[skip ci] Updating translations from Weblate

Co-authored-by: Adam Havránek <[email protected]> Co-authored-by: Aindriú Mac Giolla Eoin <[email protected]> Co-authored-by: Christian <[email protected]> Co-authored-by: Dark77 <[email protected]> Co-authored-by: Duarte Silva <[email protected]> Co-authored-by: Frozehunter <[email protected]> Co-authored-by: Havokdan <[email protected]> Co-authored-by: Hosted Weblate <[email protected]> Co-authored-by: Wu Ying Ying <[email protected]> Co-authored-by: majora2007 <[email protected]> Co-authored-by: 無情天 <[email protected]> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kavita/backend/it/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kavita/ui/cs/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kavita/ui/de/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kavita/ui/ga/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kavita/ui/it/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kavita/ui/pt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kavita/ui/pt_BR/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kavita/ui/sk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kavita/ui/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kavita/ui/zh_Hans/ Translation: Kavita/backend Translation: Kavita/ui
Kareadita · Feb 21, 2025 · 9fc4125 · 9fc4125
1 parent b38400c
commit 9fc4125
Show file tree

Hide file tree

Showing 10 changed files with 367 additions and 60 deletions.
diff --git a/API/I18N/it.json b/API/I18N/it.json
@@ -199,5 +199,9 @@
     "person-name-required": "Il nome della persona è richiesto e non può essere null",
     "person-name-unique": "Il nome della persona deve essere univoco",
     "person-image-doesnt-exist": "La persona non esiste su CoversDB",
-    "collection-already-exists": "La collezione esiste già"
+    "collection-already-exists": "La collezione esiste già",
+    "generic-cover-volume-save": "Impossibile salvare l'immagine di copertina nel Volume",
+    "generic-cover-person-save": "Impossibile salvare l'immagine di copertina nella Persona",
+    "error-import-stack": "Si è verificato un errore durante l'importazione dello stack MAL",
+    "kavitaplus-restricted": "Riservato a Kavita+"
 }
diff --git a/UI/Web/src/assets/langs/cs.json b/UI/Web/src/assets/langs/cs.json
@@ -948,7 +948,7 @@
         "confirm-delete": "Jste si jisti, že chcete vymazat všechny záložky pro více sérií? Toto nelze vrátit zpět.",
         "delete-success": "Záložky byly odstraněny",
         "no-data": "Nejsou zde žádné záložky. Zkuste vytvořit nějakou",
-        "no-data-2": "jedna.",
+        "no-data-2": "jednu.",
         "confirm-single-delete": "Opravdu chcete vymazat všechny záložky pro {{seriesName}}? Toto nelze vrátit zpět.",
         "delete-single-success": "Záložky {{seriesName}} byly odstraněny"
     },
@@ -985,7 +985,8 @@
     "related-tab": {
         "reading-lists-title": "{{reading-lists.title}}",
         "collections-title": "{{side-nav.collections}}",
-        "relations-title": "{{tabs.related-tab}}"
+        "relations-title": "{{tabs.related-tab}}",
+        "bookmarks-title": "{{side-nav.bookmarks}}"
     },
     "cover-image-chooser": {
         "reset": "{{common.reset}}",
@@ -1325,7 +1326,7 @@
         "admin-tasks": "Úkoly",
         "admin-statistics": "Statistiky",
         "user-stats": "Statistiky",
-        "scrobbling": "Scrobbling",
+        "scrobbling": "Scrobblování",
         "customize": "Přizpůsobení",
         "cbl-import": "Seznam četby CBL",
         "server-section-title": "Server",
@@ -1353,7 +1354,7 @@
     },
     "all-collections": {
         "item-count": "{{common.item-count}}",
-        "create-one-part-2": "jedna",
+        "create-one-part-2": "jednu",
         "create-one-part-1": "Zkuste vytvořit",
         "title": "Sbírky",
         "no-data": "Neexistují žádné sbírky."
