diff --git a/e2e/helpers/language.js b/e2e/helpers/language.js
index be5bd80a84..a098201d98 100644
--- a/e2e/helpers/language.js
+++ b/e2e/helpers/language.js
@@ -1,4 +1,4 @@
-import assign from 'lodash/assign';
+import merge from 'lodash/merge';
 
 import * as english from '../../app/locales/en.json';
 import * as haitian from '../../app/locales/ht.json';
@@ -9,7 +9,7 @@ import * as haitian from '../../app/locales/ht.json';
  */
 const languageStrings = {
   'en-US': english,
-  'ht-HT': assign({}, english, haitian),
+  'ht-HT': merge({}, english, haitian),
 };
 
 export const languages = Object.keys(languageStrings).map(locale => [