Sort the Skill List on the Sender side by Alpha after Localization

[akrigline]

It would be ideal to sort the skill checks list in the request application by Alpha after localization. Currently there is logic to sort the skill checks in the Roller application but not the requester.

@akrigline The issue is still present in 1.8 despite #51

Originally posted by @santalucial in #42 (comment)

[santalucial]

this is already solved by #42 tho there might be better way to handle it with the handlebar lib that i'm unaware of

[akrigline]

I'm pretty sure that this can be accomplished in the same mechanism by which #51 worked, but I just forgot that the same changes needed to happen to LMRTFYRequestor. This is the perfect use case for localeCompare and Array.sort (which is what 51 leveraged).

[akrigline]

hopefully resolved in 1.9