diff --git a/eb_hooks.py b/eb_hooks.py
index a4e90cc49d..b7811635aa 100644
--- a/eb_hooks.py
+++ b/eb_hooks.py
@@ -211,10 +211,10 @@ def pre_configure_hook(self, *args, **kwargs):
         PRE_CONFIGURE_HOOKS[self.name](self, *args, **kwargs)
 
 
-def post_package_hook(self, *args, **kwargs):
+def pre_permissions_hook(self, *args, **kwargs):
     """Main post-package hook: trigger custom functions based on software name."""
-    if self.name in POST_PACKAGE_HOOKS:
-        POST_PACKAGE_HOOKS[self.name](self, *args, **kwargs)
+    if self.name in PRE_PERMISSIONS_HOOKS:
+        PRE_PERMISSIONS_HOOKS[self.name](self, *args, **kwargs)
 
 
 def pre_configure_hook_openblas_optarch_generic(self, *args, **kwargs):
@@ -336,7 +336,7 @@ def pre_single_extension_isoband(ext, *args, **kwargs):
         # cfr. https://github.com/r-lib/isoband/commit/6984e6ce8d977f06e0b5ff73f5d88e5c9a44c027
         ext.cfg['preinstallopts'] = "sed -i 's/SIGSTKSZ/32768/g' src/testthat/vendor/catch.h && "
 
-def post_package_cuda(self, *args, **kwargs):
+def pre_permissions_cuda(self, *args, **kwargs):
     """Delete CUDA files we are not allowed to ship and replace them with a symlink to a possible installation under host_injections."""
     print_msg("Replacing CUDA stuff we cannot ship with symlinks...")
     # read CUDA EULA
@@ -437,6 +437,6 @@ def inject_gpu_property(ec):
     'testthat': pre_single_extension_testthat,
 }
 
-POST_PACKAGE_HOOKS = {
-    'CUDA': post_package_cuda,
+PRE_PERMISSIONS_HOOKS = {
+    'CUDA': pre_permissions_cuda,
 }