diff --git a/dotnet/Templates/Microsoft.MacCatalyst.Templates/maccatalyst-view/.template.config/localize/templatestrings.es.json b/dotnet/Templates/Microsoft.MacCatalyst.Templates/maccatalyst-view/.template.config/localize/templatestrings.es.json index 3dfabc2b925e..0078aefbe92a 100644 --- a/dotnet/Templates/Microsoft.MacCatalyst.Templates/maccatalyst-view/.template.config/localize/templatestrings.es.json +++ b/dotnet/Templates/Microsoft.MacCatalyst.Templates/maccatalyst-view/.template.config/localize/templatestrings.es.json @@ -1,6 +1,6 @@ { "author": "Microsoft", - "name": "Vista de Mac\u00A0Catalyst", + "name": "Vista de Mac Catalyst", "description": "Vista de MacCatalyst", "symbols/namespace/description": "espacio de nombres para el código generado" } \ No newline at end of file diff --git a/msbuild/Xamarin.Localization.MSBuild/TranslatedAssemblies/MSBStrings.cs.resx b/msbuild/Xamarin.Localization.MSBuild/TranslatedAssemblies/MSBStrings.cs.resx index 321f8a9e0817..012fedf1aa6d 100644 --- a/msbuild/Xamarin.Localization.MSBuild/TranslatedAssemblies/MSBStrings.cs.resx +++ b/msbuild/Xamarin.Localization.MSBuild/TranslatedAssemblies/MSBStrings.cs.resx @@ -1,1180 +1,1205 @@ - - - - text/microsoft-resx - - - 2.0 - - - System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 - - - System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 - - - Spouštění nástroje {0} začalo s těmito argumenty: {1} - - - - Spouštění nástroje {0} se dokončilo (ukončovací kód = {1}). - - - - Při spouštění nástroje {0} došlo k chybě: {1} - - - - Nepovedlo se podepsat kód {0}: {1} - - - - Nepovedlo se podepsat kód {0}. - - - - {0} se nepovedlo najít. - - - - Při načítání {0} došlo k chybě: neznámý formát image - - - - Neplatné rozměry iTunesArtwork ({0} × {1}) pro {2} - - - - Pro {2} se zjistilo několik souborů iTunesArtwork se stejnými rozměry ({0} × {1}). - - - - Chyba při načítání {0}: {1} - - - - Nepovedlo se parsovat hodnotu MinimumOSVersion {0}. - - - - Nepodařilo se parsovat TargetArchitectures {0}. - - - - Sada SDK {0} pro {1} není nainstalovaná. - - - - Název spustitelného souboru (CFBundleExecutable) ({0}) nemůže končit na .app, protože iOSu se nemusí podařit aplikaci spustit. - - - - Sada watchOS 4.3 SDK se dá imitovat jen při vytváření pro watchOS. - - - - Všechna načtení protokolu HTTP jsou už povolená. - - - - Povolila se libovolná načtení protokolu HTTP, aby se podporovalo ladění. - - - - Nenastavily se podporované orientace iPhonu. - - - - Podporované orientace iPhonu nejsou odpovídající dvojice. - - The iPhone orientation settings do not match iPad, see: https://xamarin.github.io/bugzilla-archives/85/850/bug.html - - - Nenastavily se podporované orientace iPadu. - - - - Podporované orientace iPadu nejsou odpovídající dvojice. - - The iPad orientation settings do not match iPhone, see: https://xamarin.github.io/bugzilla-archives/85/850/bug.html - - - Není možné mít více než 1 soubor iTunesMetadata.plist. - - - - Při načítání souboru plist nastavení {0}/Settings.bundle/Root.plist došlo k chybě: {1} - - - - Nepovedlo se parsovat verzi sady SDK {0}. - - - - - - - - - - Nepovedlo se najít adresář bin sady SDK. - - - - - - - - - - - - - - - Na cestě {0} se nepovedlo najít platnou sadu prostředků aplikace Xcode. Aktualizujte prosím v předvolbách sady Visual Studio {1} umístění sady Apple SDK. - - The following are literal names and should not be translated: Xcode, Apple SDK, Visual Studio -{0} - The selected Xcode / Apple SDK directory. - - - Nepovedlo se najít platnou a použitelnou cestu vývojáře v Xcode. - - - - Nepovedlo se najít {0}. - - - - Hledá se {0} v {1}. - - - - Neznámá platforma sady SDK: {0} - - - - Nepovedlo se najít zřizovací profil s názvem nebo UUID {0}. - - - - Neznámé možnosti hledání: {0} - - - - Neznámý typ nativního odkazu pro {0} - - - - Dynamické nativní odkazy se nepodporují: {0} - - - - Cílová architektura ARMv6 se už v Xamarin.iOS nepodporuje. Vyberte prosím podporovanou architekturu. - - - - Nepovedlo se vytvořit soubor odpovědi {0}: {1} - - - - Nepovedlo se načíst soubor Info.plist: {0} - - - - Neplatné architektury: {0} - - - - Nepovedlo se parsovat informace o cílovém zařízení. - - - - Nenašlo se žádné cílové zařízení. - - - - Nenašly se žádné informace o architektuře zařízení. - - - - Neplatná cílová architektura: {0} - - - - Nenašly se žádné informace o operačním systému zařízení. - - - - Nenašly se žádné informace o modelu zařízení. - - - - Nenašly se žádné informace o verzi iOSu. - - - - Soubor pravidel prostředků {0} se nenašel. - - - - Nepovedlo se parsovat SdkVersion {0}. - - - - Xcode 10 nepodporuje aplikace watchOS 1. Buď upgradujte na aplikace watchOS 2, nebo použijte starší verzi Xcode. - - - Aby bylo možné vytvářet aplikace WatchKitu, vyžaduje se instalace Xcode >= 6.2. - - - - iOS {0} nepodporuje WatchKit. - - - - V sadě prostředků aplikace Xcode se nepovedlo najít spouštěč WatchKitu. - - - - Rozšíření aplikace {0} má hodnotu CFBundleShortVersionString ({1}), která neodpovídá hodnotě CFBundleShortVersionString ({2}) hlavní sady prostředků aplikace. - - - - Rozšíření aplikace {0} neurčuje CFBundleVersion. - - - - Rozšíření aplikace {0} má hodnotu CFBundleVersion ({1}), která neodpovídá hodnotě CFBundleVersion ({2}) hlavní sady prostředků aplikace. - - - - Rozšíření aplikace {0} má nerozpoznanou hodnotu NSExtensionPointIdentifier ({1}). - - - - Aplikace Watch {0} neurčuje CFBundleShortVersionString. - - - - Aplikace Watch {0} má hodnotu CFBundleShortVersionString ({1}), která neodpovídá hodnotě CFBundleShortVersionString ({2}) hlavní sady prostředků aplikace. - - - - Aplikace Watch {0} neurčuje CFBundleVersion. - - - - Aplikace Watch {0} má hodnotu CFBundleVersion ({1}), která neodpovídá hodnotě CFBundleVersion ({2}) hlavní sady prostředků aplikace. - - - - Rozšíření Watch {0} neurčuje CFBundleShortVersionString. - - - - Rozšíření Watch {0} má hodnotu CFBundleShortVersionString ({1}), která neodpovídá hodnotě CFBundleShortVersionString ({2}) hlavní sady prostředků aplikace. - - - - Rozšíření Watch {0} neurčuje CFBundleVersion. - - - - Rozšíření Watch {0} má hodnotu CFBundleVersion ({1}), která neodpovídá hodnotě CFBundleVersion ({2}) hlavní sady prostředků aplikace. - - - - - Nepovedlo se najít sadu {0} SDK {1} na cestě {}. - - - - Nepovedlo se najít cestu usr sady {0} SDK {1} na cestě {2}. - - The provided SDK path is missing a 'usr' directory. The following are literal names and should not be translated: SDK, usr -{0} - The platform name, such as 'iOS'. -{1} - The version number of the SDK. -{2} - The file path of the SDK. - - - Nepovedlo se najít platnou cestu vývojáře v Xcode. - - - - - - Nerozpoznaná platforma: {0} - - - - Prostředek se nenachází v katalogu prostředků: {0} - - - - Nepovedlo se najít soubor: {0} - - - - Neplatný formát JSON {0} - - - - Částečný soubor Info.plist se nevygeneroval: {0} - - - - Nepovedlo se načíst soubor protokolu {1} nástroje {0}: {2} - - A general failure message if a log file wasn't able to be loaded. -{0} - The command-line tool that generated the log. -{1} - The file path to the log. -{2} - Further detail about the failure. - - - Nepovedlo se parsovat výstup altool: {0} - Výstup: {1} - - - - - Nezadal se žádný soubor definice rozhraní API. - - - - Nástroj {0} nebyl úspěšný. - - A general error message that a command-line tool failed. -{0} - The file path to the command-line tool. - - - Na disku se nenašel prostředek sady {0} (měl by se nacházet v {1}). - - - - Cesta {0} by vedla na soubor mimo sadu prostředků aplikace a nedá se použít. - - - - Soubory Info.plist by měly mít akci sestavení None. - - - - Název {0} je rezervovaný a nedá se použít. - - - - V adresáři Frameworks se našel adresář, který není architektura: {0} - - - - Architektura {0} neobsahuje binární soubor s názvem {1}. - - - - Nenašel se žádný adresář Frameworks. - - - - Nepovedlo se určit hodnotu pro klíč manifestu {0}. - - - - Při načítání částečného souboru šablony Info.plist {0} došlo k chybě: {1} - - - - Bez zřizovacího profilu se nedá rozbalit $(TeamIdentifierPrefix) v souboru Entitlements.plist. - - - - Bez zřizovacího profilu se nedá rozbalit $(AppIdentifierPrefix) v souboru Entitlements.plist. - - - - Nároky iCloudu, třeba {0}, vyžadují zřizovací profil. - - - - Zřizovací profil nepodporuje nárok iCloudu {0}. - - - - Šablona Entitlements.plist {0} se nenašla. - - - - Při načítání šablony Entitlements.plist {0} došlo k chybě: {1} - - - - Při zápisu do souboru xcent {0} došlo k chybě: {1} - - - - Při zápisu do souboru archived-expanded-entitlements.xcent došlo k chybě: {0} - - - - Spouštění nástroje {0} se dokončilo. - - - - {0} skončilo s kódem {1}. - - - - Program {0} se ukončil s kódem {1}: -{2} - - - Přeskakuje se {0}, protože výstupní soubor {1} je novější. - - Skipping a build operation, since the destination file is newer than the source file. -{0} - The destination file. -{1} - The source file. - - - Chyba při ukládání {0}: {1} - - - - Vytváří se balíček prostředků vazby: {0} - - - - Chyba při načítání {0} - - - - Vytvoření balíčku neproběhlo úspěšně. Další argumenty se nedají parsovat. - - - - Identita {0} neodpovídá žádné platné dvojici certifikátu a privátního klíče ve výchozí klíčence. - - A failure to sign the iOS application, due to a missing certificate/private key. Xcode has an identical error message, see: https://developer.apple.com/library/archive/technotes/tn2250/_index.html#//apple_ref/doc/uid/DTS40009933-CH1-TNTAG40-WHAT_DOES__VALID_SIGNING_IDENTITY_NOT_FOUND__MEAN_AND_HOW_DO_I_RESOLVE_IT_ -{0} - The name of the identity, such as 'iPhone Developer'. - - - Zjistila se podpisová identita: - - - - Certifikát {0} neodpovídá žádné předponě {1}. - - - - Platnost certifikátu {0} vypršela ({1}). - - - - V klíčence se nenašly žádné platné klíče pro podepisování kódu {0}. Je nutné požádat o certifikát pro podepisování kódu na adrese https://developer.apple.com. - - A failure to sign the iOS application, due to missing code-signing credentials. See: https://docs.microsoft.com/xamarin/ios/troubleshooting/questions/no-codesigning-keys -{0} - The platform name, such as 'iOS'. - - - Certifikát {0} neodpovídá {1}. - - - - V klíčence se nenašel klíč pro podepisování kódu {1} pro {0}. - - A failure to sign the iOS application, due to missing code-signing credentials. See: https://docs.microsoft.com/xamarin/ios/troubleshooting/questions/no-codesigning-keys -{0} - The platform name, such as 'iOS'. -{1} - The name of the code signing key, such as 'Apple Development'. - - - V {1} se nepovedlo najít žádný dostupný zřizovací profil pro {0}. - - A failure to sign the iOS application, due to missing code-signing credentials. See: https://docs.microsoft.com/xamarin/ios/troubleshooting/questions/no-codesigning-keys -{0} - The app bundle name, such as 'YouriOSApp.app' -{1} - The platform name, such as 'iOS'. - - - {0} neodpovídá {1}. - - - - Žádný nainstalovaný zřizovací profil neodpovídá nainstalovaným podpisovým identitám {1} pro {0}. - - A failure to sign the iOS application, due to missing code-signing credentials. See: https://docs.microsoft.com/xamarin/ios/troubleshooting/questions/no-codesigning-keys -{0} - The platform name, such as 'iOS'. -{1} - The app bundle name, such as 'YouriOSApp.app' - - - Hledají se odpovídající zřizovací profily s kompatibilním AppID a zachovávají se jen ty s nejdelším odpovídajícím ID (zástupné znaky). - - - - AppID: {0} se vyloučilo, protože jsme našli lepší shodu: {1} - - - - AppID: {0} se vyloučilo, protože jsme už našli lepší shody: {1} - - - - Identifikátoru sady prostředků neodpovídají žádné zřizovací profily. - - - - Identifikátoru sady prostředků odpovídá více zřizovacích profilů. Použije se první shoda. - - - - {0} nedefinuje CFBundleIdentifier. - - - - Zadaný zřizovací profil {1} pro {0} se nenašel. - - A failure to sign the iOS application, due to missing code-signing credentials. See: https://docs.microsoft.com/xamarin/ios/troubleshooting/questions/no-codesigning-keys -{0} - The platform name, such as 'iOS'. -{1} - The provisioning profile ID. A string such as: 'f35b0040-2be5-4b1c-a1d6-59ae85047fad' - - - Identifikátor sady prostředků projektu {0} neodpovídá zadanému zřizovacímu profilu {1}. - - - - S {0} se shoduje několik podpisových identit. Použije se první shoda. - - - - Našlo se několik podpisových identit. Použije se ta první. - - - - Zadaný zřizovací profil {0} {1} se nenašel. - - - - Zadanému zřizovacímu profilu {1} neodpovídají žádné podpisové identity {0}. - - - - Identifikátor sady prostředků {0} neodpovídá žádnému nainstalovanému zřizovacímu profilu pro vybranou identitu podepisování {0}. - - - - Identifikátor sady prostředků {0} neodpovídá žádnému nainstalovanému zřizovacímu profilu pro vybranou identitu podepisování {0}. - - - - Identifikátor sady prostředků {0} neodpovídá žádnému nainstalovanému zřizovacímu profilu. - - - - Soubor {0} se našel v {1}. - - A file was found at a location. -{0} - The '%(LogicalName)' of the file, or a relative path. -{1} - The location the file was found. - - - Cesta AssemblyPath nemůže být null ani prázdná. - - - - Vygenerovaný název sady: {0} - - - - Nezadala se žádná vlastnost. - - - - Slovník v {0} neobsahoval klíč: {1} - - - - Nepovedlo se parsovat index pole: {0} - - - - Index pole je pro položku {0} mimo rozsah. - - - - Hodnoty {0} nepodporují podřízené vlastnosti. - - The type of value in a '.plist' file (see: https://en.wikipedia.org/wiki/Property_list), such as a number or string cannot contain child values. -{0} - The value type, such as 'NSString'. - - - Získávání hodnot {0} se nepodporuje. - - - - Soubor {0} neexistuje. - - - - Soubor {0} je v konfliktu s {1}. - - - - Aplikace a rozšíření pro hodinky Watch vyžadují Xcode 6.2 nebo novější. Aktuální verze Xcode je {0}. - - - - Položky musí mít vypočítané logické názvy. - - - - Přeskočila se duplicitní položka: {0} - - - - Soubor neexistuje, vytvoří se: {0} - - - - Vytváří se adresář {0}. - - - - Kopíruje se soubor z {0} do {1}. - - - - Musíte zadat buď DestinationFolder, nebo DestinationFiles, ale ne obojí. - - - - Počet DestinationFiles musí odpovídat počtu SourceFiles. - - - - Přeskakuje se sestavení architektury: {0} - - - - Neznámý identifikátor cílové architektury: {0} - - - - Nenašel se {0} v {1}. - - - - Sada SDK {0} není nainstalovaná. - - - - Sada {0} SDK verze {1} není nainstalovaná a nenašla se žádná novější verze. - - - - Verze sady {0} SDK {1} není nainstalovaná. Používá se místo ní novější verze {2}. - - - - {0} má nesprávný nebo neznámý formát a nedá se zpracovat. - - - - V „{0}“ nebyla nalezena odpovídající architektura. - - - - Konfliktní možnosti {0} a {1}. {1} se bude ignorovat. - - - - Nepovedlo se získat instanci ISshCommands. Zkontrolujte prosím, že se navázalo platné připojení k Macu. - - - Při pokusu zkopírovat archiv {0} do {1} došlo k chybě. Podrobnosti: {2} - - - Není dostupné žádné připojení k Macu. Úloha {0} nebude provedena. - - - Nepovedlo se deserializovat DataSet {0}. - - - Soubor {0} nemá ImageAsset jako akci sestavení. - - - Nepovedlo se vyřešit UTI pro {0} v katalogu {1}. - - - Při pokusu ověřit kompatibilitu mezi Xcode a Xamarin.iOS došlo k chybě. - - - Projekt se sestavil pomocí verze Xcode ({0}), která není kompatibilní, což může způsobit neočekávaná upozornění nebo chyby. Nainstalujte prosím Xcode {1} nebo si přečtěte další informace v dokumentaci. - - - Při pokusu ověřit kompatibilitu mezi Xcode a Xamarin.iOS došlo k chybě. Podrobnosti: {0} - - - - Poskytnutá cesta k archivu nepochází z platného souboru archivu (.xcarchive). Cesta k archivu: {0} - - - Nepovedlo se namapovat verzi macOS {0} na odpovídající verzi Mac Catalystu. Platné verze macOS jsou: {1} - - - Nepovedlo se namapovat verzi Mac Catalystu {0} na odpovídající verzi macOS. Platné verze Mac Catalystu jsou: {1} - - - Nepovedlo se parsovat argumenty vlastního linkeru -{0}: {1} - - - Nepovedlo se přeložit IP adresy hostitele pro nastavení ladicího programu Wi-Fi. - - - - Tento počítač nemá žádné síťové adaptéry. Při ladění nebo profilování na zařízení přes Wi-Fi se ale vyžadují. - - - - Rozšíření aplikace {0} neobsahuje soubor Info.plist. - - - - Rozšíření aplikace {0} neurčuje CFBundleIdentifier. - - - - Rozšíření aplikace {0} neurčuje CFBundleExecutable. - - - - Rozšíření aplikace {0} má neplatný identifikátor CFBundleIdentifier ({1}), nezačíná identifikátorem CFBundleIdentifier hlavní sady prostředků aplikace ({2}). - - - - Rozšíření aplikace {0} má CFBundleIdentifier ({1}), který končí neplatnou příponou .key. - - - - Rozšíření aplikace {0} neurčuje CFBundleShortVersionString. - - - - Rozšíření aplikace {0} má neplatný soubor Info.plist: neobsahuje slovník NSExtension. - - - - Rozšíření aplikace {0} má neplatný soubor Info.plist: slovník NSExtension neobsahuje hodnotu NSExtensionPointIdentifier. - - - - - - - Aplikace Watch {0} neobsahuje soubor Info.plist. - - - - Aplikace Watch {0} neurčuje CFBundleIdentifier. - - - - Aplikace Watch {0} má neplatný identifikátor CFBundleIdentifier ({1}), nezačíná identifikátorem CFBundleIdentifier hlavní sady prostředků aplikace ({2}). - - - - Aplikace Watch {0} nemá platnou hodnotu UIDeviceFamily. Očekává se Watch (4), ale našla se hodnota {1} ({2}). - - - - Aplikace Watch {name} neurčuje CFBundleExecutable. - - - - Aplikace Watch {0} má neplatnou hodnotu WKCompanionAppBundleIdentifier ({1}), neodpovídá identifikátoru CFBundleIdentifier hlavní sady prostředků aplikace ({2}). - - - - Aplikace Watch {0} má neplatný soubor Info.plist: musí být k dispozici klíč WKWatchKitApp, který má hodnotu true. - - - - Aplikace Watch {0} má neplatný soubor Info.plist: nesmí být k dispozici klíč LSRequiresIPhoneOS. - - - - Aplikace Watch {0} neobsahuje žádná rozšíření Watch. - - - - Aplikace Watch {0} neobsahuje rozšíření Watch. - - The watchOS Application does not contain a watchOS extension, see: https://developer.apple.com/documentation/watchkit -{0} - The app bundle name, such as 'YourWatchOSApp.app' - - - Rozšíření Watch {0} neobsahuje soubor Info.plist. - - - - Rozšíření Watch {0} neurčuje CFBundleIdentifier. - - - - Rozšíření Watch {0} neurčuje CFBundleExecutable. - - - - Rozšíření Watch {0} má neplatný identifikátor CFBundleIdentifier ({1}), nezačíná identifikátorem CFBundleIdentifier hlavní sady prostředků aplikace ({2}). - - - - Rozšíření Watch {0} má identifikátor CFBundleIdentifier ({1}), který končí neplatnou příponou .key. - - - - Rozšíření Watch {0} má neplatný soubor Info.plist: neobsahuje slovník NSExtension. - - - - Rozšíření Watch {0} má neplatný soubor Info.plist: NSExtensionPointIdentifier musí být com.apple.watchkit. - - - - Rozšíření Watch {0} má neplatný soubor Info.plist: slovník NSExtension musí obsahovat NSExtensionPointIdentifier. - - - - Rozšíření Watch {0} má neplatný soubor Info.plist: slovník NSExtension musí obsahovat NSExtensionAttributes. - - - - Rozšíření Watch {0} má neplatnou hodnotu WKAppBundleIdentifier ({1}), neodpovídá hodnotě CFBundleIdentifier ({2}) nadřazené sady prostředků aplikace Watch. - - - - Rozšíření Watch {0} má neplatný soubor Info.plist: slovník NSExtensionAttributes musí obsahovat WKAppBundleIdentifier. - - - - Rozšíření Watch {0} má neplatný soubor Info.plist: slovník UIRequiredDeviceCapabilities by neměl obsahovat funkci watch-companion. - - - - Rozšíření Watch {0} má neplatný soubor Info.plist: pole UIRequiredDeviceCapabilities by nemělo obsahovat funkci watch-companion. - - - - Aplikace Watch {0} neobsahuje soubor Info.plist. - - - - Aplikace Watch {0} neurčuje CFBundleIdentifier. - - - - Aplikace Watcher {0} nemá platnou hodnotu UIDeviceFamily. Očekávalo se {1}, ale našlo se {2} ({3}). - - - - Aplikace Watch {0} neurčuje CFBundleExecutable. - - - - Rozšíření WatchKitu {0} má neplatnou hodnotu WKAppBundleIdentifier ({1}), která neodpovídá hodnotě CFBundleIdentifier ({2}) aplikace Watch. - - - - Aplikace Watch {0} má neplatnou hodnotu WKCompanionAppBundleIdentifier ({1}), neodpovídá identifikátoru CFBundleIdentifier hlavní sady prostředků aplikace ({2}). - - - - Aplikace Watch {0} má neplatný soubor Info.plist: WKCompanionAppBundleIdentifier musí existovat a musí odpovídat identifikátoru CFBundleIdentifier hlavní sady prostředků aplikace. - - - - Aplikace Watch {0} má neplatný soubor Info.plist: nesmí být k dispozici klíč LSRequiresIPhoneOS. - - - - Sada prostředků aplikace {0} neobsahuje soubor Info.plist. - - - - {0} neurčuje CFBundleIdentifier. - - - - {0} neurčuje CFBundleExecutable. - - - - {0} neurčuje CFBundleSupportedPlatforms. - - - - {0} neurčuje UIDeviceFamily. - - - - {0} je neplatné: klíč UIDeviceFamily musí obsahovat hodnotu pro {1}. - - - - Nerozpoznaný typ: {Type} - - - - Přidání: Položka {0} se nezadala správně. - - - - Přidání: Položka {0} obsahuje neplatný index pole. - - - - Přidání: Položka {0} už existuje. - - - - Přidání: Do nadřazeného prvku se nepovedlo přidat položku {0}. - - - - Odstranění: Z nadřazeného prvku se nedala odstranit položka {0}. - - - - Odstranění: Položka {0} obsahuje neplatný index pole. - - - - Odstranění: Položka {0} neexistuje. - - - - Import: Položka {0} se nezadala správně. - - - - Import: Položka {0} obsahuje neplatný index pole. - - - - Import: Při čtení souboru došlo k chybě: {0} - - - - Import: Do nadřazeného prvku se nepovedlo přidat položku {0}. - - - - Sloučení: Do slovníku se nedají přidat položky pole. - - Array entries in a '.plist' file (see: https://en.wikipedia.org/wiki/Property_list), cannot be added to a dictionary. - - - Sloučení: Zadaná položka musí být kontejner. - - - - Sloučení: Položka {0} obsahuje neplatný index pole. - - - - Sloučení: Položka {0} neexistuje. - - - - Sloučení: Při čtení souboru došlo k chybě: {0} - - - - Nastavení: Položka {0} se nezadala správně. - - - - Nastavení: Položka {0} obsahuje neplatný index pole. - - - - Nastavení: Položka {0} neexistuje. - - - - - Xamarin.iOS 14+ nepodporuje aplikace watchOS 1. Migrujte projekt na watchOS 2+. - - - Neplatná architektura ({0}): není možné propojit více než jednu architekturu současně. - - - Argumenty kompilátoru AOT se nepovedlo analyzovat: {0} ({1}) - - AOT: Ahead-of-Time - {0}: The arguments that failed to parse - {1}: A more detailed description about the failure - - - - Neplatná architektura: {0} - - - Neplatná platforma: {0} - - - Soubor požadavků na produkt balíčku obsahuje architektury ({0}), které neodpovídají cílovým architekturám ({1}). - - - Musí se zadat nejméně jedna sada prostředků aplikace. - - - Sada prostředků aplikace {0} neexistuje. - - - Pro sadu prostředků aplikace {0} se neposkytla žádná metadata SpecificSubDirectory. - - - Symbolický odkaz {0} se nedá sloučit, protože má rozdílné cíle. - - - Nedá se sloučit soubor {0}, protože se liší mezi vstupními sadami prostředků aplikace. - - - Neplatná sada prostředků aplikace: soubor Mach-O {0} má závislé soubory. - - - Neplatná sada prostředků aplikace: soubor {0} má mezi vstupními sadami prostředků aplikace rozdílné typy. - - - Soubor sady prostředků aplikace č. {0}: {1} - - This error will be shown multiple times, listing the full path to the files causing E7076, E7077 and E7079. - {0}: a number indicating which input app bundle the file is from - {1}: the full path to the file in question - - - - Kompilátor AOT {0} neexistuje. - - AOT: Ahead-Of-Time - {0}: the path to the compiler - - - - Hodnota {0} v Info.plist ({1}) se neshoduje s hodnotou SupportedOSPlatformVersion ({2}) v souboru projektu (pokud v souboru projektu není žádná SupportedOSPlatformVersion, předpokládá se výchozí hodnota). Buď změňte hodnotu v Info.plist tak, aby se shodovala s hodnotou SupportedOSPlatformVersion, nebo odeberte hodnotu v Info.plist (a přidejte hodnotu SupportedOSPlatformVersion do souboru projektu, pokud ještě neexistuje). - - {0}: the name of a value from the Info.plist file the message talks about (either 'MinimumOSVersion' or 'LSMinimumSystemVersion'). - {1}: the value from the Info.plist. - {2}: the value from the project file. - - - - Všechny soubory písem se musí nacházet ve stejném adresáři v sadě prostředků aplikace. Následující soubory písem mají v sadě prostředků aplikace různé cílové adresáře: - This error message will be followed by E7084 error messages listing the target directory for each font file - - - Cílový adresář je {0}. - See E7082 as well. - {0}: the target directory (in the app bundle) for the font file - - - - Úloha {0} neobdržela hodnotu požadovaného parametru {1} a ani metadata {2} nebyla v prostředku {3}. - - - Vytváření balíčku prostředků komprimované vazby, protože ve vstupu jsou symbolické odkazy. - - - Hodnota {0} není pro vlastnost Compress platná. Platné hodnoty: true, false nebo auto. - The following are literal names and should not be translated: Compress, true, false, auto. - - - V adresáři {0} byl očekáván soubor manifestu. - The following are literal names and should not be translated: manifest - - - Hodnota metadat PublishFolderType {0} položky {1} se nerozpoznala. Soubor se do sady prostředků aplikace nezkopíruje. - - PublishFolderType: do not translate (name of metadata) - {0}: metadata value (read from a user file) - {1}: path to a file - - - - Soubor {0} neurčuje metadata PublishFolderType a výchozí hodnota se nedá vypočítat. Soubor se do sady prostředků aplikace nezkopíruje. - - PublishFolderType: do not translate (name of metadata) - {0}: path to a file - - - - Hodnota metadat PublishFolderType {0} položky {1} se nerozpoznala. Soubor se do sady prostředků aplikace nezkopíruje. Pokud se soubor nemá zkopírovat do sady prostředků aplikace, odeberte u položky metadata {2}. - - PublishFolderType: do not translate (name of metadata) - {0}: metadata value (read from a user file) - {1}: path to a file - {2}: name of metadata (either 'CopyToOutputDirectory' or 'CopyToPublishDirectory') - - - - Architektura {0} je architekturou statických knihoven a nezkopíruje se do aplikace. - - - - Soubor {0} není platná architektura: {1} - - - Balíček prostředků vazby {0} neexistuje. - - - Soubor nebo adresář {0} není rozhraním ani souborem rozhraní. - - - Pro {0} bylo několikrát vyžádáno podepisování kódu s různými metadaty. Metadata byla v jednom případě {1} a v druhém případě {2}. - - - Pro {0} bylo několikrát vyžádáno podepisování kódu s různými metadaty. Metadata {1}={2} byla nastavena pro jednu položku, ale ne pro druhou. - - - Pro {0} bylo několikrát vyžádáno podepisování kódu s různými metadaty. Metadata {1} měla pro každou položku jinou hodnotu (jednou {2}, jindy {3}). - - - Hodnota UIDeviceFamily 6 není pro tuto platformu platná. Je platná jenom pro Mac Catalyst. - - - Hodnota UIDeviceFamily 6 vyžaduje macOS 11.0. V souboru projektu prosím nastavte SupportedOSPlatformVersion na alespoň 14.0 (ekvivalent verze macOS 11.0 pro Mac). Aktuální hodnota je {0} (ekvivalent macOS {1}). - - - Nepovedlo se najít balíček prostředků vazby: {0} - - - Neznámá vlastnost {0} s hodnotou {1}. - - - Neplatná hodnota {0} pro nárok {1} typu {2} zadaná ve skupině položek CustomEntitlements. Neočekávala se vůbec žádná hodnota. - - Don't translate: CustomEntitlements (name of option in project file) - - - - Neplatná hodnota {0} pro nárok {1} typu {2} zadaná ve skupině položek CustomEntitlements. Očekávala se hodnota true nebo false. - - Don't translate: - * CustomEntitlements (name of option in project file) - * 'true', 'false' - - - - Neznámý typ {0} pro nárok {1} zadaný ve skupině položek CustomEntitlements Očekávala se hodnota Remove, Boolean, String nebo StringArray. - - Don't translate: - * CustomEntitlements (name of option in project file) - * 'Remove', 'Boolean', 'String', 'StringArray' - - - - Neočekávané rozšíření{0}pro nativní odkaz{1}v manifestu{2} - - {0}: file extension - {1}: path to a file - {2}: path to a file - - + + + + text/microsoft-resx + + + 2.0 + + + System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 + + + System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 + + + Spouštění nástroje {0} začalo s těmito argumenty: {1} + + + + Spouštění nástroje {0} se dokončilo (ukončovací kód = {1}). + + + + Při spouštění nástroje {0} došlo k chybě: {1} + + + + Nepovedlo se podepsat kód {0}: {1} + + + + Nepovedlo se podepsat kód {0}. + + + + {0} se nepovedlo najít. + + + + Při načítání {0} došlo k chybě: neznámý formát image + + + + Neplatné rozměry iTunesArtwork ({0} × {1}) pro {2} + + + + Pro {2} se zjistilo několik souborů iTunesArtwork se stejnými rozměry ({0} × {1}). + + + + Chyba při načítání {0}: {1} + + + + Nepovedlo se parsovat hodnotu MinimumOSVersion {0}. + + + + Nepodařilo se parsovat TargetArchitectures {0}. + + + + Sada SDK {0} pro {1} není nainstalovaná. + + + + Název spustitelného souboru (CFBundleExecutable) ({0}) nemůže končit na .app, protože iOSu se nemusí podařit aplikaci spustit. + + + + Sada watchOS 4.3 SDK se dá imitovat jen při vytváření pro watchOS. + + + + Všechna načtení protokolu HTTP jsou už povolená. + + + + Povolila se libovolná načtení protokolu HTTP, aby se podporovalo ladění. + + + + Nenastavily se podporované orientace iPhonu. + + + + Podporované orientace iPhonu nejsou odpovídající dvojice. + + The iPhone orientation settings do not match iPad, see: https://xamarin.github.io/bugzilla-archives/85/850/bug.html + + + Nenastavily se podporované orientace iPadu. + + + + Podporované orientace iPadu nejsou odpovídající dvojice. + + The iPad orientation settings do not match iPhone, see: https://xamarin.github.io/bugzilla-archives/85/850/bug.html + + + Není možné mít více než 1 soubor iTunesMetadata.plist. + + + + Při načítání souboru plist nastavení {0}/Settings.bundle/Root.plist došlo k chybě: {1} + + + + Nepovedlo se parsovat verzi sady SDK {0}. + + + + + + + + + + Nepovedlo se najít adresář bin sady SDK. + + + + + + + + + + + + + + + Na cestě {0} se nepovedlo najít platnou sadu prostředků aplikace Xcode. Aktualizujte prosím v předvolbách sady Visual Studio {1} umístění sady Apple SDK. + + The following are literal names and should not be translated: Xcode, Apple SDK, Visual Studio +{0} - The selected Xcode / Apple SDK directory. + + + Nepovedlo se najít platnou a použitelnou cestu vývojáře v Xcode. + + + + Nepovedlo se najít {0}. + + + + Hledá se {0} v {1}. + + + + Neznámá platforma sady SDK: {0} + + + + Nepovedlo se najít zřizovací profil s názvem nebo UUID {0}. + + + + Neznámé možnosti hledání: {0} + + + + Neznámý typ nativního odkazu pro {0} + + + + Dynamické nativní odkazy se nepodporují: {0} + + + + Cílová architektura ARMv6 se už v Xamarin.iOS nepodporuje. Vyberte prosím podporovanou architekturu. + + + + Nepovedlo se vytvořit soubor odpovědi {0}: {1} + + + + Nepovedlo se načíst soubor Info.plist: {0} + + + + Neplatné architektury: {0} + + + + Nepovedlo se parsovat informace o cílovém zařízení. + + + + Nenašlo se žádné cílové zařízení. + + + + Nenašly se žádné informace o architektuře zařízení. + + + + Neplatná cílová architektura: {0} + + + + Nenašly se žádné informace o operačním systému zařízení. + + + + Nenašly se žádné informace o modelu zařízení. + + + + Nenašly se žádné informace o verzi iOSu. + + + + Soubor pravidel prostředků {0} se nenašel. + + + + Nepovedlo se parsovat SdkVersion {0}. + + + + Xcode 10 nepodporuje aplikace watchOS 1. Buď upgradujte na aplikace watchOS 2, nebo použijte starší verzi Xcode. + + + Aby bylo možné vytvářet aplikace WatchKitu, vyžaduje se instalace Xcode >= 6.2. + + + + iOS {0} nepodporuje WatchKit. + + + + V sadě prostředků aplikace Xcode se nepovedlo najít spouštěč WatchKitu. + + + + Rozšíření aplikace {0} má hodnotu CFBundleShortVersionString ({1}), která neodpovídá hodnotě CFBundleShortVersionString ({2}) hlavní sady prostředků aplikace. + + + + Rozšíření aplikace {0} neurčuje CFBundleVersion. + + + + Rozšíření aplikace {0} má hodnotu CFBundleVersion ({1}), která neodpovídá hodnotě CFBundleVersion ({2}) hlavní sady prostředků aplikace. + + + + Rozšíření aplikace {0} má nerozpoznanou hodnotu NSExtensionPointIdentifier ({1}). + + + + Aplikace Watch {0} neurčuje CFBundleShortVersionString. + + + + Aplikace Watch {0} má hodnotu CFBundleShortVersionString ({1}), která neodpovídá hodnotě CFBundleShortVersionString ({2}) hlavní sady prostředků aplikace. + + + + Aplikace Watch {0} neurčuje CFBundleVersion. + + + + Aplikace Watch {0} má hodnotu CFBundleVersion ({1}), která neodpovídá hodnotě CFBundleVersion ({2}) hlavní sady prostředků aplikace. + + + + Rozšíření Watch {0} neurčuje CFBundleShortVersionString. + + + + Rozšíření Watch {0} má hodnotu CFBundleShortVersionString ({1}), která neodpovídá hodnotě CFBundleShortVersionString ({2}) hlavní sady prostředků aplikace. + + + + Rozšíření Watch {0} neurčuje CFBundleVersion. + + + + Rozšíření Watch {0} má hodnotu CFBundleVersion ({1}), která neodpovídá hodnotě CFBundleVersion ({2}) hlavní sady prostředků aplikace. + + + + + Nepovedlo se najít sadu {0} SDK {1} na cestě {}. + + + + Nepovedlo se najít cestu usr sady {0} SDK {1} na cestě {2}. + + The provided SDK path is missing a 'usr' directory. The following are literal names and should not be translated: SDK, usr +{0} - The platform name, such as 'iOS'. +{1} - The version number of the SDK. +{2} - The file path of the SDK. + + + Nepovedlo se najít platnou cestu vývojáře v Xcode. + + + + + + Nerozpoznaná platforma: {0} + + + + Prostředek se nenachází v katalogu prostředků: {0} + + + + Nepovedlo se najít soubor: {0} + + + + Neplatný formát JSON {0} + + + + Částečný soubor Info.plist se nevygeneroval: {0} + + + + Nepovedlo se načíst soubor protokolu {1} nástroje {0}: {2} + + A general failure message if a log file wasn't able to be loaded. +{0} - The command-line tool that generated the log. +{1} - The file path to the log. +{2} - Further detail about the failure. + + + Nepovedlo se parsovat výstup altool: {0} + Výstup: {1} + + + + + Nezadal se žádný soubor definice rozhraní API. + + + + Nástroj {0} nebyl úspěšný. + + A general error message that a command-line tool failed. +{0} - The file path to the command-line tool. + + + Na disku se nenašel prostředek sady {0} (měl by se nacházet v {1}). + + + + Cesta {0} by vedla na soubor mimo sadu prostředků aplikace a nedá se použít. + + + + Soubory Info.plist by měly mít akci sestavení None. + + + + Název {0} je rezervovaný a nedá se použít. + + + + V adresáři Frameworks se našel adresář, který není architektura: {0} + + + + Architektura {0} neobsahuje binární soubor s názvem {1}. + + + + Nenašel se žádný adresář Frameworks. + + + + Nepovedlo se určit hodnotu pro klíč manifestu {0}. + + + + Při načítání částečného souboru šablony Info.plist {0} došlo k chybě: {1} + + + + Bez zřizovacího profilu se nedá rozbalit $(TeamIdentifierPrefix) v souboru Entitlements.plist. + + + + Bez zřizovacího profilu se nedá rozbalit $(AppIdentifierPrefix) v souboru Entitlements.plist. + + + + Nároky iCloudu, třeba {0}, vyžadují zřizovací profil. + + + + Zřizovací profil nepodporuje nárok iCloudu {0}. + + + + Šablona Entitlements.plist {0} se nenašla. + + + + Při načítání šablony Entitlements.plist {0} došlo k chybě: {1} + + + + Při zápisu do souboru xcent {0} došlo k chybě: {1} + + + + Při zápisu do souboru archived-expanded-entitlements.xcent došlo k chybě: {0} + + + + Spouštění nástroje {0} se dokončilo. + + + + {0} skončilo s kódem {1}. + + + + Program {0} se ukončil s kódem {1}: +{2} + + + Přeskakuje se {0}, protože výstupní soubor {1} je novější. + + Skipping a build operation, since the destination file is newer than the source file. +{0} - The destination file. +{1} - The source file. + + + Chyba při ukládání {0}: {1} + + + + Vytváří se balíček prostředků vazby: {0} + + + + Chyba při načítání {0} + + + + Vytvoření balíčku neproběhlo úspěšně. Další argumenty se nedají parsovat. + + + + Identita {0} neodpovídá žádné platné dvojici certifikátu a privátního klíče ve výchozí klíčence. + + A failure to sign the iOS application, due to a missing certificate/private key. Xcode has an identical error message, see: https://developer.apple.com/library/archive/technotes/tn2250/_index.html#//apple_ref/doc/uid/DTS40009933-CH1-TNTAG40-WHAT_DOES__VALID_SIGNING_IDENTITY_NOT_FOUND__MEAN_AND_HOW_DO_I_RESOLVE_IT_ +{0} - The name of the identity, such as 'iPhone Developer'. + + + Zjistila se podpisová identita: + + + + Certifikát {0} neodpovídá žádné předponě {1}. + + + + Platnost certifikátu {0} vypršela ({1}). + + + + V klíčence se nenašly žádné platné klíče pro podepisování kódu {0}. Je nutné požádat o certifikát pro podepisování kódu na adrese https://developer.apple.com. + + A failure to sign the iOS application, due to missing code-signing credentials. See: https://docs.microsoft.com/xamarin/ios/troubleshooting/questions/no-codesigning-keys +{0} - The platform name, such as 'iOS'. + + + Certifikát {0} neodpovídá {1}. + + + + V klíčence se nenašel klíč pro podepisování kódu {1} pro {0}. + + A failure to sign the iOS application, due to missing code-signing credentials. See: https://docs.microsoft.com/xamarin/ios/troubleshooting/questions/no-codesigning-keys +{0} - The platform name, such as 'iOS'. +{1} - The name of the code signing key, such as 'Apple Development'. + + + V {1} se nepovedlo najít žádný dostupný zřizovací profil pro {0}. + + A failure to sign the iOS application, due to missing code-signing credentials. See: https://docs.microsoft.com/xamarin/ios/troubleshooting/questions/no-codesigning-keys +{0} - The app bundle name, such as 'YouriOSApp.app' +{1} - The platform name, such as 'iOS'. + + + {0} neodpovídá {1}. + + + + Žádný nainstalovaný zřizovací profil neodpovídá nainstalovaným podpisovým identitám {1} pro {0}. + + A failure to sign the iOS application, due to missing code-signing credentials. See: https://docs.microsoft.com/xamarin/ios/troubleshooting/questions/no-codesigning-keys +{0} - The platform name, such as 'iOS'. +{1} - The app bundle name, such as 'YouriOSApp.app' + + + Hledají se odpovídající zřizovací profily s kompatibilním AppID a zachovávají se jen ty s nejdelším odpovídajícím ID (zástupné znaky). + + + + AppID: {0} se vyloučilo, protože jsme našli lepší shodu: {1} + + + + AppID: {0} se vyloučilo, protože jsme už našli lepší shody: {1} + + + + Identifikátoru sady prostředků neodpovídají žádné zřizovací profily. + + + + Identifikátoru sady prostředků odpovídá více zřizovacích profilů. Použije se první shoda. + + + + {0} nedefinuje CFBundleIdentifier. + + + + Zadaný zřizovací profil {1} pro {0} se nenašel. + + A failure to sign the iOS application, due to missing code-signing credentials. See: https://docs.microsoft.com/xamarin/ios/troubleshooting/questions/no-codesigning-keys +{0} - The platform name, such as 'iOS'. +{1} - The provisioning profile ID. A string such as: 'f35b0040-2be5-4b1c-a1d6-59ae85047fad' + + + Identifikátor sady prostředků projektu {0} neodpovídá zadanému zřizovacímu profilu {1}. + + + + S {0} se shoduje několik podpisových identit. Použije se první shoda. + + + + Našlo se několik podpisových identit. Použije se ta první. + + + + Zadaný zřizovací profil {0} {1} se nenašel. + + + + Zadanému zřizovacímu profilu {1} neodpovídají žádné podpisové identity {0}. + + + + Identifikátor sady prostředků {0} neodpovídá žádnému nainstalovanému zřizovacímu profilu pro vybranou identitu podepisování {0}. + + + + Identifikátor sady prostředků {0} neodpovídá žádnému nainstalovanému zřizovacímu profilu pro vybranou identitu podepisování {0}. + + + + Identifikátor sady prostředků {0} neodpovídá žádnému nainstalovanému zřizovacímu profilu. + + + + Soubor {0} se našel v {1}. + + A file was found at a location. +{0} - The '%(LogicalName)' of the file, or a relative path. +{1} - The location the file was found. + + + Cesta AssemblyPath nemůže být null ani prázdná. + + + + Vygenerovaný název sady: {0} + + + + Nezadala se žádná vlastnost. + + + + Slovník v {0} neobsahoval klíč: {1} + + + + Nepovedlo se parsovat index pole: {0} + + + + Index pole je pro položku {0} mimo rozsah. + + + + Hodnoty {0} nepodporují podřízené vlastnosti. + + The type of value in a '.plist' file (see: https://en.wikipedia.org/wiki/Property_list), such as a number or string cannot contain child values. +{0} - The value type, such as 'NSString'. + + + Získávání hodnot {0} se nepodporuje. + + + + Soubor {0} neexistuje. + + + + Soubor {0} je v konfliktu s {1}. + + + + Aplikace a rozšíření pro hodinky Watch vyžadují Xcode 6.2 nebo novější. Aktuální verze Xcode je {0}. + + + + Položky musí mít vypočítané logické názvy. + + + + Přeskočila se duplicitní položka: {0} + + + + Soubor neexistuje, vytvoří se: {0} + + + + Vytváří se adresář {0}. + + + + Kopíruje se soubor z {0} do {1}. + + + + Musíte zadat buď DestinationFolder, nebo DestinationFiles, ale ne obojí. + + + + Počet DestinationFiles musí odpovídat počtu SourceFiles. + + + + Přeskakuje se sestavení architektury: {0} + + + + Neznámý identifikátor cílové architektury: {0} + + + + Nenašel se {0} v {1}. + + + + Sada SDK {0} není nainstalovaná. + + + + Sada {0} SDK verze {1} není nainstalovaná a nenašla se žádná novější verze. + + + + Verze sady {0} SDK {1} není nainstalovaná. Používá se místo ní novější verze {2}. + + + + Standard xcframework {0} má nesprávný nebo neznámý formát a nedá se zpracovat. + + + Uvnitř {0} nebyl nalezen žádný odpovídající standard zásad. SupportedPlatform: {0}, SupportedPlatformVariant: {1}, SupportedArchitectures: {2}. + + Do not translate: 'SupportedPlatform', 'SupportedPlatformVariant', 'SupportedArchitectures' (they're keys inside a file with key/value pairs)) + + + + Konfliktní možnosti {0} a {1}. {1} se bude ignorovat. + + + + Nepovedlo se získat instanci ISshCommands. Zkontrolujte prosím, že se navázalo platné připojení k Macu. + + + Při pokusu zkopírovat archiv {0} do {1} došlo k chybě. Podrobnosti: {2} + + + Není dostupné žádné připojení k Macu. Úloha {0} nebude provedena. + + + Nepovedlo se deserializovat DataSet {0}. + + + Soubor {0} nemá ImageAsset jako akci sestavení. + + + Nepovedlo se vyřešit UTI pro {0} v katalogu {1}. + + + Při pokusu ověřit kompatibilitu mezi Xcode a Xamarin.iOS došlo k chybě. + + + Projekt se sestavil pomocí verze Xcode ({0}), která není kompatibilní, což může způsobit neočekávaná upozornění nebo chyby. Nainstalujte prosím Xcode {1} nebo si přečtěte další informace v dokumentaci. + + + Při pokusu ověřit kompatibilitu mezi Xcode a Xamarin.iOS došlo k chybě. Podrobnosti: {0} + + + + Poskytnutá cesta k archivu nepochází z platného souboru archivu (.xcarchive). Cesta k archivu: {0} + + + Nepovedlo se namapovat verzi macOS {0} na odpovídající verzi Mac Catalystu. Platné verze macOS jsou: {1} + + + Nepovedlo se namapovat verzi Mac Catalystu {0} na odpovídající verzi macOS. Platné verze Mac Catalystu jsou: {1} + + + Nepovedlo se parsovat argumenty vlastního linkeru -{0}: {1} + + + Nepovedlo se přeložit IP adresy hostitele pro nastavení ladicího programu Wi-Fi. + + + + Tento počítač nemá žádné síťové adaptéry. Při ladění nebo profilování na zařízení přes Wi-Fi se ale vyžadují. + + + + Rozšíření aplikace {0} neobsahuje soubor Info.plist. + + + + Rozšíření aplikace {0} neurčuje CFBundleIdentifier. + + + + Rozšíření aplikace {0} neurčuje CFBundleExecutable. + + + + Rozšíření aplikace {0} má neplatný identifikátor CFBundleIdentifier ({1}), nezačíná identifikátorem CFBundleIdentifier hlavní sady prostředků aplikace ({2}). + + + + Rozšíření aplikace {0} má CFBundleIdentifier ({1}), který končí neplatnou příponou .key. + + + + Rozšíření aplikace {0} neurčuje CFBundleShortVersionString. + + + + Rozšíření aplikace {0} má neplatný soubor Info.plist: neobsahuje slovník NSExtension. + + + + Rozšíření aplikace {0} má neplatný soubor Info.plist: slovník NSExtension neobsahuje hodnotu NSExtensionPointIdentifier. + + + + + + + Aplikace Watch {0} neobsahuje soubor Info.plist. + + + + Aplikace Watch {0} neurčuje CFBundleIdentifier. + + + + Aplikace Watch {0} má neplatný identifikátor CFBundleIdentifier ({1}), nezačíná identifikátorem CFBundleIdentifier hlavní sady prostředků aplikace ({2}). + + + + Aplikace Watch {0} nemá platnou hodnotu UIDeviceFamily. Očekává se Watch (4), ale našla se hodnota {1} ({2}). + + + + Aplikace Watch {name} neurčuje CFBundleExecutable. + + + + Aplikace Watch {0} má neplatnou hodnotu WKCompanionAppBundleIdentifier ({1}), neodpovídá identifikátoru CFBundleIdentifier hlavní sady prostředků aplikace ({2}). + + + + Aplikace Watch {0} má neplatný soubor Info.plist: musí být k dispozici klíč WKWatchKitApp, který má hodnotu true. + + + + Aplikace Watch {0} má neplatný soubor Info.plist: nesmí být k dispozici klíč LSRequiresIPhoneOS. + + + + Aplikace Watch {0} neobsahuje žádná rozšíření Watch. + + + + Aplikace Watch {0} neobsahuje rozšíření Watch. + + The watchOS Application does not contain a watchOS extension, see: https://developer.apple.com/documentation/watchkit +{0} - The app bundle name, such as 'YourWatchOSApp.app' + + + Rozšíření Watch {0} neobsahuje soubor Info.plist. + + + + Rozšíření Watch {0} neurčuje CFBundleIdentifier. + + + + Rozšíření Watch {0} neurčuje CFBundleExecutable. + + + + Rozšíření Watch {0} má neplatný identifikátor CFBundleIdentifier ({1}), nezačíná identifikátorem CFBundleIdentifier hlavní sady prostředků aplikace ({2}). + + + + Rozšíření Watch {0} má identifikátor CFBundleIdentifier ({1}), který končí neplatnou příponou .key. + + + + Rozšíření Watch {0} má neplatný soubor Info.plist: neobsahuje slovník NSExtension. + + + + Rozšíření Watch {0} má neplatný soubor Info.plist: NSExtensionPointIdentifier musí být com.apple.watchkit. + + + + Rozšíření Watch {0} má neplatný soubor Info.plist: slovník NSExtension musí obsahovat NSExtensionPointIdentifier. + + + + Rozšíření Watch {0} má neplatný soubor Info.plist: slovník NSExtension musí obsahovat NSExtensionAttributes. + + + + Rozšíření Watch {0} má neplatnou hodnotu WKAppBundleIdentifier ({1}), neodpovídá hodnotě CFBundleIdentifier ({2}) nadřazené sady prostředků aplikace Watch. + + + + Rozšíření Watch {0} má neplatný soubor Info.plist: slovník NSExtensionAttributes musí obsahovat WKAppBundleIdentifier. + + + + Rozšíření Watch {0} má neplatný soubor Info.plist: slovník UIRequiredDeviceCapabilities by neměl obsahovat funkci watch-companion. + + + + Rozšíření Watch {0} má neplatný soubor Info.plist: pole UIRequiredDeviceCapabilities by nemělo obsahovat funkci watch-companion. + + + + Aplikace Watch {0} neobsahuje soubor Info.plist. + + + + Aplikace Watch {0} neurčuje CFBundleIdentifier. + + + + Aplikace Watcher {0} nemá platnou hodnotu UIDeviceFamily. Očekávalo se {1}, ale našlo se {2} ({3}). + + + + Aplikace Watch {0} neurčuje CFBundleExecutable. + + + + Rozšíření WatchKitu {0} má neplatnou hodnotu WKAppBundleIdentifier ({1}), která neodpovídá hodnotě CFBundleIdentifier ({2}) aplikace Watch. + + + + Aplikace Watch {0} má neplatnou hodnotu WKCompanionAppBundleIdentifier ({1}), neodpovídá identifikátoru CFBundleIdentifier hlavní sady prostředků aplikace ({2}). + + + + Aplikace Watch {0} má neplatný soubor Info.plist: WKCompanionAppBundleIdentifier musí existovat a musí odpovídat identifikátoru CFBundleIdentifier hlavní sady prostředků aplikace. + + + + Aplikace Watch {0} má neplatný soubor Info.plist: nesmí být k dispozici klíč LSRequiresIPhoneOS. + + + + Sada prostředků aplikace {0} neobsahuje soubor Info.plist. + + + + {0} neurčuje CFBundleIdentifier. + + + + {0} neurčuje CFBundleExecutable. + + + + {0} neurčuje CFBundleSupportedPlatforms. + + + + {0} neurčuje UIDeviceFamily. + + + + {0} je neplatné: klíč UIDeviceFamily musí obsahovat hodnotu pro {1}. + + + + Nerozpoznaný typ: {Type} + + + + Přidání: Položka {0} se nezadala správně. + + + + Přidání: Položka {0} obsahuje neplatný index pole. + + + + Přidání: Položka {0} už existuje. + + + + Přidání: Do nadřazeného prvku se nepovedlo přidat položku {0}. + + + + Odstranění: Z nadřazeného prvku se nedala odstranit položka {0}. + + + + Odstranění: Položka {0} obsahuje neplatný index pole. + + + + Odstranění: Položka {0} neexistuje. + + + + Import: Položka {0} se nezadala správně. + + + + Import: Položka {0} obsahuje neplatný index pole. + + + + Import: Při čtení souboru došlo k chybě: {0} + + + + Import: Do nadřazeného prvku se nepovedlo přidat položku {0}. + + + + Sloučení: Do slovníku se nedají přidat položky pole. + + Array entries in a '.plist' file (see: https://en.wikipedia.org/wiki/Property_list), cannot be added to a dictionary. + + + Sloučení: Zadaná položka musí být kontejner. + + + + Sloučení: Položka {0} obsahuje neplatný index pole. + + + + Sloučení: Položka {0} neexistuje. + + + + Sloučení: Při čtení souboru došlo k chybě: {0} + + + + Nastavení: Položka {0} se nezadala správně. + + + + Nastavení: Položka {0} obsahuje neplatný index pole. + + + + Nastavení: Položka {0} neexistuje. + + + + + Xamarin.iOS 14+ nepodporuje aplikace watchOS 1. Migrujte projekt na watchOS 2+. + + + Neplatná architektura ({0}): není možné propojit více než jednu architekturu současně. + + + Argumenty kompilátoru AOT se nepovedlo analyzovat: {0} ({1}) + + AOT: Ahead-of-Time + {0}: The arguments that failed to parse + {1}: A more detailed description about the failure + + + + Neplatná architektura: {0} + + + Neplatná platforma: {0} + + + Soubor požadavků na produkt balíčku obsahuje architektury ({0}), které neodpovídají cílovým architekturám ({1}). + + + Musí se zadat nejméně jedna sada prostředků aplikace. + + + Sada prostředků aplikace {0} neexistuje. + + + Pro sadu prostředků aplikace {0} se neposkytla žádná metadata SpecificSubDirectory. + + + Symbolický odkaz {0} se nedá sloučit, protože má rozdílné cíle. + + + Nedá se sloučit soubor {0}, protože se liší mezi vstupními sadami prostředků aplikace. + + + Neplatná sada prostředků aplikace: soubor Mach-O {0} má závislé soubory. + + + Neplatná sada prostředků aplikace: soubor {0} má mezi vstupními sadami prostředků aplikace rozdílné typy. + + + Soubor sady prostředků aplikace č. {0}: {1} + + This error will be shown multiple times, listing the full path to the files causing E7076, E7077 and E7079. + {0}: a number indicating which input app bundle the file is from + {1}: the full path to the file in question + + + + Kompilátor AOT {0} neexistuje. + + AOT: Ahead-Of-Time + {0}: the path to the compiler + + + + Hodnota {0} v Info.plist ({1}) se neshoduje s hodnotou SupportedOSPlatformVersion ({2}) v souboru projektu (pokud v souboru projektu není žádná SupportedOSPlatformVersion, předpokládá se výchozí hodnota). Buď změňte hodnotu v Info.plist tak, aby se shodovala s hodnotou SupportedOSPlatformVersion, nebo odeberte hodnotu v Info.plist (a přidejte hodnotu SupportedOSPlatformVersion do souboru projektu, pokud ještě neexistuje). + + {0}: the name of a value from the Info.plist file the message talks about (either 'MinimumOSVersion' or 'LSMinimumSystemVersion'). + {1}: the value from the Info.plist. + {2}: the value from the project file. + + + + Všechny soubory písem se musí nacházet ve stejném adresáři v sadě prostředků aplikace. Následující soubory písem mají v sadě prostředků aplikace různé cílové adresáře: + This error message will be followed by E7084 error messages listing the target directory for each font file + + + Cílový adresář je {0}. + See E7082 as well. + {0}: the target directory (in the app bundle) for the font file + + + + Úloha {0} neobdržela hodnotu požadovaného parametru {1} a ani metadata {2} nebyla v prostředku {3}. + + + Vytváření balíčku prostředků komprimované vazby, protože ve vstupu jsou symbolické odkazy. + + + Hodnota {0} není pro vlastnost Compress platná. Platné hodnoty: true, false nebo auto. + The following are literal names and should not be translated: Compress, true, false, auto. + + + V adresáři {0} byl očekáván soubor manifestu. + The following are literal names and should not be translated: manifest + + + Hodnota metadat PublishFolderType {0} položky {1} se nerozpoznala. Soubor se do sady prostředků aplikace nezkopíruje. + + PublishFolderType: do not translate (name of metadata) + {0}: metadata value (read from a user file) + {1}: path to a file + + + + Soubor {0} neurčuje metadata PublishFolderType a výchozí hodnota se nedá vypočítat. Soubor se do sady prostředků aplikace nezkopíruje. + + PublishFolderType: do not translate (name of metadata) + {0}: path to a file + + + + Hodnota metadat PublishFolderType {0} položky {1} se nerozpoznala. Soubor se do sady prostředků aplikace nezkopíruje. Pokud se soubor nemá zkopírovat do sady prostředků aplikace, odeberte u položky metadata {2}. + + PublishFolderType: do not translate (name of metadata) + {0}: metadata value (read from a user file) + {1}: path to a file + {2}: name of metadata (either 'CopyToOutputDirectory' or 'CopyToPublishDirectory') + + + + Architektura {0} je architekturou statických knihoven a nezkopíruje se do aplikace. + + + + Soubor {0} není platná architektura: {1} + + + Balíček prostředků vazby {0} neexistuje. + + + Soubor nebo adresář {0} není rozhraním ani souborem rozhraní. + + + Pro {0} bylo několikrát vyžádáno podepisování kódu s různými metadaty. Metadata byla v jednom případě {1} a v druhém případě {2}. + + + Pro {0} bylo několikrát vyžádáno podepisování kódu s různými metadaty. Metadata {1}={2} byla nastavena pro jednu položku, ale ne pro druhou. + + + Pro {0} bylo několikrát vyžádáno podepisování kódu s různými metadaty. Metadata {1} měla pro každou položku jinou hodnotu (jednou {2}, jindy {3}). + + + Hodnota UIDeviceFamily 6 není pro tuto platformu platná. Je platná jenom pro Mac Catalyst. + + + Hodnota UIDeviceFamily 6 vyžaduje macOS 11.0. V souboru projektu prosím nastavte SupportedOSPlatformVersion na alespoň 14.0 (ekvivalent verze macOS 11.0 pro Mac). Aktuální hodnota je {0} (ekvivalent macOS {1}). + + + Nepovedlo se najít balíček prostředků vazby: {0} + + + Neznámá vlastnost {0} s hodnotou {1}. + + + Neplatná hodnota {0} pro nárok {1} typu {2} zadaná ve skupině položek CustomEntitlements. Neočekávala se vůbec žádná hodnota. + + Don't translate: CustomEntitlements (name of option in project file) + + + + Neplatná hodnota {0} pro nárok {1} typu {2} zadaná ve skupině položek CustomEntitlements. Očekávala se hodnota true nebo false. + + Don't translate: + * CustomEntitlements (name of option in project file) + * 'true', 'false' + + + + Neznámý typ {0} pro nárok {1} zadaný ve skupině položek CustomEntitlements Očekávala se hodnota Remove, Boolean, String nebo StringArray. + + Don't translate: + * CustomEntitlements (name of option in project file) + * 'Remove', 'Boolean', 'String', 'StringArray' + + + + Neočekávané rozšíření {0} pro nativní odkaz {1}v balíčku prostředků vazby {2}. + + {0}: file extension + {1}: path to a file + {2}: path to a file + + + + V souboru ZIP {0} se očekával soubor s názvem {1}. + + + Soubor ZIP {0} neexistuje. + + + Soubor {0} neexistuje. + + + Položku {0} se nepovedlo zpracovat jako nativní odkaz: neznámý typ. + + + Ze standardu xcframework {1} se nepovedlo načíst soubor Info.plist {0}. + + + Adresář {0} neexistuje. + + + V souboru ZIP {1} se nepovedlo najít soubor nebo adresář {0}. + + + Soubor ZIP {0} nelze na této platformě zpracovat: soubor {1} je symbolický odkaz. + \ No newline at end of file diff --git a/msbuild/Xamarin.Localization.MSBuild/TranslatedAssemblies/MSBStrings.de.resx b/msbuild/Xamarin.Localization.MSBuild/TranslatedAssemblies/MSBStrings.de.resx index c45293c34d53..929c76ed3719 100644 --- a/msbuild/Xamarin.Localization.MSBuild/TranslatedAssemblies/MSBStrings.de.resx +++ b/msbuild/Xamarin.Localization.MSBuild/TranslatedAssemblies/MSBStrings.de.resx @@ -1,1180 +1,1205 @@ - - - - text/microsoft-resx - - - 2.0 - - - System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 - - - System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 - - - Ausführung des Tools "{0}" mit Argumenten gestartet: {1} - - - - Ausführung des Tools "{0}" abgeschlossen (Exitcode = {1}). - - - - Fehler beim Ausführen des Tools "{0}": {1} - - - - Fehler beim Codesignieren von "{0}": {1} - - - - Fehler beim Codesignieren von "{0}". - - - - "{0}" wurde nicht gefunden. - - - - Fehler beim Laden von "{0}": Unbekanntes Imageformat. - - - - Ungültige iTunesArtwork-Dimensionen ({0}×{1}) für "{2}". - - - - Es wurden mehrere iTunesArtwork-Dateien mit den gleichen Dimensionen ({0}×{1}) für "{2}" erkannt. - - - - Fehler beim Laden von "{0}": {1} - - - - Der MinimumOSVersion-Wert "{0}" konnte nicht analysiert werden. - - - - Die TargetArchitectures "{0}" konnten nicht analysiert werden. - - - - Das {0} SDK für "{1}" ist nicht installiert. - - - - Der Name der ausführbaren Datei (CFBundleExecutable) ({0}) darf nicht auf ".app" enden, weil iOS die App so möglicherweise nicht starten kann. - - - - Das watchOS 4.3 SDK kann nur bei der Kompilierung für watchOS simuliert werden. - - - - Alle HTTP-Lasten sind bereits zulässig. - - - - Zulässige arbiträre HTTP-Lasten zur Unterstützung des Debuggings. - - - - Es wurden keine unterstützten iPhone-Ausrichtungen festgelegt. - - - - Die unterstützten iPhone-Ausrichtungen stimmen nicht überein. - - The iPhone orientation settings do not match iPad, see: https://xamarin.github.io/bugzilla-archives/85/850/bug.html - - - Es wurden keine unterstützten iPad-Ausrichtungen festgelegt. - - - - Die unterstützten iPad-Ausrichtungen sind keine übereinstimmenden Paare. - - The iPad orientation settings do not match iPhone, see: https://xamarin.github.io/bugzilla-archives/85/850/bug.html - - - Es darf nicht mehr als 1 Datei "iTunesMetadata.plist" vorhanden sein. - - - - Fehler beim Laden der plist-Einstellungsdatei "{0}/Settings.bundle/root.plist": {1}. - - - - Die SDK-Version {0} konnte nicht analysiert werden. - - - - - - - - - - Das bin-Verzeichnis für das SDK wurde nicht gefunden. - - - - - - - - - - - - - - - Es wurde kein gültiges Xcode-App-Bundle unter "{0}" gefunden. Aktualisieren Sie Ihren Apple SDK-Speicherort in den Einstellungen für Visual Studio {1}. - - The following are literal names and should not be translated: Xcode, Apple SDK, Visual Studio -{0} - The selected Xcode / Apple SDK directory. - - - Es wurde kein gültiger Xcode-Entwicklerpfad gefunden. - - - - "{0}" wurde nicht gefunden. - - - - Es wird nach "{0}" in "{1}" gesucht. - - - - Unbekannte SDK-Plattform: {0} - - - - Das Bereitstellungsprofil mit dem Namen oder der UUID "{0}" wurde nicht gefunden. - - - - Unbekannte Suchoption: {0} - - - - Unbekannter nativer Verweistyp für "{0}". - - - - Dynamische native Verweise werden nicht unterstützt: "{0}" - - - - ARMv6 wird in Xamarin.iOS nicht mehr als Zielarchitektur unterstützt. Wählen Sie eine unterstützte Architektur aus. - - - - Fehler beim Erstellen der Antwortdatei "{0}": {1} - - - - "Info.plist" konnte nicht geladen werden: {0} - - - - Ungültige Architekturen: "{0}". - - - - Fehler beim Analysieren der Informationen zum Zielgerät. - - - - Kein Gerät gefunden. - - - - Keine Informationen zur Gerätearchitektur gefunden. - - - - Ungültige Zielarchitektur: "{0}" - - - - Keine Informationen zum Gerätebetriebssystem gefunden. - - - - Keine Informationen zum Gerätemodell gefunden. - - - - Keine Informationen zur iOS-Version gefunden. - - - - Die Ressourcenregeldatei "{0}" wurde nicht gefunden. - - - - Fehler beim Analysieren von SdkVersion {0}. - - - - Xcode 10 unterstützt keine watchOS 1-Apps. Führen Sie entweder ein Upgrade auf watchOS 2-Apps aus, oder verwenden Sie eine ältere Version von Xcode. - - - Für die Entwicklung von WatchKit-Anwendungen ist eine Installation von Xcode 6.2 oder höher erforderlich. - - - - iOS {0} bietet keine Unterstützung für WatchKit. - - - - Das WatchKit-Startprogramm wurde nicht im Xcode-App-Bundle gefunden. - - - - Die App-Erweiterung "{0}" weist einen CFBundleShortVersionString ({1}) auf, der nicht mit dem CFBundleShortVersionString ({2}) des Haupt-App-Bundles übereinstimmt. - - - - Die App-Erweiterung "{0}" gibt keine CFBundleVersion an. - - - - Die App-Erweiterung "{0}" weist eine CFBundleVersion ({1}) auf, die nicht mit der CFBundleVersion ({2}) des Haupt-App-Bundles übereinstimmt. - - - - Die App-Erweiterung "{0}" weist einen unbekannten NSExtensionPointIdentifier-Wert auf ("{1}"). - - - - Die Watch-App "{0}" gibt keinen CFBundleShortVersionString an. - - - - Die Watch-Apps "{0}" weist einen CFBundleShortVersionString ({1}) auf, der nicht mit dem CFBundleShortVersionString ({2}) des Haupt-App-Bundles übereinstimmt. - - - - Die Watch-App "{0}" gibt keine CFBundleVersion an. - - - - Die Watch-App "{0}" weist eine CFBundleVersion ({1}) auf, die nicht mit der CFBundleVersion ({2}) des Haupt-App-Bundles übereinstimmt. - - - - Die Watch-Erweiterung "{0}" gibt keinen CFBundleShortVersionString an. - - - - Die Watch-Erweiterung "{0}" weist einen CFBundleShortVersionString ({1}) auf, der nicht mit dem CFBundleShortVersionString ({2}) des Haupt-App-Bundles übereinstimmt. - - - - Die Watch-Erweiterung "{0}" gibt keine CFBundleVersion an. - - - - Die Watch-Erweiterung "{0}" weist eine CFBundleVersion ({1}) auf, die nicht mit der CFBundleVersion ({2}) des Haupt-App-Bundles übereinstimmt. - - - - - Das {0} {1} SDK wurde nicht im Pfad "{}" gefunden. - - - - Der usr-Pfad für das {0} {1} SDK wurde nicht in "{2}" gefunden. - - The provided SDK path is missing a 'usr' directory. The following are literal names and should not be translated: SDK, usr -{0} - The platform name, such as 'iOS'. -{1} - The version number of the SDK. -{2} - The file path of the SDK. - - - Es wurde kein gültiger Xcode-Entwicklerpfad gefunden. - - - - - - Unbekannte Plattform: {0} - - - - Die Ressource ist nicht Teil eines Ressourcenkatalogs: {0} - - - - Datei nicht gefunden: {0} - - - - Ungültige JSON: {0} - - - - Ein Teil der Datei "Info.plist" wurde nicht generiert: {0} - - - - Fehler beim Laden der {0}-Protokolldatei "{1}": {2} - - A general failure message if a log file wasn't able to be loaded. -{0} - The command-line tool that generated the log. -{1} - The file path to the log. -{2} - Further detail about the failure. - - - Fehler beim Analysieren der altool-Ausgabe: {0}. - Ausgabe: {1} - - - - - Es wurde keine API-Definitionsdatei angegeben. - - - - Fehler bei "{0}". - - A general error message that a command-line tool failed. -{0} - The file path to the command-line tool. - - - Die Bundleressource "{0}" wurde nicht auf dem Datenträger gefunden (sollte sich in "{1}" befinden). - - - - Der Pfad "{0}" würde zu einer Datei außerhalb des App-Bundles führen und kann nicht verwendet werden. - - - - Info.plist-Dateien müssen eine Buildaktion "None" aufweisen. - - - - Der Name "{0}" ist reserviert und kann nicht verwendet werden. - - - - Im Frameworkverzeichnis wurde ein Verzeichnis gefunden, das kein Framework ist: {0} - - - - Das Framework "{0}" enthält keine Binärdatei mit dem Namen "{1}". - - - - Kein Frameworkverzeichnis gefunden. - - - - Der Wert für den Manifestschlüssel "{0}" konnte nicht ermittelt werden. - - - - Fehler beim Laden der partiellen Info.plist-Vorlagendatei "{0}": {1} - - - - $(TeamIdentifierPrefix) in "Entitlements.plist" kann ohne ein Bereitstellungsprofil nicht erweitert werden. - - - - $(AppIdentifierPrefix) in "Entitlements.plist" kann ohne ein Bereitstellungsprofil nicht erweitert werden. - - - - iCloud-Berechtigungen wie "{0}" erfordern ein Bereitstellungsprofil. - - - - Die iCloud-Berechtigung "{0}" wird vom Bereitstellungsprofil nicht unterstützt. - - - - Die Entitlements.plist-Vorlage "{0}" wurde nicht gefunden. - - - - Fehler beim Laden der Entitlements.plist-Vorlage "{0}": {1} - - - - Fehler beim Schreiben der xcent-Datei "{0}": {1} - - - - Fehler beim Schreiben der archived-expanded-entitlements.xcent-Datei: {0} - - - - Ausführung des Tools "{0}" beendet. - - - - {0} mit Code {1} beendet - - - - {0} wurde mit dem Code {1} beendet: -{2} - - - "{0}" wird als Ausgabedatei übersprungen, "{1}" ist neuer. - - Skipping a build operation, since the destination file is newer than the source file. -{0} - The destination file. -{1} - The source file. - - - Fehler beim Speichern von "{0}": {1} - - - - Bindungsressourcenpaket wird erstellt: {0} - - - - Fehler beim Laden von "{0}". - - - - Fehler bei der Paketerstellung. Es konnten keine zusätzlichen Argumente analysiert werden. - - - - Die Identität "{0}" stimmt mit keinem gültigen Schlüsselpaar (Zertifikatschlüssel/privater Schlüssel) im Standardschlüsselbund überein. - - A failure to sign the iOS application, due to a missing certificate/private key. Xcode has an identical error message, see: https://developer.apple.com/library/archive/technotes/tn2250/_index.html#//apple_ref/doc/uid/DTS40009933-CH1-TNTAG40-WHAT_DOES__VALID_SIGNING_IDENTITY_NOT_FOUND__MEAN_AND_HOW_DO_I_RESOLVE_IT_ -{0} - The name of the identity, such as 'iPhone Developer'. - - - Erkannte Signaturidentität: - - - - Das Zertifikat "{0}" stimmt mit keinem der Präfixe "{1}" überein. - - - - Das Zertifikat "{0}" ist abgelaufen ({1}). - - - - Im Schlüsselbund wurden keine gültigen {0}-Codesignaturschlüssel gefunden. Sie müssen über https://developer.apple.com ein Codesignaturzertifikat anfordern. - - A failure to sign the iOS application, due to missing code-signing credentials. See: https://docs.microsoft.com/xamarin/ios/troubleshooting/questions/no-codesigning-keys -{0} - The platform name, such as 'iOS'. - - - Das Zertifikat "{0}" stimmt nicht mit "{1}" überein. - - - - Der {0}-Codesignaturschlüssel "{1}" wurde nicht im Schlüsselbund gefunden. - - A failure to sign the iOS application, due to missing code-signing credentials. See: https://docs.microsoft.com/xamarin/ios/troubleshooting/questions/no-codesigning-keys -{0} - The platform name, such as 'iOS'. -{1} - The name of the code signing key, such as 'Apple Development'. - - - Für "{0}" unter {1} wurden keine verfügbaren Bereitstellungsprofile gefunden. - - A failure to sign the iOS application, due to missing code-signing credentials. See: https://docs.microsoft.com/xamarin/ios/troubleshooting/questions/no-codesigning-keys -{0} - The app bundle name, such as 'YouriOSApp.app' -{1} - The platform name, such as 'iOS'. - - - "{0}" stimmt nicht mit "{1}" überein. - - - - Keines der installierten Bereitstellungsprofile stimmt mit den installierten {1}-Signaturidentitäten für {0} überein. - - A failure to sign the iOS application, due to missing code-signing credentials. See: https://docs.microsoft.com/xamarin/ios/troubleshooting/questions/no-codesigning-keys -{0} - The platform name, such as 'iOS'. -{1} - The app bundle name, such as 'YouriOSApp.app' - - - Es wird nach übereinstimmenden Bereitstellungsprofilen mit kompatibler AppID gesucht. Nur Profile mit den längsten übereinstimmenden (Platzhalter-) IDs werden beibehalten. - - - - AppID: {0} wurde verworfen, weil eine bessere Übereinstimmung gefunden wurde: {1}. - - - - AppID: {0} wurde verworfen, weil bereits bessere Übereinstimmungen gefunden wurden: {1}. - - - - Keines der installierten Bereitstellungsprofile stimmt mit der Bundle-ID überein. - - - - Mehrere Bereitstellungsprofile stimmen mit der Bundle-ID überein. Es wird die erste Übereinstimmung verwendet. - - - - "{0}" definiert keinen CFBundleIdentifier. - - - - Das angegebene {0}-Bereitstellungsprofil "{1}" wurde nicht gefunden. - - A failure to sign the iOS application, due to missing code-signing credentials. See: https://docs.microsoft.com/xamarin/ios/troubleshooting/questions/no-codesigning-keys -{0} - The platform name, such as 'iOS'. -{1} - The provisioning profile ID. A string such as: 