From 6ef7e9eec6a9316ebea79051ce9e5bf4a839c915 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hamza Rizwan Date: Tue, 1 Oct 2024 01:15:35 +0530 Subject: [PATCH] New translations strings.xml (Malayalam) --- app/src/main/res/values-ml-rIN/strings.xml | 316 +++++++++++++++++++++ 1 file changed, 316 insertions(+) create mode 100644 app/src/main/res/values-ml-rIN/strings.xml diff --git a/app/src/main/res/values-ml-rIN/strings.xml b/app/src/main/res/values-ml-rIN/strings.xml new file mode 100644 index 00000000..09b7968f --- /dev/null +++ b/app/src/main/res/values-ml-rIN/strings.xml @@ -0,0 +1,316 @@ + + + + സമയം + ദിശ + ജി. പി. എസ്. ലൊക്കേഷൻ + വിതാദർശിനി + ക്രമീകരണങ്ങൾ + + സമയം സംബന്ധിച്ച വിവരം + ദിശ സംബന്ധിച്ച വിവരം + ലൊക്കേഷൻ സംബന്ധിച്ച വിവരം + + പ്രാദേശിക സമയം + അന്താരാഷ്ട്രസമയക്രമ സമയം + സൂര്യൻ്റെ സ്ഥാനം + സൂര്യ സമയം + നാട്ടുവെളിച്ചം + ചന്ദ്രൻ്റെ സ്ഥാനം + ചന്ദ്രൻ്റെ സമയം + ചന്ദ്ര പ്രകാശം + ചന്ദ്ര തീയതികൾ + + ദാതാവ് + ഗതി + സമസ്ഥാനം + മേൽവിലാസം + + കൃത്യത + കാന്തിക വലയം + + സമയമേഖല: + സമയം 24 മ: + സമയം 12 മ: + ദിവസം: + തീയതി: + ദിവസം വർഷക്കണക്കിൽ: + ആഴ്ച വർഷക്കണക്കിൽ: + അന്താരാഷ്ട്രസമയക്രമ സമയവുമായുള്ള വ്യത്യാസം: + സമയം: + സമാംശം: + അന്തരം: + ഉയരം: + സൂര്യോദയം: + മദ്ധ്യാഹ്നം: + സൂര്യാസ്തമയം: + ഏറ്റവും താഴ്ന്ന നില: + ജ്യോതിശാസ്ത്ര പ്രഭാതം: + സമുദ്രപര പ്രഭാതം: + ആഭ്യന്തര പ്രഭാതം: + ആഭ്യന്തര സന്ധ്യ: + സമുദ്രപര സന്ധ്യ: + ജ്യോതിശാസ്ത്ര സന്ധ്യ: + ദർശനസ്ഥിതിവ്യത്യാസ കോൺ: + ചന്ദ്രോദയം: + ചന്ദ്രാസ്തമയം: + ചന്ദ്രൻ്റെ അംശം: + ചാന്ദ്രിക കോൺ: + ആംഗിൾ സ്റ്റേറ്റ്: + ചന്ദ്രക്കല: + ചന്ദ്രക്കലയുടെ കോൺ: + പൂർണ്ണചന്ദ്രൻ: + അമാവാസി: + ആദ്യ അർദ്ധചന്ദ്രൻ: + അവസാന അർദ്ധചന്ദ്രൻ: + + കാന്തികമാപിനി + വേഗമാപിനി + വേഗമാപിനി കൃത്യത: + കാന്തികമാപിനി കൃത്യത: + ചായ്‌വ്: + അപഭ്രംശം: + കാന്തികവലയ ശക്തി: + + സ്ഥിതി: + ഉറവിടം: + കൃത്യത: + ഉയരം: + കാത്തിരിപ്പുസമയം: + താരതമ്യേന നില: + സ്ഥാനഭ്രംശം: + ദിശ: + വേഗത: + അക്ഷാംശരേഖ: + രേഖാംശരേഖ: + + വിശ്വാസയോഗ്യമല്ലാത്തത് + തീരെ കുറവ് + സാമാന്യം ഭേദപ്പെട്ടത് + ഉയർന്നത് + + പ്രവർത്തിക്കുന്നു + പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല + + മീറ്റർ + കിലോമീറ്റർ + അടി + മൈൽ + കിലോമീറ്റർ/മണിക്കൂർ + മൈൽ/മണിക്കൂർ + മില്ലിസെക്കന്റുകൾ + സെക്കന്റുകൾ + + കോപ്പി ചെയ്യപ്പെട്ടു + കോപ്പി ചെയ്യാൻ സാധിച്ചില്ല!! + തെറ്റായ സൂചികകൾ + ഇന്റർനെറ്റ് സേവനം ലഭ്യമല്ല + പിഴവ് + ലഭ്യമല്ല + ലൊക്കേഷന്റെ മേൽവിലാസം ലഭ്യമല്ല + വിജയകരമായി സേവ് ചെയ്യപ്പെട്ടു + ലൊക്കേഷൻ മാറ്റങ്ങൾ പരിരക്ഷിക്കാൻ സാധിച്ചില്ല! + പുതിയ അപ്ഡേറ്റുകൾ ലഭ്യമല്ല + ലൊക്കേഷൻ ലഭ്യമല്ല + + ബാഹ്യരൂപം + ക്രമീകരണം + സംബന്ധിച്ച് + സഹായസഹകരണം + + ആപ്പിന്റെ ദൃശ്യരൂപം + ഐക്കൺ + ഉപാന്ത ആരം + യൂണിറ്റുകൾ + ലൊക്കേഷൻ ദാതാവ് + ഭാഷ + സ്പ്ലാഷ് സ്ക്രീൻ ഒഴിവാക്കുക + ഒരു പ്രത്യേക ലൊക്കേഷൻ ഉപയോഗിക്കുക + സ്ക്രീൻ ഓഫ് ആകാതെ സൂക്ഷിക്കുക + നിയമപരമായ കുറിപ്പുകൾ + ആപ്പ് വേർഷൻ + പ്രശ്നങ്ങൾ? + വിവർത്തനം + + ഫോണിന്റെ ദൃശ്യരൂപത്തിൽ തന്നെ തുടരുക + ലൈറ്റ് + ഡാർക്ക്‌ + യാന്ത്രികം (ലൈറ്റ്/ഡാർക്ക്‌) + ആപ്പ് പ്രവർത്തനനിരതമാകുമ്പോൾ സ്പ്ലാഷ് സ്ക്രീൻ ഒഴിവാക്കി പ്രധാന ജാലകത്തിലേക്ക് പ്രവേശിക്കുക + ഒരു പ്രത്യേക അക്ഷാംശരേഖയും രേഖാംശവും ഉപയോഗപ്പെടുത്തി വിവരങ്ങൾ ശേഖരിക്കുക. ജി. പി. എസ്. മാത്രം ഉപയോഗിക്കുന്ന സേവനങ്ങൾ ബാധിക്കപ്പെടാതെ നിൽക്കുന്നതായിരിക്കും + ആപ്പ് പ്രവർത്തന നിരതമായിരിക്കുമ്പോൾ സ്മാർട്ട് ഫോൺ നിഷ്ക്രിയമാകാതെ സൂക്ഷിക്കുക + ആപ്പിന്റെ നിരാകരണം, സ്വകാര്യതാ നയം, ഉപയോഗ നിബന്ധനകൾ എന്നിവ വായിക്കുക + ആപ്പിന്റെ ശേഖരം തുറക്കുക + നിങ്ങളുടെ ഭാഷയിലേക്ക് ഈ ആപ്പിനെ വിവർത്തനം ചെയ്യാൻ സഹായിക്കുക + + നീഡിൽ + ചലന തരം + 12 മണിക്കൂർ രീതി + സുഗമം + ടിക്ക് + + ബ്ലൂം + ബ്ലൂം സ്കിന്നുകൾ + കോഡ് കാണിക്കുക + + ലേബലുകൾ + കെട്ടിടങ്ങൾ + ട്രാഫിക് + ഉപഗ്രഹ ചിത്രം + ദൃശ്യതീവ്രതാ മാപ്പ് + + മെട്രിക് + സാമ്രാജ്യപരം + + ലൊക്കേഷൻ വിവരങ്ങൾ നൽകുക + അക്ഷാംശരേഖ (±90) + രേഖാംശം (±180) + + നിങ്ങളുടെ സ്മാർട്ട് ഫോണിൽ ദിശ നോക്കുന്ന സെൻസർ ശരിയായി പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ, 8 എന്ന സംഖ്യയുടെ ആകൃതിയിൽ സ്മാർട്ട്ഫോൺ വായുവിൽ ചുഴറ്റുക. + താഴെ കൊടുക്കുന്ന വിവരങ്ങൾ നിങ്ങൾ നൽകിയിരിക്കുന്ന അക്ഷാംശ-രേഖാംശ രേഖകളോട് അനുബന്ധമായി അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യുന്നു. + വീണ്ടും കാണിക്കുക + വിവിധ ടൈം സോണുകൾ തിരയുക + ലൈസൻസ് വേരിഫൈ ചെയ്യുന്നു + വിജയകരം :) + ലൈസൻസ് വേരിഫിക്കേഷൻ പരാജിതമായിരിക്കുന്നു + സാധാരണം (സിസ്റ്റം) + "ലൊക്കേഷൻ അറിയുന്നതിനുള്ള അധികാരം നിഷേധിച്ചിരിക്കുന്നു!" + ലൊക്കേഷൻ അറിയുന്നതിനുള്ള അധികാരം ലഭ്യമല്ലെങ്കിൽ ആപ്പിന്റെ ചില പ്രവർത്തനങ്ങൾ ലഭ്യമായിരിക്കില്ല + + ഉപേക്ഷിക്കുക + സ്ഥിരീകരിക്കുക + പുറത്തേക്ക് പോകാം + അനുവദിക്കുക + വീണ്ടും ക്രമീകരിക്കുക + + ഘടികാര മെനു + ദിശനോക്കി മെനു + ജി. പി. എസ്. മെനു + ലൊക്കേഷൻ വീണ്ടും ക്രമീകരിക്കുക + എല്ലാം കളയുക + പ്രത്യേക ലൊക്കേഷൻ ഡോക്യുമെന്റേഷൻ തുറക്കുക + + അറിയിപ്പ് + സ്വകാര്യതാ നയം + ഉപയോഗ മാനദണ്ഡങ്ങൾ + അനുവാദങ്ങൾ + സഹായങ്ങൾ + ഇന്റർനെറ്റ് ഉപയോഗങ്ങൾ + + വാനിങ് + വാനിങ് ഗിബ്ബസ് + വാനിങ് ക്രസന്റ് + വാക്സിങ് + വാക്സിങ് ഗിബ്ബസ് + വാക്സിങ് ക്രസന്റ് + പൂർണ്ണ ചന്ദ്രൻ + അമാവാസി + മൂന്നാം ഭാഗം + ഒന്നാം ഭാഗം + + വടക്ക് + വടക്ക് പടിഞ്ഞാറ് + പടിഞ്ഞാറ് + തെക്ക് പടിഞ്ഞാറ് + തെക്ക് + തെക്കു കിഴക്ക് + കിഴക്ക് + വടക്കു കിഴക്ക് + വടക്ക് + വടക്കു