-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 2
/
Copy pathsv.lang
276 lines (241 loc) · 13.4 KB
/
sv.lang
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
//Comment line begins with double forward slash
//Feel free to comment as much as you like
//Syntax: id=String
//if false, list file, if true do not list file in selection menu
ignore=false
//Name to display in language dropdown menu
displayName=Swedish (Incomplete)
select=Välj Språk
main.title=Railcraft Boiler Calculator
main.videos=Check out my $tutorials!
//$tutorials: Railcraft Tutorials
main.videos2=(Routing & Signalling)
main.selectmode=Välj ett läge.
main.noresults=Inga resultat att visa.
main.buttonClear=Rensa
main.buttonFuelSimulation=Bränsle Simulering
main.buttonTimeSimulation=Tids Simulering
main.buttonHeatupOnly=Endast Uppvärmning
footer.description=Den här websidan kommer att tala om för dig hur mycket bränsle av en speciell typ krävs för att värma upp en kall ångkokare till sin max-temperatur (Endast Uppvärmning), eller tala om för dig hur länge en viss mängd bränsle räcker (Bränsle Simulering) eller slutligen tala om för dig hur mycket bränsle som krävs för att hålla igång den en bestämd tid (Tids-Simulering).
footer.noteworthy=Några viktiga saker:
footer.credits=Den här websidan gjordes av $Forecaster för Minecraft modden $Railcraft av $CovertJaguar, baserad på formler från skaparen.
//$Forecaster: Forecaster
//$Railcraft: Railcraft
//$Covertjaguar: CovertJaguar
footer.formula=Formels för att beräkna bränsle användning återfinns på: $wiki.
//$wiki: Railcraft Wiki
footer.times=Tides är konverterade från ticks, om din server inte alltid kör på maximal tickrate (inte troligt) tiderna kan variera lite.
footer.fuelvalues=Bränsle värden hålls uppdaterade med den senaste versionen av Railcraft. (Bränslen från andra moddar hålls updaterade så bra som möjligt.)
footer.question=Om du har en fråga, ett problem eller ett önskemål (t.ex. ett nytt bränsle) du kan $contract mej och jag kommer att svara så snart som möjligt.
footer.tag=This has been a product of Forecaster! (Unless it blows up, then I had nothing to do with it!)
//errors
//$ tags here are numbers only
error.generic=Error $error: Det här ska inte hända här! Kontakta Admin så snart som möjligt!
error.numTanks=numTanks är inte numerisk.
error.numTanksSmall=numTanks är för liten.
error.numTanksValue=numTanks värde är högre än 500.
error.heatLevelNum=Värme nivå är inte numerisk.
error.heatLevelLow=Värme nivå är för lågt. Måste vara som minst 20. Jag fixade det åt dig.
error.heatLevelHigh=Värme nivå är för högt.
error.noFuel=Inget bränsle! Kan inte simulera utan bränsle!
error.fuelHigh=Bränsle mängd är för högt!
error.outdatedURL=Utdaterad URL.
error.daysNum=Dagar än inte numerisk.
error.hoursNum=Timmar är inte numerisk.
error.minNum=Minuter är inte numerisk.
error.noTime=Ingen tid. Kan inte simulera.
//shared
common.filterAll=Visa Alla
common.filterSolid=Endast Solida
common.filterFluid=Endast Vätskor
common.filterButton=Filtrera Bränsle Lista
common.fuel=Bränsle
common.fuelDesc=(Status) Namn (Max Stack storlek)(Bränsle Värde)
common.lp=Lågt Tryck (Max Temp: 500)
common.hp=Högt Tryck (Max Temp: 1000)
common.boiler=Kokar-typ
common.numTanks=Antal Tankar (Storlek)
common.numTanksDesc=Slösa inte bort bränsle genom att göra den större än du behöver.
common.barrel=Räkna saker i stacks
common.barrelDesc=Visar absoluta nummer när av.
common.heatLevel=Värme utgångsnivå
common.heatLevelDesc=Sätt detta till max (500 eller 1000) om du vill hoppa över uppvärming i alla lägena.
common.heatingProcess=Visa process
common.heatingProcessDesc=Varning! Kan göra att sidan tar lång tid att rendera!
common.energy=Energi Produktions Rapport
common.energyDesc=Visar produktion i vald enhet. Otillgänglig i uppvärmningsläge.
common.average=Runda Energi Medelvärde
common.averageDesc=Markera om du vill att energi medelvärdet ska rundas till två decimaler.