@@ -1990,7 +1991,8 @@
         "removed": "Odstraněno",
         "api": "API",
         "published-label": "Vydáno: ",
-        "installed": "{{changelog.installed}}"
+        "installed": "{{changelog.installed}}",
+        "feature-requests": "Požadavky na funkce"
     },
     "new-version-modal": {
         "title": "Kavita byla aktualizována!",
@@ -2420,7 +2422,8 @@
         "reading-lists-promoted": "Seznamy čtení propagovány",
         "reading-list-promoted": "Seznam čtení propagován",
         "mal-token-required": "Je vyžadován MAL Token, nastavený v Nastavení uživatele",
-        "match-success": "Správně sladěné série"
+        "match-success": "Správně sladěné série",
+        "webtoon-override": "Přepnutí do režimu Webtoon kvůli obrázkům představujícím webtoon."
     },
     "preferences": {
         "split-right-to-left": "Rozdělit zprava doleva",

diff --git a/UI/Web/src/assets/langs/de.json b/UI/Web/src/assets/langs/de.json
@@ -25,7 +25,8 @@
         "cancel": "{{common.cancel}}",
         "saving": "Speichern…",
         "update": "Aktualisierung",
-        "account-detail-title": "Konto Details"
+        "account-detail-title": "Konto Details",
+        "invalid-email-warning": "Eine ungültige E-Mail-Adresse blockiert einige Funktionen von Kavita"
     },
     "user-scrobble-history": {
         "title": "Scrobble-Verlauf",
@@ -2220,7 +2221,8 @@
         "person-image-downloaded": "Personen Cover wurde heruntergeladen und angewendet.",
         "confirm-delete-multiple-chapters": "Sind Sie sicher, dass Sie {{count}} Kapitel/Bände löschen möchten? Die Dateien auf der Festplatte werden dadurch nicht verändert.",
         "bulk-delete-libraries": "Möchten Sie wirklich {{count}} Bibliotheken löschen?",
-        "match-success": "Reihenfolge korrekt zugeordnet"
+        "match-success": "Reihenfolge korrekt zugeordnet",
+        "webtoon-override": "Wechsel in den Webtoon-Modus, da die Bilder einen Webtoon darstellen."
     },
     "read-time-pipe": {
         "less-than-hour": "<1 Stunde",
@@ -2504,14 +2506,18 @@
         "unmatched-status-label": "Nicht übereinstimmend",
         "blacklist-status-label": "Benötigt Manuelle Übereinstimmung",
         "all-status-label": "Alle",
-        "dont-match-label": "Nicht passend"
+        "dont-match-label": "Nicht passend",
+        "library-name-header": "Bibliothek",
+        "actions-header": "Aktionen",
+        "match-alt": "Entspricht {{seriesName}}"
     },
     "manage-user-tokens": {
         "description": "Die Token von Benutzern, die Scrobbeln verwenden, müssen gelegentlich erneuert werden. Kavita sendet ihnen automatisch eine E-Mail, wenn eine E-Mail-Adresse eingerichtet ist und sie eine gültige E-Mail-Adresse haben.",
         "username-header": "Benutzername",
         "anilist-header": "AniList",
         "mal-header": "MAL",
-        "expires-label": "Läuft ab: {{date}}"
+        "expires-label": "Läuft ab: {{date}}",
+        "token-set-label": "Token-Set"
     },
     "manage-metadata-settings": {
         "description": "Kavita+ kann einige begrenzte Metadaten herunterladen und in die Datenbank schreiben. Auf dieser Seite kannst du einstellen, was im Umfang enthalten ist.",
@@ -2546,6 +2552,15 @@
         "derive-publication-status-tooltip": "Erlaube, dass der Publikationsstatus aus der Gesamtzahl der Kapitel/Bände abgeleitet wird.",
         "age-rating-mapping-description": "Alle Links, die sich entweder in Genre oder Tags befinden, legen die Altersfreigabe für die Serie fest.",
         "field-mapping-description": "Richtet Regeln für bestimmte Zeichenketten ein, die im Feld „Genre/Tag“ gefunden werden, und ordnet sie einer neuen Zeichenkette in „Genre/Tag“ zu und entfernt sie optional aus der Liste „Quelle“. Gilt nur, wenn das Schreiben von Genre/Tag aktiviert ist.",
-        "enable-start-date-label": "Startdatum"
+        "enable-start-date-label": "Startdatum",
+        "localized-name-label": "Lokalisierter Seriennamen",
+        "localized-name-tooltip": "Erlaube die Eingabe von lokalisierten Namen, wenn das Feld entsperrt ist. Kavita wird versuchen, die beste Schätzung vorzunehmen.",
+        "enable-cover-image-tooltip": "Erlaubt Kavita, das Titelbild für die Serie zu schreiben",
+        "enable-cover-image-label": "Cover Bild",
+        "overrides-label": "Überschreibungen",
+        "overrides-description": "Erlaube Kavita, gesperrte Felder zu überschreiben."