പടിഞ്ഞാറ് + പടിഞ്ഞാറ് + തെക്കു പടിഞ്ഞാറ് + തെക്ക് + തെക്കുകിഴക്ക് + കിഴക്ക് + വടക്കുകിഴക്ക് + + ലൊക്കേഷൻ വിവരങ്ങൾ + കുറഞ്ഞത്: + പരമാവധി: + ശരാശരി: + + യു. ടി. എം. ഭാഗം: + യു. ടി. എം. കിഴക്ക്: + യു. ടി. എം. വടക്ക്: + യു. ടി. എം. മെറിഡിയൻ: + + ആൻഡ്രോയിഡിൽ ഡിഫോൾട്ട് ആയി വരുന്ന ലൊക്കേഷൻ API, വളരെ കൃത്യമായ വിവരങ്ങൾ നൽകുന്നതാണെങ്കിലും ഒരു സമയം ഒരു ലൊക്കേഷൻ ദാതാവിന് മാത്രമായി പരിമിതപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നതാണ്, മറ്റു ആപ്പുകളിൽ നിന്നുള്ള ലൊക്കേഷൻ അഭ്യർത്ഥനകൾ കൃത്യതയെ ബാധിക്കാറുണ്ട്, ലൊക്കേഷൻ വേഗത്തിൽ അപ്‌ഡേറ്റ് ചെയ്യുന്നതിന് നിങ്ങളുടെ സ്മാർട്ട് ഫോണിൽ ശക്തമായ ഒരു GPS സെൻസർ ആവശ്യമാണ്. + ഗൂഗിളിന്റെ ഫ്യൂസ്ഡ് ലൊക്കേഷൻ എ. പി. ഐ. വ്യത്യസ്‌ത ലൊക്കേഷൻ ദാതാക്കളിൽ നിന്നുള്ള ലൊക്കേഷൻ ഡാറ്റയെ ശേഖരിച്ച് ഏകീകരിക്കുന്നു. വ്യത്യസ്ത ഔട്ട്പുട്ടുകൾ നൽകുന്നതിന് ശക്തമെങ്കിലും ഇത് കുറഞ്ഞ അളവിൽ ബാറ്ററി ഉപയോഗിക്കുന്നു. + ഏതൊരു എ. പി. ഐ. യും വ്യത്യസ്ത കാരണങ്ങളാൽ വ്യത്യസ്ത ഔട്ട്പുട്ടുകൾ നൽകിയേക്കാം. അതൊരിക്കലും ഏതെങ്കിലും ഒരു എ. പി. ഐ. മെച്ചപ്പെട്ടതാണെന്ന് സൂചിപ്പിക്കുന്നില്ല. ടെസ്റ്റ് ചെയ്തു നോക്കി നിങ്ങളുടെ മേഖലയിൽ ഏറ്റവും കൃത്യതയോടെ പ്രവർത്തിക്കുന്ന എ. പി. ഐ. കണ്ടെത്തി ഉപയോഗിക്കുക. + മീഡിയ കീകൾ ഉപയോഗിക്കുക + ഓട്ടോ സെന്റർ + അവസാനം അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്തത് + കാന്തിക വലയത്തിന്റെ ഗുണകം + ഡാമ്പിങ് ഗുണകം + ഇനേർഷ്യ + നൈസർഗിക ഗുണവിശേഷങ്ങൾ + സഹായം + സൗമ്യമായ ടിക്ക് + ആടുന്ന ടിക്ക് + നൈസർഗിക ഗുണവിശേഷങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുക + സെക്കന്റുകളുടെ കൃത്യത + പ്രധാന നിറം + സുതാര്യത + വലിപ്പം + പിൻ നവീകരിക്കുക + 24 മണിക്കൂർ ക്ലോക്ക് + ജിമ്പൽ ലോക്ക് ചെയ്യുക + ക്ലോക്ക് വിഡ്ജറ്റ് പ്രവർത്തിക്കുന്നു. + \"വിഡ്ജറ്റ് ചാനൽ\" നോട്ടിഫിക്കേഷൻ മറക്കുന്നതിന് നോട്ടിഫിക്കേഷൻ സെറ്റിംഗ്സിൽ ടേൺ ഓഫ് ചെയ്യുക. + സേവ് ചെയ്യുക + ക്രമീകരിച്ചു സേവ് ചെയ്യുക + പരാജയം! + ക്രമീകരിക്കുക മാത്രം ചെയ്യുക + തീർച്ചയായും + ഇത് വിവരശേഖരണത്തിന് വേണ്ടി മാത്രം ഉപയോഗിക്കുന്നു. + ചിഹ്നം + ഭൗമിക ചിഹ്നം + ആവശ്യമായിരിക്കുന്ന സെൻസറുകൾ നിങ്ങളുടെ സ്മാർട്ട്‌ ഫോണിൽ ലഭ്യമല്ല. + ആവശ്യമായിരിക്കുന്ന ഗൂഗിൾ പ്ലേ ഡിപെൻഡൻസികൾ നിങ്ങളുടെ സ്മാർട്ട് ഫോൺ സപ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നില്ല. + ചിഹ്നത്തിന്റെ നാമം + കുറിപ്പ് + തുക: + സേവ് ചെയ്തിരിക്കുന്ന ചിഹ്നങ്ങൾ + ആരംഭ സ്ഥാനം + മാർക്കർ നാമം + ഡിലീറ്റ് + മാപ്പിൽ കാണുക + കോപ്പി + %1$s %2$s എന്ന ലൊക്കേഷനിൽ + നിങ്ങൾക്ക് ഈ ആപ്പ് ഇഷ്ടമായോ? ഇവിടെ ക്ലിക്ക് ചെയ്ത് പ്ലേ സ്റ്റോറിൽ ആപ്പിന് റേറ്റിംഗ് നൽകൂ. + ലക്ഷ്യം + ഡെവലപ്പർ + %1$s സെക്കന്റുകൾ + %1$s മിനിറ്റുകൾ + %1$s മണിക്കൂർ %2$s മിനിറ്റുകൾ + %1$s ദിവസം %2$s മണിക്കൂർ %3$s മിനിറ്റുകൾ + ഇ. ടി. എ: + പ്രഭവ സ്ഥാനത്തു നിന്നുള്ള വ്യത്യാസം: + ഡെസ്റ്റിൽ നിന്നുള്ള വ്യത്യാസം: + ദിശ + ലക്ഷ്യങ്ങൾ + ദിശാ വിവരങ്ങൾ + മാപ്പിന്റെ ലക്ഷ്യം ഉപയോഗിക്കുക + മാപ്പിന്റെ ലക്ഷ്യം ഉപയോഗിക്കുന്നു + തിരുത്തുക + ഘടികാര വിഡ്ജറ്റിന്റെ പ്രവർത്തനം സുഗമമായി മുന്നോട്ടു പോകുവാൻ ബാറ്ററി ഒപ്ടിമൈസേഷൻ ഓഫ് ചെയ്യുക. + ലക്ഷ്യമായി ഉപയോഗിക്കുക + പുതിയത് + ലക്ഷ്യത്തിൽ നിന്നും സേവ് ചെയ്യുക + അലയുക + യാന്ത്രികം + സൂചികകളുടെ ഫോർമാറ്റ് + പങ്കുവയ്ക്കുക + ടെലഗ്രാം ഗ്രൂപ്പ് + ആപ്പ് അൺലോക്ക് ചെയ്തുകൊണ്ട് ആപ്പിന്റെ മുഴുവൻ പ്രവർത്തനവും ജനങ്ങൾക്കു ലഭ്യമാക്കുക. + ഘടികാര വിഡ്ജറ്റിന്റെ പ്രവർത്തനം സുഗമമായി മുന്നോട്ടു പോകുവാൻ നോട്ടിഫിക്കേഷൻ അക്സസ് നൽകുക. + യഥാർത്ഥ ഉയരം + ഇ ലോ ങ്ങേ ഷൻ + ആരം + ക്രസന്റ് വീതി + മറ്റ് ആപ്പുകൾ + കണക്കുകൂട്ടുക + പേര് + സേവ് ചെയ്യപ്പെട്ട കണക്കുകൂട്ടലുകൾ +