsync();
        Console.WriteLine($"Items returned: {response.Count}, Trip request charge: {response.RequestCharge}, Trip execution time: {response.Diagnostics.GetClientElapsedTime()}");
    }

Expected behavior
Expect db.query.text= SELECT TOP 5 * FROM c to appear in OTel console output.

Actual behavior
db.query.text attribute doesn't appear.

Environment summary
SDK Version: 3.44.1
Windows