+    },
+    "metadata-setting-field-pipe": {
+        "covers": "Covers"
     }
 }
diff --git a/UI/Web/src/assets/langs/ga.json b/UI/Web/src/assets/langs/ga.json
@@ -1005,7 +1005,8 @@
     "related-tab": {
         "reading-lists-title": "{{reading-lists.title}}",
         "collections-title": "{{side-nav.collections}}",
-        "relations-title": "{{tabs.related-tab}}"
+        "relations-title": "{{tabs.related-tab}}",
+        "bookmarks-title": "{{side-nav.bookmarks}}"
     },
     "cover-image-chooser": {
         "enter-an-url-pre-title": "Iontráil {{url}}",
@@ -2227,7 +2228,8 @@
         "person-image-downloaded": "Rinneadh clúdach duine a íoslódáil agus a chur i bhfeidhm.",
         "confirm-delete-multiple-chapters": "An bhfuil tú cinnte gur mhaith leat {{count}} chaibidil/imleabhar a scriosadh? Ní athróidh sé comhaid ar diosca.",
         "bulk-delete-libraries": "An bhfuil tú cinnte gur mhaith leat {{count}} leabharlann a scriosadh?",
-        "match-success": "Sraith a mheaitseáil i gceart"
+        "match-success": "Sraith a mheaitseáil i gceart",
+        "webtoon-override": "Ag aistriú go mód Webtoon mar gheall ar íomhánna a léiríonn webtoon."
     },
     "read-time-pipe": {
         "less-than-hour": "<1 Uair",

diff --git a/UI/Web/src/assets/langs/it.json b/UI/Web/src/assets/langs/it.json
@@ -25,7 +25,8 @@
         "cancel": "{{common.cancel}}",
         "saving": "Salvataggio…",
         "update": "Aggiornamento",
-        "account-detail-title": "Dettagli Account"
+        "account-detail-title": "Dettagli Account",
+        "invalid-email-warning": "Una mail non valida bloccherà alcune funzionalità di Kavita"
     },
     "user-scrobble-history": {
         "title": "Storico Scrobble",
@@ -37,7 +38,7 @@
         "series-header": "Serie",
         "data-header": "Data",
         "is-processed-header": "È processato",
-        "no-data": "Nessun dato",
+        "no-data": "{{common.no-data}}",
         "volume-and-chapter-num": "Volume {{v}} Capitolo {{n}}",
         "volume-num": "Volume {{num}}",
         "chapter-num": "Capitolo {{num}}",
@@ -46,7 +47,10 @@
         "processed": "Elaborato",
         "not-processed": "Non Elaborato",
         "special": "{{entity-title.special}}",
-        "not-read-warning": "I fornitori upstream manterranno sempre il numero più alto"
+        "not-read-warning": "I fornitori upstream manterranno sempre il numero più alto",
+        "scrobbling-disabled": "Lo scrobbling è disattivato nelle impostazioni del tuo Account.",
+        "generate-scrobble-events": "Eventi di Riempimento",
+        "token-expired": "Il tuo token AniList è Scaduto! Gli eventi di scrobbling non verranno elaborati fino a quando non lo rinnovi dalla pagina Account."
