From 82f2367a1ceb339211faf0f9d8b65c0c5c56acb4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: GucekPL <69505731+GucekPL@users.noreply.github.com>
Date: Sun, 24 Mar 2024 11:54:38 +0100
Subject: [PATCH 1/2] Update Polish translation

---
 .../youtube/translations/pl-rPL/strings.xml   | 19 ++++++++++++++-----
 1 file changed, 14 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/src/main/resources/youtube/translations/pl-rPL/strings.xml b/src/main/resources/youtube/translations/pl-rPL/strings.xml
index f491f5098..0abc9b5fb 100644
--- a/src/main/resources/youtube/translations/pl-rPL/strings.xml
+++ b/src/main/resources/youtube/translations/pl-rPL/strings.xml
@@ -93,13 +93,22 @@ Notka: jest to funkcja, która nie została przetestowana."</string>
     <string name="revanced_custom_filter_summary_off">Wyłączony</string>
     <string name="revanced_custom_filter_summary_on">Włączony</string>
     <string name="revanced_custom_filter_title">Własny filtr</string>
-    <string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_length" formatted="false">Nueprawidłowa długość słowa kluczowego (musi mieć co najmniej %s znaków): %s.</string>
-    <string name="revanced_keyword_filter_strings_summary">Skonfiguruj słowa kluczowe i frazy do ukrycia, oddzielając je osobnymi liniami\n\nSłowa z wielkimi literami w środku muszą być wprowadzane z zachowaniem pisowni (np. iPhone, TikTok, LeBlanc).</string>
-    <string name="revanced_keyword_filter_strings_title">Edytuj filtr słów kluczowych</string>
+    <string name="revanced_hide_keyword_content_comment_summary_off">Wyłączony</string>
+    <string name="revanced_hide_keyword_content_comment_summary_on">Włączony</string>
+    <string name="revanced_hide_keyword_content_comment_title">Filtr słów kluczowych dla komentarzy</string>
     <string name="revanced_hide_keyword_content_feed_summary_off">Wyłączony</string>
     <string name="revanced_hide_keyword_content_feed_summary_on">Włączony</string>
-    <string name="revanced_keyword_filter_summary">Ukrywa wideo ze strony głównej i wyników wyszukiwania za pomocą filtra słów kluczowych.</string>
-    <string name="revanced_hide_keyword_content_feed_title">Filtr słów kluczowych</string>
+    <string name="revanced_hide_keyword_content_feed_title">Filtr słów kluczowych dla strony głównej i wyszukiwania</string>
+    <string name="revanced_hide_keyword_content_sub_summary_off">Wyłączony</string>
+    <string name="revanced_hide_keyword_content_sub_summary_on">Włączony</string>
+    <string name="revanced_hide_keyword_content_sub_title">Filtr słów kluczowych dla subskrypcji</string>
+    <string name="revanced_hide_keyword_content_about_summary">Wyniki wyszukiwania/strona główna/subskrypcje są filtrowane w celu ukrycia zawartości pasującej do słów kluczowych\n\nOgraniczenia\n• Niektóre Shortsy mogą nie być ukryte\n• Niektóre elementy interfejsu użytkownika mogą nie być ukryte\n• Wyszukiwanie słowa kluczowego może nie dać żadnych wyników</string>.
+    <string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common" formatted="false">Nieprawidłowe słowo kluczowe. Nie można użyć: \'%s\' jako filtra</string>
+    <string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_length" formatted="false">Nieprawidłowa długość słowa kluczowego (musi mieć co najmniej %s znaków): %s.</string>
+    <string name="revanced_keyword_filter_strings_summary">Skonfiguruj słowa kluczowe i frazy do ukrycia według nazw oddzielonych liniami\n\Słowa z wielkimi literami w środku muszą być wprowadzane z zachowaniem wielkości liter (np. iPhone, TikTok, LeBlanc).</string>
+    <string name="revanced_keyword_filter_strings_title">Edytuj filtr słów kluczowych</string>
+    <string name="revanced_keyword_filter_summary">Ukrywa wideo za pomocą filtra słów kluczowych.</string>
+    <string name="revanced_keyword_filter_title">Filtr słów kluczowych</string>
     <string name="revanced_custom_playback_speeds_invalid">Nieprawidłowe niestandardowe prędkości odtwarzania. Przywróć domyślne wartości.</string>
     <string name="revanced_custom_playback_speeds_summary">Dodaj lub zmień dostępne prędkości odtwarzania</string>
     <string name="revanced_custom_playback_speeds_title">Edytuj niestandardowe prędkości odtwarzania</string>

From 007cb525a31b1d74ac89afbda94d904df1509e58 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: GucekPL <69505731+GucekPL@users.noreply.github.com>
Date: Sun, 24 Mar 2024 18:54:25 +0100
Subject: [PATCH 2/2] Update Polish

Added and translated additional note to `keep landscape mode` summary
---
 src/main/resources/youtube/translations/pl-rPL/strings.xml | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/src/main/resources/youtube/translations/pl-rPL/strings.xml b/src/main/resources/youtube/translations/pl-rPL/strings.xml
index 0abc9b5fb..97d8dfc85 100644
--- a/src/main/resources/youtube/translations/pl-rPL/strings.xml
+++ b/src/main/resources/youtube/translations/pl-rPL/strings.xml
@@ -751,7 +751,7 @@ Niektóre wideo, w tym te z subskrybowanych kanałów, mogą nie zostać ukryte.
     <string name="revanced_hook_download_button_summary">"Zmodyfikuj przycisk od pobierania, by używał zewnętrznej aplikacji."</string>
     <string name="revanced_hook_download_button_title">Zmodyfikuj przycisk od pobierania</string>
     <string name="revanced_inform">Notka</string>
-    <string name="revanced_keep_landscape_mode_summary">Zachowuje tryb poziomy, gdy wyłączysz i włączysz ekran w trybie pełnoekranowym.</string>
+    <string name="revanced_keep_landscape_mode_summary">Zachowuje tryb poziomy, gdy wyłączysz i włączysz ekran w trybie pełnoekranowym.\n\nZnany błąd: Może to zepsuć tryb Picture-in-Picture (PIP).</string>
     <string name="revanced_keep_landscape_mode_timeout_summary">Ilość milisekund, podczas których tryb poziomy jest wymuszony.</string>
     <string name="revanced_keep_landscape_mode_timeout_title">Limit czasu zachowania trybu poziomego</string>
     <string name="revanced_keep_landscape_mode_title">Zachowaj tryb poziomy</string>