Skip to content
This repository has been archived by the owner on Nov 21, 2019. It is now read-only.

Translation Enhancement Master List #195

Closed
tayvano opened this issue Aug 31, 2016 · 0 comments
Closed

Translation Enhancement Master List #195

tayvano opened this issue Aug 31, 2016 · 0 comments
Assignees

Comments

@tayvano
Copy link
Contributor

tayvano commented Aug 31, 2016

  1. The printed wallet is always in English
  2. The tittle of the page is always in English (need to add ctrl for the title of the page first.
  3. Check error / success messages to make sure we got them all.
  4. Add Finnish to nav
  5. Add Hungarian to nav

Fixes to files still in ENG:

  1. GEN_Label_4: 'Print your paper wallet, or store a QR code version. (optional)',
  2. TRANSModal_No: 'Oh gosh, I'm more confused. Help me.',
  3. ERROR_16: 'It doesn't look like a proposal with this ID exists yet or there is an error reading this proposal. ',
  4. HELP_3_Desc_8: 'If you are planning on holding a large amount of ether, we recommend that send a small amount of ether from new wallet before depositing a large amount. Send 0.001 ether to your new wallet, access that wallet, send that 0.001 ether to another address, and ensure everything works smoothly.',
  5. HELP_5_Desc_1: 'You can run MyEtherWallet.com on your computer instead of from the GitHub servers. You can generate a wallet completely offline and send transactions from the "Offline Transaction" page.',
  6. HELP_5CX_Desc_1: 'Go to our github and find the most recent Chrome Extension release: https://github.com/kvhnuke/etherwallet/tree/mercury/chrome-extension-releases.',
  7. HELP_14_Desc_1: 'While the mouse moving thing is clever and we understand why people like it, the reality is window.crypto ensures more entropy than your mouse movements. The mouse movements aren't unsafe, it's just that we (and tons of other crypto experiments) believe in window.crypto. In addition, MyEtherWallet.com can be used on touch devices. Here's a conversation between an angry redditor and Vitalik Buterin regarding mouse movements v. window.crypto and here is the the window.crypto w3 spec.',
Sign up for free to subscribe to this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in.
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

1 participant