     },
     "scrobble-event-type-pipe": {
         "chapter-read": "Progressi di lettura",
@@ -167,12 +171,20 @@
         "clients-api-key-label": "Chiave API",
         "background-color-tooltip": "Colore di sfondo del lettore di immagini",
         "auto-close-menu-tooltip": "Il menu dovrebbe chiudersi automaticamente",
-        "font-size-book-tooltip": "Percentuale di ridimensionamento da applicare al font nel libro"
+        "font-size-book-tooltip": "Percentuale di ridimensionamento da applicare al font nel libro",
+        "kavitaplus-settings-title": "Kavita+",
+        "anilist-scrobbling-tooltip": "Permetti a Kavita di fare Scrobble (sincronizzazione unidirezionale) sul progresso della lettura e sulle valutazioni verso AniList",
+        "anilist-scrobbling-label": "Scrobbling AniList",
+        "want-to-read-sync-label": "Sincronizzazione Da Leggere",
+        "want-to-read-sync-tooltip": "Permetti a Kavita di aggiungere elementi alla tua lista Da Leggere basandosi sulle serie di AniList e MAL nella lista in attesa"
     },
     "user-holds": {
         "title": "Mantieni l'Ascolto",
-        "description": "Questo è un elenco di serie gestito dall'utente che non verrà sottoposto a scrobbling . Puoi rimuovere una serie in qualsiasi momento e il prossimo evento in grado di attivare lo scrobbling (avanzamento della lettura, valutazione, desidera leggere lo stato) attiverà gli eventi.",
-        "no-data": "{{typeahead.no-data}}"
+        "description": "Questo è un elenco di serie gestito dall'utente che non verrà sottoposto a scrobbling . Puoi rimuovere una serie in qualsiasi momento e il prossimo evento in grado di attivare lo scrobbling (avanzamento della lettura, valutazione, desidera leggere lo stato) attiverà lo scrobbling.",
+        "no-data": "{{typeahead.no-data}}",
+        "delete-label": "{{common.remove}}",
+        "created-header": "{{manage-media-issues.created-header}}",
+        "series-name-header": "{{manage-matched-metadata.series-name-header}}"
     },
     "theme-manager": {
         "title": "Gestore dei Temi",
@@ -312,14 +324,20 @@
         "edit": "{{common.edit}}",
         "cancel": "{{common.cancel}}",
         "save": "{{common.save}}",
-        "loading": "{{common.loading}}"
+        "loading": "{{common.loading}}",
+        "anilist-first-header": "Token AniList salvato",
+        "anilist-first-later": "Più tardi",
+        "anilist-first-now": "Ora",
+        "mal-used-for": "MyAnimeList è utilizzato per le Collezioni Smart e la sincronizzazione della lista da leggere.",
+        "anilist-used-for": "AniList è utilizzato per lo scrobbling (sincronizzazione di dati) e la sincronizzazione della lista da leggere.",
+        "anilist-first-description": "Il tuo token AniList è stato impostato. Questo token ha durata di un anno e Kavita ti informerà prima della scadenza per poterlo aggiornare. Con questo, Kavita genererà gli eventi di scrobbling (sincronizzazione) dalla tua cronologia di lettura, lista da leggere, e valutazioni. Puoi attivarlo ora oppure più tardi. Se hai serie che non vuoi sincronizzare seleziona più tardi e imposta lo Scrobble Hold su di esse. Devi attivare questo task solo una volta. Dopodiché, Kavita gestirà la sincronizzazione per te.<br/>Se selezioni 'Più tardi', puoi trovare il pulsante nella pagina Scrobbling."
     },
     "typeahead": {
         "locked-field": "Il campo è bloccato",
         "close": "{{common.close}}",
         "loading": "{{common.loading}}",
         "add-item": "Aggiungi {{item}}…",
-        "no-data": "Nessun dato presente",
+        "no-data": "{{common.no-data}}",
         "add-custom-item": ", digitare per aggiungere un elemento personalizzato"
     },
     "generic-list-modal": {
@@ -606,12 +624,35 @@
         "activate-discordId-tooltip": "Collega la tua utenza Discord con Kavita+. Ciò ti garantisce accesso ai canali nascosti per auitare a plasmare Kavita.",
         "discord-validation": "Questo non è un Id utenteDiscord valido. Il tuo Id utente Non è il tuo nome utente Discord.",
         "activate-delete": "{{common.delete}}",
-        "activate-reset": "{{common.reset}}",
+        "activate-reset": "Reset Licenza",
         "activate-reset-tooltip": "Slega la tua licenza con questo server. Richiede sia licenza che e-mail.",
         "activate-save": "{{common.save}}",