common.tick=Tick:
common.fuel=Bränsle:
common.heat=Värme:
common.steam=Ånga:
common.item=sak
common.items=saker
common.bucket=hink
common.buckets=hinkar
common.submit=Skicka
submit.simulate=Simulera
submit.resimulate=Åter-simulera
//fuel options
fuel.options.description=Bränsle Simuleringen låter dig specifiera en specifik mängd bränsle och se hur länge kokaren kan drivas. I detta läge kan varje fas väljas bort genom att avmarkera respektive checkbox. Bränsle specifieras i de två rutorna. Den första representerar stacks, och den andra enskillda items. Båda accepterar decimaler, så du kan till exempel skriva 0.5 i den första för att ge en halv stack (32) av det valda bränslet, eller i den andra för att ge ett halvt item.
fuel.options.title=Bränsle Simulering
fuel.options.heatup=Uppvärmnings Fas
fuel.options.run=Drift Fas
fuel.options.cooldown=Nedkylnings Fas
fuel.options.amount=Bränsle Mängd
fuel.options.amountDesc=(S)Saker or (L)Hinkar, inte mB
//fuel results
fuel.results.title=Resultat från <o>Bränsle Simulering:</o>
//heatup failed to complete
//$ tags here are numbers only
fuel.results.ranfor=Körde i $str_tick ticks!
fuel.results.outoffuel=Bränslet tog slut under uppvärmning efter $str_time
fuel.results.temperature=Nådde en temperatur på $str_temperature ($str_percentage)
fuel.results.morefuel=Öka bränsle tillgången för att nå driftläget.
//heatup phase
//$ tags here are numbers only
fuel.results.heatup.title=Uppvärmnings-fas:
fuel.results.heatup.timeused=Uppvärmning tog $str_time
fuel.results.heatup.fuelpercentage=Använde $str_fuelpercentageused av bränslet
fuel.results.heatup.heatunitsitems=Använde $str_fuelused bränsle enheter ($str_fuelitemsused saker/hinkar)
fuel.results.heatup.skippedmax=Skippad: <o>Redan på max temperatur!</o>
fuel.results.heatup.skippeddesel=Skippad: <o>Uppvärmning inte vald</o>
//run phase
//$ tags here are numbers only
fuel.results.run.title=Drift fas:
fuel.results.run.timeused=Körde i $str_time innan bränslet tog slut
fuel.results.run.fuelpercentage=Använde $str_fuelpercentage av bränslet
fuel.results.run.heatunitsitems=Använde $str_fuelheatunits bränsle enheter ($str_fuelitems saker/hinkar)
fuel.results.run.skipped=Skippad: <o>Drift fas inte vald</o>
//cooldown phase
//$ tags here are numbers only
fuel.results.cooldown.title=Nedkylnings fas:
fuel.results.cooldown.timeused=Kyldes ner på $str_time
fuel.results.cooldown.skipped=Skippad: <o>Nedkylnings-fas inte vald</o>
//no phases selected
fuel.results.norun.title=Verkar som om inget hände
//fuel simulation summary
//$ tags here are numbers only
fuel.results.summary.totaltime=Körde i $str_time sammanlagt (Uppvärmning + Drift)
fuel.results.summary.totalitems=Använde totalt $str_items saker/hinkar.
//time options
time.options.description=In Time Simulation Mode you enter the specific time you wish the boiler to run for. It will then tell you how much fuel was used during this period in total, and if the boiler was not fully heated when starting it will tell you the portion of fuel used during heatup. In this mode heatup can only be disabled by setting "Starting Heat Level" to the maximum temperature of the selected boiler type. The time input also accepts decimals, so you can for example enter 0.5 in the "d(ays)" field to have the boiler run for half a day.
time.options.desc=Days + Hours + Minutes to simulate (Decimals can be used, eg 1.5 days is 1 day and 12 hours.)
//time results
//$ tags here are numbers only
time.results.title=Results from <o>Time Simulation Mode:</o>
time.results.aborted=Aborted! Completed $str_timeperc of heatup!
time.results.moretime=Need more time to get past heatup, or increase starting heat level!
time.results.ranfor=Ran for $str_time and used a total of about $str_totalfuel units of $str_fuelname!
time.results.heatupfuel=Heatup used about $str_heatupfuel units of $str_fuelname ($str_totalfuelperc of the total fuel!)
time.results.skipped=Heatup skipped.
//heatup options
heatup.options.description=In Heatup Only Mode there is no mode specific input with the exception of "Round Fuel Usage/h". This mode will simply take your boiler and calculate how long it will take to heat up, and how much of the selected fuel is required to do so. In addition it will also calculate how much fuel the boiler will need per hour of running on max heat.
heatup.options.round=Round Fuel Usage/h
heatup.options.roundDesc=When ticked fuel usage/h will be rounded up to the nearest whole number.
//heatup results
//$ tags here are numbers only
heatup.results.title=Results from <o>Heatup Only Mode:</o>
heatup.results.heatuptook=Heatup took $str_time.
heatup.results.itemsused=$str_itemsused fuel items were used.
heatup.results.bucketsused=$str_bucketsused buckets of fuel were used.
heatup.results.fuelperhour=Fuel/h after heating up:
heatup.results.fuelperhourdesc=This is the amount of fuel you must provide to keep the boiler from loosing heat.
