tuto-duelo_es.lua

--<< Textos del tutorial >>--
local tableText = {

	blancas = {
		--<< START translate >>--
		btnSetSalir     = "Salir del tutorial",
		btnSetContinuar = "Continuar jugando",
		btnFinAcabar    = "Acabar",
		btnFinContinuar = "Continuar"
		--<< END translate >>--
	},

	negras = {
		--<< START translate // transform && for \n and remove line comments (--<<)when applied >>--

		"!Bienvenido otra vez! Ahora voy a enseñarte como jugar al modo duelo.\nLas reglas de juego son las mismas, pero en este modo se enfrentan dos jugadores\ny la partida se gana anotando 5 puntos.",
		"¡Tu turno! En el duelo , cuando completas un rosal con una mayoria de porciones de color blanco\nganas un punto de movimiento de torre.",
		"Coloca la loseta para añadir una porción blanca y aprieta OK",
		"Muy bien! Has ganado un punto de torre!",
		"¡Vamos a por otro punto de torre! Coloca la loseta para cerrar el rosal con mayoria de porciones blancas." ,
		"Pulsa OK para aceptar.",
		"!Ya tenemos dos! Después de mover tus soldados puedes mover una torre gastando uno de estos puntos.",
		"Selecciona la torre y muevela al lugar indicado para bloquear a tu oponente.",
		"Aprieta OK para confirmar el movimiento.",
		"Bien! Ahora el soldado azul está bloqueado , y deberá sacar la torre o volver a la reserva descartando una loseta si quiere salir de ahí.",
		"¡Tu turno otra vez! Coloca la loseta con una porción blanca en esta posición para anular un posible punto del jugador Azul.",
		"Aprieta OK para aceptar",
		"Muy bien! Como ves, al cerrar un rosal con un numero igual de porciones de cada color, anula el punto.\nUsa esta estrategia para perjudicar a tu rival.",
		"Lo veia venir...\nRecuerda que puedes descartar una loseta para subir un soldado a la reserva. ",
		"Bloquear a tu oponente le hará perder tiempo mientras tu anotas valiosos puntos!  Combina tu segundo soldado y las torres para ser más efectivo.",
		"Ya sabes todo lo necesario para ganar en el modo duelo!\nRecuerda que en el modo duelo ganarás la partida al anotar 5 puntos." ,
		"También puedes retar a tus amigos o a otros jugadores  en el modo online! Que disfrutes!",
		"Has terminado el tutorial del modo duelo, ¿quieres continuar la partida hasta los 5 puntos?"
		--<< END translate >>--
		}
	}

return tableText