diff --git a/webapp/i18n/i18n_de.properties b/webapp/i18n/i18n_de.properties
index 6ed52ca04..a5f7e255d 100644
--- a/webapp/i18n/i18n_de.properties
+++ b/webapp/i18n/i18n_de.properties
@@ -1,5 +1,5 @@
 TITLE=Todos
 INPUT_PLACEHOLDER=Was muss getan werden?
-ITEM_LEFT=Eintrag \u00fcbrig
-ITEMS_LEFT=Eintr\u00e4ge \u00fcbrig
-CLEAR_COMPLETED=Erledigte Eintr\u00e4ge entfernen
+ITEM_LEFT=Eintrag �brig
+ITEMS_LEFT=Eintr�ge �brig
+CLEAR_COMPLETED=Erledigte Eintr�ge entfernen