forked from alex-connor/anytoiso
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
Copy pathPortuguese_Brazilian.xml
310 lines (310 loc) · 19.1 KB
/
Portuguese_Brazilian.xml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<LanguageStrings version="3.5" Author="josebite & Paulo Neto">
<MainWindow>
<mnuFile>Arquivo</mnuFile>
<mnuFileExit>Sair</mnuFileExit>
<mnuHelp>Ajuda</mnuHelp>
<mnuHelpDocumentation>Documentação...</mnuHelpDocumentation>
<mnuHelpPurchase>Comprar a Versão Pro...</mnuHelpPurchase>
<mnuHelpEnterCode>Inserir Código de Registro...</mnuHelpEnterCode>
<mnuHelpAbout>Sobre...</mnuHelpAbout>
<mnuHomePage>Homepage do AnyToISO...</mnuHomePage>
<menuPreferences>Preferências...</menuPreferences>
<newVersionAvailable>AnyToISO %1 está disponível!</newVersionAvailable>
<newVersionUpdate>Atualizar</newVersionUpdate>
<buttonStop>Parar</buttonStop>
<tabConvertExtract>
<Name>Extrair/Converter para ISO</Name>
<SourceFileName>Imagem de origem:</SourceFileName>
<ConvertToISO>Converter para imagem ISO:</ConvertToISO>
<ExtractToFolder>Extrair para uma pasta:</ExtractToFolder>
<buttonOpenImage>Abrir imagem...</buttonOpenImage>
<buttonOpenImageText>Abrir arquivo de imagem CD/DVD</buttonOpenImageText>
<AllSupportedFiles>Todos os arquivos suportados</AllSupportedFiles>
<buttonOpenISO>Abrir ISO...</buttonOpenISO>
<buttonOpenISOText>Escolha o arquivo ISO resultante</buttonOpenISOText>
<buttonOpenISOFilter>Arquivos ISO (*.iso)</buttonOpenISOFilter>
<buttonOpenFolder>Selecionar pasta...</buttonOpenFolder>
<buttonOpenFolderText>Abrir pasta de destino</buttonOpenFolderText>
<buttonConvert>Converter!</buttonConvert>
<buttonExtract>Extrair!</buttonExtract>
<labelFileSize>Tamanho do arquivo</labelFileSize>
<labelFileFormat>Formatar</labelFileFormat>
<labelOpenOrDragFile><b>Abrir</b> ou <b>arrastar</b> uma imagem para converter ou extrair</labelOpenOrDragFile>
</tabConvertExtract>
<tabDiskToISO>
<Name>Disco CD/DVD Para ISO</Name>
<SourceDrive>Drive de origem:</SourceDrive>
<OutputISO>Arquivo ISO de destino:</OutputISO>
<checkCreateBinCue>Criar imagem BIN/CUE</checkCreateBinCue>
<buttonRefresh>Atualizar</buttonRefresh>
<buttonBrowseISO>Procurar...</buttonBrowseISO>
<NoDiskInserted>Nenhum disco CD/DVD inserido</NoDiskInserted>
<buttonMakeISO>Criar ISO</buttonMakeISO>
<buttonMakeBinCue>Criar imagem BIN/CUE</buttonMakeBinCue>
<chooseISOOrBinCueImage>Selecione o arquivo de imagem ISO ou BIN/CUE</chooseISOOrBinCueImage>
<isoFilesFilter>Arquivos ISO</isoFilesFilter>
<binCueSheetFilter>Arquivos BIN (com CUE)</binCueSheetFilter>
</tabDiskToISO>
<tabFolderToISO>
<Name>Pasta para ISO</Name>
<SourceFolder>Pasta de Origem:</SourceFolder>
<DestinationISO>Arquivo ISO de destino:</DestinationISO>
<VolumeLabel>Etiqueta do Volume:</VolumeLabel>
<buttonBrowseForFolder>Procurar Pasta...</buttonBrowseForFolder>
<buttonChooseISO>Escolher ISO...</buttonChooseISO>
<buttonOptions>Opções...</buttonOptions>
<buttonMakeISO>Criar ISO</buttonMakeISO>
<ISOCreationOptions>Opções de Criação da ISO</ISOCreationOptions>
<Settings>Configurações</Settings>
<FileSystemsInsideISO>Arquivos de Sistema:</FileSystemsInsideISO>