//panels
//togglesymbol should be the first letter in the toggle string
panels.common.togglesymbol=T
//changelog panel
panels.changelog.update=NEW UPDATE!
panels.changelog.toggle=Toggle Changelog Panel
panels.changelog.lastupdated=Last updated:
panels.changelog.changelog=Changelog
panels.changelog.desc=The changelog contains more information about recently added features and fixes/tweaks!
panels.changelog.ifhidden=If hidden this panel will appear when there's been a new update. It will then hide itself again on the next reload.
//options panel
panels.options.toggle=Toggle Options Panel
panels.options.visual=Visual Options
panels.options.default=Default Background
panels.options.black=Black Background
panels.options.white=White Background
panels.options.custom=Custom Background
panels.options.color=Color
//link panel
panels.links.toggle=Toggle Link Panel
panels.links.links=Links
panels.links.home=Forecaster Home
panels.links.railcraft=Railcraft Home
panels.links.wiki=Railcraft Wiki
//fuel list panel
panels.fuel.toggle=Toggle Fuel List Panel
panels.fuel.select=Select Fuel List
panels.fuel.selected=Selected:
panels.fuel.version=Version:
panels.fuel.changelog=changelog
panels.fuel.changelogdesc=See what's different in this version!
panels.fuel.github=The fuel lists are now on $github! Feel free to submit pull requests to add fuels or correct errors!
//$github: Github
//comment panel
panels.comment.toggle=Toggle Comment Panel
panels.comment.quick=Quick Comment
panels.comment.ask=Ask a question, leave a suggestion, report a bug, talk to me!
panels.comment.category=Category
panels.comment.url=Includes the current page URL with the comment. Please leave ticked when reporting a bug!
panels.comment.bot=Anti-bot measure: The radius times the volume of a non-existent sphere is:
panels.comment.characters=Max 500 characters.
panels.comment.view=View Comments
//comment menu panel
panels.commentmenu.toggle=Toggle Comment Menu Panel
panels.commentmenu.back=Back to calculator
panels.commentmenu.refresh=Refresh
//comment settings panel
panels.commentsettings.toggle=Toggle Comment Settings Panel
panels.commentsettings.showReplies=Show replies
panels.commentsettings.showHidden=Show hidden comments
panels.commentsettings.apply=Apply Changes
//comments
//$ tags here are numbers only
comments.main.title=Railcraft Boiler Fuel Calculator Comments
comments.main.desc1=Bug? Praise? Hate? Tip? Suggestion? Request?
comments.main.desc2=Doesn't matter! Anything is welcome with the following caveats:
comments.main.desc3=Non-constructive comments may be hidden (can click above to show hidden comments).
comments.main.desc4=Spam will be removed. Repeat offenders may be IP-banned. Bans currently last 24 hours.
comments.main.desc5=When a new comment is posted Forecaster will automatically receive an email!
comments.main.bug1=If you are reporting a bug, please include the url to the page where you found it! That will make it a lot easier for me to fix it and confirm that it is fixed!
comments.main.bug2=If you use the comment panel the url of the current page will be included automatically!
comments.main.replyto=Reply to
comments.main.sorry=Sorry, no comments found.
comments.main.submitted=Submitted on
//"Submitted on 2013-10-27, 04:10 AM"
comments.main.hidden=HIDDEN! Reason:
comments.main.id=This ID was generated from the ip the comment was submitted from. Click to show comments with this ID.
comments.main.reply=Reply
comments.error.write=Please write something in the text field.
comments.error.long=Your message is too long ($str_length). Please write less than 500 characters.
comments.error.submit=Could not submit comment!
comments.error.toquick=Cannot submit comments in quick succession. Please wait.
comments.error.twice=Cannot submit the same comment twice.
comments.error.banned=Sorry, this ip is currently banned. Check back in 24 hours.
comments.error.fail=You fail at spheres.
//functions
functions.time.day=day
functions.time.days=days
functions.time.hour=hour
functions.time.hours=hours
functions.time.minute=minute
functions.time.minutes=minutes
functions.time.second=second
functions.time.seconds=seconds
functions.time.less=less than one second
functions.energy.hobbyists=Hobbyist's Engines or
functions.energy.commercial=Commercial Engines or
functions.energy.industrial=Industrial Engines.
functions.energy.turbines=steam turbines.
functions.energy.error=ERROR: Functions received invalid data type!
functions.energy.note=NOTE! This energy report is of production DURING heatup, not what will be produced after heating up! For this see <o>Time Simulation</o> mode or <o>Fuel Simulation</o> mode.
functions.energy.report=Energy Report:
functions.energy.heatup=Heatup:
functions.energy.run=Run:
functions.energy.cooldown=Cooldown:
functions.energy.total=Total:
functions.energy.average=Average/t: