Mention posibility of using Jupyter notebooks in the tutorial

[bouweandela]

Is your feature related to a problem? Please describe.
It would be nice to mention in the tutorial that is possible to run ESMValTool from Jupyter lab. Example notebooks are available here:

• https://github.com/ESMValGroup/EGU22-short-course/blob/main/notebooks/Introduction_to_ESMValTool_with_output.ipynb
• https://github.com/ESMValGroup/ESMValCore/tree/main/notebooks
• https://github.com/ESMValGroup/ESMValTool-JupyterLab
  and the complete documentation is available here: https://docs.esmvaltool.org/projects/ESMValCore/en/latest/api/esmvalcore.html

Would you be able to help out?
Would you have the time and skills to implement the solution yourself?

Time no, skills yes.

[rswamina]

@flicj191 and @rbeucher - if you could assign this to yourself of someone in your team working on this, that would be great!

[flicj191]

would check off a lesson in this #324