<buttonDefault>Padrão</buttonDefault>
<ISO9660Option1>8.3 Nomes de Arquivos DOS (11)</ISO9660Option1>
<ISO9660Option2>Nomes extensos (180)</ISO9660Option2>
<ISO9660Option3>ISO 9660:1999</ISO9660Option3>
<JolietOption1>Nomes padrão (64)</JolietOption1>
<JolietOption2>Nomes extensos (110)</JolietOption2>
</tabFolderToISO>
</MainWindow>
<LiteVersionDialog>
<LiteVersionLimitText>A Versão Lite do AnyToISO funciona apenas com <b>imagens de CD</b> (até 870 MB). Para funcionar com arquivos grandes (DVD e maiores) você precisa <a href="purchase">Comprar a versão Profissional</a>. Você obterá o código do registo <a href="unlock">desbloqueando o software</a> depois de comprar.</LiteVersionLimitText>
<buttonPurchasePro>Comprar versão Pro...</buttonPurchasePro>
</LiteVersionDialog>
<EnterKeyDialog>
<Caption>Iserir chave de registro</Caption>
<EnterKeyToUpgradeText>Insira a sua chave de registro para atualizar para a versão Pro do AnyToISO.</EnterKeyToUpgradeText>
<RegName>Nome de Registro:</RegName>
<RegCode>Código de Registro:</RegCode>
</EnterKeyDialog>
<AboutDialog>
<Caption>Sobre o AnyToISO</Caption>
<Website>Site:</Website>
<Support>Suporte:</Support>
<RunningAs>O programa está sendo executado como:</RunningAs>
<CopyRight>Este programa de computador está protegido pela lei de direitos autorais e por tratados internacionais. A duplicação ou a distribuição não autorizada deste programa, ou qualquer parte dele, podem resultar em severas penalidades civis ou criminais.</CopyRight>
<buttonPurchasePro>Comprar versão Pro...</buttonPurchasePro>
</AboutDialog>
<PreferencesDialog>
<Caption>Preferências</Caption>
<Language>Idioma da interface:</Language>
<CheckForNewVersions>Procurar por novas versões ao iniciar</CheckForNewVersions>
<ShellExtension>Integração ao menu de contexto do Windows Explorer</ShellExtension>
<ShellExtensionInfo>Adiciona menus de contexto para drives ópticos, pastas e arquivos de formatos suportados.</ShellExtensionInfo>
</PreferencesDialog>
<PasswordDialog>
<Caption>Senha requerida</Caption>
<FileIsProtected>O arquivo está criptografado. Para descriptografá-lo, insira a senha:</FileIsProtected>
<InvalidPassword>Senha inválida</InvalidPassword>
</PasswordDialog>
<Messages>
<Warning>Aviso</Warning>
<Question>Pergunta</Question>
<NotEnoughDiskSpace>Espaço insuficiente (apenas %1) no drive selecionado. \n\nProsseguir assim mesmo?</NotEnoughDiskSpace>
<ISOAlreadyExists>O arquivo ISO de destino\n%1\njá existe, deseja substiuí-lo?</ISOAlreadyExists>
<FolderAlreadyExists>A pasta de destino\n%1\njá existe, deseja substituir todos os arquivos existentes com o mesmo nome?</FolderAlreadyExists>
<RestartProgram>Para completar o registro você precisa reiniciar o programa. \n\nDeseja fazer isto agora?</RestartProgram>
<CancelOperation>Você tem certeza de que deseja finalizar a operação em andamento?</CancelOperation>
</Messages>
<StatusMessages>
<CheckingSourceImage>Verificando imagem de origem...</CheckingSourceImage>
<Converting>Convertendo...</Converting>
<Extracting>Extraindo...</Extracting>
<ExtractionFailed>Falha na operação de extração</ExtractionFailed>
