From 18affdf91d31135f7db56f13dcb1dc678d9fe412 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Brian Ford <btford@umich.edu>
Date: Thu, 19 Jul 2012 01:10:12 -0700
Subject: [PATCH] fix(ngPluralize): fixes ng-pluralize when using non-standard
 start/end symbols

Closes #1134
---
 src/ng/directive/ngPluralize.js | 7 +++++--
 1 file changed, 5 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/src/ng/directive/ngPluralize.js b/src/ng/directive/ngPluralize.js
index a3424cf5f324..d9327b82d7f6 100644
--- a/src/ng/directive/ngPluralize.js
+++ b/src/ng/directive/ngPluralize.js
@@ -178,11 +178,14 @@ var ngPluralizeDirective = ['$locale', '$interpolate', function($locale, $interp
           whenExp = element.attr(attr.$attr.when), // this is because we have {{}} in attrs
           offset = attr.offset || 0,
           whens = scope.$eval(whenExp),
-          whensExpFns = {};
+          whensExpFns = {},
+          startSymbol = $interpolate.startSymbol(),
+          endSymbol = $interpolate.endSymbol();
 
       forEach(whens, function(expression, key) {
         whensExpFns[key] =
-          $interpolate(expression.replace(BRACE, '{{' + numberExp + '-' + offset + '}}'));
+          $interpolate(expression.replace(BRACE, startSymbol + numberExp + '-' +
+            offset + endSymbol));
       });
 
       scope.$watch(function() {