diff --git a/npm-shrinkwrap.json b/npm-shrinkwrap.json
index 500943eb6..2420befb6 100644
--- a/npm-shrinkwrap.json
+++ b/npm-shrinkwrap.json
@@ -33,7 +33,7 @@
         "color-hash": "^1.1.1",
         "common-tags": "^1.7.2",
         "denymount": "^2.3.0",
-        "docker-modem": "5.0.5",
+        "docker-modem": "5.0.6",
         "docker-progress": "^5.1.3",
         "dockerode": "4.0.3",
         "ejs": "^3.1.6",
@@ -9441,9 +9441,9 @@
       "integrity": "sha512-6+VnnhZpxwWvvKwjkRnuqlTtlBRJuM+3cCSXmZoYhyXcdgxx6l/3lwYpqmJ9qmhzgWVeATkpVsTua92BsObJjw=="
     },
     "node_modules/docker-modem": {
-      "version": "5.0.5",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/docker-modem/-/docker-modem-5.0.5.tgz",
-      "integrity": "sha512-Cxw8uEcvNTRmsQuGqzzfiCnfGgf96tVJItLh8taOX0miTcIBALKH5TckCSuZbpbjP7uhAl81dOL9sxfa6HgCIg==",
+      "version": "5.0.6",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/docker-modem/-/docker-modem-5.0.6.tgz",
+      "integrity": "sha512-ens7BiayssQz/uAxGzH8zGXCtiV24rRWXdjNha5V4zSOcxmAZsfGVm/PPFbwQdqEkDnhG+SyR9E3zSHUbOKXBQ==",
       "license": "Apache-2.0",
       "dependencies": {
         "debug": "^4.1.1",
@@ -9459,6 +9459,7 @@
       "version": "3.6.2",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/readable-stream/-/readable-stream-3.6.2.tgz",
       "integrity": "sha512-9u/sniCrY3D5WdsERHzHE4G2YCXqoG5FTHUiCC4SIbr6XcLZBY05ya9EKjYek9O5xOAwjGq+1JdGBAS7Q9ScoA==",
+      "license": "MIT",
       "dependencies": {
         "inherits": "^2.0.3",
         "string_decoder": "^1.1.1",
diff --git a/package.json b/package.json
index cdbdd3992..fdfb859c1 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -212,7 +212,7 @@
     "color-hash": "^1.1.1",
     "common-tags": "^1.7.2",
     "denymount": "^2.3.0",
-    "docker-modem": "5.0.5",
+    "docker-modem": "5.0.6",
     "docker-progress": "^5.1.3",
     "dockerode": "4.0.3",
     "ejs": "^3.1.6",