<Unpacking>Descomprimindo...</Unpacking>
<ConvertingToTemporaryISO>Convertendo para um Arquivo ISO Temporário...</ConvertingToTemporaryISO>
<ProgressBytesWritten>%1 gravado(s)</ProgressBytesWritten>
<Track>Faixa</Track>
<ISOImageTypeFound>Imagem ISO (tipo %1) encontrada</ISOImageTypeFound>
<CannotOpenSourceFile>Não foi possível abrir o arquivo de origem.</CannotOpenSourceFile>
<CannotOpenDestFile>Não foi possível abrir o arquivo de destino.</CannotOpenDestFile>
<OperationTerminated>Operação finalizada pelo usuário.</OperationTerminated>
<OperationCompleted>Operação concluída.</OperationCompleted>
<ClickToOpenISOInExplorer>Clique <a href="_open_local_file">aqui</a> para abrir o arquivo ISO de saída no Explorer</ClickToOpenISOInExplorer>
<ClickToMountISOInFinder>Clique <a href="_open_local_file">aqui</a> para montar o arquivo ISO</ClickToMountISOInFinder>
<ClickToOpenOutFolder>Clique <a href="_open_local_file">aqui</a> para abrir a pasta de saída</ClickToOpenOutFolder>
<DiskToISO>
<OpeningDevice>Abrindo dispositivo de mídia, aguarde...</OpeningDevice>
<TotalDataSize>O tamanho total dos dados é %1</TotalDataSize>
<CreatingISO>Criando ISO...</CreatingISO>
<CannotCreateFromAudio>Você não pode criar uma imagem ISO de um disco multissessão ou de um disco de áudio, entre em contato com o suporte.</CannotCreateFromAudio>
<PleaseUseBinCue>Use imagem BIN/CUE para esses discos</PleaseUseBinCue>
<BlankDiskDetected>Foi detectado um disco CD/DVD vazio</BlankDiskDetected>
<DiskNotReady>O disco CD/DVD não está pronto</DiskNotReady>
<CannotOpenDevice>Não foi possível abrir o dispositivo (%1)</CannotOpenDevice>
<ReadError>Erro de leitura %1, entre em contato com o suporte</ReadError>
<DeviceIsCopyProtected>Este dispositivo é protegido contra cópias e o setor está criptografado. Não foi possível continuar.</DeviceIsCopyProtected>
<ISOCreationFailed>Falha na criação da imagem ISO</ISOCreationFailed>
<BinCueCreationFailed>Falha na criação da imagem BIN/CUE</BinCueCreationFailed>
<CannotReadDiskToc>Falha ao ler o TOC (índice) do disco</CannotReadDiskToc>
<CannotReadDisk>Não foi possível ler o disco, erro: %1</CannotReadDisk>
<DiskNotPresent>Disco ausente ou tipo de mídia desconhecido</DiskNotPresent>
<NoTracksOnDisk>Não existe faixas no disco, ele provavelmente está vazio</NoTracksOnDisk>
<mediaType>Tipo de mídia: %1</mediaType>
<TrackLength>Oo comprimento da faixa é de %1 setores</TrackLength>
<TracksCount>Faixas: %1</TracksCount>
<WritingTrack>Gravando faixa %1, o comprimento da faixa é de %2 setores</WritingTrack>
<DiskReadingStopped>Leitura suspensa em %1</DiskReadingStopped>
<TrackReadingStopped>Leitura suspensa em %1, retomando com a próxima faixa</TrackReadingStopped>
</DiskToISO>
<FolderToISO>
<ScanningFolder>Verificando diretório de origem...</ScanningFolder>
<DirectorySize>O tamanho do diretório é de %1</DirectorySize>
<WritingISOFile>Gravando arquivo ISO...</WritingISOFile>
<SkippingBigFile>Ignorando arquivo '%1'. Ele é maior que 4 GB</SkippingBigFile>
<SkippingFile>Ignorando arquivo '%1'.</SkippingFile>
