Allow querying based on fields other than the PostScript name?

[rcombs]

In some cases, I need to search for fonts by family name or fullname (specifically the Microsoft names). The current API allows only either requesting a specific list of PostScript names, or the entire list (which may be fairly expensive to iterate over in its entirety). Could the API be extended to allow for searching by other name fields?