'f35b0040-2be5-4b1c-a1d6-59ae85047fad' - - - Die Projektbundle-ID {0} stimmt nicht mit dem angegebenen Bereitstellungsprofil "{1}" überein. - - - - Mehrere Signaturidentitäten stimmen mit "{0}" überein. Es wird die erste Übereinstimmung verwendet. - - - - Mehrere Signaturidentitäten gefunden. Es wird die erste Identität verwendet. - - - - Das angegebene {0}-Bereitstellungsprofil "{1}" wurde nicht gefunden. - - - - Keine {0}-Signaturidentität entspricht dem angegebenen Bereitstellungsprofil "{1}". - - - - Die Bundle-ID {0} stimmt mit keinem installierten Bereitstellungsprofil für die ausgewählte Signaturidentität "{0}" überein. - - - - Die Bundle-ID {0} stimmt mit keinem installierten Bereitstellungsprofil für die ausgewählte Signaturidentität "{0}" überein. - - - - Die Bundle-ID {0} stimmt mit keinem der installierten Bereitstellungsprofile überein. - - - - "{0}" gefunden unter: {1} - - A file was found at a location. -{0} - The '%(LogicalName)' of the file, or a relative path. -{1} - The location the file was found. - - - AssemblyPath darf nicht NULL oder leer sein. - - - - Name des generierten Bundles: {0} - - - - Es wurde keine Eigenschaft angegeben. - - - - Das Wörterbuch unter "{0}" enthielt nicht den Schlüssel: {1} - - - - Der Arrayindex konnte nicht analysiert werden: {0} - - - - Der Arrayindex für das Element "{0}" liegt außerhalb des gültigen Bereichs. - - - - {0}-Werte unterstützen keine untergeordneten Eigenschaften. - - The type of value in a '.plist' file (see: https://en.wikipedia.org/wiki/Property_list), such as a number or string cannot contain child values. -{0} - The value type, such as 'NSString'. - - - Das Abrufen von {0}-Werten wird nicht unterstützt. - - - - Die Datei "{0}" ist nicht vorhanden. - - - - Die Datei "{0}" steht in Konflikt mit "{1}". - - - - Watch-Apps/-Erweiterungen erfordern Xcode 6.2 oder höher. Aktuelle Xcode-Version: {0} - - - - Für Elemente müssen logische Namen berechnet werden. - - - - Doppelter Eintrag wurde übersprungen: {0} - - - - Die Datei ist nicht vorhanden und wird erstellt: {0} - - - - Verzeichnis "{0}" wird erstellt - - - - Die Datei wird von "{0}" nach "{1}" kopiert. - - - - Sie müssen einen DestinationFolder oder DestinationFiles angeben, aber nicht beides. - - - - Die Anzahl von DestinationFiles muss der Anzahl von SourceFiles entsprechen. - - - - Frameworkassembly wird übersprungen: {0} - - - - Unbekannter Zielframeworkbezeichner: {0}. - - - - "{0}" wurde nicht in "{1}" gefunden. - - - - Das {0} SDK ist nicht installiert. - - - - Die {0} SDK-Version {1} ist nicht installiert, und es wurde keine neuere Version gefunden. - - - - Die {0} SDK-Version {1} ist nicht installiert. Stattdessen wird die neuere Version {2} verwendet. - - - - {0} weist ein ungültiges oder unbekanntes Format auf und kann nicht verarbeitet werden. - - - - In "{0}" wurde kein passendes Framework gefunden. - - - - Optionen „{0}“ und „{1}“ sind widersprüchlich. '{1}' wird ignoriert. - - - - Es kann keine ISshCommands-Instanz abgerufen werden. Stellen Sie sicher, dass eine gültige Verbindung mit dem Mac hergestellt wurde. - - - Fehler beim Kopieren des Archivs "{0}" nach "{1}". Details: {2} - - - Es ist keine Verbindung mit dem Mac verfügbar. Die Aufgabe "{0}" wird nicht ausgeführt. - - - DataSet "{0}" konnte nicht deserialisiert werden. - - - Die Datei "{0}" verfügt nicht über ImageAsset als Buildaktion. - - - UTI konnte nicht für "{0}" im Katalog "{1}" aufgelöst werden. - - - Beim Überprüfen der Kompatibilität zwischen Xcode und Xamarin.iOS ist ein Fehler aufgetreten. - - - Das Projekt wurde mit einer nicht kompatiblen Version von Xcode ({0}) erstellt, die möglicherweise zu unerwarteten Warnungen oder Fehlern führt. Installieren Sie Xcode '{1}', oder schlagen Sie weitere Informationen in der Dokumentation nach. - - - Beim Überprüfen der Kompatibilität zwischen Xcode und Xamarin.iOS ist ein Fehler aufgetreten. Details: {0} - - - - Der angegebene Archivpfad stammt nicht aus einer gültigen Archivdatei (XCARCHIVE). Archivpfad: "{0}" - - - Die macOS-Version {0} konnte keiner entsprechenden Mac Catalyst-Version zugeordnet werden. Gültige macOS-Versionen sind: {1} - - - Die Mac Catalyst-Version {0} konnte keiner entsprechenden macOS-Version zugeordnet werden. Gültige Mac Catalyst-Versionen sind: {1} - - - Die benutzerdefinierten Linkerargumente konnten nicht analysiert werden "-{0}": {1} - - - Die Host-IP-Adressen für die WLAN-Debuggereinstellungen konnten nicht aufgelöst werden. - - - - Für diesen Computer sind keine Netzwerkadapter vorhanden. Ein Netzwerkadapter ist erforderlich, wenn das Debuggen oder die Profilerstellung auf dem Gerät über WLAN erfolgt. - - - - Die App-Erweiterung "{0}" enthält keine Datei "Info.plist". - - - - Die App-Erweiterung "{0}" gibt keinen CFBundleIdentifier an. - - - - Die App-Erweiterung "{0}" gibt keine CFBundleExecutable an. - - - - Die App-Erweiterung "{0}" weist einen ungültigen CFBundleIdentifier ({1}) auf, der nicht mit dem CFBundleIdentifier ({2}) des Haupt-App-Bundles beginnt. - - - - Die App-Erweiterung "{0}" weist einen CFBundleIdentifier ({1}) auf, der auf das ungültige Suffix ".key" endet. - - - - Die App-Erweiterung "{0}" gibt keinen CFBundleShortVersionString an. - - - - Die App-Erweiterung "{0}" enthält eine ungültige Datei "Info.plist": Die Datei umfasst kein NSExtension-Wörterbuch. - - - - Die App-Erweiterung "{0}" enthält eine ungültige Datei "Info.plist": Das NSExtension-Wörterbuch enthält keinen NSExtensionPointIdentifier-Wert. - - - - - - - Die Watch-App "{0}" enthält keine Datei "Info.plist". - - - - Die Watch-App "{0}" gibt keinen CFBundleIdentifier an. - - - - Die Watch-App "{0}" weist einen ungültigen CFBundleIdentifier ({1}) auf, der nicht mit dem CFBundleIdentifier ({2}) des Haupt-App-Bundles beginnt. - - - - Die Watch-App "{0}" weist keinen gültigen UIDeviceFamily-Wert auf. Erwartet: "Watch (4)", gefunden: "{1} ({2})". - - - - Die Watch-App "{name}" gibt keine CFBundleExecutable an. - - - - Die Watch-App "{0}" weist einen ungültigen WKCompanionAppBundleIdentifier-Wert auf ("{1}"), der nicht mit dem CFBundleIdentifier ("{2}") für das Bundle der Haupt-App übereinstimmt. - - - - Die Watch-App "{0}" enthält eine ungültige Datei "Info.plist": Der WKWatchKitApp-Schlüssel muss vorhanden sein und den Wert TRUE aufweisen. - - - - Die Watch-App "{0}" enthält eine ungültige Datei "Info.plist": Der LSRequiresIPhoneOS-Schlüssel darf nicht vorhanden sein. - - - - Die Watch-App "{0}" enthält keine Watch-Erweiterungen. - - - - Die Watch-App "{0}" enthält keine Watch-Erweiterung. - - The watchOS Application does not contain a watchOS extension, see: https://developer.apple.com/documentation/watchkit -{0} - The app bundle name, such as 'YourWatchOSApp.app' - - - Die Watch-Erweiterung "{0}" enthält keine Datei "Info.plist". - - - - Die Watch-Erweiterung "{0}" gibt keinen CFBundleIdentifier an. - - - - Die Watch-Erweiterung "{0}" gibt keine CFBundleExecutable an. - - - - Die Watch-Erweiterung "{0}" weist einen ungültigen CFBundleIdentifier ({1}) auf, der nicht mit dem CFBundleIdentifier ({2}) des Haupt-App-Bundles beginnt. - - - - Die Watch-Erweiterung "{0}" weist einen CFBundleIdentifier ({1}) auf, der auf das ungültige Suffix ".key" endet. - - - - Die Watch-Erweiterung "{0}" enthält eine ungültige Datei "Info.plist": Die Datei umfasst kein NSExtension-Wörterbuch. - - - - Die Watch-Erweiterung "{0}" enthält eine ungültige Datei "Info.plist": Der NSExtensionPointIdentifier muss "com.apple.watchkit" lauten. - - - - Die Watch-Erweiterung "{0}" enthält eine ungültige Datei "Info.plist": Das NSExtension-Wörterbuch muss einen NSExtensionPointIdentifier enthalten. - - - - Die Watch-Erweiterung "{0}" enthält eine ungültige Datei "Info.plist": Das NSExtension-Wörterbuch muss NSExtensionAttributes enthalten. - - - - Die Watch-Erweiterung "{0}" weist einen ungültigen WKAppBundleIdentifier-Wert auf ("{1}"), der nicht mit dem CFBundleIdentifier ("{2}") des übergeordneten Watch-App-Bundles übereinstimmt. - - - - Die Watch-Erweiterung "{0}" enthält eine ungültige Datei "Info.plist": Das NSExtensionAttributes-Wörterbuch muss einen WKAppBundleIdentifier enthalten. - - - - Die WatchKit-Erweiterung "{0}" enthält eine ungültige Datei "Info.plist": Das UIRequiredDeviceCapabilities-Wörterbuch darf nicht die watch-companion-Funktion enthalten. - - - - Die WatchKit-Erweiterung "{0}" enthält eine ungültige Datei "Info.plist": Das UIRequiredDeviceCapabilities-Array darf nicht die watch-companion-Funktion enthalten. - - - - Die Watch-App "{0}" enthält keine Datei "Info.plist". - - - - Die Watch-App "{0}" gibt keinen CFBundleIdentifier an. - - - - Die Watch-App "{0}" weist keinen gültigen UIDeviceFamily-Wert auf. Erwartet: "{1}", gefunden: "{2} ({3})". - - - - Die Watch-App "{0}" gibt keine CFBundleExecutable an. - - - - Die WatchKit-Erweiterung "{0}" weist einen ungültigen WKAppBundleIdentifier-Wert auf ("{1}"), der nicht mit dem CFBundleIdentifier ("{2}") der Watch-App übereinstimmt. - - - - Die Watch-App "{0}" weist einen ungültigen WKCompanionAppBundleIdentifier-Wert auf ("{1}"), der nicht mit dem CFBundleIdentifier ("{2}") für das Bundle der Haupt-App übereinstimmt. - - - - Die Watch-App "{0}" enthält eine ungültige Datei "Info.plist": Der WKCompanionAppBundleIdentifier muss vorhanden sein und mit dem CFBundleIdentifier des Haupt-App-Bundles übereinstimmen. - - - - Die Watch-App "{0}" enthält eine ungültige Datei "Info.plist": Der LSRequiresIPhoneOS-Schlüssel darf nicht vorhanden sein. - - - - Das App-Bundle "{0}" enthält keine Datei "Info.plist". - - - - "{0}" gibt keinen CFBundleIdentifier an. - - - - "{0}" gibt keine CFBundleExecutable an. - - - - "{0}" gibt keine CFBundleSupportedPlatforms an. - - - - "{0}" gibt keine UIDeviceFamily an. - - - - "{0}" ist ungültig: Der UIDeviceFamily-Schlüssel muss einen Wert für "{1}" enthalten. - - - - Unbekannter Typ: {Type} - - - - Hinzufügen: Eintrag "{0}" wurde falsch angegeben. - - - - Hinzufügen: Eintrag "{0}" enthält einen ungültigen Arrayindex. - - - - Hinzufügen: Eintrag "{0}" ist bereits vorhanden. - - - - Hinzufügen: Eintrag "{0}" kann dem übergeordneten Element nicht hinzugefügt werden. - - - - Löschen: Eintrag "{0}" kann nicht aus dem übergeordneten Element gelöscht werden. - - - - Löschen: Eintrag "{0}" enthält einen ungültigen Arrayindex. - - - - Löschen: Eintrag "{0}" ist nicht vorhanden. - - - - Importieren: Eintrag "{0}" wurde falsch angegeben. - - - - Importieren: Eintrag "{0}" enthält einen ungültigen Arrayindex. - - - - Importieren: Fehler beim Lesen der Datei: {0} - - - - Importieren: Eintrag "{0}" kann nicht zum übergeordneten Element hinzugefügt werden. - - - - Zusammenführen: Arrayeinträge können dem Wörterbuch nicht hinzugefügt werden. - - Array entries in a '.plist' file (see: https://en.wikipedia.org/wiki/Property_list), cannot be added to a dictionary. - - - Zusammenführen: Der angegebene Eintrag muss ein Container sein. - - - - Zusammenführen: Eintrag "{0}" enthält einen ungültigen Arrayindex. - - - - Zusammenführen: Eintrag "{0}" ist nicht vorhanden. - - - - Zusammenführen: Fehler beim Lesen der Datei: {0} - - - - Festlegen: Eintrag "{0}" wurde falsch angegeben. - - - - Festlegen: Eintrag "{0}" enthält einen ungültigen Arrayindex. - - - - Festlegen: Eintrag "{0}" ist nicht vorhanden. - - - - - Xamarin.iOS 14+ unterstützt keine Apps für watchOS 1. Migrieren Sie Ihr Projekt zu watchOS 2 +. - - - Ungültige Architektur ({0}): еs kann nicht mehr als eine Architektur gleichzeitig verknüpft werden. - - - Die AOT-Compiler-Argumente können nicht analysiert werden: {0} ({1}) - - AOT: Ahead-of-Time - {0}: The arguments that failed to parse - {1}: A more detailed description about the failure - - - - Ungültiges Framework: {0} - - - Ungültige Plattform: {0} - - - Die Paketproduktanforderungsdatei enthält Architekturen ({0}), die nicht mit den Zielarchitekturen ({1}) übereinstimmen - - - Es muss mindestens ein App Bundle angegeben werden. - - - Das App Bundle "{0}" ist nicht vorhanden. - - - Es wurden keine SpecificSubDirectory-Metadaten für das App Bundle "{0}" bereitgestellt. - - - Der Symlink "{0}" kann nicht zusammengeführt werden. Er weist unterschiedliche Ziele auf. - - - Die Datei "{0}" kann nicht zusammengeführt werden. Sie unterscheidet sich von den Eingabe-App-Bundles. - - - Ungültiges App Bundle: die Mach-O-Datei "{0}" hat abhängige Dateien. - - - Ungültiges App Bundle: die Datei "{0}" hat unterschiedliche Typen zwischen den Eingabe-App-Bundles. - - - App Bundle-Datei #{0}: {1} - - This error will be shown multiple times, listing the full path to the files causing E7076, E7077 and E7079. - {0}: a number indicating which input app bundle the file is from - {1}: the full path to the file in question - - - - Der AOT-Compiler „{0}“ ist nicht vorhanden. - - AOT: Ahead-Of-Time - {0}: the path to the compiler - - - - Der {0}-Wert in der Datei „Info.plist“ ({1}) stimmt nicht mit dem SupportedOSPlatformVersion-Wert ({2}) in der Projektdatei überein (wenn kein SupportedOSPlatformVersion-Wert in der Projektdatei vorhanden ist, wurde ein Standardwert angenommen). Ändern Sie entweder den Wert in der Datei „Info. plist“, damit er mit dem SupportedOSPlatformVersion-Wert übereinstimmt, oder entfernen Sie den Wert in „Info. plist“ (und fügen Sie der Projektdatei einen SupportedOSPlatformVersion-Wert hinzu, wenn keiner vorhanden ist). - - {0}: the name of a value from the Info.plist file the message talks about (either 'MinimumOSVersion' or 'LSMinimumSystemVersion'). - {1}: the value from the Info.plist. - {2}: the value from the project file. - - - - Alle Schriftartdateien müssen sich im gleichen Verzeichnis im App-Bundle befinden. Die folgenden Schriftartdateien weisen unterschiedliche Zielverzeichnisse im App-Bundle auf: - This error message will be followed by E7084 error messages listing the target directory for each font file - - - Das Zielverzeichnis ist {0} - See E7082 as well. - {0}: the target directory (in the app bundle) for the font file - - - - Für den Task "{0}" wurde kein Wert für den erforderlichen Parameter "{1}" angegeben, und für die Ressource "{3}" wurden auch keine Metadaten vom Typ "{2}" angegeben. - - - Ein komprimiertes Bindungsressourcenpaket wird erstellt, da in der Eingabe Symlinks vorhanden sind. - - - Der Wert „{0}“ ist für die Compress-Eigenschaft ungültig. Gültige Werte: „true“, „false“ oder „Auto“. - The following are literal names and should not be translated: Compress, true, false, auto. - - - Es wurde eine „Manifest“-Datei im Verzeichnis {0} erwartet. - The following are literal names and should not be translated: manifest - - - Der PublishFolderType-Metadatenwert „{0}“ für das Element „{1}“ wird nicht erkannt. Die Datei wird nicht in das App-Bundle kopiert. - - PublishFolderType: do not translate (name of metadata) - {0}: metadata value (read from a user file) - {1}: path to a file - - - - Die Datei „{0}“ gibt keine PublishFolderType-Metadaten an, und ein Standardwert konnte nicht berechnet werden. Die Datei wird nicht in das App-Bundle kopiert. - - PublishFolderType: do not translate (name of metadata) - {0}: path to a file - - - - Der PublishFolderType-Metadatenwert „{0}“ für das Element „{1}“ wird nicht erkannt. Die Datei wird nicht in das App-Bundle kopiert. Wenn die Datei nicht in das App-Bundle kopiert werden soll, entfernen Sie die Metadaten „{2}“ für das Element. - - PublishFolderType: do not translate (name of metadata) - {0}: metadata value (read from a user file) - {1}: path to a file - {2}: name of metadata (either 'CopyToOutputDirectory' or 'CopyToPublishDirectory') - - - - Das Framework {0} ist ein Framework statischer Bibliotheken und wird nicht in die App kopiert. - - - - Die Datei "{0}" ist kein gültiges Framework: {1} - - - Das Bindungsressourcenpaket {0} ist nicht vorhanden. - - - Die Datei oder das Verzeichnis „{0}“ ist weder ein Framework noch eine Datei innerhalb eines Frameworks. - - - Das Codesignieren wurde für „{0}“ mehrmals mit unterschiedlichen Metadaten angefordert. Die Metadaten für eines sind: „{1}“, während die Metadaten für das andere: „{2}“ sind - - - Das Codesignieren wurde für „{0}“ mehrmals mit unterschiedlichen Metadaten angefordert. Die Metadaten „{1}={2}“ wurden für ein Element festgelegt, aber nicht für das andere. - - - Das Codesignieren wurde für „{0}“ mehrfach mit unterschiedlichen Metadaten angefordert. Die Metadaten „{1}“ haben unterschiedliche Werte für jedes Element (einmal ist es „{2}“ ist, ein anderes Mal ist es „{3}“). - - - Der UIDeviceFamily-Wert \"6\" ist für diese Plattform ungültig. Sie ist nur für Mac Catalyst gültig. - - - Für den UIDeviceFamily-Wert \"6\" ist macOS 11.0 erforderlich. Legen Sie \"SupportedOSPlatformVersion\" in der Projektdatei auf mindestens 14.0 (die Mac-Äquivalentversion von macOS 11.0) fest. Der aktuelle Wert ist {0} (entspricht macOS {1}). - - - Das Bindungsressourcenpaket {0} wurde nicht gefunden. - - - Unbekannte Eigenschaft „{0}“ mit dem Wert „{1}“. - - - Ungültiger Wert „{0}“ für die Berechtigung „{1}“ vom Typ „{2}“, die in der CustomEntitlements-Elementgruppe angegeben ist. Es wurde überhaupt kein Wert erwartet. - - Don't translate: CustomEntitlements (name of option in project file) - - - - Ungültiger Wert „{0}“ für die Berechtigung „{1}“ vom Typ „{2}“, die in der CustomEntitlements-Elementgruppe angegeben ist. Es wurde „true“ oder „false“ erwartet. - - Don't translate: - * CustomEntitlements (name of option in project file) - * 'true', 'false' - - - - Unbekannter Typ „{0}“ für die Berechtigung „{1}“, die in der CustomEntitlements-Elementgruppe angegeben ist. „Remove“, „Boolean“, „String“ oder „StringArray“ wurden erwartet. - - Don't translate: - * CustomEntitlements (name of option in project file) - * 'Remove', 'Boolean', 'String', 'StringArray' - - - - Unerwartete Erweiterung "{0}" für systemeigenen Verweis "{1}" im Manifest "{2}". - - {0}: file extension - {1}: path to a file - {2}: path to a file - - + + + + text/microsoft-resx + + + 2.0 + + + System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 + + + System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 + + + Ausführung des Tools "{0}" mit Argumenten gestartet: {1} + + + + Ausführung des Tools "{0}" abgeschlossen (Exitcode = {1}). + + + + Fehler beim Ausführen des Tools "{0}": {1} + + + + Fehler beim Codesignieren von "{0}": {1} + + + + Fehler beim Codesignieren von "{0}". + + + + "{0}" wurde nicht gefunden. + + + + Fehler beim Laden von "{0}": Unbekanntes Imageformat. + + + + Ungültige iTunesArtwork-Dimensionen ({0}×{1}) für "{2}". + + + + Es wurden mehrere iTunesArtwork-Dateien mit den gleichen Dimensionen ({0}×{1}) für "{2}" erkannt. + + + + Fehler beim Laden von "{0}": {1} + + + + Der MinimumOSVersion-Wert "{0}" konnte nicht analysiert werden. + + + + Die TargetArchitectures "{0}" konnten nicht analysiert werden. + + + + Das {0} SDK für "{1}" ist nicht installiert. + + + + Der Name der ausführbaren Datei (CFBundleExecutable) ({0}) darf nicht auf ".app" enden, weil iOS die App so möglicherweise nicht starten kann. + + + + Das watchOS 4.3 SDK kann nur bei der Kompilierung für watchOS simuliert werden. + + + + Alle HTTP-Lasten sind bereits zulässig. + + + + Zulässige arbiträre HTTP-Lasten zur Unterstützung des Debuggings. + + + + Es wurden keine unterstützten iPhone-Ausrichtungen festgelegt. + + + + Die unterstützten iPhone-Ausrichtungen stimmen nicht überein. + + The iPhone orientation settings do not match iPad, see: https://xamarin.github.io/bugzilla-archives/85/850/bug.html + + + Es wurden keine unterstützten iPad-Ausrichtungen festgelegt. + + + + Die unterstützten iPad-Ausrichtungen sind keine übereinstimmenden Paare. + + The iPad orientation settings do not match iPhone, see: https://xamarin.github.io/bugzilla-archives/85/850/bug.html + + + Es darf nicht mehr als 1 Datei "iTunesMetadata.plist" vorhanden sein. + + + + Fehler beim Laden der plist-Einstellungsdatei "{0}/Settings.bundle/root.plist": {1}. + + + + Die SDK-Version {0} konnte nicht analysiert werden. + + + + + + + + + + Das bin-Verzeichnis für das SDK wurde nicht gefunden. + + + + + + + + + + + + + + + Es wurde kein gültiges Xcode-App-Bundle unter "{0}" gefunden. Aktualisieren Sie Ihren Apple SDK-Speicherort in den Einstellungen für Visual Studio {1}. + + The following are literal names and should not be translated: Xcode, Apple SDK, Visual Studio +{0} - The selected Xcode / Apple SDK directory. + + + Es wurde kein gültiger Xcode-Entwicklerpfad gefunden. + + + + "{0}" wurde nicht gefunden. + + + + Es wird nach "{0}" in "{1}" gesucht. + + + + Unbekannte SDK-Plattform: {0} + + + + Das Bereitstellungsprofil mit dem Namen oder der UUID "{0}" wurde nicht gefunden. + + + + Unbekannte Suchoption: {0} + + + + Unbekannter nativer Verweistyp für "{0}". + + + + Dynamische native Verweise werden nicht unterstützt: "{0}" + + + + ARMv6 wird in Xamarin.iOS nicht mehr als Zielarchitektur unterstützt. Wählen Sie eine unterstützte Architektur aus. + + + + Fehler beim Erstellen der Antwortdatei "{0}": {1} + + + + "Info.plist" konnte nicht geladen werden: {0} + + + + Ungültige Architekturen: "{0}". + + + + Fehler beim Analysieren der Informationen zum Zielgerät. + + + + Kein Gerät gefunden. + + + + Keine Informationen zur Gerätearchitektur gefunden. + + + + Ungültige Zielarchitektur: "{0}" + + + + Keine Informationen zum Gerätebetriebssystem gefunden. + + + + Keine Informationen zum Gerätemodell gefunden. + + + + Keine Informationen zur iOS-Version gefunden. + + + + Die Ressourcenregeldatei "{0}" wurde nicht gefunden. + + + + Fehler beim Analysieren von SdkVersion {0}. + + + + Xcode 10 unterstützt keine watchOS 1-Apps. Führen Sie entweder ein Upgrade auf watchOS 2-Apps aus, oder verwenden Sie eine ältere Version von Xcode. + + + Für die Entwicklung von WatchKit-Anwendungen ist eine Installation von Xcode 6.2 oder höher erforderlich. + + + + iOS {0} bietet keine Unterstützung für WatchKit. + + + + Das WatchKit-Startprogramm wurde nicht im Xcode-App-Bundle gefunden. + + + + Die App-Erweiterung "{0}" weist einen CFBundleShortVersionString ({1}) auf, der nicht mit dem CFBundleShortVersionString ({2}) des Haupt-App-Bundles übereinstimmt. + + + + Die App-Erweiterung "{0}" gibt keine CFBundleVersion an. + + + + Die App-Erweiterung "{0}" weist eine CFBundleVersion ({1}) auf, die nicht mit der CFBundleVersion ({2}) des Haupt-App-Bundles übereinstimmt. + + + + Die App-Erweiterung "{0}" weist einen unbekannten NSExtensionPointIdentifier-Wert auf ("{1}"). + + + + Die Watch-App "{0}" gibt keinen CFBundleShortVersionString an. + + + + Die Watch-Apps "{0}" weist einen CFBundleShortVersionString ({1}) auf, der nicht mit dem CFBundleShortVersionString ({2}) des Haupt-App-Bundles übereinstimmt. + + + + Die Watch-App "{0}" gibt keine CFBundleVersion an. + + + + Die Watch-App "{0}" weist eine CFBundleVersion ({1}) auf, die nicht mit der CFBundleVersion ({2}) des Haupt-App-Bundles übereinstimmt. + + + + Die Watch-Erweiterung "{0}" gibt keinen CFBundleShortVersionString an. + + + + Die Watch-Erweiterung "{0}" weist einen CFBundleShortVersionString ({1}) auf, der nicht mit dem CFBundleShortVersionString ({2}) des Haupt-App-Bundles übereinstimmt. + + + + Die Watch-Erweiterung "{0}" gibt keine CFBundleVersion an. + + + + Die Watch-Erweiterung "{0}" weist eine CFBundleVersion ({1}) auf, die nicht mit der CFBundleVersion ({2}) des Haupt-App-Bundles übereinstimmt. + + + + + Das {0} {1} SDK wurde nicht im Pfad "{}" gefunden. + + + + Der usr-Pfad für das {0} {1} SDK wurde nicht in "{2}" gefunden. + + The provided SDK path is missing a 'usr' directory. The following are literal names and should not be translated: SDK, usr +{0} - The platform name, such as 'iOS'. +{1} - The version number of the SDK. +{2} - The file path of the SDK. + + + Es wurde kein gültiger Xcode-Entwicklerpfad gefunden. + + + + + + Unbekannte Plattform: {0} + + + + Die Ressource ist nicht Teil eines Ressourcenkatalogs: {0} + + + + Datei nicht gefunden: {0} + + + + Ungültige JSON: {0} + + + + Ein Teil der Datei "Info.plist" wurde nicht generiert: {0} + + + + Fehler beim Laden der {0}-Protokolldatei "{1}": {2} + + A general failure message if a log file wasn't able to be loaded. +{0} - The command-line tool that generated the log. +{1} - The file path to the log. +{2} - Further detail about the failure. + + + Fehler beim Analysieren der altool-Ausgabe: {0}. + Ausgabe: {1} + + + + + Es wurde keine API-Definitionsdatei angegeben. + + + + Fehler bei "{0}". + + A general error message that a command-line tool failed. +{0} - The file path to the command-line tool. + + + Die Bundleressource "{0}" wurde nicht auf dem Datenträger gefunden (sollte sich in "{1}" befinden). + + + + Der Pfad "{0}" würde zu einer Datei außerhalb des App-Bundles führen und kann nicht verwendet werden. + + + + Info.plist-Dateien müssen eine Buildaktion "None" aufweisen. + + + + Der Name "{0}" ist reserviert und kann nicht verwendet werden. + + + + Im Frameworkverzeichnis wurde ein Verzeichnis gefunden, das kein Framework ist: {0} + + + + Das Framework "{0}" enthält keine Binärdatei mit dem Namen "{1}". + + + + Kein Frameworkverzeichnis gefunden. + + + + Der Wert für den Manifestschlüssel "{0}" konnte nicht ermittelt werden. + + + + Fehler beim Laden der partiellen Info.plist-Vorlagendatei "{0}": {1} + + + + $(TeamIdentifierPrefix) in "Entitlements.plist" kann ohne ein Bereitstellungsprofil nicht erweitert werden. + + + + $(AppIdentifierPrefix) in "Entitlements.plist" kann ohne ein Bereitstellungsprofil nicht erweitert werden. + + + + iCloud-Berechtigungen wie "{0}" erfordern ein Bereitstellungsprofil. + + + + Die iCloud-Berechtigung "{0}" wird vom Bereitstellungsprofil nicht unterstützt. + + + + Die Entitlements.plist-Vorlage "{0}" wurde nicht gefunden. + + + + Fehler beim Laden der Entitlements.plist-Vorlage "{0}": {1} + + + + Fehler beim Schreiben der xcent-Datei "{0}": {1} + + + + Fehler beim Schreiben der archived-expanded-entitlements.xcent-Datei: {0} + + + + Ausführung des Tools "{0}" beendet. + + + + {0} mit Code {1} beendet + + + + {0} wurde mit dem Code {1} beendet: +{2} + + + "{0}" wird als Ausgabedatei übersprungen, "{1}" ist neuer. + + Skipping a build operation, since the destination file is newer than the source file. +{0} - The destination file. +{1} - The source file. + + + Fehler beim Speichern von "{0}": {1} + + + + Bindungsressourcenpaket wird erstellt: {0} + + + + Fehler beim Laden von "{0}". + + + + Fehler bei der Paketerstellung. Es konnten keine zusätzlichen Argumente analysiert werden. + + + + Die Identität "{0}" stimmt mit keinem gültigen Schlüsselpaar (Zertifikatschlüssel/privater Schlüssel) im Standardschlüsselbund überein. + + A failure to sign the iOS application, due to a missing certificate/private key. Xcode has an identical error message, see: https://developer.apple.com/library/archive/technotes/tn2250/_index.html#//apple_ref/doc/uid/DTS40009933-CH1-TNTAG40-WHAT_DOES__VALID_SIGNING_IDENTITY_NOT_FOUND__MEAN_AND_HOW_DO_I_RESOLVE_IT_ +{0} - The name of the identity, such as 'iPhone Developer'. + + + Erkannte Signaturidentität: + + + + Das Zertifikat "{0}" stimmt mit keinem der Präfixe "{1}" überein. + + + + Das Zertifikat "{0}" ist abgelaufen ({1}). + + + + Im Schlüsselbund wurden keine gültigen {0}-Codesignaturschlüssel gefunden. Sie müssen über https://developer.apple.com ein Codesignaturzertifikat anfordern. + + A failure to sign the iOS application, due to missing code-signing credentials. See: https://docs.microsoft.com/xamarin/ios/troubleshooting/questions/no-codesigning-keys +{0} - The platform name, such as 'iOS'. + + + Das Zertifikat "{0}" stimmt nicht mit "{1}" überein. + + + + Der {0}-Codesignaturschlüssel "{1}" wurde nicht im Schlüsselbund gefunden. + + A failure to sign the iOS application, due to missing code-signing credentials. See: https://docs.microsoft.com/xamarin/ios/troubleshooting/questions/no-codesigning-keys +{0} - The platform name, such as 'iOS'. +{1} - The name of the code signing key, such as 'Apple Development'. + + + Für "{0}" unter {1} wurden keine verfügbaren Bereitstellungsprofile gefunden. + + A failure to sign the iOS application, due to missing code-signing credentials. See: https://docs.microsoft.com/xamarin/ios/troubleshooting/questions/no-codesigning-keys +{0} - The app bundle name, such as 'YouriOSApp.app' +{1} - The platform name, such as 'iOS'. + + + "{0}" stimmt nicht mit "{1}" überein. + + + + Keines der installierten Bereitstellungsprofile stimmt mit den installierten {1}-Signaturidentitäten für {0} überein. + + A failure to sign the iOS application, due to missing code-signing credentials. See: https://docs.microsoft.com/xamarin/ios/troubleshooting/questions/no-codesigning-keys +{0} - The platform name, such as 'iOS'. +{1} - The app bundle name, such as 'YouriOSApp.app' + + + Es wird nach übereinstimmenden Bereitstellungsprofilen mit kompatibler AppID gesucht. Nur Profile mit den längsten übereinstimmenden (Platzhalter-) IDs werden beibehalten. + + + + AppID: {0} wurde verworfen, weil eine bessere Übereinstimmung gefunden wurde: {1}. + + + + AppID: {0} wurde verworfen, weil bereits bessere Übereinstimmungen gefunden wurden: {1}. + + + + Keines der installierten Bereitstellungsprofile stimmt mit der Bundle-ID überein. + + + + Mehrere Bereitstellungsprofile stimmen mit der Bundle-ID überein. Es wird die erste Übereinstimmung verwendet. + + + + "{0}" definiert keinen CFBundleIdentifier. + + + + Das angegebene {0}-Bereitstellungsprofil "{1}" wurde nicht gefunden. + + A failure to sign the iOS application, due to missing code-signing credentials. See: https://docs.microsoft.com/xamarin/ios/troubleshooting/questions/no-codesigning-keys +{0} - The platform name, such as 'iOS'. +{1} - The provisioning profile ID. A string such as: 'f35b0040-2be5-4b1c-a1d6-59ae85047fad' + + + Die Projektbundle-ID {0} stimmt nicht mit dem angegebenen Bereitstellungsprofil "{1}" überein. + + + + Mehrere Signaturidentitäten stimmen mit "{0}" überein. Es wird die erste Übereinstimmung verwendet. + + + + Mehrere Signaturidentitäten gefunden. Es wird die erste Identität verwendet. + + + + Das angegebene {0}-Bereitstellungsprofil "{1}" wurde nicht gefunden. + + + + Keine {0}-Signaturidentität entspricht dem angegebenen Bereitstellungsprofil "{1}". + + + + Die Bundle-ID {0} stimmt mit keinem installierten Bereitstellungsprofil für die ausgewählte Signaturidentität "{0}" überein. + + + + Die Bundle-ID {0} stimmt mit keinem installierten Bereitstellungsprofil für die ausgewählte Signaturidentität "{0}" überein. + + + + Die Bundle-ID {0} stimmt mit keinem der installierten Bereitstellungsprofile überein. + + + + "{0}" gefunden unter: {1} + + A file was found at a location. +{0} - The '%(LogicalName)' of the file, or a relative path. +{1} - The location the file was found. + + + AssemblyPath darf nicht NULL oder leer sein. + + + + Name des generierten Bundles: {0} + + + + Es wurde keine Eigenschaft angegeben. + + + + Das Wörterbuch unter "{0}" enthielt nicht den Schlüssel: {1} + + + + Der Arrayindex konnte nicht analysiert werden: {0} + + + + Der Arrayindex für das Element "{0}" liegt außerhalb des gültigen Bereichs. + + + + {0}-Werte unterstützen keine untergeordneten Eigenschaften. + + The type of value in a '.plist' file (see: https://en.wikipedia.org/wiki/Property_list), such as a number or string cannot contain child values. +{0} - The value type, such as 'NSString'. + + + Das Abrufen von {0}-Werten wird nicht unterstützt. + + + + Die Datei "{0}" ist nicht vorhanden. + + + + Die Datei "{0}" steht in Konflikt mit "{1}". + + + + Watch-Apps/-Erweiterungen erfordern Xcode 6.2 oder höher. Aktuelle Xcode-Version: {0} + + + + Für Elemente müssen logische Namen berechnet werden. + + + + Doppelter Eintrag wurde übersprungen: {0} + + + + Die Datei ist nicht vorhanden und wird erstellt: {0} + + + + Verzeichnis "{0}" wird erstellt + + + + Die Datei wird von "{0}" nach "{1}" kopiert. + + + + Sie müssen einen DestinationFolder oder DestinationFiles angeben, aber nicht beides. + + + + Die Anzahl von DestinationFiles muss der Anzahl von SourceFiles entsprechen. + + + + Frameworkassembly wird übersprungen: {0} + + + + Unbekannter Zielframeworkbezeichner: {0}. + + + + "{0}" wurde nicht in "{1}" gefunden. + + + + Das {0} SDK ist nicht installiert. + + + + Die {0} SDK-Version {1} ist nicht installiert, und es wurde keine neuere Version gefunden. + + + + Die {0} SDK-Version {1} ist nicht installiert. Stattdessen wird die neuere Version {2} verwendet. + + + + Der xcframework "{0}" weist ein ungültiges oder unbekanntes Format auf und kann nicht verarbeitet werden. + + + In "{0}" wurde kein übereinstimmendes Framework gefunden. SupportedPlatform: "{0}", SupportedPlatformVariant: "{1}", SupportedArchitectures: "{2}". + + Do not translate: 'SupportedPlatform', 'SupportedPlatformVariant', 'SupportedArchitectures' (they're keys inside a file with key/value pairs)) + + + + Optionen „{0}“ und „{1}“ sind widersprüchlich. '{1}' wird ignoriert. + + + + Es kann keine ISshCommands-Instanz abgerufen werden. Stellen Sie sicher, dass eine gültige Verbindung mit dem Mac hergestellt wurde. + + + Fehler beim Kopieren des Archivs "{0}" nach "{1}". Details: {2} + + + Es ist keine Verbindung mit dem Mac verfügbar. Die Aufgabe "{0}" wird nicht ausgeführt. + + + DataSet "{0}" konnte nicht deserialisiert werden. + + + Die Datei "{0}" verfügt nicht über ImageAsset als Buildaktion. + + + UTI konnte nicht für "{0}" im Katalog "{1}" aufgelöst werden. + + + Beim Überprüfen der Kompatibilität zwischen Xcode und Xamarin.iOS ist ein Fehler aufgetreten. + + + Das Projekt wurde mit einer nicht kompatiblen Version von Xcode ({0}) erstellt, die möglicherweise zu unerwarteten Warnungen oder Fehlern führt. Installieren Sie Xcode '{1}', oder schlagen Sie weitere Informationen in der Dokumentation nach. + + + Beim Überprüfen der Kompatibilität zwischen Xcode und Xamarin.iOS ist ein Fehler aufgetreten. Details: {0} + + + + Der angegebene Archivpfad stammt nicht aus einer gültigen Archivdatei (XCARCHIVE). Archivpfad: "{0}" + + + Die macOS-Version {0} konnte keiner entsprechenden Mac Catalyst-Version zugeordnet werden. Gültige macOS-Versionen sind: {1} + + + Die Mac Catalyst-Version {0} konnte keiner entsprechenden macOS-Version zugeordnet werden. Gültige Mac Catalyst-Versionen sind: {1} + + + Die benutzerdefinierten Linkerargumente konnten nicht analysiert werden "-{0}": {1} + + + Die Host-IP-Adressen für die WLAN-Debuggereinstellungen konnten nicht aufgelöst werden. + + + + Für diesen Computer sind keine Netzwerkadapter vorhanden. Ein Netzwerkadapter ist erforderlich, wenn das Debuggen oder die Profilerstellung auf dem Gerät über WLAN erfolgt. + + + + Die App-Erweiterung "{0}" enthält keine Datei "Info.plist". + + + + Die App-Erweiterung "{0}" gibt keinen CFBundleIdentifier an. + + + + Die App-Erweiterung "{0}" gibt keine CFBundleExecutable an. + + + + Die App-Erweiterung "{0}" weist einen ungültigen CFBundleIdentifier ({1}) auf, der nicht mit dem CFBundleIdentifier ({2}) des Haupt-App-Bundles beginnt. + + + + Die App-Erweiterung "{0}" weist einen CFBundleIdentifier ({1}) auf, der auf das ungültige Suffix ".key" endet. + + + + Die App-Erweiterung "{0}" gibt keinen CFBundleShortVersionString an. + + + + Die App-Erweiterung "{0}" enthält eine ungültige Datei "Info.plist": Die Datei umfasst kein NSExtension-Wörterbuch. + + + + Die App-Erweiterung "{0}" enthält eine ungültige Datei "Info.plist": Das NSExtension-Wörterbuch enthält keinen NSExtensionPointIdentifier-Wert. + + + + + + + Die Watch-App "{0}" enthält keine Datei "Info.plist". + + + + Die Watch-App "{0}" gibt keinen CFBundleIdentifier an. + + + + Die Watch-App "{0}" weist einen ungültigen CFBundleIdentifier ({1}) auf, der nicht mit dem CFBundleIdentifier ({2}) des Haupt-App-Bundles beginnt. + + + + Die Watch-App "{0}" weist keinen gültigen UIDeviceFamily-Wert auf. Erwartet: "Watch (4)", gefunden: "{1} ({2})". + + + + Die Watch-App "{name}" gibt keine CFBundleExecutable an. + + + + Die Watch-App "{0}" weist einen ungültigen WKCompanionAppBundleIdentifier-Wert auf ("{1}"), der nicht mit dem CFBundleIdentifier ("{2}") für das Bundle der Haupt-App übereinstimmt. + + + + Die Watch-App "{0}" enthält eine ungültige Datei "Info.plist": Der WKWatchKitApp-Schlüssel muss vorhanden sein und den Wert TRUE aufweisen. + + + + Die Watch-App "{0}" enthält eine ungültige Datei "Info.plist": Der LSRequiresIPhoneOS-Schlüssel darf nicht vorhanden sein. + + + + Die Watch-App "{0}" enthält keine Watch-Erweiterungen. + + + + Die Watch-App "{0}" enthält keine Watch-Erweiterung. + + The watchOS Application does not contain a watchOS extension, see: https://developer.apple.com/documentation/watchkit +{0} - The app bundle name, such as 'YourWatchOSApp.app' + + + Die Watch-Erweiterung "{0}" enthält keine Datei "Info.plist". + + + + Die Watch-Erweiterung "{0}" gibt keinen CFBundleIdentifier an. + + + + Die Watch-Erweiterung "{0}" gibt keine CFBundleExecutable an. + + + + Die Watch-Erweiterung "{0}" weist einen ungültigen CFBundleIdentifier ({1}) auf, der nicht mit dem CFBundleIdentifier ({2}) des Haupt-App-Bundles beginnt. + + + + Die Watch-Erweiterung "{0}" weist einen CFBundleIdentifier ({1}) auf, der auf das ungültige Suffix ".key" endet. + + + + Die Watch-Erweiterung "{0}" enthält eine ungültige Datei "Info.plist": Die Datei umfasst kein NSExtension-Wörterbuch. + + + + Die Watch-Erweiterung "{0}" enthält eine ungültige Datei "Info.plist": Der NSExtensionPointIdentifier muss "com.apple.watchkit" lauten. + + + + Die Watch-Erweiterung "{0}" enthält eine ungültige Datei "Info.plist": Das NSExtension-Wörterbuch muss einen NSExtensionPointIdentifier enthalten. + + + + Die Watch-Erweiterung "{0}" enthält eine ungültige Datei "Info.plist": Das NSExtension-Wörterbuch muss NSExtensionAttributes enthalten. + + + + Die Watch-Erweiterung "{0}" weist einen ungültigen WKAppBundleIdentifier-Wert auf ("{1}"), der nicht mit dem CFBundleIdentifier ("{2}") des übergeordneten Watch-App-Bundles übereinstimmt. + + + + Die Watch-Erweiterung "{0}" enthält eine ungültige Datei "Info.plist": Das NSExtensionAttributes-Wörterbuch muss einen WKAppBundleIdentifier enthalten. + + + + Die WatchKit-Erweiterung "{0}" enthält eine ungültige Datei "Info.plist": Das UIRequiredDeviceCapabilities-Wörterbuch darf nicht die watch-companion-Funktion enthalten. + + + + Die WatchKit-Erweiterung "{0}" enthält eine ungültige Datei "Info.plist": Das UIRequiredDeviceCapabilities-Array darf nicht die watch-companion-Funktion enthalten. + + + + Die Watch-App "{0}" enthält keine Datei "Info.plist". + + + + Die Watch-App "{0}" gibt keinen CFBundleIdentifier an. + + + + Die Watch-App "{0}" weist keinen gültigen UIDeviceFamily-Wert auf. Erwartet: "{1}", gefunden: "{2} ({3})". + + + + Die Watch-App "{0}" gibt keine CFBundleExecutable an. + + + + Die WatchKit-Erweiterung "{0}" weist einen ungültigen WKAppBundleIdentifier-Wert auf ("{1}"), der nicht mit dem CFBundleIdentifier ("{2}") der Watch-App übereinstimmt. + + + + Die Watch-App "{0}" weist einen ungültigen WKCompanionAppBundleIdentifier-Wert auf ("{1}"), der nicht mit dem CFBundleIdentifier ("{2}") für das Bundle der Haupt-App übereinstimmt. + + + + Die Watch-App "{0}" enthält eine ungültige Datei "Info.plist": Der WKCompanionAppBundleIdentifier muss vorhanden sein und mit dem CFBundleIdentifier des Haupt-App-Bundles übereinstimmen. + + + + Die Watch-App "{0}" enthält eine ungültige Datei "Info.plist": Der LSRequiresIPhoneOS-Schlüssel darf nicht vorhanden sein. + + + + Das App-Bundle "{0}" enthält keine Datei "Info.plist". + + + + "{0}" gibt keinen CFBundleIdentifier an. + + + + "{0}" gibt keine CFBundleExecutable an. + + + + "{0}" gibt keine CFBundleSupportedPlatforms an. + + + + "{0}" gibt keine UIDeviceFamily an. + + + + "{0}" ist ungültig: Der UIDeviceFamily-Schlüssel muss einen Wert für "{1}" enthalten. + + + + Unbekannter Typ: {Type} + + + + Hinzufügen: Eintrag "{0}" wurde falsch angegeben. + + + + Hinzufügen: Eintrag "{0}" enthält einen ungültigen Arrayindex. + + + + Hinzufügen: Eintrag "{0}" ist bereits vorhanden. + + + + Hinzufügen: Eintrag "{0}" kann dem übergeordneten Element nicht hinzugefügt werden. + + + + Löschen: Eintrag "{0}" kann nicht aus dem übergeordneten Element gelöscht werden. + + + + Löschen: Eintrag "{0}" enthält einen ungültigen Arrayindex. + + + + Löschen: Eintrag "{0}" ist nicht vorhanden. + + + + Importieren: Eintrag "{0}" wurde falsch angegeben. + + + + Importieren: Eintrag "{0}" enthält einen ungültigen Arrayindex. + + + + Importieren: Fehler beim Lesen der Datei: {0} + + + + Importieren: Eintrag "{0}" kann nicht zum übergeordneten Element hinzugefügt werden. + + + + Zusammenführen: Arrayeinträge können dem Wörterbuch nicht hinzugefügt werden. + + Array entries in a '.plist' file (see: https://en.wikipedia.org/wiki/Property_list), cannot be added to a dictionary. + + + Zusammenführen: Der angegebene Eintrag muss ein Container sein. + + + + Zusammenführen: Eintrag "{0}" enthält einen ungültigen Arrayindex. + + + + Zusammenführen: Eintrag "{0}" ist nicht vorhanden. + + + + Zusammenführen: Fehler beim Lesen der Datei: {0} + + + + Festlegen: Eintrag "{0}" wurde falsch angegeben. + + + + Festlegen: Eintrag "{0}" enthält einen ungültigen Arrayindex. + + + + Festlegen: Eintrag "{0}" ist nicht vorhanden. + + + + + Xamarin.iOS 14+ unterstützt keine Apps für watchOS 1. Migrieren Sie Ihr Projekt zu watchOS 2 +. + + + Ungültige Architektur ({0}): еs kann nicht mehr als eine Architektur gleichzeitig verknüpft werden. + + + Die AOT-Compiler-Argumente können nicht analysiert werden: {0} ({1}) + + AOT: Ahead-of-Time + {0}: The arguments that failed to parse + {1}: A more detailed description about the failure + + + + Ungültiges Framework: {0} + + + Ungültige Plattform: {0} + + + Die Paketproduktanforderungsdatei enthält Architekturen ({0}), die nicht mit den Zielarchitekturen ({1}) übereinstimmen + + + Es muss mindestens ein App Bundle angegeben werden. + + + Das App Bundle "{0}" ist nicht vorhanden. + + + Es wurden keine SpecificSubDirectory-Metadaten für das App Bundle "{0}" bereitgestellt. + + + Der Symlink "{0}" kann nicht zusammengeführt werden. Er weist unterschiedliche Ziele auf. + + + Die Datei "{0}" kann nicht zusammengeführt werden. Sie unterscheidet sich von den Eingabe-App-Bundles. + + + Ungültiges App Bundle: die Mach-O-Datei "{0}" hat abhängige Dateien. + + + Ungültiges App Bundle: die Datei "{0}" hat unterschiedliche Typen zwischen den Eingabe-App-Bundles. + + + App Bundle-Datei #{0}: {1} + + This error will be shown multiple times, listing the full path to the files causing E7076, E7077 and E7079. + {0}: a number indicating which input app bundle the file is from + {1}: the full path to the file in question + + + + Der AOT-Compiler „{0}“ ist nicht vorhanden. + + AOT: Ahead-Of-Time + {0}: the path to the compiler + + + + Der {0}-Wert in der Datei „Info.plist“ ({1}) stimmt nicht mit dem SupportedOSPlatformVersion-Wert ({2}) in der Projektdatei überein (wenn kein SupportedOSPlatformVersion-Wert in der Projektdatei vorhanden ist, wurde ein Standardwert angenommen). Ändern Sie entweder den Wert in der Datei „Info. plist“, damit er mit dem SupportedOSPlatformVersion-Wert übereinstimmt, oder entfernen Sie den Wert in „Info. plist“ (und fügen Sie der Projektdatei einen SupportedOSPlatformVersion-Wert hinzu, wenn keiner vorhanden ist). + + {0}: the name of a value from the Info.plist file the message talks about (either 'MinimumOSVersion' or 'LSMinimumSystemVersion'). + {1}: the value from the Info.plist. + {2}: the value from the project file. + + + + Alle Schriftartdateien müssen sich im gleichen Verzeichnis im App-Bundle befinden. Die folgenden Schriftartdateien weisen unterschiedliche Zielverzeichnisse im App-Bundle auf: + This error message will be followed by E7084 error messages listing the target directory for each font file + + + Das Zielverzeichnis ist {0} + See E7082 as well. + {0}: the target directory (in the app bundle) for the font file + + + + Für den Task "{0}" wurde kein Wert für den erforderlichen Parameter "{1}" angegeben, und für die Ressource "{3}" wurden auch keine Metadaten vom Typ "{2}" angegeben. + + + Ein komprimiertes Bindungsressourcenpaket wird erstellt, da in der Eingabe Symlinks vorhanden sind. + + + Der Wert „{0}“ ist für die Compress-Eigenschaft ungültig. Gültige Werte: „true“, „false“ oder „Auto“. + The following are literal names and should not be translated: Compress, true, false, auto. + + + Es wurde eine „Manifest“-Datei im Verzeichnis {0} erwartet. + The following are literal names and should not be translated: manifest + + + Der PublishFolderType-Metadatenwert „{0}“ für das Element „{1}“ wird nicht erkannt. Die Datei wird nicht in das App-Bundle kopiert. + + PublishFolderType: do not translate (name of metadata) + {0}: metadata value (read from a user file) + {1}: path to a file + + + + Die Datei „{0}“ gibt keine PublishFolderType-Metadaten an, und ein Standardwert konnte nicht berechnet werden. Die Datei wird nicht in das App-Bundle kopiert. + + PublishFolderType: do not translate (name of metadata) + {0}: path to a file + + + + Der PublishFolderType-Metadatenwert „{0}“ für das Element „{1}“ wird nicht erkannt. Die Datei wird nicht in das App-Bundle kopiert. Wenn die Datei nicht in das App-Bundle kopiert werden soll, entfernen Sie die Metadaten „{2}“ für das Element. + + PublishFolderType: do not translate (name of metadata) + {0}: metadata value (read from a user file) + {1}: path to a file + {2}: name of metadata (either 'CopyToOutputDirectory' or 'CopyToPublishDirectory') + + + + Das Framework {0} ist ein Framework statischer Bibliotheken und wird nicht in die App kopiert. + + + + Die Datei "{0}" ist kein gültiges Framework: {1} + + + Das Bindungsressourcenpaket {0} ist nicht vorhanden. + + + Die Datei oder das Verzeichnis „{0}“ ist weder ein Framework noch eine Datei innerhalb eines Frameworks. + + + Das Codesignieren wurde für „{0}“ mehrmals mit unterschiedlichen Metadaten angefordert. Die Metadaten für eines sind: „{1}“, während die Metadaten für das andere: „{2}“ sind + + + Das Codesignieren wurde für „{0}“ mehrmals mit unterschiedlichen Metadaten angefordert. Die Metadaten „{1}={2}“ wurden für ein Element festgelegt, aber nicht für das andere. + + + Das Codesignieren wurde für „{0}“ mehrfach mit unterschiedlichen Metadaten angefordert. Die Metadaten „{1}“ haben unterschiedliche Werte für jedes Element (einmal ist es „{2}“ ist, ein anderes Mal ist es „{3}“). + + + Der UIDeviceFamily-Wert \"6\" ist für diese Plattform ungültig. Sie ist nur für Mac Catalyst gültig. + + + Für den UIDeviceFamily-Wert \"6\" ist macOS 11.0 erforderlich. Legen Sie \"SupportedOSPlatformVersion\" in der Projektdatei auf mindestens 14.0 (die Mac-Äquivalentversion von macOS 11.0) fest. Der aktuelle Wert ist {0} (entspricht macOS {1}). + + + Das Bindungsressourcenpaket {0} wurde nicht gefunden. + + + Unbekannte Eigenschaft „{0}“ mit dem Wert „{1}“. + + + Ungültiger Wert „{0}“ für die Berechtigung „{1}“ vom Typ „{2}“, die in der CustomEntitlements-Elementgruppe angegeben ist. Es wurde überhaupt kein Wert erwartet. + + Don't translate: CustomEntitlements (name of option in project file) + + + + Ungültiger Wert „{0}“ für die Berechtigung „{1}“ vom Typ „{2}“, die in der CustomEntitlements-Elementgruppe angegeben ist. Es wurde „true“ oder „false“ erwartet. + + Don't translate: + * CustomEntitlements (name of option in project file) + * 'true', 'false' + + + + Unbekannter Typ „{0}“ für die Berechtigung „{1}“, die in der CustomEntitlements-Elementgruppe angegeben ist. „Remove“, „Boolean“, „String“ oder „StringArray“ wurden erwartet. + + Don't translate: + * CustomEntitlements (name of option in project file) + * 'Remove', 'Boolean', 'String', 'StringArray' + + + + Unerwartete Erweiterung "{0}" für systemeigenen Verweis "{1}" im Bindungsressourcenpaket "{2}". + + {0}: file extension + {1}: path to a file + {2}: path to a file + + + + Es wurde eine Datei namens "{1}" in der ZIP-Datei "{0}" erwartet. + + + Die ZIP-Datei "{0}" ist nicht vorhanden. + + + Die Datei "{0}" ist nicht vorhanden. + + + Das Element "{0}" kann nicht als nativer Verweis verarbeitet werden: unbekannter Typ. + + + Info.plist "{0}" konnte nicht aus dem xcframework "{1}" geladen werden. + + + Das Verzeichnis "{0}" ist nicht vorhanden. + + + Die Datei oder das Verzeichnis "{0}" wurde in der ZIP-Datei "{1}" nicht gefunden. + + + Die ZIP-Datei "{0}" kann auf dieser Plattform nicht verarbeitet werden: Die Datei "{1}" ist ein symbolischer Link. + \ No newline at end of file diff --git a/msbuild/Xamarin.Localization.MSBuild/TranslatedAssemblies/MSBStrings.es.resx b/msbuild/Xamarin.Localization.MSBuild/TranslatedAssemblies/MSBStrings.es.resx index 9eaf44016090..791b1ba7ce48 100644 --- a/msbuild/Xamarin.Localization.MSBuild/TranslatedAssemblies/MSBStrings.es.resx +++ b/msbuild/Xamarin.Localization.MSBuild/TranslatedAssemblies/MSBStrings.es.resx @@ -1,1180 +1,1205 @@ - - - - text/microsoft-resx - - - 2.0 - - - System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 - - - System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 - - - La ejecución de la herramienta {0} se inició con argumentos: {1} - - - - La ejecución de la herramienta {0} ha finalizado (código de salida: {1}). - - - - Error al ejecutar la herramienta "{0}": {1} - - - - No se pudo aplicar la firma de código a "{0}": {1} - - - - No se pudo aplicar la firma de código a "{0}" - - - - No se encuentra "{0}". - - - - Error al cargar "{0}": formato de imagen desconocido. - - - - Las dimensiones de iTunesArtwork ({0}x{1}) no son válidas para "{2}". - - - - Se han detectado varios archivos de iTunesArtwork con las mismas dimensiones ({0}x{1}) para "{2}". - - - - Error al cargar "{0}": {1} - - - - No se pudo analizar el valor MinimumOSVersion "{0}". - - - - No se pudieron analizar los elementos TargetArchitecture "{0}". - - - - El SDK {0} de "{1}" no está instalado. - - - - El nombre del archivo ejecutable (CFBundleExecutable) ({0}) no puede terminar en ".app" porque es posible que iOS no pueda iniciar la aplicación. - - - - Solo puede emularse el SDK de watchOS 4.3 al compilar para watchOS. - - - - Ya se permiten todas las cargas HTTP. - - - - Se permiten las cargas HTTP arbitrarias para admitir la depuración. - - - - No se han establecido las orientaciones de iPhone admitidas. - - - - Las orientaciones de iPhone admitidas no coinciden con las del iPad. - - The iPhone orientation settings do not match iPad, see: https://xamarin.github.io/bugzilla-archives/85/850/bug.html - - - No se han establecido las orientaciones de iPad admitidas. - - - - Las orientaciones de iPad admitidas no son pares coincidentes. - - The iPad orientation settings do not match iPhone, see: https://xamarin.github.io/bugzilla-archives/85/850/bug.html - - - No se puede tener más de un archivo iTunesMetadata.plist. - - - - Error al cargar el archivo plist de configuración "{0}/Settings.bundle/Root.plist": {1}. - - - - No se pudo analizar la versión del SDK "{0}". - - - - - - - - - - No se encuentra el directorio bin del SDK. - - - - - - - - - - - - - - - No se encontró ningún lote de aplicaciones de Xcode válido en "{0}". Actualice la ubicación de Apple SDK en las preferencias de Visual Studio {1}. - - The following are literal names and should not be translated: Xcode, Apple SDK, Visual Studio -{0} - The selected Xcode / Apple SDK directory. - - - No se encontró ninguna ruta de acceso de desarrollador de Xcode útil. - - - - No se encontró "{0}" - - - - Buscando "{0}" en "{1}" - - - - Plataforma del SDK desconocida: {0} - - - - No se encuentra el perfil de aprovisionamiento con un nombre o UUID de {0}. - - - - Opción de búsqueda desconocida: {0} - - - - Tipo de referencia nativo desconocido para "{0}". - - - - No se admiten las referencias nativas dinámicas: "{0}" - - - - Xamarin.iOS ya no admite la arquitectura de destino ARMv6. Seleccione una arquitectura compatible. - - - - No se pudo crear el archivo de respuesta "{0}": {1} - - - - No se pudo cargar Info.plist: {0} - - - - Arquitecturas no válidas: "{0}". - - - - No se pudo analizar la información del dispositivo de destino. - - - - No se encontró ningún dispositivo de destino. - - - - No se encontró información de la arquitectura del dispositivo. - - - - Arquitectura de destino no válida: "{0}" - - - - No se encontró información del sistema operativo del dispositivo. - - - - No se encontró información del modelo de dispositivo. - - - - No se encontró información de la versión de iOS. - - - - No se encontró el archivo de reglas de recursos "{0}". - - - - No se pudo analizar SdkVersion "{0}". - - - - Xcode 10 no es compatible con las aplicaciones de watchOS 1. Actualice a las aplicaciones de watchOS 2 o use una versión anterior de Xcode. - - - Se requiere una instalación de Xcode >= 6.2 para compilar aplicaciones de WatchKit. - - - - iOS {0} no admite WatchKit. - - - - No se encontró el iniciador de WatchKit en el lote de aplicaciones de Xcode. - - - - La extensión de aplicación "{0}" tiene un valor CFBundleShortVersionString ({1}) que no coincide con el valor CFBundleShortVersionString del lote de aplicaciones principal ({2}). - - - - La extensión de aplicación "{0}" no especifica ningún valor CFBundleVersion. - - - - La extensión de aplicación "{0}" tiene un valor CFBundleVersion ({1}) que no coincide con el valor CFBundleVersion del lote de aplicaciones principal ({2}). - - - - La extensión de aplicación "{0}" tiene un valor NSExtensionPointIdentifier no reconocido ("{1}"). - - - - La aplicación de Watch "{0}" no especifica ningún valor CFBundleShortVersionString. - - - - La aplicación de Watch "{0}" tiene un valor CFBundleShortVersionString ({1}) que no coincide con el valor CFBundleShortVersionString del lote de aplicaciones principal ({2}). - - - - La aplicación de Watch "{0}" no especifica ningún valor CFBundleVersion. - - - - La aplicación de Watch "{0}" tiene un valor CFBundleVersion ({1}) que no coincide con el valor CFBundleVersion del lote de aplicaciones principal ({2}). - - - - La extensión de Watch "{0}" no especifica ningún valor CFBundleShortVersionString. - - - - La extensión de Watch "{0}" tiene un valor CFBundleShortVersionString ({1}) que no coincide con el valor CFBundleShortVersionString del lote de aplicaciones principal ({2}). - - - - La extensión de Watch "{0}" no especifica ningún valor CFBundleVersion. - - - - La extensión de Watch "{0}" tiene un valor CFBundleVersion ({1}) que no coincide con el valor CFBundleVersion del lote de aplicaciones principal ({2}). - - - - - No se encontró el SDK de {0} "{1}" en la ruta de acceso "{}". - - - - No se encontró la ruta de acceso usr del SDK de {0} "{1}" en "{2}" - - The provided SDK path is missing a 'usr' directory. The following are literal names and should not be translated: SDK, usr -{0} - The platform name, such as 'iOS'. -{1} - The version number of the SDK. -{2} - The file path of the SDK. - - - No se encontró ninguna ruta de acceso de desarrollador de Xcode válida. - - - - - - Plataforma no reconocida: {0} - - - - El recurso no forma parte de un catálogo de recursos: {0} - - - - Archivo no encontrado: {0} - - - - JSON no válido: {0} - - - - No se generó el archivo Info.plist parcial: {0} - - - - No se pudo cargar el archivo de registro {0} "{1}": {2} - - A general failure message if a log file wasn't able to be loaded. -{0} - The command-line tool that generated the log. -{1} - The file path to the log. -{2} - Further detail about the failure. - - - No se pudo analizar la salida de altool: {0}. - Salida: {1} - - - - - No se ha especificado ningún archivo de definición de API. - - - - Error de {0}. - - A general error message that a command-line tool failed. -{0} - The file path to the command-line tool. - - - No se encontró el recurso del lote "{0}" en el disco (debe estar en "{1}"). - - - - La ruta de acceso "{0}" dirige a un archivo fuera del lote de aplicaciones y no se puede usar. - - - - Los archivos Info.plist deben tener la acción de compilación "Ninguno". - - - - El nombre "{0}" está reservado y no se puede usar. - - - - Se encontró un directorio en el directorio de Frameworks que no es un marco: {0} - - - - El marco {0} no contiene un binario denominado {1}. - - - - No se encuentra ningún directorio de Frameworks. - - - - No se pudo determinar el valor de la clave de manifiesto "{0}". - - - - Error al cargar el archivo de plantilla Info.plist parcial "{0}": {1} - - - - No se puede expandir $(TeamIdentifierPrefix) en el archivo Entitlements.plist sin un perfil de aprovisionamiento. - - - - No se puede expandir $(AppIdentifierPrefix) en el archivo Entitlements.plist sin un perfil de aprovisionamiento. - - - - Los derechos de iCloud, como "{0}", requieren un perfil de aprovisionamiento. - - - - El derecho de iCloud '{0}' no es compatible con el Perfil de aprovisionamiento. - - - - No se encontró la plantilla Entitlements.plist "{0}". - - - - Error al cargar la plantilla Entitlements.plist "{0}": {1} - - - - Error al escribir el archivo xcent "{0}": {1} - - - - Error al escribir el archivo archived-expanded-entitlements.xcent: {0} - - - - La ejecución de la herramienta {0} ha finalizado. - - - - {0} finalizó con el código {1}. - - - - {0} salió con el código {1}: -{2} - - - Se omite "{0}" porque el archivo de salida, "{1}", es más reciente. - - Skipping a build operation, since the destination file is newer than the source file. -{0} - The destination file. -{1} - The source file. - - - Error al guardar "{0}": {1} - - - - Creando el paquete de recursos de enlace: {0} - - - - Error al cargar "{0}" - - - - Error al crear el paquete. No se pudieron analizar los argumentos adicionales. - - - - La identidad "{0}" no coincide con ningún par certificado-clave privada válido en la cadena de claves predeterminada. - - A failure to sign the iOS application, due to a missing certificate/private key. Xcode has an identical error message, see: https://developer.apple.com/library/archive/technotes/tn2250/_index.html#//apple_ref/doc/uid/DTS40009933-CH1-TNTAG40-WHAT_DOES__VALID_SIGNING_IDENTITY_NOT_FOUND__MEAN_AND_HOW_DO_I_RESOLVE_IT_ -{0} - The name of the identity, such as 'iPhone Developer'. - - - Identidad de firma detectada: - - - - El certificado "{0}" no coincide con ninguno de los prefijos "{1}". - - - - El certificado "{0}" ha expirado ({1}) - - - - No se encontraron claves de firma de código de {0} válidas en la cadena de claves. Debe solicitar un certificado de firma de código de https://developer.apple.com. - - A failure to sign the iOS application, due to missing code-signing credentials. See: https://docs.microsoft.com/xamarin/ios/troubleshooting/questions/no-codesigning-keys -{0} - The platform name, such as 'iOS'. - - - El certificado "{0}" no coincide con "{1}". - - - - No se encontró la clave de firma de código de {0} "{1}" en la cadena de claves. - - A failure to sign the iOS application, due to missing code-signing credentials. See: https://docs.microsoft.com/xamarin/ios/troubleshooting/questions/no-codesigning-keys -{0} - The platform name, such as 'iOS'. -{1} - The name of the code signing key, such as 'Apple Development'. - - - No se encontró ningún perfil de aprovisionamiento disponible para {0} en {1}. - - A failure to sign the iOS application, due to missing code-signing credentials. See: https://docs.microsoft.com/xamarin/ios/troubleshooting/questions/no-codesigning-keys -{0} - The app bundle name, such as 'YouriOSApp.app' -{1} - The platform name, such as 'iOS'. - - - "{0}" no coincide con "{1}". - - - - No hay perfiles de aprovisionamiento instalados que coincidan con las identidades de firma de {1} para {0} instaladas. - - A failure to sign the iOS application, due to missing code-signing credentials. See: https://docs.microsoft.com/xamarin/ios/troubleshooting/questions/no-codesigning-keys -{0} - The platform name, such as 'iOS'. -{1} - The app bundle name, such as 'YouriOSApp.app' - - - Buscando perfiles de aprovisionamiento coincidentes con un valor AppID compatible; se conservan solo aquellos que tengan los identificadores coincidentes más largos (comodines). - - - - AppID: {0} se ha descartado porque se encontró una coincidencia más adecuada: {1}. - - - - AppID: {0} se ha descartado porque hemos encontrado coincidencias más adecuadas: {1}. - - - - No hay perfiles de aprovisionamiento instalados que coincidan con el identificador de lote. - - - - Varios perfiles de aprovisionamiento coinciden con el identificador de lote. Se usará el primero. - - - - {0} no define ningún valor CFBundleIdentifier. - - - - No se encuentra el perfil de aprovisionamiento de {0} "{1}" especificado. - - A failure to sign the iOS application, due to missing code-signing credentials. See: https://docs.microsoft.com/xamarin/ios/troubleshooting/questions/no-codesigning-keys -{0} - The platform name, such as 'iOS'. -{1} - The provisioning profile ID. A string such as: 'f35b0040-2be5-4b1c-a1d6-59ae85047fad' - - - El identificador de lote "{0}" del proyecto no coincide con el perfil de aprovisionamiento "{1}" especificado. - - - - Varias identidades de firma coinciden con "{0}". Se usará la primera. - - - - Se han encontrado varias identidades de firma. Se usará la primera. - - - - No se encuentra el perfil de aprovisionamiento {0} "{1}" especificado. - - - - No hay ninguna identidad de firma {0} que coincida con el perfil de aprovisionamiento "{1}" especificado. - - - - El identificador de lote "{0}" no coincide con ningún perfil de aprovisionamiento instalado para la identidad de firma "{0}" seleccionada. - - - - El identificador de lote "{0}" no coincide con ningún perfil de aprovisionamiento instalado para la identidad de firma "{0}" seleccionada. - - - - El identificador de lote "{0}" no coincide con ningún perfil de aprovisionamiento instalado. - - - - Se encontró {0} en {1} - - A file was found at a location. -{0} - The '%(LogicalName)' of the file, or a relative path. -{1} - The location the file was found. - - - AssemblyPath no puede ser nulo ni estar vacío. - - - - Nombre del lote generado: {0} - - - - No se ha especificado ninguna propiedad. - - - - El diccionario de "{0}" no contenía la clave: {1} - - - - No se pudo analizar el índice de matriz: {0} - - - - Índice de matriz fuera del intervalo para el elemento "{0}". - - - - Los valores {0} no admiten propiedades secundarias. - - The type of value in a '.plist' file (see: https://en.wikipedia.org/wiki/Property_list), such as a number or string cannot contain child values. -{0} - The value type, such as 'NSString'. - - - No se admite la obtención de valores {0}. - - - - El archivo "{0}" no existe. - - - - El archivo "{0}" entra en conflicto con "{1}". - - - - Las aplicaciones o extensiones de Watch requieren Xcode 6.2 o posterior. La versión actual de Xcode es {0}. - - - - Deben calcularse nombres lógicos para los elementos. - - - - La entrada duplicada se ha omitido: {0} - - - - El archivo no existe, se creará {0} - - - - Creando el directorio "{0}" - - - - Copiando el archivo de "{0}" a "{1}" - - - - Debe especificar un valor para DestinationFolder o DestinationFiles, pero no ambos. - - - - El número de elementos DestinationFile debe coincidir con el de elementos SourceFile. - - - - Omitiendo el ensamblado de la plataforma: {0} - - - - Identificador de plataforma de destino desconocido: {0}. - - - - No se encontró {0} en {1}. - - - - El SDK de {0} no está instalado. - - - - La versión "{1}" del SDK de {0} no está instalada y no se encontró ninguna versión más reciente. - - - - La versión "{1}" del SDK de {0} no está instalada. Se utilizará la versión "{2}" más reciente en su lugar. - - - - {0} tiene un formato incorrecto o desconocido y no se puede procesar. - - - - No se ha encontrado ninguna estructura que empate dentro de '{0}". - - - - Opciones en conflicto '{0}" y "{1}" opciones. '{1}' será ignorado. - - - - No se puede obtener una instancia de ISshCommands. Compruebe que se ha establecido una conexión válida con el equipo Mac. - - - Error al intentar copiar el archivo "{0}" en "{1}". Detalles: {2} - - - No hay disponible ninguna conexión con el equipo Mac. La tarea {0} no se ejecutará. - - - No se pudo deserializar DataSet {0}. - - - El archivo {0} no tiene ImageAsset como acción de compilación. - - - No se pudo resolver UTI para {0} en el catálogo {1}. - - - Error al comprobar la compatibilidad entre Xcode y Xamarin.iOS - - - El proyecto se compiló con una versión de Xcode ({0}) que no es compatible, por lo que se pueden producir advertencias o errores inesperados. Instale Xcode "{1}" o visite la documentación para obtener más información. - - - Se produjo un error al intentar verificar la compatibilidad entre Xcode y Xamarin.iOS. Detalles:{0} - - - - La ruta de acceso de archivo proporcionada no pertenece a un archivo de almacenamiento (.xcarchive) válido. Ruta de acceso de archivo: "{0}" - - - No se pudo asignar la versión de macOS {0} a la versión correspondiente de Mac Catalyst. Las versiones válidas de macOS son: {1} - - - No se pudo asignar la versión Mac Catalyst {0} a la versión de macOS correspondiente. Las versiones de Mac Catalyst son: {1} - - - No se han podido analizar los argumentos del enlazador personalizado "-{0}": {1} - - - No se pudieron resolver las direcciones IP del host para la configuración del depurador Wi-Fi. - - - - Esta máquina no tiene ningún adaptador de red, lo cual es necesario para la depuración o la generación de perfiles en el dispositivo a través de Wi-Fi. - - - - La extensión de aplicación "{0}" no contiene ningún archivo Info.plist. - - - - La extensión de aplicación "{0}" no especifica ningún valor CFBundleIdentifier. - - - - La extensión de aplicación "{0}" no especifica ningún valor CFBundleExecutable. - - - - La extensión de aplicación "{0}" tiene un valor CFBundleIdentifier no válido ({1}); no comienza con el valor CFBundleIdentifier ({2}) del lote de aplicaciones principal. - - - - La extensión de aplicación "{0}" tiene un valor CFBundleIdentifier ({1}) que termina con el sufijo ".key" no válido. - - - - La extensión de aplicación "{0}" no especifica ningún valor CFBundleShortVersionString. - - - - La extensión de aplicación "{0}" tiene un archivo Info.plist no válido: no contiene ningún diccionario NSExtension. - - - - La extensión de aplicación "{0}" tiene un archivo Info.plist no válido: el diccionario NSExtension no contiene ningún valor NSExtensionPointIdentifier. - - - - - - - La aplicación de Watch "{0}" no contiene ningún archivo Info.plist. - - - - La aplicación de Watch "{0}" no especifica ningún elemento CFBundleIdentifier. - - - - La aplicación de Watch "{0}" tiene un valor CFBundleIdentifier ({1}) no válido; no comienza con el valor CFBundleIdentifier del lote de aplicaciones principal ({2}). - - - - La aplicación de Watch "{0}" no tiene un valor UIDeviceFamily válido. Se esperaba "Watch (4)", pero se encontró "{1} ({2})". - - - - La aplicación de Watch "{name}" no especifica ningún elemento CFBundleExecutable. - - - - La aplicación de Watch "{0}" tiene un valor WKCompanionAppBundleIdentifier ("{1}") no válido; no coincide con el valor CFBundleIdentifier del lote de aplicaciones principal ("{2}"). - - - - La aplicación de Watch "{0}" tiene un archivo Info.plist no válido: la clave WKWatchKitApp debe estar presente y tener el valor "true". - - - - La aplicación de Watch "{0}" tiene un archivo Info.plist no válido: la clave LSRequiresIPhoneOS no debe estar presente. - - - - La aplicación de Watch "{0}" no contiene extensiones de Watch. - - - - La aplicación de Watch "{0}" no contiene ninguna extensión de Watch. - - The watchOS Application does not contain a watchOS extension, see: https://developer.apple.com/documentation/watchkit -{0} - The app bundle name, such as 'YourWatchOSApp.app' - - - La extensión de Watch "{0}" no contiene ningún archivo Info.plist. - - - - La extensión de Watch "{0}" no especifica ningún valor CFBundleIdentifier. - - - - La extensión de Watch "{0}" no especifica ningún elemento CFBundleExecutable. - - - - La extensión de Watch "{0}" tiene un valor CFBundleIdentifier ({1}) no válido; no comienza con el valor CFBundleIdentifier ({2}) del lote de aplicaciones principal. - - - - La extensión de Watch "{0}" tiene un valor CFBundleIdentifier ({1}) que termina con el sufijo ".key" no válido. - - - - La extensión de Watch "{0}" tiene un archivo Info.plist no válido: no contiene ningún diccionario NSExtension. - - - - La extensión de Watch "{0}" tiene un archivo Info.plist no válido: el valor NSExtensionPointIdentifier debe ser "com.apple.watchkit". - - - - La extensión de Watch "{0}" tiene un archivo Info.plist no válido: el diccionario NSExtension debe contener un valor NSExtensionPointIdentifier. - - - - La extensión de Watch "{0}" tiene un archivo Info.plist no válido: el diccionario NSExtension debe contener valores NSExtensionAttribute. - - - - La extensión de Watch "{0}" tiene un valor WKAppBundleIdentifier ("{1}") no válido; no coincide con el valor CFBundleIdentifier del lote de aplicaciones de Watch principal ("{2}"). - - - - La extensión de Watch "{0}" tiene un archivo Info.plist no válido: el diccionario NSExtensionAttributes debe contener un valor WKAppBundleIdentifier. - - - - La extensión de WatchKit "{0}" tiene un archivo Info.plist no válido: el diccionario UIRequiredDeviceCapabilities no debe contener la funcionalidad "watch-companion". - - - - La extensión de WatchKit "{0}" tiene un archivo Info.plist no válido: la matriz UIRequiredDeviceCapabilities no debe contener la funcionalidad "watch-companion". - - - - La aplicación de Watch "{0}" no contiene ningún archivo Info.plist. - - - - La aplicación de Watch "{0}" no especifica ningún elemento CFBundleIdentifier. - - - - La aplicación de Watch "{0}" no tiene un valor UIDeviceFamily válido. Se esperaba "{1}", pero se encontró "{2} ({3})". - - - - La aplicación de Watch "{0}" no especifica ningún valor CFBundleExecutable. - - - - La extensión de WatchKit "{0}" tiene un valor WKAppBundleIdentifier ("{1}") no válido; no coincide con el valor CFBundleIdentifier de la aplicación de Watch ("{2}"). - - - - La aplicación de Watch "{0}" tiene un valor WKCompanionAppBundleIdentifier ("{1}") no válido; no coincide con el valor CFBundleIdentifier del lote de aplicaciones principal ("{2}"). - - - - La aplicación de Watch "{0}" tiene un archivo Info.plist no válido: el valor WKCompanionAppBundleIdentifier debe existir y debe coincidir con el valor CFBundleIdentifier del lote de aplicaciones principal. - - - - La aplicación de Watch "{0}" tiene un archivo Info.plist no válido: la clave LSRequiresIPhoneOS no debe estar presente. - - - - El lote de aplicaciones {0} no contiene ningún archivo Info.plist. - - - - {0} no especifica ningún valor CFBundleIdentifier. - - - - {0} no especifica ningún elemento CFBundleExecutable. - - - - {0} no especifica ningún elemento CFBundleSupportedPlatform. - - - - {0} no especifica ningún elemento UIDeviceFamily. - - - - El elemento de {0} no es válido: la clave UIDeviceFamily debe contener un valor para "{1}". - - - - Tipo no reconocido: {Type} - - - - Agregar: la entrada, "{0}", se ha especificado incorrectamente. - - - - Agregar: la entrada, "{0}", contiene un índice de matriz no válido. - - - - Agregar: la entrada "{0}" ya existe. - - - - Agregar: no se puede agregar la entrada, "{0}", al elemento primario. - - - - Eliminar: no se puede eliminar la entrada, "{0}", del elemento primario. - - - - Eliminar: la entrada, "{0}", contiene un índice de matriz no válido. - - - - Eliminar: la entrada, "{0}", no existe. - - - - Importar: la entrada, "{0}", se ha especificado incorrectamente. - - - - Importar: la entrada, "{0}", contiene un índice de matriz no válido. - - - - Importar: error al leer el archivo: {0} - - - - Importar: no se puede agregar la entrada, "{0}", al elemento primario. - - - - Fusionar: no se pueden agregar entradas de matriz al diccionario. - - Array entries in a '.plist' file (see: https://en.wikipedia.org/wiki/Property_list), cannot be added to a dictionary. - - - Fusionar: la entrada especificada debe ser un contenedor. - - - - Fusionar: la entrada, "{0}", contiene un índice de matriz no válido. - - - - Fusionar: la entrada, "{0}", no existe. - - - - Fusionar: error al leer el archivo: {0} - - - - Establecer: la entrada, "{0}", se ha especificado incorrectamente. - - - - Establecer: la entrada, "{0}", contiene un índice de matriz no válido. - - - - Establecer: la entrada, "{0}", no existe. - - - - - Xamarin.iOS 14+ no es compatible con las aplicaciones watchOS 1. Migra tu proyecto a watchOS 2+. - - - Arquitectura no válida ({0}): no puede vincular más de una arquitectura a la vez. - - - No se pueden analizar los argumentos del código de puntuación AOT: {0} ({1}) - - AOT: Ahead-of-Time - {0}: The arguments that failed to parse - {1}: A more detailed description about the failure - - - - Marco no válido: {0} - - - Plataforma no válida: {0} - - - El archivo de requisito del producto del paquete contiene arquitecturas ({0}) que no coincide con las arquitecturas de destino ({1}) - - - Debe especificarse al menos un lote de aplicaciones. - - - El lote de aplicaciones {0} no existe. - - - No se proporcionó ningún metadato "SpecificSubDirectory" para el lote de aplicaciones {0}. - - - No se puede combinar el symlink "{0}", tiene destinos diferentes. - - - No se puede combinar el archivo "{0}", es diferente entre los lotes de aplicaciones de entrada. - - - Lote de aplicaciones no válido: el archivo Mach-O {0} tiene archivos dependientes. - - - Lote de aplicaciones no válido: el archivo {0} tiene tipos diferentes entre los lotes de aplicaciones de entrada. - - - Archivo de lote de aplicaciones n.