<BigFileWarning>O Arquivo '%1' é maior que 4 GB e não poderá ser visualizado no sistema de arquivos ISO 9660.</BigFileWarning>
<NestedDirectoriesLimitWarning>A estrutura do diretório é maior que %1 níveis, alguns arquivos e pastas serão ignorados.</NestedDirectoriesLimitWarning>
<UnableToOpenFile>Não foi possível abrir arquivo '%1' para acesso de leitura.</UnableToOpenFile>
<NoExistingFolder>A pasta %1 não existe</NoExistingFolder>
<failedToCreateISOImage>Failed to create an ISO image</failedToCreateISOImage>
</FolderToISO>
<UniversalConverter>
<AudioCDWarning>A imagem é uma imagem %1 de CD de Áudio, a conversão para ISO não é possível. Você pode extrair todas as faixas de áudio para uma pasta.</AudioCDWarning>
<NotValidImage>Erro: Esta não é uma imagem válida de CD/DVD</NotValidImage>
<CannotFindSignature>Erro: Assinatura ISO_9660 não localizada, alcançado o limite de 5 MB</CannotFindSignature>
<MultiSessionImageDetected>Imagem de disco de várias sessões foi detectada</MultiSessionImageDetected>
<MultiSessionNotSupported>A imagem de disco é uma imagem de disco com várias sessões. Essas imagens não são suportadas.</MultiSessionNotSupported>
</UniversalConverter>
<NrgConverter>
<NrgParsingError>Erro de análise NRG, entre em contato com o suporte para assistência</NrgParsingError>
<NoSessionsFound>Nenhuma sessão NRG detectada, entre em contato com o suporte para assistência</NoSessionsFound>
</NrgConverter>
<ExtractISO>
<LoadingImage>Carregando imagem...</LoadingImage>
<ChooseISOFS>Existem múltiplos sistemas de arquivos nesta imagem ISO, escolha um deles para extrair:</ChooseISOFS>
<ChooseISOFSCaption>Escolha o sistema de arquivos</ChooseISOFSCaption>
<ImageFound>%1 imagem encontrada</ImageFound>
<InvalidISO>O arquivo não é uma imagem ISO válida ou atualmente não é suportada</InvalidISO>
</ExtractISO>
<UIFConverter>
<UsingZlib>Usando descompressão zlib</UsingZlib>
<UsingLZMA>Usando descompressão Lzma por Igor Pavlov</UsingLZMA>
<MixedImageFound>Encontrado tipo de imagem mista, %1 descomprimindo para um arquivo temporário...</MixedImageFound>
<UnpackingImage>Descomprimindo imagem...</UnpackingImage>
</UIFConverter>
<DebExtract>
<NotValidDeb>O arquivo não é um arquivo Debian (Ubuntu) Linux válido</NotValidDeb>
</DebExtract>
<RpmExtract>
<PackageOpened>Pacote %1 aberto</PackageOpened>
<DecompressingPayload>Descomprimindo %1 carregando para um arquivo temporário...</DecompressingPayload>
<UnpackingArchive>Descomprimindo arquivo...</UnpackingArchive>
</RpmExtract>
<DMG>
<ConvertingDmgToISO>Convertendo DMG para HFS+ ISO...</ConvertingDmgToISO>
<Writing>Gravando %1...</Writing>
<ExtractingMainPartition>Extraindo a partição DMG principal para um arquivo temporário, isto pode demorar algum tempo - aguarde...</ExtractingMainPartition>
<NoVolumeFound>Nenhum volume encontrado, procurando por sistema de arquivos HFS+ ...</NoVolumeFound>
<ExtractingVolume>Extraindo volume DMG (%1)...</ExtractingVolume>
<CorruptedOrPasswordProtected>Erro: Imagem DMG corrompida ou protegida por senha</CorruptedOrPasswordProtected>
<XarArchiveDetected>O arquivo DMG é atualmente um arquivo XAR (normalmente com o arquivo DMG dentro dele) que pode apenas ser extraído. Escolha operação de extração para prosseguir</XarArchiveDetected>
