diff --git a/package-lock.json b/package-lock.json
index 250b5bd..635af20 100644
--- a/package-lock.json
+++ b/package-lock.json
@@ -34,7 +34,7 @@
         "grammy-guard": "0.5.0",
         "iso-639-1": "3.1.3",
         "markdown-table-ts": "^1.0.3",
-        "mongoose": "~8.6.3",
+        "mongoose": "~8.8.3",
         "node-fetch": "^3.3.2",
         "node-graceful-shutdown": "1.1.5",
         "node-rsa": "^1.1.1",
@@ -8697,9 +8697,9 @@
       }
     },
     "node_modules/bson": {
-      "version": "6.8.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/bson/-/bson-6.8.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-iOJg8pr7wq2tg/zSlCCHMi3hMm5JTOxLTagf3zxhcenHsFp+c6uOs6K7W5UE7A4QIJGtqh/ZovFNMP4mOPJynQ==",
+      "version": "6.10.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/bson/-/bson-6.10.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-ROchNosXMJD2cbQGm84KoP7vOGPO6/bOAW0veMMbzhXLqoZptcaYRVLitwvuhwhjjpU1qP4YZRWLhgETdgqUQw==",
       "license": "Apache-2.0",
       "engines": {
         "node": ">=16.20.1"
@@ -15459,9 +15459,9 @@
       }
     },
     "node_modules/mongodb": {
-      "version": "6.8.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/mongodb/-/mongodb-6.8.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-HGQ9NWDle5WvwMnrvUxsFYPd3JEbqD3RgABHBQRuoCEND0qzhsd0iH5ypHsf1eJ+sXmvmyKpP+FLOKY8Il7jMw==",
+      "version": "6.10.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/mongodb/-/mongodb-6.10.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-gP9vduuYWb9ZkDM546M+MP2qKVk5ZG2wPF63OvSRuUbqCR+11ZCAE1mOfllhlAG0wcoJY5yDL/rV3OmYEwXIzg==",
       "license": "Apache-2.0",
       "dependencies": {
         "@mongodb-js/saslprep": "^1.1.5",
@@ -15515,14 +15515,14 @@
       }
     },
     "node_modules/mongoose": {
-      "version": "8.6.3",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/mongoose/-/mongoose-8.6.3.tgz",
-      "integrity": "sha512-++yRmm7hjMbqVA/8WeiygTnEfrFbiy+OBjQi49GFJIvCQuSYE56myyQWo4j5hbpcHjhHQU8NukMNGTwAWFWjIw==",
+      "version": "8.8.3",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/mongoose/-/mongoose-8.8.3.tgz",
+      "integrity": "sha512-/I4n/DcXqXyIiLRfAmUIiTjj3vXfeISke8dt4U4Y8Wfm074Wa6sXnQrXN49NFOFf2mM1kUdOXryoBvkuCnr+Qw==",
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
         "bson": "^6.7.0",
         "kareem": "2.6.3",
-        "mongodb": "6.8.0",
+        "mongodb": "~6.10.0",
         "mpath": "0.9.0",
         "mquery": "5.0.0",
         "ms": "2.1.3",
diff --git a/package.json b/package.json
index 435b5bf..e8347bd 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -47,7 +47,7 @@
     "grammy-guard": "0.5.0",
     "iso-639-1": "3.1.3",
     "markdown-table-ts": "^1.0.3",
-    "mongoose": "~8.6.3",
+    "mongoose": "~8.8.3",
     "node-fetch": "^3.3.2",
     "node-graceful-shutdown": "1.1.5",
     "node-rsa": "^1.1.1",