º {0}: {1} - - This error will be shown multiple times, listing the full path to the files causing E7076, E7077 and E7079. - {0}: a number indicating which input app bundle the file is from - {1}: the full path to the file in question - - - - El compilador de AOT "{0}" no existe. - - AOT: Ahead-Of-Time - {0}: the path to the compiler - - - - El valor de {0} del archivo info. plist ({1}) no coincide con el valor SupportedOSPlatformVersion ({2}) del archivo de proyecto (si no hay ningún valor SupportedOSPlatformVersion en el archivo de proyecto, se ha asumido un valor predeterminado). Cambie el valor en el archivo info. plist para que coincida con el valor SupportedOSPlatformVersion, o bien quite el valor del archivo info.plist (y agregue un valor SupportedOSPlatformVersion al archivo de proyecto si aún no existe). - - {0}: the name of a value from the Info.plist file the message talks about (either 'MinimumOSVersion' or 'LSMinimumSystemVersion'). - {1}: the value from the Info.plist. - {2}: the value from the project file. - - - - Todos los archivos de fuente deben encontrarse en el mismo directorio del lote de aplicaciones. Los siguientes archivos de fuente tienen directorios de destino diferentes en el lote de aplicaciones: - This error message will be followed by E7084 error messages listing the target directory for each font file - - - El directorio de destino es {0} - See E7082 as well. - {0}: the target directory (in the app bundle) for the font file - - - - A la tarea "{0}" no se le ha asignado ningún valor para el parámetro "{1}" requerido, ni había metadatos de "{2}" en el recurso {3}. - - - Creando un paquete de recursos de enlace comprimido porque hay vínculos simbólicos en la entrada. - - - El valor '{0}' no es válido para la propiedad Compress. Valores válidos: "true", "false" o "auto". - The following are literal names and should not be translated: Compress, true, false, auto. - - - Se esperaba un archivo "manifest" en el directorio {0}. - The following are literal names and should not be translated: manifest - - - No se reconoce el valor de metadatos "PublishFolderType" "{0}" en el elemento "{1}". El archivo no se copiará en el lote de aplicaciones. - - PublishFolderType: do not translate (name of metadata) - {0}: metadata value (read from a user file) - {1}: path to a file - - - - El archivo "{0}" no especifica metadatos "PublishFolderType" y no se ha podido calcular un valor predeterminado. El archivo no se copiará en el lote de aplicaciones. - - PublishFolderType: do not translate (name of metadata) - {0}: path to a file - - - - No se reconoce el valor de metadatos "PublishFolderType" "{0}" en el elemento "{1}". El archivo no se copiará en el lote de aplicaciones. Si el archivo no debe copiarse en el lote de aplicaciones, quite los metadatos "{2}" del elemento. - - PublishFolderType: do not translate (name of metadata) - {0}: metadata value (read from a user file) - {1}: path to a file - {2}: name of metadata (either 'CopyToOutputDirectory' or 'CopyToPublishDirectory') - - - - El marco {0} es un marco de bibliotecas estáticas y no se copiará en la aplicación. - - - - El archivo "{0}" no es un marco válido: {1} - - - El paquete de recursos de enlace {0} no existe. - - - El archivo o directorio '{0}' no es un marco ni un archivo dentro de un marco. - - - Se ha solicitado varias veces la firma de código para '{0}', con metadatos diferentes. Los metadatos de uno son: '{1}', mientras que los metadatos para el otro son: '{2}' - - - Se ha solicitado varias veces la firma de código para '{0}', con metadatos diferentes. Los metadatos '{1}={2}' se han establecido para un elemento, pero no para el otro. - - - La firma de código se ha solicitado varias veces para \"{0}\", con metadatos diferentes. EL metadato \"{1}\" tiene valores diferentes para cada elemento (una vez es \"{2}\", otra vez es \"{3}\"). - - - El valor “6” de UIDeviceFamily no es válido para esta plataforma. Solo es válido para MacTalk. - - - El valor “6” de UIDeviceFamily requiere macOS 11.0. Establezca “SupportedOSPlatformVersion” en el archivo de proyecto en al menos 14.0 (la versión de Mac Runtime equivalente a macOS 11.0). El valor actual es {0} (equivalente a macOS {1}). - - - No se encontró el paquete de recursos de enlace: {0} - - - Propiedad desconocida \"{0}\" con el valor \"{1}\". - - - El valor "{0}" no es válido para el derecho "{1}" de tipo "{2}" especificado en el grupo de elementos CustomEntitlements. No se esperaba ningún valor. - - Don't translate: CustomEntitlements (name of option in project file) - - - - El valor "{0}" no es válido para el derecho "{1}" de tipo "{2}" especificado en el grupo de elementos CustomEntitlements. Se esperaba "true" o "false". - - Don't translate: - * CustomEntitlements (name of option in project file) - * 'true', 'false' - - - - Tipo desconocido "{0}" para el derecho "{1}" especificado en el grupo de elementos CustomEntitlements. Se esperaba "Remove", "Boolean", "String" o "StringArray". - - Don't translate: - * CustomEntitlements (name of option in project file) - * 'Remove', 'Boolean', 'String', 'StringArray' - - - - Extensión inesperada '{0}' para la referencia nativa '{1}' en el manifiesto '{2}'. - - {0}: file extension - {1}: path to a file - {2}: path to a file - - + + + + text/microsoft-resx + + + 2.0 + + + System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 + + + System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 + + + La ejecución de la herramienta {0} se inició con argumentos: {1} + + + + La ejecución de la herramienta {0} ha finalizado (código de salida: {1}). + + + + Error al ejecutar la herramienta "{0}": {1} + + + + No se pudo aplicar la firma de código a "{0}": {1} + + + + No se pudo aplicar la firma de código a "{0}" + + + + No se encuentra "{0}". + + + + Error al cargar "{0}": formato de imagen desconocido. + + + + Las dimensiones de iTunesArtwork ({0}x{1}) no son válidas para "{2}". + + + + Se han detectado varios archivos de iTunesArtwork con las mismas dimensiones ({0}x{1}) para "{2}". + + + + Error al cargar "{0}": {1} + + + + No se pudo analizar el valor MinimumOSVersion "{0}". + + + + No se pudieron analizar los elementos TargetArchitecture "{0}". + + + + El SDK {0} de "{1}" no está instalado. + + + + El nombre del archivo ejecutable (CFBundleExecutable) ({0}) no puede terminar en ".app" porque es posible que iOS no pueda iniciar la aplicación. + + + + Solo puede emularse el SDK de watchOS 4.3 al compilar para watchOS. + + + + Ya se permiten todas las cargas HTTP. + + + + Se permiten las cargas HTTP arbitrarias para admitir la depuración. + + + + No se han establecido las orientaciones de iPhone admitidas. + + + + Las orientaciones de iPhone admitidas no coinciden con las del iPad. + + The iPhone orientation settings do not match iPad, see: https://xamarin.github.io/bugzilla-archives/85/850/bug.html + + + No se han establecido las orientaciones de iPad admitidas. + + + + Las orientaciones de iPad admitidas no son pares coincidentes. + + The iPad orientation settings do not match iPhone, see: https://xamarin.github.io/bugzilla-archives/85/850/bug.html + + + No se puede tener más de un archivo iTunesMetadata.plist. + + + + Error al cargar el archivo plist de configuración "{0}/Settings.bundle/Root.plist": {1}. + + + + No se pudo analizar la versión del SDK "{0}". + + + + + + + + + + No se encuentra el directorio bin del SDK. + + + + + + + + + + + + + + + No se encontró ningún lote de aplicaciones de Xcode válido en "{0}". Actualice la ubicación de Apple SDK en las preferencias de Visual Studio {1}. + + The following are literal names and should not be translated: Xcode, Apple SDK, Visual Studio +{0} - The selected Xcode / Apple SDK directory. + + + No se encontró ninguna ruta de acceso de desarrollador de Xcode útil. + + + + No se encontró "{0}" + + + + Buscando "{0}" en "{1}" + + + + Plataforma del SDK desconocida: {0} + + + + No se encuentra el perfil de aprovisionamiento con un nombre o UUID de {0}. + + + + Opción de búsqueda desconocida: {0} + + + + Tipo de referencia nativo desconocido para "{0}". + + + + No se admiten las referencias nativas dinámicas: "{0}" + + + + Xamarin.iOS ya no admite la arquitectura de destino ARMv6. Seleccione una arquitectura compatible. + + + + No se pudo crear el archivo de respuesta "{0}": {1} + + + + No se pudo cargar Info.plist: {0} + + + + Arquitecturas no válidas: "{0}". + + + + No se pudo analizar la información del dispositivo de destino. + + + + No se encontró ningún dispositivo de destino. + + + + No se encontró información de la arquitectura del dispositivo. + + + + Arquitectura de destino no válida: "{0}" + + + + No se encontró información del sistema operativo del dispositivo. + + + + No se encontró información del modelo de dispositivo. + + + + No se encontró información de la versión de iOS. + + + + No se encontró el archivo de reglas de recursos "{0}". + + + + No se pudo analizar SdkVersion "{0}". + + + + Xcode 10 no es compatible con las aplicaciones de watchOS 1. Actualice a las aplicaciones de watchOS 2 o use una versión anterior de Xcode. + + + Se requiere una instalación de Xcode >= 6.2 para compilar aplicaciones de WatchKit. + + + + iOS {0} no admite WatchKit. + + + + No se encontró el iniciador de WatchKit en el lote de aplicaciones de Xcode. + + + + La extensión de aplicación "{0}" tiene un valor CFBundleShortVersionString ({1}) que no coincide con el valor CFBundleShortVersionString del lote de aplicaciones principal ({2}). + + + + La extensión de aplicación "{0}" no especifica ningún valor CFBundleVersion. + + + + La extensión de aplicación "{0}" tiene un valor CFBundleVersion ({1}) que no coincide con el valor CFBundleVersion del lote de aplicaciones principal ({2}). + + + + La extensión de aplicación "{0}" tiene un valor NSExtensionPointIdentifier no reconocido ("{1}"). + + + + La aplicación de Watch "{0}" no especifica ningún valor CFBundleShortVersionString. + + + + La aplicación de Watch "{0}" tiene un valor CFBundleShortVersionString ({1}) que no coincide con el valor CFBundleShortVersionString del lote de aplicaciones principal ({2}). + + + + La aplicación de Watch "{0}" no especifica ningún valor CFBundleVersion. + + + + La aplicación de Watch "{0}" tiene un valor CFBundleVersion ({1}) que no coincide con el valor CFBundleVersion del lote de aplicaciones principal ({2}). + + + + La extensión de Watch "{0}" no especifica ningún valor CFBundleShortVersionString. + + + + La extensión de Watch "{0}" tiene un valor CFBundleShortVersionString ({1}) que no coincide con el valor CFBundleShortVersionString del lote de aplicaciones principal ({2}). + + + + La extensión de Watch "{0}" no especifica ningún valor CFBundleVersion. + + + + La extensión de Watch "{0}" tiene un valor CFBundleVersion ({1}) que no coincide con el valor CFBundleVersion del lote de aplicaciones principal ({2}). + + + + + No se encontró el SDK de {0} "{1}" en la ruta de acceso "{}". + + + + No se encontró la ruta de acceso usr del SDK de {0} "{1}" en "{2}" + + The provided SDK path is missing a 'usr' directory. The following are literal names and should not be translated: SDK, usr +{0} - The platform name, such as 'iOS'. +{1} - The version number of the SDK. +{2} - The file path of the SDK. + + + No se encontró ninguna ruta de acceso de desarrollador de Xcode válida. + + + + + + Plataforma no reconocida: {0} + + + + El recurso no forma parte de un catálogo de recursos: {0} + + + + Archivo no encontrado: {0} + + + + JSON no válido: {0} + + + + No se generó el archivo Info.plist parcial: {0} + + + + No se pudo cargar el archivo de registro {0} "{1}": {2} + + A general failure message if a log file wasn't able to be loaded. +{0} - The command-line tool that generated the log. +{1} - The file path to the log. +{2} - Further detail about the failure. + + + No se pudo analizar la salida de altool: {0}. + Salida: {1} + + + + + No se ha especificado ningún archivo de definición de API. + + + + Error de {0}. + + A general error message that a command-line tool failed. +{0} - The file path to the command-line tool. + + + No se encontró el recurso del lote "{0}" en el disco (debe estar en "{1}"). + + + + La ruta de acceso "{0}" dirige a un archivo fuera del lote de aplicaciones y no se puede usar. + + + + Los archivos Info.plist deben tener la acción de compilación "Ninguno". + + + + El nombre "{0}" está reservado y no se puede usar. + + + + Se encontró un directorio en el directorio de Frameworks que no es un marco: {0} + + + + El marco {0} no contiene un binario denominado {1}. + + + + No se encuentra ningún directorio de Frameworks. + + + + No se pudo determinar el valor de la clave de manifiesto "{0}". + + + + Error al cargar el archivo de plantilla Info.plist parcial "{0}": {1} + + + + No se puede expandir $(TeamIdentifierPrefix) en el archivo Entitlements.plist sin un perfil de aprovisionamiento. + + + + No se puede expandir $(AppIdentifierPrefix) en el archivo Entitlements.plist sin un perfil de aprovisionamiento. + + + + Los derechos de iCloud, como "{0}", requieren un perfil de aprovisionamiento. + + + + El derecho de iCloud '{0}' no es compatible con el Perfil de aprovisionamiento. + + + + No se encontró la plantilla Entitlements.plist "{0}". + + + + Error al cargar la plantilla Entitlements.plist "{0}": {1} + + + + Error al escribir el archivo xcent "{0}": {1} + + + + Error al escribir el archivo archived-expanded-entitlements.xcent: {0} + + + + La ejecución de la herramienta {0} ha finalizado. + + + + {0} finalizó con el código {1}. + + + + {0} salió con el código {1}: +{2} + + + Se omite "{0}" porque el archivo de salida, "{1}", es más reciente. + + Skipping a build operation, since the destination file is newer than the source file. +{0} - The destination file. +{1} - The source file. + + + Error al guardar "{0}": {1} + + + + Creando el paquete de recursos de enlace: {0} + + + + Error al cargar "{0}" + + + + Error al crear el paquete. No se pudieron analizar los argumentos adicionales. + + + + La identidad "{0}" no coincide con ningún par certificado-clave privada válido en la cadena de claves predeterminada. + + A failure to sign the iOS application, due to a missing certificate/private key. Xcode has an identical error message, see: https://developer.apple.com/library/archive/technotes/tn2250/_index.html#//apple_ref/doc/uid/DTS40009933-CH1-TNTAG40-WHAT_DOES__VALID_SIGNING_IDENTITY_NOT_FOUND__MEAN_AND_HOW_DO_I_RESOLVE_IT_ +{0} - The name of the identity, such as 'iPhone Developer'. + + + Identidad de firma detectada: + + + + El certificado "{0}" no coincide con ninguno de los prefijos "{1}". + + + + El certificado "{0}" ha expirado ({1}) + + + + No se encontraron claves de firma de código de {0} válidas en la cadena de claves. Debe solicitar un certificado de firma de código de https://developer.apple.com. + + A failure to sign the iOS application, due to missing code-signing credentials. See: https://docs.microsoft.com/xamarin/ios/troubleshooting/questions/no-codesigning-keys +{0} - The platform name, such as 'iOS'. + + + El certificado "{0}" no coincide con "{1}". + + + + No se encontró la clave de firma de código de {0} "{1}" en la cadena de claves. + + A failure to sign the iOS application, due to missing code-signing credentials. See: https://docs.microsoft.com/xamarin/ios/troubleshooting/questions/no-codesigning-keys +{0} - The platform name, such as 'iOS'. +{1} - The name of the code signing key, such as 'Apple Development'. + + + No se encontró ningún perfil de aprovisionamiento disponible para {0} en {1}. + + A failure to sign the iOS application, due to missing code-signing credentials. See: https://docs.microsoft.com/xamarin/ios/troubleshooting/questions/no-codesigning-keys +{0} - The app bundle name, such as 'YouriOSApp.app' +{1} - The platform name, such as 'iOS'. + + + "{0}" no coincide con "{1}". + + + + No hay perfiles de aprovisionamiento instalados que coincidan con las identidades de firma de {1} para {0} instaladas. + + A failure to sign the iOS application, due to missing code-signing credentials. See: https://docs.microsoft.com/xamarin/ios/troubleshooting/questions/no-codesigning-keys +{0} - The platform name, such as 'iOS'. +{1} - The app bundle name, such as 'YouriOSApp.app' + + + Buscando perfiles de aprovisionamiento coincidentes con un valor AppID compatible; se conservan solo aquellos que tengan los identificadores coincidentes más largos (comodines). + + + + AppID: {0} se ha descartado porque se encontró una coincidencia más adecuada: {1}. + + + + AppID: {0} se ha descartado porque hemos encontrado coincidencias más adecuadas: {1}. + + + + No hay perfiles de aprovisionamiento instalados que coincidan con el identificador de lote. + + + + Varios perfiles de aprovisionamiento coinciden con el identificador de lote. Se usará el primero. + + + + {0} no define ningún valor CFBundleIdentifier. + + + + No se encuentra el perfil de aprovisionamiento de {0} "{1}" especificado. + + A failure to sign the iOS application, due to missing code-signing credentials. See: https://docs.microsoft.com/xamarin/ios/troubleshooting/questions/no-codesigning-keys +{0} - The platform name, such as 'iOS'. +{1} - The provisioning profile ID. A string such as: 'f35b0040-2be5-4b1c-a1d6-59ae85047fad' + + + El identificador de lote "{0}" del proyecto no coincide con el perfil de aprovisionamiento "{1}" especificado. + + + + Varias identidades de firma coinciden con "{0}". Se usará la primera. + + + + Se han encontrado varias identidades de firma. Se usará la primera. + + + + No se encuentra el perfil de aprovisionamiento {0} "{1}" especificado. + + + + No hay ninguna identidad de firma {0} que coincida con el perfil de aprovisionamiento "{1}" especificado. + + + + El identificador de lote "{0}" no coincide con ningún perfil de aprovisionamiento instalado para la identidad de firma "{0}" seleccionada. + + + + El identificador de lote "{0}" no coincide con ningún perfil de aprovisionamiento instalado para la identidad de firma "{0}" seleccionada. + + + + El identificador de lote "{0}" no coincide con ningún perfil de aprovisionamiento instalado. + + + + Se encontró {0} en {1} + + A file was found at a location. +{0} - The '%(LogicalName)' of the file, or a relative path. +{1} - The location the file was found. + + + AssemblyPath no puede ser nulo ni estar vacío. + + + + Nombre del lote generado: {0} + + + + No se ha especificado ninguna propiedad. + + + + El diccionario de "{0}" no contenía la clave: {1} + + + + No se pudo analizar el índice de matriz: {0} + + + + Índice de matriz fuera del intervalo para el elemento "{0}". + + + + Los valores {0} no admiten propiedades secundarias. + + The type of value in a '.plist' file (see: https://en.wikipedia.org/wiki/Property_list), such as a number or string cannot contain child values. +{0} - The value type, such as 'NSString'. + + + No se admite la obtención de valores {0}. + + + + El archivo "{0}" no existe. + + + + El archivo "{0}" entra en conflicto con "{1}". + + + + Las aplicaciones o extensiones de Watch requieren Xcode 6.2 o posterior. La versión actual de Xcode es {0}. + + + + Deben calcularse nombres lógicos para los elementos. + + + + La entrada duplicada se ha omitido: {0} + + + + El archivo no existe, se creará {0} + + + + Creando el directorio "{0}" + + + + Copiando el archivo de "{0}" a "{1}" + + + + Debe especificar un valor para DestinationFolder o DestinationFiles, pero no ambos. + + + + El número de elementos DestinationFile debe coincidir con el de elementos SourceFile. + + + + Omitiendo el ensamblado de la plataforma: {0} + + + + Identificador de plataforma de destino desconocido: {0}. + + + + No se encontró {0} en {1}. + + + + El SDK de {0} no está instalado. + + + + La versión "{1}" del SDK de {0} no está instalada y no se encontró ninguna versión más reciente. + + + + La versión "{1}" del SDK de {0} no está instalada. Se utilizará la versión "{2}" más reciente en su lugar. + + + + El xcframework {0} tiene un formato incorrecto o desconocido y no se puede procesar. + + + No se encontró ningún marco coincidente en "{0}". SupportedPlatform: "{0}", SupportedPlatformVariant: "{1}", SupportedArchitectures: "{2}". + + Do not translate: 'SupportedPlatform', 'SupportedPlatformVariant', 'SupportedArchitectures' (they're keys inside a file with key/value pairs)) + + + + Opciones en conflicto '{0}" y "{1}" opciones. '{1}' será ignorado. + + + + No se puede obtener una instancia de ISshCommands. Compruebe que se ha establecido una conexión válida con el equipo Mac. + + + Error al intentar copiar el archivo "{0}" en "{1}". Detalles: {2} + + + No hay disponible ninguna conexión con el equipo Mac. La tarea {0} no se ejecutará. + + + No se pudo deserializar DataSet {0}. + + + El archivo {0} no tiene ImageAsset como acción de compilación. + + + No se pudo resolver UTI para {0} en el catálogo {1}. + + + Error al comprobar la compatibilidad entre Xcode y Xamarin.iOS + + + El proyecto se compiló con una versión de Xcode ({0}) que no es compatible, por lo que se pueden producir advertencias o errores inesperados. Instale Xcode "{1}" o visite la documentación para obtener más información. + + + Se produjo un error al intentar verificar la compatibilidad entre Xcode y Xamarin.iOS. Detalles:{0} + + + + La ruta de acceso de archivo proporcionada no pertenece a un archivo de almacenamiento (.xcarchive) válido. Ruta de acceso de archivo: "{0}" + + + No se pudo asignar la versión de macOS {0} a la versión correspondiente de Mac Catalyst. Las versiones válidas de macOS son: {1} + + + No se pudo asignar la versión Mac Catalyst {0} a la versión de macOS correspondiente. Las versiones de Mac Catalyst son: {1} + + + No se han podido analizar los argumentos del enlazador personalizado "-{0}": {1} + + + No se pudieron resolver las direcciones IP del host para la configuración del depurador Wi-Fi. + + + + Esta máquina no tiene ningún adaptador de red, lo cual es necesario para la depuración o la generación de perfiles en el dispositivo a través de Wi-Fi. + + + + La extensión de aplicación "{0}" no contiene ningún archivo Info.plist. + + + + La extensión de aplicación "{0}" no especifica ningún valor CFBundleIdentifier. + + + + La extensión de aplicación "{0}" no especifica ningún valor CFBundleExecutable. + + + + La extensión de aplicación "{0}" tiene un valor CFBundleIdentifier no válido ({1}); no comienza con el valor CFBundleIdentifier ({2}) del lote de aplicaciones principal. + + + + La extensión de aplicación "{0}" tiene un valor CFBundleIdentifier ({1}) que termina con el sufijo ".key" no válido. + + + + La extensión de aplicación "{0}" no especifica ningún valor CFBundleShortVersionString. + + + + La extensión de aplicación "{0}" tiene un archivo Info.plist no válido: no contiene ningún diccionario NSExtension. + + + + La extensión de aplicación "{0}" tiene un archivo Info.plist no válido: el diccionario NSExtension no contiene ningún valor NSExtensionPointIdentifier. + + + + + + + La aplicación de Watch "{0}" no contiene ningún archivo Info.plist. + + + + La aplicación de Watch "{0}" no especifica ningún elemento CFBundleIdentifier. + + + + La aplicación de Watch "{0}" tiene un valor CFBundleIdentifier ({1}) no válido; no comienza con el valor CFBundleIdentifier del lote de aplicaciones principal ({2}). + + + + La aplicación de Watch "{0}" no tiene un valor UIDeviceFamily válido. Se esperaba "Watch (4)", pero se encontró "{1} ({2})". + + + + La aplicación de Watch "{name}" no especifica ningún elemento CFBundleExecutable. + + + + La aplicación de Watch "{0}" tiene un valor WKCompanionAppBundleIdentifier ("{1}") no válido; no coincide con el valor CFBundleIdentifier del lote de aplicaciones principal ("{2}"). + + + + La aplicación de Watch "{0}" tiene un archivo Info.plist no válido: la clave WKWatchKitApp debe estar presente y tener el valor "true". + + + + La aplicación de Watch "{0}" tiene un archivo Info.plist no válido: la clave LSRequiresIPhoneOS no debe estar presente. + + + + La aplicación de Watch "{0}" no contiene extensiones de Watch. + + + + La aplicación de Watch "{0}" no contiene ninguna extensión de Watch. + + The watchOS Application does not contain a watchOS extension, see: https://developer.apple.com/documentation/watchkit +{0} - The app bundle name, such as 'YourWatchOSApp.app' + + + La extensión de Watch "{0}" no contiene ningún archivo Info.plist. + + + + La extensión de Watch "{0}" no especifica ningún valor CFBundleIdentifier. + + + + La extensión de Watch "{0}" no especifica ningún elemento CFBundleExecutable. + + + + La extensión de Watch "{0}" tiene un valor CFBundleIdentifier ({1}) no válido; no comienza con el valor CFBundleIdentifier ({2}) del lote de aplicaciones principal. + + + + La extensión de Watch "{0}" tiene un valor CFBundleIdentifier ({1}) que termina con el sufijo ".key" no válido. + + + + La extensión de Watch "{0}" tiene un archivo Info.plist no válido: no contiene ningún diccionario NSExtension. + + + + La extensión de Watch "{0}" tiene un archivo Info.plist no válido: el valor NSExtensionPointIdentifier debe ser "com.apple.watchkit". + + + + La extensión de Watch "{0}" tiene un archivo Info.plist no válido: el diccionario NSExtension debe contener un valor NSExtensionPointIdentifier. + + + + La extensión de Watch "{0}" tiene un archivo Info.plist no válido: el diccionario NSExtension debe contener valores NSExtensionAttribute. + + + + La extensión de Watch "{0}" tiene un valor WKAppBundleIdentifier ("{1}") no válido; no coincide con el valor CFBundleIdentifier del lote de aplicaciones de Watch principal ("{2}"). + + + + La extensión de Watch "{0}" tiene un archivo Info.plist no válido: el diccionario NSExtensionAttributes debe contener un valor WKAppBundleIdentifier. + + + + La extensión de WatchKit "{0}" tiene un archivo Info.plist no válido: el diccionario UIRequiredDeviceCapabilities no debe contener la funcionalidad "watch-companion". + + + + La extensión de WatchKit "{0}" tiene un archivo Info.plist no válido: la matriz UIRequiredDeviceCapabilities no debe contener la funcionalidad "watch-companion". + + + + La aplicación de Watch "{0}" no contiene ningún archivo Info.plist. + + + + La aplicación de Watch "{0}" no especifica ningún elemento CFBundleIdentifier. + + + + La aplicación de Watch "{0}" no tiene un valor UIDeviceFamily válido. Se esperaba "{1}", pero se encontró "{2} ({3})". + + + + La aplicación de Watch "{0}" no especifica ningún valor CFBundleExecutable. + + + + La extensión de WatchKit "{0}" tiene un valor WKAppBundleIdentifier ("{1}") no válido; no coincide con el valor CFBundleIdentifier de la aplicación de Watch ("{2}"). + + + + La aplicación de Watch "{0}" tiene un valor WKCompanionAppBundleIdentifier ("{1}") no válido; no coincide con el valor CFBundleIdentifier del lote de aplicaciones principal ("{2}"). + + + + La aplicación de Watch "{0}" tiene un archivo Info.plist no válido: el valor WKCompanionAppBundleIdentifier debe existir y debe coincidir con el valor CFBundleIdentifier del lote de aplicaciones principal. + + + + La aplicación de Watch "{0}" tiene un archivo Info.plist no válido: la clave LSRequiresIPhoneOS no debe estar presente. + + + + El lote de aplicaciones {0} no contiene ningún archivo Info.plist. + + + + {0} no especifica ningún valor CFBundleIdentifier. + + + + {0} no especifica ningún elemento CFBundleExecutable. + + + + {0} no especifica ningún elemento CFBundleSupportedPlatform. + + + + {0} no especifica ningún elemento UIDeviceFamily. + + + + El elemento de {0} no es válido: la clave UIDeviceFamily debe contener un valor para "{1}". + + + + Tipo no reconocido: {Type} + + + + Agregar: la entrada, "{0}", se ha especificado incorrectamente. + + + + Agregar: la entrada, "{0}", contiene un índice de matriz no válido. + + + + Agregar: la entrada "{0}" ya existe. + + + + Agregar: no se puede agregar la entrada, "{0}", al elemento primario. + + + + Eliminar: no se puede eliminar la entrada, "{0}", del elemento primario. + + + + Eliminar: la entrada, "{0}", contiene un índice de matriz no válido. + + + + Eliminar: la entrada, "{0}", no existe. + + + + Importar: la entrada, "{0}", se ha especificado incorrectamente. + + + + Importar: la entrada, "{0}", contiene un índice de matriz no válido. + + + + Importar: error al leer el archivo: {0} + + + + Importar: no se puede agregar la entrada, "{0}", al elemento primario. + + + + Fusionar: no se pueden agregar entradas de matriz al diccionario. + + Array entries in a '.plist' file (see: https://en.wikipedia.org/wiki/Property_list), cannot be added to a dictionary. + + + Fusionar: la entrada especificada debe ser un contenedor. + + + + Fusionar: la entrada, "{0}", contiene un índice de matriz no válido. + + + + Fusionar: la entrada, "{0}", no existe. + + + + Fusionar: error al leer el archivo: {0} + + + + Establecer: la entrada, "{0}", se ha especificado incorrectamente. + + + + Establecer: la entrada, "{0}", contiene un índice de matriz no válido. + + + + Establecer: la entrada, "{0}", no existe. + + + + + Xamarin.iOS 14+ no es compatible con las aplicaciones watchOS 1. Migra tu proyecto a watchOS 2+. + + + Arquitectura no válida ({0}): no puede vincular más de una arquitectura a la vez. + + + No se pueden analizar los argumentos del código de puntuación AOT: {0} ({1}) + + AOT: Ahead-of-Time + {0}: The arguments that failed to parse + {1}: A more detailed description about the failure + + + + Marco no válido: {0} + + + Plataforma no válida: {0} + + + El archivo de requisito del producto del paquete contiene arquitecturas ({0}) que no coincide con las arquitecturas de destino ({1}) + + + Debe especificarse al menos un lote de aplicaciones. + + + El lote de aplicaciones {0} no existe. + + + No se proporcionó ningún metadato "SpecificSubDirectory" para el lote de aplicaciones {0}. + + + No se puede combinar el symlink "{0}", tiene destinos diferentes. + + + No se puede combinar el archivo "{0}", es diferente entre los lotes de aplicaciones de entrada. + + + Lote de aplicaciones no válido: el archivo Mach-O {0} tiene archivos dependientes. + + + Lote de aplicaciones no válido: el archivo {0} tiene tipos diferentes entre los lotes de aplicaciones de entrada. + + + Archivo de lote de aplicaciones n.º {0}: {1} + + This error will be shown multiple times, listing the full path to the files causing E7076, E7077 and E7079. + {0}: a number indicating which input app bundle the file is from + {1}: the full path to the file in question + + + + El compilador de AOT "{0}" no existe. + + AOT: Ahead-Of-Time + {0}: the path to the compiler + + + + El valor de {0} del archivo info. plist ({1}) no coincide con el valor SupportedOSPlatformVersion ({2}) del archivo de proyecto (si no hay ningún valor SupportedOSPlatformVersion en el archivo de proyecto, se ha asumido un valor predeterminado). Cambie el valor en el archivo info. plist para que coincida con el valor SupportedOSPlatformVersion, o bien quite el valor del archivo info.plist (y agregue un valor SupportedOSPlatformVersion al archivo de proyecto si aún no existe). + + {0}: the name of a value from the Info.plist file the message talks about (either 'MinimumOSVersion' or 'LSMinimumSystemVersion'). + {1}: the value from the Info.plist. + {2}: the value from the project file. + + + + Todos los archivos de fuente deben encontrarse en el mismo directorio del lote de aplicaciones. Los siguientes archivos de fuente tienen directorios de destino diferentes en el lote de aplicaciones: + This error message will be followed by E7084 error messages listing the target directory for each font file + + + El directorio de destino es {0} + See E7082 as well. + {0}: the target directory (in the app bundle) for the font file + + + + A la tarea "{0}" no se le ha asignado ningún valor para el parámetro "{1}" requerido, ni había metadatos de "{2}" en el recurso {3}. + + + Creando un paquete de recursos de enlace comprimido porque hay vínculos simbólicos en la entrada. + + + El valor '{0}' no es válido para la propiedad Compress. Valores válidos: "true", "false" o "auto". + The following are literal names and should not be translated: Compress, true, false, auto. + + + Se esperaba un archivo "manifest" en el directorio {0}. + The following are literal names and should not be translated: manifest + + + No se reconoce el valor de metadatos "PublishFolderType" "{0}" en el elemento "{1}". El archivo no se copiará en el lote de aplicaciones. + + PublishFolderType: do not translate (name of metadata) + {0}: metadata value (read from a user file) + {1}: path to a file + + + + El archivo "{0}" no especifica metadatos "PublishFolderType" y no se ha podido calcular un valor predeterminado. El archivo no se copiará en el lote de aplicaciones. + + PublishFolderType: do not translate (name of metadata) + {0}: path to a file + + + + No se reconoce el valor de metadatos "PublishFolderType" "{0}" en el elemento "{1}". El archivo no se copiará en el lote de aplicaciones. Si el archivo no debe copiarse en el lote de aplicaciones, quite los metadatos "{2}" del elemento. + + PublishFolderType: do not translate (name of metadata) + {0}: metadata value (read from a user file) + {1}: path to a file + {2}: name of metadata (either 'CopyToOutputDirectory' or 'CopyToPublishDirectory') + + + + El marco {0} es un marco de bibliotecas estáticas y no se copiará en la aplicación. + + + + El archivo "{0}" no es un marco válido: {1} + + + El paquete de recursos de enlace {0} no existe. + + + El archivo o directorio '{0}' no es un marco ni un archivo dentro de un marco. + + + Se ha solicitado varias veces la firma de código para '{0}', con metadatos diferentes. Los metadatos de uno son: '{1}', mientras que los metadatos para el otro son: '{2}' + + + Se ha solicitado varias veces la firma de código para '{0}', con metadatos diferentes. Los metadatos '{1}={2}' se han establecido para un elemento, pero no para el otro. + + + La firma de código se ha solicitado varias veces para \"{0}\", con metadatos diferentes. EL metadato \"{1}\" tiene valores diferentes para cada elemento (una vez es \"{2}\", otra vez es \"{3}\"). + + + El valor “6” de UIDeviceFamily no es válido para esta plataforma. Solo es válido para MacTalk. + + + El valor “6” de UIDeviceFamily requiere macOS 11.0. Establezca “SupportedOSPlatformVersion” en el archivo de proyecto en al menos 14.0 (la versión de Mac Runtime equivalente a macOS 11.0). El valor actual es {0} (equivalente a macOS {1}). + + + No se encontró el paquete de recursos de enlace: {0} + + + Propiedad desconocida \"{0}\" con el valor \"{1}\". + + + El valor "{0}" no es válido para el derecho "{1}" de tipo "{2}" especificado en el grupo de elementos CustomEntitlements. No se esperaba ningún valor. + + Don't translate: CustomEntitlements (name of option in project file) + + + + El valor "{0}" no es válido para el derecho "{1}" de tipo "{2}" especificado en el grupo de elementos CustomEntitlements. Se esperaba "true" o "false". + + Don't translate: + * CustomEntitlements (name of option in project file) + * 'true', 'false' + + + + Tipo desconocido "{0}" para el derecho "{1}" especificado en el grupo de elementos CustomEntitlements. Se esperaba "Remove", "Boolean", "String" o "StringArray". + + Don't translate: + * CustomEntitlements (name of option in project file) + * 'Remove', 'Boolean', 'String', 'StringArray' + + + + Extensión inesperada "{0}" para la referencia nativa "{1}" en el paquete de recursos de enlace "{2}". + + {0}: file extension + {1}: path to a file + {2}: path to a file + + + + Se esperaba un archivo denominado "{1}" en el archivo ZIP {0}. + + + El archivo ZIP "{0}" no existe. + + + El archivo '{0}' no existe. + + + No se puede procesar el elemento "{0}" como referencia nativa: tipo desconocido. + + + No se pudo cargar el archivo Info.plist "{0}" desde el xcframework "{1}". + + + El directorio '{0}' no existe. + + + No se pudo encontrar el archivo o directorio "{0}" en el archivo ZIP "{1}". + + + No se puede procesar el archivo ZIP "{0}" en esta plataforma: el archivo "{1}" es un symlink. + \ No newline at end of file diff --git a/msbuild/Xamarin.Localization.MSBuild/TranslatedAssemblies/MSBStrings.fr.resx b/msbuild/Xamarin.Localization.MSBuild/TranslatedAssemblies/MSBStrings.fr.resx index 1d7c8af06f96..85c6186257f9 100644 --- a/msbuild/Xamarin.Localization.MSBuild/TranslatedAssemblies/MSBStrings.fr.resx +++ b/msbuild/Xamarin.Localization.MSBuild/TranslatedAssemblies/MSBStrings.fr.resx @@ -1,1180 +1,1205 @@ - - - - text/microsoft-resx - - - 2.0 - - - System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 - - - System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 - - - L'exécution de l'outil {0} a commencé avec des arguments : {1} - - - - L'exécution de l'outil {0} s'est achevé (code de sortie = {1}). - - - - Erreur durant l'exécution de l'outil '{0}' : {1} - - - - Échec de la coconception de '{0}' : {1} - - - - Échec de la coconception de '{0}' - - - - '{0}' est introuvable. - - - - Erreur durant le chargement de '{0}' : format d'image inconnu. - - - - Dimensions iTunesArtwork non valides ({0}x{1}) pour '{2}'. - - - - Plusieurs fichiers iTunesArtwork ayant les mêmes dimensions ont été détectés ({0}x{1}) pour '{2}'. - - - - Erreur durant le chargement de '{0}' : {1} - - - - Impossible d'analyser la valeur de MinimumOSVersion : '{0}' - - - - Impossible d'analyser TargetArchitectures : '{0}' - - - - Le kit SDK {0} de '{1}' n'est pas installé. - - - - Le nom de l'exécutable (CFBundleExecutable) ({0}) ne peut pas finir par '.app', car iOS risque de ne pas pouvoir lancer l'application. - - - - Simulation uniquement du kit SDK watchOS 4.3 en cas de génération pour watchOS. - - - - Tous les chargements http sont déjà autorisés. - - - - Charges HTTP arbitraires autorisées pour prendre en charge le débogage. - - - - Les orientations d'iPhone prises en charge n'ont pas été définies - - - - Les paramètres d'orientation pris en charge pour l'iPhone ne correspondent pas à ceux de l'iPad - - The iPhone orientation settings do not match iPad, see: https://xamarin.github.io/bugzilla-archives/85/850/bug.html - - - Les orientations d'iPad prises en charge n'ont pas été définies - - - - Les orientations d'iPad prises en charge ne sont pas des paires correspondantes - - The iPad orientation settings do not match iPhone, see: https://xamarin.github.io/bugzilla-archives/85/850/bug.html - - - Impossible d'avoir plus de 1 iTunesMetadata.plist. - - - - Erreur durant le chargement du fichier plist de réglages '{0}/Settings.bundle/Root.plist' : {1}. - - - - Impossible d'analyser la version du kit SDK '{0}' - - - - - - - - - - Le répertoire bin du kit SDK est introuvable - - - - - - - - - - - - - - - Impossible de localiser un bundle d'applications Xcode valide sur '{0}'. Mettez à jour l'emplacement du kit SDK Apple dans les préférences de Visual Studio {1}. - - The following are literal names and should not be translated: Xcode, Apple SDK, Visual Studio -{0} - The selected Xcode / Apple SDK directory. - - - Impossible de localiser un chemin de développeur Xcode valide et utilisable - - - - '{0}' est introuvable - - - - Recherche de '{0}' dans '{1}' - - - - Plateforme de kit SDK inconnue : {0} - - - - Impossible de localiser le profil de provisionnement avec un nom ou un UUID correspondant à {0}. - - - - Option de recherche inconnue : {0} - - - - Type référence natif inconnu pour '{0}'. - - - - Les références natives dynamiques ne sont pas prises en charge : '{0}' - - - - L'architecture cible ARMv6 n'est plus prise en charge dans Xamarin.iOS. Sélectionnez une architecture prise en charge. - - - - Échec de la création du fichier réponse '{0}' : {1} - - - - Impossible de charger Info.plist : {0} - - - - Architectures non valides : '{0}'. - - - - Échec de l'analyse des informations relatives à l'appareil cible. - - - - Appareil cible introuvable. - - - - Les informations relatives à l'architecture de l'appareil sont introuvables. - - - - Architecture cible non valide : '{0}' - - - - Les informations relatives au système d'exploitation de l'appareil sont introuvables. - - - - Les informations relatives au modèle de l'appareil sont introuvables. - - - - Les informations relatives à la version d'iOS sont introuvables. - - - - Le fichier de règles de ressources '{0}' est introuvable. - - - - Échec de l'analyse du SdkVersion '{0}'. - - - - Xcode 10 ne prend pas en charge les applications watchOS 1. Effectuez une mise à niveau vers les applications watchOS 2, ou utilisez une ancienne version de Xcode. - - - Une installation de Xcode >= 6.2 est nécessaire pour générer des applications WatchKit. - - - - iOS {0} ne prend pas en charge WatchKit. - - - - Échec de la localisation du lanceur WatchKit dans le bundle d'applications Xcode. - - - - L'extension d'application '{0}' a un CFBundleShortVersionString ({1}) qui ne correspond pas au CFBundleShortVersionString ({2}) du bundle d'applications principal - - - - L'extension d'application '{0}' ne spécifie pas CFBundleVersion - - - - L'extension d'application '{0}' a un CFBundleVersion ({1}) qui ne correspond pas au CFBundleVersion ({2}) du bundle d'applications principal - - - - L'extension d'application '{0}' a une valeur NSExtensionPointIdentifier ('{1}') non reconnue. - - - - L'application Watch '{0}' ne spécifie pas CFBundleShortVersionString - - - - L'application Watch '{0}' a un CFBundleShortVersionString ({1}) qui ne correspond pas au CFBundleShortVersionString ({2}) du bundle d'applications principal - - - - L'application Watch '{0}' ne spécifie pas CFBundleVersion - - - - L'application Watch '{0}' a un CFBundleVersion ({1}) qui ne correspond pas au CFBundleVersion ({2}) du bundle d'applications principal - - - - L'extension Watch '{0}' ne spécifie pas CFBundleShortVersionString - - - - L'extension Watch '{0}' a un CFBundleShortVersionString ({1}) qui ne correspond pas au CFBundleShortVersionString ({2}) du bundle d'applications principal - - - - L'extension Watch '{0}' ne spécifie pas CFBundleVersion - - - - L'extension Watch '{0}' a un CFBundleVersion ({1}) qui ne correspond pas au CFBundleVersion ({2}) du bundle d'applications principal - - - - - Impossible de localiser le kit SDK {0} version '{1}' dans le chemin '{}' - - - - Impossible de localiser le répertoire usr du kit SDK {0} version '{1}' dans le chemin '{2}' - - The provided SDK path is missing a 'usr' directory. The following are literal names and should not be translated: SDK, usr -{0} - The platform name, such as 'iOS'. -{1} - The version number of the SDK. -{2} - The file path of the SDK. - - - Impossible de localiser un chemin de développeur Xcode valide - - - - - - Plateforme non reconnue : {0} - - - - Le composant ne fait pas partie d'un catalogue de composants : {0} - - - - Fichier introuvable : {0} - - - - JSON non valide : {0} - - - - Le fichier Info.plist partiel n'a pas été généré : {0} - - - - Échec du chargement du fichier journal {0} '{1}' : {2} - - A general failure message if a log file wasn't able to be loaded. -{0} - The command-line tool that generated the log. -{1} - The file path to the log. -{2} - Further detail about the failure. - - - Échec de l'analyse de la sortie d'outil altool : {0}. - Sortie : {1} - - - - - Aucun fichier de définition d'API n'a été spécifié. - - - - Échec de {0}. - - A general error message that a command-line tool failed. -{0} - The file path to the command-line tool. - - - Ressource de bundle '{0}' introuvable sur le disque (elle est attendue sur '{1}') - - - - Si le chemin '{0}' est utilisé, cela va entraîner l'exclusion d'un fichier du bundle d'applications et le rendre inaccessible. - - - - Les fichiers Info.plist doivent avoir une action de génération ayant la valeur 'None'. - - - - Le nom '{0}' est réservé et ne peut pas être utilisé. - - - - Détection d'un répertoire situé dans le répertoire Frameworks, qui ne correspond pas à un framework : {0} - - - - Le framework {0} ne contient aucun binaire nommé {1} - - - - Répertoire Frameworks introuvable. - - - - Impossible de déterminer la valeur de la clé de manifeste '{0}' - - - - Erreur durant le chargement du fichier de modèle Info.plist partiel '{0}' : {1} - - - - Impossible de développer $(TeamIdentifierPrefix) dans Entitlements.plist sans profil de provisionnement. - - - - Impossible de développer $(AppIdentifierPrefix) dans Entitlements.plist sans profil de provisionnement. - - - - Les droits iCloud tels que '{0}' nécessitent un profil de provisionnement. - - - - Le droit iCloud '{0}' n'est pas pris en charge par le profil de provisionnement. - - - - Modèle Entitlements.plist '{0}' introuvable. - - - - Erreur durant le chargement du modèle Entitlements.plist '{0}' : {1} - - - - Erreur durant l'écriture du fichier xcent '{0}' : {1} - - - - Erreur durant l'écriture du fichier archived-expanded-entitlements.xcent : {0} - - - - Fin de l'exécution de l'outil {0}. - - - - {0} s'est arrêté. Code de sortie : {1} - - - - {0} a quitté avec le code {1}: -{2} - - - '{0}' est ignoré, car le fichier de sortie, '{1}', est plus récent. - - Skipping a build operation, since the destination file is newer than the source file. -{0} - The destination file. -{1} - The source file. - - - Erreur durant l'enregistrement de '{0}' : {1} - - - - Création du paquet de ressources de liaison : {0} - - - - Erreur durant le chargement de '{0}' - - - - Échec de la création du paquet. Impossible d'analyser les arguments supplémentaires. - - - - L'identité '{0}' ne correspond à aucune paire certificat/clé privée valide dans le trousseau par défaut. - - A failure to sign the iOS application, due to a missing certificate/private key. Xcode has an identical error message, see: https://developer.apple.com/library/archive/technotes/tn2250/_index.html#//apple_ref/doc/uid/DTS40009933-CH1-TNTAG40-WHAT_DOES__VALID_SIGNING_IDENTITY_NOT_FOUND__MEAN_AND_HOW_DO_I_RESOLVE_IT_ -{0} - The name of the identity, such as 'iPhone Developer'. - - - Identité de signature détectée : - - - - Le certificat '{0}' ne correspond à aucun des préfixes '{1}'. - - - - Le certificat '{0}' a expiré ({1}) - - - - Aucune clé de signature de code {0} valide n'a été localisée dans le trousseau. Vous devez demander un certificat de signature de code sur https://developer.apple.com. - - A failure to sign the iOS application, due to missing code-signing credentials. See: https://docs.microsoft.com/xamarin/ios/troubleshooting/questions/no-codesigning-keys -{0} - The platform name, such as 'iOS'. - - - Le certificat '{0}' ne correspond pas à '{1}'. - - - - La clé de signature de code {0} '{1}' est introuvable dans le trousseau. - - A failure to sign the iOS application, due to missing code-signing credentials. See: https://docs.microsoft.com/xamarin/ios/troubleshooting/questions/no-codesigning-keys -{0} - The platform name, such as 'iOS'. -{1} - The name of the code signing key, such as 'Apple Development'. - - - Impossible de localiser des profils de provisionnement disponibles pour {0} sur {1}. - - A failure to sign the iOS application, due to missing code-signing credentials. See: https://docs.microsoft.com/xamarin/ios/troubleshooting/questions/no-codesigning-keys -{0} - The app bundle name, such as 'YouriOSApp.app' -{1} - The platform name, such as 'iOS'. - - - '{0}' ne correspond pas à '{1}'. - - - - Aucun profil de provisionnement installé ne correspond aux identités de signature {0} {1} installées. - - A failure to sign the iOS application, due to missing code-signing credentials. See: https://docs.microsoft.com/xamarin/ios/troubleshooting/questions/no-codesigning-keys -{0} - The platform name, such as 'iOS'. -{1} - The app bundle name, such as 'YouriOSApp.app' - - - Recherche de profils de provisionnement correspondants avec AppID compatible, et conservation de ceux qui ont les ID de correspondance (caractères génériques) les plus longs. - - - - L'AppID {0} a été exclu, car nous avons trouvé une meilleure correspondance : {1}. - - - - L'AppID {0} a été exclu, car nous avons déjà trouvé de meilleures correspondances : {1}. - - - - Aucun profil de provisionnement installé ne correspond à l'identificateur de bundle. - - - - Plusieurs profils de provisionnement correspondent à l'identificateur de bundle. Utilisation de la première correspondance. - - - - {0} ne définit pas CFBundleIdentifier - - - - Le profil de provisionnement {0} spécifié, '{1}', est introuvable - - A failure to sign the iOS application, due to missing code-signing credentials. See: https://docs.microsoft.com/xamarin/ios/troubleshooting/questions/no-codesigning-keys -{0} - The platform name, such as 'iOS'. -{1} - The provisioning profile ID. A string such as: 'f35b0040-2be5-4b1c-a1d6-59ae85047fad' - - - L'identificateur de bundle de projet '{0}' ne correspond pas au profil de provisionnement spécifié '{1}' - - - - Plusieurs identités de signature correspondent à '{0}' ; utilisation de la première correspondance. - - - - Plusieurs identités de signature trouvées ; utilisation de la première identité. - - - - Le profil de provisionnement {0} spécifié, '{1}', est introuvable - - - - Aucune identité de signature {0} ne correspond au profil de provisionnement spécifié '{1}'. - - - - L'identificateur de bundle '{0}' ne correspond à aucun profil de provisionnement installé pour l'identité de signature sélectionnée '{0}'. - - - - L'identificateur de bundle '{0}' ne correspond à aucun profil de provisionnement installé pour l'identité de signature sélectionnée '{0}'. - - - - L'identificateur de bundle '{0}' ne correspond à aucun profil de provisionnement installé. - - - - {0} trouvé ici : {1} - - A file was found at a location. -{0} - The '%(LogicalName)' of the file, or a relative path. -{1} - The location the file was found. - - - AssemblyPath ne peut pas avoir une valeur null ou être vide - - - - Nom de bundle généré : {0} - - - - Aucune propriété spécifiée. - - - - Le dictionnaire sur '{0}' ne contient pas la clé : {1} - - - - Impossible d'analyser l'index du tableau : {0} - - - - Index de tableau hors limites pour l'élément '{0}' - - - - Les valeurs {0} ne prennent pas en charge les propriétés enfants. - - The type of value in a '.plist' file (see: https://en.wikipedia.org/wiki/Property_list), such as a number or string cannot contain child values. -{0} - The value type, such as 'NSString'. - - - L'obtention de valeurs {0} n'est pas prise en charge. - - - - Le fichier '{0}' n'existe pas. - - - - Le fichier '{0}' est en conflit avec '{1}'. - - - - Les applications/extensions Watch nécessitent Xcode 6.2 ou une version ultérieure. La version actuelle de Xcode est {0} - - - - Les éléments doivent avoir des noms logiques calculés. - - - - L'entrée en double a été ignorée : {0} - - - - Le fichier n'existe pas. Création prévue de {0} - - - - Création du répertoire '{0}' - - - - Copie du fichier de '{0}' vers '{1}' - - - - Vous devez spécifier DestinationFolder ou DestinationFiles, mais pas les deux. - - - - Le nombre de DestinationFiles doit correspondre au nombre de SourceFiles. - - - - Assembly de framework ignoré : {0} - - - - Identificateur de framework cible inconnu : {0}. - - - - {0} est introuvable dans {1}. - - - - Le kit SDK {0} n'est pas installé. - - - - Le kit SDK {0} version '{1}' n'est pas installé, et aucune version plus récente n'a été localisée. - - - - Le kit SDK {0} version '{1}' n'est pas installé. Utilisation de la version '{2}' (plus récente) à la place. - - - - {0} a un format incorrect ou inconnu et ne peut pas être traité. - - - - Aucune infrastructure correspondante n’a été trouvée dans' {0} '. - - - - Les options « {0} » et « {1} » sont en conflit. « {1} » sera ignoré. - - - - Impossible d'obtenir une instance ISshCommands. Vérifiez qu'une connexion valide au Mac est établie. - - - Une erreur s'est produite durant la tentative de copie de l'archive « {0} » sur « {1} ». Détails : {2} - - - Aucune connexion disponible sur le Mac. La tâche « {0} » ne va pas être exécutée - - - Impossible de désérialiser le DataSet {0} - - - L'action de build du fichier {0} n'est pas ImageAsset. - - - Impossible de résoudre l'identificateur de type universel (UTI) pour {0} dans le catalogue {1} - - - Une erreur s'est produite durant la tentative de vérification de la compatibilité Xcode et Xamarin.iOS - - - Le projet a été créé avec une version de Xcode ({0}) non compatible, ce qui peut entraîner des avertissements ou des erreurs inattendues. Installez Xcode '{1}', ou consultez la documentation pour en savoir plus. - - - Une erreur s'est produite durant la tentative de vérification de la compatibilité Xcode et Xamarin.iOS. Détails : {0} - - - - Le chemin d'archive fourni ne provient pas d'un fichier d'archive valide (.xcarchive). Chemin d'archive : « {0} » - - - Impossible de mapper la version de macOS {0} à une version Mac Catalyst correspondante. Les versions de macOS valides sont : {1}. - - - Impossible de faire correspondre la version {0} de Mac Catalyst à une version correspondante de macOS. Les versions valides de Mac Catalyst sont : {1}. - - - Impossible d’analyser le ou les arguments de l’éditeur de liens personnalisés « -{0} » : {1} - - - Impossible de résoudre les adresses IP des hôtes pour les paramètres du débogueur Wi-Fi. - - - - Cette machine ne dispose d'aucune carte réseau. Celle-ci est nécessaire au débogage ou au profilage d'un appareil par connexion Wi-Fi. - - - - L'extension d'application '{0}' ne contient pas de fichier Info.plist. - - - - L'extension d'application '{0}' ne spécifie pas CFBundleIdentifier. - - - - L'extension d'application '{0}' ne spécifie pas CFBundleExecutable. - - - - L'extension d'application '{0}' a un CFBundleIdentifier ({1}) non valide, elle ne commence pas par le CFBundleIdentifier ({2}) du bundle d'applications principal. - - - - L'extension d'application '{0}' a un CFBundleIdentifier ({1}) qui finit par le suffixe non conforme ".key". - - - - L'extension d'application '{0}' ne spécifie pas CFBundleShortVersionString. - - - - L'extension d'application '{0}' a un fichier Info.plist non valide : il ne contient pas le dictionnaire NSExtension. - - - - L'extension d'application '{0}' a un fichier Info.plist non valide : le dictionnaire NSExtension ne contient pas de valeur NSExtensionPointIdentifier. - - - - - - - L'application Watch '{0}' ne contient pas de fichier Info.plist. - - - - L'application Watch '{0}' ne spécifie pas CFBundleIdentifier. - - - - L'application Watch '{0}' a un CFBundleIdentifier ({1}) non valide, elle ne commence pas par le CFBundleIdentifier ({2}) du bundle d'applications principal. - - - - L'application Watch '{0}' n'a pas de valeur UIDeviceFamily valide. 'Watch (4)' attendu mais '{1} ({2})' trouvé. - - - - L'application Watch '{name}' ne spécifie pas CFBundleExecutable - - - - L'application Watch '{0}' a une valeur WKCompanionAppBundleIdentifier ('{1}') non valide, elle ne correspond pas au CFBundleIdentifier ('{2}') du bundle d'applications principal. - - - - L'application Watch '{0}' a un fichier Info.plist non valide : la clé WKWatchKitApp doit être présente et avoir la valeur 'true'. - - - - L'application Watch '{0}' a un fichier Info.plist non valide : la clé LSRequiresIPhoneOS ne doit pas être présente. - - - - L'application Watch '{0}' ne contient aucune extension Watch. - - - - L'application Watch '{0}' ne contient pas d'extension Watch. - - The watchOS Application does not contain a watchOS extension, see: https://developer.apple.com/documentation/watchkit -{0} - The app bundle name, such as 'YourWatchOSApp.app' - - - L'extension Watch '{0}' ne contient pas de fichier Info.plist. - - - - L'extension Watch '{0}' ne spécifie pas CFBundleIdentifier. - - - - L'extension Watch '{0}' ne spécifie pas CFBundleExecutable. - - - - L'extension Watch '{0}' a un CFBundleIdentifier ({1}) non valide, elle ne commence pas par le CFBundleIdentifier ({2}) du bundle d'applications principal. - - - - L'extension Watch '{0}' a un CFBundleIdentifier ({1}) qui finit par le suffixe non conforme ".key". - - - - L'extension Watch '{0}' a un fichier Info.plist non valide : il ne contient pas le dictionnaire NSExtension. - - - - L'extension Watch '{0}' a un fichier Info.plist non valide : NSExtensionPointIdentifier doit avoir la valeur "com.apple.watchkit". - - - - L'extension Watch '{0}' a un fichier Info.plist non valide : le dictionnaire NSExtension doit contenir NSExtensionPointIdentifier. - - - - L'extension Watch '{0}' a un fichier Info.plist non valide : le dictionnaire NSExtension doit contenir NSExtensionAttributes. - - - - L'extension Watch '{0}' a une valeur WKAppBundleIdentifier ('{1}') non valide, elle ne correspond pas au CFBundleIdentifier ('{2}') du bundle d'applications Watch parent. - - - - L'extension Watch '{0}' a un fichier Info.plist non valide : le dictionnaire NSExtensionAttributes doit contenir WKAppBundleIdentifier. - - - - L'extension WatchKit '{0}' a un fichier Info.plist non valide : le dictionnaire UIRequiredDeviceCapabilities ne doit pas contenir la capacité 'watch-companion'. - - - - L'extension WatchKit '{0}' a un fichier Info.plist non valide : le tableau UIRequiredDeviceCapabilities ne doit pas contenir la capacité 'watch-companion'. - - - - L'application Watch '{0}' ne contient pas de fichier Info.plist. - - - - L'application Watch '{0}' ne spécifie pas CFBundleIdentifier. - - - - L'application Watch '{0}' n'a pas de valeur UIDeviceFamily valide. '{1}' attendu mais '{2} ({3})' trouvé. - - - - L'application Watch '{0}' ne spécifie pas CFBundleExecutable. - - - - L'extension WatchKit '{0}' a une valeur WKAppBundleIdentifier ('{1}') non valide, elle ne correspond pas au CFBundleIdentifier ('{2}') de l'application Watch. - - - - L'application Watch '{0}' a une valeur WKCompanionAppBundleIdentifier ('{1}') non valide, elle ne correspond pas au CFBundleIdentifier ('{2}') du bundle d'applications principal. - - - - L'application Watch '{0}' a un fichier Info.plist non valide : le WKCompanionAppBundleIdentifier doit exister et correspondre au CFBundleIdentifier du bundle d'applications principal. - - - - L'application Watch '{0}' a un fichier Info.plist non valide : la clé LSRequiresIPhoneOS ne doit pas être présente. - - - - Le bundle d'applications {0} ne contient pas de fichier Info.plist. - - - - {0} ne spécifie pas CFBundleIdentifier. - - - - {0} ne spécifie pas CFBundleExecutable. - - - - {0} ne spécifie pas CFBundleSupportedPlatforms. - - - - {0} ne spécifie pas UIDeviceFamily. - - - - {0} est non valide : la clé UIDeviceFamily doit contenir une valeur pour '{1}'. - - - - Type non reconnu : {Type} - - - - Add : l'entrée "{0}" est spécifiée de manière incorrecte - - - - Add : l'entrée "{0}" contient un index de tableau non valide - - - - Add : l'entrée "{0}" existe déjà - - - - Add : impossible d'ajouter l'entrée "{0}" au parent - - - - Delete : impossible de supprimer l'entrée "{0}" du parent - - - - Delete : l'entrée "{0}" contient un index de tableau non valide - - - - Delete : l'entrée "{0}" n'existe pas - - - - Import : l'entrée "{0}" est spécifiée de manière incorrecte - - - - Import : l'entrée "{0}" contient un index de tableau non valide - - - - Import : erreur durant la lecture du fichier : {0} - - - - Import : impossible d'ajouter l'entrée "{0}" au parent - - - - Merge : impossible d'ajouter des entrées de tableau au dictionnaire - - Array entries in a '.plist' file (see: https://en.wikipedia.org/wiki/Property_list), cannot be added to a dictionary. - - - Merge : l'entrée spécifiée doit être un conteneur - - - - Merge : l'entrée "{0}" contient un index de tableau non valide - - - - Merge : l'entrée "{0}" n'existe pas - - - - Merge : erreur durant la lecture du fichier : {0} - - - - Set : l'entrée "{0}" est spécifiée de manière incorrecte - - - - Set : l'entrée "{0}" contient un index de tableau non valide - - - - Set : l'entrée "{0}" n'existe pas - - - - - Xamarin.iOS 14+ ne prend pas en charge les applications Watchos 1. Effectuez la migration de votre projet vers Watchos 2+. - - - Architecture non valide ({0}) : impossible de lier plusieurs architectures à la fois. - - - Impossible d’analyser les arguments du compilateur de l’AOA : {0} ({1}) - - AOT: Ahead-of-Time - {0}: The arguments that failed to parse - {1}: A more detailed description about the failure - - - - Infrastructure non valide : {0} - - - Plateforme non valide : {0} - - - Le fichier d'exigences de produit de package contient des architectures ({0}) qui ne correspondent pas aux architectures cibles ({1}) - - - Au moins un ensemble d'applications doit être spécifié. - - - L’ensemble d'applications {0} n’existe pas. - - - Aucune métadonnée « SpecificSubDirectory » n’a été fournie pour l’ensemble d'applications {0}. - - - Impossible de fusionner le lien symbolique '{0}', il a des cibles différentes. - - - Impossible de fusionner le fichier '{0}', car il est différent entre les packages d’application d’entrée. - - - L’ensemble d'applications non valide : le fichier Mach-O {0} a des fichiers dépendants. - - - L’ensemble d'applications non valide : le fichier {0} a des types différents entre les offres d’applications d’entrée. - - - Fichier d’ensemble d'applications #{0} : {1} - - This error will be shown multiple times, listing the full path to the files causing E7076, E7077 and E7079. - {0}: a number indicating which input app bundle the file is from - {1}: the full path to the file in question - - - - Le compilateur AOA' {0} 'n’existe pas. - - AOT: Ahead-Of-Time - {0}: the path to the compiler - - - - La {0} valeur dans info. plist ({1}) ne correspond pas à la valeur SupportedOSPlatformVersion ({2}) dans le fichier projet (s’il n’existe aucune valeur SupportedOSPlatformVersion dans le fichier projet, une valeur par défaut est utilisée). Modifiez la valeur dans info. plist pour qu’elle corresponde à la valeur SupportedOSPlatformVersion ou supprimez la valeur dans info.plist (et ajoutez une valeur SupportedOSPlatformVersion au fichier projet s’il n’existe pas déjà). - - {0}: the name of a value from the Info.plist file the message talks about (either 'MinimumOSVersion' or 'LSMinimumSystemVersion'). - {1}: the value from the Info.plist. - {2}: the value from the project file. - - - - Tous les fichiers de police doivent se trouver dans le même répertoire de l’ensemble d’applications. Les fichiers de police suivants ont des répertoires cibles différents dans l’ensemble d’applications : - This error message will be followed by E7084 error messages listing the target directory for each font file - - - Le répertoire cible est {0}. - See E7082 as well. - {0}: the target directory (in the app bundle) for the font file - - - - La tâche «{0}» n’a pas reçu de valeur pour le paramètre requis «{1}», ni de métadonnées «{2}» sur la ressource {3}. - - - Création d’un package de ressources de liaison compressé, car il y a symlinks dans l’entrée. - - - La valeur « {0} » n’est pas valide pour la propriété Compress. Valeurs valides : 'true', 'false’ ou ’auto'. - The following are literal names and should not be translated: Compress, true, false, auto. - - - Fichier ’manifest’ attendu dans le répertoire {0}. - The following are literal names and should not be translated: manifest - - - La valeur de métadonnées « PublishFolderType » '{0}' sur l’élément '{1}' n’est pas reconnue. Le fichier ne sera pas copié dans le bundle d’applications. - - PublishFolderType: do not translate (name of metadata) - {0}: metadata value (read from a user file) - {1}: path to a file - - - - Le fichier '{0}' ne spécifie pas de métadonnées « PublishFolderType » et aucune valeur par défaut n’a pu être calculée. Le fichier ne sera pas copié dans le bundle d’applications. - - PublishFolderType: do not translate (name of metadata) - {0}: path to a file - - - - La valeur de métadonnées « PublishFolderType » '{0}' sur l’élément '{1}' n’est pas reconnue. Le fichier ne sera pas copié dans le bundle d’applications. Si le fichier n’est pas censé être copié dans le bundle d’applications, supprimez les métadonnées '{2}' sur l’élément. - - PublishFolderType: do not translate (name of metadata) - {0}: metadata value (read from a user file) - {1}: path to a file - {2}: name of metadata (either 'CopyToOutputDirectory' or 'CopyToPublishDirectory') - - - - Le cadre {0} est un cadre de bibliothèques statiques et ne sera pas copié dans l’application. - - - - Le fichier {0} n'est pas un cadre valide : {1} - - - Le package de ressources de liaison {0} n’existe pas. - - - Le fichier ou le répertoire '{0}' n’est ni un framework ni un fichier dans un framework. - - - La signature du code a été demandée plusieurs fois pour «{0}», avec des métadonnées différentes. Les métadonnées de l’une sont : «{1}», tandis que les métadonnées de l’autre sont : «{2}» - - - La signature du code a été demandée plusieurs fois pour «{0}», avec des métadonnées différentes. Les métadonnées « {1}={2} » ont été définies pour un élément, mais pas pour l’autre. - - - La signature du code a été demandée plusieurs fois pour '{0}', avec des métadonnées différentes. Les métadonnées '{1}' ont des valeurs différentes pour chaque élément (une fois qu’il s’agit de '{2}', une autre fois il s’agit de '{3}'). - - - La valeur UIDeviceFamily « 6 » n’est pas valide pour cette plateforme. Il n’est valide que pour Mac Catalyst. - - - La valeur UIDeviceFamily « 6 » nécessite macOS 11.0. Définissez « SupportedOSPlatformVersion » dans le fichier projet sur au moins 14.0 (l’équivalent de macOS 11.0 dans la version Mac Migrate). La valeur actuelle est {0} (équivaut à macOS {1}). - - - Package de ressources de liaison introuvable : {0} - - - Propriété inconnue '{0}' avec la valeur '{1}'. - - - Valeur «{0}» non valide pour le droit «{1}» de type «{2}» spécifié dans le groupe d’éléments CustomEntitlements. Aucune valeur attendue. - - Don't translate: CustomEntitlements (name of option in project file) - - - - Valeur «{0}» non valide pour le droit «{1}» de type «{2}» spécifié dans le groupe d’éléments CustomEntitlements. 