<openedAsMessage>The file is opened as %1</openedAsMessage>
<DmgDisk>DMG disk image</DmgDisk>
<GPTDisk>GPT disk</GPTDisk>
<MBRDisk>Apple disk</MBRDisk>
<HFSVolume>HFS+ volume</HFSVolume>
<readingFileSystem>Reading %1 file system...</readingFileSystem>
<messageMultiplePartitions>There're multiple partitions inside the DMG image, please choose one of them to extract:</messageMultiplePartitions>
<messageMultiplePartitionsTitle>Select a partition</messageMultiplePartitionsTitle>
</DMG>
<PDIConverter>
<InvalidOrBrokenImage>Imagem InstantCopy PDI inválida ou danificada</InvalidOrBrokenImage>
</PDIConverter>
<ISZConverter>
<CompressionNone>Método de compressão: nenhum</CompressionNone>
<WarningPassword>Especificando uma senha inválida você tornará inválido o arquivo de saída</WarningPassword>
<ImageIsSegmented>O arquivo ISZ está segmentado</ImageIsSegmented>
</ISZConverter>
<ArchiveConverter>
<ReadingArchive>Lendo arquivo...</ReadingArchive>
<RemovingTempFiles>Removendo arquivos temporários...</RemovingTempFiles>
<ExtractError>Não foi possível extrair %1, erro %2</ExtractError>
</ArchiveConverter>
<TarUnpacker>
<SinglePackedFileFound>ùnico arqivo comprimido detextado: %1, descomprimindo...</SinglePackedFileFound>
</TarUnpacker>
<XarUnpacker>
<ReadingTOC>Lendo índice (%1 bytes)...</ReadingTOC>
<NestedArchiveFound>O arquivo extraído '%1' pode ser descomprimido como arquivo %2 (acrescente a extensão manualmente)</NestedArchiveFound>
</XarUnpacker>
</StatusMessages>
<Misc>
<buttonOk>OK</buttonOk>
<buttonCancel>Cancelar</buttonCancel>
<buttonClose>Fechar</buttonClose>
<buttonYes>Yes</buttonYes>
<buttonNo>No</buttonNo>
<ProVersion>Versão Pro</ProVersion>
<LiteVersion>Versão Lite</LiteVersion>
</Misc>
<ShellExtension>
<!-- This section describes Windows context menus -->
<ConvertToISO>Converter para "%s"</ConvertToISO>
<ConvertToISOInfo>Converter o arquivo de imagem do disco para o formato ISO</ConvertToISOInfo>
<Extract>Extrair para "%s"</Extract>
<ExtractInfo>Extrair arquivo de imagem do disco</ExtractInfo>
<CreateISOFromFolder>Criar "%s"</CreateISOFromFolder>
<CreateISOFromFolderInfo>Criar imagem ISO desta pasta com as opções padrão</CreateISOFromFolderInfo>
<CreateISOFromFolderWithOptions>Criar "%s" com opções...</CreateISOFromFolderWithOptions>
<CreateISOFromFolderWithOptionsInfo>Criar imagem ISO desta pasta com especificação de opções do sistema de arquivos e de etiqueta de volume</CreateISOFromFolderWithOptionsInfo>
<CreateISOFromDisk>Criar imagem ISO deste disco</CreateISOFromDisk>
<CreateISOFromDiskInfo>Criar imagem ISO de um disco óptico selecionado</CreateISOFromDiskInfo>
<CreateBINCUEFromDisk>Criar imagem BIN/CUE deste disco</CreateBINCUEFromDisk>
<CreateBINCUEFromDiskInfo>Criar imagem BIN (raw) do disco óptico selecionado e corresponder ao arquivo CUE</CreateBINCUEFromDiskInfo>
</ShellExtension>
<core>
<UpdateChecker>
<ReleasedOn>lançado em %1</ReleasedOn>
<CheckForUpdates>Verificar atualizações...</CheckForUpdates>
<NewVersionAvailable>A Uma nova versão do %1 está disponível!</NewVersionAvailable>