         "kavita+-desc-part-3": "oggi!",
         "kavita+-desc-part-1": "Kavita+ è un servizio di abbonamento premium che sblocca funzionalità per tutti gli utenti su questa istanza Kavita. Acquista un abbonamento per sbloccare ",
-        "kavita+-desc-part-2": "vantaggi premium"
+        "kavita+-desc-part-2": "vantaggi premium",
+        "help-label": "{{common.help}}",
+        "info-title": "Informazioni sulla Licenza",
+        "actions-title": "Azioni",
+        "license-active-label": "Licenza Attiva",
+        "supported-version-label": "Nella versione di Kavita supportata",
+        "expiration-label": "Scadenza",
+        "valid-tooltip": "Valido",
+        "invalid-tooltip": "Invalido",
+        "reset-label": "Reset",
+        "delete-label": "Rimuovi Licenza",
+        "delete-tooltip": "La licenza verrà rimossa da Kavita, interrompendo la comunicazione con Kavita+. Non verrai disiscritto. Utilizza 'gestisci' prima per cancellare l'iscrizione.",
+        "manage-tooltip": "Aggiorna dati di pagamento, Cancella/Metti in pausa l'iscrizione, ecc",
+        "email-label": "Email Registrata",
+        "license-mismatch": "La licenza potrebbe essere registrata ad un'altra istanza di Kavita. Per risolvere effettua nuovamente la registrazione.",
+        "k+-already-registered-header": "Licenza già registrata",
+        "overwrite": "Sovrascrivi",
+        "k+-unlocked": "Kavita+ sbloccato!",
+        "kavita+-requirement": "Kavita+ è progettato per funzionare solo con le ultime 3 versioni rilasciate. Qualsiasi cosa al di fuori di queste potrebbe non funzionare.",
+        "reset-tooltip": "L'istanza del server connesso alla licenza Kavita+ verrà resettata. Richiede Email e la Chiave di Licenza",
+        "faq-title": "FAQ",
+        "k+-license-overwrite": "La licenza è registrata ad un'altra istanza di Kavita. Questo può succedere durante la re-installazione e raramente dovuto ad aggiornamenti di sistema. Seleziona sovrascrivi per forzare la registrazione Kavita+ all'istanza corrente.",
+        "k+-unlocked-description": "Benvenuto a Kavita+! Kavita genererà eventi di scrobbling in base al tuo progresso, alle tue valutazioni e alla lista da leggere una volta registrato il tuo Provider di Scrobbling nella sezione Account. Prenditi del tempo per assicurarti di aver impostato lo Scrobble Hold per le serie che non desideri sincronizzare.",
+        "total-subbed-months-label": "Totale Mesi Iscritto"
     },
     "book-line-overlay": {
         "copy": "Copia",
@@ -2103,5 +2144,44 @@
         "issue-num": "Numero",
         "chapter-num": "Capitolo",
         "volume-num": "Volume"
+    },
+    "manage-matched-metadata": {
+        "library-name-header": "Libreria",
+        "actions-header": "Azioni",
+        "dont-match-status-label": "{{dont-match-label}}",
+        "title": "Metadati Abbinati",
+        "description": "Tutte le Serie applicabili che possono essere abbinate con i Metadati Esterni si trovano qui. Kavita preleverà o aggiornerà i metadati delle serie, 50 serie ogni 24 ore al giorno.",
+        "status-header": "Stato",
+        "series-name-header": "Serie",
+        "valid-until-header": "Prossimo Aggiornamento",
+        "matched-status-label": "Abbinato",
+        "unmatched-status-label": "Non Abbinato",
+        "blacklist-status-label": "Richiede Abbinamento Manuale",
+        "all-status-label": "Tutti"
+    },
+    "changelog-update-item": {
+        "fixed": "Corretto",
+        "developer": "Sviluppatore",
+        "theme": "Tema",
+        "removed": "Rimosso",
+        "api": "API",
+        "installed": "{{changelog.installed}}",
+        "download": "Scarica",
+        "changed": "Modificato",
+        "published-label": "Pubblicato: ",
+        "added": "Aggiunto"
+    },
+    "new-version-modal": {
+        "description": "È disponibile una nuova versione di Kavita. Aggiorna la pagina per applicarla.",
+        "added": "{{changelog.added}}",
+        "changed": "{{changelog.changed}}",
+        "theme": "{{changelog.theme}}",
+        "api": "{{changelog.api}}",
+        "close": "{{common.close}}",
+        "fixed": "{{changelog.fixed}}",
+        "removed": "{{changelog.removed}}",
+        "title": "Kavita è stato aggiornato!",
+        "developer": "{{changelog.developer}}",
+        "refresh": "Aggiorna"
     }
 }