'true' ou 'false' attendu. - - Don't translate: - * CustomEntitlements (name of option in project file) - * 'true', 'false' - - - - Type inconnu '{0}' pour le droit '{1}' spécifié dans le groupe d’éléments CustomEntitlements. 'Remove', 'Boolean', 'String' ou 'StringArray' attendu. - - Don't translate: - * CustomEntitlements (name of option in project file) - * 'Remove', 'Boolean', 'String', 'StringArray' - - - - Extension inattendue '{0}' pour la référence native '{1}' dans le manifeste '{2}'. - - {0}: file extension - {1}: path to a file - {2}: path to a file - - + + + + text/microsoft-resx + + + 2.0 + + + System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 + + + System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 + + + L'exécution de l'outil {0} a commencé avec des arguments : {1} + + + + L'exécution de l'outil {0} s'est achevé (code de sortie = {1}). + + + + Erreur durant l'exécution de l'outil '{0}' : {1} + + + + Échec de la coconception de '{0}' : {1} + + + + Échec de la coconception de '{0}' + + + + '{0}' est introuvable. + + + + Erreur durant le chargement de '{0}' : format d'image inconnu. + + + + Dimensions iTunesArtwork non valides ({0}x{1}) pour '{2}'. + + + + Plusieurs fichiers iTunesArtwork ayant les mêmes dimensions ont été détectés ({0}x{1}) pour '{2}'. + + + + Erreur durant le chargement de '{0}' : {1} + + + + Impossible d'analyser la valeur de MinimumOSVersion : '{0}' + + + + Impossible d'analyser TargetArchitectures : '{0}' + + + + Le kit SDK {0} de '{1}' n'est pas installé. + + + + Le nom de l'exécutable (CFBundleExecutable) ({0}) ne peut pas finir par '.app', car iOS risque de ne pas pouvoir lancer l'application. + + + + Simulation uniquement du kit SDK watchOS 4.3 en cas de génération pour watchOS. + + + + Tous les chargements http sont déjà autorisés. + + + + Charges HTTP arbitraires autorisées pour prendre en charge le débogage. + + + + Les orientations d'iPhone prises en charge n'ont pas été définies + + + + Les paramètres d'orientation pris en charge pour l'iPhone ne correspondent pas à ceux de l'iPad + + The iPhone orientation settings do not match iPad, see: https://xamarin.github.io/bugzilla-archives/85/850/bug.html + + + Les orientations d'iPad prises en charge n'ont pas été définies + + + + Les orientations d'iPad prises en charge ne sont pas des paires correspondantes + + The iPad orientation settings do not match iPhone, see: https://xamarin.github.io/bugzilla-archives/85/850/bug.html + + + Impossible d'avoir plus de 1 iTunesMetadata.plist. + + + + Erreur durant le chargement du fichier plist de réglages '{0}/Settings.bundle/Root.plist' : {1}. + + + + Impossible d'analyser la version du kit SDK '{0}' + + + + + + + + + + Le répertoire bin du kit SDK est introuvable + + + + + + + + + + + + + + + Impossible de localiser un bundle d'applications Xcode valide sur '{0}'. Mettez à jour l'emplacement du kit SDK Apple dans les préférences de Visual Studio {1}. + + The following are literal names and should not be translated: Xcode, Apple SDK, Visual Studio +{0} - The selected Xcode / Apple SDK directory. + + + Impossible de localiser un chemin de développeur Xcode valide et utilisable + + + + '{0}' est introuvable + + + + Recherche de '{0}' dans '{1}' + + + + Plateforme de kit SDK inconnue : {0} + + + + Impossible de localiser le profil de provisionnement avec un nom ou un UUID correspondant à {0}. + + + + Option de recherche inconnue : {0} + + + + Type référence natif inconnu pour '{0}'. + + + + Les références natives dynamiques ne sont pas prises en charge : '{0}' + + + + L'architecture cible ARMv6 n'est plus prise en charge dans Xamarin.iOS. Sélectionnez une architecture prise en charge. + + + + Échec de la création du fichier réponse '{0}' : {1} + + + + Impossible de charger Info.plist : {0} + + + + Architectures non valides : '{0}'. + + + + Échec de l'analyse des informations relatives à l'appareil cible. + + + + Appareil cible introuvable. + + + + Les informations relatives à l'architecture de l'appareil sont introuvables. + + + + Architecture cible non valide : '{0}' + + + + Les informations relatives au système d'exploitation de l'appareil sont introuvables. + + + + Les informations relatives au modèle de l'appareil sont introuvables. + + + + Les informations relatives à la version d'iOS sont introuvables. + + + + Le fichier de règles de ressources '{0}' est introuvable. + + + + Échec de l'analyse du SdkVersion '{0}'. + + + + Xcode 10 ne prend pas en charge les applications watchOS 1. Effectuez une mise à niveau vers les applications watchOS 2, ou utilisez une ancienne version de Xcode. + + + Une installation de Xcode >= 6.2 est nécessaire pour générer des applications WatchKit. + + + + iOS {0} ne prend pas en charge WatchKit. + + + + Échec de la localisation du lanceur WatchKit dans le bundle d'applications Xcode. + + + + L'extension d'application '{0}' a un CFBundleShortVersionString ({1}) qui ne correspond pas au CFBundleShortVersionString ({2}) du bundle d'applications principal + + + + L'extension d'application '{0}' ne spécifie pas CFBundleVersion + + + + L'extension d'application '{0}' a un CFBundleVersion ({1}) qui ne correspond pas au CFBundleVersion ({2}) du bundle d'applications principal + + + + L'extension d'application '{0}' a une valeur NSExtensionPointIdentifier ('{1}') non reconnue. + + + + L'application Watch '{0}' ne spécifie pas CFBundleShortVersionString + + + + L'application Watch '{0}' a un CFBundleShortVersionString ({1}) qui ne correspond pas au CFBundleShortVersionString ({2}) du bundle d'applications principal + + + + L'application Watch '{0}' ne spécifie pas CFBundleVersion + + + + L'application Watch '{0}' a un CFBundleVersion ({1}) qui ne correspond pas au CFBundleVersion ({2}) du bundle d'applications principal + + + + L'extension Watch '{0}' ne spécifie pas CFBundleShortVersionString + + + + L'extension Watch '{0}' a un CFBundleShortVersionString ({1}) qui ne correspond pas au CFBundleShortVersionString ({2}) du bundle d'applications principal + + + + L'extension Watch '{0}' ne spécifie pas CFBundleVersion + + + + L'extension Watch '{0}' a un CFBundleVersion ({1}) qui ne correspond pas au CFBundleVersion ({2}) du bundle d'applications principal + + + + + Impossible de localiser le kit SDK {0} version '{1}' dans le chemin '{}' + + + + Impossible de localiser le répertoire usr du kit SDK {0} version '{1}' dans le chemin '{2}' + + The provided SDK path is missing a 'usr' directory. The following are literal names and should not be translated: SDK, usr +{0} - The platform name, such as 'iOS'. +{1} - The version number of the SDK. +{2} - The file path of the SDK. + + + Impossible de localiser un chemin de développeur Xcode valide + + + + + + Plateforme non reconnue : {0} + + + + Le composant ne fait pas partie d'un catalogue de composants : {0} + + + + Fichier introuvable : {0} + + + + JSON non valide : {0} + + + + Le fichier Info.plist partiel n'a pas été généré : {0} + + + + Échec du chargement du fichier journal {0} '{1}' : {2} + + A general failure message if a log file wasn't able to be loaded. +{0} - The command-line tool that generated the log. +{1} - The file path to the log. +{2} - Further detail about the failure. + + + Échec de l'analyse de la sortie d'outil altool : {0}. + Sortie : {1} + + + + + Aucun fichier de définition d'API n'a été spécifié. + + + + Échec de {0}. + + A general error message that a command-line tool failed. +{0} - The file path to the command-line tool. + + + Ressource de bundle '{0}' introuvable sur le disque (elle est attendue sur '{1}') + + + + Si le chemin '{0}' est utilisé, cela va entraîner l'exclusion d'un fichier du bundle d'applications et le rendre inaccessible. + + + + Les fichiers Info.plist doivent avoir une action de génération ayant la valeur 'None'. + + + + Le nom '{0}' est réservé et ne peut pas être utilisé. + + + + Détection d'un répertoire situé dans le répertoire Frameworks, qui ne correspond pas à un framework : {0} + + + + Le framework {0} ne contient aucun binaire nommé {1} + + + + Répertoire Frameworks introuvable. + + + + Impossible de déterminer la valeur de la clé de manifeste '{0}' + + + + Erreur durant le chargement du fichier de modèle Info.plist partiel '{0}' : {1} + + + + Impossible de développer $(TeamIdentifierPrefix) dans Entitlements.plist sans profil de provisionnement. + + + + Impossible de développer $(AppIdentifierPrefix) dans Entitlements.plist sans profil de provisionnement. + + + + Les droits iCloud tels que '{0}' nécessitent un profil de provisionnement. + + + + Le droit iCloud '{0}' n'est pas pris en charge par le profil de provisionnement. + + + + Modèle Entitlements.plist '{0}' introuvable. + + + + Erreur durant le chargement du modèle Entitlements.plist '{0}' : {1} + + + + Erreur durant l'écriture du fichier xcent '{0}' : {1} + + + + Erreur durant l'écriture du fichier archived-expanded-entitlements.xcent : {0} + + + + Fin de l'exécution de l'outil {0}. + + + + {0} s'est arrêté. Code de sortie : {1} + + + + {0} a quitté avec le code {1}: +{2} + + + '{0}' est ignoré, car le fichier de sortie, '{1}', est plus récent. + + Skipping a build operation, since the destination file is newer than the source file. +{0} - The destination file. +{1} - The source file. + + + Erreur durant l'enregistrement de '{0}' : {1} + + + + Création du paquet de ressources de liaison : {0} + + + + Erreur durant le chargement de '{0}' + + + + Échec de la création du paquet. Impossible d'analyser les arguments supplémentaires. + + + + L'identité '{0}' ne correspond à aucune paire certificat/clé privée valide dans le trousseau par défaut. + + A failure to sign the iOS application, due to a missing certificate/private key. Xcode has an identical error message, see: https://developer.apple.com/library/archive/technotes/tn2250/_index.html#//apple_ref/doc/uid/DTS40009933-CH1-TNTAG40-WHAT_DOES__VALID_SIGNING_IDENTITY_NOT_FOUND__MEAN_AND_HOW_DO_I_RESOLVE_IT_ +{0} - The name of the identity, such as 'iPhone Developer'. + + + Identité de signature détectée : + + + + Le certificat '{0}' ne correspond à aucun des préfixes '{1}'. + + + + Le certificat '{0}' a expiré ({1}) + + + + Aucune clé de signature de code {0} valide n'a été localisée dans le trousseau. Vous devez demander un certificat de signature de code sur https://developer.apple.com. + + A failure to sign the iOS application, due to missing code-signing credentials. See: https://docs.microsoft.com/xamarin/ios/troubleshooting/questions/no-codesigning-keys +{0} - The platform name, such as 'iOS'. + + + Le certificat '{0}' ne correspond pas à '{1}'. + + + + La clé de signature de code {0} '{1}' est introuvable dans le trousseau. + + A failure to sign the iOS application, due to missing code-signing credentials. See: https://docs.microsoft.com/xamarin/ios/troubleshooting/questions/no-codesigning-keys +{0} - The platform name, such as 'iOS'. +{1} - The name of the code signing key, such as 'Apple Development'. + + + Impossible de localiser des profils de provisionnement disponibles pour {0} sur {1}. + + A failure to sign the iOS application, due to missing code-signing credentials. See: https://docs.microsoft.com/xamarin/ios/troubleshooting/questions/no-codesigning-keys +{0} - The app bundle name, such as 'YouriOSApp.app' +{1} - The platform name, such as 'iOS'. + + + '{0}' ne correspond pas à '{1}'. + + + + Aucun profil de provisionnement installé ne correspond aux identités de signature {0} {1} installées. + + A failure to sign the iOS application, due to missing code-signing credentials. See: https://docs.microsoft.com/xamarin/ios/troubleshooting/questions/no-codesigning-keys +{0} - The platform name, such as 'iOS'. +{1} - The app bundle name, such as 'YouriOSApp.app' + + + Recherche de profils de provisionnement correspondants avec AppID compatible, et conservation de ceux qui ont les ID de correspondance (caractères génériques) les plus longs. + + + + L'AppID {0} a été exclu, car nous avons trouvé une meilleure correspondance : {1}. + + + + L'AppID {0} a été exclu, car nous avons déjà trouvé de meilleures correspondances : {1}. + + + + Aucun profil de provisionnement installé ne correspond à l'identificateur de bundle. + + + + Plusieurs profils de provisionnement correspondent à l'identificateur de bundle. Utilisation de la première correspondance. + + + + {0} ne définit pas CFBundleIdentifier + + + + Le profil de provisionnement {0} spécifié, '{1}', est introuvable + + A failure to sign the iOS application, due to missing code-signing credentials. See: https://docs.microsoft.com/xamarin/ios/troubleshooting/questions/no-codesigning-keys +{0} - The platform name, such as 'iOS'. +{1} - The provisioning profile ID. A string such as: 'f35b0040-2be5-4b1c-a1d6-59ae85047fad' + + + L'identificateur de bundle de projet '{0}' ne correspond pas au profil de provisionnement spécifié '{1}' + + + + Plusieurs identités de signature correspondent à '{0}' ; utilisation de la première correspondance. + + + + Plusieurs identités de signature trouvées ; utilisation de la première identité. + + + + Le profil de provisionnement {0} spécifié, '{1}', est introuvable + + + + Aucune identité de signature {0} ne correspond au profil de provisionnement spécifié '{1}'. + + + + L'identificateur de bundle '{0}' ne correspond à aucun profil de provisionnement installé pour l'identité de signature sélectionnée '{0}'. + + + + L'identificateur de bundle '{0}' ne correspond à aucun profil de provisionnement installé pour l'identité de signature sélectionnée '{0}'. + + + + L'identificateur de bundle '{0}' ne correspond à aucun profil de provisionnement installé. + + + + {0} trouvé ici : {1} + + A file was found at a location. +{0} - The '%(LogicalName)' of the file, or a relative path. +{1} - The location the file was found. + + + AssemblyPath ne peut pas avoir une valeur null ou être vide + + + + Nom de bundle généré : {0} + + + + Aucune propriété spécifiée. + + + + Le dictionnaire sur '{0}' ne contient pas la clé : {1} + + + + Impossible d'analyser l'index du tableau : {0} + + + + Index de tableau hors limites pour l'élément '{0}' + + + + Les valeurs {0} ne prennent pas en charge les propriétés enfants. + + The type of value in a '.plist' file (see: https://en.wikipedia.org/wiki/Property_list), such as a number or string cannot contain child values. +{0} - The value type, such as 'NSString'. + + + L'obtention de valeurs {0} n'est pas prise en charge. + + + + Le fichier '{0}' n'existe pas. + + + + Le fichier '{0}' est en conflit avec '{1}'. + + + + Les applications/extensions Watch nécessitent Xcode 6.2 ou une version ultérieure. La version actuelle de Xcode est {0} + + + + Les éléments doivent avoir des noms logiques calculés. + + + + L'entrée en double a été ignorée : {0} + + + + Le fichier n'existe pas. Création prévue de {0} + + + + Création du répertoire '{0}' + + + + Copie du fichier de '{0}' vers '{1}' + + + + Vous devez spécifier DestinationFolder ou DestinationFiles, mais pas les deux. + + + + Le nombre de DestinationFiles doit correspondre au nombre de SourceFiles. + + + + Assembly de framework ignoré : {0} + + + + Identificateur de framework cible inconnu : {0}. + + + + {0} est introuvable dans {1}. + + + + Le kit SDK {0} n'est pas installé. + + + + Le kit SDK {0} version '{1}' n'est pas installé, et aucune version plus récente n'a été localisée. + + + + Le kit SDK {0} version '{1}' n'est pas installé. Utilisation de la version '{2}' (plus récente) à la place. + + + + Le xcframework {0} a un format incorrect ou inconnu et ne peut pas être traité. + + + Framework correspondant introuvable dans '{0}'. SupportedPlatform : '{0}', SupportedPlatformVariant : '{1}', SupportedArchitectures : '{2}'. + + Do not translate: 'SupportedPlatform', 'SupportedPlatformVariant', 'SupportedArchitectures' (they're keys inside a file with key/value pairs)) + + + + Les options « {0} » et « {1} » sont en conflit. « {1} » sera ignoré. + + + + Impossible d'obtenir une instance ISshCommands. Vérifiez qu'une connexion valide au Mac est établie. + + + Une erreur s'est produite durant la tentative de copie de l'archive « {0} » sur « {1} ». Détails : {2} + + + Aucune connexion disponible sur le Mac. La tâche « {0} » ne va pas être exécutée + + + Impossible de désérialiser le DataSet {0} + + + L'action de build du fichier {0} n'est pas ImageAsset. + + + Impossible de résoudre l'identificateur de type universel (UTI) pour {0} dans le catalogue {1} + + + Une erreur s'est produite durant la tentative de vérification de la compatibilité Xcode et Xamarin.iOS + + + Le projet a été créé avec une version de Xcode ({0}) non compatible, ce qui peut entraîner des avertissements ou des erreurs inattendues. Installez Xcode '{1}', ou consultez la documentation pour en savoir plus. + + + Une erreur s'est produite durant la tentative de vérification de la compatibilité Xcode et Xamarin.iOS. Détails : {0} + + + + Le chemin d'archive fourni ne provient pas d'un fichier d'archive valide (.xcarchive). Chemin d'archive : « {0} » + + + Impossible de mapper la version de macOS {0} à une version Mac Catalyst correspondante. Les versions de macOS valides sont : {1}. + + + Impossible de faire correspondre la version {0} de Mac Catalyst à une version correspondante de macOS. Les versions valides de Mac Catalyst sont : {1}. + + + Impossible d’analyser le ou les arguments de l’éditeur de liens personnalisés « -{0} » : {1} + + + Impossible de résoudre les adresses IP des hôtes pour les paramètres du débogueur Wi-Fi. + + + + Cette machine ne dispose d'aucune carte réseau. Celle-ci est nécessaire au débogage ou au profilage d'un appareil par connexion Wi-Fi. + + + + L'extension d'application '{0}' ne contient pas de fichier Info.plist. + + + + L'extension d'application '{0}' ne spécifie pas CFBundleIdentifier. + + + + L'extension d'application '{0}' ne spécifie pas CFBundleExecutable. + + + + L'extension d'application '{0}' a un CFBundleIdentifier ({1}) non valide, elle ne commence pas par le CFBundleIdentifier ({2}) du bundle d'applications principal. + + + + L'extension d'application '{0}' a un CFBundleIdentifier ({1}) qui finit par le suffixe non conforme ".key". + + + + L'extension d'application '{0}' ne spécifie pas CFBundleShortVersionString. + + + + L'extension d'application '{0}' a un fichier Info.plist non valide : il ne contient pas le dictionnaire NSExtension. + + + + L'extension d'application '{0}' a un fichier Info.plist non valide : le dictionnaire NSExtension ne contient pas de valeur NSExtensionPointIdentifier. + + + + + + + L'application Watch '{0}' ne contient pas de fichier Info.plist. + + + + L'application Watch '{0}' ne spécifie pas CFBundleIdentifier. + + + + L'application Watch '{0}' a un CFBundleIdentifier ({1}) non valide, elle ne commence pas par le CFBundleIdentifier ({2}) du bundle d'applications principal. + + + + L'application Watch '{0}' n'a pas de valeur UIDeviceFamily valide. 'Watch (4)' attendu mais '{1} ({2})' trouvé. + + + + L'application Watch '{name}' ne spécifie pas CFBundleExecutable + + + + L'application Watch '{0}' a une valeur WKCompanionAppBundleIdentifier ('{1}') non valide, elle ne correspond pas au CFBundleIdentifier ('{2}') du bundle d'applications principal. + + + + L'application Watch '{0}' a un fichier Info.plist non valide : la clé WKWatchKitApp doit être présente et avoir la valeur 'true'. + + + + L'application Watch '{0}' a un fichier Info.plist non valide : la clé LSRequiresIPhoneOS ne doit pas être présente. + + + + L'application Watch '{0}' ne contient aucune extension Watch. + + + + L'application Watch '{0}' ne contient pas d'extension Watch. + + The watchOS Application does not contain a watchOS extension, see: https://developer.apple.com/documentation/watchkit +{0} - The app bundle name, such as 'YourWatchOSApp.app' + + + L'extension Watch '{0}' ne contient pas de fichier Info.plist. + + + + L'extension Watch '{0}' ne spécifie pas CFBundleIdentifier. + + + + L'extension Watch '{0}' ne spécifie pas CFBundleExecutable. + + + + L'extension Watch '{0}' a un CFBundleIdentifier ({1}) non valide, elle ne commence pas par le CFBundleIdentifier ({2}) du bundle d'applications principal. + + + + L'extension Watch '{0}' a un CFBundleIdentifier ({1}) qui finit par le suffixe non conforme ".key". + + + + L'extension Watch '{0}' a un fichier Info.plist non valide : il ne contient pas le dictionnaire NSExtension. + + + + L'extension Watch '{0}' a un fichier Info.plist non valide : NSExtensionPointIdentifier doit avoir la valeur "com.apple.watchkit". + + + + L'extension Watch '{0}' a un fichier Info.plist non valide : le dictionnaire NSExtension doit contenir NSExtensionPointIdentifier. + + + + L'extension Watch '{0}' a un fichier Info.plist non valide : le dictionnaire NSExtension doit contenir NSExtensionAttributes. + + + + L'extension Watch '{0}' a une valeur WKAppBundleIdentifier ('{1}') non valide, elle ne correspond pas au CFBundleIdentifier ('{2}') du bundle d'applications Watch parent. + + + + L'extension Watch '{0}' a un fichier Info.plist non valide : le dictionnaire NSExtensionAttributes doit contenir WKAppBundleIdentifier. + + + + L'extension WatchKit '{0}' a un fichier Info.plist non valide : le dictionnaire UIRequiredDeviceCapabilities ne doit pas contenir la capacité 'watch-companion'. + + + + L'extension WatchKit '{0}' a un fichier Info.plist non valide : le tableau UIRequiredDeviceCapabilities ne doit pas contenir la capacité 'watch-companion'. + + + + L'application Watch '{0}' ne contient pas de fichier Info.plist. + + + + L'application Watch '{0}' ne spécifie pas CFBundleIdentifier. + + + + L'application Watch '{0}' n'a pas de valeur UIDeviceFamily valide. '{1}' attendu mais '{2} ({3})' trouvé. + + + + L'application Watch '{0}' ne spécifie pas CFBundleExecutable. + + + + L'extension WatchKit '{0}' a une valeur WKAppBundleIdentifier ('{1}') non valide, elle ne correspond pas au CFBundleIdentifier ('{2}') de l'application Watch. + + + + L'application Watch '{0}' a une valeur WKCompanionAppBundleIdentifier ('{1}') non valide, elle ne correspond pas au CFBundleIdentifier ('{2}') du bundle d'applications principal. + + + + L'application Watch '{0}' a un fichier Info.plist non valide : le WKCompanionAppBundleIdentifier doit exister et correspondre au CFBundleIdentifier du bundle d'applications principal. + + + + L'application Watch '{0}' a un fichier Info.plist non valide : la clé LSRequiresIPhoneOS ne doit pas être présente. + + + + Le bundle d'applications {0} ne contient pas de fichier Info.plist. + + + + {0} ne spécifie pas CFBundleIdentifier. + + + + {0} ne spécifie pas CFBundleExecutable. + + + + {0} ne spécifie pas CFBundleSupportedPlatforms. + + + + {0} ne spécifie pas UIDeviceFamily. + + + + {0} est non valide : la clé UIDeviceFamily doit contenir une valeur pour '{1}'. + + + + Type non reconnu : {Type} + + + + Add : l'entrée "{0}" est spécifiée de manière incorrecte + + + + Add : l'entrée "{0}" contient un index de tableau non valide + + + + Add : l'entrée "{0}" existe déjà + + + + Add : impossible d'ajouter l'entrée "{0}" au parent + + + + Delete : impossible de supprimer l'entrée "{0}" du parent + + + + Delete : l'entrée "{0}" contient un index de tableau non valide + + + + Delete : l'entrée "{0}" n'existe pas + + + + Import : l'entrée "{0}" est spécifiée de manière incorrecte + + + + Import : l'entrée "{0}" contient un index de tableau non valide + + + + Import : erreur durant la lecture du fichier : {0} + + + + Import : impossible d'ajouter l'entrée "{0}" au parent + + + + Merge : impossible d'ajouter des entrées de tableau au dictionnaire + + Array entries in a '.plist' file (see: https://en.wikipedia.org/wiki/Property_list), cannot be added to a dictionary. + + + Merge : l'entrée spécifiée doit être un conteneur + + + + Merge : l'entrée "{0}" contient un index de tableau non valide + + + + Merge : l'entrée "{0}" n'existe pas + + + + Merge : erreur durant la lecture du fichier : {0} + + + + Set : l'entrée "{0}" est spécifiée de manière incorrecte + + + + Set : l'entrée "{0}" contient un index de tableau non valide + + + + Set : l'entrée "{0}" n'existe pas + + + + + Xamarin.iOS 14+ ne prend pas en charge les applications Watchos 1. Effectuez la migration de votre projet vers Watchos 2+. + + + Architecture non valide ({0}) : impossible de lier plusieurs architectures à la fois. + + + Impossible d’analyser les arguments du compilateur de l’AOA : {0} ({1}) + + AOT: Ahead-of-Time + {0}: The arguments that failed to parse + {1}: A more detailed description about the failure + + + + Infrastructure non valide : {0} + + + Plateforme non valide : {0} + + + Le fichier d'exigences de produit de package contient des architectures ({0}) qui ne correspondent pas aux architectures cibles ({1}) + + + Au moins un ensemble d'applications doit être spécifié. + + + L’ensemble d'applications {0} n’existe pas. + + + Aucune métadonnée « SpecificSubDirectory » n’a été fournie pour l’ensemble d'applications {0}. + + + Impossible de fusionner le lien symbolique '{0}', il a des cibles différentes. + + + Impossible de fusionner le fichier '{0}', car il est différent entre les packages d’application d’entrée. + + + L’ensemble d'applications non valide : le fichier Mach-O {0} a des fichiers dépendants. + + + L’ensemble d'applications non valide : le fichier {0} a des types différents entre les offres d’applications d’entrée. + + + Fichier d’ensemble d'applications #{0} : {1} + + This error will be shown multiple times, listing the full path to the files causing E7076, E7077 and E7079. + {0}: a number indicating which input app bundle the file is from + {1}: the full path to the file in question + + + + Le compilateur AOA' {0} 'n’existe pas. + + AOT: Ahead-Of-Time + {0}: the path to the compiler + + + + La {0} valeur dans info. plist ({1}) ne correspond pas à la valeur SupportedOSPlatformVersion ({2}) dans le fichier projet (s’il n’existe aucune valeur SupportedOSPlatformVersion dans le fichier projet, une valeur par défaut est utilisée). Modifiez la valeur dans info. plist pour qu’elle corresponde à la valeur SupportedOSPlatformVersion ou supprimez la valeur dans info.plist (et ajoutez une valeur SupportedOSPlatformVersion au fichier projet s’il n’existe pas déjà). + + {0}: the name of a value from the Info.plist file the message talks about (either 'MinimumOSVersion' or 'LSMinimumSystemVersion'). + {1}: the value from the Info.plist. + {2}: the value from the project file. + + + + Tous les fichiers de police doivent se trouver dans le même répertoire de l’ensemble d’applications. Les fichiers de police suivants ont des répertoires cibles différents dans l’ensemble d’applications : + This error message will be followed by E7084 error messages listing the target directory for each font file + + + Le répertoire cible est {0}. + See E7082 as well. + {0}: the target directory (in the app bundle) for the font file + + + + La tâche «{0}» n’a pas reçu de valeur pour le paramètre requis «{1}», ni de métadonnées «{2}» sur la ressource {3}. + + + Création d’un package de ressources de liaison compressé, car il y a symlinks dans l’entrée. + + + La valeur « {0} » n’est pas valide pour la propriété Compress. Valeurs valides : 'true', 'false’ ou ’auto'. + The following are literal names and should not be translated: Compress, true, false, auto. + + + Fichier ’manifest’ attendu dans le répertoire {0}. + The following are literal names and should not be translated: manifest + + + La valeur de métadonnées « PublishFolderType » '{0}' sur l’élément '{1}' n’est pas reconnue. Le fichier ne sera pas copié dans le bundle d’applications. + + PublishFolderType: do not translate (name of metadata) + {0}: metadata value (read from a user file) + {1}: path to a file + + + + Le fichier '{0}' ne spécifie pas de métadonnées « PublishFolderType » et aucune valeur par défaut n’a pu être calculée. Le fichier ne sera pas copié dans le bundle d’applications. + + PublishFolderType: do not translate (name of metadata) + {0}: path to a file + + + + La valeur de métadonnées « PublishFolderType » '{0}' sur l’élément '{1}' n’est pas reconnue. Le fichier ne sera pas copié dans le bundle d’applications. Si le fichier n’est pas censé être copié dans le bundle d’applications, supprimez les métadonnées '{2}' sur l’élément. + + PublishFolderType: do not translate (name of metadata) + {0}: metadata value (read from a user file) + {1}: path to a file + {2}: name of metadata (either 'CopyToOutputDirectory' or 'CopyToPublishDirectory') + + + + Le cadre {0} est un cadre de bibliothèques statiques et ne sera pas copié dans l’application. + + + + Le fichier {0} n'est pas un cadre valide : {1} + + + Le package de ressources de liaison {0} n’existe pas. + + + Le fichier ou le répertoire '{0}' n’est ni un framework ni un fichier dans un framework. + + + La signature du code a été demandée plusieurs fois pour «{0}», avec des métadonnées différentes. Les métadonnées de l’une sont : «{1}», tandis que les métadonnées de l’autre sont : «{2}» + + + La signature du code a été demandée plusieurs fois pour «{0}», avec des métadonnées différentes. Les métadonnées « {1}={2} » ont été définies pour un élément, mais pas pour l’autre. + + + La signature du code a été demandée plusieurs fois pour '{0}', avec des métadonnées différentes. Les métadonnées '{1}' ont des valeurs différentes pour chaque élément (une fois qu’il s’agit de '{2}', une autre fois il s’agit de '{3}'). + + + La valeur UIDeviceFamily « 6 » n’est pas valide pour cette plateforme. Il n’est valide que pour Mac Catalyst. + + + La valeur UIDeviceFamily « 6 » nécessite macOS 11.0. Définissez « SupportedOSPlatformVersion » dans le fichier projet sur au moins 14.0 (l’équivalent de macOS 11.0 dans la version Mac Migrate). La valeur actuelle est {0} (équivaut à macOS {1}). + + + Package de ressources de liaison introuvable : {0} + + + Propriété inconnue '{0}' avec la valeur '{1}'. + + + Valeur «{0}» non valide pour le droit «{1}» de type «{2}» spécifié dans le groupe d’éléments CustomEntitlements. Aucune valeur attendue. + + Don't translate: CustomEntitlements (name of option in project file) + + + + Valeur «{0}» non valide pour le droit «{1}» de type «{2}» spécifié dans le groupe d’éléments CustomEntitlements. 'true' ou 'false' attendu. + + Don't translate: + * CustomEntitlements (name of option in project file) + * 'true', 'false' + + + + Type inconnu '{0}' pour le droit '{1}' spécifié dans le groupe d’éléments CustomEntitlements. 'Remove', 'Boolean', 'String' ou 'StringArray' attendu. + + Don't translate: + * CustomEntitlements (name of option in project file) + * 'Remove', 'Boolean', 'String', 'StringArray' + + + + Extension inattendue «{0}» pour la référence native «{1}» dans le package de ressources de liaison «{2}». + + {0}: file extension + {1}: path to a file + {2}: path to a file + + + + Fichier nommé «{1}» attendu dans le fichier zip {0}. + + + Le fichier zip «{0}» n’existe pas. + + + Le fichier « {0} » n'existe pas. + + + Impossible de traiter l’élément «{0}» en tant que référence native : type inconnu. + + + Impossible de charger Info.plist '{0}' à partir du xcframework '{1}'. + + + Le répertoire « {0} » n'existe pas. + + + Impossible de trouver le fichier ou le répertoire '{0}' dans le fichier zip '{1}'. + + + Impossible de traiter le fichier zip '{0}' sur cette plateforme : le fichier '{1}' est un lien symbolique. + \ No newline at end of file diff --git a/msbuild/Xamarin.Localization.MSBuild/TranslatedAssemblies/MSBStrings.it.resx b/msbuild/Xamarin.Localization.MSBuild/TranslatedAssemblies/MSBStrings.it.resx index a913d94e8c2a..3c5ffb726238 100644 --- a/msbuild/Xamarin.Localization.MSBuild/TranslatedAssemblies/MSBStrings.it.resx +++ b/msbuild/Xamarin.Localization.MSBuild/TranslatedAssemblies/MSBStrings.it.resx @@ -1,1180 +1,1205 @@ - - - - text/microsoft-resx - - - 2.0 - - - System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 - - - System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 - - - L'esecuzione dello strumento {0} è stata avviata con gli argomenti: {1} - - - - L'esecuzione dello strumento {0} è terminata (codice di uscita = {1}). - - - - Si è verificato un errore durante l'esecuzione dello strumento '{0}': {1} - - - - Non è stato possibile firmare il codice per '{0}': {1} - - - - Non è stato possibile firmare il codice per '{0}' - - - - '{0}' non trovato. - - - - Si è verificato un errore durante il caricamento di '{0}': Formato immagine sconosciuto. - - - - Le dimensioni di iTunesArtwork ({0}x{1}) per '{2}' non sono valide. - - - - Sono stati rilevati più file iTunesArtwork con le stesse dimensioni ({0}x{1}) per '{2}'. - - - - Si è verificato un errore durante il caricamento di '{0}': {1} - - - - Non è stato possibile analizzare il valore '{0}' di MinimumOSVersion - - - - Non è stato possibile analizzare il valore '{0}' di TargetArchitectures - - - - {0} SDK per '{1}' non è installato. - - - - Il nome ({0}) dell'eseguibile (CFBundleExecutable) non può terminare con '.app', perché iOS potrebbe non riuscire ad avviare l'app. - - - - È possibile solo simulare watchOS 4.3 SDK quando si compila per watchOS. - - - - Tutti i carichi HTTP sono già consentiti. - - - - Sono consentiti carichi HTTP arbitrari per supportare il debug. - - - - Gli orientamenti per iPhone supportati non sono stati impostati - - - - Le impostazioni di orientamento dell'iPhone non corrispondono a quelle dell'iPad - - The iPhone orientation settings do not match iPad, see: https://xamarin.github.io/bugzilla-archives/85/850/bug.html - - - Gli orientamenti per iPad supportati non sono stati impostati - - - - Gli orientamenti per iPad supportati non sono coppie abbinate - - The iPad orientation settings do not match iPhone, see: https://xamarin.github.io/bugzilla-archives/85/850/bug.html - - - Non può esistere più di un file iTunesMetadata.plist. - - - - Si è verificato un errore durante il caricamento del file plist di impostazioni '{0}/Settings.bundle/Root.plist': {1}. - - - - Non è stato possibile analizzare l'SDK versione '{0}' - - - - - - - - - - Non è stato possibile individuare la directory bin dell'SDK - - - - - - - - - - - - - - - Non è stato possibile trovare un bundle dell'app di Xcode valido nella directory '{0}'. Aggiornare il percorso di Apple SDK nelle preferenze {1} di Visual Studio. - - The following are literal names and should not be translated: Xcode, Apple SDK, Visual Studio -{0} - The selected Xcode / Apple SDK directory. - - - Non è stato possibile trovare un percorso sviluppatori Xcode utilizzabile valido - - - - Non è stato possibile trovare '{0}' - - - - Ricerca di '{0}' in '{1}' - - - - Piattaforma SDK sconosciuta: {0} - - - - Non è stato possibile individuare il profilo di provisioning con nome o UUID {0}. - - - - Opzione di ricerca sconosciuta: {0} - - - - Tipo riferimento nativo sconosciuto per '{0}'. - - - - I riferimenti nativi dinamici non sono supportati: '{0}' - - - - L'architettura di destinazione ARMv6 non è più supportata in Xamarin.iOS. Selezionare un'architettura supportata. - - - - Non è stato possibile creare il file di risposta '{0}': {1} - - - - Non è stato possibile caricare il file Info.plist: {0} - - - - Architetture non valide: '{0}'. - - - - Non è stato possibile analizzare le informazioni sul dispositivo di destinazione. - - - - Non è stato trovato alcun dispositivo di destinazione. - - - - Non sono state trovate informazioni sull'architettura del dispositivo. - - - - Architettura di destinazione non valida: '{0}' - - - - Non sono state trovate informazioni sul sistema operativo del dispositivo. - - - - Non sono state trovate informazioni sul modello del dispositivo. - - - - Non sono state trovate informazioni sulla versione di iOS. - - - - Il file di regole per le risorse '{0}' non è stato trovato. - - - - Non è stato possibile analizzare il valore '{0}' di SdkVersion. - - - - Xcode 10 non supporta le app watchOS 1. Eseguire l'aggiornamento alle app watchOS 2 oppure usare una versione precedente di Xcode. - - - Per compilare applicazioni WatchKit, è richiesta un'installazione di Xcode uguale o successiva alla 6.2. - - - - iOS {0} non supporta WatchKit. - - - - Non è stato possibile individuare il programma di avvio di WatchKit nel bundle dell'app di Xcode. - - - - L'estensione app '{0}' contiene un valore CFBundleShortVersionString ({1}) che non corrisponde al valore CFBundleShortVersionString ({2}) del bundle dell'app principale - - - - L'estensione app '{0}' non specifica alcun valore CFBundleVersion - - - - L'estensione app '{0}' contiene un valore CFBundleVersion ({1}) che non corrisponde al valore CFBundleVersion ({2}) del bundle dell'app principale - - - - L'estensione app '{0}' contiene un valore NSExtensionPointIdentifier ('{1}') non riconosciuto. - - - - L'app Watch '{0}' non specifica alcun valore CFBundleShortVersionString - - - - L'app Watch '{0}' contiene un valore CFBundleShortVersionString ({1}) che non corrisponde al valore CFBundleShortVersionString ({2}) del bundle dell'app principale - - - - L'app Watch '{0}' non specifica alcun valore CFBundleVersion - - - - L'app Watch '{0}' contiene un valore CFBundleVersion ({1}) che non corrisponde al valore CFBundleVersion ({2}) del bundle dell'app principale - - - - L'estensione Watch '{0}' non specifica alcun valore CFBundleShortVersionString - - - - L'estensione Watch '{0}' contiene un valore CFBundleShortVersionString ({1}) che non corrisponde al valore CFBundleShortVersionString ({2}) del bundle dell'app principale - - - - L'estensione Watch '{0}' non specifica alcun valore CFBundleVersion - - - - L'estensione Watch '{0}' contiene un valore CFBundleVersion ({1}) che non corrisponde al valore CFBundleVersion ({2}) del bundle dell'app principale - - - - - Non è stato possibile individuare {0} '{1}' SDK nel percorso '{}' - - - - Non è stato possibile individuare il percorso usr di {0} '{1}' SDK alla posizione '{2}' - - The provided SDK path is missing a 'usr' directory. The following are literal names and should not be translated: SDK, usr -{0} - The platform name, such as 'iOS'. -{1} - The version number of the SDK. -{2} - The file path of the SDK. - - - Non è stato possibile trovare un percorso sviluppatori Xcode valido - - - - - - Piattaforma non riconosciuta: {0} - - - - L'asset non fa parte di un catalogo asset: {0} - - - - File non trovato: {0} - - - - JSON non valido: {0} - - - - Il file Info.plist parziale non è stato generato: {0} - - - - Non è stato possibile caricare il file di log `{1}` di {0}: {2} - - A general failure message if a log file wasn't able to be loaded. -{0} - The command-line tool that generated the log. -{1} - The file path to the log. -{2} - Further detail about the failure. - - - Non è stato possibile analizzare l'output di altool: {0}. - Output: {1} - - - - - Non è stato specificato alcun file di definizione API. - - - - {0} non riuscito. - - A general error message that a command-line tool failed. -{0} - The file path to the command-line tool. - - - La risorsa '{0}' del bundle non è stata trovata nel disco (deve trovarsi in '{1}') - - - - Se si specifica il percorso '{0}', un file non verrà salvato nel bundle dell'app e non potrà essere usato. - - - - L'azione di compilazione dei file Info.plist deve essere 'None'. - - - - Il nome '{0}' è riservato e non può essere usato. - - - - Nella directory Frameworks è stata trovata una directory che non è un framework: {0} - - - - Il framework {0} non contiene un file binario denominato {1} - - - - Non è stata trovata alcuna directory Frameworks. - - - - Non è stato possibile determinare il valore per la chiave di manifesto '{0}' - - - - Si è verificato un errore durante il caricamento del file di modello parziale '{0}' di Info.plist: {1} - - - - Non è possibile espandere $(TeamIdentifierPrefix) in Entitlements.plist senza un profilo di provisioning. - - - - Non è possibile espandere $(AppIdentifierPrefix) in Entitlements.plist senza un profilo di provisioning. - - - - Con gli entitlement iCloud, come '{0}', è richiesto un profilo di provisioning. - - - - L'entitlement iCloud "{0}" non è supportato dal profilo di provisioning. - - - - Il modello '{0}' di Entitlements.plist non è stato trovato. - - - - Si è verificato un errore durante il caricamento del modello '{0}' di Entitlements.plist: {1} - - - - Si è verificato un errore durante la scrittura del file xcent '{0}': {1} - - - - Si è verificato un errore durante la scrittura del file archived-expanded-entitlements.xcent: {0} - - - - L'esecuzione dello strumento {0} è terminata. - - - - {0} è terminato con il codice {1} - - - - {0} terminato con codice {1}: -{2} - - - `{0}' verrà ignorato come file di output. Il più recente è `{1}'. - - Skipping a build operation, since the destination file is newer than the source file. -{0} - The destination file. -{1} - The source file. - - - Si è verificato un errore durante il salvataggio di `{0}': {1} - - - - Creazione del pacchetto di risorse di binding: {0} - - - - Si è verificato un errore durante il caricamento di '{0}' - - - - La creazione del pacchetto non è riuscita. Non è stato possibile analizzare gli argomenti aggiuntivi. - - - - L'identità '{0}' non corrisponde ad alcuna coppia certificato-chiave privata nel keychain predefinito. - - A failure to sign the iOS application, due to a missing certificate/private key. Xcode has an identical error message, see: https://developer.apple.com/library/archive/technotes/tn2250/_index.html#//apple_ref/doc/uid/DTS40009933-CH1-TNTAG40-WHAT_DOES__VALID_SIGNING_IDENTITY_NOT_FOUND__MEAN_AND_HOW_DO_I_RESOLVE_IT_ -{0} - The name of the identity, such as 'iPhone Developer'. - - - Identità di firma rilevata: - - - - Il certificato '{0}' non corrisponde a nessuno dei prefissi '{1}'. - - - - Il certificato '{0}' è scaduto ({1}) - - - - Nel keychain non sono state trovate chiavi di firma del codice valide per {0}. È necessario richiedere un certificato di firma del codice a https://developer.apple.com. - - A failure to sign the iOS application, due to missing code-signing credentials. See: https://docs.microsoft.com/xamarin/ios/troubleshooting/questions/no-codesigning-keys -{0} - The platform name, such as 'iOS'. - - - Il certificato '{0}' non corrisponde a '{1}'. - - - - La chiave di firma del codice '{1}' di {0} non è stata trovata nel keychain. - - A failure to sign the iOS application, due to missing code-signing credentials. See: https://docs.microsoft.com/xamarin/ios/troubleshooting/questions/no-codesigning-keys -{0} - The platform name, such as 'iOS'. -{1} - The name of the code signing key, such as 'Apple Development'. - - - Non è stato possibile trovare profili di provisioning disponibili per {0} in {1}. - - A failure to sign the iOS application, due to missing code-signing credentials. See: https://docs.microsoft.com/xamarin/ios/troubleshooting/questions/no-codesigning-keys -{0} - The app bundle name, such as 'YouriOSApp.app' -{1} - The platform name, such as 'iOS'. - - - '{0}' non corrisponde a '{1}'. - - - - Nessuno dei profili di provisioning installati corrisponde alle identità di firma {1} di {0} installate. - - A failure to sign the iOS application, due to missing code-signing credentials. See: https://docs.microsoft.com/xamarin/ios/troubleshooting/questions/no-codesigning-keys -{0} - The platform name, such as 'iOS'. -{1} - The app bundle name, such as 'YouriOSApp.app' - - - Ricerca dei profili di provisioning corrispondenti con ID app compatibile. Verranno mantenuti solo quelli con gli ID corrispondenti più lunghi (caratteri jolly). - - - - L'ID app {0} è stato escluso perché è stata trovata una corrispondenza migliore: {1}. - - - - L'ID app {0} è stato escluso perché sono già state trovate corrispondenze migliori: {1}. - - - - Nessuno dei profili di provisioning installati corrisponde all'identificatore del bundle. - - - - Più profili di provisioning corrispondono all'identificatore del bundle. Verrà usata la prima corrispondenza. - - - - {0} non definisce CFBundleIdentifier - - - - Il profilo di provisioning '{1}' di {0} specificato non è stato trovato - - A failure to sign the iOS application, due to missing code-signing credentials. See: https://docs.microsoft.com/xamarin/ios/troubleshooting/questions/no-codesigning-keys -{0} - The platform name, such as 'iOS'. -{1} - The provisioning profile ID. A string such as: 'f35b0040-2be5-4b1c-a1d6-59ae85047fad' - - - L'identificatore '{0}' del bundle del progetto non corrisponde al profilo di provisioning specificato '{1}' - - - - Più identità di firma corrispondono a '{0}'. Verrà usata la prima corrispondenza. - - - - Sono state trovate più identità di firma. Verrà usata la prima identità. - - - - Il profilo di provisioning '{1}' di {0} specificato non è stato trovato - - - - Nessuna delle identità di firma di {0} corrisponde al profilo di provisioning specificato '{1}'. - - - - L'identificatore '{0}' del bundle non corrisponde ad alcun profilo di provisioning installato per l'identità di firma selezionata '{0}'. - - - - L'identificatore '{0}' del bundle non corrisponde ad alcun profilo di provisioning installato per l'identità di firma selezionata '{0}'. - - - - L'identificatore '{0}' del bundle non corrisponde ad alcun profilo di provisioning installato. - - - - {0} trovato in: {1} - - A file was found at a location. -{0} - The '%(LogicalName)' of the file, or a relative path. -{1} - The location the file was found. - - - AssemblyPath non può essere Null o vuoto - - - - Nome del bundle generato: {0} - - - - Non è stata specificata alcuna proprietà. - - - - Il dizionario alla posizione '{0}' non contiene la chiave: {1} - - - - Non è stato possibile analizzare l'indice della matrice: {0} - - - - L'indice della matrice non è compreso nell'intervallo per l'elemento '{0}' - - - - I valori di {0} non supportano proprietà figlio. - - The type of value in a '.plist' file (see: https://en.wikipedia.org/wiki/Property_list), such as a number or string cannot contain child values. -{0} - The value type, such as 'NSString'. - - - Il recupero dei valori di {0} non è supportato. - - - - Il file '{0}' non esiste. - - - - Il file '{0}' è in conflitto con '{1}'. - - - - Con le app/estensioni Watch è richiesto Xcode 6.2 o versioni successive. La versione corrente di Xcode è {0} - - - - Agli elementi devono essere assegnati nomi logici calcolati. - - - - La voce duplicata è stata ignorata: {0} - - - - Il file non esiste. Verrà creato: {0} - - - - Creazione della directory '{0}' - - - - Copia del file da '{0}' a '{1}' - - - - È necessario specificare una cartella di destinazione o i file di destinazione, ma non entrambi. - - - - Il numero di file di destinazione deve corrisponde a quello dei file di origine. - - - - L'assembly del framework verrà ignorato: {0} - - - - Identificatore del framework di destinazione sconosciuto: {0}. - - - - Non è stato possibile trovare {0} in {1}. - - - - {0} SDK non è installato. - - - - {0} SDK versione '{1}' non è installato e non è stata trovata alcuna versione più recente. - - - - {0} SDK versione '{1}' non è installato. In alternativa, verrà usata la versione più recente '{2}'. - - - - {0} ha un formato non corretto o sconosciuto e non può essere elaborato. - - - - Non è stato trovato alcun framework corrispondente in "{0}". - - - - Le opzioni "{0}" e "{1}" sono in conflitto. "{1}" verrà ignorato. - - - - Non è possibile recuperare un'istanza di ISshCommands. Verificare che sia stata stabilita una connessione valida al Mac. - - - Si è verificato un errore durante il tentativo di copiare l'archivio '{0}' in '{1}'. Dettagli: {2} - - - Non sono disponibili connessioni al Mac. L'attività "{0}" non verrà eseguita - - - Non è stato possibile deserializzare il set di dati {0} - - - Il file {0} non contiene ImageAsset come azione di compilazione. - - - Non è stato possibile risolvere UTI per {0} nel catalogo {1} - - - Si è verificato un errore durante il tentativo di verificare la compatibilità tra Xcode e Xamarin.iOS - - - Il progetto è stato compilato con una versione di Xcode ({0}) che non è compatibile, di conseguenza potrebbero essere restituiti errori o avvisi imprevisti. Installare Xcode '{1}' o consultare la documentazione per altre informazioni. - - - Si è verificato un errore durante il tentativo di verifica della compatibilità tra Xcode e Xamarin.iOS. Dettagli: {0} - - - - Il percorso dell'archivio specificato non è un file di archivio valido (estensione xcarchive). Percorso dell'archivio: '{0}' - - - Non è stato possibile eseguire il mapping della versione macOS {0} sulla versione Mac Catalyst corrispondente. Le versioni di macOS valide sono: {1} - - - Non è stato possibile eseguire il mapping della versione Mac Catalyst{0} sulla versione macOS corrispondente. Le versioni di Mac Catalyst valide sono: {1} - - - Non è stato possibile analizzare gli argomenti del linker personalizzati '-{0}': {1} - - - Non è stato possibile risolvere gli indirizzi IP host per le impostazioni del debugger Wi-Fi. - - - - Per questo computer non sono disponibili schede di rete, che sono necessarie quando si esegue il debug o la profilatura nel dispositivo tramite Wi-Fi. - - - - L'estensione app '{0}' non contiene alcun file Info.plist. - - - - L'estensione app '{0}' non specifica alcun valore CFBundleIdentifier. - - - - L'estensione app '{0}' non specifica alcun valore CFBundleExecutable. - - - - L'estensione app '{0}' contiene un valore CFBundleIdentifier ({1}) non valido. Non inizia con il valore CFBundleIdentifier ({2}) del bundle dell'app principale. - - - - L'estensione app '{0}' contiene un valore CFBundleIdentifier ({1}) che termina con il suffisso non valido ".key". - - - - L'estensione app '{0}' non specifica alcun valore CFBundleShortVersionString. - - - - L'estensione app '{0}' contiene un file Info.plist non valido: non include alcun dizionario NSExtension. - - - - L'estensione app '{0}' contiene un file Info.plist non valido: il dizionario NSExtension non include alcun valore NSExtensionPointIdentifier. - - - - - - - L'app Watch '{0}' non contiene alcun file Info.plist. - - - - L'app Watch '{0}' non specifica alcun valore CFBundleIdentifier. - - - - L'app Watch '{0}' contiene un valore CFBundleIdentifier ({1}) non valido. Non inizia con il valore CFBundleIdentifier ({2}) del bundle dell'app principale. - - - - L'app Watch '{0}' non contiene alcun valore UIDeviceFamily valido. È previsto 'Watch (4)' ma è stato trovato '{1} ({2})'. - - - - L'app Watch '{name}' non specifica alcun valore CFBundleExecutable - - - - L'app Watch '{0}' contiene un valore WKCompanionAppBundleIdentifier ('{1}') non valido. Non corrisponde al valore CFBundleIdentifier ('{2}') del bundle dell'app principale. - - - - L'app Watch '{0}' contiene un file Info.plist non valido: la chiave WKWatchKitApp deve essere presente e deve avere valore 'true'. - - - - L'app Watch '{0}' contiene un file Info.plist non valido: la chiave LSRequiresIPhoneOS non deve essere presente. - - - - L'app Watch '{0}' non contiene estensioni Watch. - - - - L'app Watch '{0}' non contiene alcuna estensione Watch. - - The watchOS Application does not contain a watchOS extension, see: https://developer.apple.com/documentation/watchkit -{0} - The app bundle name, such as 'YourWatchOSApp.app' - - - L'estensione Watch '{0}' non contiene alcun file Info.plist. - - - - L'estensione Watch '{0}' non specifica alcun valore CFBundleIdentifier. - - - - L'estensione Watch '{0}' non specifica alcun valore CFBundleExecutable. - - - - L'estensione Watch '{0}' contiene un valore CFBundleIdentifier ({1}) non valido. Non inizia con il valore CFBundleIdentifier ({2}) del bundle dell'app principale. - - - - L'estensione Watch '{0}' contiene un valore CFBundleIdentifier ({1}) che termina con il suffisso non valido ".key". - - - - L'estensione Watch '{0}' contiene un file Info.plist non valido: non include alcun dizionario NSExtension. - - - - L'estensione Watch '{0}' contiene un file Info.plist non valido: il valore di NSExtensionPointIdentifier deve essere "com.apple.watchkit". - - - - L'estensione Watch '{0}' contiene un file Info.plist non valido: il dizionario NSExtension deve includere un valore NSExtensionPointIdentifier. - - - - L'estensione Watch '{0}' contiene un file Info.plist non valido: il dizionario NSExtension deve includere un valore NSExtensionAttributes. - - - - L'estensione Watch '{0}' contiene un valore WKAppBundleIdentifier ('{1}') non valido. Non corrisponde al valore CFBundleIdentifier ('{2}') del bundle dell'app Watch padre. - - - - L'estensione Watch '{0}' contiene un file Info.plist non valido: il dizionario NSExtensionAttributes deve includere un valore WKAppBundleIdentifier. - - - - L'estensione WatchKit '{0}' contiene un file Info.plist non valido: il dizionario UIRequiredDeviceCapabilities non deve includere la funzionalità 'watch-companion'. - - - - L'estensione WatchKit '{0}' contiene un file Info.plist non valido: la matrice UIRequiredDeviceCapabilities non deve includere la funzionalità 'watch-companion'. - - - - L'app Watch '{0}' non contiene alcun file Info.plist. - - - - L'app Watch '{0}' non specifica alcun valore CFBundleIdentifier. - - - - L'app Watch '{0}' non contiene alcun valore UIDeviceFamily valido. È previsto '{1}' ma è stato trovato '{2} ({3})'. - - - - L'app Watch '{0}' non specifica alcun valore CFBundleExecutable. - - - - L'estensione WatchKit '{0}' contiene un valore WKAppBundleIdentifier ('{1}') non valido. Non corrisponde al valore CFBundleIdentifier ('{2}') dell'app Watch. - - - - L'app Watch '{0}' contiene un valore WKCompanionAppBundleIdentifier ('{1}') non valido. Non corrisponde al valore CFBundleIdentifier ('{2}') del bundle dell'app principale. - - - - L'app Watch '{0}' contiene un file Info.plist non valido: il valore WKCompanionAppBundleIdentifier deve esistere e deve corrispondere al valore CFBundleIdentifier del bundle dell'app principale. - - - - L'app Watch '{0}' contiene un file Info.plist non valido: la chiave LSRequiresIPhoneOS non deve essere presente. - - - - Il bundle dell'app {0} non contiene alcun file Info.plist. - - - - {0} non specifica alcun valore CFBundleIdentifier. - - - - {0} non specifica alcun valore CFBundleExecutable. - - - - {0} non specifica alcun valore CFBundleSupportedPlatforms. - - - - {0} non specifica alcun valore UIDeviceFamily. - - - - {0} non è valido: la chiave UIDeviceFamily deve contenere un valore per '{1}'. - - - - Tipo non riconosciuto: {Type} - - - - Aggiunta: la voce "{0}" non è specificata correttamente - - - - Aggiunta: la voce "{0}" contiene un indice di matrice non valido - - - - Aggiunta: la voce "{0}" esiste già - - - - Aggiunta: non è possibile aggiungere la voce "{0}" all'elemento padre - - - - Eliminazione: non è possibile eliminare la voce "{0}" dall'elemento padre - - - - Eliminazione: la voce "{0}" contiene un indice di matrice non valido - - - - Eliminazione: la voce "{0}" non esiste - - - - Importazione: la voce "{0}" non è specificata correttamente - - - - Importazione: la voce "{0}" contiene un indice di matrice non valido - - - - Importazione: errore durante la lettura del file: {0} - - - - Importazione: non è possibile aggiungere la voce "{0}" all'elemento padre - - - - Unione: non è possibile aggiungere voci di matrice al dizionario - - Array entries in a '.plist' file (see: https://en.wikipedia.org/wiki/Property_list), cannot be added to a dictionary. - - - Unione: la voce specificata deve essere un contenitore - - - - Unione: la voce "{0}" contiene un indice di matrice non valido - - - - Unione: la voce "{0}" non esiste - - - - Unione: errore durante la lettura del file: {0} - - - - Impostazione: la voce "{0}" non è specificata correttamente - - - - Impostazione: la voce "{0}" contiene un indice di matrice non valido - - - - Impostazione: la voce "{0}" non esiste - - - - - Xamarin.iOS 14+ non supporta le app watchOS 1. Eseguire la migrazione del progetto a watchOS 2+. - - - Architettura non valida ({0}): non è possibile collegare più di un'architettura alla volta. - - - Non è possibile analizzare gli argomenti del compilatore AOT: {0} ({1}) - - AOT: Ahead-of-Time - {0}: The arguments that failed to parse - {1}: A more detailed description about the failure - - - - Framework non valido: {0} - - - Piattaforma non valida: {0} - - - Il file dei requisiti del prodotto del pacchetto contiene architetture ({0}) non corrispondenti alle architetture di destinazione ({1}) - - - È necessario specificare almeno un bundle. - - - Il bundle dell'app {0} non esiste. - - - Non sono stati specificati metadati ' SpecificSubDirectory ' per il bundle dell'app {0}. - - - Non è possibile eseguire il merge del collegamento simbolico '{0}'. Ha destinazioni diverse. - - - Non è possibile eseguire il merge del file '{0}'. È diverso tra i bundle dell'app di input. - - - Bundle dell'app non valido: il file Mach-O {0} contiene file dipendenti. - - - Bundle dell'app non valido: il file {0} ha tipi diversi tra i bundle dell'app di input. - - - File bundle dell'app # {0}: {1} - - This error will be shown multiple times, listing the full path to the files causing E7076, E7077 and E7079. - {0}: a number indicating which input app bundle the file is from - {1}: the full path to the file in question - - - - Il compilatore AOT '{0}' non esiste. - - AOT: Ahead-Of-Time - {0}: the path to the compiler - - - - Il valore di {0} nel file INFO. plist ({1}) non corrisponde al valore SupportedOSPlatformVersion ({2}) nel file di progetto (se non è presente alcun valore SupportedOSPlatformVersion nel file di progetto, è stato assunto un valore predefinito). Modificare il valore nel file INFO. plist in modo che corrisponda al valore SupportedOSPlatformVersion o rimuovere il valore nell'info. plist (e aggiungere un valore SupportedOSPlatformVersion al file di progetto se non esiste già). - - {0}: the name of a value from the Info.plist file the message talks about (either 'MinimumOSVersion' or 'LSMinimumSystemVersion'). - {1}: the value from the Info.plist. - {2}: the value from the project file. - - - - Tutti i file dei tipi di carattere devono trovarsi nella stessa directory nel bundle dell'app. I file dei tipi di carattere seguenti hanno directory di destinazione diverse nel bundle dell'app: - This error message will be followed by E7084 error messages listing the target directory for each font file - - - La directory di destinazione è {0} - See E7082 as well. - {0}: the target directory (in the app bundle) for the font file - - - - Non è stato attribuito un valore all'attività "{0}" per il parametro obbligatorio "{1}" e non sono presenti metadati "{2}" nella risorsa {3}. - - - Creazione di un pacchetto di risorse di associazione compresso perché nell'input sono presenti collegamenti simbolici. - - - Il valore '{0}' non è valido per la proprietà Compress. Valori validi: 'true', 'false' o 'auto'. - The following are literal names and should not be translated: Compress, true, false, auto. - - - È previsto un ‘file manifest' nella directory {0}. - The following are literal names and should not be translated: manifest - - - Il valore dei metadati 'PublishFolderType' '{0}' nell'elemento '{1}' non è riconosciuto. Il file non verrà copiato nel bundle dell'app. - - PublishFolderType: do not translate (name of metadata) - {0}: metadata value (read from a user file) - {1}: path to a file - - - - Il file '{0}' non specifica metadati 'PublishFolderType' e non è stato possibile calcolare un valore predefinito. Il file non verrà copiato nel bundle dell'app. - - PublishFolderType: do not translate (name of metadata) - {0}: path to a file - - - - Il valore '{0}' dei metadati 'PublishFolderType' nell'elemento '{1}' non è riconosciuto. Il file non verrà copiato nel bundle dell'app. Se il file non deve essere copiato nel bundle dell'app, rimuovere i metadati '{2}' nell'elemento. - - PublishFolderType: do not translate (name of metadata) - {0}: metadata value (read from a user file) - {1}: path to a file - {2}: name of metadata (either 'CopyToOutputDirectory' or 'CopyToPublishDirectory') - - - - Il framework {0} è un framework di librerie statiche e non verrà copiato nell'app. - - - - Il file '{0}' non è un framework valido: {1} - - - Il pacchetto di risorse di binding {0} non esiste. - - - Il file o la directory '{0}' non è un framework né un file all'interno di un framework. - - - La firma del codice è stata richiesta più volte per '{0}', con metadati diversi. I metadati per uno sono: '{1}', mentre i metadati per l'altro sono: '{2}' - - - La firma del codice è stata richiesta più volte per '{0}', con metadati diversi. I metadati '{1}={2}' sono stati impostati per un elemento, ma non per l'altro. - - - La firma del codice è stata richiesta più volte per '{0}', con metadati diversi. I metadati '{1}' contengono valori diversi per ogni elemento (una volta è '{2}', un'altra volta è '{3}'). - - - Il valore '6' di UIDeviceFamily non è valido per questa piattaforma. È valido solo per Mac Catalyst. - - - Il valore '6' di UIDeviceFamily richiede macOS 11.0. Impostare 'SupportedOSPlatformVersion' nel file di progetto su almeno 14.0 (l'equivalente della versione Mac Catalyst di macOS 11.0). Il valore corrente è {0} (equivalente a macOS {1}). - - - Non è stato possibile trovare il pacchetto di risorse di binding: {0} - - - Proprietà sconosciuta '{0}' con valore '{1}'. - - - Valore non valido '{0}' per l'entitlement '{1}' di tipo '{2}' specificato nel gruppo di elementi CustomEntitlements. Valore previsto: nessun valore. - - Don't translate: CustomEntitlements (name of option in project file) - - - - Valore non valido '{0}' per l'entitlement '{1}' di tipo '{2}' specificato nel gruppo di elementi CustomEntitlements. Valore previsto: 'true' o 'false'. - - Don't translate: - * CustomEntitlements (name of option in project file) - * 'true', 'false' - - - - Tipo sconosciuto '{0}' per l'entitlement '{1}' specificato nel gruppo di elementi CustomEntitlements. Valore previsto: 'Remove', 'Boolean', 'String' o 'StringArray'. - - Don't translate: - * CustomEntitlements (name of option in project file) - * 'Remove', 'Boolean', 'String', 'StringArray' - - - - Estensione imprevista '{0}' per il riferimento nativo '{1}' nel manifesto '{2}'. - - {0}: file extension - {1}: path to a file - {2}: path to a file - - + + + + text/microsoft-resx + + + 2.0 + + + System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 + + + System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 + + + L'esecuzione dello strumento {0} è stata avviata con gli argomenti: {1} + + + + L'esecuzione dello strumento {0} è terminata (codice di uscita = {1}). + + + + Si è verificato un errore durante l'esecuzione dello strumento '{0}': {1} + + + + Non è stato possibile firmare il codice per '{0}': {1} + + + + Non è stato possibile firmare il codice per '{0}' + + + + '{0}' non trovato. + + + + Si è verificato un errore durante il caricamento di '{0}': Formato immagine sconosciuto. + + + + Le dimensioni di iTunesArtwork ({0}x{1}) per '{2}' non sono valide. + + + + Sono stati rilevati più file iTunesArtwork con le stesse dimensioni ({0}x{1}) per '{2}'. + + + + Si è verificato un errore durante il caricamento di '{0}': {1} + + + + Non è stato possibile analizzare il valore '{0}' di MinimumOSVersion + + + + Non è stato possibile analizzare il valore '{0}' di TargetArchitectures + + + + {0} SDK per '{1}' non è installato. + + + + Il nome ({0}) dell'eseguibile (CFBundleExecutable) non può terminare con '.app', perché iOS potrebbe non riuscire ad avviare l'app. + + + + È possibile solo simulare watchOS 4.3 SDK quando si compila per watchOS. + + + + Tutti i carichi HTTP sono già consentiti. + + + + Sono consentiti carichi HTTP arbitrari per supportare il debug. + + + + Gli orientamenti per iPhone supportati non sono stati impostati + + + + Le impostazioni di orientamento dell'iPhone non corrispondono a quelle dell'iPad + + The iPhone orientation settings do not match iPad, see: https://xamarin.github.io/bugzilla-archives/85/850/bug.html + + + Gli orientamenti per iPad supportati non sono stati impostati + + + + Gli orientamenti per iPad supportati non sono coppie abbinate + + The iPad orientation settings do not match iPhone, see: https://xamarin.github.io/bugzilla-archives/85/850/bug.html + + + Non può esistere più di un file iTunesMetadata.plist. + + + + Si è verificato un errore durante il caricamento del file plist di impostazioni '{0}/Settings.bundle/Root.plist': {1}. + + + + Non è stato possibile analizzare l'SDK versione '{0}' + + + + + + + + + + Non è stato possibile individuare la directory bin dell'SDK + + + + + + + + + + + + + + + Non è stato possibile trovare un bundle dell'app di Xcode valido nella directory '{0}'. Aggiornare il percorso di Apple SDK nelle preferenze {1} di Visual Studio. + + The following are literal names and should not be translated: Xcode, Apple SDK, Visual Studio +{0} - The selected Xcode / Apple SDK directory. + + + Non è stato possibile trovare un percorso sviluppatori Xcode utilizzabile valido + + + + Non è stato possibile trovare '{0}' + + + + Ricerca di '{0}' in '{1}' + + + + Piattaforma SDK sconosciuta: {0} + + + + Non è stato possibile individuare il profilo di provisioning con nome o UUID {0}. + + + + Opzione di ricerca sconosciuta: {0} + + + + Tipo riferimento nativo sconosciuto per '{0}'. + + + + I riferimenti nativi dinamici non sono supportati: '{0}' + + + + L'architettura di destinazione ARMv6 non è più supportata in Xamarin.iOS. Selezionare un'architettura supportata. + + + + Non è stato possibile creare il file di risposta '{0}': {1} + + + + Non è stato possibile caricare il file Info.plist: {0} + + + + Architetture non valide: '{0}'. + + + + Non è stato possibile analizzare le informazioni sul dispositivo di destinazione. + + + + Non è stato trovato alcun dispositivo di destinazione. + + + + Non sono state trovate informazioni sull'architettura del dispositivo. + + + + Architettura di destinazione non valida: '{0}' + + + + Non sono state trovate informazioni sul sistema operativo del dispositivo. + + + + Non sono state trovate informazioni sul modello del dispositivo. + + + + Non sono state trovate informazioni sulla versione di iOS. + + + + Il file di regole per le risorse '{0}' non è stato trovato. + + + + Non è stato possibile analizzare il valore '{0}' di SdkVersion. + + + + Xcode 10 non supporta le app watchOS 1. Eseguire l'aggiornamento alle app watchOS 2 oppure usare una versione precedente di Xcode. + + + Per compilare applicazioni WatchKit, è richiesta un'installazione di Xcode uguale o successiva alla 6.2. + + + + iOS {0} non supporta WatchKit. + + + + Non è stato possibile individuare il programma di avvio di WatchKit nel bundle dell'app di Xcode. + + + + L'estensione app '{0}' contiene un valore CFBundleShortVersionString ({1}) che non corrisponde al valore CFBundleShortVersionString ({2}) del bundle dell'app principale + + + + L'estensione app '{0}' non specifica alcun valore CFBundleVersion + + + + L'estensione app '{0}' contiene un valore CFBundleVersion ({1}) che non corrisponde al valore CFBundleVersion ({2}) del bundle dell'app principale + + + + L'estensione app '{0}' contiene un valore NSExtensionPointIdentifier ('{1}') non riconosciuto. + + + + L'app Watch '{0}' non specifica alcun valore CFBundleShortVersionString + + + + L'app Watch '{0}' contiene un valore CFBundleShortVersionString ({1}) che non corrisponde al valore CFBundleShortVersionString ({2}) del bundle dell'app principale + + + + L'app Watch '{0}' non specifica alcun valore CFBundleVersion + + + + L'app Watch '{0}' contiene un valore CFBundleVersion ({1}) che non corrisponde al valore CFBundleVersion ({2}) del bundle dell'app principale + + + + L'estensione Watch '{0}' non specifica alcun valore CFBundleShortVersionString + + + + L'estensione Watch '{0}' contiene un valore CFBundleShortVersionString ({1}) che non corrisponde al valore CFBundleShortVersionString ({2}) del bundle dell'app principale + + + + L'estensione Watch '{0}' non specifica alcun valore CFBundleVersion + + + + L'estensione Watch '{0}' contiene un valore CFBundleVersion ({1}) che non corrisponde al valore CFBundleVersion ({2}) del bundle dell'app principale + + + + + Non è stato possibile individuare {0} '{1}' SDK nel percorso '{}' + + + + Non è stato possibile individuare il percorso usr di {0} '{1}' SDK alla posizione '{2}' + + The provided SDK path is missing a 'usr' directory. The following are literal names and should not be translated: SDK, usr +{0} - The platform name, such as 'iOS'. +{1} - The version number of the SDK. +{2} - The file path of the SDK. + + + Non è stato possibile trovare un percorso sviluppatori Xcode valido + + + + + + Piattaforma non riconosciuta: {0} + + + + L'asset non fa parte di un catalogo asset: {0} + + + + File non trovato: {0} + + + + JSON non valido: {0} + + + + Il file Info.plist parziale non è stato generato: {0} + + + + Non è stato possibile caricare il file di log `{1}` di {0}: {2} + + A general failure message if a log file wasn't able to be loaded. +{0} - The command-line tool that generated the log. +{1} - The file path to the log. +{2} - Further detail about the failure. + + + Non è stato possibile analizzare l'output di altool: {0}. + Output: {1} + + + + + Non è stato specificato alcun file di definizione API. + + + + {0} non riuscito. + + A general error message that a command-line tool failed. +{0} - The file path to the command-line tool. + + + La risorsa '{0}' del bundle non è stata trovata nel disco (deve trovarsi in '{1}') + + + + Se si specifica il percorso '{0}', un file non verrà salvato nel bundle dell'app e non potrà essere usato. + + + + L'azione di compilazione dei file Info.plist deve essere 'None'. + + + + Il nome '{0}' è riservato e non può essere usato. + + + + Nella directory Frameworks è stata trovata una directory che non è un framework: {0} + + + + Il framework {0} non contiene un file binario denominato {1} + + + + Non è stata trovata alcuna directory Frameworks. + + + + Non è stato possibile determinare il valore per la chiave di manifesto '{0}' + + + + Si è verificato un errore durante il caricamento del file di modello parziale '{0}' di Info.plist: {1} + + + + Non è possibile espandere $(TeamIdentifierPrefix) in Entitlements.plist senza un profilo di provisioning. + + + + Non è possibile espandere $(AppIdentifierPrefix) in Entitlements.plist senza un profilo di provisioning. + + + + Con gli entitlement iCloud, come '{0}', è richiesto un profilo di provisioning. + + + + L'entitlement iCloud "{0}" non è supportato dal profilo di provisioning. + + + + Il modello '{0}' di Entitlements.plist non è stato trovato. + + + + Si è verificato un errore durante il caricamento del modello '{0}' di Entitlements.plist: {1} + + + + Si è verificato un errore durante la scrittura del file xcent '{0}': {1} + + + + Si è verificato un errore durante la scrittura del file archived-expanded-entitlements.xcent: {0} + + + + L'esecuzione dello strumento {0} è terminata. + + + + {0} è terminato con il codice {1} + + + + {0} terminato con codice {1}: +{2} + + + `{0}' verrà ignorato come file di output. Il più recente è `{1}'. + + Skipping a build operation, since the destination file is newer than the source file. +{0} - The destination file. +{1} - The source file. + + + Si è verificato un errore durante il salvataggio di `{0}': {1} + + + + Creazione del pacchetto di risorse di binding: {0} + + + + Si è verificato un errore durante il caricamento di '{0}' + + + + La creazione del pacchetto non è riuscita. Non è stato possibile analizzare gli argomenti aggiuntivi. + + + + L'identità '{0}' non corrisponde ad alcuna coppia certificato-chiave privata nel keychain predefinito. + + A failure to sign the iOS application, due to a missing certificate/private key. Xcode has an identical error message, see: https://developer.apple.com/library/archive/technotes/tn2250/_index.html#//apple_ref/doc/uid/DTS40009933-CH1-TNTAG40-WHAT_DOES__VALID_SIGNING_IDENTITY_NOT_FOUND__MEAN_AND_HOW_DO_I_RESOLVE_IT_ +{0} - The name of the identity, such as 'iPhone Developer'. + + + Identità di firma rilevata: + + + + Il certificato '{0}' non corrisponde a nessuno dei prefissi '{1}'. + + + + Il certificato '{0}' è scaduto ({1}) + + + + Nel keychain non sono state trovate chiavi di firma del codice valide per {0}. È necessario richiedere un certificato di firma del codice a https://developer.apple.com. + + A failure to sign the iOS application, due to missing code-signing credentials. See: https://docs.microsoft.com/xamarin/ios/troubleshooting/questions/no-codesigning-keys +{0} - The platform name, such as 'iOS'. + + + Il certificato '{0}' non corrisponde a '{1}'. + + + + La chiave di firma del codice '{1}' di {0} non è stata trovata nel keychain. + + A failure to sign the iOS application, due to missing code-signing credentials. See: https://docs.microsoft.com/xamarin/ios/troubleshooting/questions/no-codesigning-keys +{0} - The platform name, such as 'iOS'. +{1} - The name of the code signing key, such as 'Apple Development'. + + + Non è stato possibile trovare profili di provisioning disponibili per {0} in {1}. + + A failure to sign the iOS application, due to missing code-signing credentials. See: https://docs.microsoft.com/xamarin/ios/troubleshooting/questions/no-codesigning-keys +{0} - The app bundle name, such as 'YouriOSApp.app' +{1} - The platform name, such as 'iOS'. + + + '{0}' non corrisponde a '{1}'. + + + + Nessuno dei profili di provisioning installati corrisponde alle identità di firma {1} di {0} installate. + + A failure to sign the iOS application, due to missing code-signing credentials. See: https://docs.microsoft.com/xamarin/ios/troubleshooting/questions/no-codesigning-keys +{0} - The platform name, such as 'iOS'. +{1} - The app bundle name, such as 'YouriOSApp.app' + + + Ricerca dei profili di provisioning corrispondenti con ID app compatibile. Verranno mantenuti solo quelli con gli ID corrispondenti più lunghi (caratteri jolly). + + + + L'ID app {0} è stato escluso perché è stata trovata una corrispondenza migliore: {1}. + + + + L'ID app {0} è stato escluso perché sono già state trovate corrispondenze migliori: {1}. + + + + Nessuno dei profili di provisioning installati corrisponde all'identificatore del bundle. + + + + Più profili di provisioning corrispondono all'identificatore del bundle. Verrà usata la prima corrispondenza. + + + + {0} non definisce CFBundleIdentifier + + + + Il profilo di provisioning '{1}' di {0} specificato non è stato trovato + + A failure to sign the iOS application, due to missing code-signing credentials. See: https://docs.microsoft.com/xamarin/ios/troubleshooting/questions/no-codesigning-keys +{0} - The platform name, such as 'iOS'. +{1} - The provisioning profile ID. A string such as: 'f35b0040-2be5-4b1c-a1d6-59ae85047fad' + + + L'identificatore '{0}' del bundle del progetto non corrisponde al profilo di provisioning specificato '{1}' + + + + Più identità di firma corrispondono a '{0}'. Verrà usata la prima corrispondenza. + + + + Sono state trovate più identità di firma. Verrà usata la prima identità. + + + + Il profilo di provisioning '{1}' di {0} specificato non è stato trovato + + + + Nessuna delle identità di firma di {0} corrisponde al profilo di provisioning specificato '{1}'. + + + + L'identificatore '{0}' del bundle non corrisponde ad alcun profilo di provisioning installato per l'identità di firma selezionata '{0}'. + + + + L'identificatore '{0}' del bundle non corrisponde ad alcun profilo di provisioning installato per l'identità di firma selezionata '{0}'. + + + + L'identificatore '{0}' del bundle non corrisponde ad alcun profilo di provisioning installato. + + + + {0} trovato in: {1} + + A file was found at a location. +{0} - The '%(LogicalName)' of the file, or a relative path. +{1} - The location the file was found. + + + AssemblyPath non può essere Null o vuoto + + + + Nome del bundle generato: {0} + + + + Non è stata specificata alcuna proprietà. + + + + Il dizionario alla posizione '{0}' non contiene la chiave: {1} + + + + Non è stato possibile analizzare l'indice della matrice: {0} + + + + L'indice della matrice non è compreso nell'intervallo per l'elemento '{0}' + + + + I valori di {0} non supportano proprietà figlio. + + The type of value in a '.plist' file (see: https://en.wikipedia.org/wiki/Property_list), such as a number or string cannot contain child values. +{0} - The value type, such as 'NSString'. + + + Il recupero dei valori di {0} non è supportato. + + + + Il file '{0}' non esiste. + + + + Il file '{0}' è in conflitto con '{1}'. + + + + Con le app/estensioni Watch è richiesto Xcode 6.2 o versioni successive. La versione corrente di Xcode è {0} + + + + Agli elementi devono essere assegnati nomi logici calcolati. + + + + La voce duplicata è stata ignorata: {0} + + + + Il file non esiste. Verrà creato: {0} + + + + Creazione della directory '{0}' + + + + Copia del file da '{0}' a '{1}' + + + + È necessario specificare una cartella di destinazione o i file di destinazione, ma non entrambi. + + + + Il numero di file di destinazione deve corrisponde a quello dei file di origine. + + + + L'assembly del framework verrà ignorato: {0} + + + + Identificatore del framework di destinazione sconosciuto: {0}. + + + + Non è stato possibile trovare {0} in {1}. + + + + {0} SDK non è installato. + + + + {0} SDK versione '{1}' non è installato e non è stata trovata alcuna versione più recente. + + + + {0} SDK versione '{1}' non è installato. In alternativa, verrà usata la versione più recente '{2}'. + + + + Il formato del {0} xcframework non è corretto o sconosciuto e non può essere elaborato. + + + Non sono stati trovati framework corrispondenti all'interno di '{0}'. SupportedPlatform: '{0}', SupportedPlatformVariant: '{1}', SupportedArchitectures: '{2}'. + + Do not translate: 'SupportedPlatform', 'SupportedPlatformVariant', 'SupportedArchitectures' (they're keys inside a file with key/value pairs)) + + + + Le opzioni "{0}" e "{1}" sono in conflitto. "{1}" verrà ignorato. + + + + Non è possibile recuperare un'istanza di ISshCommands. Verificare che sia stata stabilita una connessione valida al Mac. + + + Si è verificato un errore durante il tentativo di copiare l'archivio '{0}' in '{1}'. Dettagli: {2} + + + Non sono disponibili connessioni al Mac. L'attività "{0}" non verrà eseguita + + + Non è stato possibile deserializzare il set di dati {0} + + + Il file {0} non contiene ImageAsset come azione di compilazione. + + + Non è stato possibile risolvere UTI per {0} nel catalogo {1} + + + Si è verificato un errore durante il tentativo di verificare la compatibilità tra Xcode e Xamarin.iOS + + + Il progetto è stato compilato con una versione di Xcode ({0}) che non è compatibile, di conseguenza potrebbero essere restituiti errori o avvisi imprevisti. Installare Xcode '{1}' o consultare la documentazione per altre informazioni. + + + Si è verificato un errore durante il tentativo di verifica della compatibilità tra Xcode e Xamarin.iOS. Dettagli: {0} + + + + Il percorso dell'archivio specificato non è un file di archivio valido (estensione xcarchive). Percorso dell'archivio: '{0}' + + + Non è stato possibile eseguire il mapping della versione macOS {0} sulla versione Mac Catalyst corrispondente. Le versioni di macOS valide sono: {1} + + + Non è stato possibile eseguire il mapping della versione Mac Catalyst{0} sulla versione macOS corrispondente. Le versioni di Mac Catalyst valide sono: {1} + + + Non è stato possibile analizzare gli argomenti del linker personalizzati '-{0}': {1} + + + Non è stato possibile risolvere gli indirizzi IP host per le impostazioni del debugger Wi-Fi. + + + + Per questo computer non sono disponibili schede di rete, che sono necessarie quando si esegue il debug o la profilatura nel dispositivo tramite Wi-Fi. + + + + L'estensione app '{0}' non contiene alcun file Info.plist. + + + + L'estensione app '{0}' non specifica alcun valore CFBundleIdentifier. + + + + L'estensione app '{0}' non specifica alcun valore CFBundleExecutable. + + + + L'estensione app '{0}' contiene un valore CFBundleIdentifier ({1}) non valido. Non inizia con il valore CFBundleIdentifier ({2}) del bundle dell'app principale. + + + + L'estensione app '{0}' contiene un valore CFBundleIdentifier ({1}) che termina con il suffisso non valido ".key". + + + + L'estensione app '{0}' non specifica alcun valore CFBundleShortVersionString. + + + + L'estensione app '{0}' contiene un file Info.plist non valido: non include alcun dizionario NSExtension. + + + + L'estensione app '{0}' contiene un file Info.plist non valido: il dizionario NSExtension non include alcun valore NSExtensionPointIdentifier. + + + + + + + L'app Watch '{0}' non contiene alcun file Info.plist. + + + + L'app Watch '{0}' non specifica alcun valore CFBundleIdentifier. + + + + L'app Watch '{0}' contiene un valore CFBundleIdentifier ({1}) non valido. Non inizia con il valore CFBundleIdentifier ({2}) del bundle dell'app principale. + + + + L'app Watch '{0}' non contiene alcun valore UIDeviceFamily valido. È previsto 'Watch (4)' ma è stato trovato '{1} ({2})'. + + + + L'app Watch '{name}' non specifica alcun valore CFBundleExecutable + + + + L'app Watch '{0}' contiene un valore WKCompanionAppBundleIdentifier ('{1}') non valido. Non corrisponde al valore CFBundleIdentifier ('{2}') del bundle dell'app principale. + + + + L'app Watch '{0}' contiene un file Info.plist non valido: la chiave WKWatchKitApp deve essere presente e deve avere valore 'true'. + + + + L'app Watch '{0}' contiene un file Info.plist non valido: la chiave LSRequiresIPhoneOS non deve essere presente. + + + + L'app Watch '{0}' non contiene estensioni Watch. + + + + L'app Watch '{0}' non contiene alcuna estensione Watch. + + The watchOS Application does not contain a watchOS extension, see: https://developer.apple.com/documentation/watchkit +{0} - The app bundle name, such as 'YourWatchOSApp.app' + + + L'estensione Watch '{0}' non contiene alcun file Info.plist. + + + + L'estensione Watch '{0}' non specifica alcun valore CFBundleIdentifier. + + + + L'estensione Watch '{0}' non specifica alcun valore CFBundleExecutable. + + + + L'estensione Watch '{0}' contiene un valore CFBundleIdentifier ({1}) non valido. Non inizia con il valore CFBundleIdentifier ({2}) del bundle dell'app principale. + + + + L'estensione Watch '{0}' contiene un valore CFBundleIdentifier ({1}) che termina con il suffisso non valido ".key". + + + + L'estensione Watch '{0}' contiene un file Info.plist non valido: non include alcun dizionario NSExtension. + + + + L'estensione Watch '{0}' contiene un file Info.plist non valido: il valore di NSExtensionPointIdentifier deve essere "com.apple.watchkit". + + + + L'estensione Watch '{0}' contiene un file Info.plist non valido: il dizionario NSExtension deve includere un valore NSExtensionPointIdentifier. + + + + L'estensione Watch '{0}' contiene un file Info.plist non valido: il dizionario NSExtension deve includere un valore NSExtensionAttributes. + + + + L'estensione Watch '{0}' contiene un valore WKAppBundleIdentifier ('{1}') non valido. Non corrisponde al valore CFBundleIdentifier ('{2}') del bundle dell'app Watch padre. + + + + L'estensione Watch '{0}' contiene un file Info.plist non valido: il dizionario NSExtensionAttributes deve includere un valore WKAppBundleIdentifier. + + + + L'estensione WatchKit '{0}' contiene un file Info.plist non valido: il dizionario UIRequiredDeviceCapabilities non deve includere la funzionalità 'watch-companion'. + + + + L'estensione WatchKit '{0}' contiene un file Info.plist non valido: la matrice UIRequiredDeviceCapabilities non deve includere la funzionalità 'watch-companion'. + + + + L'app Watch '{0}' non contiene alcun file Info.plist. + + + + L'app Watch '{0}' non specifica alcun valore CFBundleIdentifier. + + + + L'app Watch '{0}' non contiene alcun valore UIDeviceFamily valido. È previsto '{1}' ma è stato trovato '{2} ({3})'. + + + + L'app Watch '{0}' non specifica alcun valore CFBundleExecutable. + + + + L'estensione WatchKit '{0}' contiene un valore WKAppBundleIdentifier ('{1}') non valido. Non corrisponde al valore CFBundleIdentifier ('{2}') dell'app Watch. + + + + L'app Watch '{0}' contiene un valore WKCompanionAppBundleIdentifier ('{1}') non valido. Non corrisponde al valore CFBundleIdentifier ('{2}') del bundle dell'app principale. + + + + L'app Watch '{0}' contiene un file Info.plist non valido: il valore WKCompanionAppBundleIdentifier deve esistere e deve corrispondere al valore CFBundleIdentifier del bundle dell'app principale. + + + + L'app Watch '{0}' contiene un file Info.plist non valido: la chiave LSRequiresIPhoneOS non deve essere presente. + + + + Il bundle dell'app {0} non contiene alcun file Info.plist. + + + + {0} non specifica alcun valore CFBundleIdentifier. + + + + {0} non specifica alcun valore CFBundleExecutable. + + + + {0} non specifica alcun valore CFBundleSupportedPlatforms. + + + + {0} non specifica alcun valore UIDeviceFamily. + + + + {0} non è valido: la chiave UIDeviceFamily deve contenere un valore per '{1}'. + + + + Tipo non riconosciuto: {Type} + + + + Aggiunta: la voce "{0}" non è specificata correttamente + + + + Aggiunta: la voce "{0}" contiene un indice di matrice non valido + + + + Aggiunta: la voce "{0}" esiste già + + + + Aggiunta: non è possibile aggiungere la voce "{0}" all'elemento padre + + + + Eliminazione: non è possibile eliminare la voce "{0}" dall'elemento padre + + + + Eliminazione: la voce "{0}" contiene un indice di matrice non valido + + + + Eliminazione: la voce "{0}" non esiste + + + + Importazione: la voce "{0}" non è specificata correttamente + + + + Importazione: la voce "{0}" contiene un indice di matrice non valido + + + + Importazione: errore durante la lettura del file: {0} + + + + Importazione: non è possibile aggiungere la voce "{0}" all'elemento padre + + + + Unione: non è possibile aggiungere voci di matrice al dizionario + + Array entries in a '.plist' file (see: https://en.wikipedia.org/wiki/Property_list), cannot be added to a dictionary. + + + Unione: la voce specificata deve essere un contenitore + + + + Unione: la voce "{0}" contiene un indice di matrice non valido + + + + Unione: la voce "{0}" non esiste + + + + Unione: errore durante la lettura del file: {0} + + + + Impostazione: la voce "{0}" non è specificata correttamente + + + + Impostazione: la voce "{0}" contiene un indice di matrice non valido + + + + Impostazione: la voce "{0}" non esiste + + + + + Xamarin.iOS 14+ non supporta le app watchOS 1. Eseguire la migrazione del progetto a watchOS 2+. + + + Architettura non valida ({0}): non è possibile collegare più di un'architettura alla volta. + + + Non è possibile analizzare gli argomenti del compilatore AOT: {0} ({1}) + + AOT: Ahead-of-Time + {0}: The arguments that failed to parse + {1}: A more detailed description about the failure + + + + Framework non valido: {0} + + + Piattaforma non valida: {0} + + + Il file dei requisiti del prodotto del pacchetto contiene architetture ({0}) non corrispondenti alle architetture di destinazione ({1}) + + + È necessario specificare almeno un bundle. + + + Il bundle dell'app {0} non esiste. + + + Non sono stati specificati metadati ' SpecificSubDirectory ' per il bundle dell'app {0}. + + + Non è possibile eseguire il merge del collegamento simbolico '{0}'. Ha destinazioni diverse. + + + Non è possibile eseguire il merge del file '{0}'. È diverso tra i bundle dell'app di input. + + + Bundle dell'app non valido: il file Mach-O {0} contiene file dipendenti. + + + Bundle dell'app non valido: il file {0} ha tipi diversi tra i bundle dell'app di input. + + + File bundle dell'app # {0}: {1} + + This error will be shown multiple times, listing the full path to the files causing E7076, E7077 and E7079. + {0}: a number indicating which input app bundle the file is from + {1}: the full path to the file in question + + + + Il compilatore AOT '{0}' non esiste. + + AOT: Ahead-Of-Time + {0}: the path to the compiler + + + + Il valore di {0} nel file INFO. plist ({1}) non corrisponde al valore SupportedOSPlatformVersion ({2}) nel file di progetto (se non è presente alcun valore SupportedOSPlatformVersion nel file di progetto, è stato assunto un valore predefinito). Modificare il valore nel file INFO. plist in modo che corrisponda al valore SupportedOSPlatformVersion o rimuovere il valore nell'info. plist (e aggiungere un valore SupportedOSPlatformVersion al file di progetto se non esiste già). + + {0}: the name of a value from the Info.plist file the message talks about (either 'MinimumOSVersion' or 'LSMinimumSystemVersion'). + {1}: the value from the Info.plist. + {2}: the value from the project file. + + + + Tutti i file dei tipi di carattere devono trovarsi nella stessa directory nel bundle dell'app. I file dei tipi di carattere seguenti hanno directory di destinazione diverse nel bundle dell'app: + This error message will be followed by E7084 error messages listing the target directory for each font file + + + La directory di destinazione è {0} + See E7082 as well. + {0}: the target directory (in the app bundle) for the font file + + + + Non è stato attribuito un valore all'attività "{0}" per il parametro obbligatorio "{1}" e non sono presenti metadati "{2}" nella risorsa {3}. + + + Creazione di un pacchetto di risorse di associazione compresso perché nell'input sono presenti collegamenti simbolici. + + + Il valore '{0}' non è valido per la proprietà Compress. Valori validi: 'true', 'false' o 'auto'. + The following are literal names and should not be translated: Compress, true, false, auto. + + + È previsto un ‘file manifest' nella directory {0}. + The following are literal names and should not be translated: manifest + + + Il valore dei metadati 'PublishFolderType' '{0}' nell'elemento '{1}' non è riconosciuto. Il file non verrà copiato nel bundle dell'app. + + PublishFolderType: do not translate (name of metadata) + {0}: metadata value (read from a user file) + {1}: path to a file + + + + Il file '{0}' non specifica metadati 'PublishFolderType' e non è stato possibile calcolare un valore predefinito. Il file non verrà copiato nel bundle dell'app. + + PublishFolderType: do not translate (name of metadata) + {0}: path to a file + + + + Il valore '{0}' dei metadati 'PublishFolderType' nell'elemento '{1}' non è riconosciuto. Il file non verrà copiato nel bundle dell'app. Se il file non deve essere copiato nel bundle dell'app, rimuovere i metadati '{2}' nell'elemento. + + PublishFolderType: do not translate (name of metadata) + {0}: metadata value (read from a user file) + {1}: path to a file + {2}: name of metadata (either 'CopyToOutputDirectory' or 'CopyToPublishDirectory') + + + + Il framework {0} è un framework di librerie statiche e non verrà copiato nell'app. + + + + Il file '{0}' non è un framework valido: {1} + + + Il pacchetto di risorse di binding {0} non esiste. + + + Il file o la directory '{0}' non è un framework né un file all'interno di un framework. + + + La firma del codice è stata richiesta più volte per '{0}', con metadati diversi. I metadati per uno sono: '{1}', mentre i metadati per l'altro sono: '{2}' + + + La firma del codice è stata richiesta più volte per '{0}', con metadati diversi. I metadati '{1}={2}' sono stati impostati per un elemento, ma non per l'altro. + + + La firma del codice è stata richiesta più volte per '{0}', con metadati diversi. I metadati '{1}' contengono valori diversi per ogni elemento (una volta è '{2}', un'altra volta è '{3}'). + + + Il valore '6' di UIDeviceFamily non è valido per questa piattaforma. È valido solo per Mac Catalyst. + + + Il valore '6' di UIDeviceFamily richiede macOS 11.0. Impostare 'SupportedOSPlatformVersion' nel file di progetto su almeno 14.0 (l'equivalente della versione Mac Catalyst di macOS 11.0). Il valore corrente è {0} (equivalente a macOS {1}). + + + Non è stato possibile trovare il pacchetto di risorse di binding: {0} + + + Proprietà sconosciuta '{0}' con valore '{1}'. + + + Valore non valido '{0}' per l'entitlement '{1}' di tipo '{2}' specificato nel gruppo di elementi CustomEntitlements. Valore previsto: nessun valore. + + Don't translate: CustomEntitlements (name of option in project file) + + + + Valore non valido '{0}' per l'entitlement '{1}' di tipo '{2}' specificato nel gruppo di elementi CustomEntitlements. Valore previsto: 'true' o 'false'. + + Don't translate: + * CustomEntitlements (name of option in project file) + * 'true', 'false' + + + + Tipo sconosciuto '{0}' per l'entitlement '{1}' specificato nel gruppo di elementi CustomEntitlements. Valore previsto: 'Remove', 'Boolean', 'String' o 'StringArray'. + + Don't translate: + * CustomEntitlements (name of option in project file) + * 'Remove', 'Boolean', 'String', 'StringArray' + + + + Estensione imprevista '{0}' per il riferimento nativo '{1}' nel pacchetto di risorse di associazione '{2}'. + + {0}: file extension + {1}: path to a file + {2}: path to a file + + + + È previsto un file denominato '{1}' nel file ZIP {0}. + + + Il file ZIP '{0}' non esiste. + + + Il file '{0}' non esiste. + + + Non è possibile elaborare l'elemento '{0}' come riferimento nativo: tipo sconosciuto. + + + Non è stato possibile caricare Info.plist '{0}' da xcframework '{1}'. + + + La directory '{0}' non esiste. + + + Non è possibile trovare il file o la directory '{0}' nel file ZIP '{1}'. + + + Non è possibile elaborare il file ZIP '{0}' in questa piattaforma: il file '{1}' è un collegamento simbolico. + \ No newline at end of file diff --git a/msbuild/Xamarin.Localization.MSBuild/TranslatedAssemblies/MSBStrings.ja.resx b/msbuild/Xamarin.Localization.MSBuild/TranslatedAssemblies/MSBStrings.ja.resx index 6a3fd9aebf0d..575df36871b3 100644 --- a/msbuild/Xamarin.Localization.MSBuild/TranslatedAssemblies/MSBStrings.ja.resx +++ b/msbuild/Xamarin.Localization.MSBuild/TranslatedAssemblies/MSBStrings.ja.resx @@ -1,1180 +1,1205 @@ - - - - text/microsoft-resx - - - 2.0 - - - System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 - - - System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 - - - ツール {0} の実行が開始されました。引数: {1} - - - - ツール {0} の実行が完了しました (終了コード = {1})。 - - - - ツール '{0}' の実行でエラーが発生しました: {1} - - - - '{0}' の codesign に失敗しました: {1} - - - - '{0}' の codesign に失敗しました - - - - '{0}' が見つかりません。 - - - - '{0}' の読み込みでエラーが発生しました: 画像の形式が不明です。 - - - - '{2}' に対して iTunesArtwork の大きさ ({0}x{1}) が無効です。 - - - - '{2}' に対して同じ大きさ ({0}x{1}) の iTunesArtwork ファイルが複数検出されました。 - - - - '{0}' の読み込みエラーです: {1} - - - - MinimumOSVersion 値 '{0}' を解析できませんでした - - - - TargetArchitectures'{0}' を解析できませんでした - - - - '{1}' の {0} SDK がインストールされていません。 - - - - iOS でアプリの起動に失敗する可能性があるため、実行可能ファイル (CFBundleExecutable) の名前 ({0}) の末尾に '.app' を使用することはできません。 - - - - watchOS 向けのビルド時に、watchOS 4.3 SDK に対してのみフェイクを作成できます。 - - - - すべての http 読み込みは既に許可されています。 - - - - デバッグをサポートするための任意の HTTP 読み込みが許可されました。 - - - - サポートされている iPhone の向きが設定されていません - - - - サポートされている iPhone の向きが一致するペアになっていません - - The iPhone orientation settings do not match iPad, see: https://xamarin.github.io/bugzilla-archives/85/850/bug.html - - - サポートされている iPad の向きが設定されていません - - - - サポートされている iPad の向きがペアになっていません - - The iPad orientation settings do not match iPhone, see: https://xamarin.github.io/bugzilla-archives/85/850/bug.html - - - 複数の iTunesMetadata.plist を持つことはできません。 - - - - 設定 plist ファイル '{0}/Settings.bundle/Root.plist' の読み込みでエラーが発生しました: {1}。 - - - - SDK バージョン '{0}' を解析できませんでした - - - - - - - - - - SDK bin ディレクトリが見つかりませんでした - - - - - - - - - - - - - - - '{0}' に、有効な Xcode アプリ バンドルが見つかりませんでした。Visual Studio の設定 {1} で、Apple SDK の場所を更新してください。 - - The following are literal names and should not be translated: Xcode, Apple SDK, Visual Studio -{0} - The selected Xcode / Apple SDK directory. - - - 有効で使用可能な Xcode Developer パスが見つかりませんでした - - - - '{0}' が見つかりませんでした - - - - '{1}' で '{0}' を検索しています - - - - 不明な SDK プラットフォームです: {0} - - - - 名前または UUID が {0} のプロビジョニング プロファイルが見つかりませんでした。 - - - - 不明な検索オプションです: {0} - - - - '{0}' のネイティブ参照型が不明です。 - - - - 動的なネイティブ参照はサポートされていません: '{0}' - - - - ターゲット アーキテクチャ ARMv6 は、Xamarin.iOS ではサポートされなくなりました。サポートされているアーキテクチャを選択してください。 - - - - 応答ファイル '{0}' を作成できませんでした: {1} - - - - Info.plist を読み込めませんでした: {0} - - - - 無効なアーキテクチャです: '{0}'。 - - - - ターゲット デバイス情報を解析できませんでした。 - - - - ターゲット デバイスが見つかりません。 - - - - デバイス アーキテクチャ情報が見つかりません。 - - - - 無効なターゲット アーキテクチャです: '{0}' - - - - デバイスのオペレーティング システム情報が見つかりません。 - - - - デバイスのモデル情報が見つかりません。 - - - - iOS のバージョン情報が見つかりません。 - - - - リソース ルール ファイル '{0}' が見つかりません。 - - - - SdkVersion '{0}' を解析できませんでした。 - - - - Xcode 10 では、watchOS 1 アプリはサポートされていません。watchOS 2 アプリにアップグレードするか、以前のバージョンの Xcode を使用してください。 - - - WatchKit アプリケーションをビルドするには、Xcode 6.2 以上をインストールする必要があります。 - - - - iOS {0} では、WatchKit はサポートされていません。 - - - - Xcode アプリ バンドルに WatchKit ランチャーが見つかりませんでした。 - - - - アプリ拡張機能 '{0}' に、メイン アプリ バンドルの CFBundleShortVersionString ({2}) と一致しない CFBundleShortVersionString ({1}) があります - - - - アプリ拡張機能 '{0}' で CFBundleVersion が指定されていません - - - - アプリ拡張機能 '{0}' に、メイン アプリ バンドルの CFBundleVersion ({2}) と一致しない CFBundleVersion ({1}) があります - - - - アプリ拡張機能 '{0}' に、認識されない NSExtensionPointIdentifier 値 ('{1}') があります。 - - - - Watch App '{0}' で CFBundleShortVersionString が指定されていません - - - - Watch App '{0}' に、メイン アプリ バンドルの CFBundleShortVersionString ({2}) と一致しない CFBundleShortVersionString ({1}) があります - - - - Watch App '{0}' で CFBundleVersion が指定されていません - - - - Watch App '{0}' に、メイン アプリ バンドルの CFBundleVersion ({2}) と一致しない CFBundleVersion ({1}) があります - - - - Watch Extension '{0}' で CFBundleShortVersionString が指定されていません - - - - Watch Extension '{0}' に、メイン アプリ バンドルの CFBundleShortVersionString ({2}) と一致しない CFBundleShortVersionString ({1}) があります - - - - Watch Extension '{0}' で CFBundleVersion が指定されていません - - - - Watch Extension '{0}' に、メイン アプリ バンドルの CFBundleVersion ({2}) と一致しない CFBundleVersion ({1}) があります - - - - - パス '{}' に {0} '{1}' SDK が見つかりませんでした - - - - '{2}' に {0} '{1}' SDK usr パスが見つかりませんでした - - The provided SDK path is missing a 'usr' directory. The following are literal names and should not be translated: SDK, usr -{0} - The platform name, such as 'iOS'. -{1} - The version number of the SDK. -{2} - The file path of the SDK. - - - 有効な Xcode Developer パスが見つかりませんでした - - - - - - 認識されないプラットフォームです: {0} - - - - 資産は資産カタログの一部ではありません: {0} - - - - ファイルが見つかりません: {0} - - - - 無効な JSON です: {0} - - - - 部分的な Info.plist ファイルは生成されませんでした: {0} - - - - {0} ログ ファイル '{1}' を読み込めませんでした: {2} - - A general failure message if a log file wasn't able to be loaded. -{0} - The command-line tool that generated the log. -{1} - The file path to the log. -{2} - Further detail about the failure. - - - altool の出力を解析できませんでした: {0}。 - 出力: {1} - - - - - API 定義ファイルが指定されていません。 - - - - {0} が失敗しました。 - - A general error message that a command-line tool failed. -{0} - The file path to the command-line tool. - - - バンドル リソース '{0}' がディスク上に見つかりません ('{1}' にあるはずです) - - - - パス '{0}' は、アプリ バンドル外のファイルを指しているため、使用できません。 - - - - Info.plist ファイルのビルド アクションは 'None' である必要があります。 - - - - 名前 '{0}' は予約されているため、使用できません。 - - - - フレームワーク ディレクトリ内にフレームワークではないディレクトリが見つかりました: {0} - - - - フレームワーク {0} には、{1} という名前のバイナリが含まれていません - - - - フレームワーク ディレクトリが見つかりません。 - - - - マニフェスト キー '{0}' の値を特定できませんでした - - - - 部分的な Info.plist テンプレート ファイル '{0}' の読み込みでエラーが発生しました: {1} - - - - プロビジョニング プロファイルなしで Entitlements.plist 内の $(TeamIdentifierPrefix) を展開することはできません。 - - - - プロビジョニング プロファイルなしで Entitlements.plist 内の $(AppIdentifierPrefix) を展開することはできません。 - - - - iCloud エンタイトルメント ('{0}' など) にはプロビジョニング プロファイルが必要です。 - - - - iCloud エンタイトルメント '{0}' は、プロビジョニング プロファイルでサポートされていません。 - - - - Entitlements.plist テンプレート '{0}' が見つかりません。 - - - - Entitlements.plist テンプレート '{0}' の読み込みでエラーが発生しました: {1} - - - - xcent ファイル '{0}' の作成でエラーが発生しました: {1} - - - - archived-expanded-entitlements.xcent ファイルの書き込みでエラーが発生しました: {0} - - - - ツール {0} の実行が完了しました。 - - - - {0} がコード {1} で終了しました - - - - {0} がコード {1}で終了しました : -{2} - - - 出力ファイル '{1}' のほうが新しいため、'{0}' をスキップしています。 - - Skipping a build operation, since the destination file is newer than the source file. -{0} - The destination file. -{1} - The source file. - - - '{0}' の保存でエラーが発生しました: {1} - - - - バインド リソース パッケージを作成しています: {0} - - - - '{0}' の読み込みでエラーが発生しました - - - - パッケージの作成に失敗しました。追加の引数を解析できませんでした。 - - - - ID '{0}' は、既定のキーチェーンにある証明書および秘密キーのどの有効なペアにも一致しません。 - - A failure to sign the iOS application, due to a missing certificate/private key. Xcode has an identical error message, see: https://developer.apple.com/library/archive/technotes/tn2250/_index.html#//apple_ref/doc/uid/DTS40009933-CH1-TNTAG40-WHAT_DOES__VALID_SIGNING_IDENTITY_NOT_FOUND__MEAN_AND_HOW_DO_I_RESOLVE_IT_ -{0} - The name of the identity, such as 'iPhone Developer'. - - - 署名 ID が検出されました: - - - - 証明書 '{0}' が、プレフィックス '{1}' のうちどれとも一致しません。 - - - - 証明書 '{0}' の有効期限が切れています ({1}) - - - - キーチェーンに有効な {0} コード署名キーが見つかりません。https://developer.apple.com からコード署名証明書を依頼する必要があります。 - - A failure to sign the iOS application, due to missing code-signing credentials. See: https://docs.microsoft.com/xamarin/ios/troubleshooting/questions/no-codesigning-keys -{0} - The platform name, such as 'iOS'. - - - 証明書 '{0}' が '{1}' と一致しません。 - - - - キーチェーンに {0} コード署名キー '{1}' が見つかりません。 - - A failure to sign the iOS application, due to missing code-signing credentials. See: https://docs.microsoft.com/xamarin/ios/troubleshooting/questions/no-codesigning-keys -{0} - The platform name, such as 'iOS'. -{1} - The name of the code signing key, such as 'Apple Development'. - - - {1} で {0} に対して利用可能なプロビジョニング プロファイルが見つかりませんでした。 - - A failure to sign the iOS application, due to missing code-signing credentials. See: https://docs.microsoft.com/xamarin/ios/troubleshooting/questions/no-codesigning-keys -{0} - The app bundle name, such as 'YouriOSApp.app' -{1} - The platform name, such as 'iOS'. - - - '{0}' が '{1}' と一致しません。 - - - - インストールされている {0} {1} 署名 ID と一致するプロビジョニング プロファイルがインストールされていません。 - - A failure to sign the iOS application, due to missing code-signing credentials. See: https://docs.microsoft.com/xamarin/ios/troubleshooting/questions/no-codesigning-keys -{0} - The platform name, such as 'iOS'. -{1} - The app bundle name, such as 'YouriOSApp.app' - - - 互換性のある AppID を持つ、一致するプロビジョニング プロファイルを検索し、最長一致 (ワイルドカード) の ID を持つもののみを保持しています。 - - - - AppID: よりマッチ率の高いものが見つかったため、{0} を除外しました: {1}。 - - - - AppID: よりマッチ率の高いものが既に見つかっているため、{0} を除外しました: {1}。 - - - - バンドル識別子と一致するインストールされたプロビジョニング プロファイルがありません。 - - - - 複数のプロビジョニング プロファイルがバンドル識別子と一致しています。最初に一致したものを使用します。 - - - - {0} で CFBundleIdentifier が定義されていません - - - - 指定された {0} プロビジョニング プロファイル '{1}' が見つかりませんでした - - A failure to sign the iOS application, due to missing code-signing credentials. See: https://docs.microsoft.com/xamarin/ios/troubleshooting/questions/no-codesigning-keys -{0} - The platform name, such as 'iOS'. -{1} - The provisioning profile ID. A string such as: 'f35b0040-2be5-4b1c-a1d6-59ae85047fad' - - - プロジェクトのバンドル識別子 '{0}' は指定されたプロビジョニング プロファイル '{1}' と一致しません - - - - 複数の署名 ID が '{0}' と一致します。最初の一致を使用します。 - - - - 複数の署名 ID が見つかりました。最初の ID を使用します。 - - - - 指定された {0} プロビジョニング プロファイル '{1}' が見つかりませんでした - - - - 指定されたプロビジョニング プロファイル '{1}' と一致する {0} 署名 ID がありません。 - - - - バンドル識別子 '{0}' は、選ばれている署名 ID '{0}' のどのインストール済みプロビジョニング プロファイルとも一致しません。 - - - - バンドル識別子 '{0}' は、選ばれている署名 ID '{0}' のどのインストール済みプロビジョニング プロファイルとも一致しません。 - - - - バンドル識別子 '{0}' は、どのインストール済みプロビジョニング プロファイルとも一致しません。 - - - - {0} が次の場所に見つかりました: {1} - - A file was found at a location. -{0} - The '%(LogicalName)' of the file, or a relative path. -{1} - The location the file was found. - - - AssemblyPath を null または空にすることはできません - - - - 生成されたバンドル名: {0} - - - - プロパティが指定されていません。 - - - - '{0}' にあるディクショナリにキーが含まれていませんでした: {1} - - - - 配列インデックスを解析できませんでした: {0} - - - - 項目 '{0}' の配列インデックスが範囲外です - - - - {0} 値は、子プロパティをサポートしていません。 - - The type of value in a '.plist' file (see: https://en.wikipedia.org/wiki/Property_list), such as a number or string cannot contain child values. -{0} - The value type, such as 'NSString'. - - - {0} 値の取得はサポートされていません。 - - - - ファイル '{0}' は存在しません。 - - - - ファイル '{0}' が '{1}' と競合しています。 - - - - Watch App および Extension には Xcode 6.2 以降が必要です。現在の Xcode バージョンは {0} です - - - - 項目には論理名を計算する必要があります。 - - - - 重複するエントリがスキップされました: {0} - - - - ファイルが存在しないため、作成されます: {0} - - - - ディレクトリ '{0}' を作成しています - - - - '{0}' から '{1}' へファイルをコピーしています - - - - DestinationFolder または DestinationFiles のいずれかを指定する必要があります。両方は指定できません。 - - - - DestinationFiles の数は、SourceFiles の数と一致する必要があります。 - - - - フレームワーク アセンブリをスキップしています: {0} - - - - 不明なターゲット フレームワーク識別子です: {0}。 - - - - {1} に {0} が見つかりませんでした。 - - - - {0} SDK がインストールされていません。 - - - - {0} SDK バージョン '{1}' がインストールされていません。また、それより新しいバージョンも見つかりませんでした。 - - - - {0} SDK バージョン '{1}' がインストールされていません。代わりに、それより新しいバージョン '{2}' を使用します。 - - - - {0} の形式が正しくないか、不明なため、処理できません。 - - - - 一致するフレームワークが '{0}' 内に見つかりませんでした。 - - - - '{0}' と '{1}' のオプションが競合しています。'{1}' は無視されます。 - - - - ISshCommands インスタンスを取得できません。Mac への有効な接続が確立されていることを確認してください。 - - - アーカイブ '{0}' を '{1}' にコピーしようとしているときにエラーが発生しました。詳細: {2} - - - Mac への使用可能な接続がありません。タスク '{0}' は実行されません - - - DataSet {0} を逆シリアル化できませんでした - - - ファイル {0} で ImageAsset がビルド アクションとして設定されていません。 - - - カタログ {1} で {0} の UTI を解決できませんでした - - - Xcode と Xamarin.iOS の互換性を確認しようとして、エラーが発生しました - - - このプロジェクトは互換性のないバージョンの Xcode ({0}) でビルドされており、予期しない警告やエラーが発生する可能性があります。Xcode '{1}' をインストールするか、ドキュメントで詳細をご確認ください。 - - - Xcode と Xamarin.iOS の互換性を確認しようとして、エラーが発生しました。詳細: {0} - - - - 指定されたアーカイブ パスは、有効なアーカイブ ファイル (.xcarchive) からのものではありません。アーカイブ パス: '{0}' - - - macOS バージョン {0} を対応する Mac Catalyst のバージョンにマップできませんでした。有効な macOS バージョンは次のとおりです: {1} - - - Mac Catalyst のバージョン {0} を対応する macOS バージョンにマップできませんでした。有効な Mac Catalyst のバージョンは次のとおりです: {1} - - - カスタム リンカー引数 '-{0}' を解析できませんでした: {1} - - - WiFi デバッガー設定のホスト IP を解決できませんでした。 - - - - このマシンにはネットワーク アダプターがありません。これは、WiFi を使用してデバイス上でデバッグまたはプロファイルを行うときに必要です。 - - - - アプリ拡張機能 '{0}' に Info.plist が含まれていません。 - - - - アプリ拡張機能 '{0}' で CFBundleIdentifier が指定されていません。 - - - - アプリ拡張機能 '{0}' で CFBundleExecutable が指定されていません。 - - - - アプリ拡張機能 '{0}' に無効な CFBundleIdentifier ({1}) が含まれています。メイン アプリ バンドルの CFBundleIdentifier ({2}) で始まっていません。 - - - - アプリ拡張機能 '{0}' に、無効なサフィックス ".key" で終わる CFBundleIdentifier ({1}) が含まれています。 - - - - アプリ拡張機能 '{0}' で CFBundleShortVersionString が指定されていません。 - - - - アプリ拡張機能 '{0}' に無効な Info.plist があります。NSExtension ディクショナリが含まれていません。 - - - - アプリ拡張機能 '{0}' に無効な Info.plist があります。NSExtension ディクショナリに NSExtensionPointIdentifier 値が含まれていません。 - - - - - - - Watch App '{0}' に Info.plist が含まれていません。 - - - - Watch App '{0}' で CFBundleIdentifier が指定されていません。 - - - - Watch App '{0}' に無効な CFBundleIdentifier ({1}) が含まれています。メイン アプリ バンドルの CFBundleIdentifier ({2}) で始まっていません。 - - - - Watch App '{0}' に、有効な UIDeviceFamily 値がありません。'Watch (4)' が必要ですが、'{1} ({2})' が見つかりました。 - - - - Watch App '{name}' で CFBundleExecutable が指定されていません - - - - Watch App '{0}' に無効な WKCompanionAppBundleIdentifier 値があります ('{1}')。メイン アプリ バンドルの CFBundleIdentifier ('{2}') と一致しません。 - - - - Watch App '{0}' に無効な Info.plist があります。WKWatchKitApp キーを指定し、'true' の値を設定する必要があります。 - - - - Watch App '{0}' に無効な Info.plist があります。LSRequiresIPhoneOS キーを指定することはできません。 - - - - Watch App '{0}' に Watch Extension が 1 つも含まれていません。 - - - - Watch App '{0}' に Watch Extension が含まれていません。 - - The watchOS Application does not contain a watchOS extension, see: https://developer.apple.com/documentation/watchkit -{0} - The app bundle name, such as 'YourWatchOSApp.app' - - - Watch Extension '{0}' に Info.plist が含まれていません。 - - - - Watch Extension '{0}' で CFBundleIdentifier が指定されていません。 - - - - Watch Extension '{0}' で CFBundleExecutable が指定されていません。 - - - - Watch Extension '{0}' に無効な CFBundleIdentifier ({1}) が含まれています。メイン アプリ バンドルの CFBundleIdentifier ({2}) で始まっていません。 - - - - Watch Extension '{0}' に、無効なサフィックス ".key" で終わる CFBundleIdentifier ({1}) が含まれています。 - - - - Watch Extension '{0}' に無効な Info.plist があります。NSExtension ディクショナリが含まれていません。 - - - - Watch Extension '{0}' に無効な Info.plist があります。NSExtensionPointIdentifier は "com.apple.watchkit" でなければなりません。 - - - - Watch Extension '{0}' に無効な Info.plist があります。NSExtension ディクショナリに NSExtensionPointIdentifier を含める必要があります。 - - - - Watch Extension '{0}' に無効な Info.plist があります。NSExtension ディクショナリに NSExtensionAttributes を含める必要があります。 - - - - Watch Extension '{0}' に無効な WKAppBundleIdentifier 値 ('{1}') が含まれています。これは、親 Watch アプリ バンドルの CFBundleIdentifier ('{2}') と一致しません。 - - - - Watch Extension '{0}' に無効な Info.plist があります。NSExtensionAttributes ディクショナリに WKAppBundleIdentifier を含める必要があります。 - - - - WatchKit 拡張機能 '{0}' に無効な Info.plist があります。UIRequiredDeviceCapabilities ディクショナリに 'watch-companion' 機能を含めることはできません。 - - - - WatchKit 拡張機能 '{0}' に無効な Info.plist があります。UIRequiredDeviceCapabilities 配列に 'watch-companion' 機能を含めることはできません。 - - - - Watch App '{0}' に Info.plist が含まれていません。 - - - - Watch App '{0}' で CFBundleIdentifier が指定されていません。 - - - - Watch App '{0}' に、有効な UIDeviceFamily 値がありません。'{1}' が必要ですが、'{2} ({3})' が見つかりました。 - - - - Watch App '{0}' で CFBundleExecutable が指定されていません。 - - - - WatchKit 拡張機能 '{0}' に無効な WKAppBundleIdentifier 値 ('{1}') が含まれています。これは、Watch App の CFBundleIdentifier ('{2}') と一致しません。 - - - - Watch App '{0}' に無効な WKCompanionAppBundleIdentifier 値があります ('{1}')。メイン アプリ バンドルの CFBundleIdentifier ('{2}') と一致しません。 - - - - Watch App '{0}' に無効な Info.plist があります。WKCompanionAppBundleIdentifier が存在し、メイン アプリ バンドルの CFBundleIdentifier と一致している必要があります。 - - - - Watch App '{0}' に無効な Info.plist があります。LSRequiresIPhoneOS キーを指定することはできません。 - - - - アプリ バンドル {0} に Info.plist が含まれていません。 - - - - {0} は CFBundleIdentifier を指定していません。 - - - - {0} は CFBundleExecutable を指定していません。 - - - - {0} は CFBundleSupportedPlatforms を指定していません。 - - - - {0} は UIDeviceFamily を指定していません。 - - - - {0} が無効です。UIDeviceFamily キーに '{1}' の値を含める必要があります。 - - - - 認識されない型です: {Type} - - - - 追加: エントリ "{0}" は正しく指定されていません - - - - 追加: エントリ "{0}" に無効な配列インデックスが含まれています - - - - 追加: "{0}" エントリは既に存在します - - - - 追加: エントリ "{0}" を親に追加できません - - - - 削除: 親からエントリ "{0}" を削除できません - - - - 削除: エントリ "{0}" に無効な配列インデックスが含まれています - - - - 削除: エントリ "{0}" が存在しません - - - - インポート: エントリ "{0}" は正しく指定されていません - - - - インポート: エントリ "{0}" に無効な配列インデックスが含まれています - - - - インポート: ファイルの読み取りでエラーが発生しました: {0} - - - - インポート: エントリ "{0}" を親に追加できません - - - - マージ: 配列エントリをディクショナリに追加できません - - Array entries in a '.plist' file (see: https://en.wikipedia.org/wiki/Property_list), cannot be added to a dictionary. - - - マージ: 指定されたエントリはコンテナーである必要があります - - - - マージ: エントリ "{0}" に無効な配列インデックスが含まれています - - - - マージ: エントリ "{0}" が存在しません - - - - マージ: ファイルの読み取りでエラーが発生しました: {0} - - - - 設定: エントリ "{0}" は正しく指定されていません - - - - 設定: エントリ "{0}" に無効な配列インデックスが含まれています - - - - 設定: エントリ "{0}" が存在しません - - - - - Xamarin.iOS 14 以降では watchOS 1 アプリがサポートされていません。プロジェクトを watchOS 2 以降に移行してください。 - - - 無効なアーキテクチャです ({0}): 一度に複数のアーキテクチャをリンクすることはできません。 - - - AOT コンパイラの引数を解析できません: {0} ({1}) - - AOT: Ahead-of-Time - {0}: The arguments that failed to parse - {1}: A more detailed description about the failure - - - - 無効なフレームワークです: {0} - - - 無効なプラットフォームです: {0} - - - パッケージの製品要件ファイルに、ターゲット アーキテクチャ ({1}) と一致しないアーキテクチャ ({0}) が含まれています - - - 少なくとも 1 つのアプリ バンドルを指定する必要があります。 - - - アプリ バンドル {0} が存在しません。 - - - アプリ バンドル {0} に対して、'SpecificSubDirectory' メタデータが指定されていません。 - - - シンボリックリンク '{0}' をマージできません。ターゲットが異なります。 - - - ファイル '{0}' をマージできません。入力アプリ バンドル間で異なります。 - - - 無効なアプリ バンドル: Mach-O ファイル {0} に依存ファイルがあります。 - - - 無効なアプリ バンドル: ファイル {0} の入力アプリ バンドル間の種類が異なります。 - - - アプリ バンドル ファイル #{0}: {1} - - This error will be shown multiple times, listing the full path to the files causing E7076, E7077 and E7079. - {0}: a number indicating which input app bundle the file is from - {1}: the full path to the file in question - - - - AOT コンパイラ '{0}' が存在しません。 - - AOT: Ahead-Of-Time - {0}: the path to the compiler - - - - Info.plist ({1}) の {0} 値がプロジェクトファイルのSupportedOSPlatformVersion の値 ({2}) と一致しません (プロジェクトファイルに SupportedOSPlatformVersion 値が存在しない場合は、既定値を仮定します)。SupportedOSPlatformVersion 値に一致するようにInfo.plist の値を変更するか、 Info.plist の値を削除します (そして変数が存在しない場合は、SupportedOSPlatformVersion 値をプロジェクトファイルに追加してください)。 - - {0}: the name of a value from the Info.plist file the message talks about (either 'MinimumOSVersion' or 'LSMinimumSystemVersion'). - {1}: the value from the Info.plist. - {2}: the value from the project file. - - - - すべてのフォント ファイルは、アプリ バンドル内の同じディレクトリに配置する必要があります。次のフォント ファイルには、アプリ バンドルで異なるターゲット ディレクトリがあります。 - This error message will be followed by E7084 error messages listing the target directory for each font file - - - ターゲット ディレクトリは {0} です - See E7082 as well. - {0}: the target directory (in the app bundle) for the font file - - - - "{0}" タスクに必要なパラメーター "{1}" の値が指定されなかったか、リソース "{3}" に "{2}" メタデータがありませんでした。 - - - 入力にシンボリックリンクが含まれているため、圧縮バインド リソース パッケージを作成しています。 - - - 圧縮プロパティでは、値 '{0}' は無効です。有効な値: 'true'、'false'、'auto'。 - The following are literal names and should not be translated: Compress, true, false, auto. - - - ディレクトリ {0} に 'manifest' ファイルが必要です。 - The following are literal names and should not be translated: manifest - - - 項目 "{1}" の "PublishFolderType" メタデータ値 '{0}' が認識されません。ファイルはアプリ バンドルにコピーされません。 - - PublishFolderType: do not translate (name of metadata) - {0}: metadata value (read from a user file) - {1}: path to a file - - - - ファイル '{0}' で "PublishFolderType" メタデータが指定されていないため、既定値を計算できませんでした。ファイルはアプリ バンドルにコピーされません。 - - PublishFolderType: do not translate (name of metadata) - {0}: path to a file - - - - 項目 "{1}" の "PublishFolderType" メタデータ値 '{0}' が認識されません。ファイルはアプリ バンドルにコピーされません。ファイルをアプリ バンドルにコピーしない場合は、項目のメタデータ "{2}" を削除します。 - - PublishFolderType: do not translate (name of metadata) - {0}: metadata value (read from a user file) - {1}: path to a file - {2}: name of metadata (either 'CopyToOutputDirectory' or 'CopyToPublishDirectory') - - - - フレームワーク {0} はスタティック ライブラリのフレームワークであり、アプリにはコピーされません。 - - - - ファイル '{0}' は有効なフレームワークではありません: {1} - - - バインドしているリソース パッケージ {0} は存在しません。 - - - ファイルまたはディレクトリ '{0}' は、フレームワークや、フレームワーク内におけるファイルとはみなされません。 - - - 異なるメタデータを持つ '{0}' のコード署名が複数回要求されています。一方のメタデータは '{1}' ですが、もう一方のメタデータは '{2}' です。 - - - 異なるメタデータを持つ '{0}' のコード署名が複数回要求されています。メタデータ '{1}={2}' が 1 つの項目に設定されていますが、もう一方の項目には設定されていません。 - - - 異なるメタデータを持つ '{0}' のコード署名が複数回要求されています。メタデータ '{1}' は項目ごとに異なる値を持ちます ('{2}' になったり、'{3}' になったりします)。 - - - このプラットフォームでは、UIDeviceFamily 値 '6' は無効です。Mac Catalyst でのみ有効です。 - - - UIDeviceFamily 値 '6' には macOS 11.0 が必要です。プロジェクト ファイルの 「SupportedOSPlatformVersion」 を 14.0 (macOS 11.0 と同等の Mac Catalyst バージョン) 以上に設定してください。現在の値は {0} (macOS {1}と同等)です。 - - - バインド リソース パッケージが見つかりませんでした: {0} - - - 値 '{1}' のプロパティ '{0}' が不明です。 - - - CustomEntitlements アイテム グループで指定された '{2}' 種類のエンタイトルメント '{1}' の値 '{0}' が無効です。値がないことが必要です。 - - Don't translate: CustomEntitlements (name of option in project file) - - - - CustomEntitlements アイテム グループで指定された '{2}' 種類のエンタイトルメント '{1}' の値 '{0}' が無効です。'true' または 'false' であることが必要です。 - - Don't translate: - * CustomEntitlements (name of option in project file) - * 'true', 'false' - - - - CustomEntitlements アイテム グループで指定されたエンタイトルメント '{1}' の不明な種類 '{0}'。'Remove'、'Boolean'、'String'、または 'StringArray' が必要です。 - - Don't translate: - * CustomEntitlements (name of option in project file) - * 'Remove', 'Boolean', 'String', 'StringArray' - - - - マニフェスト '{2}' のネイティブ参照 '{1}' に予期しない拡張機能 '{0}'。 - - {0}: file extension - {1}: path to a file - {2}: path to a file - - + + + + text/microsoft-resx + + + 2.0 + + + System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 + + + System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 + + + ツール {0} の実行が開始されました。引数: {1} + + + + ツール {0} の実行が完了しました (終了コード = {1})。 + + + + ツール '{0}' の実行でエラーが発生しました: {1} + + + + '{0}' の codesign に失敗しました: {1} + + + + '{0}' の codesign に失敗しました + + + + '{0}' が見つかりません。 + + + + '{0}' の読み込みでエラーが発生しました: 画像の形式が不明です。 + + + + '{2}' に対して iTunesArtwork の大きさ ({0}x{1}) が無効です。 + + + + '{2}' に対して同じ大きさ ({0}x{1}) の iTunesArtwork ファイルが複数検出されました。 + + + + '{0}' の読み込みエラーです: {1} + + + + MinimumOSVersion 値 '{0}' を解析できませんでした + + + + TargetArchitectures'{0}' を解析できませんでした + + + + '{1}' の {0} SDK がインストールされていません。 + + + + iOS でアプリの起動に失敗する可能性があるため、実行可能ファイル (CFBundleExecutable) の名前 ({0}) の末尾に '.app' を使用することはできません。 + + + + watchOS 向けのビルド時に、watchOS 4.3 SDK に対してのみフェイクを作成できます。 + + + + すべての http 読み込みは既に許可されています。 + + + + デバッグをサポートするための任意の HTTP 読み込みが許可されました。 + + + + サポートされている iPhone の向きが設定されていません + + + + サポートされている iPhone の向きが一致するペアになっていません + + The iPhone orientation settings do not match iPad, see: https://xamarin.github.io/bugzilla-archives/85/850/bug.html + + + サポートされている iPad の向きが設定されていません + + + + サポートされている iPad の向きがペアになっていません + + The iPad orientation settings do not match iPhone, see: https://xamarin.github.io/bugzilla-archives/85/850/bug.html + + + 複数の iTunesMetadata.plist を持つことはできません。 + + + + 設定 plist ファイル '{0}/Settings.bundle/Root.plist' の読み込みでエラーが発生しました: {1}。 + + + + SDK バージョン '{0}' を解析できませんでした + + + + + + + + + + SDK bin ディレクトリが見つかりませんでした + + + + + + + + + + + + + + + '{0}' に、有効な Xcode アプリ バンドルが見つかりませんでした。Visual Studio の設定 {1} で、Apple SDK の場所を更新してください。 + + The following are literal names and should not be translated: Xcode, Apple SDK, Visual Studio +{0} - The selected Xcode / Apple SDK directory. + + + 有効で使用可能な Xcode Developer パスが見つかりませんでした + + + + '{0}' が見つかりませんでした + + + + '{1}' で '{0}' を検索しています + + + + 不明な SDK プラットフォームです: {0} + + + + 名前または UUID が {0} のプロビジョニング プロファイルが見つかりませんでした。 + + + + 不明な検索オプションです: {0} + + + + '{0}' のネイティブ参照型が不明です。 + + + + 動的なネイティブ参照はサポートされていません: '{0}' + + + + ターゲット アーキテクチャ ARMv6 は、Xamarin.iOS ではサポートされなくなりました。サポートされているアーキテクチャを選択してください。 + + + + 応答ファイル '{0}' を作成できませんでした: {1} + + + + Info.plist を読み込めませんでした: {0} + + + + 無効なアーキテクチャです: '{0}'。 + + + + ターゲット デバイス情報を解析できませんでした。 + + + + ターゲット デバイスが見つかりません。 + + + + デバイス アーキテクチャ情報が見つかりません。 + + + + 無効なターゲット アーキテクチャです: '{0}' + + + + デバイスのオペレーティング システム情報が見つかりません。 + + + + デバイスのモデル情報が見つかりません。 + + + + iOS のバージョン情報が見つかりません。 + + + + リソース ルール ファイル '{0}' が見つかりません。 + + + + SdkVersion '{0}' を解析できませんでした。 + + + + Xcode 10 では、watchOS 1 アプリはサポートされていません。watchOS 2 アプリにアップグレードするか、以前のバージョンの Xcode を使用してください。 + + + WatchKit アプリケーションをビルドするには、Xcode 6.2 以上をインストールする必要があります。 + + + + iOS {0} では、WatchKit はサポートされていません。 + + + + Xcode アプリ バンドルに WatchKit ランチャーが見つかりませんでした。 + + + + アプリ拡張機能 '{0}' に、メイン アプリ バンドルの CFBundleShortVersionString ({2}) と一致しない CFBundleShortVersionString ({1}) があります + + + + アプリ拡張機能 '{0}' で CFBundleVersion が指定されていません + + + + アプリ拡張機能 '{0}' に、メイン アプリ バンドルの CFBundleVersion ({2}) と一致しない CFBundleVersion ({1}) があります + + + + アプリ拡張機能 '{0}' に、認識されない NSExtensionPointIdentifier 値 ('{1}') があります。 + + + + Watch App '{0}' で CFBundleShortVersionString が指定されていません + + + + Watch App '{0}' に、メイン アプリ バンドルの CFBundleShortVersionString ({2}) と一致しない CFBundleShortVersionString ({1}) があります + + + + Watch App '{0}' で CFBundleVersion が指定されていません + + + + Watch App '{0}' に、メイン アプリ バンドルの CFBundleVersion ({2}) と一致しない CFBundleVersion ({1}) があります + + + + Watch Extension '{0}' で CFBundleShortVersionString が指定されていません + + + + Watch Extension '{0}' に、メイン アプリ バンドルの CFBundleShortVersionString ({2}) と一致しない CFBundleShortVersionString ({1}) があります + + + + Watch Extension '{0}' で CFBundleVersion が指定されていません + + + + Watch Extension '{0}' に、メイン アプリ バンドルの CFBundleVersion ({2}) と一致しない CFBundleVersion ({1}) があります + + + + + パス '{}' に {0} '{1}' SDK が見つかりませんでした + + + + '{2}' に {0} '{1}' SDK usr パスが見つかりませんでした + + The provided SDK path is missing a 'usr' directory. The following are literal names and should not be translated: SDK, usr +{0} - The platform name, such as 'iOS'. +{1} - The version number of the SDK. +{2} - The file path of the SDK. + + + 有効な Xcode Developer パスが見つかりませんでした + + + + + + 認識されないプラットフォームです: {0} + + + + 資産は資産カタログの一部ではありません: {0} + + + + ファイルが見つかりません: {0} + + + + 無効な JSON です: {0} + + + + 部分的な Info.plist ファイルは生成されませんでした: {0} + + + + {0} ログ ファイル '{1}' を読み込めませんでした: {2} + + A general failure message if a log file wasn't able to be loaded. +{0} - The command-line tool that generated the log. +{1} - The file path to the log. +{2} - Further detail about the failure. + + + altool の出力を解析できませんでした: {0}。 + 出力: {1} + + + + + API 定義ファイルが指定されていません。 + + + + {0} が失敗しました。 + + A general error message that a command-line tool failed. +{0} - The file path to the command-line tool. + + + バンドル リソース '{0}' がディスク上に見つかりません ('{1}' にあるはずです) + + + + パス '{0}' は、アプリ バンドル外のファイルを指しているため、使用できません。 + + + + Info.plist ファイルのビルド アクションは 'None' である必要があります。 + + + + 名前 '{0}' は予約されているため、使用できません。 + + + + フレームワーク ディレクトリ内にフレームワークではないディレクトリが見つかりました: {0} + + + + フレームワーク {0} には、{1} という名前のバイナリが含まれていません + + + + フレームワーク ディレクトリが見つかりません。 + + + + マニフェスト キー '{0}' の値を特定できませんでした + + + + 部分的な Info.plist テンプレート ファイル '{0}' の読み込みでエラーが発生しました: {1} + + + + プロビジョニング プロファイルなしで Entitlements.plist 内の $(TeamIdentifierPrefix) を展開することはできません。 + + + + プロビジョニング プロファイルなしで Entitlements.plist 内の $(AppIdentifierPrefix) を展開することはできません。 + + + + iCloud エンタイトルメント ('{0}' など) にはプロビジョニング プロファイルが必要です。 + + + + iCloud エンタイトルメント '{0}' は、プロビジョニング プロファイルでサポートされていません。 + + + + Entitlements.plist テンプレート '{0}' が見つかりません。 + + + + Entitlements.plist テンプレート '{0}' の読み込みでエラーが発生しました: {1} + + + + xcent ファイル '{0}' の作成でエラーが発生しました: {1} + + + + archived-expanded-entitlements.xcent ファイルの書き込みでエラーが発生しました: {0} + + + + ツール {0} の実行が完了しました。 + + + + {0} がコード {1} で終了しました + + + + {0} がコード {1}で終了しました : +{2} + + + 出力ファイル '{1}' のほうが新しいため、'{0}' をスキップしています。 + + Skipping a build operation, since the destination file is newer than the source file. +{0} - The destination file. +{1} - The source file. + + + '{0}' の保存でエラーが発生しました: {1} + + + + バインド リソース パッケージを作成しています: {0} + + + + '{0}' の読み込みでエラーが発生しました + + + + パッケージの作成に失敗しました。追加の引数を解析できませんでした。 + + + + ID '{0}' は、既定のキーチェーンにある証明書および秘密キーのどの有効なペアにも一致しません。 + + A failure to sign the iOS application, due to a missing certificate/private key. Xcode has an identical error message, see: https://developer.apple.com/library/archive/technotes/tn2250/_index.html#//apple_ref/doc/uid/DTS40009933-CH1-TNTAG40-WHAT_DOES__VALID_SIGNING_IDENTITY_NOT_FOUND__MEAN_AND_HOW_DO_I_RESOLVE_IT_ +{0} - The name of the identity, such as 'iPhone Developer'. + + + 署名 ID が検出されました: + + + + 証明書 '{0}' が、プレフィックス '{1}' のうちどれとも一致しません。 + + + + 証明書 '{0}' の有効期限が切れています ({1}) + + + + キーチェーンに有効な {0} コード署名キーが見つかりません。https://developer.apple.com からコード署名証明書を依頼する必要があります。 + + A failure to sign the iOS application, due to missing code-signing credentials. See: https://docs.microsoft.com/xamarin/ios/troubleshooting/questions/no-codesigning-keys +{0} - The platform name, such as 'iOS'. + + + 証明書 '{0}' が '{1}' と一致しません。 + + + + キーチェーンに {0} コード署名キー '{1}' が見つかりません。 + + A failure to sign the iOS application, due to missing code-signing credentials. See: https://docs.microsoft.com/xamarin/ios/troubleshooting/questions/no-codesigning-keys +{0} - The platform name, such as 'iOS'. +{1} - The name of the code signing key, such as 'Apple Development'. + + + {1} で {0} に対して利用可能なプロビジョニング プロファイルが見つかりませんでした。 + + A failure to sign the iOS application, due to missing code-signing credentials. See: https://docs.microsoft.com/xamarin/ios/troubleshooting/questions/no-codesigning-keys +{0} - The app bundle name, such as 'YouriOSApp.app' +{1} - The platform name, such as 'iOS'. + + + '{0}' が '{1}' と一致しません。 + + + + インストールされている {0} {1} 署名 ID と一致するプロビジョニング プロファイルがインストールされていません。 + + A failure to sign the iOS application, due to missing code-signing credentials. See: https://docs.microsoft.com/xamarin/ios/troubleshooting/questions/no-codesigning-keys +{0} - The platform name, such as 'iOS'. +{1} - The app bundle name, such as 'YouriOSApp.app' + + + 互換性のある AppID を持つ、一致するプロビジョニング プロファイルを検索し、最長一致 (ワイルドカード) の ID を持つもののみを保持しています。 + + + + AppID: よりマッチ率の高いものが見つかったため、{0} を除外しました: {1}。 + + + + AppID: よりマッチ率の高いものが既に見つかっているため、{0} を除外しました: {1}。 + + + + バンドル識別子と一致するインストールされたプロビジョニング プロファイルがありません。 + + + + 複数のプロビジョニング プロファイルがバンドル識別子と一致しています。最初に一致したものを使用します。 + + + + {0} で CFBundleIdentifier が定義されていません + + + + 指定された {0} プロビジョニング プロファイル '{1}' が見つかりませんでした + + A failure to sign the iOS application, due to missing code-signing credentials. See: https://docs.microsoft.com/xamarin/ios/troubleshooting/questions/no-codesigning-keys +{0} - The platform name, such as 'iOS'. +{1} - The provisioning profile ID. A string such as: 'f35b0040-2be5-4b1c-a1d6-59ae85047fad' + + + プロジェクトのバンドル識別子 '{0}' は指定されたプロビジョニング プロファイル '{1}' と一致しません + + + + 複数の署名 ID が '{0}' と一致します。最初の一致を使用します。 + + + + 複数の署名 ID が見つかりました。最初の ID を使用します。 + + + + 指定された {0} プロビジョニング プロファイル '{1}' が見つかりませんでした + + + + 指定されたプロビジョニング プロファイル '{1}' と一致する {0} 署名 ID がありません。 + + + + バンドル識別子 '{0}' は、選ばれている署名 ID '{0}' のどのインストール済みプロビジョニング プロファイルとも一致しません。 + + + + バンドル識別子 '{0}' は、選ばれている署名 ID '{0}' のどのインストール済みプロビジョニング プロファイルとも一致しません。 + + + + バンドル識別子 '{0}' は、どのインストール済みプロビジョニング プロファイルとも一致しません。 + + + + {0} が次の場所に見つかりました: {1} + + A file was found at a location. +{0} - The '%(LogicalName)' of the file, or a relative path. +{1} - The location the file was found. + + + AssemblyPath を null または空にすることはできません + + + + 生成されたバンドル名: {0} + + + + プロパティが指定されていません。 + + + + '{0}' にあるディクショナリにキーが含まれていませんでした: {1} + + + + 配列インデックスを解析できませんでした: {0} + + + + 項目 '{0}' の配列インデックスが範囲外です + + + + {0} 値は、子プロパティをサポートしていません。 + + The type of value in a '.plist' file (see: https://en.wikipedia.org/wiki/Property_list), such as a number or string cannot contain child values. +{0} - The value type, such as 'NSString'. + + + {0} 値の取得はサポートされていません。 + + + + ファイル '{0}' は存在しません。 + + + + ファイル '{0}' が '{1}' と競合しています。 + + + + Watch App および Extension には Xcode 6.2 以降が必要です。現在の Xcode バージョンは {0} です + + + + 項目には論理名を計算する必要があります。 + + + + 重複するエントリがスキップされました: {0} + + + + ファイルが存在しないため、作成されます: {0} + + + + ディレクトリ '{0}' を作成しています + + + + '{0}' から '{1}' へファイルをコピーしています + + + + DestinationFolder または DestinationFiles のいずれかを指定する必要があります。両方は指定できません。 + + + + DestinationFiles の数は、SourceFiles の数と一致する必要があります。 + + + + フレームワーク アセンブリをスキップしています: {0} + + + + 不明なターゲット フレームワーク識別子です: {0}。 + + + + {1} に {0} が見つかりませんでした。 + + + + {0} SDK がインストールされていません。 + + + + {0} SDK バージョン '{1}' がインストールされていません。また、それより新しいバージョンも見つかりませんでした。 + + + + {0} SDK バージョン '{1}' がインストールされていません。代わりに、それより新しいバージョン '{2}' を使用します。 + + + + xcframework {0} の形式が正しくないか、不明なため、処理できません。 + + + '{0}' 内に一致するフレームワークが見つかりません。SupportedPlatform: '{0}'、SupportedPlatformVariant: '{1}'、SupportedArchitectures: '{2}'。 + + Do not translate: 'SupportedPlatform', 'SupportedPlatformVariant', 'SupportedArchitectures' (they're keys inside a file with key/value pairs)) + + + + '{0}' と '{1}' のオプションが競合しています。'{1}' は無視されます。 + + + + ISshCommands インスタンスを取得できません。Mac への有効な接続が確立されていることを確認してください。 + + + アーカイブ '{0}' を '{1}' にコピーしようとしているときにエラーが発生しました。詳細: {2} + + + Mac への使用可能な接続がありません。タスク '{0}' は実行されません + + + DataSet {0} を逆シリアル化できませんでした + + + ファイル {0} で ImageAsset がビルド アクションとして設定されていません。 + + + カタログ {1} で {0} の UTI を解決できませんでした + + + Xcode と Xamarin.iOS の互換性を確認しようとして、エラーが発生しました + + + このプロジェクトは互換性のないバージョンの Xcode ({0}) でビルドされており、予期しない警告やエラーが発生する可能性があります。Xcode '{1}' をインストールするか、ドキュメントで詳細をご確認ください。 + + + Xcode と Xamarin.iOS の互換性を確認しようとして、エラーが発生しました。詳細: {0} + + + + 指定されたアーカイブ パスは、有効なアーカイブ ファイル (.xcarchive) からのものではありません。アーカイブ パス: '{0}' + + + macOS バージョン {0} を対応する Mac Catalyst のバージョンにマップできませんでした。有効な macOS バージョンは次のとおりです: {1} + + + Mac Catalyst のバージョン {0} を対応する macOS バージョンにマップできませんでした。有効な Mac Catalyst のバージョンは次のとおりです: {1} + + + カスタム リンカー引数 '-{0}' を解析できませんでした: {1} + + + WiFi デバッガー設定のホスト IP を解決できませんでした。 + + + + このマシンにはネットワーク アダプターがありません。これは、WiFi を使用してデバイス上でデバッグまたはプロファイルを行うときに必要です。 + + + + アプリ拡張機能 '{0}' に Info.plist が含まれていません。 + + + + アプリ拡張機能 '{0}' で CFBundleIdentifier が指定されていません。 + + + + アプリ拡張機能 '{0}' で CFBundleExecutable が指定されていません。 + + + + アプリ拡張機能 '{0}' に無効な CFBundleIdentifier ({1}) が含まれています。メイン アプリ バンドルの CFBundleIdentifier ({2}) で始まっていません。 + + + + アプリ拡張機能 '{0}' に、無効なサフィックス ".key" で終わる CFBundleIdentifier ({1}) が含まれています。 + + + + アプリ拡張機能 '{0}' で CFBundleShortVersionString が指定されていません。 + + + + アプリ拡張機能 '{0}' に無効な Info.plist があります。NSExtension ディクショナリが含まれていません。 + + + + アプリ拡張機能 '{0}' に無効な Info.plist があります。NSExtension ディクショナリに NSExtensionPointIdentifier 値が含まれていません。 + + + + + + + Watch App '{0}' に Info.plist が含まれていません。 + + + + Watch App '{0}' で CFBundleIdentifier が指定されていません。 + + + + Watch App '{0}' に無効な CFBundleIdentifier ({1}) が含まれています。メイン アプリ バンドルの CFBundleIdentifier ({2}) で始まっていません。 + + + + Watch App '{0}' に、有効な UIDeviceFamily 値がありません。'Watch (4)' が必要ですが、'{1} ({2})' が見つかりました。 + + + + Watch App '{name}' で CFBundleExecutable が指定されていません + + + + Watch App '{0}' に無効な WKCompanionAppBundleIdentifier 値があります ('{1}')。メイン アプリ バンドルの CFBundleIdentifier ('{2}') と一致しません。 + + + + Watch App '{0}' に無効な Info.plist があります。WKWatchKitApp キーを指定し、'true' の値を設定する必要があります。 + + + + Watch App '{0}' に無効な Info.plist があります。LSRequiresIPhoneOS キーを指定することはできません。 + + + + Watch App '{0}' に Watch Extension が 1 つも含まれていません。 + + + + Watch App '{0}' に Watch Extension が含まれていません。 + + The watchOS Application does not contain a watchOS extension, see: https://developer.apple.com/documentation/watchkit +{0} - The app bundle name, such as 'YourWatchOSApp.app' + + + Watch Extension '{0}' に Info.plist が含まれていません。 + + + + Watch Extension '{0}' で CFBundleIdentifier が指定されていません。 + + + + Watch Extension '{0}' で CFBundleExecutable が指定されていません。 + + + + Watch Extension '{0}' に無効な CFBundleIdentifier ({1}) が含まれています。メイン アプリ バンドルの CFBundleIdentifier ({2}) で始まっていません。 + + + + Watch Extension '{0}' に、無効なサフィックス ".key" で終わる CFBundleIdentifier ({1}) が含まれています。 + + + + Watch Extension '{0}' に無効な Info.plist があります。NSExtension ディクショナリが含まれていません。 + + + + Watch Extension '{0}' に無効な Info.plist があります。NSExtensionPointIdentifier は "com.apple.watchkit" でなければなりません。 + + + + Watch Extension '{0}' に無効な Info.plist があります。NSExtension ディクショナリに NSExtensionPointIdentifier を含める必要があります。 + + + + Watch Extension '{0}' に無効な Info.plist があります。NSExtension ディクショナリに NSExtensionAttributes を含める必要があります。 + + + + Watch Extension '{0}' に無効な WKAppBundleIdentifier 値 ('{1}') が含まれています。これは、親 Watch アプリ バンドルの CFBundleIdentifier ('{2}') と一致しません。 + + + + Watch Extension '{0}' に無効な Info.plist があります。NSExtensionAttributes ディクショナリに WKAppBundleIdentifier を含める必要があります。 + + + + WatchKit 拡張機能 '{0}' に無効な Info.plist があります。UIRequiredDeviceCapabilities ディクショナリに 'watch-companion' 機能を含めることはできません。 + + + + WatchKit 拡張機能 '{0}' に無効な Info.plist があります。UIRequiredDeviceCapabilities 配列に 'watch-companion' 機能を含めることはできません。 + + + + Watch App '{0}' に Info.plist が含まれていません。 + + + + Watch App '{0}' で CFBundleIdentifier が指定されていません。 + + + + Watch App '{0}' に、有効な UIDeviceFamily 値がありません。'{1}' が必要ですが、'{2} ({3})' が見つかりました。 + + + + Watch App '{0}' で CFBundleExecutable が指定されていません。 + + + + WatchKit 拡張機能 '{0}' に無効な WKAppBundleIdentifier 値 ('{1}') が含まれています。これは、Watch App の CFBundleIdentifier ('{2}') と一致しません。 + + + + Watch App '{0}' に無効な WKCompanionAppBundleIdentifier 値があります ('{1}')。メイン アプリ バンドルの CFBundleIdentifier ('{2}') と一致しません。 + + + + Watch App '{0}' に無効な Info.plist があります。WKCompanionAppBundleIdentifier が存在し、メイン アプリ バンドルの CFBundleIdentifier と一致している必要があります。 + + + + Watch App '{0}' に無効な Info.plist があります。LSRequiresIPhoneOS キーを指定することはできません。 + + + + アプリ バンドル {0} に Info.plist が含まれていません。 + + + + {0} は CFBundleIdentifier を指定していません。 + + + + {0} は CFBundleExecutable を指定していません。 + + + + {0} は CFBundleSupportedPlatforms を指定していません。 + + + + {0} は UIDeviceFamily を指定していません。 + + + + {0} が無効です。UIDeviceFamily キーに '{1}' の値を含める必要があります。 + + + + 認識されない型です: {Type} + + + + 追加: エントリ "{0}" は正しく指定されていません + + + + 追加: エントリ "{0}" に無効な配列インデックスが含まれています + + + + 追加: "{0}" エントリは既に存在します + + + + 追加: エントリ "{0}" を親に追加できません + + + + 削除: 親からエントリ "{0}" を削除できません + + + + 削除: エントリ "{0}" に無効な配列インデックスが含まれています + + + + 削除: エントリ "{0}" が存在しません + + + + インポート: エントリ "{0}" は正しく指定されていません + + + + インポート: エントリ "{0}" に無効な配列インデックスが含まれています + + + + インポート: ファイルの読み取りでエラーが発生しました: {0} + + + + インポート: エントリ "{0}" を親に追加できません + + + + マージ: 配列エントリをディクショナリに追加できません + + Array entries in a '.plist' file (see: https://en.wikipedia.org/wiki/Property_list), cannot be added to a dictionary. + + + マージ: 指定されたエントリはコンテナーである必要があります + + + + マージ: エントリ "{0}" に無効な配列インデックスが含まれています + + + + マージ: エントリ "{0}" が存在しません + + + + マージ: ファイルの読み取りでエラーが発生しました: {0} + + + + 設定: エントリ "{0}" は正しく指定されていません + + + + 設定: エントリ "{0}" に無効な配列インデックスが含まれています + + + + 設定: エントリ "{0}" が存在しません + + + + + Xamarin.iOS 14 以降では watchOS 1 アプリがサポートされていません。プロジェクトを watchOS 2 以降に移行してください。 + + + 無効なアーキテクチャです ({0}): 一度に複数のアーキテクチャをリンクすることはできません。 + + + AOT コンパイラの引数を解析できません: {0} ({1}) + + AOT: Ahead-of-Time + {0}: The arguments that failed to parse + {1}: A more detailed description about the failure + + + + 無効なフレームワークです: {0} + + + 無効なプラットフォームです: {0} + + + パッケージの製品要件ファイルに、ターゲット アーキテクチャ ({1}) と一致しないアーキテクチャ ({0}) が含まれています + + + 少なくとも 1 つのアプリ バンドルを指定する必要があります。 + + + アプリ バンドル {0} が存在しません。 + + + アプリ バンドル {0} に対して、'SpecificSubDirectory' メタデータが指定されていません。 + + + シンボリックリンク '{0}' をマージできません。ターゲットが異なります。 + + + ファイル '{0}' をマージできません。入力アプリ バンドル間で異なります。 + + + 無効なアプリ バンドル: Mach-O ファイル {0} に依存ファイルがあります。 + + + 無効なアプリ バンドル: ファイル {0} の入力アプリ バンドル間の種類が異なります。 + + + アプリ バンドル ファイル #{0}: {1} + + This error will be shown multiple times, listing the full path to the files causing E7076, E7077 and E7079. + {0}: a number indicating which input app bundle the file is from + {1}: the full path to the file in question + + + + AOT コンパイラ '{0}' が存在しません。 + + AOT: Ahead-Of-Time + {0}: the path to the compiler + + + + Info.plist ({1}) の {0} 値がプロジェクトファイルのSupportedOSPlatformVersion の値 ({2}) と一致しません (プロジェクトファイルに SupportedOSPlatformVersion 値が存在しない場合は、既定値を仮定します)。SupportedOSPlatformVersion 値に一致するようにInfo.plist の値を変更するか、 Info.plist の値を削除します (そして変数が存在しない場合は、SupportedOSPlatformVersion 値をプロジェクトファイルに追加してください)。 + + {0}: the name of a value from the Info.plist file the message talks about (either 'MinimumOSVersion' or 'LSMinimumSystemVersion'). + {1}: the value from the Info.plist. + {2}: the value from the project file. + + + + すべてのフォント ファイルは、アプリ バンドル内の同じディレクトリに配置する必要があります。次のフォント ファイルには、アプリ バンドルで異なるターゲット ディレクトリがあります。 + This error message will be followed by E7084 error messages listing the target directory for each font file + + + ターゲット ディレクトリは {0} です + See E7082 as well. + {0}: the target directory (in the app bundle) for the font file + + + + "{0}" タスクに必要なパラメーター "{1}" の値が指定されなかったか、リソース "{3}" に "{2}" メタデータがありませんでした。 + + + 入力にシンボリックリンクが含まれているため、圧縮バインド リソース パッケージを作成しています。 + + + 圧縮プロパティでは、値 '{0}' は無効です。有効な値: 'true'、'false'、'auto'。 + The following are literal names and should not be translated: Compress, true, false, auto. + + + ディレクトリ {0} に 'manifest' ファイルが必要です。 + The following are literal names and should not be translated: manifest + + + 項目 "{1}" の "PublishFolderType" メタデータ値 '{0}' が認識されません。ファイルはアプリ バンドルにコピーされません。 + + PublishFolderType: do not translate (name of metadata) + {0}: metadata value (read from a user file) + {1}: path to a file + + + + ファイル '{0}' で "PublishFolderType" メタデータが指定されていないため、既定値を計算できませんでした。ファイルはアプリ バンドルにコピーされません。 + + PublishFolderType: do not translate (name of metadata) + {0}: path to a file + + + + 項目 "{1}" の "PublishFolderType" メタデータ値 '{0}' が認識されません。ファイルはアプリ バンドルにコピーされません。ファイルをアプリ バンドルにコピーしない場合は、項目のメタデータ "{2}" を削除します。 + + PublishFolderType: do not translate (name of metadata) + {0}: metadata value (read from a user file) + {1}: path to a file + {2}: name of metadata (either 'CopyToOutputDirectory' or 'CopyToPublishDirectory') + + + + フレームワーク {0} はスタティック ライブラリのフレームワークであり、アプリにはコピーされません。 + + + + ファイル '{0}' は有効なフレームワークではありません: {1} + + + バインドしているリソース パッケージ {0} は存在しません。 + + + ファイルまたはディレクトリ '{0}' は、フレームワークや、フレームワーク内におけるファイルとはみなされません。 + + + 異なるメタデータを持つ '{0}' のコード署名が複数回要求されています。一方のメタデータは '{1}' ですが、もう一方のメタデータは '{2}' です。 + + + 異なるメタデータを持つ '{0}' のコード署名が複数回要求されています。メタデータ '{1}={2}' が 1 つの項目に設定されていますが、もう一方の項目には設定されていません。 + + + 異なるメタデータを持つ '{0}' のコード署名が複数回要求されています。メタデータ '{1}' は項目ごとに異なる値を持ちます ('{2}' になったり、'{3}' になったりします)。 + + + このプラットフォームでは、UIDeviceFamily 値 '6' は無効です。Mac Catalyst でのみ有効です。 + + + UIDeviceFamily 値 '6' には macOS 11.0 が必要です。プロジェクト ファイルの 「SupportedOSPlatformVersion」 を 14.0 (macOS 11.0 と同等の Mac Catalyst バージョン) 以上に設定してください。現在の値は {0} (macOS {1}と同等)です。 + + + バインド リソース パッケージが見つかりませんでした: {0} + + + 値 '{1}' のプロパティ '{0}' が不明です。 + + + CustomEntitlements アイテム グループで指定された '{2}' 種類のエンタイトルメント '{1}' の値 '{0}' が無効です。値がないことが必要です。 + + Don't translate: CustomEntitlements (name of option in project file) + + + + CustomEntitlements アイテム グループで指定された '{2}' 種類のエンタイトルメント '{1}' の値 '{0}' が無効です。'true' または 'false' であることが必要です。 + + Don't translate: + * CustomEntitlements (name of option in project file) + * 'true', 'false' + + + + CustomEntitlements アイテム グループで指定されたエンタイトルメント '{1}' の不明な種類 '{0}'。'Remove'、'Boolean'、'String'、または 'StringArray' が必要です。 + + Don't translate: + * CustomEntitlements (name of option in project file) + * 'Remove', 'Boolean', 'String', 'StringArray' + + + + バインド リソース パッケージ '{2}' のネイティブ参照 '{1}' に対して、予期しない拡張機能 '{0}'。 + + {0}: file extension + {1}: path to a file + {2}: path to a file + + + + zip ファイル {0} に '{1}' という名前のファイルが必要です。 + + + zip ファイル '{0}' が存在しません。 + + + ファイル '{0}' が存在しません。 + + + 項目'{0}' をネイティブ参照として処理できません: 不明な型です。 + + + xcframework '{1}' から Info.plist '{0}' を読み込めませんでした。 + + + ディレクトリ '{0}' は存在しません。 + + + zip ファイル '{1}' にファイルまたはディレクトリ '{0}' が見つかりませんでした。 + + + このプラットフォームで zip ファイル '{0}' を処理できません: ファイル '{1}' は symlink です。 + \ No newline at end of file diff --git a/msbuild/Xamarin.Localization.MSBuild/TranslatedAssemblies/MSBStrings.ko.resx b/msbuild/Xamarin.Localization.MSBuild/TranslatedAssemblies/MSBStrings.ko.resx index 83ea7aa25bac..54ea1ef9e466 100644 --- a/msbuild/Xamarin.Localization.MSBuild/TranslatedAssemblies/MSBStrings.ko.resx +++ b/msbuild/Xamarin.Localization.MSBuild/TranslatedAssemblies/MSBStrings.ko.resx @@ -1,1180 +1,1205 @@ - - - - text/microsoft-resx - - - 2.0 - - - System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 - - - System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 - - - {0} 도구 실행이 인수로 시작됨: {1} - - - - {0} 도구 실행이 완료되었습니다(종료 코드 = {1}). - - - - '{0}' 도구를 실행하는 동안 오류 발생: {1} - - - - '{0}'을(를) 코드 서명하지 못함: {1} - - - - '{0}'을(를) 코드 서명하지 못함 - - - - '{0}'이(가) 없습니다. - - - - '{0}'을(를) 로드하는 동안 오류 발생: 알 수 없는 이미지 형식입니다. - - - - '{2}'의 iTunesArtwork 크기({0}x{1})가 잘못되었습니다. - - - - '{2}'에 대해 동일한 크기({0}x{1})의 여러 iTunesArtwork 파일이 검색되었습니다. - - - - '{0}'을(를) 로드하는 동안 오류 발생: {1} - - - - MinimumOSVersion 값 '{0}'을(를) 구문 분석할 수 없음 - - - - TargetArchitectures '{0}'을(를) 구문 분석할 수 없음 - - - - '{1}'의 {0} SDK가 설치되지 않았습니다. - - - - iOS에서 앱을 실행하지 못할 수 있으므로 실행 파일(CFBundleExecutable) 이름({0})은 '.app'으로 끝날 수 없습니다. - - - - watchOS용으로 빌드할 때만 watchOS 4.3 SDK를 가짜로 만들 수 있습니다. - - - - 모든 http 로드가 이미 허용되었습니다. - - - - 디버깅을 지원하기 위해 임의의 HTTP 로드가 허용되었습니다. - - - - 지원되는 iPhone 방향이 설정되지 않음 - - - - 지원되는 iPhone 방향이 일치하는 쌍이 아님 - - The iPhone orientation settings do not match iPad, see: https://xamarin.github.io/bugzilla-archives/85/850/bug.html - - - 지원되는 iPad 방향이 설정되지 않음 - - - - 지원되는 iPad 방향이 일치하는 쌍이 아님 - - The iPad orientation settings do not match iPhone, see: https://xamarin.github.io/bugzilla-archives/85/850/bug.html - - - iTunesMetadata.plist가 2개 이상 있으면 안 됩니다. - - - - 설정 plist 파일 '{0}/Settings.bundle/Root.plist'를 로드하는 동안 오류 발생: {1} - - - - SDK 버전 '{0}'을(를) 구문 분석할 수 없음 - - - - - - - - - - SDK bin 디렉터리를 찾을 수 없음 - - - - - - - - - - - - - - - '{0}'에서 유효한 Xcode 앱 번들을 찾을 수 없습니다. Visual Studio의 기본 설정 {1}에서 Apple SDK 위치를 업데이트하세요. - - The following are literal names and should not be translated: Xcode, Apple SDK, Visual Studio -{0} - The selected Xcode / Apple SDK directory. - - - 유효하고 사용 가능한 Xcode 개발자 경로를 찾을 수 없음 - - - - '{0}'을(를) 찾을 수 없습니다. - - - - '{1}'에서 '{0}'을(를) 검색하는 중 - - - - 알 수 없는 SDK 플랫폼: {0} - - - - 이름 또는 UUID가 {0}인 프로비저닝 프로필을 찾을 수 없음 - - - - 알 수 없는 검색 옵션: {0} - - - - '{0}'에 대한 알 수 없는 네이티브 참조 형식입니다. - - - - 동적 네이티브 참조('{0}')가 지원되지 않음 - - - - 대상 아키텍처 ARMv6는 Xamarin.iOS에서 더 이상 지원되지 않습니다. 지원되는 아키텍처를 선택하세요. - - - - 지시 파일 '{0}'을(를) 생성하지 못함: {1} - - - - Info.plist({0})를 로드할 수 없음 - - - - 잘못된 아키텍처: '{0}'. - - - - 대상 디바이스 정보를 구문 분석하지 못했습니다. - - - - 대상 디바이스를 찾을 수 없습니다. - - - - 디바이스 아키텍처 정보를 찾을 수 없습니다. - - - - 잘못된 대상 아키텍처: '{0}' - - - - 디바이스 운영 체제 정보를 찾을 수 없습니다. - - - - 디바이스 모델 정보를 찾을 수 없습니다. - - - - iOS 버전 정보를 찾을 수 없습니다. - - - - 리소스 규칙 파일 '{0}'을(를) 찾을 수 없습니다. - - - - SdkVersion '{0}'을(를) 구문 분석하지 못했습니다. - - - - Xcode 10에서는 watchOS 1 앱을 지원하지 않습니다. watchOS 2 앱으로 업그레이드하거나 이전 버전의 Xcode를 사용하세요. - - - WatchKit 애플리케이션을 빌드하려면 6.2 이상의 Xcode가 설치되어 있어야 합니다. - - - - iOS {0}은(는) WatchKit를 지원하지 않습니다. - - - - Xcode 앱 번들에서 WatchKit 시작 관리자를 찾지 못했습니다. - - - - 앱 확장 '{0}'에 기본 앱 번들의 CFBundleShortVersionString({2})과 일치하지 않는 CFBundleShortVersionString({1})이 있습니다. - - - - 앱 확장 '{0}'에서 CFBundleVersion을 지정하지 않았습니다. - - - - 앱 확장 '{0}'에 기본 앱 번들의 CFBundleVersion({2})과 일치하지 않는 CFBundleVersion({1})이 있습니다. - - - - 앱 확장 '{0}'에 인식할 수 없는 NSExtensionPointIdentifier 값('{1}')이 있습니다. - - - - Watch 앱 '{0}'에서 CFBundleShortVersionString을 지정하지 않았습니다. - - - - Watch 앱 '{0}'에 기본 앱 번들의 CFBundleShortVersionString({2})과 일치하지 않는 CFBundleShortVersionString({1})이 있습니다. - - - - Watch 앱 '{0}'에서 CFBundleVersion을 지정하지 않았습니다. - - - - Watch 앱 '{0}'에 기본 앱 번들의 CFBundleVersion({2})과 일치하지 않는 CFBundleVersion({1})이 있습니다. - - - - Watch 확장 '{0}'에서 CFBundleShortVersionString을 지정하지 않았습니다. - - - - Watch 확장 '{0}'에 기본 앱 번들의 CFBundleShortVersionString({2})과 일치하지 않는 CFBundleShortVersionString({1})이 있습니다. - - - - Watch 확장 '{0}'에서 CFBundleVersion을 지정하지 않았습니다. - - - - Watch 확장 '{0}'에 기본 앱 번들의 CFBundleVersion({2})과 일치하지 않는 CFBundleVersion({1})이 있습니다. - - - - - 경로 '{}'에서 {0} '{1}' SDK를 찾을 수 없습니다. - - - - '{2}'에서 {0} '{1}' SDK usr 경로를 찾을 수 없습니다. - - The provided SDK path is missing a 'usr' directory. The following are literal names and should not be translated: SDK, usr -{0} - The platform name, such as 'iOS'. -{1} - The version number of the SDK. -{2} - The file path of the SDK. - - - 유효한 Xcode 개발자 경로를 찾을 수 없음 - - - - - - 인식할 수 없는 플랫폼: {0} - - - - 자산 카탈로그에 포함되지 않은 자산: {0} - - - - 파일을 찾을 수 없음: {0} - - - - 잘못된 json: {0} - - - - 부분 Info.plist 파일이 생성되지 않음: {0} - - - - {0} 로그 파일 '{1}'을(를) 로드하지 못함: {2} - - A general failure message if a log file wasn't able to be loaded. -{0} - The command-line tool that generated the log. -{1} - The file path to the log. -{2} - Further detail about the failure. - - - altool 출력을 구문 분석하지 못함: {0}. - 출력: {1} - - - - - 지정된 API 정의 파일이 없습니다. - - - - {0}이(가) 실패했습니다. - - A general error message that a command-line tool failed. -{0} - The file path to the command-line tool. - - - 디스크에서 번들 리소스 '{0}'을(를) 찾을 수 없음('{1}'에 있어야 함) - - - - '{0}' 경로는 앱 번들 외부의 파일로 이어지므로 사용할 수 없습니다. - - - - Info.plist 파일에는 'None' 빌드 작업이 있어야 합니다. - - - - '{0}' 이름은 예약되어 있으므로 사용할 수 없습니다. - - - - Frameworks 디렉터리 내에서 프레임워크가 아닌 디렉터리를 찾음: {0} - - - - 프레임워크 {0}에 {1}(이)라는 이진이 포함되어 있지 않음 - - - - Frameworks 디렉터리를 찾을 수 없습니다. - - - - 매니페스트 키 '{0}'의 값을 확인할 수 없음 - - - - 부분 Info.plist 템플릿 파일 '{0}'을(를) 로드하는 동안 오류 발생: {1} - - - - 프로비저닝 프로필 없이 Entitlements.plist에서 $(TeamIdentifierPrefix)를 확장할 수 없습니다. - - - - 프로비저닝 프로필 없이 Entitlements.plist에서 $(AppIdentifierPrefix)를 확장할 수 없습니다. - - - - '{0}'과(와) 같은 iCloud 자격에는 프로비저닝 프로필이 필요합니다. - - - - iCloud 자격 '{{0}}'은(는) 프로비저닝 프로필에서 지원되지 않습니다. - - - - Entitlements.plist 템플릿 '{0}'을(를) 찾을 수 없습니다. - - - - Entitlements.plist 템플릿 '{0}'을(를) 로드하는 동안 오류 발생: {1} - - - - xcent 파일 '{0}'을(를) 쓰는 동안 오류 발생: {1} - - - - archived-expanded-entitlements.xcent 파일을 쓰는 동안 오류 발생: {0} - - - - {0} 도구 실행이 완료되었습니다. - - - - {0}이(가) 코드 {1}(으)로 종료됨 - - - - {0} 다음 코드로 종료됨 {1}: -{2} - - - 출력 파일로 '{0}'을(를) 건너뜁니다. '{1}'이(가) 더 최신입니다. - - Skipping a build operation, since the destination file is newer than the source file. -{0} - The destination file. -{1} - The source file. - - - '{0}'을(를) 저장하는 동안 오류 발생: {1} - - - - 바인딩 리소스 패키지({0})를 생성하는 중 - - - - '{0}'을(를) 로드하는 동안 오류 발생 - - - - 패키지 생성에 실패했습니다. 추가 인수를 구문 분석할 수 없습니다. - - - - ID '{0}'이(가) 기본 키 집합의 유효한 인증서/프라이빗 키 쌍과 일치하지 않습니다. - - A failure to sign the iOS application, due to a missing certificate/private key. Xcode has an identical error message, see: https://developer.apple.com/library/archive/technotes/tn2250/_index.html#//apple_ref/doc/uid/DTS40009933-CH1-TNTAG40-WHAT_DOES__VALID_SIGNING_IDENTITY_NOT_FOUND__MEAN_AND_HOW_DO_I_RESOLVE_IT_ -{0} - The name of the identity, such as 'iPhone Developer'. - - - 검색된 서명 ID: - - - - '{0}' 인증서가 '{1}' 접두사와 일치하지 않습니다. - - - - '{0}' 인증서가 만료되었음({1}) - - - - 키 집합에서 유효한 {0} 코드 서명 키를 찾을 수 없습니다. https://developer.apple.com에서 코드 서명 인증서를 요청해야 합니다. - - A failure to sign the iOS application, due to missing code-signing credentials. See: https://docs.microsoft.com/xamarin/ios/troubleshooting/questions/no-codesigning-keys -{0} - The platform name, such as 'iOS'. - - - '{0}' 인증서가 '{1}'과(와) 일치하지 않습니다. - - - - {0} 코드 서명 키 '{1}'을(를) 키 집합에서 찾을 수 없습니다. - - A failure to sign the iOS application, due to missing code-signing credentials. See: https://docs.microsoft.com/xamarin/ios/troubleshooting/questions/no-codesigning-keys -{0} - The platform name, such as 'iOS'. -{1} - The name of the code signing key, such as 'Apple Development'. - - - {1}에서 {0}에 대해 사용 가능한 프로비저닝 프로필을 찾을 수 없습니다. - - A failure to sign the iOS application, due to missing code-signing credentials. See: https://docs.microsoft.com/xamarin/ios/troubleshooting/questions/no-codesigning-keys -{0} - The app bundle name, such as 'YouriOSApp.app' -{1} - The platform name, such as 'iOS'. - - - '{0}'이(가) '{1}'과(와) 일치하지 않습니다. - - - - 설치된 프로비저닝 프로필이 설치된 {0} {1} 서명 ID와 일치하지 않습니다. - - A failure to sign the iOS application, due to missing code-signing credentials. See: https://docs.microsoft.com/xamarin/ios/troubleshooting/questions/no-codesigning-keys -{0} - The platform name, such as 'iOS'. -{1} - The app bundle name, such as 'YouriOSApp.app' - - - 호환 가능한 AppID와 일치하는 프로비저닝 프로필을 찾고, 일치하는(와일드카드) ID가 가장 긴 프로필만 유지합니다. - - - - AppID: 더 일치하는 항목({1})이 있으므로 {0}은(는) 제외되었습니다. - - - - AppID: 이미 더 일치하는 항목({1})이 있으므로 {0}은(는) 제외되었습니다. - - - - 설치된 프로비저닝 프로필이 번들 식별자와 일치하지 않습니다. - - - - 여러 프로비저닝 프로필이 번들 식별자와 일치하므로 처음 일치를 사용합니다. - - - - {0}은(는) CFBundleIdentifier를 정의하지 않음 - - - - 지정한 {0} 프로비저닝 프로필 '{1}'을(를) 찾을 수 없음 - - A failure to sign the iOS application, due to missing code-signing credentials. See: https://docs.microsoft.com/xamarin/ios/troubleshooting/questions/no-codesigning-keys -{0} - The platform name, such as 'iOS'. -{1} - The provisioning profile ID. A string such as: 'f35b0040-2be5-4b1c-a1d6-59ae85047fad' - - - 프로젝트 번들 ID '{0}'이(가) 지정한 프로비저닝 프로필 '{1}'과(와) 일치하지 않음 - - - - 여러 서명 ID가 '{0}'과(와) 일치하므로 처음 일치를 사용합니다. - - - - 여러 서명 ID를 찾았습니다. 첫 번째 ID를 사용합니다. - - - - 지정한 {0} 프로비저닝 프로필 '{1}'을(를) 찾을 수 없음 - - - - 지정한 프로비저닝 프로필 '{1}'과(와) 일치하는 {0} 서명 ID가 없습니다. - - - - 번들 식별자 '{0}'이(가) 선택한 서명 ID '{0}'에 대해 설치된 프로비저닝 프로필과 일치하지 않습니다. - - - - 번들 식별자 '{0}'이(가) 선택한 서명 ID '{0}'에 대해 설치된 프로비저닝 프로필과 일치하지 않습니다. - - - - 번들 식별자 '{0}'이(가) 설치된 프로비저닝 프로필과 일치하지 않습니다. - - - - {0}은(는) {1}에 있습니다. - - A file was found at a location. -{0} - The '%(LogicalName)' of the file, or a relative path. -{1} - The location the file was found. - - - AssemblyPath는 null이거나 비워 둘 수 없음 - - - - 생성된 번들 이름: {0} - - - - 지정된 속성이 없습니다. - - - - '{0}'의 사전에 키가 포함되어 있지 않음: {1} - - - - 배열 인덱스({0})를 구문 분석할 수 없음 - - - - 배열 인덱스가 '{0}' 항목의 범위를 벗어남 - - - - {0} 값은 자식 속성을 지원하지 않습니다. - - The type of value in a '.plist' file (see: https://en.wikipedia.org/wiki/Property_list), such as a number or string cannot contain child values. -{0} - The value type, such as 'NSString'. - - - {0} 값 가져오기는 지원되지 않습니다. - - - - '{0}' 파일이 없습니다. - - - - '{0}' 파일이 '{1}'과(와) 충돌합니다. - - - - Watch 앱/확장에는 Xcode 6.2 이상이 필요합니다. 현재 Xcode 버전은 {0}입니다. - - - - 항목에는 계산된 논리 이름이 있어야 합니다. - - - - 중복된 항목({0})을 건너뛰었음 - - - - 파일이 없음, 생성 예정: {0} - - - - '{0}' 디렉터리를 생성하는 중 - - - - '{0}'에서 '{1}'(으)로 파일 복사 중 - - - - DestinationFolder 또는 DestinationFiles 중 하나만 지정해야 합니다. - - - - DestinationFiles의 수는 SourceFiles의 수와 일치해야 합니다. - - - - 프레임워크 어셈블리({0})를 건너뛰는 중 - - - - 알 수 없는 대상 프레임워크 식별자({0})입니다. - - - - {1}에서 {0}을(를) 찾을 수 없습니다. - - - - {0} SDK가 설치되지 않았습니다. - - - - {0} SDK 버전 '{1}'이(가) 설치되지 않았으며 최신 버전을 찾을 수 없습니다. - - - - {0} SDK 버전 '{1}'이(가) 설치되지 않았습니다. 대신 최신 버전 '{2}'을(를) 사용합니다. - - - - {0}의 형식이 잘못되었거나 알 수 없으므로 처리할 수 없습니다. - - - - '{0}' 내에서 일치하는 프레임워크를 찾을 수 없습니다. - - - - '{0}' 옵션과 '{1}' 옵션이 충돌합니다. '{1}'은(는) 무시됩니다. - - - - ISshCommands 인스턴스를 가져올 수 없습니다. Mac과의 연결이 유효한지 확인하세요. - - - '{0}' 보관을 '{1}'에 복사하는 중 오류가 발생했습니다. 세부 정보: {2} - - - Mac에 사용할 수 있는 연결이 없습니다. '{0}' 작업이 실행되지 않습니다. - - - DataSet {0}을(를) 역직렬화할 수 없습니다. - - - {0} 파일에 빌드 작업으로 ImageAsset이 없습니다. - - - 카탈로그 {1}에서 {0}에 대한 UTI를 확인할 수 없습니다. - - - Xcode 및 Xamarin.iOS 간의 호환성을 확인하는 동안 오류가 발생했습니다. - - - 프로젝트가 호환되지 않는 Xcode ({0}) 버전으로 빌드되었으므로, 예기치 않은 경고나 오류가 발생할 수 있습니다. Xcode '{1}'을(를) 설치하거나 설명서를 확인하여 자세히 알아보세요. - - - Xcode 및 Xamarin.iOS 간의 호환성을 확인하는 동안 오류가 발생했습니다. {0} - - - - 입력된 보관 경로의 출처가 유효한 보관 파일(.xcarchive)이 아닙니다. 보관 경로: '{0}' - - - macOS 버전 {0}을(를) 해당 Mac Catalyst 버전에 매핑할 수 없습니다. 유효한 macOS 버전은 다음과 같습니다. {1} - - - Mac Catalyst 버전 {0}을(를) 해당 macOS 버전에 매핑할 수 없습니다. 유효한 Mac Catalyst 버전은 다음과 같습니다. {1} - - - 사용자 지정 링커 인수 '-{0}'을(를) 구문 분석할 수 없습니다. {1} - - - WiFi 디버거 설정의 호스트 IP를 확인할 수 없습니다. - - - - 이 머신에 네트워크 어댑터가 없습니다. 네트워크 어댑터는 WiFi를 통해 디바이스에서 디버깅 또는 프로파일링할 때 필요합니다. - - - - 앱 확장 '{0}'에 Info.plist가 포함되어 있지 않습니다. - - - - 앱 확장 '{0}'에서 CFBundleIdentifier를 지정하지 않았습니다. - - - - 앱 확장 '{0}'에서 CFBundleExecutable을 지정하지 않았습니다. - - - - 앱 확장 '{0}'에 잘못된 CFBundleIdentifier({1})가 있는데, 이는 기본 앱 번들의 CFBundleIdentifier({2})로 시작되지 않습니다. - - - - 앱 확장 '{0}'에 적합하지 않은 접미사인 ".key"로 끝나는 CFBundleIdentifier({1})가 있습니다. - - - - 앱 확장 '{0}'에서 CFBundleShortVersionString을 지정하지 않았습니다. - - - - 앱 확장 '{0}'에 잘못된 Info.plist가 있으며, NSExtension 사전이 포함되어 있지 않습니다. - - - - 앱 확장 '{0}'에 잘못된 Info.plist가 있으며, NSExtension 사전에 NSExtensionPointIdentifier 값이 포함되어 있지 않습니다. - - - - - - - Watch 앱 '{0}'에 Info.plist가 포함되어 있지 않습니다. - - - - Watch 앱 '{0}'에서 CFBundleIdentifier를 지정하지 않았습니다. - - - - Watch 앱 '{0}'에 잘못된 CFBundleIdentifier({1})가 있는데, 이는 기본 앱 번들의 CFBundleIdentifier({2})로 시작되지 않습니다. - - - - Watch 앱 '{0}'에 유효한 UIDeviceFamily 값이 없습니다. 'Watch(4)'를 예상했지만 '{1}({2})'이(가) 검색되었습니다. - - - - Watch 앱 '{name}'에서 CFBundleExecutable을 지정하지 않았습니다. - - - - Watch 앱 '{0}'에 잘못된 WKCompanionAppBundleIdentifier 값('{1}')이 있으며, 기본 앱 번들의 CFBundleIdentifier('{2}')와 일치하지 않습니다. - - - - Watch 앱 '{0}'에 잘못된 Info.plist가 있습니다. WKWatchKitApp 키가 있어야 하며 값이 'true'여야 합니다. - - - - Watch 앱 '{0}'에 잘못된 Info.plist가 있습니다. LSRequiresIPhoneOS 키가 없어야 합니다. - - - - Watch 앱 '{0}'에 어떤 Watch 확장도 포함되어 있지 않습니다. - - - - Watch 앱 '{0}'에 Watch 확장이 포함되어 있지 않습니다. - - The watchOS Application does not contain a watchOS extension, see: https://developer.apple.com/documentation/watchkit -{0} - The app bundle name, such as 'YourWatchOSApp.app' - - - Watch 확장 '{0}'에 Info.plist가 포함되어 있지 않습니다. - - - - Watch 확장 '{0}'에서 CFBundleIdentifier를 지정하지 않았습니다. - - - - Watch 확장 '{0}'에서 CFBundleExecutable을 지정하지 않았습니다. - - - - Watch 확장 '{0}'에 잘못된 CFBundleIdentifier({1})가 있는데, 이는 기본 앱 번들의 CFBundleIdentifier({2})로 시작되지 않습니다. - - - - Watch 확장 '{0}'에 적합하지 않은 접미사인 ".key"로 끝나는 CFBundleIdentifier({1})가 있습니다. - - - - Watch 확장 '{0}'에 잘못된 Info.plist가 있으며, NSExtension 사전이 포함되어 있지 않습니다. - - - - Watch 확장 '{0}'에 잘못된 Info.plist가 있으며, NSExtensionPointIdentifier는 'com.apple.watchkit'여야 합니다. - - - - Watch 확장 '{0}'에 잘못된 Info.plist가 있으며, NSExtension 사전에 NSExtensionPointIdentifier가 포함되어 있어야 합니다. - - - - Watch 확장 '{0}'에 잘못된 Info.plist가 있으며, NSExtension 사전에 NSExtensionAttributes가 포함되어 있어야 합니다. - - - - Watch 확장 '{0}'에 잘못된 WKAppBundleIdentifier 값('{1}')이 있는데, 이는 상위 Watch 앱 번들의 CFBundleIdentifier('{2}')와 일치하지 않습니다. - - - - Watch 확장 '{0}'에 잘못된 Info.plist가 있으며, NSExtensionAttributes 사전에 WKAppBundleIdentifier가 포함되어 있어야 합니다. - - - - WatchKit 확장 '{0}'에 잘못된 Info.plist가 있으며, UIRequiredDeviceCapabilities 사전에 'watch-companion' 기능이 포함되어 있지 않아야 합니다. - - - - WatchKit 확장 '{0}'에 잘못된 Info.plist가 있으며, UIRequiredDeviceCapabilities 배열에 'watch-companion' 기능이 포함되어 있지 않아야 합니다. - - - - Watch 앱 '{0}'에 Info.plist가 포함되어 있지 않습니다. - - - - Watch 앱 '{0}'에서 CFBundleIdentifier를 지정하지 않았습니다. - - - - Watch 앱 '{0}'에 유효한 UIDeviceFamily 값이 없습니다. '{1}'을(를) 예상했지만 '{2}({3})'이(가) 검색되었습니다. - - - - Watch 앱 '{0}'에서 CFBundleExecutable을 지정하지 않았습니다. - - - - WatchKit 확장 '{0}'에 잘못된 WKAppBundleIdentifier 값('{1}')이 있는데, 이는 Watch 앱의 CFBundleIdentifier('{2}')와 일치하지 않습니다. - - - - Watch 앱 '{0}'에 잘못된 WKCompanionAppBundleIdentifier 값('{1}')이 있으며, 기본 앱 번들의 CFBundleIdentifier('{2}')와 일치하지 않습니다. - - - - Watch 앱 '{0}'에 잘못된 Info.plist가 있습니다. WKCompanionAppBundleIdentifier가 있어야 하며 기본 앱 번들의 CFBundleIdentifier와 일치해야 합니다. - - - - Watch 앱 '{0}'에 잘못된 Info.plist가 있습니다. LSRequiresIPhoneOS 키가 없어야 합니다. - - - - 앱 번들 {0}에 Info.plist가 포함되어 있지 않습니다. - - - - {0}에서 CFBundleIdentifier를 지정하지 않습니다. - - - - {0}에서 CFBundleExecutable을 지정하지 않습니다. - - - - {0}에서 CFBundleSupportedPlatforms를 지정하지 않습니다. - - - - {0}에서 UIDeviceFamily를 지정하지 않습니다. - - - - {0}이(가) 잘못되었습니다. UIDeviceFamily 키에 '{1}'에 대한 값이 포함되어 있어야 합니다. - - - - 인식할 수 없는 형식: {Type} - - - - 추가: '{0}' 항목이 잘못 지정됨 - - - - 추가: '{0}' 항목에 잘못된 배열 인덱스가 포함되어 있음 - - - - 추가: '{0}' 항목이 이미 있음 - - - - 추가: '{0}' 항목을 상위에 추가할 수 없음 - - - - 삭제: 상위에서 '{0}' 항목을 삭제할 수 없음 - - - - 삭제: '{0}' 항목에 잘못된 배열 인덱스가 포함되어 있음 - - - - 삭제: '{0}' 항목이 없음 - - - - 가져오기: '{0}' 항목이 잘못 지정됨 - - - - 가져오기: '{0}' 항목에 잘못된 배열 인덱스가 포함되어 있음 - - - - 가져오기: 파일을 읽는 동안 오류 발생: {0} - - - - 가져오기: '{0}' 항목을 상위에 추가할 수 없음 - - - - 병합: 사전에 배열 항목을 추가할 수 없음 - - Array entries in a '.plist' file (see: https://en.wikipedia.org/wiki/Property_list), cannot be added to a dictionary. - - - 병합: 지정한 항목은 컨테이너여야 함 - - - - 병합: '{0}' 항목에 잘못된 배열 인덱스가 포함되어 있음 - - - - 병합: '{0}' 항목이 없음 - - - - 병합: 파일을 읽는 동안 오류 발생: {0} - - - - 설정: '{0}' 항목이 잘못 지정됨 - - - - 설정: '{0}' 항목에 잘못된 배열 인덱스가 포함되어 있음 - - - - 설정: '{0}' 항목이 없음 - - - - - Xamarin.iOS 14 이상은 watchOS 1 앱을 지원하지 않습니다. 프로젝트를 watchOS 2 이상으로 마이그레이션하세요. - - - 잘못된 아키텍처({0}): 한 번에 둘 이상의 아키텍처를 연결할 수 없습니다. - - - AOT 컴파일러 인수 {0}({1})을(를) 구문 분석할 수 없습니다. - - AOT: Ahead-of-Time - {0}: The arguments that failed to parse - {1}: A more detailed description about the failure - - - - 잘못된 프레임워크: {0} - - - 잘못된 플랫폼: {0} - - - 패키지 제품 요구 사항 파일에 대상 아키텍처({1})와 일치하지 않는 아키텍처({0})가 포함되어 있습니다. - - - 하나 이상의 앱 번들을 지정해야 합니다. - - - 앱 번들 {0}이(가) 없습니다. - - - 앱 번들 {0}에 대해 'SpecificSubDirectory' 메타데이터가 제공되지 않았습니다. - - - symlink '{0}'을(를) 병합할 수 없습니다. 대상이 다릅니다. - - - '{0}' 파일을 병합할 수 없습니다. 입력 앱 번들 간에 다릅니다. - - - 잘못된 앱 번들: Mach-O {0} 파일에 종속 파일이 있습니다. - - - 잘못된 앱 번들: 파일 {0}의 입력 앱 번들 간에 형식이 다릅니다. - - - 앱 번들 파일 #{0}: {1} - - This error will be shown multiple times, listing the full path to the files causing E7076, E7077 and E7079. - {0}: a number indicating which input app bundle the file is from - {1}: the full path to the file in question - - - - AOT 컴파일러 '{0}'이(가) 없습니다. - - AOT: Ahead-Of-Time - {0}: the path to the compiler - - - - Info.plist({1})의 {0} 값이 프로젝트 파일의 SupportedOSPlatformVersion 값({2})과 일치하지 않습니다. 프로젝트 파일에 SupportedOSPlatformVersion 값이 없으면, 기본값을 전제로 합니다. Info.plist의 값을 SupportedOSPlatformVersion 값에 맞도록 변경하거나 Info.plist의 값을 제거하고 없는 경우, SupportedOSPlatformVersion 값을 프로젝트 파일에 추가합니다. - - {0}: the name of a value from the Info.plist file the message talks about (either 'MinimumOSVersion' or 'LSMinimumSystemVersion'). - {1}: the value from the Info.plist. - {2}: the value from the project file. - - - - 모든 글꼴 파일은 앱 번들의 동일한 디렉토리에 있어야 합니다. 다음 글꼴 파일은 앱 번들에서 대상 디렉토리가 서로 다릅니다. - This error message will be followed by E7084 error messages listing the target directory for each font file - - - 대상 디렉토리는 {0}입니다. - See E7082 as well. - {0}: the target directory (in the app bundle) for the font file - - - - "{0}" 작업에 필요한 매개 변수 "{1}"의 값이 지정되지 않았거나 {3} 리소스에 "{2}" 메타데이터가 없었습니다. - - - 입력에 symlinks가 있으므로 압축 바인딩 리소스 패키지를 만들고 있습니다. - - - 압축 속성에 대한 '{0}' 값이 잘못되었습니다. 유효한 값은 'true', 'false' 또는 '자동'입니다. - The following are literal names and should not be translated: Compress, true, false, auto. - - - 디렉터리 {0}에 'manifest' 파일이 필요합니다. - The following are literal names and should not be translated: manifest - - - 항목 '{1}'의 'PublishFolderType' 메타데이터 값 '{0}'이(가) 인식되지 않습니다. 파일은 앱 번들에 복사되지 않습니다. - - PublishFolderType: do not translate (name of metadata) - {0}: metadata value (read from a user file) - {1}: path to a file - - - - '{0}' 파일은 'PublishFolderType' 메타데이터를 지정하지 않으며 기본값을 계산할 수 없습니다. 파일은 앱 번들에 복사되지 않습니다. - - PublishFolderType: do not translate (name of metadata) - {0}: path to a file - - - - 항목 '{1}'의 'PublishFolderType' 메타데이터 값 '{0}'이(가) 인식되지 않습니다. 파일은 앱 번들에 복사되지 않습니다. 파일이 App Bundle에 복사되지 않아야 하는 경우 항목에서 '{2}' 메타데이터를 제거하세요. - - PublishFolderType: do not translate (name of metadata) - {0}: metadata value (read from a user file) - {1}: path to a file - {2}: name of metadata (either 'CopyToOutputDirectory' or 'CopyToPublishDirectory') - - - - 프레임워크 {0}은(는) 정적 라이브러리의 프레임워크이며 앱에 복사되지 않습니다. - - - - 파일 '{0}'은(는) 유효한 프레임워크가 아닙니다. {1} - - - 바인딩 리소스 패키지 {0}이(가) 존재하지 않습니다. - - - 파일 또는 디렉터리 '{0}'은(는) 프레임워크나 프레임워크 내의 파일이 아닙니다. - - - 다른 메타데이터를 사용하여 ‘{0}’에 대한 코드 서명이 여러 번 요청되었습니다. 하나의 메타데이터는 ‘{1}’이고 다른 하나의 메타데이터는 ‘{2}’입니다. - - - 다른 메타데이터를 사용하여 ‘{0}’에 대한 코드 서명이 여러 번 요청되었습니다. 메타데이터 ‘{1}={2}’이(가) 한 항목에 대해 설정되었지만 다른 항목에는 설정되지 않았습니다. - - - 다른 메타데이터를 사용하여 ‘{0}’에 대한 코드 서명이 여러 번 요청되었습니다. 메타데이터 ‘{1}’에는 각 항목에 대한 다른 값이 있습니다(‘{2}’인 경우 다른 경우에는 ‘{3}’). - - - UIDeviceFamily 값 '6'은 이 플랫폼에 유효하지 않습니다. Mac Catalyst에만 유효합니다. - - - UIDeviceFamily 값 '6'에는 macOS 11.0이 필요합니다. 프로젝트 파일의 'SupportedOSPlatformVersion'을 최소 14.0(macOS 11.0에 해당하는 Mac Catalyst 버전)으로 설정하세요. 현재 값은 {0}(macOS {1}와 동일)입니다. - - - 바인딩 리소스 패키지를 찾을 수 없습니다. {0} - - - 알 수 없는 속성 '{0}'과(와) 값 '{1}'입니다. - - - CustomEntitlements 항목 그룹에 지정된 '{2}' 유형의 인타이틀먼트 '{1}'에 대한 값 '{0}'이(가) 잘못되었습니다. 값이 전혀 필요되지 않습니다. - - Don't translate: CustomEntitlements (name of option in project file) - - - - CustomEntitlements 항목 그룹에 지정된 '{2}' 유형의 인타이틀먼트 '{1}'에 대한 값 '{0}'이(가) 잘못되었습니다. 'true' 또는 'false'가 필요합니다. - - Don't translate: - * CustomEntitlements (name of option in project file) - * 'true', 'false' - - - - CustomEntitlements 항목 그룹에 지정된 인타이틀먼트 '{1}'에 대해 알 수 없는 유형 '{0}'. 'Remove', 'Boolean', 'String' 또는 'StringArray'가 필요합니다. - - Don't translate: - * CustomEntitlements (name of option in project file) - * 'Remove', 'Boolean', 'String', 'StringArray' - - - - 매니페스트 '{2}'의 네이티브 참조 '{1}'에 대한 예기치 않은 확장 '{0}'. - - {0}: file extension - {1}: path to a file - {2}: path to a file - - + + + + text/microsoft-resx + + + 2.0 + + + System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 + + + System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 + + + {0} 도구 실행이 인수로 시작됨: {1} + + + + {0} 도구 실행이 완료되었습니다(종료 코드 = {1}). + + + + '{0}' 도구를 실행하는 동안 오류 발생: {1} + + + + '{0}'을(를) 코드 서명하지 못함: {1} + + + + '{0}'을(를) 코드 서명하지 못함 + + + + '{0}'이(가) 없습니다. + + + + '{0}'을(를) 로드하는 동안 오류 발생: 알 수 없는 이미지 형식입니다. + + + + '{2}'의 iTunesArtwork 크기({0}x{1})가 잘못되었습니다. + + + + '{2}'에 대해 동일한 크기({0}x{1})의 여러 iTunesArtwork 파일이 검색되었습니다. + + + + '{0}'을(를) 로드하는 동안 오류 발생: {1} + + + + MinimumOSVersion 값 '{0}'을(를) 구문 분석할 수 없음 + + + + TargetArchitectures '{0}'을(를) 구문 분석할 수 없음 + + + + '{1}'의 {0} SDK가 설치되지 않았습니다. + + + + iOS에서 앱을 실행하지 못할 수 있으므로 실행 파일(CFBundleExecutable) 이름({0})은 '.app'으로 끝날 수 없습니다. + + + + watchOS용으로 빌드할 때만 watchOS 4.3 SDK를 가짜로 만들 수 있습니다. + + + + 모든 http 로드가 이미 허용되었습니다. + + + + 디버깅을 지원하기 위해 임의의 HTTP 로드가 허용되었습니다. + + + + 지원되는 iPhone 방향이 설정되지 않음 + + + + 지원되는 iPhone 방향이 일치하는 쌍이 아님 + + The iPhone orientation settings do not match iPad, see: https://xamarin.github.io/bugzilla-archives/85/850/bug.html + + + 지원되는 iPad 방향이 설정되지 않음 + + + + 지원되는 iPad 방향이 일치하는 쌍이 아님 + + The iPad orientation settings do not match iPhone, see: https://xamarin.github.io/bugzilla-archives/85/850/bug.html + + + iTunesMetadata.plist가 2개 이상 있으면 안 됩니다. + + + + 설정 plist 파일 '{0}/Settings.bundle/Root.plist'를 로드하는 동안 오류 발생: {1} + + + + SDK 버전 '{0}'을(를) 구문 분석할 수 없음 + + + + + + + + + + SDK bin 디렉터리를 찾을 수 없음 + + + + + + + + + + + + + + + '{0}'에서 유효한 Xcode 앱 번들을 찾을 수 없습니다. Visual Studio의 기본 설정 {1}에서 Apple SDK 위치를 업데이트하세요. + + The following are literal names and should not be translated: Xcode, Apple SDK, Visual Studio +{0} - The selected Xcode / Apple SDK directory. + + + 유효하고 사용 가능한 Xcode 개발자 경로를 찾을 수 없음 + + + + '{0}'을(를) 찾을 수 없습니다. + + + + '{1}'에서 '{0}'을(를) 검색하는 중 + + + + 알 수 없는 SDK 플랫폼: {0} + + + + 이름 또는 UUID가 {0}인 프로비저닝 프로필을 찾을 수 없음 + + + + 알 수 없는 검색 옵션: {0} + + + + '{0}'에 대한 알 수 없는 네이티브 참조 형식입니다. + + + + 동적 네이티브 참조('{0}')가 지원되지 않음 + + + + 대상 아키텍처 ARMv6는 Xamarin.iOS에서 더 이상 지원되지 않습니다. 지원되는 아키텍처를 선택하세요. + + + + 지시 파일 '{0}'을(를) 생성하지 못함: {1} + + + + Info.plist({0})를 로드할 수 없음 + + + + 잘못된 아키텍처: '{0}'. + + + + 대상 디바이스 정보를 구문 분석하지 못했습니다. + + + + 대상 디바이스를 찾을 수 없습니다. + + + + 디바이스 아키텍처 정보를 찾을 수 없습니다. + + + + 잘못된 대상 아키텍처: '{0}' + + + + 디바이스 운영 체제 정보를 찾을 수 없습니다. + + + + 디바이스 모델 정보를 찾을 수 없습니다. + + + + iOS 버전 정보를 찾을 수 없습니다. + + + + 리소스 규칙 파일 '{0}'을(를) 찾을 수 없습니다. + + + + SdkVersion '{0}'을(를) 구문 분석하지 못했습니다. + + + + Xcode 10에서는 watchOS 1 앱을 지원하지 않습니다. watchOS 2 앱으로 업그레이드하거나 이전 버전의 Xcode를 사용하세요. + + + WatchKit 애플리케이션을 빌드하려면 6.2 이상의 Xcode가 설치되어 있어야 합니다. + + + + iOS {0}은(는) WatchKit를 지원하지 않습니다. + + + + Xcode 앱 번들에서 WatchKit 시작 관리자를 찾지 못했습니다. + + + + 앱 확장 '{0}'에 기본 앱 번들의 CFBundleShortVersionString({2})과 일치하지 않는 CFBundleShortVersionString({1})이 있습니다. + + + + 앱 확장 '{0}'에서 CFBundleVersion을 지정하지 않았습니다. + + + + 앱 확장 '{0}'에 기본 앱 번들의 CFBundleVersion({2})과 일치하지 않는 CFBundleVersion({1})이 있습니다. + + + + 앱 확장 '{0}'에 인식할 수 없는 NSExtensionPointIdentifier 값('{1}')이 있습니다. + + + + Watch 앱 '{0}'에서 CFBundleShortVersionString을 지정하지 않았습니다. + + + + Watch 앱 '{0}'에 기본 앱 번들의 CFBundleShortVersionString({2})과 일치하지 않는 CFBundleShortVersionString({1})이 있습니다. + + + + Watch 앱 '{0}'에서 CFBundleVersion을 지정하지 않았습니다. + + + + Watch 앱 '{0}'에 기본 앱 번들의 CFBundleVersion({2})과 일치하지 않는 CFBundleVersion({1})이 있습니다. + + + + Watch 확장 '{0}'에서 CFBundleShortVersionString을 지정하지 않았습니다. + + + + Watch 확장 '{0}'에 기본 앱 번들의 CFBundleShortVersionString({2})과 일치하지 않는 CFBundleShortVersionString({1})이 있습니다. + + + + Watch 확장 '{0}'에서 CFBundleVersion을 지정하지 않았습니다. + + + + Watch 확장 '{0}'에 기본 앱 번들의 CFBundleVersion({2})과 일치하지 않는 CFBundleVersion({1})이 있습니다. + + + + + 경로 '{}'에서 {0} '{1}' SDK를 찾을 수 없습니다. + + + + '{2}'에서 {0} '{1}' SDK usr 경로를 찾을 수 없습니다. + + The provided SDK path is missing a 'usr' directory. The following are literal names and should not be translated: SDK, usr +{0} - The platform name, such as 'iOS'. +{1} - The version number of the SDK. +{2} - The file path of the SDK. + + + 유효한 Xcode 개발자 경로를 찾을 수 없음 + + + + + + 인식할 수 없는 플랫폼: {0} + + + + 자산 카탈로그에 포함되지 않은 자산: {0} + + + + 파일을 찾을 수 없음: {0} + + + + 잘못된 json: {0} + + + + 부분 Info.plist 파일이 생성되지 않음: {0} + + + + {0} 로그 파일 '{1}'을(를) 로드하지 못함: {2} + + A general failure message if a log file wasn't able to be loaded. +{0} - The command-line tool that generated the log. +{1} - The file path to the log. +{2} - Further detail about the failure. + + + altool 출력을 구문 분석하지 못함: {0}. + 출력: {1} + + + + + 지정된 API 정의 파일이 없습니다. + + + + {0}이(가) 실패했습니다. + + A general error message that a command-line tool failed. +{0} - The file path to the command-line tool. + + + 디스크에서 번들 리소스 '{0}'을(를) 찾을 수 없음('{1}'에 있어야 함) + + + + '{0}' 경로는 앱 번들 외부의 파일로 이어지므로 사용할 수 없습니다. + + + + Info.plist 파일에는 'None' 빌드 작업이 있어야 합니다. + + + + '{0}' 이름은 예약되어 있으므로 사용할 수 없습니다. + + + + Frameworks 디렉터리 내에서 프레임워크가 아닌 디렉터리를 찾음: {0} + + + + 프레임워크 {0}에 {1}(이)라는 이진이 포함되어 있지 않음 + + + + Frameworks 디렉터리를 찾을 수 없습니다. + + + + 매니페스트 키 '{0}'의 값을 확인할 수 없음 + + + + 부분 Info.plist 템플릿 파일 '{0}'을(를) 로드하는 동안 오류 발생: {1} + + + + 프로비저닝 프로필 없이 Entitlements.plist에서 $(TeamIdentifierPrefix)를 확장할 수 없습니다. + + + + 프로비저닝 프로필 없이 Entitlements.plist에서 $(AppIdentifierPrefix)를 확장할 수 없습니다. + + + + '{0}'과(와) 같은 iCloud 자격에는 프로비저닝 프로필이 필요합니다. + + + + iCloud 자격 '{{0}}'은(는) 프로비저닝 프로필에서 지원되지 않습니다. + + + + Entitlements.plist 템플릿 '{0}'을(를) 찾을 수 없습니다. + + + + Entitlements.plist 템플릿 '{0}'을(를) 로드하는 동안 오류 발생: {1} + + + + xcent 파일 '{0}'을(를) 쓰는 동안 오류 발생: {1} + + + + archived-expanded-entitlements.xcent 파일을 쓰는 동안 오류 발생: {0} + + + + {0} 도구 실행이 완료되었습니다. + + + + {0}이(가) 코드 {1}(으)로 종료됨 + + + + {0} 다음 코드로 종료됨 {1}: +{2} + + + 출력 파일로 '{0}'을(를) 건너뜁니다. '{1}'이(가) 더 최신입니다. + + Skipping a build operation, since the destination file is newer than the source file. +{0} - The destination file. +{1} - The source file. + + + '{0}'을(를) 저장하는 동안 오류 발생: {1} + + + + 바인딩 리소스 패키지({0})를 생성하는 중 + + + + '{0}'을(를) 로드하는 동안 오류 발생 + + + + 패키지 생성에 실패했습니다. 추가 인수를 구문 분석할 수 없습니다. + + + + ID '{0}'이(가) 기본 키 집합의 유효한 인증서/프라이빗 키 쌍과 일치하지 않습니다. + + A failure to sign the iOS application, due to a missing certificate/private key. Xcode has an identical error message, see: https://developer.apple.com/library/archive/technotes/tn2250/_index.html#//apple_ref/doc/uid/DTS40009933-CH1-TNTAG40-WHAT_DOES__VALID_SIGNING_IDENTITY_NOT_FOUND__MEAN_AND_HOW_DO_I_RESOLVE_IT_ +{0} - The name of the identity, such as 'iPhone Developer'. + + + 검색된 서명 ID: + + + + '{0}' 인증서가 '{1}' 접두사와 일치하지 않습니다. + + + + '{0}' 인증서가 만료되었음({1}) + + + + 키 집합에서 유효한 {0} 코드 서명 키를 찾을 수 없습니다. https://developer.apple.com에서 코드 서명 인증서를 요청해야 합니다. + + A failure to sign the iOS application, due to missing code-signing credentials. See: https://docs.microsoft.com/xamarin/ios/troubleshooting/questions/no-codesigning-keys +{0} - The platform name, such as 'iOS'. + + + '{0}' 인증서가 '{1}'과(와) 일치하지 않습니다. + + + + {0} 코드 서명 키 '{1}'을(를) 키 집합에서 찾을 수 없습니다. + + A failure to sign the iOS application, due to missing code-signing credentials. See: https://docs.microsoft.com/xamarin/ios/troubleshooting/questions/no-codesigning-keys +{0} - The platform name, such as 'iOS'. +{1} - The name of the code signing key, such as 'Apple Development'. + + + {1}에서 {0}에 대해 사용 가능한 프로비저닝 프로필을 찾을 수 없습니다. + + A failure to sign the iOS application, due to missing code-signing credentials. See: https://docs.microsoft.com/xamarin/ios/troubleshooting/questions/no-codesigning-keys +{0} - The app bundle name, such as 'YouriOSApp.app' +{1} - The platform name, such as 'iOS'. + + + '{0}'이(가) '{1}'과(와) 일치하지 않습니다. + + + + 설치된 프로비저닝 프로필이 설치된 {0} {1} 서명 ID와 일치하지 않습니다. + + A failure to sign the iOS application, due to missing code-signing credentials. See: https://docs.microsoft.com/xamarin/ios/troubleshooting/questions/no-codesigning-keys +{0} - The platform name, such as 'iOS'. +{1} - The app bundle name, such as 'YouriOSApp.app' + + + 호환 가능한 AppID와 일치하는 프로비저닝 프로필을 찾고, 일치하는(와일드카드) ID가 가장 긴 프로필만 유지합니다. + + + + AppID: 더 일치하는 항목({1})이 있으므로 {0}은(는) 제외되었습니다. + + + + AppID: 이미 더 일치하는 항목({1})이 있으므로 {0}은(는) 제외되었습니다. + + + + 설치된 프로비저닝 프로필이 번들 식별자와 일치하지 않습니다. + + + + 여러 프로비저닝 프로필이 번들 식별자와 일치하므로 처음 일치를 사용합니다. + + + + {0}은(는) CFBundleIdentifier를 정의하지 않음 + + + + 지정한 {0} 프로비저닝 프로필 '{1}'을(를) 찾을 수 없음 + + A failure to sign the iOS application, due to missing code-signing credentials. See: https://docs.microsoft.com/xamarin/ios/troubleshooting/questions/no-codesigning-keys +{0} - The platform name, such as 'iOS'. +{1} - The provisioning profile ID. A string such as: 'f35b0040-2be5-4b1c-a1d6-59ae85047fad' + + + 프로젝트 번들 ID '{0}'이(가) 지정한 프로비저닝 프로필 '{1}'과(와) 일치하지 않음 + + + + 여러 서명 ID가 '{0}'과(와) 일치하므로 처음 일치를 사용합니다. + + + + 여러 서명 ID를 찾았습니다. 첫 번째 ID를 사용합니다. + + + + 지정한 {0} 프로비저닝 프로필 '{1}'을(를) 찾을 수 없음 + + + + 지정한 프로비저닝 프로필 '{1}'과(와) 일치하는 {0} 서명 ID가 없습니다. + + + + 번들 식별자 '{0}'이(가) 선택한 서명 ID '{0}'에 대해 설치된 프로비저닝 프로필과 일치하지 않습니다. + + + + 번들 식별자 '{0}'이(가) 선택한 서명 ID '{0}'에 대해 설치된 프로비저닝 프로필과 일치하지 않습니다. + + + + 번들 식별자 '{0}'이(가) 설치된 프로비저닝 프로필과 일치하지 않습니다. + + + + {0}은(는) {1}에 있습니다. + + A file was found at a location. +{0} - The '%(LogicalName)' of the file, or a relative path. +{1} - The location the file was found. + + + AssemblyPath는 null이거나 비워 둘 수 없음 + + + + 생성된 번들 이름: {0} + + + + 지정된 속성이 없습니다. + + + + '{0}'의 사전에 키가 포함되어 있지 않음: {1} + + + + 배열 인덱스({0})를 구문 분석할 수 없음 + + + + 배열 인덱스가 '{0}' 항목의 범위를 벗어남 + + + + {0} 값은 자식 속성을 지원하지 않습니다. + + The type of value in a '.plist' file (see: https://en.wikipedia.org/wiki/Property_list), such as a number or string cannot contain child values. +{0} - The value type, such as 'NSString'. + + + {0} 값 가져오기는 지원되지 않습니다. + + + + '{0}' 파일이 없습니다. + + + + '{0}' 파일이 '{1}'과(와) 충돌합니다. + + + + Watch 앱/확장에는 Xcode 6.2 이상이 필요합니다. 현재 Xcode 버전은 {0}입니다. + + + + 항목에는 계산된 논리 이름이 있어야 합니다. + + + + 중복된 항목({0})을 건너뛰었음 + + + + 파일이 없음, 생성 예정: {0} + + + + '{0}' 디렉터리를 생성하는 중 + + + + '{0}'에서 '{1}'(으)로 파일 복사 중 + + + + DestinationFolder 또는 DestinationFiles 중 하나만 지정해야 합니다. + + + + DestinationFiles의 수는 SourceFiles의 수와 일치해야 합니다. + + + + 프레임워크 어셈블리({0})를 건너뛰는 중 + + + + 알 수 없는 대상 프레임워크 식별자({0})입니다. + + + + {1}에서 {0}을(를) 찾을 수 없습니다. + + + + {0} SDK가 설치되지 않았습니다. + + + + {0} SDK 버전 '{1}'이(가) 설치되지 않았으며 최신 버전을 찾을 수 없습니다. + + + + {0} SDK 버전 '{1}'이(가) 설치되지 않았습니다. 대신 최신 버전 '{2}'을(를) 사용합니다. + + + + xcframework {0}의 형식이 잘못되었거나 알 수 없어 처리할 수 없습니다. + + + 내부 '{0}'에 일치하는 프레임워크가 없습니다. SupportedPlatform: '{0}', SupportedPlatformVariant: '{1}', SupportedArchitectures: '{2}'. + + Do not translate: 'SupportedPlatform', 'SupportedPlatformVariant', 'SupportedArchitectures' (they're keys inside a file with key/value pairs)) + + + + '{0}' 옵션과 '{1}' 옵션이 충돌합니다. '{1}'은(는) 무시됩니다. + + + + ISshCommands 인스턴스를 가져올 수 없습니다. Mac과의 연결이 유효한지 확인하세요. + + + '{0}' 보관을 '{1}'에 복사하는 중 오류가 발생했습니다. 세부 정보: {2} + + + Mac에 사용할 수 있는 연결이 없습니다. '{0}' 작업이 실행되지 않습니다. + + + DataSet {0}을(를) 역직렬화할 수 없습니다. + + + {0} 파일에 빌드 작업으로 ImageAsset이 없습니다. + + + 카탈로그 {1}에서 {0}에 대한 UTI를 확인할 수 없습니다. + + + Xcode 및 Xamarin.iOS 간의 호환성을 확인하는 동안 오류가 발생했습니다. + + + 프로젝트가 호환되지 않는 Xcode ({0}) 버전으로 빌드되었으므로, 예기치 않은 경고나 오류가 발생할 수 있습니다. Xcode '{1}'을(를) 설치하거나 설명서를 확인하여 자세히 알아보세요. + + + Xcode 및 Xamarin.iOS 간의 호환성을 확인하는 동안 오류가 발생했습니다. {0} + + + + 입력된 보관 경로의 출처가 유효한 보관 파일(.xcarchive)이 아닙니다. 보관 경로: '{0}' + + + macOS 버전 {0}을(를) 해당 Mac Catalyst 버전에 매핑할 수 없습니다. 유효한 macOS 버전은 다음과 같습니다. {1} + + + Mac Catalyst 버전 {0}을(를) 해당 macOS 버전에 매핑할 수 없습니다. 유효한 Mac Catalyst 버전은 다음과 같습니다. {1} + + + 사용자 지정 링커 인수 '-{0}'을(를) 구문 분석할 수 없습니다. {1} + + + WiFi 디버거 설정의 호스트 IP를 확인할 수 없습니다. + + + + 이 머신에 네트워크 어댑터가 없습니다. 네트워크 어댑터는 WiFi를 통해 디바이스에서 디버깅 또는 프로파일링할 때 필요합니다. + + + + 앱 확장 '{0}'에 Info.plist가 포함되어 있지 않습니다. + + + + 앱 확장 '{0}'에서 CFBundleIdentifier를 지정하지 않았습니다. + + + + 앱 확장 '{0}'에서 CFBundleExecutable을 지정하지 않았습니다. + + + + 앱 확장 '{0}'에 잘못된 CFBundleIdentifier({1})가 있는데, 이는 기본 앱 번들의 CFBundleIdentifier({2})로 시작되지 않습니다. + + + + 앱 확장 '{0}'에 적합하지 않은 접미사인 ".key"로 끝나는 CFBundleIdentifier({1})가 있습니다. + + + + 앱 확장 '{0}'에서 CFBundleShortVersionString을 지정하지 않았습니다. + + + + 앱 확장 '{0}'에 잘못된 Info.plist가 있으며, NSExtension 사전이 포함되어 있지 않습니다. + + + + 앱 확장 '{0}'에 잘못된 Info.plist가 있으며, NSExtension 사전에 NSExtensionPointIdentifier 값이 포함되어 있지 않습니다. + + + + + + + Watch 앱 '{0}'에 Info.plist가 포함되어 있지 않습니다. + + + + Watch 앱 '{0}'에서 CFBundleIdentifier를 지정하지 않았습니다. + + + + Watch 앱 '{0}'에 잘못된 CFBundleIdentifier({1})가 있는데, 이는 기본 앱 번들의 CFBundleIdentifier({2})로 시작되지 않습니다. + + + + Watch 앱 '{0}'에 유효한 UIDeviceFamily 값이 없습니다. 'Watch(4)'를 예상했지만 '{1}({2})'이(가) 검색되었습니다. + + + + Watch 앱 '{name}'에서 CFBundleExecutable을 지정하지 않았습니다. + + + + Watch 앱 '{0}'에 잘못된 WKCompanionAppBundleIdentifier 값('{1}')이 있으며, 기본 앱 번들의 CFBundleIdentifier('{2}')와 일치하지 않습니다. + + + + Watch 앱 '{0}'에 잘못된 Info.plist가 있습니다. WKWatchKitApp 키가 있어야 하며 값이 'true'여야 합니다. + + + + Watch 앱 '{0}'에 잘못된 Info.plist가 있습니다. LSRequiresIPhoneOS 키가 없어야 합니다. + + + + Watch 앱 '{0}'에 어떤 Watch 확장도 포함되어 있지 않습니다. + + + + Watch 앱 '{0}'에 Watch 확장이 포함되어 있지 않습니다. + + The watchOS Application does not contain a watchOS extension, see: https://developer.apple.com/documentation/watchkit +{0} - The app bundle name, such as 'YourWatchOSApp.app' + + + Watch 확장 '{0}'에 Info.plist가 포함되어 있지 않습니다. + + + + Watch 확장 '{0}'에서 CFBundleIdentifier를 지정하지 않았습니다. + + + + Watch 확장 '{0}'에서 CFBundleExecutable을 지정하지 않았습니다. + + + + Watch 확장 '{0}'에 잘못된 CFBundleIdentifier({1})가 있는데, 이는 기본 앱 번들의 CFBundleIdentifier({2})로 시작되지 않습니다. + + + + Watch 확장 '{0}'에 적합하지 않은 접미사인 ".key"로 끝나는 CFBundleIdentifier({1})가 있습니다. + + + + Watch 확장 '{0}'에 잘못된 Info.plist가 있으며, NSExtension 사전이 포함되어 있지 않습니다. + + + + Watch 확장 '{0}'에 잘못된 Info.plist가 있으며, NSExtensionPointIdentifier는 'com.apple.watchkit'여야 합니다. + + + + Watch 확장 '{0}'에 잘못된 Info.plist가 있으며, NSExtension 사전에 NSExtensionPointIdentifier가 포함되어 있어야 합니다. + + + + Watch 확장 '{0}'에 잘못된 Info.plist가 있으며, NSExtension 사전에 NSExtensionAttributes가 포함되어 있어야 합니다. + + + + Watch 확장 '{0}'에 잘못된 WKAppBundleIdentifier 값('{1}')이 있는데, 이는 상위 Watch 앱 번들의 CFBundleIdentifier('{2}')와 일치하지 않습니다. + + + + Watch 확장 '{0}'에 잘못된 Info.plist가 있으며, NSExtensionAttributes 사전에 WKAppBundleIdentifier가 포함되어 있어야 합니다. + + + + WatchKit 확장 '{0}'에 잘못된 Info.plist가 있으며, UIRequiredDeviceCapabilities 사전에 'watch-companion' 기능이 포함되어 있지 않아야 합니다. + + + + WatchKit 확장 '{0}'에 잘못된 Info.plist가 있으며, UIRequiredDeviceCapabilities 배열에 'watch-companion' 기능이 포함되어 있지 않아야 합니다. + + + + Watch 앱 '{0}'에 Info.plist가 포함되어 있지 않습니다. + + + + Watch 앱 '{0}'에서 CFBundleIdentifier를 지정하지 않았습니다. + + + + Watch 앱 '{0}'에 유효한 UIDeviceFamily 값이 없습니다. '{1}'을(를) 예상했지만 '{2}({3})'이(가) 검색되었습니다. + + + + Watch 앱 '{0}'에서 CFBundleExecutable을 지정하지 않았습니다. + + + + WatchKit 확장 '{0}'에 잘못된 WKAppBundleIdentifier 값('{1}')이 있는데, 이는 Watch 앱의 CFBundleIdentifier('{2}')와 일치하지 않습니다. + + + + Watch 앱 '{0}'에 잘못된 WKCompanionAppBundleIdentifier 값('{1}')이 있으며, 기본 앱 번들의 CFBundleIdentifier('{2}')와 일치하지 않습니다. + + + + Watch 앱 '{0}'에 잘못된 Info.plist가 있습니다. WKCompanionAppBundleIdentifier가 있어야 하며 기본 앱 번들의 CFBundleIdentifier와 일치해야 합니다. + + + + Watch 앱 '{0}'에 잘못된 Info.plist가 있습니다. LSRequiresIPhoneOS 키가 없어야 합니다. + + + + 앱 번들 {0}에 Info.plist가 포함되어 있지 않습니다. + + + + {0}에서 CFBundleIdentifier를 지정하지 않습니다. + + + + {0}에서 CFBundleExecutable을 지정하지 않습니다. + + + + {0}에서 CFBundleSupportedPlatforms를 지정하지 않습니다. + + + + {0}에서 UIDeviceFamily를 지정하지 않습니다. + + + + {0}이(가) 잘못되었습니다. UIDeviceFamily 키에 '{1}'에 대한 값이 포함되어 있어야 합니다. + + + + 인식할 수 없는 형식: {Type} + + + + 추가: '{0}' 항목이 잘못 지정됨 + + + + 추가: '{0}' 항목에 잘못된 배열 인덱스가 포함되어 있음 + + + + 추가: '{0}' 항목이 이미 있음 + + + + 추가: '{0}' 항목을 상위에 추가할 수 없음 + + + + 삭제: 상위에서 '{0}' 항목을 삭제할 수 없음 + + + + 삭제: '{0}' 항목에 잘못된 배열 인덱스가 포함되어 있음 + + + + 삭제: '{0}' 항목이 없음 + + + + 가져오기: '{0}' 항목이 잘못 지정됨 + + + + 가져오기: '{0}' 항목에 잘못된 배열 인덱스가 포함되어 있음 + + + + 가져오기: 파일을 읽는 동안 오류 발생: {0} + + + + 가져오기: '{0}' 항목을 상위에 추가할 수 없음 + + + + 병합: 사전에 배열 항목을 추가할 수 없음 + + Array entries in a '.plist' file (see: https://en.wikipedia.org/wiki/Property_list), cannot be added to a dictionary. + + + 병합: 지정한 항목은 컨테이너여야 함 + + + + 병합: '{0}' 항목에 잘못된 배열 인덱스가 포함되어 있음 + + + + 병합: '{0}' 항목이 없음 + + + + 병합: 파일을 읽는 동안 오류 발생: {0} + + + + 설정: '{0}' 항목이 잘못 지정됨 + + + + 설정: '{0}' 항목에 잘못된 배열 인덱스가 포함되어 있음 + + + + 설정: '{0}' 항목이 없음 + + + + + Xamarin.iOS 14 이상은 watchOS 1 앱을 지원하지 않습니다. 프로젝트를 watchOS 2 이상으로 마이그레이션하세요. + + + 잘못된 아키텍처({0}): 한 번에 둘 이상의 아키텍처를 연결할 수 없습니다. + + + AOT 컴파일러 인수 {0}({1})을(를) 구문 분석할 수 없습니다. + + AOT: Ahead-of-Time + {0}: The arguments that failed to parse + {1}: A more detailed description about the failure + + + + 잘못된 프레임워크: {0} + + + 잘못된 플랫폼: {0} + + + 패키지 제품 요구 사항 파일에 대상 아키텍처({1})와 일치하지 않는 아키텍처({0})가 포함되어 있습니다. + + + 하나 이상의 앱 번들을 지정해야 합니다. + + + 앱 번들 {0}이(가) 없습니다. + + + 앱 번들 {0}에 대해 'SpecificSubDirectory' 메타데이터가 제공되지 않았습니다. + + + symlink '{0}'을(를) 병합할 수 없습니다. 대상이 다릅니다. + + + '{0}' 파일을 병합할 수 없습니다. 입력 앱 번들 간에 다릅니다. + + + 잘못된 앱 번들: Mach-O {0} 파일에 종속 파일이 있습니다. + + + 잘못된 앱 번들: 파일 {0}의 입력 앱 번들 간에 형식이 다릅니다. + + + 앱 번들 파일 #{0}: {1} + + This error will be shown multiple times, listing the full path to the files causing E7076, E7077 and E7079. + {0}: a number indicating which input app bundle the file is from + {1}: the full path to the file in question + + + + AOT 컴파일러 '{0}'이(가) 없습니다. + + AOT: Ahead-Of-Time + {0}: the path to the compiler + + + + Info.plist({1})의 {0} 값이 프로젝트 파일의 SupportedOSPlatformVersion 값({2})과 일치하지 않습니다. 프로젝트 파일에 SupportedOSPlatformVersion 값이 없으면, 기본값을 전제로 합니다. Info.plist의 값을 SupportedOSPlatformVersion 값에 맞도록 변경하거나 Info.plist의 값을 제거하고 없는 경우, SupportedOSPlatformVersion 값을 프로젝트 파일에 추가합니다. + + {0}: the name of a value from the Info.plist file the message talks about (either 'MinimumOSVersion' or 'LSMinimumSystemVersion'). + {1}: the value from the Info.plist. + {2}: the value from the project file. + + + + 모든 글꼴 파일은 앱 번들의 동일한 디렉토리에 있어야 합니다. 다음 글꼴 파일은 앱 번들에서 대상 디렉토리가 서로 다릅니다. + This error message will be followed by E7084 error messages listing the target directory for each font file + + + 대상 디렉토리는 {0}입니다. + See E7082 as well. + {0}: the target directory (in the app bundle) for the font file + + + + "{0}" 작업에 필요한 매개 변수 "{1}"의 값이 지정되지 않았거나 {3} 리소스에 "{2}" 메타데이터가 없었습니다. + + + 입력에 symlinks가 있으므로 압축 바인딩 리소스 패키지를 만들고 있습니다. + + + 압축 속성에 대한 '{0}' 값이 잘못되었습니다. 유효한 값은 'true', 'false' 또는 '자동'입니다. + The following are literal names and should not be translated: Compress, true, false, auto. + + + 디렉터리 {0}에 'manifest' 파일이 필요합니다. + The following are literal names and should not be translated: manifest + + + 항목 '{1}'의 'PublishFolderType' 메타데이터 값 '{0}'이(가) 인식되지 않습니다. 파일은 앱 번들에 복사되지 않습니다. + + PublishFolderType: do not translate (name of metadata) + {0}: metadata value (read from a user file) + {1}: path to a file + + + + '{0}' 파일은 'PublishFolderType' 메타데이터를 지정하지 않으며 기본값을 계산할 수 없습니다. 파일은 앱 번들에 복사되지 않습니다. + + PublishFolderType: do not translate (name of metadata) + {0}: path to a file + + + + 항목 '{1}'의 'PublishFolderType' 메타데이터 값 '{0}'이(가) 인식되지 않습니다. 파일은 앱 번들에 복사되지 않습니다. 파일이 App Bundle에 복사되지 않아야 하는 경우 항목에서 '{2}' 메타데이터를 제거하세요. + + PublishFolderType: do not translate (name of metadata) + {0}: metadata value (read from a user file) + {1}: path to a file + {2}: name of metadata (either 'CopyToOutputDirectory' or 'CopyToPublishDirectory') + + + + 프레임워크 {0}은(는) 정적 라이브러리의 프레임워크이며 앱에 복사되지 않습니다. + + + + 파일 '{0}'은(는) 유효한 프레임워크가 아닙니다. {1} + + + 바인딩 리소스 패키지 {0}이(가) 존재하지 않습니다. + + + 파일 또는 디렉터리 '{0}'은(는) 프레임워크나 프레임워크 내의 파일이 아닙니다. + + + 다른 메타데이터를 사용하여 ‘{0}’에 대한 코드 서명이 여러 번 요청되었습니다. 하나의 메타데이터는 ‘{1}’이고 다른 하나의 메타데이터는 ‘{2}’입니다. + + + 다른 메타데이터를 사용하여 ‘{0}’에 대한 코드 서명이 여러 번 요청되었습니다. 메타데이터 ‘{1}={2}’이(가) 한 항목에 대해 설정되었지만 다른 항목에는 설정되지 않았습니다. + + + 다른 메타데이터를 사용하여 ‘{0}’에 대한 코드 서명이 여러 번 요청되었습니다. 메타데이터 ‘{1}’에는 각 항목에 대한 다른 값이 있습니다(‘{2}’인 경우 다른 경우에는 ‘{3}’). + + + UIDeviceFamily 값 '6'은 이 플랫폼에 유효하지 않습니다. Mac Catalyst에만 유효합니다. + + + UIDeviceFamily 값 '6'에는 macOS 11.0이 필요합니다. 프로젝트 파일의 'SupportedOSPlatformVersion'을 최소 14.0(macOS 11.0에 해당하는 Mac Catalyst 버전)으로 설정하세요. 현재 값은 {0}(macOS {1}와 동일)입니다. + + + 바인딩 리소스 패키지를 찾을 수 없습니다. {0} + + + 알 수 없는 속성 '{0}'과(와) 값 '{1}'입니다. + + + CustomEntitlements 항목 그룹에 지정된 '{2}' 유형의 인타이틀먼트 '{1}'에 대한 값 '{0}'이(가) 잘못되었습니다. 값이 전혀 필요되지 않습니다. + + Don't translate: CustomEntitlements (name of option in project file) + + + + CustomEntitlements 항목 그룹에 지정된 '{2}' 유형의 인타이틀먼트 '{1}'에 대한 값 '{0}'이(가) 잘못되었습니다. 'true' 또는 'false'가 필요합니다. + + Don't translate: + * CustomEntitlements (name of option in project file) + * 'true', 'false' + + + + CustomEntitlements 항목 그룹에 지정된 인타이틀먼트 '{1}'에 대해 알 수 없는 유형 '{0}'. 'Remove', 'Boolean', 'String' 또는 'StringArray'가 필요합니다. + + Don't translate: + * CustomEntitlements (name of option in project file) + * 'Remove', 'Boolean', 'String', 'StringArray' + + + + 바인딩 리소스 패키지 '{2}'의 기본 참조 '{1}'에 대해 예기치 않은 확장 '{0}'이(가) 발생했습니다. + + {0}: file extension + {1}: path to a file + {2}: path to a file + + + + zip 파일 {0}에 이름이 '{1}'인 파일이 있어야 합니다. + + + zip 파일 '{0}'이(가) 존재하지 않습니다. + + + '{0}' 파일이 없습니다. + + + 항목 '{0}'을(를) 기본 참조로 처리할 수 없음: 알 수 없는 유형. + + + xcframework '{1}'에서 Info.plist '{0}'을(를) 로드할 수 없습니다. + + + '{0}' 디렉터리가 없습니다. + + + zip 파일 '{1}'에서 파일 또는 디렉터리 '{0}'을(를) 찾을 수 없습니다. + + + 이 플랫폼에서 zip 파일 '{0}'을(를) 처리할 수 없습니다. 파일 '{1}'은(는) symlink입니다. + \ No newline at end of file diff --git a/msbuild/Xamarin.Localization.MSBuild/TranslatedAssemblies/MSBStrings.pl.resx b/msbuild/Xamarin.Localization.MSBuild/TranslatedAssemblies/MSBStrings.pl.resx index 397c4b5b7190..63df26e0dfc7 100644 --- a/msbuild/Xamarin.Localization.MSBuild/TranslatedAssemblies/MSBStrings.pl.resx +++ b/msbuild/Xamarin.Localization.MSBuild/TranslatedAssemblies/MSBStrings.pl.resx @@ -1,1180 +1,1205 @@ - - - - text/microsoft-resx - - - 2.0 - - - System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 - - - System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 - - - Uruchomiono narzędzie {0} z argumentami: {1} - - - - Zakończono działanie narzędzia {0} (kod zakończenia = {1}). - - - - Błąd uruchamiania narzędzia „{0}”: {1} - - - - Nie można podpisać kodu — „{0}”: {1} - - - - Nie można podpisać kodu: „{0}” - - - - Nie odnaleziono: „{0}”. - - - - Błąd ładowania „{0}”: nieznany format obrazu. - - - - Nieprawidłowe wymiary elementu iTunesArtwork ({0}x{1}) dla: „{2}”. - - - - Wykryto wiele plików iTunesArtwork o tych samych wymiarach ({0}x{1}) dla: „{2}”. - - - - Błąd ładowania „{0}”: {1} - - - - Nie można przeanalizować wartości MinimumOSVersion „{0}” - - - - Nie można przeanalizować elementu TargetArchitectures „{0}” - - - - Zestaw SDK {0} dla elementu „{1}” nie jest zainstalowany. - - - - Nazwa pliku wykonywalnego (CFBundleExecutable): {0} nie może mieć końcówki „.app”, ponieważ system iOS może nie być w stanie uruchomić aplikacji. - - - - Podczas kompilowania dla systemu watchOS można sztucznie określić tylko zestaw watchOS SDK 4.3. - - - - Wszystkie ładunki HTTP są już dozwolone. - - - - Zezwolono na dowolne ładunki HTTP w celu obsługi debugowania. - - - - Nie ustawiono obsługiwanych orientacji telefonu iPhone - - - - Obsługiwane orientacje telefonu iPhone nie są zgodnymi parami - - The iPhone orientation settings do not match iPad, see: https://xamarin.github.io/bugzilla-archives/85/850/bug.html - - - Nie ustawiono obsługiwanych orientacji tabletu iPad - - - - Obsługiwane orientacje tabletu iPad nie są zgodnymi parami - - The iPad orientation settings do not match iPhone, see: https://xamarin.github.io/bugzilla-archives/85/850/bug.html - - - Nie może istnieć więcej niż 1 plik iTunesMetadata.plist. - - - - Błąd ładowania pliku plist ustawień „{0}/Settings.bundle/Root.plist”: {1}. - - - - Nie można przeanalizować wersji zestawu SDK „{0}” - - - - - - - - - - Nie można zlokalizować katalogu bin zestawu SDK - - - - - - - - - - - - - - - Nie można odnaleźć prawidłowego pakietu aplikacji programu Xcode w lokalizacji „{0}”. Zaktualizuj lokalizację zestawu Apple SDK w preferencjach programu Visual Studio: {1}. - - The following are literal names and should not be translated: Xcode, Apple SDK, Visual Studio -{0} - The selected Xcode / Apple SDK directory. - - - Nie można odnaleźć prawidłowej ścieżki dewelopera programu Xcode do użycia - - - - Nie można znaleźć zasobu „{0}” - - - - Wyszukiwanie „{0}” w: „{1}” - - - - Nieznana platforma zestawu SDK: {0} - - - - Nie można zlokalizować profilu aprowizacji o nazwie lub identyfikatorze UUID {0}. - - - - Nieznana opcja wyszukiwania: {0} - - - - Nieznany typ odwołania natywnego dla: „{0}”. - - - - Dynamiczne odwołania natywne nie są obsługiwane: „{0}” - - - - Architektura docelowa ARMv6 nie jest już obsługiwana w środowisku Xamarin.iOS. Wybierz obsługiwaną architekturę. - - - - Nie można utworzyć pliku odpowiedzi „{0}”: {1} - - - - Nie można załadować pliku Info.plist: {0} - - - - Nieprawidłowe architektury: „{0}”. - - - - Nie można przeanalizować informacji o urządzeniu docelowym. - - - - Nie znaleziono urządzeń docelowych. - - - - Nie odnaleziono informacji o architekturze urządzenia. - - - - Nieprawidłowa architektura docelowa: „{0}” - - - - Nie odnaleziono informacji o systemie operacyjnym urządzenia. - - - - Nie odnaleziono informacji o modelu urządzenia. - - - - Nie odnaleziono informacji o wersji systemu iOS. - - - - Nie odnaleziono pliku reguł zasobów „{0}”. - - - - Nie można przeanalizować elementu SdkVersion „{0}”. - - - - Program Xcode 10 nie obsługuje aplikacji systemu watchOS 1. Przeprowadź uaktualnienie do aplikacji systemu watchOS 2 lub użyj starszej wersji programu Xcode. - - - Do tworzenia aplikacji WatchKit jest wymagana instalacja programu Xcode >= 6.2. - - - - System iOS {0} nie obsługuje platformy WatchKit. - - - - Nie można zlokalizować programu uruchamiającego platformy WatchKit w pakiecie aplikacji programu Xcode. - - - - Rozszerzenie aplikacji „{0}” ma element CFBundleShortVersionString ({1}), który nie jest zgodny z elementem CFBundleShortVersionString ({2}) głównego pakietu aplikacji - - - - Rozszerzenie aplikacji „{0}” nie określa elementu CFBundleVersion - - - - Rozszerzenie aplikacji „{0}” ma element CFBundleVersion ({1}), który nie jest zgodny z elementem CFBundleVersion ({2}) głównego pakietu aplikacji - - - - Rozszerzenie aplikacji „{0}” ma nierozpoznaną wartość NSExtensionPointIdentifier („{1}”). - - - - Aplikacja dla zegarków „{0}” nie określa elementu CFBundleShortVersionString - - - - Aplikacja dla zegarków „{0}” ma element CFBundleShortVersionString ({1}), który nie jest zgodny z elementem CFBundleShortVersionString ({2}) głównego pakietu aplikacji - - - - Aplikacja dla zegarków „{0}” nie określa elementu CFBundleVersion - - - - Aplikacja dla zegarków „{0}” ma element CFBundleVersion ({1}), który nie jest zgodny z elementem CFBundleVersion ({2}) głównego pakietu aplikacji - - - - Rozszerzenie dla zegarków „{0}” nie określa elementu CFBundleShortVersionString. - - - - Rozszerzenie dla zegarków „{0}” ma element CFBundleShortVersionString ({1}), który nie jest zgodny z elementem CFBundleShortVersionString ({2}) głównego pakietu aplikacji - - - - Rozszerzenie dla zegarków „{0}” nie określa elementu CFBundleVersion - - - - Rozszerzenie dla zegarków „{0}” ma element CFBundleVersion ({1}), który nie jest zgodny z elementem CFBundleVersion ({2}) głównego pakietu aplikacji - - - - - Nie można odnaleźć zestawu SDK {0} „{1}” w ścieżce „{}” - - - - Nie można odnaleźć ścieżki usr zestawu SDK {0} „{1}” w lokalizacji „{2}” - - The provided SDK path is missing a 'usr' directory. The following are literal names and should not be translated: SDK, usr -{0} - The platform name, such as 'iOS'. -{1} - The version number of the SDK. -{2} - The file path of the SDK. - - - Nie można odnaleźć prawidłowej ścieżki dewelopera programu Xcode - - - - - - Nierozpoznana platforma: {0} - - - - Zasób nie jest częścią wykazu zasobów: {0} - - - - Nie odnaleziono pliku: {0} - - - - Nieprawidłowy kod JSON: {0} - - - - Nie wygenerowano częściowego pliku Info.plist: {0} - - - - Nie można załadować pliku dziennika ({0}) „{1}”: {2} - - A general failure message if a log file wasn't able to be loaded. -{0} - The command-line tool that generated the log. -{1} - The file path to the log. -{2} - Further detail about the failure. - - - Nie można przeanalizować danych wyjściowych narzędzia altool: {0}. - Dane wyjściowe: {1} - - - - - Nie określono pliku definicji interfejsu API. - - - - Zakończone niepowodzeniem: {0}. - - A general error message that a command-line tool failed. -{0} - The file path to the command-line tool. - - - Nie odnaleziono zasobu pakietu „{0}” na dysku (powinien znajdować się w lokalizacji „{1}”) - - - - Użycie ścieżki „{0}” spowoduje, że plik będzie znajdować się poza pakietem aplikacji i nie będzie można go użyć. - - - - Pliki Info.plist powinny mieć akcję Build równą „None”. - - - - Nazwa „{0}” jest zarezerwowana i nie można jej użyć. - - - - Znaleziono katalog w katalogu struktur, który nie jest strukturą: {0} - - - - Struktura {0} nie zawiera pliku binarnego o nazwie {1} - - - - Nie znaleziono katalogu struktur. - - - - Nie można określić wartości dla klucza manifestu „{0}” - - - - Błąd ładowania szablonu częściowego pliku Info.plist „{0}”: {1} - - - - Nie można rozwinąć elementu $(TeamIdentifierPrefix) w pliku Entitlements.plist bez profilu aprowizacji. - - - - Nie można rozwinąć elementu $(AppIdentifierPrefix) w pliku Entitlements.plist bez profilu aprowizacji. - - - - Uprawnienia usługi iCloud, takie jak „{0}”, wymagają profilu aprowizacji. - - - - Uprawnienie usługi iCloud "{0}" nie jest obsługiwane przez profil aprowizacji. - - - - Nie odnaleziono szablonu pliku Entitlements.plist „{0}”. - - - - Błąd ładowania szablonu pliku Entitlements.plist „{0}”: {1} - - - - Błąd zapisywania pliku xcent „{0}”: {1} - - - - Błąd zapisywania pliku archived-expanded-entitlements.xcent: {0} - - - - Zakończono działanie narzędzia {0}. - - - - {0} — zakończono z kodem {1} - - - - Działanie pliku {0} zakończyło się kodem {1}: -{2} - - - Element „{0}” zostanie pominięty, ponieważ plik wyjściowy „{1}” jest nowszy. - - Skipping a build operation, since the destination file is newer than the source file. -{0} - The destination file. -{1} - The source file. - - - Błąd zapisywania „{0}”: {1} - - - - Tworzenie pakietu zasobów powiązania: {0} - - - - Błąd ładowania „{0}” - - - - Tworzenie pakietu nie powiodło się. Nie można przeanalizować dodatkowych argumentów. - - - - Tożsamość „{0}” nie jest zgodna z żadną prawidłową parą certyfikatu/klucza prywatnego w domyślnym łańcuchu kluczy. - - A failure to sign the iOS application, due to a missing certificate/private key. Xcode has an identical error message, see: https://developer.apple.com/library/archive/technotes/tn2250/_index.html#//apple_ref/doc/uid/DTS40009933-CH1-TNTAG40-WHAT_DOES__VALID_SIGNING_IDENTITY_NOT_FOUND__MEAN_AND_HOW_DO_I_RESOLVE_IT_ -{0} - The name of the identity, such as 'iPhone Developer'. - - - Wykryto tożsamość podpisu: - - - - Certyfikat „{0}” nie jest zgodny z żadnym z prefiksów „{1}”. - - - - Certyfikat „{0}” wygasł ({1}) - - - - W łańcuchu kluczy nie znaleziono prawidłowych kluczy podpisywania kodu ({0}). Musisz zażądać certyfikatu podpisywania kodu ze strony https://developer.apple.com. - - A failure to sign the iOS application, due to missing code-signing credentials. See: https://docs.microsoft.com/xamarin/ios/troubleshooting/questions/no-codesigning-keys -{0} - The platform name, such as 'iOS'. - - - Certyfikat „{0}” nie jest zgodny z: „{1}”. - - - - W łańcuchu kluczy nie znaleziono klucza podpisywania kodu ({0}) „{1}”. - - A failure to sign the iOS application, due to missing code-signing credentials. See: https://docs.microsoft.com/xamarin/ios/troubleshooting/questions/no-codesigning-keys -{0} - The platform name, such as 'iOS'. -{1} - The name of the code signing key, such as 'Apple Development'. - - - Nie można odnaleźć żadnych dostępnych profilów aprowizacji dla: {0} na platformie {1}. - - A failure to sign the iOS application, due to missing code-signing credentials. See: https://docs.microsoft.com/xamarin/ios/troubleshooting/questions/no-codesigning-keys -{0} - The app bundle name, such as 'YouriOSApp.app' -{1} - The platform name, such as 'iOS'. - - - Element „{0}” nie jest zgodny z elementem „{1}”. - - - - Żaden zainstalowany profil aprowizacji nie jest zgodny z zainstalowanymi tożsamościami podpisywania ({0} {1}). - - A failure to sign the iOS application, due to missing code-signing credentials. See: https://docs.microsoft.com/xamarin/ios/troubleshooting/questions/no-codesigning-keys -{0} - The platform name, such as 'iOS'. -{1} - The app bundle name, such as 'YouriOSApp.app' - - - Znajdowanie zgodnych profilów aprowizacji ze zgodnym elementem AppID i zachowywanie tylko tych, które mają najdłuższe zgodne identyfikatory (symbole wieloznaczne). - - - - Identyfikator aplikacji: {0} został wykluczony, ponieważ wykryto lepsze dopasowanie: {1}. - - - - Identyfikator aplikacji: {0} został wykluczony, ponieważ znaleziono już lepsze dopasowania: {1}. - - - - Żaden zainstalowany profil aprowizacji nie jest zgodny z identyfikatorem pakietu. - - - - Wiele profilów aprowizacji jest zgodnych z identyfikatorem pakietu. Zostanie użyte pierwsze dopasowanie. - - - - Element {0} nie definiuje elementu CFBundleIdentifier - - - - Nie można odnaleźć określonego profilu aprowizacji: {0} — „{1}” - - A failure to sign the iOS application, due to missing code-signing credentials. See: https://docs.microsoft.com/xamarin/ios/troubleshooting/questions/no-codesigning-keys -{0} - The platform name, such as 'iOS'. -{1} - The provisioning profile ID. A string such as: 'f35b0040-2be5-4b1c-a1d6-59ae85047fad' - - - Identyfikator pakietu projektu „{0}” nie jest zgodny z określonym profilem aprowizacji „{1}” - - - - Wiele tożsamości podpisywania jest zgodnych z: „{0}”. Zostanie użyte pierwsze dopasowanie. - - - - Znaleziono wiele tożsamości podpisywania. Zostanie użyta pierwsza tożsamość. - - - - Nie można odnaleźć określonego profilu aprowizacji: {0} — „{1}” - - - - Żadna z tożsamości podpisywania ({0}) nie jest zgodna z określonym profilem aprowizacji „{1}”. - - - - Identyfikator pakietu „{0}” nie pasuje do żadnego zainstalowanego profilu aprowizacji dla wybranej tożsamości podpisywania „{0}”. - - - - Identyfikator pakietu „{0}” nie pasuje do żadnego zainstalowanego profilu aprowizacji dla wybranej tożsamości podpisywania „{0}”. - - - - Identyfikator pakietu „{0}” nie jest zgodny z żadnym zainstalowanym profilem aprowizacji. - - - - Znaleziono plik {0} w lokalizacji: {1} - - A file was found at a location. -{0} - The '%(LogicalName)' of the file, or a relative path. -{1} - The location the file was found. - - - Element AssemblyPath nie może mieć wartości null ani być pusty - - - - Nazwa wygenerowanego pakietu: {0} - - - - Nie określono właściwości. - - - - Słownik w lokalizacji „{0}” nie zawiera klucza: {1} - - - - Nie można przeanalizować indeksu tablicy: {0} - - - - Indeks tablicy poza zakresem dla elementu „{0}” - - - - Wartości {0} nie obsługują właściwości podrzędnych. - - The type of value in a '.plist' file (see: https://en.wikipedia.org/wiki/Property_list), such as a number or string cannot contain child values. -{0} - The value type, such as 'NSString'. - - - Pobieranie wartości {0} nie jest obsługiwane. - - - - Plik „{0}” nie istnieje. - - - - Plik „{0}” powoduje konflikt z: „{1}”. - - - - Aplikacje/rozszerzenia dla zegarków wymagają programu Xcode 6.2 lub nowszego. Bieżąca wersja programu Xcode: {0} - - - - Elementy muszą mieć obliczone nazwy logiczne. - - - - Zduplikowany wpis został pominięty: {0} - - - - Plik nie istnieje, zostanie utworzony: {0} - - - - Tworzenie katalogu „{0}” - - - - Kopiowanie pliku z „{0}” do „{1}” - - - - Należy określić element DestinationFolder lub DestinationFiles, ale nie oba. - - - - Liczba dla elementu DestinationFiles musi być zgodna z liczbą dla elementu SourceFiles. - - - - Pomijanie zestawu struktury: {0} - - - - Nieznany identyfikator platformy docelowej: {0}. - - - - Nie można odnaleźć zasobu {0} w lokalizacji {1}. - - - - Zestaw SDK {0} nie jest zainstalowany. - - - - Wersja „{1}” zestawu SDK {0} nie jest zainstalowana i nie odnaleziono nowszej wersji. - - - - Wersja „{1}” zestawu SDK {0} nie jest zainstalowana. Zamiast niej zostanie użyta nowsza wersja „{2}”. - - - - {0} ma niepoprawny lub nieznany format i nie można go przetworzyć. - - - - W elemencie "{0}" nie znaleziono żadnej zgodnej struktury. - - - - Konflikt opcji "{0}" i "{1}". Element "{1}" zostanie zignorowany. - - - - Nie można pobrać wystąpienia elementu ISshCommands. Sprawdź, czy nawiązano prawidłowe połączenie z komputerem Mac. - - - Wystąpił błąd podczas próby skopiowania archiwum „{0}” do „{1}”. Szczegóły: {2} - - - Brak dostępnego połączenia z komputerem Mac. Zadanie "{0}" nie zostanie wykonane - - - Nie można deserializować elementu DataSet {0} - - - Plik {0} nie ma zasobu ImageAsset jako akcji kompilacji. - - - Nie można rozpoznać identyfikatora UTI dla elementu {0} w katalogu {1} - - - Wystąpił błąd podczas próby sprawdzenia zgodności między środowiskami Xcode i Xamarin.iOS - - - Projekt został skompilowany za pomocą wersji środowiska Xcode ({0}), która nie jest zgodna, co może skutkować nieoczekiwanymi ostrzeżeniami i błędami. Zainstaluj środowisko Xcode „{1}” lub przejdź do dokumentacji, aby dowiedzieć się więcej. - - - Wystąpił błąd podczas próby sprawdzenia zgodności między środowiskami Xcode i Xamarin.iOS {0} - - - - Podana ścieżka archiwum nie pochodzi z prawidłowego pliku archiwum (.xcarchive). Ścieżka archiwum: „{0}” - - - Nie można zmapować wersji systemu macOS {0} na odpowiadającą jej wersję aplikacji Mac Catalyst. Prawidłowe wersje systemu macOS: {1} - - - Nie można zmapować wersji aplikacji Mac Catalyst {0} na odpowiadającą jej wersję systemu macOS. Prawidłowe wersje systemu Mac Catalyst: {1} - - - Nie można przeanalizować niestandardowych argumentów konsolidatora „-{0}”: {1} - - - Nie można rozpoznać adresów IP hosta dla ustawień debugera WiFi. - - - - Ta maszyna nie ma kart sieciowych. Jest to wymagane podczas debugowania lub profilowania na urządzeniu za pośrednictwem sieci WiFi. - - - - Rozszerzenie aplikacji „{0}” nie zawiera pliku Info.plist. - - - - Rozszerzenie aplikacji „{0}” nie określa elementu CFBundleIdentifier. - - - - Rozszerzenie aplikacji „{0}” nie określa elementu CFBundleExecutable. - - - - Rozszerzenie aplikacji „{0}” ma nieprawidłowy element CFBundleIdentifier ({1}). Nie zaczyna się on od elementu CFBundleIdentifier głównego pakietu aplikacji ({2}). - - - - Rozszerzenie aplikacji „{0}” ma element CFBundleIdentifier ({1}), który kończy się niedozwolonym sufiksem „.key”. - - - - Rozszerzenie aplikacji „{0}” nie określa elementu CFBundleShortVersionString. - - - - Rozszerzenie aplikacji „{0}” ma nieprawidłowy plik Info.plist: nie zawiera on słownika NSExtension. - - - - Rozszerzenie aplikacji „{0}” ma nieprawidłowy plik Info.plist: słownik NSExtension nie zawiera wartości NSExtensionPointIdentifier. - - - - - - - Aplikacja dla zegarków „{0}” nie zawiera pliku Info.plist. - - - - Aplikacja dla zegarków „{0}” nie określa elementu CFBundleIdentifier. - - - - Aplikacja dla zegarków „{0}” ma nieprawidłowy element CFBundleIdentifier ({1}). Nie zaczyna się on od elementu CFBundleIdentifier głównego pakietu aplikacji ({2}). - - - - Aplikacja dla zegarków „{0}” nie ma prawidłowej wartości UIDeviceFamily. Oczekiwano elementu „Watch (4)”, ale znaleziono element „{1} ({2})”. - - - - Aplikacja dla zegarków „{name}” nie określa elementu CFBundleExecutable - - - - Aplikacja dla zegarków „{0}” ma nieprawidłową wartość WKCompanionAppBundleIdentifier („{1}”). Nie jest ona zgodna z elementem CFBundleIdentifier głównego pakietu aplikacji („{2}”). - - - - Aplikacja dla zegarków „{0}” ma nieprawidłowy plik Info.plist: klucz WKWatchKitApp musi istnieć i mieć wartość „true”. - - - - Aplikacja dla zegarków „{0}” ma nieprawidłowy plik Info.plist: nie może być obecny klucz LSRequiresIPhoneOS. - - - - Aplikacja dla zegarków „{0}” nie zawiera żadnych rozszerzeń dla zegarków. - - - - Aplikacja urządzenia Watch „{0}” nie zawiera rozszerzenia dla urządzenia Watch. - - The watchOS Application does not contain a watchOS extension, see: https://developer.apple.com/documentation/watchkit -{0} - The app bundle name, such as 'YourWatchOSApp.app' - - - Rozszerzenie dla zegarków „{0}” nie zawiera pliku Info.plist. - - - - Rozszerzenie dla zegarków „{0}” nie określa elementu CFBundleIdentifier. - - - - Rozszerzenie dla zegarków „{0}” nie określa elementu CFBundleExecutable. - - - - Rozszerzenie dla zegarków „{0}” ma nieprawidłowy element CFBundleIdentifier ({1}). Nie zaczyna się on od elementu CFBundleIdentifier głównego pakietu aplikacji ({2}). - - - - Rozszerzenie dla zegarków „{0}” ma element CFBundleIdentifier ({1}), który kończy się niedozwolonym sufiksem „.key”. - - - - Rozszerzenie dla zegarków „{0}” ma nieprawidłowy plik Info.plist: nie zawiera on słownika NSExtension. - - - - Rozszerzenie dla zegarków „{0}” ma nieprawidłowy plik Info.plist: element NSExtensionPointIdentifier musi mieć wartość „com.apple.watchkit”. - - - - Rozszerzenie dla zegarków „{0}” ma nieprawidłowy plik Info.plist: słownik NSExtension musi zawierać element NSExtensionPointIdentifier. - - - - Rozszerzenie dla zegarków „{0}” ma nieprawidłowy plik Info.plist: słownik NSExtension musi zawierać element NSExtensionAttributes. - - - - Rozszerzenie dla zegarków „{0}” ma nieprawidłową wartość WKAppBundleIdentifier („{1}”). Nie jest ona zgodna z elementem CFBundleIdentifier nadrzędnego pakietu aplikacji dla zegarków („{2}”). - - - - Rozszerzenie dla zegarków „{0}” ma nieprawidłowy plik Info.plist: słownik NSExtensionAttributes musi zawierać element WKAppBundleIdentifier. - - - - Rozszerzenie WatchKit „{0}” ma nieprawidłowy plik Info.plist: słownik UIRequiredDeviceCapabilities nie powinien zawierać możliwości „watch-companion”. - - - - Rozszerzenie WatchKit „{0}” ma nieprawidłowy plik Info.plist: tablica UIRequiredDeviceCapabilities nie powinna zawierać możliwości „watch-companion”. - - - - Aplikacja dla zegarków „{0}” nie zawiera pliku Info.plist. - - - - Aplikacja dla zegarków „{0}” nie określa elementu CFBundleIdentifier. - - - - Aplikacja dla zegarków „{0}” nie ma prawidłowej wartości UIDeviceFamily. Oczekiwano elementu „{1}”, ale znaleziono element „{2} ({3})”. - - - - Aplikacja dla zegarków „{0}” nie określa elementu CFBundleExecutable. - - - - Rozszerzenie WatchKit „{0}” ma nieprawidłową wartość WKAppBundleIdentifier („{1}”). Nie jest ona zgodna z elementem CFBundleIdentifier aplikacji dla zegarków („{2}”). - - - - Aplikacja dla zegarków „{0}” ma nieprawidłową wartość WKCompanionAppBundleIdentifier („{1}”). Nie jest ona zgodna z elementem CFBundleIdentifier głównego pakietu aplikacji („{2}”). - - - - Aplikacja dla zegarków „{0}” ma nieprawidłowy plik Info.plist: element WKCompanionAppBundleIdentifier musi istnieć i być zgodny z elementem CFBundleIdentifier głównego pakietu aplikacji. - - - - Aplikacja dla zegarków „{0}” ma nieprawidłowy plik Info.plist: nie może być obecny klucz LSRequiresIPhoneOS. - - - - Pakiet aplikacji {0} nie zawiera pliku Info.plist. - - - - Element {0} nie określa elementu CFBundleIdentifier. - - - - Element {0} nie określa elementu CFBundleExecutable. - - - - Element {0} nie określa elementu CFBundleSupportedPlatforms. - - - - Element {0} nie określa elementu UIDeviceFamily. - - - - Element {0} jest nieprawidłowy: klucz UIDeviceFamily musi zawierać wartość dla: „{1}”. - - - - Nierozpoznany typ: {Type} - - - - Dodawanie: wpis („{0}”) określono niepoprawnie - - - - Dodawanie: wpis („{0}”) zawiera nieprawidłowy indeks tablicy - - - - Dodawanie: wpis „{0}” już istnieje - - - - Dodawanie: nie można dodać wpisu („{0}”) do elementu nadrzędnego - - - - Usuwanie: nie można usunąć wpisu („{0}”) z elementu nadrzędnego - - - - Usuwanie: wpis („{0}”) zawiera nieprawidłowy indeks tablicy - - - - Usuwanie: wpis („{0}”) nie istnieje - - - - Importowanie: wpis („{0}”) określono niepoprawnie - - - - Importowanie: wpis („{0}”) zawiera nieprawidłowy indeks tablicy - - - - Importowanie: błąd odczytywania pliku: {0} - - - - Importowanie: nie można dodać wpisu („{0}”) do elementu nadrzędnego - - - - Scalanie: nie można dodać wpisów tablicy do słownika - - Array entries in a '.plist' file (see: https://en.wikipedia.org/wiki/Property_list), cannot be added to a dictionary. - - - Scalanie: określony wpis musi być kontenerem - - - - Scalanie: wpis („{0}”) zawiera nieprawidłowy indeks tablicy - - - - Scalanie: wpis („{0}”) nie istnieje - - - - Scalanie: błąd odczytywania pliku: {0} - - - - Ustawianie: wpis („{0}”) określono niepoprawnie - - - - Ustawianie: wpis („{0}”) zawiera nieprawidłowy indeks tablicy - - - - Ustawianie: wpis („{0}”) nie istnieje - - - - - Xamarin.iOS 14+ nie obsługuje aplikacji systemu watchOS 1. Dokonaj migracji projektu do systemu watchOS 2+. - - - Nieprawidłowa architektura ({0}): nie można połączyć więcej niż jednej architektury w tym samym czasie. - - - Nie można przeanalizować argumentów kompilatora drzewa obiektów aplikacji (AOT): {0} ({1}) - - AOT: Ahead-of-Time - {0}: The arguments that failed to parse - {1}: A more detailed description about the failure - - - - Nieprawidłowa struktura: {0} - - - Nieprawidłowa platforma: {0} - - - Plik wymagań produktu pakietu zawiera architekturę ({0}), która jest niezgodna z architekturą docelową ({1}) - - - Należy określić co najmniej jeden pakiet aplikacji. - - - Pakiet aplikacji {0} nie istnieje. - - - Nie podano metadanych „SpecificSubDirectory” dla pakietu aplikacji {0}. - - - Nie można scalić linku symlink „{0}”, ma on różne cele. - - - Nie można scalić pliku „{0}”. Różni się on między wejściowymi pakietami aplikacji. - - - Nieprawidłowy pakiet aplikacji: plik Mach-O {0} zawiera pliki zależne. - - - Nieprawidłowy pakiet aplikacji: plik {0} ma różne typy między wejściowymi pakietami aplikacji. - - - Plik pakietu aplikacji #{0}: {1} - - This error will be shown multiple times, listing the full path to the files causing E7076, E7077 and E7079. - {0}: a number indicating which input app bundle the file is from - {1}: the full path to the file in question - - - - Kompilator AOT "{0}" nie istnieje. - - AOT: Ahead-Of-Time - {0}: the path to the compiler - - - - Wartość {0} w polu info.plist ({1}) nie jest zgodna z wartością SupportedOSPlatformVersion ({2}) w pliku projektu (jeśli w pliku projektu nie ma wartości SupportedOSPlatformVersion, przyjęto wartość domyślną). Zmień wartość w polu info.plist, aby była zgodna z wartością SupportedOSPlatformVersion, lub usuń wartość w polu info.plist (i dodaj wartość SupportedOSPlatformVersion do pliku projektu, jeśli jeszcze nie istnieje). - - {0}: the name of a value from the Info.plist file the message talks about (either 'MinimumOSVersion' or 'LSMinimumSystemVersion'). - {1}: the value from the Info.plist. - {2}: the value from the project file. - - - - Wszystkie pliki czcionek muszą znajdować się w tym samym katalogu w zbiorze aplikacji. Następujące pliki czcionek mają różne katalogi docelowe w zbiorze aplikacji: - This error message will be followed by E7084 error messages listing the target directory for each font file - - - Katalog docelowy to {0} - See E7082 as well. - {0}: the target directory (in the app bundle) for the font file - - - - Zadanie „{0}“ nie otrzymało wartości dla wymaganego parametru „{1}“, jak i nie było metadanych „{2}“ w zasobie {3}. - - - Tworzenie skompresowanego pakietu zasobów powiązania, ponieważ występują dowiązania symboliczne w danych wejściowych. - - - Wartość "{0}" jest nieprawidłowa dla właściwości kompresji. Prawidłowe wartości to "true", "false" lub "auto". - The following are literal names and should not be translated: Compress, true, false, auto. - - - W katalogu {0} oczekiwano pliku "manifest". - The following are literal names and should not be translated: manifest - - - Wartość metadanych „PublishFolderType” „{0}” w przypadku elementu „{1}” nie jest rozpoznana. Plik nie zostanie skopiowany do zbioru aplikacji. - - PublishFolderType: do not translate (name of metadata) - {0}: metadata value (read from a user file) - {1}: path to a file - - - - Plik „{0}” nie określa metadanych „PublishFolderType”, a wartość domyślna nie może być obliczona. Plik nie zostanie skopiowany do zbioru aplikacji. - - PublishFolderType: do not translate (name of metadata) - {0}: path to a file - - - - Wartość metadanych „PublishFolderType” „{0}” w przypadku elementu „{1}” nie jest rozpoznana. Plik nie zostanie skopiowany do zbioru aplikacji. Jeśli plik nie ma być skopiowany do zbioru aplikacji, usuń metadane „{2}” z elementu. - - PublishFolderType: do not translate (name of metadata) - {0}: metadata value (read from a user file) - {1}: path to a file - {2}: name of metadata (either 'CopyToOutputDirectory' or 'CopyToPublishDirectory') - - - - Platforma {0} jest strukturą bibliotek statycznych i nie zostanie skopiowana do aplikacji. - - - - Plik „{0}” nie jest prawidłową nazwą strukturą: {1} - - - Pakietu zasobów powiązania „{0}” nie istnieje. - - - Plik lub katalog „{0}” nie jest strukturą ani plikiem w obrębie struktury. - - - Wielokrotnie zażądano podpisywania kodu dla elementu „{0}” z różnymi metadanymi. Metadane dla jednego z nich to: „{1}”, a metadane dla drugiego to: „{2}” - - - Wielokrotnie zażądano podpisywania kodu dla elementu „{0}” z różnymi metadanymi. Metadane „{1}={2}” zostały ustawione tylko dla jednego elementu. - - - Wielokrotnie zażądano podpisywania kodu dla elementu „{0}“ z różnymi metadanymi. Metadane „{1}“ mają różne wartości dla każdego elementu (czasem jest to „{2}“, innym razem jest to „{3}“). - - - Wartość „6” elementu UIDeviceFamily nie jest prawidłowa w przypadku tej platformy. Jest ona obowiązująca w przypadku Mac Catalyst. - - - Wartość „6” elementu UIDeviceFamily wymaga systemu macOS 11.0. Ustaw właściwość „SupportedOSPlatformVersion” w pliku projektu na wartość co najmniej 14.0 (odpowiednik wersji Mac Catalyst systemu macOs 11.0). Bieżącą wartością jest {0} (odpowiednik systemu macOS {1}). - - - Nie można odnaleźć pakietu zasobów powiązania: {0} - - - Nieznana właściwość „{0}“ z wartością „{1}“. - - - Nieprawidłowa wartość „{0}” dla uprawnienia „{1}” typu „{2}” określona w grupie elementów CustomEntitlements. Nie oczekiwano żadnej wartości. - - Don't translate: CustomEntitlements (name of option in project file) - - - - Nieprawidłowa wartość „{0}” dla uprawnienia „{1}” typu „{2}” określona w grupie elementów CustomEntitlements. Oczekiwano wartości „true” lub „false”. - - Don't translate: - * CustomEntitlements (name of option in project file) - * 'true', 'false' - - - - Nieznany typ „{0}” dla uprawnienia „{1}” określony w grupie elementów CustomEntitlements. Oczekiwano instrukcji „Remove”, „Boolean”, „String” lub „StringArray”. - - Don't translate: - * CustomEntitlements (name of option in project file) - * 'Remove', 'Boolean', 'String', 'StringArray' - - - - Nieoczekiwane rozszerzenie „{0}” dla natywnego odwołania „{1}” w manifeście „{2}”. - - {0}: file extension - {1}: path to a file - {2}: path to a file - - + + + + text/microsoft-resx + + + 2.0 + + + System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 + + + System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 + + + Uruchomiono narzędzie {0} z argumentami: {1} + + + + Zakończono działanie narzędzia {0} (kod zakończenia = {1}). + + + + Błąd uruchamiania narzędzia „{0}”: {1} + + + + Nie można podpisać kodu — „{0}”: {1} + + + + Nie można podpisać kodu: „{0}” + + + + Nie odnaleziono: „{0}”. + + + + Błąd ładowania „{0}”: nieznany format obrazu. + + + + Nieprawidłowe wymiary elementu iTunesArtwork ({0}x{1}) dla: „{2}”. + + + + Wykryto wiele plików iTunesArtwork o tych samych wymiarach ({0}x{1}) dla: „{2}”. + + + + Błąd ładowania „{0}”: {1} + + + + Nie można przeanalizować wartości MinimumOSVersion „{0}” + + + + Nie można przeanalizować elementu TargetArchitectures „{0}” + + + + Zestaw SDK {0} dla elementu „{1}” nie jest zainstalowany. + + + + Nazwa pliku wykonywalnego (CFBundleExecutable): {0} nie może mieć końcówki „.app”, ponieważ system iOS może nie być w stanie uruchomić aplikacji. + + + + Podczas kompilowania dla systemu watchOS można sztucznie określić tylko zestaw watchOS SDK 4.3. + + + + Wszystkie ładunki HTTP są już dozwolone. + + + + Zezwolono na dowolne ładunki HTTP w celu obsługi debugowania. + + + + Nie ustawiono obsługiwanych orientacji telefonu iPhone + + + + Obsługiwane orientacje telefonu iPhone nie są zgodnymi parami + + The iPhone orientation settings do not match iPad, see: https://xamarin.github.io/bugzilla-archives/85/850/bug.html + + + Nie ustawiono obsługiwanych orientacji tabletu iPad + + + + Obsługiwane orientacje tabletu iPad nie są zgodnymi parami + + The iPad orientation settings do not match iPhone, see: https://xamarin.github.io/bugzilla-archives/85/850/bug.html + + + Nie może istnieć więcej niż 1 plik iTunesMetadata.plist. + + + + Błąd ładowania pliku plist ustawień „{0}/Settings.bundle/Root.plist”: {1}. + + + + Nie można przeanalizować wersji zestawu SDK „{0}” + + + + + + + + + + Nie można zlokalizować katalogu bin zestawu SDK + + + + + + + + + + + + + + + Nie można odnaleźć prawidłowego pakietu aplikacji programu Xcode w lokalizacji „{0}”. Zaktualizuj lokalizację zestawu Apple SDK w preferencjach programu Visual Studio: {1}. + + The following are literal names and should not be translated: Xcode, Apple SDK, Visual Studio +{0} - The selected Xcode / Apple SDK directory. + + + Nie można odnaleźć prawidłowej ścieżki dewelopera programu Xcode do użycia + + + + Nie można znaleźć zasobu „{0}” + + + + Wyszukiwanie „{0}” w: „{1}” + + + + Nieznana platforma zestawu SDK: {0} + + + + Nie można zlokalizować profilu aprowizacji o nazwie lub identyfikatorze UUID {0}. + + + + Nieznana opcja wyszukiwania: {0} + + + + Nieznany typ odwołania natywnego dla: „{0}”. + + + + Dynamiczne odwołania natywne nie są obsługiwane: „{0}” + + + + Architektura docelowa ARMv6 nie jest już obsługiwana w środowisku Xamarin.iOS. Wybierz obsługiwaną architekturę. + + + + Nie można utworzyć pliku odpowiedzi „{0}”: {1} + + + + Nie można załadować pliku Info.plist: {0} + + + + Nieprawidłowe architektury: „{0}”. + + + + Nie można przeanalizować informacji o urządzeniu docelowym. + + + + Nie znaleziono urządzeń docelowych. + + + + Nie odnaleziono informacji o architekturze urządzenia. + + + + Nieprawidłowa architektura docelowa: „{0}” + + + + Nie odnaleziono informacji o systemie operacyjnym urządzenia. + + + + Nie odnaleziono informacji o modelu urządzenia. + + + + Nie odnaleziono informacji o wersji systemu iOS. + + + + Nie odnaleziono pliku reguł zasobów „{0}”. + + + + Nie można przeanalizować elementu SdkVersion „{0}”. + + + + Program Xcode 10 nie obsługuje aplikacji systemu watchOS 1. Przeprowadź uaktualnienie do aplikacji systemu watchOS 2 lub użyj starszej wersji programu Xcode. + + + Do tworzenia aplikacji WatchKit jest wymagana instalacja programu Xcode >= 6.2. + + + + System iOS {0} nie obsługuje platformy WatchKit. + + + + Nie można zlokalizować programu uruchamiającego platformy WatchKit w pakiecie aplikacji programu Xcode. + + + + Rozszerzenie aplikacji „{0}” ma element CFBundleShortVersionString ({1}), który nie jest zgodny z elementem CFBundleShortVersionString ({2}) głównego pakietu aplikacji + + + + Rozszerzenie aplikacji „{0}” nie określa elementu CFBundleVersion + + + + Rozszerzenie aplikacji „{0}” ma element CFBundleVersion ({1}), który nie jest zgodny z elementem CFBundleVersion ({2}) głównego pakietu aplikacji + + + + Rozszerzenie aplikacji „{0}” ma nierozpoznaną wartość NSExtensionPointIdentifier („{1}”). + + + + Aplikacja dla zegarków „{0}” nie określa elementu CFBundleShortVersionString + + + + Aplikacja dla zegarków „{0}” ma element CFBundleShortVersionString ({1}), który nie jest zgodny z elementem CFBundleShortVersionString ({2}) głównego pakietu aplikacji + + + + Aplikacja dla zegarków „{0}” nie określa elementu CFBundleVersion + + + + Aplikacja dla zegarków „{0}” ma element CFBundleVersion ({1}), który nie jest zgodny z elementem CFBundleVersion ({2}) głównego pakietu aplikacji + + + + Rozszerzenie dla zegarków „{0}” nie określa elementu CFBundleShortVersionString. + + + + Rozszerzenie dla zegarków „{0}” ma element CFBundleShortVersionString ({1}), który nie jest zgodny z elementem CFBundleShortVersionString ({2}) głównego pakietu aplikacji + + + + Rozszerzenie dla zegarków „{0}” nie określa elementu CFBundleVersion + + + + Rozszerzenie dla zegarków „{0}” ma element CFBundleVersion ({1}), który nie jest zgodny z elementem CFBundleVersion ({2}) głównego pakietu aplikacji + + + + + Nie można odnaleźć zestawu SDK {0} „{1}” w ścieżce „{}” + + + + Nie można odnaleźć ścieżki usr zestawu SDK {0} „{1}” w lokalizacji „{2}” + + The provided SDK path is missing a 'usr' directory. The following are literal names and should not be translated: SDK, usr +{0} - The platform name, such as 'iOS'. +{1} - The version number of the SDK. +{2} - The file path of the SDK. + + + Nie można odnaleźć prawidłowej ścieżki dewelopera programu Xcode + + + + + + Nierozpoznana platforma: {0} + + + + Zasób nie jest częścią wykazu zasobów: {0} + + + + Nie odnaleziono pliku: {0} + + + + Nieprawidłowy kod JSON: {0} + + + + Nie wygenerowano częściowego pliku Info.plist: {0} + + + + Nie można załadować pliku dziennika ({0}) „{1}”: {2} + + A general failure message if a log file wasn't able to be loaded. +{0} - The command-line tool that generated the log. +{1} - The file path to the log. +{2} - Further detail about the failure. + + + Nie można przeanalizować danych wyjściowych narzędzia altool: {0}. + Dane wyjściowe: {1} + + + + + Nie określono pliku definicji interfejsu API. + + + + Zakończone niepowodzeniem: {0}. + + A general error message that a command-line tool failed. +{0} - The file path to the command-line tool. + + + Nie odnaleziono zasobu pakietu „{0}” na dysku (powinien znajdować się w lokalizacji „{1}”) + + + + Użycie ścieżki „{0}” spowoduje, że plik będzie znajdować się poza pakietem aplikacji i nie będzie można go użyć. + + + + Pliki Info.plist powinny mieć akcję Build równą „None”. + + + + Nazwa „{0}” jest zarezerwowana i nie można jej użyć. + + + + Znaleziono katalog w katalogu struktur, który nie jest strukturą: {0} + + + + Struktura {0} nie zawiera pliku binarnego o nazwie {1} + + + + Nie znaleziono katalogu struktur. + + + + Nie można określić wartości dla klucza manifestu „{0}” + + + + Błąd ładowania szablonu częściowego pliku Info.plist „{0}”: {1} + + + + Nie można rozwinąć elementu $(TeamIdentifierPrefix) w pliku Entitlements.plist bez profilu aprowizacji. + + + + Nie można rozwinąć elementu $(AppIdentifierPrefix) w pliku Entitlements.plist bez profilu aprowizacji. + + + + Uprawnienia usługi iCloud, takie jak „{0}”, wymagają profilu aprowizacji. + + + + Uprawnienie usługi iCloud "{0}" nie jest obsługiwane przez profil aprowizacji. + + + + Nie odnaleziono szablonu pliku Entitlements.plist „{0}”. + + + + Błąd ładowania szablonu pliku Entitlements.plist „{0}”: {1} + + + + Błąd zapisywania pliku xcent „{0}”: {1} + + + + Błąd zapisywania pliku archived-expanded-entitlements.xcent: {0} + + + + Zakończono działanie narzędzia {0}. + + + + {0} — zakończono z kodem {1} + + + + Działanie pliku {0} zakończyło się kodem {1}: +{2} + + + Element „{0}” zostanie pominięty, ponieważ plik wyjściowy „{1}” jest nowszy. + + Skipping a build operation, since the destination file is newer than the source file. +{0} - The destination file. +{1} - The source file. + + + Błąd zapisywania „{0}”: {1} + + + + Tworzenie pakietu zasobów powiązania: {0} + + + + Błąd ładowania „{0}” + + + + Tworzenie pakietu nie powiodło się. Nie można przeanalizować dodatkowych argumentów. + + + + Tożsamość „{0}” nie jest zgodna z żadną prawidłową parą certyfikatu/klucza prywatnego w domyślnym łańcuchu kluczy. + + A failure to sign the iOS application, due to a missing certificate/private key. Xcode has an identical error message, see: https://developer.apple.com/library/archive/technotes/tn2250/_index.html#//apple_ref/doc/uid/DTS40009933-CH1-TNTAG40-WHAT_DOES__VALID_SIGNING_IDENTITY_NOT_FOUND__MEAN_AND_HOW_DO_I_RESOLVE_IT_ +{0} - The name of the identity, such as 'iPhone Developer'. + + + Wykryto tożsamość podpisu: + + + + Certyfikat „{0}” nie jest zgodny z żadnym z prefiksów „{1}”. + + + + Certyfikat „{0}” wygasł ({1}) + + + + W łańcuchu kluczy nie znaleziono prawidłowych kluczy podpisywania kodu ({0}). Musisz zażądać certyfikatu podpisywania kodu ze strony https://developer.apple.com. + + A failure to sign the iOS application, due to missing code-signing credentials. See: https://docs.microsoft.com/xamarin/ios/troubleshooting/questions/no-codesigning-keys +{0} - The platform name, such as 'iOS'. + + + Certyfikat „{0}” nie jest zgodny z: „{1}”. + + + + W łańcuchu kluczy nie znaleziono klucza podpisywania kodu ({0}) „{1}”. + + A failure to sign the iOS application, due to missing code-signing credentials. See: https://docs.microsoft.com/xamarin/ios/troubleshooting/questions/no-codesigning-keys +{0} - The platform name, such as 'iOS'. +{1} - The name of the code signing key, such as 'Apple Development'. + + + Nie można odnaleźć żadnych dostępnych profilów aprowizacji dla: {0} na platformie {1}. + + A failure to sign the iOS application, due to missing code-signing credentials. See: https://docs.microsoft.com/xamarin/ios/troubleshooting/questions/no-codesigning-keys +{0} - The app bundle name, such as 'YouriOSApp.app' +{1} - The platform name, such as 'iOS'. + + + Element „{0}” nie jest zgodny z elementem „{1}”. + + + + Żaden zainstalowany profil aprowizacji nie jest zgodny z zainstalowanymi tożsamościami podpisywania ({0} {1}). + + A failure to sign the iOS application, due to missing code-signing credentials. See: https://docs.microsoft.com/xamarin/ios/troubleshooting/questions/no-codesigning-keys +{0} - The platform name, such as 'iOS'. +{1} - The app bundle name, such as 'YouriOSApp.app' + + + Znajdowanie zgodnych profilów aprowizacji ze zgodnym elementem AppID i zachowywanie tylko tych, które mają najdłuższe zgodne identyfikatory (symbole wieloznaczne). + + + + Identyfikator aplikacji: {0} został wykluczony, ponieważ wykryto lepsze dopasowanie: {1}. + + + + Identyfikator aplikacji: {0} został wykluczony, ponieważ znaleziono już lepsze dopasowania: {1}. + + + + Żaden zainstalowany profil aprowizacji nie jest zgodny z identyfikatorem pakietu. + + + + Wiele profilów aprowizacji jest zgodnych z identyfikatorem pakietu. Zostanie użyte pierwsze dopasowanie. + + + + Element {0} nie definiuje elementu CFBundleIdentifier + + + + Nie można odnaleźć określonego profilu aprowizacji: {0} — „{1}” + + A failure to sign the iOS application, due to missing code-signing credentials. See: https://docs.microsoft.com/xamarin/ios/troubleshooting/questions/no-codesigning-keys +{0} - The platform name, such as 'iOS'. +{1} - The provisioning profile ID. A string such as: 'f35b0040-2be5-4b1c-a1d6-59ae85047fad' + + + Identyfikator pakietu projektu „{0}” nie jest zgodny z określonym profilem aprowizacji „{1}” + + + + Wiele tożsamości podpisywania jest zgodnych z: „{0}”. Zostanie użyte pierwsze dopasowanie. + + + + Znaleziono wiele tożsamości podpisywania. Zostanie użyta pierwsza tożsamość. + + + + Nie można odnaleźć określonego profilu aprowizacji: {0} — „{1}” + + + + Żadna z tożsamości podpisywania ({0}) nie jest zgodna z określonym profilem aprowizacji „{1}”. + + + + Identyfikator pakietu „{0}” nie pasuje do żadnego zainstalowanego profilu aprowizacji dla wybranej tożsamości podpisywania „{0}”. + + + + Identyfikator pakietu „{0}” nie pasuje do żadnego zainstalowanego profilu aprowizacji dla wybranej tożsamości podpisywania „{0}”. + + + + Identyfikator pakietu „{0}” nie jest zgodny z żadnym zainstalowanym profilem aprowizacji. + + + + Znaleziono plik {0} w lokalizacji: {1} + + A file was found at a location. +{0} - The '%(LogicalName)' of the file, or a relative path. +{1} - The location the file was found. + + + Element AssemblyPath nie może mieć wartości null ani być pusty + + + + Nazwa wygenerowanego pakietu: {0} + + + + Nie określono właściwości. + + + + Słownik w lokalizacji „{0}” nie zawiera klucza: {1} + + + + Nie można przeanalizować indeksu tablicy: {0} + + + + Indeks tablicy poza zakresem dla elementu „{0}” + + + + Wartości {0} nie obsługują właściwości podrzędnych. + + The type of value in a '.plist' file (see: https://en.wikipedia.org/wiki/Property_list), such as a number or string cannot contain child values. +{0} - The value type, such as 'NSString'. + + + Pobieranie wartości {0} nie jest obsługiwane. + + + + Plik „{0}” nie istnieje. + + + + Plik „{0}” powoduje konflikt z: „{1}”. + + + + Aplikacje/rozszerzenia dla zegarków wymagają programu Xcode 6.2 lub nowszego. Bieżąca wersja programu Xcode: {0} + + + + Elementy muszą mieć obliczone nazwy logiczne. + + + + Zduplikowany wpis został pominięty: {0} + + + + Plik nie istnieje, zostanie utworzony: {0} + + + + Tworzenie katalogu „{0}” + + + + Kopiowanie pliku z „{0}” do „{1}” + + + + Należy określić element DestinationFolder lub DestinationFiles, ale nie oba. + + + + Liczba dla elementu DestinationFiles musi być zgodna z liczbą dla elementu SourceFiles. + + + + Pomijanie zestawu struktury: {0} + + + + Nieznany identyfikator platformy docelowej: {0}. + + + + Nie można odnaleźć zasobu {0} w lokalizacji {1}. + + + + Zestaw SDK {0} nie jest zainstalowany. + + + + Wersja „{1}” zestawu SDK {0} nie jest zainstalowana i nie odnaleziono nowszej wersji. + + + + Wersja „{1}” zestawu SDK {0} nie jest zainstalowana. Zamiast niej zostanie użyta nowsza wersja „{2}”. + + + + Element xcframework {0} ma niepoprawny lub nieznany format i nie można go przetworzyć. + + + Nie znaleziono pasującej struktury wewnątrz elementu „{0}”. SupportedPlatform: „{0}”, SupportedPlatformVariant: „{1}”, SupportedArchitectures: „{2}”. + + Do not translate: 'SupportedPlatform', 'SupportedPlatformVariant', 'SupportedArchitectures' (they're keys inside a file with key/value pairs)) + + + + Konflikt opcji "{0}" i "{1}". Element "{1}" zostanie zignorowany. + + + + Nie można pobrać wystąpienia elementu ISshCommands. Sprawdź, czy nawiązano prawidłowe połączenie z komputerem Mac. + + + Wystąpił błąd podczas próby skopiowania archiwum „{0}” do „{1}”. Szczegóły: {2} + + + Brak dostępnego połączenia z komputerem Mac. Zadanie "{0}" nie zostanie wykonane + + + Nie można deserializować elementu DataSet {0} + + + Plik {0} nie ma zasobu ImageAsset jako akcji kompilacji. + + + Nie można rozpoznać identyfikatora UTI dla elementu {0} w katalogu {1} + + + Wystąpił błąd podczas próby sprawdzenia zgodności między środowiskami Xcode i Xamarin.iOS + + + Projekt został skompilowany za pomocą wersji środowiska Xcode ({0}), która nie jest zgodna, co może skutkować nieoczekiwanymi ostrzeżeniami i błędami. Zainstaluj środowisko Xcode „{1}” lub przejdź do dokumentacji, aby dowiedzieć się więcej. + + + Wystąpił błąd podczas próby sprawdzenia zgodności między środowiskami Xcode i Xamarin.iOS {0} + + + + Podana ścieżka archiwum nie pochodzi z prawidłowego pliku archiwum (.xcarchive). Ścieżka archiwum: „{0}” + + + Nie można zmapować wersji systemu macOS {0} na odpowiadającą jej wersję aplikacji Mac Catalyst. Prawidłowe wersje systemu macOS: {1} + + + Nie można zmapować wersji aplikacji Mac Catalyst {0} na odpowiadającą jej wersję systemu macOS. Prawidłowe wersje systemu Mac Catalyst: {1} + + + Nie można przeanalizować niestandardowych argumentów konsolidatora „-{0}”: {1} + + + Nie można rozpoznać adresów IP hosta dla ustawień debugera WiFi. + + + + Ta maszyna nie ma kart sieciowych. Jest to wymagane podczas debugowania lub profilowania na urządzeniu za pośrednictwem sieci WiFi. + + + + Rozszerzenie aplikacji „{0}” nie zawiera pliku Info.plist. + + + + Rozszerzenie aplikacji „{0}” nie określa elementu CFBundleIdentifier. + + + + Rozszerzenie aplikacji „{0}” nie określa elementu CFBundleExecutable. + + + + Rozszerzenie aplikacji „{0}” ma nieprawidłowy element CFBundleIdentifier ({1}). Nie zaczyna się on od elementu CFBundleIdentifier głównego pakietu aplikacji ({2}). + + + + Rozszerzenie aplikacji „{0}” ma element CFBundleIdentifier ({1}), który kończy się niedozwolonym sufiksem „.key”. + + + + Rozszerzenie aplikacji „{0}” nie określa elementu CFBundleShortVersionString. + + + + Rozszerzenie aplikacji „{0}” ma nieprawidłowy plik Info.plist: nie zawiera on słownika NSExtension. + + + + Rozszerzenie aplikacji „{0}” ma nieprawidłowy plik Info.plist: słownik NSExtension nie zawiera wartości NSExtensionPointIdentifier. + + + + + + + Aplikacja dla zegarków „{0}” nie zawiera pliku Info.plist. + + + + Aplikacja dla zegarków „{0}” nie określa elementu CFBundleIdentifier. + + + + Aplikacja dla zegarków „{0}” ma nieprawidłowy element CFBundleIdentifier ({1}). Nie zaczyna się on od elementu CFBundleIdentifier głównego pakietu aplikacji ({2}). + + + + Aplikacja dla zegarków „{0}” nie ma prawidłowej wartości UIDeviceFamily. Oczekiwano elementu „Watch (4)”, ale znaleziono element „{1} ({2})”. + + + + Aplikacja dla zegarków „{name}” nie określa elementu CFBundleExecutable + + + + Aplikacja dla zegarków „{0}” ma nieprawidłową wartość WKCompanionAppBundleIdentifier („{1}”). Nie jest ona zgodna z elementem CFBundleIdentifier głównego pakietu aplikacji („{2}”). + + + + Aplikacja dla zegarków „{0}” ma nieprawidłowy plik Info.plist: klucz WKWatchKitApp musi istnieć i mieć wartość „true”. + + + + Aplikacja dla zegarków „{0}” ma nieprawidłowy plik Info.plist: nie może być obecny klucz LSRequiresIPhoneOS. + + + + Aplikacja dla zegarków „{0}” nie zawiera żadnych rozszerzeń dla zegarków. + + + + Aplikacja urządzenia Watch „{0}” nie zawiera rozszerzenia dla urządzenia Watch. + + The watchOS Application does not contain a watchOS extension, see: https://developer.apple.com/documentation/watchkit +{0} - The app bundle name, such as 'YourWatchOSApp.app' + + + Rozszerzenie dla zegarków „{0}” nie zawiera pliku Info.plist. + + + + Rozszerzenie dla zegarków „{0}” nie określa elementu CFBundleIdentifier. + + + + Rozszerzenie dla zegarków „{0}” nie określa elementu CFBundleExecutable. + + + + Rozszerzenie dla zegarków „{0}” ma nieprawidłowy element CFBundleIdentifier ({1}). Nie zaczyna się on od elementu CFBundleIdentifier głównego pakietu aplikacji ({2}). + + + + Rozszerzenie dla zegarków „{0}” ma element CFBundleIdentifier ({1}), który kończy się niedozwolonym sufiksem „.key”. + + + + Rozszerzenie dla zegarków „{0}” ma nieprawidłowy plik Info.plist: nie zawiera on słownika NSExtension. + + + + Rozszerzenie dla zegarków „{0}” ma nieprawidłowy plik Info.plist: element NSExtensionPointIdentifier musi mieć wartość „com.apple.watchkit”. + + + + Rozszerzenie dla zegarków „{0}” ma nieprawidłowy plik Info.plist: słownik NSExtension musi zawierać element NSExtensionPointIdentifier. + + + + Rozszerzenie dla zegarków „{0}” ma nieprawidłowy plik Info.plist: słownik NSExtension musi zawierać element NSExtensionAttributes. + + + + Rozszerzenie dla zegarków „{0}” ma nieprawidłową wartość WKAppBundleIdentifier („{1}”). Nie jest ona zgodna z elementem CFBundleIdentifier nadrzędnego pakietu aplikacji dla zegarków („{2}”). + + + + Rozszerzenie dla zegarków „{0}” ma nieprawidłowy plik Info.plist: słownik NSExtensionAttributes musi zawierać element WKAppBundleIdentifier. + + + + Rozszerzenie WatchKit „{0}” ma nieprawidłowy plik Info.plist: słownik UIRequiredDeviceCapabilities nie powinien zawierać możliwości „watch-companion”. + + + + Rozszerzenie WatchKit „{0}” ma nieprawidłowy plik Info.plist: tablica UIRequiredDeviceCapabilities nie powinna zawierać możliwości „watch-companion”. + + + + Aplikacja dla zegarków „{0}” nie zawiera pliku Info.plist. + + + + Aplikacja dla zegarków „{0}” nie określa elementu CFBundleIdentifier. + + + + Aplikacja dla zegarków „{0}” nie ma prawidłowej wartości UIDeviceFamily. Oczekiwano elementu „{1}”, ale znaleziono element „{2} ({3})”. + + + + Aplikacja dla zegarków „{0}” nie określa elementu CFBundleExecutable. + + + + Rozszerzenie WatchKit „{0}” ma nieprawidłową wartość WKAppBundleIdentifier („{1}”). Nie jest ona zgodna z elementem CFBundleIdentifier aplikacji dla zegarków („{2}”). + + + + Aplikacja dla zegarków „{0}” ma nieprawidłową wartość WKCompanionAppBundleIdentifier („{1}”). Nie jest ona zgodna z elementem CFBundleIdentifier głównego pakietu aplikacji („{2}”). + + + + Aplikacja dla zegarków „{0}” ma nieprawidłowy plik Info.plist: element WKCompanionAppBundleIdentifier musi istnieć i być zgodny z elementem CFBundleIdentifier głównego pakietu aplikacji. + + + + Aplikacja dla zegarków „{0}” ma nieprawidłowy plik Info.plist: nie może być obecny klucz LSRequiresIPhoneOS. + + + + Pakiet aplikacji {0} nie zawiera pliku Info.plist. + + + + Element {0} nie określa elementu CFBundleIdentifier. + + + + Element {0} nie określa elementu CFBundleExecutable. + + + + Element {0} nie określa elementu CFBundleSupportedPlatforms. + + + + Element {0} nie określa elementu UIDeviceFamily. + + + + Element {0} jest nieprawidłowy: klucz UIDeviceFamily musi zawierać wartość dla: „{1}”. + + + + Nierozpoznany typ: {Type} + + + + Dodawanie: wpis („{0}”) określono niepoprawnie + + + + Dodawanie: wpis („{0}”) zawiera nieprawidłowy indeks tablicy + + + + Dodawanie: wpis „{0}” już istnieje + + + + Dodawanie: nie można dodać wpisu („{0}”) do elementu nadrzędnego + + + + Usuwanie: nie można usunąć wpisu („{0}”) z elementu nadrzędnego + + + + Usuwanie: wpis („{0}”) zawiera nieprawidłowy indeks tablicy + + + + Usuwanie: wpis („{0}”) nie istnieje + + + + Importowanie: wpis („{0}”) określono niepoprawnie + + + + Importowanie: wpis („{0}”) zawiera nieprawidłowy indeks tablicy + + + + Importowanie: błąd odczytywania pliku: {0} + + + + Importowanie: nie można dodać wpisu („{0}”) do elementu nadrzędnego + + + + Scalanie: nie można dodać wpisów tablicy do słownika + + Array entries in a '.plist' file (see: https://en.wikipedia.org/wiki/Property_list), cannot be added to a dictionary. + + + Scalanie: określony wpis musi być kontenerem + + + + Scalanie: wpis („{0}”) zawiera nieprawidłowy indeks tablicy + + + + Scalanie: wpis („{0}”) nie istnieje + + + + Scalanie: błąd odczytywania pliku: {0} + + + + Ustawianie: wpis („{0}”) określono niepoprawnie + + + + Ustawianie: wpis („{0}”) zawiera nieprawidłowy indeks tablicy + + + + Ustawianie: wpis („{0}”) nie istnieje + + + + + Xamarin.iOS 14+ nie obsługuje aplikacji systemu watchOS 1. Dokonaj migracji projektu do systemu watchOS 2+. + + + Nieprawidłowa architektura ({0}): nie można połączyć więcej niż jednej architektury w tym samym czasie. + + + Nie można przeanalizować argumentów kompilatora drzewa obiektów aplikacji (AOT): {0} ({1}) + + AOT: Ahead-of-Time + {0}: The arguments that failed to parse + {1}: A more detailed description about the failure + + + + Nieprawidłowa struktura: {0} + + + Nieprawidłowa platforma: {0} + + + Plik wymagań produktu pakietu zawiera architekturę ({0}), która jest niezgodna z architekturą docelową ({1}) + + + Należy określić co najmniej jeden pakiet aplikacji. + + + Pakiet aplikacji {0} nie istnieje. + + + Nie podano metadanych „SpecificSubDirectory” dla pakietu aplikacji {0}. + + + Nie można scalić linku symlink „{0}”, ma on różne cele. + + + Nie można scalić pliku „{0}”. Różni się on między wejściowymi pakietami aplikacji. + + + Nieprawidłowy pakiet aplikacji: plik Mach-O {0} zawiera pliki zależne. + + + Nieprawidłowy pakiet aplikacji: plik {0} ma różne typy między wejściowymi pakietami aplikacji. + + + Plik pakietu aplikacji #{0}: {1} + + This error will be shown multiple times, listing the full path to the files causing E7076, E7077 and E7079. + {0}: a number indicating which input app bundle the file is from + {1}: the full path to the file in question + + + + Kompilator AOT "{0}" nie istnieje. + + AOT: Ahead-Of-Time + {0}: the path to the compiler + + + + Wartość {0} w polu info.plist ({1}) nie jest zgodna z wartością SupportedOSPlatformVersion ({2}) w pliku projektu (jeśli w pliku projektu nie ma wartości SupportedOSPlatformVersion, przyjęto wartość domyślną). Zmień wartość w polu info.plist, aby była zgodna z wartością SupportedOSPlatformVersion, lub usuń wartość w polu info.plist (i dodaj wartość SupportedOSPlatformVersion do pliku projektu, jeśli jeszcze nie istnieje). + + {0}: the name of a value from the Info.plist file the message talks about (either 'MinimumOSVersion' or 'LSMinimumSystemVersion'). + {1}: the value from the Info.plist. + {2}: the value from the project file. + + + + Wszystkie pliki czcionek muszą znajdować się w tym samym katalogu w zbiorze aplikacji. Następujące pliki czcionek mają różne katalogi docelowe w zbiorze aplikacji: + This error message will be followed by E7084 error messages listing the target directory for each font file + + + Katalog docelowy to {0} + See E7082 as well. + {0}: the target directory (in the app bundle) for the font file + + + + Zadanie „{0}“ nie otrzymało wartości dla wymaganego parametru „{1}“, jak i nie było metadanych „{2}“ w zasobie {3}. + + + Tworzenie skompresowanego pakietu zasobów powiązania, ponieważ występują dowiązania symboliczne w danych wejściowych. + + + Wartość "{0}" jest nieprawidłowa dla właściwości kompresji. Prawidłowe wartości to "true", "false" lub "auto". + The following are literal names and should not be translated: Compress, true, false, auto. + + + W katalogu {0} oczekiwano pliku "manifest". + The following are literal names and should not be translated: manifest + + + Wartość metadanych „PublishFolderType” „{0}” w przypadku elementu „{1}” nie jest rozpoznana. Plik nie zostanie skopiowany do zbioru aplikacji. + + PublishFolderType: do not translate (name of metadata) + {0}: metadata value (read from a user file) + {1}: path to a file + + + + Plik „{0}” nie określa metadanych „PublishFolderType”, a wartość domyślna nie może być obliczona. Plik nie zostanie skopiowany do zbioru aplikacji. + + PublishFolderType: do not translate (name of metadata) + {0}: path to a file + + + + Wartość metadanych „PublishFolderType” „{0}” w przypadku elementu „{1}” nie jest rozpoznana. Plik nie zostanie skopiowany do zbioru aplikacji. Jeśli plik nie ma być skopiowany do zbioru aplikacji, usuń metadane „{2}” z elementu. + + PublishFolderType: do not translate (name of metadata) + {0}: metadata value (read from a user file) + {1}: path to a file + {2}: name of metadata (either 'CopyToOutputDirectory' or 'CopyToPublishDirectory') + + + + Platforma {0} jest strukturą bibliotek statycznych i nie zostanie skopiowana do aplikacji. + + + + Plik „{0}” nie jest prawidłową nazwą strukturą: {1} + + + Pakietu zasobów powiązania „{0}” nie istnieje. + + + Plik lub katalog „{0}” nie jest strukturą ani plikiem w obrębie struktury. + + + Wielokrotnie zażądano podpisywania kodu dla elementu „{0}” z różnymi metadanymi. Metadane dla jednego z nich to: „{1}”, a metadane dla drugiego to: „{2}” + + + Wielokrotnie zażądano podpisywania kodu dla elementu „{0}” z różnymi metadanymi. Metadane „{1}={2}” zostały ustawione tylko dla jednego elementu. + + + Wielokrotnie zażądano podpisywania kodu dla elementu „{0}“ z różnymi metadanymi. Metadane „{1}“ mają różne wartości dla każdego elementu (czasem jest to „{2}“, innym razem jest to „{3}“). + + + Wartość „6” elementu UIDeviceFamily nie jest prawidłowa w przypadku tej platformy. Jest ona obowiązująca w przypadku Mac Catalyst. + + + Wartość „6” elementu UIDeviceFamily wymaga systemu macOS 11.0. Ustaw właściwość „SupportedOSPlatformVersion” w pliku projektu na wartość co najmniej 14.0 (odpowiednik wersji Mac Catalyst systemu macOs 11.0). Bieżącą wartością jest {0} (odpowiednik systemu macOS {1}). + + + Nie można odnaleźć pakietu zasobów powiązania: {0} + + + Nieznana właściwość „{0}“ z wartością „{1}“. + + + Nieprawidłowa wartość „{0}” dla uprawnienia „{1}” typu „{2}” określona w grupie elementów CustomEntitlements. Nie oczekiwano żadnej wartości. + + Don't translate: CustomEntitlements (name of option in project file) + + + + Nieprawidłowa wartość „{0}” dla uprawnienia „{1}” typu „{2}” określona w grupie elementów CustomEntitlements. Oczekiwano wartości „true” lub „false”. + + Don't translate: + * CustomEntitlements (name of option in project file) + * 'true', 'false' + + + + Nieznany typ „{0}” dla uprawnienia „{1}” określony w grupie elementów CustomEntitlements. Oczekiwano instrukcji „Remove”, „Boolean”, „String” lub „StringArray”. + + Don't translate: + * CustomEntitlements (name of option in project file) + * 'Remove', 'Boolean', 'String', 'StringArray' + + + + Nieoczekiwane rozszerzenie „{0}” dla odwołania natywnego „{1}” w powiązaniu pakietu zasobów „{2}”. + + {0}: file extension + {1}: path to a file + {2}: path to a file + + + + Oczekiwano pliku o nazwie „{1}” w pliku zip {0}. + + + Plik zip „{0}” nie istnieje. + + + Plik '{0}' nie istnieje. + + + Nie można przetworzyć elementu „{0}” jako odwołania natywnego: nieznany typ. + + + Nie można załadować pliku Info.plist „{0}” z elementu xcframework „{1}”. + + + Katalog „{0}” nie istnieje. + + + Nie można odnaleźć pliku lub katalogu „{0}” w pliku zip „{1}”. + + + Nie można przetworzyć pliku zip „{0}” na tej platformie: plik „{1}” jest linkiem symlink. + \ No newline at end of file diff --git a/msbuild/Xamarin.Localization.MSBuild/TranslatedAssemblies/MSBStrings.pt-BR.resx b/msbuild/Xamarin.Localization.MSBuild/TranslatedAssemblies/MSBStrings.pt-BR.resx index 4ba4b87e4465..acc0ebf5f9f4 100644 --- a/msbuild/Xamarin.Localization.MSBuild/TranslatedAssemblies/MSBStrings.pt-BR.resx +++ b/msbuild/Xamarin.Localization.MSBuild/TranslatedAssemblies/MSBStrings.pt-BR.resx @@ -1,1180 +1,1205 @@ - - - - text/microsoft-resx - - - 2.0 - - - System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 - - - System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 - - - A execução da ferramenta {0} foi iniciada com argumentos: {1} - - - - A execução da ferramenta {0} foi concluída (código de saída = {1}). - - - - Erro ao executar a ferramenta '{0}': {1} - - - - Falha ao coprojetar '{0}': {1} - - - - Falha ao coprojetar '{0}' - - - - '{0}' não localizado. - - - - Erro ao carregar '{0}': formato de imagem desconhecido. - - - - Dimensões do iTunesArtwork inválidas ({0} x {1}) para '{2}'. - - - - Vários arquivos iTunesArtwork com as mesmas dimensões detectadas ({0} x {1}) para '{2}'. - - - - Erro ao carregar '{0}': {1} - - - - Não foi possível analisar o valor de MinimumOSVersion '{0}' - - - - Não foi possível analisar as TargetArchitectures '{0}' - - - - O SDK do {0} para '{1}' não está instalado. - - - - O nome ({0}) do executável (CFBundleExecutable) não pode terminar com '.app', pois o iOS pode não conseguir iniciar o aplicativo. - - - - É possível usar um SDK do watchOS 4.3 fictício somente ao compilar para o watchOS. - - - - Todas as cargas http já são permitidas. - - - - Cargas HTTP arbitrárias permitidas para dar suporte à depuração. - - - - As orientações do iPhone com suporte não foram definidas - - - - As orientações do iPhone com suporte não são pares correspondentes - - The iPhone orientation settings do not match iPad, see: https://xamarin.github.io/bugzilla-archives/85/850/bug.html - - - As orientações do iPad com suporte não foram definidas - - - - As orientações do iPad com suporte não são pares correspondentes - - The iPad orientation settings do not match iPhone, see: https://xamarin.github.io/bugzilla-archives/85/850/bug.html - - - Não é possível ter mais de um iTunesMetadata.plist. - - - - Erro ao carregar o arquivo plist de Configurações '{0}/Settings.bundle/Root.plist': {1}. - - - - Não foi possível analisar a versão do SDK '{0}' - - - - - - - - - - Não foi possível localizar o diretório bin do SDK - - - - - - - - - - - - - - - Não foi possível localizar um lote de aplicativo do Xcode válido em '{0}'. Atualize a localização do SDK da Apple nas preferências do Visual Studio {1}. - - The following are literal names and should not be translated: Xcode, Apple SDK, Visual Studio -{0} - The selected Xcode / Apple SDK directory. - - - Não foi possível localizar um caminho de desenvolvedor do Xcode utilizável válido - - - - Não foi possível localizar '{0}' - - - - Pesquisando '{0}' em '{1}' - - - - Plataforma SQL desconhecida: {0} - - - - Não foi possível localizar o perfil de provisionamento com um Nome ou um UUID igual a {0}. - - - - Opção de pesquisa desconhecida: {0} - - - - Tipo de referência nativa desconhecido para '{0}'. - - - - Não há suporte para referências nativas dinâmicas: '{0}' - - - - Não há mais suporte para a arquitetura de destino ARMv6 no Xamarin.iOS. Selecione uma arquitetura com suporte. - - - - Falha ao criar o arquivo de resposta '{0}': {1} - - - - Não foi possível carregar o Info.plist: {0} - - - - Arquiteturas inválidas: '{0}'. - - - - Falha ao analisar as informações do dispositivo de destino. - - - - Não foi localizado nenhum dispositivo de destino. - - - - Não foi localizada nenhuma informação sobre a arquitetura do dispositivo. - - - - Arquitetura de destino inválida: '{0}' - - - - Não foi localizada nenhuma informação sobre o sistema operacional. - - - - Não foi localizada nenhuma informação sobre o modelo do dispositivo. - - - - Não foi localizada nenhuma informação sobre versão do iOS. - - - - O arquivo de regras de recursos '{0}' não foi localizado. - - - - Falha ao analisar a SdkVersion '{0}'. - - - - O Xcode 10 não dá suporte a aplicativos watchOS 1. Atualize para os aplicativos watchOS 2 ou use uma versão mais antiga do Xcode. - - - Uma instalação do Xcode >= 6.2 é necessária para criar aplicativos WatchKit. - - - - O iOS {0} não dá suporte ao WatchKit. - - - - Falha ao localizar o inicializador do WatchKit no lote de aplicativo do Xcode. - - - - A Extensão do Aplicativo '{0}' tem uma CFBundleShortVersionString ({1}) que não corresponde à CFBundleShortVersionString do lote de aplicativo principal ({2}) - - - - A Extensão do Aplicativo '{0}' não especifica uma CFBundleVersion - - - - A Extensão do Aplicativo '{0}' tem uma CFBundleVersion ({1}) que não corresponde à CFBundleVersion do lote de aplicativo principal ({2}) - - - - A Extensão do Aplicativo '{0}' tem um valor de NSExtensionPointIdentifier não reconhecido ('{1}'). - - - - O Aplicativo Watch '{0}' não especifica uma CFBundleShortVersionString - - - - O Aplicativo Watch '{0}' tem uma CFBundleShortVersionString ({1}) que não corresponde à CFBundleShortVersionString do lote de aplicativo principal ({2}) - - - - O Aplicativo Watch '{0}' não especifica uma CFBundleVersion - - - - O Aplicativo Watch '{0}' tem uma CFBundleVersion ({1}) que não corresponde à CFBundleVersion do lote de aplicativo principal ({2}) - - - - A Extensão Watch '{0}' não especifica uma CFBundleShortVersionString) - - - - A Extensão Watch '{0}' tem uma CFBundleShortVersionString ({1}) que não corresponde à CFBundleShortVersionString do lote de aplicativo principal ({2}) - - - - A Extensão Watch '{0}' não especifica uma CFBundleVersion - - - - A Extensão Watch '{0}' tem uma CFBundleVersion ({1}) que não corresponde à CFBundleVersion do lote de aplicativo principal ({2}) - - - - - Não foi possível localizar o SDK '{1}' do {0} no caminho '{}' - - - - Não foi possível localizar o caminho usr do SDK '{1}' do {0} em '{2}' - - The provided SDK path is missing a 'usr' directory. The following are literal names and should not be translated: SDK, usr -{0} - The platform name, such as 'iOS'. -{1} - The version number of the SDK. -{2} - The file path of the SDK. - - - Não foi possível localizar um caminho do desenvolvedor do Xcode válido - - - - - - Plataforma não reconhecida: {0} - - - - O ativo não faz parte de um catálogo de ativos: {0} - - - - Arquivo não localizado: {0} - - - - JSON inválido: {0} - - - - O arquivo Info.plist parcial não foi gerado: {0} - - - - Falha ao carregar o arquivo de log de {0} '{1}': {2} - - A general failure message if a log file wasn't able to be loaded. -{0} - The command-line tool that generated the log. -{1} - The file path to the log. -{2} - Further detail about the failure. - - - Falha ao analisar a saída da altool: {0}. - Saída: {1} - - - - - Não foi especificado nenhum arquivo de definição de API. - - - - {0} com falha. - - A general error message that a command-line tool failed. -{0} - The file path to the command-line tool. - - - Recurso de pacote '{0}' não localizado no disco (ele deveria estar em '{1}') - - - - O caminho '{0}' resultaria em um arquivo fora do lote de aplicativo e não pode ser usado. - - - - Os arquivos Info.plist devem ter a Ação de Build 'None'. - - - - O nome '{0}' é reservado e não pode ser usado. - - - - Foi localizado um diretório dentro do diretório de Estruturas que não é uma estrutura: {0} - - - - A estrutura {0} não contém um binário nomeado {1} - - - - Não foi localizado nenhum diretório de Estruturas. - - - - Não foi possível determinar o valor da chave de manifesto '{0}' - - - - Erro ao carregar o arquivo de modelo Info.plist parcial '{0}': {1} - - - - Não é possível expandir $(TeamIdentifierPrefix) em Entitlements.plist sem um perfil de provisionamento. - - - - Não é possível expandir $(AppIdentifierPrefix) em Entitlements.plist sem um perfil de provisionamento. - - - - Os direitos do iCloud, como '{0}', exigem um Perfil de Provisionamento. - - - - O direito do iCloud '{0}' não é suportado pelo Perfil de Provisionamento. - - - - O modelo Entitlements.plist '{0}' não foi localizado. - - - - Erro ao carregar o modelo Entitlements.plist '{0}': {1} - - - - Erro ao gravar o arquivo xcent '{0}': {1} - - - - Erro ao gravar o arquivo archived-expanded-entitlements.xcent: {0} - - - - A execução da ferramenta {0} foi concluída. - - - - {0} foi encerrado com o código {1} - - - - {0} saiu com código {1}: -{2} - - - Ignorando `{0}' como o arquivo de saída. `{1}' é mais recente. - - Skipping a build operation, since the destination file is newer than the source file. -{0} - The destination file. -{1} - The source file. - - - Erro ao salvar `{0}': {1} - - - - Criando o pacote de recursos de associação: {0} - - - - Erro ao carregar '{0}' - - - - Falha na criação do pacote. Não foi possível analisar os argumentos extras. - - - - A identidade '{0}' não corresponde a nenhum par certificado/chave privada válido no conjunto de chaves padrão. - - A failure to sign the iOS application, due to a missing certificate/private key. Xcode has an identical error message, see: https://developer.apple.com/library/archive/technotes/tn2250/_index.html#//apple_ref/doc/uid/DTS40009933-CH1-TNTAG40-WHAT_DOES__VALID_SIGNING_IDENTITY_NOT_FOUND__MEAN_AND_HOW_DO_I_RESOLVE_IT_ -{0} - The name of the identity, such as 'iPhone Developer'. - - - Identidade de assinatura detectada: - - - - O certificado '{0}' não corresponde a nenhum dos prefixos '{1}'. - - - - O certificado '{0}' expirou ({1}) - - - - Não foi localizada nenhuma chave de assinatura de código do {0} válida no conjunto de chaves. Você precisa solicitar um certificado de codesignação em https://developer.apple.com. - - A failure to sign the iOS application, due to missing code-signing credentials. See: https://docs.microsoft.com/xamarin/ios/troubleshooting/questions/no-codesigning-keys -{0} - The platform name, such as 'iOS'. - - - O certificado '{0}' não corresponde a '{1}'. - - - - A chave de assinatura de código '{1}' do {0} não foi localizada no conjunto de chaves. - - A failure to sign the iOS application, due to missing code-signing credentials. See: https://docs.microsoft.com/xamarin/ios/troubleshooting/questions/no-codesigning-keys -{0} - The platform name, such as 'iOS'. -{1} - The name of the code signing key, such as 'Apple Development'. - - - Não foi possível localizar nenhum perfil de provisionamento disponível para {0} em {1}. - - A failure to sign the iOS application, due to missing code-signing credentials. See: https://docs.microsoft.com/xamarin/ios/troubleshooting/questions/no-codesigning-keys -{0} - The app bundle name, such as 'YouriOSApp.app' -{1} - The platform name, such as 'iOS'. - - - '{0}' não corresponde a '{1}'. - - - - Nenhum perfil de provisionamento instalado corresponde às identidades de assinatura {1} do {0} instaladas. - - A failure to sign the iOS application, due to missing code-signing credentials. See: https://docs.microsoft.com/xamarin/ios/troubleshooting/questions/no-codesigning-keys -{0} - The platform name, such as 'iOS'. -{1} - The app bundle name, such as 'YouriOSApp.app' - - - Localizando perfis de provisionamento correspondentes com a AppID compatível. Mantendo somente aqueles com as IDs de correspondência mais longas (curinga). - - - - AppID: a correspondência {0} foi descartada porque localizamos uma melhor: {1}. - - - - AppID: a correspondência {0} foi descartada porque já localizamos outras melhores: {1}. - - - - Nenhum perfil de provisionamento instalado corresponde ao identificador de pacote. - - - - Vários perfis de provisionamento correspondem ao identificador de pacote. Usando a primeira correspondência. - - - - {0} não define o CFBundleIdentifier - - - - Não foi possível localizar o perfil de provisionamento {1} do '{0}' especificado - - A failure to sign the iOS application, due to missing code-signing credentials. See: https://docs.microsoft.com/xamarin/ios/troubleshooting/questions/no-codesigning-keys -{0} - The platform name, such as 'iOS'. -{1} - The provisioning profile ID. A string such as: 'f35b0040-2be5-4b1c-a1d6-59ae85047fad' - - - O identificador do pacote de projeto '{0}' não corresponde ao perfil de provisionamento especificado '{1}' - - - - Várias identidades de assinatura correspondem a '{0}'. Usando a primeira correspondência. - - - - Várias identidades de assinatura localizadas. Usando a primeira identidade. - - - - Não foi possível localizar o perfil de provisionamento '{0}' de {1} especificado - - - - Nenhuma identidade de assinatura {0} corresponde ao perfil de provisionamento especificado '{1}'. - - - - O identificador de pacote '{0}' não corresponde a nenhum perfil de provisionamento instalado para a identidade de assinatura selecionada '{0}'. - - - - O identificador de pacote '{0}' não corresponde a nenhum perfil de provisionamento instalado para a identidade de assinatura selecionada '{0}'. - - - - O identificador de pacote '{0}' não corresponde a nenhum perfil de provisionamento instalado. - - - - {0} localizado em: {1} - - A file was found at a location. -{0} - The '%(LogicalName)' of the file, or a relative path. -{1} - The location the file was found. - - - O AssemblyPath não pode ser nulo nem estar vazio - - - - Nome do pacote gerado: {0} - - - - Não foi especificada nenhuma propriedade. - - - - O dicionário em '{0}' não continha a chave: {1} - - - - Não foi possível analisar o índice de matriz: {0} - - - - Índice de matriz fora do intervalo para o item '{0}' - - - - Os valores de {0} não são compatíveis com propriedades filho. - - The type of value in a '.plist' file (see: https://en.wikipedia.org/wiki/Property_list), such as a number or string cannot contain child values. -{0} - The value type, such as 'NSString'. - - - Não há suporte para obter os valores {0}. - - - - O arquivo '{0}' não existe. - - - - O arquivo '{0}' está em conflito com '{1}'. - - - - Os aplicativos Watch e as extensões requerem o Xcode 6.2 ou posterior. A versão atual do Xcode é {0} - - - - Os itens precisam ter nomes lógicos computados. - - - - A Entrada Duplicada Foi Ignorada: {0} - - - - O Arquivo Não Existe. Será Criado: {0} - - - - Criando o diretório '{0}' - - - - Copiando o arquivo de '{0}' para '{1}' - - - - Você precisa especificar uma DestinationFolder ou os DestinationFiles, mas não ambos. - - - - O número de DestinationFiles precisa corresponder ao número de SourceFiles. - - - - Ignorando o assembly da estrutura: {0} - - - - Identificador de estrutura de destino desconhecido: {0}. - - - - Não foi possível localizar {0} em {1}. - - - - O SDK do {0} não está instalado. - - - - A versão '{1}' do SDK do {0} não está instalada. Não foi localizada nenhuma versão mais recente. - - - - A versão '{1}' do SDK do {0} não está instalada. Em vez disso, a versão mais recente '{2}' está sendo usada. - - - - {0} tem um formato incorreto ou desconhecido e não pode ser processado. - - - - Nenhuma estrutura correspondente encontrada dentro de '{0}'. - - - - Opções conflitantes '{0}' e '{1}'. '{1}' será ignorado. - - - - Não é possível obter uma instância de ISshCommands. Verifique se foi estabelecida uma conexão válida com o Mac. - - - Erro ao tentar copiar o Arquivo Morto '{0}' para '{1}'. Detalhes: {2} - - - Não há conexão disponível para o Mac. A tarefa '{0}' não será executada - - - Não foi possível desserializar o DataSet {0} - - - O arquivo {0} não tem ImageAsset como uma ação de build. - - - Não foi possível resolver UTI para {0} no catálogo {1} - - - Ocorreu um erro ao tentar verificar a compatibilidade entre o Xcode e o Xamarin.iOS - - - O projeto foi compilado com uma versão do Xcode ({0}) que não é compatível e pode resultar em erros ou avisos inesperados. Instale o Xcode '{1}' ou consulte a documentação para obter mais informações. - - - Ocorreu um erro ao tentar verificar a compatibilidade entre o Xcode e o Xamarin.iOS. Detalhes: {0} - - - - O Caminho do Arquivo Morto fornecido não é de um arquivo morto válido (.xcarchive). Caminho do Arquivo Morto: '{0}' - - - Não foi possível mapear a versão MacOS {0} para uma versão Mac Catalyst correspondente. As versões válidas do MacOS são: {1} - - - Não foi possível mapear a versão Mac Catalyst {0} para uma versão MacOS correspondente. As versões válidas do Mac Catalyst são: {1} - - - Não foi possível analisar os argumentos do vinculador personalizado '-{0}': {1} - - - Não foi possível resolver os IPs do host para as configurações do depurador de WiFi. - - - - Este computador não tem nenhum adaptador de rede. O adaptador de rede é necessário durante a depuração ou a criação de perfil no dispositivo por WiFi. - - - - A Extensão do Aplicativo '{0}' não contém um Info.plist. - - - - A Extensão do Aplicativo '{0}' não especifica um CFBundleIdentifier. - - - - A Extensão do Aplicativo '{0}' não especifica um CFBundleExecutable. - - - - A Extensão do Aplicativo '{0}' tem um CFBundleIdentifier ({1}) inválido. Ele não começa com o CFBundleIdentifier do lote de aplicativo principal ({2}). - - - - A Extensão do Aplicativo '{0}' tem um CFBundleIdentifier ({1}) que termina com o sufixo inválido ".key". - - - - A Extensão do Aplicativo '{0}' não especifica uma CFBundleShortVersionString. - - - - A Extensão do Aplicativo '{0}' tem um Info.plist inválido: Ele não contém um dicionário NSExtension. - - - - A Extensão do Aplicativo '{0}' tem um Info.plist inválido: o dicionário de NSExtension não contém um valor de NSExtensionPointIdentifier. - - - - - - - O Aplicativo Watch '{0}' não contém um Info.plist. - - - - O Aplicativo Watch '{0}' não especifica um CFBundleIdentifier. - - - - O Aplicativo Watch '{0}' tem um CFBundleIdentifier ({1}) inválido. Ele não começa com o CFBundleIdentifier do lote de aplicativo principal ({2}). - - - - O Aplicativo Watch '{0}' não tem um valor de UIDeviceFamily válido. Esperado 'Watch (4)', mas localizado '{1} ({2})'. - - - - O Aplicativo Watch '{name}' não especifica um CFBundleExecutable - - - - O Aplicativo Watch '{0}' tem um valor de WKCompanionAppBundleIdentifier inválido ('{1}'). Ele não corresponde ao CFBundleIdentifier do lote de aplicativo principal ('{2}'). - - - - O Aplicativo Watch '{0}' tem um Info.plist inválido: a chave de WKWatchKitApp precisa estar presente ter o valor 'true'. - - - - O Aplicativo Watch '{0}' em um Info.plist inválido: a chave LSRequiresIPhoneOS não pode estar presente. - - - - O Aplicativo Watch '{0}' não contém nenhuma Extensões Watch. - - - - O Aplicativo Watch '{0}' não contém uma Extensão Watch. - - The watchOS Application does not contain a watchOS extension, see: https://developer.apple.com/documentation/watchkit -{0} - The app bundle name, such as 'YourWatchOSApp.app' - - - A Extensão Watch '{0}' não contém um Info.plist. - - - - A Extensão Watch '{0}' não especifica um CFBundleIdentifier. - - - - A Extensão Watch '{0}' não especifica um CFBundleExecutable. - - - - A Extensão Watch '{0}' tem um CFBundleIdentifier ({1}) inválido. Ele não começa com o CFBundleIdentifier do lote de aplicativo principal ({2}). - - - - A Extensão Watch '{0}' tem um CFBundleIdentifier ({1}) que termina com o sufixo inválido ".key". - - - - A Extensão Watch '{0}' tem um Info.plist inválido. Ele não contém um dicionário NSExtension. - - - - A Extensão Watch '{0}' tem um Info.plist inválido: NSExtensionPointIdentifier deve ser "com.apple.watchkit". - - - - A Extensão Watch '{0}' tem um Info.plist inválido: o dicionário de NSExtension precisa conter um NSExtensionPointIdentifier. - - - - A Extensão Watch '{0}' tem um Info.plist inválido: o dicionário de NSExtension precisa conter NSExtensionAttributes. - - - - A Extensão Watch '{0}' tem um valor de WKAppBundleIdentifier ('{1}') inválido. Ele não corresponde ao CFBundleIdentifier do lote do Aplicativo Watch pai ('{2}'). - - - - A Extensão Watch '{0}' tem um Info.plist inválido: o dicionário de NSExtensionAttributes precisa conter um WKAppBundleIdentifier. - - - - A Extensão WatchKit '{0}' tem um Info.plist inválido: o dicionário de UIRequiredDeviceCapabilities não deve conter a funcionalidade 'watch-companion'. - - - - A Extensão WatchKit '{0}' tem um Info.plist inválido: a matriz de UIRequiredDeviceCapabilities não deve conter a funcionalidade 'watch-companion'. - - - - O Aplicativo Watch '{0}' não contém um Info.plist. - - - - O Aplicativo Watch '{0}' não especifica um CFBundleIdentifier. - - - - O Aplicativo Watch '{0}' não tem um valor de UIDeviceFamily válido. Esperado '{1}', mas localizado '{2} ({3})'. - - - - O Aplicativo Watch '{0}' não especifica um CFBundleExecutable. - - - - A Extensão WatchKit '{0}' tem um valor de WKAppBundleIdentifier ('{1}') inválido. Ele não corresponde ao CFBundleIdentifier do lote do Aplicativo Watch ('{2}'). - - - - O Aplicativo Watch '{0}' tem um valor de WKCompanionAppBundleIdentifier inválido ('{1}'). Ele não corresponde ao CFBundleIdentifier do lote de aplicativo principal ('{2}'). - - - - O Aplicativo Watch '{0}' tem um Info.plist inválido: a chave de WKCompanionAppBundleIdentifier precisa existir e corresponder ao CFBundleIdentifier do lote de aplicativo principal. - - - - O Aplicativo Watch '{0}' em um Info.plist inválido: a chave LSRequiresIPhoneOS não pode estar presente. - - - - O lote de aplicativo {0} não contém um Info.plist. - - - - {0} não especifica um CFBundleIdentifier. - - - - {0} não especifica um CFBundleExecutable. - - - - {0} não especifica CFBundleSupportedPlatforms. - - - - {0} não especifica uma UIDeviceFamily. - - - - {0} é inválido: a chave de UIDeviceFamily precisa conter um valor para '{1}'. - - - - Tipo Não Reconhecido: {Type} - - - - Adicionar: A Entrada, "{0}", Foi Especificada Incorretamente - - - - Adicionar: A Entrada, "{0}", Contém um Índice de Matriz Inválido - - - - Adicionar: A Entrada "{0}" Já Existe - - - - Adicionar: Não É Possível Adicionar a Entrada "{0}", ao Pai - - - - Excluir: Não É Possível Excluir a Entrada, "{0}", do Pai - - - - Excluir: A Entrada, "{0}", Contém um Índice de Matriz Inválido - - - - Excluir: A Entrada, "{0}", Não Existe - - - - Importar: A Entrada, "{0}", Foi Especificada Incorretamente - - - - Importar: A Entrada, "{0}", Contém um Índice de Matriz Inválido - - - - Importar: Erro ao Ler o Arquivo: {0} - - - - Importar: Não É Possível Adicionar a Entrada, "{0}", ao Pai - - - - Mesclar: Não É Possível Adicionar Entradas de matriz a dict - - Array entries in a '.plist' file (see: https://en.wikipedia.org/wiki/Property_list), cannot be added to a dictionary. - - - Mesclar: A Entrada Especificada Precisa Ser um Contêiner - - - - Mesclar: A Entrada, "{0}", Contém um Índice de Matriz Inválido - - - - Mesclar: A Entrada, "{0}", Não Existe - - - - Mesclar: Erro ao Ler o Arquivo: {0} - - - - Configurar: A Entrada, "{0}", Foi Especificada Incorretamente - - - - Configurar: A Entrada, "{0}", Contém um Índice de Matriz Inválido - - - - Configurar: A Entrada, "{0}", Não Existe - - - - - O Xamarin.iOS 14+ não oferece suporte a aplicativos watchOS 1. Migre seu projeto para watchOS 2. - - - Arquitetura inválida ({0}): não pode vincular mais de uma arquitetura ao mesmo tempo. - - - Não é possível analisar os argumentos do compilador AOT: {0} ({1}) - - AOT: Ahead-of-Time - {0}: The arguments that failed to parse - {1}: A more detailed description about the failure - - - - Estrutura inválida: {0} - - - Plataforma inválida: {0} - - - O arquivo de requisitos do produto do pacote contém arquiteturas ({0}) que não correspondem às arquiteturas de destino ({1}) - - - Deve ser especificado pelo menos um lote de aplicativos. - - - O lote de aplicativos {0} não existe. - - - Nenhum metadado 'SpecificSubDirectory' foi fornecido para o lote de aplicativos {0}. - - - Não é possível mesclar o symlink '{0}', ele possui alvos diferentes. - - - Não foi possível mesclar o arquivo '{0}', ele é diferente entre os lotes de aplicativos de entrada. - - - Lote de aplicativos inválido: o arquivo Mach-O {0} tem arquivos dependentes. - - - Lote de aplicativos inválido: o arquivo {0} tem tipos diferentes entre os lotes de aplicativos de entrada. - - - Arquivo do lote de aplicativos nº{0}: {1} - - This error will be shown multiple times, listing the full path to the files causing E7076, E7077 and E7079. - {0}: a number indicating which input app bundle the file is from - {1}: the full path to the file in question - - - - O compilador AOT '{0}' não existe. - - AOT: Ahead-Of-Time - {0}: the path to the compiler - - - - O valor {0} em Info.plist ({1}) não corresponde ao valor de SupportedOSPlatformVersion ({2}) no arquivo de projeto (se não houver nenhum valor de SupportedOSPlatformVersion no arquivo de projeto, então um valor padrão foi assumido). Altere o valor em Info.plist para corresponder ao valor de SupportedOSPlatformVersion ou remova o valor em Info.plist (e adicione um valor de SupportedOSPlatformVersion ao arquivo de projeto se ele ainda não existir). - - {0}: the name of a value from the Info.plist file the message talks about (either 'MinimumOSVersion' or 'LSMinimumSystemVersion'). - {1}: the value from the Info.plist. - {2}: the value from the project file. - - - - Todos os arquivos de fontes devem estar localizados no mesmo diretório no pacote de aplicativos. Os seguintes arquivos de fonte têm diretórios de destino diferentes no