<NewVersionAvailableText>%1 %2 está disponível - você tem %3. Você gostaria de fazer a transferência agora?</NewVersionAvailableText>
<UpdateAlertTitle>Atualização de Software</UpdateAlertTitle>
<UpdateAlertReleaseNotes>Notas de Lançamento:</UpdateAlertReleaseNotes>
<UpdateAlertRemindLater>Lembrar Depois</UpdateAlertRemindLater>
<UpdateAlertSkip>Ignorar Esta Versão</UpdateAlertSkip>
<UpdateAlertInstall>Instalar Atualização</UpdateAlertInstall>
<UpdateAlertAutomaticUpdates>Verificar atualizações automaticamente</UpdateAlertAutomaticUpdates>
<MessageNoUpdateAvailable>Você está atualizado!</MessageNoUpdateAvailable>
<MessageNoUpdateAvailableDescription>%1 %2 é a versão mais recente disponível.</MessageNoUpdateAvailableDescription>
<MessageErrorConnect>Ocorreu um erro durante a transferência da atualização. Tente novamente mais tarde.</MessageErrorConnect>
<MessageErrorParse>Ocorreu um erro ao analisar o conteúdo de atualização.</MessageErrorParse>
<UpdateProgressTitle>Atualizando %1</UpdateProgressTitle>
<UpdateProgressCancel>Cancelar</UpdateProgressCancel>
<UpdateProgressInstallAndRelaunch>Instalar e Recarregar</UpdateProgressInstallAndRelaunch>
<UpdateProgressStatusDownloading>Transferindo atualização...</UpdateProgressStatusDownloading>
<UpdateProgressExtract>Extraindo atualização...</UpdateProgressExtract>
<UpdateProgressStatusReady>Pronto para Instalar</UpdateProgressStatusReady>
<UpdateProgressSize>%1 de %2</UpdateProgressSize>
<UpdateProgressB>B</UpdateProgressB>
<UpdateProgressKB>KB</UpdateProgressKB>
<UpdateProgressMB>MB</UpdateProgressMB>
<UpdateProgressGB>GB</UpdateProgressGB>
</UpdateChecker>
<LetsMoveMac>
<kStrMoveApplicationCouldNotMove>Não foi possível mover para o diretório de Aplicativos</kStrMoveApplicationCouldNotMove>
<kStrMoveApplicationQuestionTitle>Mover para Aplicativos</kStrMoveApplicationQuestionTitle>
<kStrMoveApplicationQuestionTitleHome>Mover para o diretório de Aplicativos em sua Pasta Pessoal?</kStrMoveApplicationQuestionTitleHome>
<kStrMoveApplicationQuestionMessage>Gostaria que o %1 se movesse para pasta de Aplicativos?</kStrMoveApplicationQuestionMessage>
<kStrMoveApplicationButtonMove>Mover para pasta de Aplicativos</kStrMoveApplicationButtonMove>
<kStrMoveApplicationButtonDoNotMove>Não mover</kStrMoveApplicationButtonDoNotMove>
<kStrMoveApplicationQuestionInfoWillRequirePasswd>Esta ação necessita da senha do administrador.</kStrMoveApplicationQuestionInfoWillRequirePasswd>
<kStrMoveApplicationQuestionInfoInDownloadsFolder>Isso irá manter sua pasta de Downloads organizada.</kStrMoveApplicationQuestionInfoInDownloadsFolder>
</LetsMoveMac>
<QLineEditEx>
<actionUndo>Undo</actionUndo>
<actionRedo>Redo</actionRedo>
<actionCut>Cut</actionCut>
<actionCopy>Copy</actionCopy>
<actionPaste>Paste</actionPaste>
<actionDelete>Delete</actionDelete>
<actionSelectAll>Select All</actionSelectAll>
</QLineEditEx>
<QMessageBoxEx>
<buttonOK>OK</buttonOK>
<buttonCancel>Cancel</buttonCancel>
<buttonClose>Close</buttonClose>
<buttonYes>Yes</buttonYes>
<buttonNo>No</buttonNo>
</QMessageBoxEx>
</core>
</LanguageStrings>