pacote de aplicativos: - This error message will be followed by E7084 error messages listing the target directory for each font file - - - O diretório de destino é {0} - See E7082 as well. - {0}: the target directory (in the app bundle) for the font file - - - - A tarefa "{0}" não recebeu um valor para o parâmetro necessário "{1}", nem havia metadados "{2}" no recurso {3}. - - - Criando um pacote de recursos de associação compactado porque existem links simbólicos na entrada. - - - O valor '{0}' é inválido na propriedade Compress. Valores válidos: 'true', 'false' ou 'auto'. - The following are literal names and should not be translated: Compress, true, false, auto. - - - Esperado um arquivo de 'manifesto' no diretório {0}. - The following are literal names and should not be translated: manifest - - - O valor de metadados 'PublishFolderType' '{0}' no item '{1}' não é reconhecido. O arquivo não será copiado para o lote de aplicativos. - - PublishFolderType: do not translate (name of metadata) - {0}: metadata value (read from a user file) - {1}: path to a file - - - - O arquivo '{0}' não especifica um metadados 'PublishFolderType' e um valor padrão não pôde ser calculado. O arquivo não será copiado para o lote de aplicativos. - - PublishFolderType: do not translate (name of metadata) - {0}: path to a file - - - - O valor de metadados 'PublishFolderType' {0} 'no item' {1} 'não foi reconhecido. O arquivo não será copiado para o lote de aplicativos. Se o arquivo não deve ser copiado para o lote de aplicativos, remova os metadados '{2}' do item. - - PublishFolderType: do not translate (name of metadata) - {0}: metadata value (read from a user file) - {1}: path to a file - {2}: name of metadata (either 'CopyToOutputDirectory' or 'CopyToPublishDirectory') - - - - A estrutura {0} é uma estrutura de bibliotecas estáticas e não será copiada para o aplicativo. - - - - O arquivo '{0}' não é uma estrutura válida: {1} - - - O pacote de recursos de vinculação {0} não existe. - - - O arquivo ou diretório '{0}' não é uma estrutura nem um arquivo dentro de uma estrutura. - - - A assinatura de código foi solicitada várias vezes para '{0}', com metadados diferentes. Os metadados para um são: '{1}', enquanto os metadados para o outro são: '{2}' - - - A assinatura de código foi solicitada várias vezes para '{0}', com metadados diferentes. Os metadados '{1}={2}' foi definido para um item, mas não para o outro. - - - A assinatura de código foi solicitada várias vezes para '{0}', com metadados diferentes. Os metadados '{1}' possuem valores diferentes para cada item (uma vez é '{2}', outra vez é '{3}'). - - - O valor UIDeviceFamily '6' não é válido para esta plataforma. É válido somente para Mac Catalyst. - - - O valor UIDeviceFamily '6' requer o macOS 11.0. Defina o 'SupportedOSPlatformVersion' no arquivo de projeto para pelo menos 14.0 (a versão do Mac Catalyst equivalente ao macOS 11.0). O valor atual é {0} (equivalente ao macOS {1}). - - - Não foi possível localizar o pacote de recursos de associação: {0} - - - Propriedade desconhecida '{0}' com valor '{1}'. - - - Valor '{0}' inválido para o direito '{1}' do tipo '{2}' especificado no grupo de itens CustomEntitlements. Nenhum valor esperado. - - Don't translate: CustomEntitlements (name of option in project file) - - - - Valor '{0}' inválido para o direito '{1}' do tipo '{2}' especificado no grupo de itens CustomEntitlements. Esperado 'true' ou 'false'. - - Don't translate: - * CustomEntitlements (name of option in project file) - * 'true', 'false' - - - - Tipo '{0}' desconhecido para o direito '{1}' especificado no grupo de itens CustomEntitlements. Esperado 'Remove', 'Boolean', 'String' ou 'StringArray'. - - Don't translate: - * CustomEntitlements (name of option in project file) - * 'Remove', 'Boolean', 'String', 'StringArray' - - - - Extensão inesperada '{0}' para referência nativa '{1}' no manifesto '{2}'. - - {0}: file extension - {1}: path to a file - {2}: path to a file - - + + + + text/microsoft-resx + + + 2.0 + + + System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 + + + System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 + + + A execução da ferramenta {0} foi iniciada com argumentos: {1} + + + + A execução da ferramenta {0} foi concluída (código de saída = {1}). + + + + Erro ao executar a ferramenta '{0}': {1} + + + + Falha ao coprojetar '{0}': {1} + + + + Falha ao coprojetar '{0}' + + + + '{0}' não localizado. + + + + Erro ao carregar '{0}': formato de imagem desconhecido. + + + + Dimensões do iTunesArtwork inválidas ({0} x {1}) para '{2}'. + + + + Vários arquivos iTunesArtwork com as mesmas dimensões detectadas ({0} x {1}) para '{2}'. + + + + Erro ao carregar '{0}': {1} + + + + Não foi possível analisar o valor de MinimumOSVersion '{0}' + + + + Não foi possível analisar as TargetArchitectures '{0}' + + + + O SDK do {0} para '{1}' não está instalado. + + + + O nome ({0}) do executável (CFBundleExecutable) não pode terminar com '.app', pois o iOS pode não conseguir iniciar o aplicativo. + + + + É possível usar um SDK do watchOS 4.3 fictício somente ao compilar para o watchOS. + + + + Todas as cargas http já são permitidas. + + + + Cargas HTTP arbitrárias permitidas para dar suporte à depuração. + + + + As orientações do iPhone com suporte não foram definidas + + + + As orientações do iPhone com suporte não são pares correspondentes + + The iPhone orientation settings do not match iPad, see: https://xamarin.github.io/bugzilla-archives/85/850/bug.html + + + As orientações do iPad com suporte não foram definidas + + + + As orientações do iPad com suporte não são pares correspondentes + + The iPad orientation settings do not match iPhone, see: https://xamarin.github.io/bugzilla-archives/85/850/bug.html + + + Não é possível ter mais de um iTunesMetadata.plist. + + + + Erro ao carregar o arquivo plist de Configurações '{0}/Settings.bundle/Root.plist': {1}. + + + + Não foi possível analisar a versão do SDK '{0}' + + + + + + + + + + Não foi possível localizar o diretório bin do SDK + + + + + + + + + + + + + + + Não foi possível localizar um lote de aplicativo do Xcode válido em '{0}'. Atualize a localização do SDK da Apple nas preferências do Visual Studio {1}. + + The following are literal names and should not be translated: Xcode, Apple SDK, Visual Studio +{0} - The selected Xcode / Apple SDK directory. + + + Não foi possível localizar um caminho de desenvolvedor do Xcode utilizável válido + + + + Não foi possível localizar '{0}' + + + + Pesquisando '{0}' em '{1}' + + + + Plataforma SQL desconhecida: {0} + + + + Não foi possível localizar o perfil de provisionamento com um Nome ou um UUID igual a {0}. + + + + Opção de pesquisa desconhecida: {0} + + + + Tipo de referência nativa desconhecido para '{0}'. + + + + Não há suporte para referências nativas dinâmicas: '{0}' + + + + Não há mais suporte para a arquitetura de destino ARMv6 no Xamarin.iOS. Selecione uma arquitetura com suporte. + + + + Falha ao criar o arquivo de resposta '{0}': {1} + + + + Não foi possível carregar o Info.plist: {0} + + + + Arquiteturas inválidas: '{0}'. + + + + Falha ao analisar as informações do dispositivo de destino. + + + + Não foi localizado nenhum dispositivo de destino. + + + + Não foi localizada nenhuma informação sobre a arquitetura do dispositivo. + + + + Arquitetura de destino inválida: '{0}' + + + + Não foi localizada nenhuma informação sobre o sistema operacional. + + + + Não foi localizada nenhuma informação sobre o modelo do dispositivo. + + + + Não foi localizada nenhuma informação sobre versão do iOS. + + + + O arquivo de regras de recursos '{0}' não foi localizado. + + + + Falha ao analisar a SdkVersion '{0}'. + + + + O Xcode 10 não dá suporte a aplicativos watchOS 1. Atualize para os aplicativos watchOS 2 ou use uma versão mais antiga do Xcode. + + + Uma instalação do Xcode >= 6.2 é necessária para criar aplicativos WatchKit. + + + + O iOS {0} não dá suporte ao WatchKit. + + + + Falha ao localizar o inicializador do WatchKit no lote de aplicativo do Xcode. + + + + A Extensão do Aplicativo '{0}' tem uma CFBundleShortVersionString ({1}) que não corresponde à CFBundleShortVersionString do lote de aplicativo principal ({2}) + + + + A Extensão do Aplicativo '{0}' não especifica uma CFBundleVersion + + + + A Extensão do Aplicativo '{0}' tem uma CFBundleVersion ({1}) que não corresponde à CFBundleVersion do lote de aplicativo principal ({2}) + + + + A Extensão do Aplicativo '{0}' tem um valor de NSExtensionPointIdentifier não reconhecido ('{1}'). + + + + O Aplicativo Watch '{0}' não especifica uma CFBundleShortVersionString + + + + O Aplicativo Watch '{0}' tem uma CFBundleShortVersionString ({1}) que não corresponde à CFBundleShortVersionString do lote de aplicativo principal ({2}) + + + + O Aplicativo Watch '{0}' não especifica uma CFBundleVersion + + + + O Aplicativo Watch '{0}' tem uma CFBundleVersion ({1}) que não corresponde à CFBundleVersion do lote de aplicativo principal ({2}) + + + + A Extensão Watch '{0}' não especifica uma CFBundleShortVersionString) + + + + A Extensão Watch '{0}' tem uma CFBundleShortVersionString ({1}) que não corresponde à CFBundleShortVersionString do lote de aplicativo principal ({2}) + + + + A Extensão Watch '{0}' não especifica uma CFBundleVersion + + + + A Extensão Watch '{0}' tem uma CFBundleVersion ({1}) que não corresponde à CFBundleVersion do lote de aplicativo principal ({2}) + + + + + Não foi possível localizar o SDK '{1}' do {0} no caminho '{}' + + + + Não foi possível localizar o caminho usr do SDK '{1}' do {0} em '{2}' + + The provided SDK path is missing a 'usr' directory. The following are literal names and should not be translated: SDK, usr +{0} - The platform name, such as 'iOS'. +{1} - The version number of the SDK. +{2} - The file path of the SDK. + + + Não foi possível localizar um caminho do desenvolvedor do Xcode válido + + + + + + Plataforma não reconhecida: {0} + + + + O ativo não faz parte de um catálogo de ativos: {0} + + + + Arquivo não localizado: {0} + + + + JSON inválido: {0} + + + + O arquivo Info.plist parcial não foi gerado: {0} + + + + Falha ao carregar o arquivo de log de {0} '{1}': {2} + + A general failure message if a log file wasn't able to be loaded. +{0} - The command-line tool that generated the log. +{1} - The file path to the log. +{2} - Further detail about the failure. + + + Falha ao analisar a saída da altool: {0}. + Saída: {1} + + + + + Não foi especificado nenhum arquivo de definição de API. + + + + {0} com falha. + + A general error message that a command-line tool failed. +{0} - The file path to the command-line tool. + + + Recurso de pacote '{0}' não localizado no disco (ele deveria estar em '{1}') + + + + O caminho '{0}' resultaria em um arquivo fora do lote de aplicativo e não pode ser usado. + + + + Os arquivos Info.plist devem ter a Ação de Build 'None'. + + + + O nome '{0}' é reservado e não pode ser usado. + + + + Foi localizado um diretório dentro do diretório de Estruturas que não é uma estrutura: {0} + + + + A estrutura {0} não contém um binário nomeado {1} + + + + Não foi localizado nenhum diretório de Estruturas. + + + + Não foi possível determinar o valor da chave de manifesto '{0}' + + + + Erro ao carregar o arquivo de modelo Info.plist parcial '{0}': {1} + + + + Não é possível expandir $(TeamIdentifierPrefix) em Entitlements.plist sem um perfil de provisionamento. + + + + Não é possível expandir $(AppIdentifierPrefix) em Entitlements.plist sem um perfil de provisionamento. + + + + Os direitos do iCloud, como '{0}', exigem um Perfil de Provisionamento. + + + + O direito do iCloud '{0}' não é suportado pelo Perfil de Provisionamento. + + + + O modelo Entitlements.plist '{0}' não foi localizado. + + + + Erro ao carregar o modelo Entitlements.plist '{0}': {1} + + + + Erro ao gravar o arquivo xcent '{0}': {1} + + + + Erro ao gravar o arquivo archived-expanded-entitlements.xcent: {0} + + + + A execução da ferramenta {0} foi concluída. + + + + {0} foi encerrado com o código {1} + + + + {0} saiu com código {1}: +{2} + + + Ignorando `{0}' como o arquivo de saída. `{1}' é mais recente. + + Skipping a build operation, since the destination file is newer than the source file. +{0} - The destination file. +{1} - The source file. + + + Erro ao salvar `{0}': {1} + + + + Criando o pacote de recursos de associação: {0} + + + + Erro ao carregar '{0}' + + + + Falha na criação do pacote. Não foi possível analisar os argumentos extras. + + + + A identidade '{0}' não corresponde a nenhum par certificado/chave privada válido no conjunto de chaves padrão. + + A failure to sign the iOS application, due to a missing certificate/private key. Xcode has an identical error message, see: https://developer.apple.com/library/archive/technotes/tn2250/_index.html#//apple_ref/doc/uid/DTS40009933-CH1-TNTAG40-WHAT_DOES__VALID_SIGNING_IDENTITY_NOT_FOUND__MEAN_AND_HOW_DO_I_RESOLVE_IT_ +{0} - The name of the identity, such as 'iPhone Developer'. + + + Identidade de assinatura detectada: + + + + O certificado '{0}' não corresponde a nenhum dos prefixos '{1}'. + + + + O certificado '{0}' expirou ({1}) + + + + Não foi localizada nenhuma chave de assinatura de código do {0} válida no conjunto de chaves. Você precisa solicitar um certificado de codesignação em https://developer.apple.com. + + A failure to sign the iOS application, due to missing code-signing credentials. See: https://docs.microsoft.com/xamarin/ios/troubleshooting/questions/no-codesigning-keys +{0} - The platform name, such as 'iOS'. + + + O certificado '{0}' não corresponde a '{1}'. + + + + A chave de assinatura de código '{1}' do {0} não foi localizada no conjunto de chaves. + + A failure to sign the iOS application, due to missing code-signing credentials. See: https://docs.microsoft.com/xamarin/ios/troubleshooting/questions/no-codesigning-keys +{0} - The platform name, such as 'iOS'. +{1} - The name of the code signing key, such as 'Apple Development'. + + + Não foi possível localizar nenhum perfil de provisionamento disponível para {0} em {1}. + + A failure to sign the iOS application, due to missing code-signing credentials. See: https://docs.microsoft.com/xamarin/ios/troubleshooting/questions/no-codesigning-keys +{0} - The app bundle name, such as 'YouriOSApp.app' +{1} - The platform name, such as 'iOS'. + + + '{0}' não corresponde a '{1}'. + + + + Nenhum perfil de provisionamento instalado corresponde às identidades de assinatura {1} do {0} instaladas. + + A failure to sign the iOS application, due to missing code-signing credentials. See: https://docs.microsoft.com/xamarin/ios/troubleshooting/questions/no-codesigning-keys +{0} - The platform name, such as 'iOS'. +{1} - The app bundle name, such as 'YouriOSApp.app' + + + Localizando perfis de provisionamento correspondentes com a AppID compatível. Mantendo somente aqueles com as IDs de correspondência mais longas (curinga). + + + + AppID: a correspondência {0} foi descartada porque localizamos uma melhor: {1}. + + + + AppID: a correspondência {0} foi descartada porque já localizamos outras melhores: {1}. + + + + Nenhum perfil de provisionamento instalado corresponde ao identificador de pacote. + + + + Vários perfis de provisionamento correspondem ao identificador de pacote. Usando a primeira correspondência. + + + + {0} não define o CFBundleIdentifier + + + + Não foi possível localizar o perfil de provisionamento {1} do '{0}' especificado + + A failure to sign the iOS application, due to missing code-signing credentials. See: https://docs.microsoft.com/xamarin/ios/troubleshooting/questions/no-codesigning-keys +{0} - The platform name, such as 'iOS'. +{1} - The provisioning profile ID. A string such as: 'f35b0040-2be5-4b1c-a1d6-59ae85047fad' + + + O identificador do pacote de projeto '{0}' não corresponde ao perfil de provisionamento especificado '{1}' + + + + Várias identidades de assinatura correspondem a '{0}'. Usando a primeira correspondência. + + + + Várias identidades de assinatura localizadas. Usando a primeira identidade. + + + + Não foi possível localizar o perfil de provisionamento '{0}' de {1} especificado + + + + Nenhuma identidade de assinatura {0} corresponde ao perfil de provisionamento especificado '{1}'. + + + + O identificador de pacote '{0}' não corresponde a nenhum perfil de provisionamento instalado para a identidade de assinatura selecionada '{0}'. + + + + O identificador de pacote '{0}' não corresponde a nenhum perfil de provisionamento instalado para a identidade de assinatura selecionada '{0}'. + + + + O identificador de pacote '{0}' não corresponde a nenhum perfil de provisionamento instalado. + + + + {0} localizado em: {1} + + A file was found at a location. +{0} - The '%(LogicalName)' of the file, or a relative path. +{1} - The location the file was found. + + + O AssemblyPath não pode ser nulo nem estar vazio + + + + Nome do pacote gerado: {0} + + + + Não foi especificada nenhuma propriedade. + + + + O dicionário em '{0}' não continha a chave: {1} + + + + Não foi possível analisar o índice de matriz: {0} + + + + Índice de matriz fora do intervalo para o item '{0}' + + + + Os valores de {0} não são compatíveis com propriedades filho. + + The type of value in a '.plist' file (see: https://en.wikipedia.org/wiki/Property_list), such as a number or string cannot contain child values. +{0} - The value type, such as 'NSString'. + + + Não há suporte para obter os valores {0}. + + + + O arquivo '{0}' não existe. + + + + O arquivo '{0}' está em conflito com '{1}'. + + + + Os aplicativos Watch e as extensões requerem o Xcode 6.2 ou posterior. A versão atual do Xcode é {0} + + + + Os itens precisam ter nomes lógicos computados. + + + + A Entrada Duplicada Foi Ignorada: {0} + + + + O Arquivo Não Existe. Será Criado: {0} + + + + Criando o diretório '{0}' + + + + Copiando o arquivo de '{0}' para '{1}' + + + + Você precisa especificar uma DestinationFolder ou os DestinationFiles, mas não ambos. + + + + O número de DestinationFiles precisa corresponder ao número de SourceFiles. + + + + Ignorando o assembly da estrutura: {0} + + + + Identificador de estrutura de destino desconhecido: {0}. + + + + Não foi possível localizar {0} em {1}. + + + + O SDK do {0} não está instalado. + + + + A versão '{1}' do SDK do {0} não está instalada. Não foi localizada nenhuma versão mais recente. + + + + A versão '{1}' do SDK do {0} não está instalada. Em vez disso, a versão mais recente '{2}' está sendo usada. + + + + O xcframework {0} tem um formato incorreto ou desconhecido e não pode ser processado. + + + Nenhuma estrutura correspondente encontrada dentro de '{0}'. SupportedPlatform: '{0}', SupportedPlatformVariant: '{1}', SupportedArchitectures: '{2}'. + + Do not translate: 'SupportedPlatform', 'SupportedPlatformVariant', 'SupportedArchitectures' (they're keys inside a file with key/value pairs)) + + + + Opções conflitantes '{0}' e '{1}'. '{1}' será ignorado. + + + + Não é possível obter uma instância de ISshCommands. Verifique se foi estabelecida uma conexão válida com o Mac. + + + Erro ao tentar copiar o Arquivo Morto '{0}' para '{1}'. Detalhes: {2} + + + Não há conexão disponível para o Mac. A tarefa '{0}' não será executada + + + Não foi possível desserializar o DataSet {0} + + + O arquivo {0} não tem ImageAsset como uma ação de build. + + + Não foi possível resolver UTI para {0} no catálogo {1} + + + Ocorreu um erro ao tentar verificar a compatibilidade entre o Xcode e o Xamarin.iOS + + + O projeto foi compilado com uma versão do Xcode ({0}) que não é compatível e pode resultar em erros ou avisos inesperados. Instale o Xcode '{1}' ou consulte a documentação para obter mais informações. + + + Ocorreu um erro ao tentar verificar a compatibilidade entre o Xcode e o Xamarin.iOS. Detalhes: {0} + + + + O Caminho do Arquivo Morto fornecido não é de um arquivo morto válido (.xcarchive). Caminho do Arquivo Morto: '{0}' + + + Não foi possível mapear a versão MacOS {0} para uma versão Mac Catalyst correspondente. As versões válidas do MacOS são: {1} + + + Não foi possível mapear a versão Mac Catalyst {0} para uma versão MacOS correspondente. As versões válidas do Mac Catalyst são: {1} + + + Não foi possível analisar os argumentos do vinculador personalizado '-{0}': {1} + + + Não foi possível resolver os IPs do host para as configurações do depurador de WiFi. + + + + Este computador não tem nenhum adaptador de rede. O adaptador de rede é necessário durante a depuração ou a criação de perfil no dispositivo por WiFi. + + + + A Extensão do Aplicativo '{0}' não contém um Info.plist. + + + + A Extensão do Aplicativo '{0}' não especifica um CFBundleIdentifier. + + + + A Extensão do Aplicativo '{0}' não especifica um CFBundleExecutable. + + + + A Extensão do Aplicativo '{0}' tem um CFBundleIdentifier ({1}) inválido. Ele não começa com o CFBundleIdentifier do lote de aplicativo principal ({2}). + + + + A Extensão do Aplicativo '{0}' tem um CFBundleIdentifier ({1}) que termina com o sufixo inválido ".key". + + + + A Extensão do Aplicativo '{0}' não especifica uma CFBundleShortVersionString. + + + + A Extensão do Aplicativo '{0}' tem um Info.plist inválido: Ele não contém um dicionário NSExtension. + + + + A Extensão do Aplicativo '{0}' tem um Info.plist inválido: o dicionário de NSExtension não contém um valor de NSExtensionPointIdentifier. + + + + + + + O Aplicativo Watch '{0}' não contém um Info.plist. + + + + O Aplicativo Watch '{0}' não especifica um CFBundleIdentifier. + + + + O Aplicativo Watch '{0}' tem um CFBundleIdentifier ({1}) inválido. Ele não começa com o CFBundleIdentifier do lote de aplicativo principal ({2}). + + + + O Aplicativo Watch '{0}' não tem um valor de UIDeviceFamily válido. Esperado 'Watch (4)', mas localizado '{1} ({2})'. + + + + O Aplicativo Watch '{name}' não especifica um CFBundleExecutable + + + + O Aplicativo Watch '{0}' tem um valor de WKCompanionAppBundleIdentifier inválido ('{1}'). Ele não corresponde ao CFBundleIdentifier do lote de aplicativo principal ('{2}'). + + + + O Aplicativo Watch '{0}' tem um Info.plist inválido: a chave de WKWatchKitApp precisa estar presente ter o valor 'true'. + + + + O Aplicativo Watch '{0}' em um Info.plist inválido: a chave LSRequiresIPhoneOS não pode estar presente. + + + + O Aplicativo Watch '{0}' não contém nenhuma Extensões Watch. + + + + O Aplicativo Watch '{0}' não contém uma Extensão Watch. + + The watchOS Application does not contain a watchOS extension, see: https://developer.apple.com/documentation/watchkit +{0} - The app bundle name, such as 'YourWatchOSApp.app' + + + A Extensão Watch '{0}' não contém um Info.plist. + + + + A Extensão Watch '{0}' não especifica um CFBundleIdentifier. + + + + A Extensão Watch '{0}' não especifica um CFBundleExecutable. + + + + A Extensão Watch '{0}' tem um CFBundleIdentifier ({1}) inválido. Ele não começa com o CFBundleIdentifier do lote de aplicativo principal ({2}). + + + + A Extensão Watch '{0}' tem um CFBundleIdentifier ({1}) que termina com o sufixo inválido ".key". + + + + A Extensão Watch '{0}' tem um Info.plist inválido. Ele não contém um dicionário NSExtension. + + + + A Extensão Watch '{0}' tem um Info.plist inválido: NSExtensionPointIdentifier deve ser "com.apple.watchkit". + + + + A Extensão Watch '{0}' tem um Info.plist inválido: o dicionário de NSExtension precisa conter um NSExtensionPointIdentifier. + + + + A Extensão Watch '{0}' tem um Info.plist inválido: o dicionário de NSExtension precisa conter NSExtensionAttributes. + + + + A Extensão Watch '{0}' tem um valor de WKAppBundleIdentifier ('{1}') inválido. Ele não corresponde ao CFBundleIdentifier do lote do Aplicativo Watch pai ('{2}'). + + + + A Extensão Watch '{0}' tem um Info.plist inválido: o dicionário de NSExtensionAttributes precisa conter um WKAppBundleIdentifier. + + + + A Extensão WatchKit '{0}' tem um Info.plist inválido: o dicionário de UIRequiredDeviceCapabilities não deve conter a funcionalidade 'watch-companion'. + + + + A Extensão WatchKit '{0}' tem um Info.plist inválido: a matriz de UIRequiredDeviceCapabilities não deve conter a funcionalidade 'watch-companion'. + + + + O Aplicativo Watch '{0}' não contém um Info.plist. + + + + O Aplicativo Watch '{0}' não especifica um CFBundleIdentifier. + + + + O Aplicativo Watch '{0}' não tem um valor de UIDeviceFamily válido. Esperado '{1}', mas localizado '{2} ({3})'. + + + + O Aplicativo Watch '{0}' não especifica um CFBundleExecutable. + + + + A Extensão WatchKit '{0}' tem um valor de WKAppBundleIdentifier ('{1}') inválido. Ele não corresponde ao CFBundleIdentifier do lote do Aplicativo Watch ('{2}'). + + + + O Aplicativo Watch '{0}' tem um valor de WKCompanionAppBundleIdentifier inválido ('{1}'). Ele não corresponde ao CFBundleIdentifier do lote de aplicativo principal ('{2}'). + + + + O Aplicativo Watch '{0}' tem um Info.plist inválido: a chave de WKCompanionAppBundleIdentifier precisa existir e corresponder ao CFBundleIdentifier do lote de aplicativo principal. + + + + O Aplicativo Watch '{0}' em um Info.plist inválido: a chave LSRequiresIPhoneOS não pode estar presente. + + + + O lote de aplicativo {0} não contém um Info.plist. + + + + {0} não especifica um CFBundleIdentifier. + + + + {0} não especifica um CFBundleExecutable. + + + + {0} não especifica CFBundleSupportedPlatforms. + + + + {0} não especifica uma UIDeviceFamily. + + + + {0} é inválido: a chave de UIDeviceFamily precisa conter um valor para '{1}'. + + + + Tipo Não Reconhecido: {Type} + + + + Adicionar: A Entrada, "{0}", Foi Especificada Incorretamente + + + + Adicionar: A Entrada, "{0}", Contém um Índice de Matriz Inválido + + + + Adicionar: A Entrada "{0}" Já Existe + + + + Adicionar: Não É Possível Adicionar a Entrada "{0}", ao Pai + + + + Excluir: Não É Possível Excluir a Entrada, "{0}", do Pai + + + + Excluir: A Entrada, "{0}", Contém um Índice de Matriz Inválido + + + + Excluir: A Entrada, "{0}", Não Existe + + + + Importar: A Entrada, "{0}", Foi Especificada Incorretamente + + + + Importar: A Entrada, "{0}", Contém um Índice de Matriz Inválido + + + + Importar: Erro ao Ler o Arquivo: {0} + + + + Importar: Não É Possível Adicionar a Entrada, "{0}", ao Pai + + + + Mesclar: Não É Possível Adicionar Entradas de matriz a dict + + Array entries in a '.plist' file (see: https://en.wikipedia.org/wiki/Property_list), cannot be added to a dictionary. + + + Mesclar: A Entrada Especificada Precisa Ser um Contêiner + + + + Mesclar: A Entrada, "{0}", Contém um Índice de Matriz Inválido + + + + Mesclar: A Entrada, "{0}", Não Existe + + + + Mesclar: Erro ao Ler o Arquivo: {0} + + + + Configurar: A Entrada, "{0}", Foi Especificada Incorretamente + + + + Configurar: A Entrada, "{0}", Contém um Índice de Matriz Inválido + + + + Configurar: A Entrada, "{0}", Não Existe + + + + + O Xamarin.iOS 14+ não oferece suporte a aplicativos watchOS 1. Migre seu projeto para watchOS 2. + + + Arquitetura inválida ({0}): não pode vincular mais de uma arquitetura ao mesmo tempo. + + + Não é possível analisar os argumentos do compilador AOT: {0} ({1}) + + AOT: Ahead-of-Time + {0}: The arguments that failed to parse + {1}: A more detailed description about the failure + + + + Estrutura inválida: {0} + + + Plataforma inválida: {0} + + + O arquivo de requisitos do produto do pacote contém arquiteturas ({0}) que não correspondem às arquiteturas de destino ({1}) + + + Deve ser especificado pelo menos um lote de aplicativos. + + + O lote de aplicativos {0} não existe. + + + Nenhum metadado 'SpecificSubDirectory' foi fornecido para o lote de aplicativos {0}. + + + Não é possível mesclar o symlink '{0}', ele possui alvos diferentes. + + + Não foi possível mesclar o arquivo '{0}', ele é diferente entre os lotes de aplicativos de entrada. + + + Lote de aplicativos inválido: o arquivo Mach-O {0} tem arquivos dependentes. + + + Lote de aplicativos inválido: o arquivo {0} tem tipos diferentes entre os lotes de aplicativos de entrada. + + + Arquivo do lote de aplicativos nº{0}: {1} + + This error will be shown multiple times, listing the full path to the files causing E7076, E7077 and E7079. + {0}: a number indicating which input app bundle the file is from + {1}: the full path to the file in question + + + + O compilador AOT '{0}' não existe. + + AOT: Ahead-Of-Time + {0}: the path to the compiler + + + + O valor {0} em Info.plist ({1}) não corresponde ao valor de SupportedOSPlatformVersion ({2}) no arquivo de projeto (se não houver nenhum valor de SupportedOSPlatformVersion no arquivo de projeto, então um valor padrão foi assumido). Altere o valor em Info.plist para corresponder ao valor de SupportedOSPlatformVersion ou remova o valor em Info.plist (e adicione um valor de SupportedOSPlatformVersion ao arquivo de projeto se ele ainda não existir). + + {0}: the name of a value from the Info.plist file the message talks about (either 'MinimumOSVersion' or 'LSMinimumSystemVersion'). + {1}: the value from the Info.plist. + {2}: the value from the project file. + + + + Todos os arquivos de fontes devem estar localizados no mesmo diretório no pacote de aplicativos. Os seguintes arquivos de fonte têm diretórios de destino diferentes no pacote de aplicativos: + This error message will be followed by E7084 error messages listing the target directory for each font file + + + O diretório de destino é {0} + See E7082 as well. + {0}: the target directory (in the app bundle) for the font file + + + + A tarefa "{0}" não recebeu um valor para o parâmetro necessário "{1}", nem havia metadados "{2}" no recurso {3}. + + + Criando um pacote de recursos de associação compactado porque existem links simbólicos na entrada. + + + O valor '{0}' é inválido na propriedade Compress. Valores válidos: 'true', 'false' ou 'auto'. + The following are literal names and should not be translated: Compress, true, false, auto. + + + Esperado um arquivo de 'manifesto' no diretório {0}. + The following are literal names and should not be translated: manifest + + + O valor de metadados 'PublishFolderType' '{0}' no item '{1}' não é reconhecido. O arquivo não será copiado para o lote de aplicativos. + + PublishFolderType: do not translate (name of metadata) + {0}: metadata value (read from a user file) + {1}: path to a file + + + + O arquivo '{0}' não especifica um metadados 'PublishFolderType' e um valor padrão não pôde ser calculado. O arquivo não será copiado para o lote de aplicativos. + + PublishFolderType: do not translate (name of metadata) + {0}: path to a file + + + + O valor de metadados 'PublishFolderType' {0} 'no item' {1} 'não foi reconhecido. O arquivo não será copiado para o lote de aplicativos. Se o arquivo não deve ser copiado para o lote de aplicativos, remova os metadados '{2}' do item. + + PublishFolderType: do not translate (name of metadata) + {0}: metadata value (read from a user file) + {1}: path to a file + {2}: name of metadata (either 'CopyToOutputDirectory' or 'CopyToPublishDirectory') + + + + A estrutura {0} é uma estrutura de bibliotecas estáticas e não será copiada para o aplicativo. + + + + O arquivo '{0}' não é uma estrutura válida: {1} + + + O pacote de recursos de vinculação {0} não existe. + + + O arquivo ou diretório '{0}' não é uma estrutura nem um arquivo dentro de uma estrutura. + + + A assinatura de código foi solicitada várias vezes para '{0}', com metadados diferentes. Os metadados para um são: '{1}', enquanto os metadados para o outro são: '{2}' + + + A assinatura de código foi solicitada várias vezes para '{0}', com metadados diferentes. Os metadados '{1}={2}' foi definido para um item, mas não para o outro. + + + A assinatura de código foi solicitada várias vezes para '{0}', com metadados diferentes. Os metadados '{1}' possuem valores diferentes para cada item (uma vez é '{2}', outra vez é '{3}'). + + + O valor UIDeviceFamily '6' não é válido para esta plataforma. É válido somente para Mac Catalyst. + + + O valor UIDeviceFamily '6' requer o macOS 11.0. Defina o 'SupportedOSPlatformVersion' no arquivo de projeto para pelo menos 14.0 (a versão do Mac Catalyst equivalente ao macOS 11.0). O valor atual é {0} (equivalente ao macOS {1}). + + + Não foi possível localizar o pacote de recursos de associação: {0} + + + Propriedade desconhecida '{0}' com valor '{1}'. + + + Valor '{0}' inválido para o direito '{1}' do tipo '{2}' especificado no grupo de itens CustomEntitlements. Nenhum valor esperado. + + Don't translate: CustomEntitlements (name of option in project file) + + + + Valor '{0}' inválido para o direito '{1}' do tipo '{2}' especificado no grupo de itens CustomEntitlements. Esperado 'true' ou 'false'. + + Don't translate: + * CustomEntitlements (name of option in project file) + * 'true', 'false' + + + + Tipo '{0}' desconhecido para o direito '{1}' especificado no grupo de itens CustomEntitlements. Esperado 'Remove', 'Boolean', 'String' ou 'StringArray'. + + Don't translate: + * CustomEntitlements (name of option in project file) + * 'Remove', 'Boolean', 'String', 'StringArray' + + + + Extensão inesperada '{0}' para referência nativa '{1}' no pacote de recursos de ligação '{2}'. + + {0}: file extension + {1}: path to a file + {2}: path to a file + + + + Esperava um arquivo chamado '{1}' no arquivo zip {0}. + + + O arquivo zip '{0}' não existe. + + + O arquivo '{0}' não existe. + + + Não é possível processar o item '{0}' como uma referência nativa: tipo desconhecido. + + + Não foi possível carregar Info.plist '{0}' do xcframework '{1}'. + + + O diretório '{0}' não existe. + + + Não foi possível encontrar o arquivo ou diretório '{0}' no arquivo zip '{1}'. + + + Não é possível processar o arquivo zip '{0}' nesta plataforma: o arquivo '{1}' é um link simbólico. + \ No newline at end of file diff --git a/msbuild/Xamarin.Localization.MSBuild/TranslatedAssemblies/MSBStrings.ru.resx b/msbuild/Xamarin.Localization.MSBuild/TranslatedAssemblies/MSBStrings.ru.resx index 4334aa206e4c..7d698a88d710 100644 --- a/msbuild/Xamarin.Localization.MSBuild/TranslatedAssemblies/MSBStrings.ru.resx +++ b/msbuild/Xamarin.Localization.MSBuild/TranslatedAssemblies/MSBStrings.ru.resx @@ -1,1180 +1,1205 @@ - - - - text/microsoft-resx - - - 2.0 - - - System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 - - - System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 - - - Выполнение средства {0} запущено с аргументами: {1}. - - - - Выполнение средства {0} завершено (код выхода = {1}). - - - - Ошибка при выполнении средства "{0}": {1} - - - - Не удалось выполнить подписывание кода в "{0}": {1} - - - - Не удалось выполнить подписывание кода в "{0}". - - - - Не удалось найти "{0}". - - - - Ошибка при загрузке "{0}": неизвестный формат изображения. - - - - Недопустимые размеры iTunesArtwork ({0}x{1}) для "{2}". - - - - Обнаружены файлы iTunesArtwork с одинаковыми размерами ({0}x{1}) для "{2}". - - - - Ошибка при загрузке "{0}": {1} - - - - Не удалось проанализировать значение MinimumOSVersion "{0}". - - - - Не удалось проанализировать TargetArchitectures "{0}". - - - - Пакет SDK {0} для "{1}" не установлен. - - - - Имя исполняемого (CFBundleExecutable) файла ({0}) не может заканчиваться на ".app", так как iOS может не запустить приложение. - - - - Имитировать пакет SDK для watchOS 4.3 можно только при сборке для watchOS. - - - - Все нагрузки HTTP уже разрешены. - - - - Разрешены произвольные нагрузки HTTP для поддержки отладки. - - - - Не заданы поддерживаемые ориентации iPhone. - - - - Поддерживаемые ориентации iPhone не соответствуют ориентациям iPad. - - The iPhone orientation settings do not match iPad, see: https://xamarin.github.io/bugzilla-archives/85/850/bug.html - - - Не заданы поддерживаемые ориентации iPad. - - - - Поддерживаемые ориентации iPad не являются соответствующими парами. - - The iPad orientation settings do not match iPhone, see: https://xamarin.github.io/bugzilla-archives/85/850/bug.html - - - Невозможно использовать больше одного файла iTunesMetadata.plist. - - - - Ошибка при загрузке PLIST-файла параметров "{0}/Settings.bundle/Root.plist": {1}. - - - - Не удалось проанализировать версию пакета SDK "{0}". - - - - - - - - - - Не удалось найти каталог bin пакета SDK. - - - - - - - - - - - - - - - Не удалось найти допустимый пакет приложения Xcode в каталоге "{0}". Обновите расположение пакета SDK для Apple в настройках Visual Studio: {1}. - - The following are literal names and should not be translated: Xcode, Apple SDK, Visual Studio -{0} - The selected Xcode / Apple SDK directory. - - - Не удалось найти пригодный для использования путь к папке Developer в Xcode. - - - - Не удалось найти "{0}" - - - - Идет поиск "{0}" в "{1}". - - - - Неизвестная платформа пакета SDK: {0}. - - - - Не удалось найти профиль подготовки с именем или UUID {0}. - - - - Неизвестный параметр поиска: {0}. - - - - Неизвестный собственный ссылочный тип для "{0}". - - - - Динамические собственные ссылки не поддерживаются: "{0}". - - - - Целевая архитектура ARMv6 больше не поддерживается в Xamarin.iOS. Выберите поддерживаемую архитектуру. - - - - Не удалось создать файл ответов "{0}": {1} - - - - Не удалось загрузить Info.plist: {0} - - - - Недопустимые архитектуры: "{0}". - - - - Не удалось проанализировать сведения о целевом устройстве. - - - - Целевое устройство не найдено. - - - - Сведения об архитектуре устройства не найдены. - - - - Недопустимая целевая архитектура: "{0}". - - - - Сведения об операционной системе устройства не найдены. - - - - Сведения о модели устройства не найдены. - - - - Сведения о версии iOS не найдены. - - - - Файл правил ресурсов "{0}" не найден. - - - - Не удалось проанализировать SdkVersion "{0}". - - - - Xcode 10 не поддерживает приложения watchOS 1. Перейдите на приложения watchOS 2 либо используйте более раннюю версию Xcode. - - - Для сборки приложений WatchKit требуется установить Xcode как минимум версии 6.2. - - - - iOS {0} не поддерживает WatchKit. - - - - Не удалось найти средство запуска WatchKit в пакете приложения Xcode. - - - - Расширение приложения "{0}" имеет ключ CFBundleShortVersionString ({1}), который не соответствует CFBundleShortVersionString основного пакета приложения ({2}). - - - - Расширение приложения "{0}" не указывает ключ CFBundleVersion. - - - - Расширение приложения "{0}" имеет ключ CFBundleVersion ({1}), который не соответствует CFBundleVersion основного пакета приложения ({2}). - - - - Расширение приложения "{0}" имеет неопознанное значение NSExtensionPointIdentifier ("{1}"). - - - - Приложение Watch "{0}" не указывает ключ CFBundleShortVersionString. - - - - Приложение Watch "{0}" имеет ключ CFBundleShortVersionString ({1}), который не соответствует CFBundleShortVersionString основного пакета приложения ({2}). - - - - Приложение Watch "{0}" не указывает ключ CFBundleVersion. - - - - Приложение Watch "{0}" имеет ключ CFBundleVersion ({1}), который не соответствует CFBundleVersion основного пакета приложения ({2}). - - - - Расширение Watch "{0}" не указывает ключ CFBundleShortVersionString. - - - - Расширение Watch "{0}" имеет ключ CFBundleShortVersionString ({1}), который не соответствует CFBundleShortVersionString основного пакета приложения ({2}). - - - - Расширение Watch "{0}" не указывает ключ CFBundleVersion. - - - - Расширение Watch "{0}" имеет ключ CFBundleVersion ({1}), который не соответствует CFBundleVersion основного пакета приложения ({2}). - - - - - Не удалось найти пакет SDK версии {1} для {0} по пути "{}". - - - - Не удалось найти пользовательский путь к пакету SDK версии "{1}" для {0} по пути "{2}". - - The provided SDK path is missing a 'usr' directory. The following are literal names and should not be translated: SDK, usr -{0} - The platform name, such as 'iOS'. -{1} - The version number of the SDK. -{2} - The file path of the SDK. - - - Не удалось найти допустимый путь к папке Developer в Xcode. - - - - - - Неопознанная платформа: {0}. - - - - Ресурс не входит в каталог ресурсов: {0}. - - - - Файл не найден: {0}. - - - - Недопустимый код JSON: {0}. - - - - Частичный файл Info.plist не создан: {0}. - - - - Не удалось загрузить файл журнала {0} "{1}": {2} - - A general failure message if a log file wasn't able to be loaded. -{0} - The command-line tool that generated the log. -{1} - The file path to the log. -{2} - Further detail about the failure. - - - Не удалось проанализировать вывод altool: {0}. - Выходные данные: {1} - - - - - Не указан файл определения API. - - - - Сбой {0}. - - A general error message that a command-line tool failed. -{0} - The file path to the command-line tool. - - - Ресурс пакета "{0}" не найден на диске (должен быть в "{1}"). - - - - Путь "{0}" приведет к тому, что файл окажется вне пакета приложения и использовать его будет невозможно. - - - - Файлы Info.plist должны иметь действие сборки "Нет". - - - - Имя "{0}" зарезервировано и не может использоваться. - - - - В каталоге Frameworks найден каталог, который не относится к платформе: {0}. - - - - Платформа {0} не содержит двоичный файл с именем {1}. - - - - Каталог Frameworks не найден. - - - - Не удалось определить значение для ключа манифеста "{0}". - - - - Ошибка при загрузке частичного файла шаблона Info.plist "{0}": {1} - - - - Невозможно развернуть $(TeamIdentifierPrefix) в Entitlements.plist без профиля подготовки. - - - - Невозможно развернуть $(AppIdentifierPrefix) в Entitlements.plist без профиля подготовки. - - - - Права на iCloud, такие как "{0}", требуют профиля подготовки. - - - - Право на iCloud "{0}" не поддерживается профилем обеспечения. - - - - Шаблон Entitlements.plist "{0}" не найден. - - - - Ошибка при загрузке шаблона Entitlements.plist "{0}": {1} - - - - Ошибка записи файла XCENT "{0}": {1} - - - - Ошибка при записи файла archived-expanded-entitlements.xcent: {0} - - - - Выполнение средства {0} завершено. - - - - {0} завершает работу с кодом {1}. - - - - {0} завершил работу с кодом {1}: -{2} - - - "{0}" пропускается, так как выходной файл "{1}" более новый. - - Skipping a build operation, since the destination file is newer than the source file. -{0} - The destination file. -{1} - The source file. - - - Ошибка при сохранении "{0}": {1} - - - - Создание пакета ресурсов привязки: {0}. - - - - Ошибка при загрузке "{0}". - - - - Сбой при создании пакета. Не удалось проанализировать дополнительные аргументы. - - - - Удостоверение "{0}" не соответствует ни одному допустимому сертификату или паре закрытых ключей в цепочке ключей по умолчанию. - - A failure to sign the iOS application, due to a missing certificate/private key. Xcode has an identical error message, see: https://developer.apple.com/library/archive/technotes/tn2250/_index.html#//apple_ref/doc/uid/DTS40009933-CH1-TNTAG40-WHAT_DOES__VALID_SIGNING_IDENTITY_NOT_FOUND__MEAN_AND_HOW_DO_I_RESOLVE_IT_ -{0} - The name of the identity, such as 'iPhone Developer'. - - - Обнаружено удостоверение подписывания: - - - - Сертификат "{0}" не соответствует ни одному из префиксов "{1}". - - - - Срок действия сертификата "{0}" истек ({1}). - - - - В связке ключей не найдены допустимые ключи подписывания кода {0}. Запросите сертификат подписывания кода на https://developer.apple.com. - - A failure to sign the iOS application, due to missing code-signing credentials. See: https://docs.microsoft.com/xamarin/ios/troubleshooting/questions/no-codesigning-keys -{0} - The platform name, such as 'iOS'. - - - Сертификат "{0}" не соответствует "{1}". - - - - В связке ключей не найден ключ подписывания кода {0} "{1}". - - A failure to sign the iOS application, due to missing code-signing credentials. See: https://docs.microsoft.com/xamarin/ios/troubleshooting/questions/no-codesigning-keys -{0} - The platform name, such as 'iOS'. -{1} - The name of the code signing key, such as 'Apple Development'. - - - Не удалось найти доступные профили подготовки для {0} в {1}. - - A failure to sign the iOS application, due to missing code-signing credentials. See: https://docs.microsoft.com/xamarin/ios/troubleshooting/questions/no-codesigning-keys -{0} - The app bundle name, such as 'YouriOSApp.app' -{1} - The platform name, such as 'iOS'. - - - "{0}" не соответствует "{1}". - - - - Ни один из установленных профилей подготовки не соответствует установленным удостоверениям подписывания {1} {0}. - - A failure to sign the iOS application, due to missing code-signing credentials. See: https://docs.microsoft.com/xamarin/ios/troubleshooting/questions/no-codesigning-keys -{0} - The platform name, such as 'iOS'. -{1} - The app bundle name, such as 'YouriOSApp.app' - - - Выполняется поиск соответствующих профилей подготовки с совместимым идентификатором AppID. Будут оставлены только профили с самыми длинными совпадающими идентификаторами (с подстановочными знаками). - - - - AppID {0} исключается, так как найдено более точное совпадение: {1}. - - - - AppID {0} исключается, так как уже найдены более точные совпадения: {1}. - - - - Ни один из установленных профилей подготовки не соответствует идентификатору пакета. - - - - Идентификатору пакета соответствует множество профилей подготовки; используется первое совпадение. - - - - {0} не определяет ключ CFBundleIdentifier. - - - - Указанный профиль подготовки {0} "{1}" не найден. - - A failure to sign the iOS application, due to missing code-signing credentials. See: https://docs.microsoft.com/xamarin/ios/troubleshooting/questions/no-codesigning-keys -{0} - The platform name, such as 'iOS'. -{1} - The provisioning profile ID. A string such as: 'f35b0040-2be5-4b1c-a1d6-59ae85047fad' - - - Идентификатор пакета проекта "{0}" не соответствует указанному профилю подготовки "{1}". - - - - Множество удостоверений подписывания соответствуют "{0}"; используется первое совпадение. - - - - Найдено множество удостоверений подписывания; используется первое из них. - - - - Указанный профиль подготовки {0} "{1}" не найден. - - - - Ни одно удостоверение подписывания {0} не соответствует указанному профилю подготовки "{1}". - - - - Идентификатор пакета "{0}" не соответствует ни одному установленному профилю подготовки для выбранного удостоверения подписывания "{0}". - - - - Идентификатор пакета "{0}" не соответствует ни одному установленному профилю подготовки для выбранного удостоверения подписывания "{0}". - - - - Идентификатор пакета "{0}" не соответствует ни одному установленному профилю подготовки. - - - - Файл {0} найден здесь: {1} - - A file was found at a location. -{0} - The '%(LogicalName)' of the file, or a relative path. -{1} - The location the file was found. - - - Значение AssemblyPath не может быть пустым или равным NULL. - - - - Имя созданного пакета: {0}. - - - - Свойство не указано. - - - - Словарь в "{0}" не содержал ключ: {1}. - - - - Не удалось проанализировать индекс массива: {0}. - - - - Индекс массива выходит за пределы диапазона для элемента "{0}". - - - - Значения {0} не поддерживают дочерние свойства. - - The type of value in a '.plist' file (see: https://en.wikipedia.org/wiki/Property_list), such as a number or string cannot contain child values. -{0} - The value type, such as 'NSString'. - - - Получение значений {0} не поддерживается. - - - - Файл "{0}" не существует. - - - - Файл "{0}" конфликтует с "{1}". - - - - Приложения и расширения Watch требуют Xcode 6.2 или более поздней версии. Текущая версия Xcode: {0}. - - - - Для элементов должны быть вычислены логические имена. - - - - Пропущена повторяющаяся запись: {0}. - - - - Файл не существует. Будет создано: {0}. - - - - Идет создание каталога "{0}". - - - - Идет копирование файла из "{0}" в "{1}". - - - - Укажите либо DestinationFolder, либо DestinationFiles, но не и то и другое одновременно. - - - - Число DestinationFiles должно соответствовать числу SourceFiles. - - - - Пропускается сборка платформы: {0}. - - - - Неизвестный идентификатор целевой платформы: {0}. - - - - Не удалось найти {0} в {1}. - - - - Пакет SDK {0} не установлен. - - - - Версия пакета SDK для {0} "{1}" не установлена, и более новая версия не найдена. - - - - Версия пакета SDK для {0} "{1}" не установлена. Вместо нее используется более новая версия "{2}". - - - - {0} имеет неправильный или неизвестный формат и не может быть обработан. - - - - Не найдена соответствующая платформа в "{0}". - - - - Конфликтующие параметры "{0}" и "{1}". "{1}" будет пропущен. - - - - Не удается получить экземпляр ISshCommands. Убедитесь, что установлено действительное подключение к компьютеру Mac. - - - Произошла ошибка при попытке скопировать архив "{0}" в "{1}". Подробные сведения: {2} - - - Нет доступного подключения к Mac. Задача "{0}" не будет выполнена - - - Не удалось десериализовать DataSet {0}. - - - Файл {0} не имеет ImageAsset в качестве действия сборки. - - - Не удалось разрешить UTI для {0} в каталоге {1}. - - - Произошла ошибка при попытке проверки совместимости между Xcode и Xamarin.iOS. - - - Для сборки проекта была использована несовместимая версия Xcode ({0}), что может привести к предупреждениям или ошибкам. Установите Xcode {1} или обратитесь к документации, чтобы получить дополнительные сведения. - - - Произошла ошибка при попытке проверки совместимости между Xcode и Xamarin.iOS. Подробности: {0} - - - - Указанный путь к архиву ведет к недопустимому файлу архива (XCARCHIVE). Путь к архиву: "{0}". - - - Не удалось сопоставить версию macOS {0} с соответствующей версией Mac Catalyst. Допустимые версии macOS: {1} - - - Не удалось сопоставить версию Mac Catalyst {0} с соответствующей версией macOS. Допустимые версии Mac Catalyst: {1} - - - Не удалось проанализировать настраиваемые аргументы компоновщика "-{0}": {1} - - - Не удалось разрешить IP-адреса узлов для параметров отладчика Wi-Fi. - - - - На этом компьютере нет сетевых адаптеров. Они необходимы при отладке или профилировании устройства с помощью Wi-Fi. - - - - Расширение приложения "{0}" не содержит Info.plist. - - - - Расширение приложения "{0}" не указывает ключ CFBundleIdentifier. - - - - Расширение приложения "{0}" не указывает ключ CFBundleExecutable. - - - - Расширение приложения "{0}" имеет недопустимый ключ CFBundleIdentifier ({1}), который не начинается с CFBundleIdentifier основного пакета приложения ({2}). - - - - Расширение приложения "{0}" имеет ключ CFBundleIdentifier ({1}), который заканчивается недопустимым суффиксом ".key". - - - - Расширение приложения "{0}" не указывает ключ CFBundleShortVersionString. - - - - Расширение приложения "{0}" имеет недопустимый файл Info.plist: он не содержит словаря NSExtension. - - - - Расширение приложения "{0}" имеет недопустимый файл Info.plist: словарь NSExtension не содержит значения NSExtensionPointIdentifier. - - - - - - - Приложение Watch "{0}" не содержит info.plist. - - - - Приложение Watch "{0}" не указывает ключ CFBundleIdentifier. - - - - Приложение Watch "{0}" имеет недопустимый ключ CFBundleIdentifier ({1}), который не начинается с CFBundleIdentifier основного пакета приложения ({2}). - - - - Приложение Watch "{0}" не имеет допустимого значения UIDeviceFamily. Ожидается "Watch (4)", но обнаружено "{1} ({2})". - - - - Приложение Watch "{name}" не указывает ключ CFBundleExecutable. - - - - Приложение Watch "{0}" имеет недопустимое значение WKCompanionAppBundleIdentifier ("{1}"), которое не соответствует CFBundleIdentifier основного пакета приложения ("{2}"). - - - - Приложение Watch "{0}" имеет недопустимый файл Info.plist: должен присутствовать ключ WKWatchKitApp со значением true. - - - - Приложение Watch "{0}" имеет недопустимый файл Info.plist: в нем не должно быть ключа LSRequiresIPhoneOS. - - - - Приложение Watch "{0}" не содержит расширений Watch. - - - - Приложение Watch "{0}" не содержит расширение Watch. - - The watchOS Application does not contain a watchOS extension, see: https://developer.apple.com/documentation/watchkit -{0} - The app bundle name, such as 'YourWatchOSApp.app' - - - Расширение Watch "{0}" не содержит Info.plist. - - - - Расширение Watch "{0}" не указывает ключ CFBundleIdentifier. - - - - Расширение Watch "{0}" не указывает ключ CFBundleExecutable. - - - - Расширение Watch "{0}" имеет недопустимый ключ CFBundleIdentifier ({1}), который не начинается с CFBundleIdentifier основного пакета приложения ({2}). - - - - Расширение Watch "{0}" имеет ключ CFBundleIdentifier ({1}), который заканчивается недопустимым суффиксом ".key". - - - - Расширение Watch "{0}" имеет недопустимый файл Info.plist: он не содержит словаря NSExtension. - - - - Расширение Watch "{0}" имеет недопустимый файл Info.plist: ключ NSExtensionPointIdentifier должен иметь значение "com.apple.watchkit". - - - - Расширение Watch "{0}" имеет недопустимый файл Info.plist: словарь NSExtension должен содержать NSExtensionPointIdentifier. - - - - Расширение Watch "{0}" имеет недопустимый файл Info.plist: словарь NSExtension должен содержать NSExtensionAttributes. - - - - Расширение Watch "{0}" имеет недопустимое значение WKAppBundleIdentifier ("{1}"), которое не соответствует значению CFBundleIdentifier родительского пакета приложения Watch ("{2}"). - - - - Расширение Watch "{0}" имеет недопустимый файл Info.plist: словарь NSExtensionAttributes должен содержать WKAppBundleIdentifier. - - - - Расширение WatchKit "{0}" имеет недопустимый файл Info.plist: словарь UIRequiredDeviceCapabilities не должен содержать возможность watch-companion. - - - - Расширение WatchKit "{0}" имеет недопустимый файл Info.plist: массив UIRequiredDeviceCapabilities не должен содержать возможность watch-companion. - - - - Приложение Watch "{0}" не содержит info.plist. - - - - Приложение Watch "{0}" не указывает ключ CFBundleIdentifier. - - - - Приложение Watch "{0}" не имеет допустимого значения UIDeviceFamily. Ожидается "{1}", но обнаружено "{2} ({3})". - - - - Приложение Watch "{0}" не указывает ключ CFBundleExecutable. - - - - Расширение WatchKit "{0}" имеет недопустимое значение WKAppBundleIdentifier ("{1}"), которое не соответствует CFBundleIdentifier приложения Watch ("{2}"). - - - - Приложение Watch "{0}" имеет недопустимое значение WKCompanionAppBundleIdentifier ("{1}"), которое не соответствует CFBundleIdentifier основного пакета приложения ("{2}"). - - - - Приложение Watch "{0}" имеет недопустимый файл Info.plist: должен существовать ключ WKCompanionAppBundleIdentifier, соответствующий CFBundleIdentifier основного пакета приложения. - - - - Приложение Watch "{0}" имеет недопустимый файл Info.plist: в нем не должно быть ключа LSRequiresIPhoneOS. - - - - Пакет приложения {0} не содержит Info.plist. - - - - {0} не указывает ключ CFBundleIdentifier. - - - - {0} не указывает ключ CFBundleExecutable. - - - - {0} не указывает ключ CFBundleSupportedPlatforms. - - - - {0} не указывает ключ UIDeviceFamily. - - - - {0} является недопустимым: ключ UIDeviceFamily должен содержать значение для "{1}". - - - - Неопознанный тип: {Type}. - - - - Добавление: запись "{0}" указана неверно. - - - - Добавление: запись "{0}" содержит недопустимый индекс массива. - - - - Добавление: запись "{0}" уже существует. - - - - Добавление: невозможно добавить запись "{0}" в родительский элемент. - - - - Удаление: невозможно удалить запись "{0}" из родительского элемента. - - - - Удаление: запись "{0}" содержит недопустимый индекс массива. - - - - Удаление: запись "{0}" не существует. - - - - Импорт: запись "{0}" указана неверно. - - - - Импорт: запись "{0}" содержит недопустимый индекс массива. - - - - Импорт: ошибка чтения файла {0}. - - - - Импорт: невозможно добавить запись "{0}" в родительский элемент. - - - - Объединение: невозможно добавить записи массива в словарь. - - Array entries in a '.plist' file (see: https://en.wikipedia.org/wiki/Property_list), cannot be added to a dictionary. - - - Объединение: указанная запись должна быть контейнером. - - - - Объединение: запись "{0}" содержит недопустимый индекс массива. - - - - Объединение: запись "{0}" не существует. - - - - Объединение: ошибка при чтении файла {0}. - - - - Задание: запись "{0}" указана неверно. - - - - Задание: запись "{0}" содержит недопустимый индекс массива. - - - - Задание: запись "{0}" не существует. - - - - - Xamarin.iOS 14+ не поддерживает приложения watchOS 1. Перенесите свой проект на watchOS 2+. - - - Недопустимая архитектура ({0}): не может связать более одной архитектуры за раз. - - - Не удалось проанализировать аргументы компилятора AOT: {0} ({1}) - - AOT: Ahead-of-Time - {0}: The arguments that failed to parse - {1}: A more detailed description about the failure - - - - Недопустимая платформа: {0} - - - Недопустимая платформа: {0} - - - Файл требований к продукту пакета содержит архитектуры ({0}), которые не соответствуют целевым архитектурам ({1}) - - - Укажите хотя бы один пакет приложений. - - - Пакет приложений {0} не существует. - - - Метаданные "SpecificSubDirectory" для пакета приложений {0} не предоставлены. - - - Не удается выполнить слияние символической ссылки"{0}", так как она имеет разные целевые объекты. - - - Не удается выполнить слияние файла "{0}", он отличается между входящими пакетами приложений. - - - Недопустимый пакет приложений: файл Mach-O {0} имеет зависимые файлы. - - - Недопустимый пакет приложений: файл {0} имеет различные типы между входящими пакетами приложений. - - - Файл пакета приложений # {0}: {1} - - This error will be shown multiple times, listing the full path to the files causing E7076, E7077 and E7079. - {0}: a number indicating which input app bundle the file is from - {1}: the full path to the file in question - - - - Компилятор AOT "{0}" не существует. - - AOT: Ahead-Of-Time - {0}: the path to the compiler - - - - Значение {0} в Info.plist ({1}) не соответствует значению SupportedOSPlatformVersion ({2}) в файле проекта (если в файле проекта отсутствует значение SupportedOSPlatformVersion, предполагается значение по умолчанию). Измените значение в Info.plist, чтобы оно соответствовало значению SupportedOSPlatformVersion, или удалите значение из Info.plist (и добавьте значение SupportedOSPlatformVersion в файл проекта, если оно не существует). - - {0}: the name of a value from the Info.plist file the message talks about (either 'MinimumOSVersion' or 'LSMinimumSystemVersion'). - {1}: the value from the Info.plist. - {2}: the value from the project file. - - - - Все файлы шрифтов должны находиться в одном каталоге с пакетом приложений. Следующие файлы шрифтов имеют разные целевые каталоги в пакете приложений: - This error message will be followed by E7084 error messages listing the target directory for each font file - - - Целевой каталог: {0} - See E7082 as well. - {0}: the target directory (in the app bundle) for the font file - - - - Задаче "{0}" не было присвоено значение для обязательного параметра "{1}", а также отсутствовали метаданные "{2}" ресурса {3}. - - - Создается сжатый пакет ресурсов привязки, так как во входных данных присутствуют символические ссылки. - - - Значение "{0}" недопустимо для свойства Compress. Допустимые значения: true, false или auto. - The following are literal names and should not be translated: Compress, true, false, auto. - - - Ожидался файл manifest в каталоге {0}. - The following are literal names and should not be translated: manifest - - - Значение "{0}" метаданных "PublishFolderType" для элемента "{1}" не распознано. Файл не будет скопирован в пакет приложений. - - PublishFolderType: do not translate (name of metadata) - {0}: metadata value (read from a user file) - {1}: path to a file - - - - В файле "{0}" не указаны метаданные "PublishFolderType", и не удалось вычислить значение по умолчанию. Файл не будет скопирован в пакет приложений. - - PublishFolderType: do not translate (name of metadata) - {0}: path to a file - - - - Значение "{0}" метаданных "PublishFolderType" для элемента "{1}" не распознано. Файл не будет скопирован в пакет приложений. Если копирование файла в пакет приложений не предполагается, удалите метаданные "{2}" элемента. - - PublishFolderType: do not translate (name of metadata) - {0}: metadata value (read from a user file) - {1}: path to a file - {2}: name of metadata (either 'CopyToOutputDirectory' or 'CopyToPublishDirectory') - - - - Платформа {0} является платформой статических библиотек и не будет скопирована в приложение. - - - - Недопустимая платформа файла "{0}": {1} - - - Пакет ресурсов привязки {0} не существует. - - - Файл или каталог "{0}" не является инфраструктурой или файлом в рамках инфраструктуры. - - - Подписывание кода было запрошено несколько раз для “{0}” с разными метаданными. Метаданные для одного из них: “{1}”, а метаданные для другого: “{2}” - - - Подписывание кода было запрошено несколько раз для “{0}” с разными метаданными. Метаданные “{1}={2}” были заданы для одного элемента, но не для другого. - - - Подписывание кода было запрошено несколько раз для \"{0}\" с разными метаданными. У метаданных \"{1}\" были разные значения для каждого элемента (один раз это \"{2}\", в другой раз \"{3}\"). - - - Значение UIDeviceFamily \"6\" недопустимо для этой платформы. Это допустимо только для Mac Catalyst. - - - Для значения UIDeviceFamily \"6\" требуется macOS 11.0. Установите для параметра SupportedOSPlatformVersion в файле проекта значение не менее 14.0 (версия Mac Catalyst, эквивалентная macOS 11.0). Текущее значение равно {0} (эквивалентно macOS {1}). - - - Не удалось найти пакет ресурсов привязки: {0} - - - Неизвестное свойство \"{0}\" со значением \"{1}\". - - - Недопустимое значение "{0}" для объема обслуживания "{1}" типа "{2}", указанного в группе элементов CustomEntitlements. Ожидается отсутствие значения. - - Don't translate: CustomEntitlements (name of option in project file) - - - - Недопустимое значение "{0}" для объема обслуживания "{1}" типа "{2}", указанного в группе элементов CustomEntitlements. Ожидается ИСТИНА или ЛОЖЬ. - - Don't translate: - * CustomEntitlements (name of option in project file) - * 'true', 'false' - - - - Неизвестный тип "{0}" для объема обслуживания "{1}", указанного в группе элементов CustomEntitlements. Ожидается "Remove", "Boolean", "String" или "StringArray". - - Don't translate: - * CustomEntitlements (name of option in project file) - * 'Remove', 'Boolean', 'String', 'StringArray' - - - - Непредвиденное расширение "{0}" для собственной ссылки "{1}" в манифесте "{2}". - - {0}: file extension - {1}: path to a file - {2}: path to a file - - + + + + text/microsoft-resx + + + 2.0 + + + System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 + + + System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 + + + Выполнение средства {0} запущено с аргументами: {1}. + + + + Выполнение средства {0} завершено (код выхода = {1}). + + + + Ошибка при выполнении средства "{0}": {1} + + + + Не удалось выполнить подписывание кода в "{0}": {1} + + + + Не удалось выполнить подписывание кода в "{0}". + + + + Не удалось найти "{0}". + + + + Ошибка при загрузке "{0}": неизвестный формат изображения. + + + + Недопустимые размеры iTunesArtwork ({0}x{1}) для "{2}". + + + + Обнаружены файлы iTunesArtwork с одинаковыми размерами ({0}x{1}) для "{2}". + + + + Ошибка при загрузке "{0}": {1} + + + + Не удалось проанализировать значение MinimumOSVersion "{0}". + + + + Не удалось проанализировать TargetArchitectures "{0}". + + + + Пакет SDK {0} для "{1}" не установлен. + + + + Имя исполняемого (CFBundleExecutable) файла ({0}) не может заканчиваться на ".app", так как iOS может не запустить приложение. + + + + Имитировать пакет SDK для watchOS 4.3 можно только при сборке для watchOS. + + + + Все нагрузки HTTP уже разрешены. + + + + Разрешены произвольные нагрузки HTTP для поддержки отладки. + + + + Не заданы поддерживаемые ориентации iPhone. + + + + Поддерживаемые ориентации iPhone не соответствуют ориентациям iPad. + + The iPhone orientation settings do not match iPad, see: https://xamarin.github.io/bugzilla-archives/85/850/bug.html + + + Не заданы поддерживаемые ориентации iPad. + + + + Поддерживаемые ориентации iPad не являются соответствующими парами. + + The iPad orientation settings do not match iPhone, see: https://xamarin.github.io/bugzilla-archives/85/850/bug.html + + + Невозможно использовать больше одного файла iTunesMetadata.plist. + + + + Ошибка при загрузке PLIST-файла параметров "{0}/Settings.bundle/Root.plist": {1}. + + + + Не удалось проанализировать версию пакета SDK "{0}". + + + + + + + + + + Не удалось найти каталог bin пакета SDK. + + + + + + + + + + + + + + + Не удалось найти допустимый пакет приложения Xcode в каталоге "{0}". Обновите расположение пакета SDK для Apple в настройках Visual Studio: {1}. + + The following are literal names and should not be translated: Xcode, Apple SDK, Visual Studio +{0} - The selected Xcode / Apple SDK directory. + + + Не удалось найти пригодный для использования путь к папке Developer в Xcode. + + + + Не удалось найти "{0}" + + + + Идет поиск "{0}" в "{1}". + + + + Неизвестная платформа пакета SDK: {0}. + + + + Не удалось найти профиль подготовки с именем или UUID {0}. + + + + Неизвестный параметр поиска: {0}. + + + + Неизвестный собственный ссылочный тип для "{0}". + + + + Динамические собственные ссылки не поддерживаются: "{0}". + + + + Целевая архитектура ARMv6 больше не поддерживается в Xamarin.iOS. Выберите поддерживаемую архитектуру. + + + + Не удалось создать файл ответов "{0}": {1} + + + + Не удалось загрузить Info.plist: {0} + + + + Недопустимые архитектуры: "{0}". + + + + Не удалось проанализировать сведения о целевом устройстве. + + + + Целевое устройство не найдено. + + + + Сведения об архитектуре устройства не найдены. + + + + Недопустимая целевая архитектура: "{0}". + + + + Сведения об операционной системе устройства не найдены. + + + + Сведения о модели устройства не найдены. + + + + Сведения о версии iOS не найдены. + + + + Файл правил ресурсов "{0}" не найден. + + + + Не удалось проанализировать SdkVersion "{0}". + + + + Xcode 10 не поддерживает приложения watchOS 1. Перейдите на приложения watchOS 2 либо используйте более раннюю версию Xcode. + + + Для сборки приложений WatchKit требуется установить Xcode как минимум версии 6.2. + + + + iOS {0} не поддерживает WatchKit. + + + + Не удалось найти средство запуска WatchKit в пакете приложения Xcode. + + + + Расширение приложения "{0}" имеет ключ CFBundleShortVersionString ({1}), который не соответствует CFBundleShortVersionString основного пакета приложения ({2}). + + + + Расширение приложения "{0}" не указывает ключ CFBundleVersion. + + + + Расширение приложения "{0}" имеет ключ CFBundleVersion ({1}), который не соответствует CFBundleVersion основного пакета приложения ({2}). + + + + Расширение приложения "{0}" имеет неопознанное значение NSExtensionPointIdentifier ("{1}"). + + + + Приложение Watch "{0}" не указывает ключ CFBundleShortVersionString. + + + + Приложение Watch "{0}" имеет ключ CFBundleShortVersionString ({1}), который не соответствует CFBundleShortVersionString основного пакета приложения ({2}). + + + + Приложение Watch "{0}" не указывает ключ CFBundleVersion. + + + + Приложение Watch "{0}" имеет ключ CFBundleVersion ({1}), который не соответствует CFBundleVersion основного пакета приложения ({2}). + + + + Расширение Watch "{0}" не указывает ключ CFBundleShortVersionString. + + + + Расширение Watch "{0}" имеет ключ CFBundleShortVersionString ({1}), который не соответствует CFBundleShortVersionString основного пакета приложения ({2}). + + + + Расширение Watch "{0}" не указывает ключ CFBundleVersion. + + + + Расширение Watch "{0}" имеет ключ CFBundleVersion ({1}), который не соответствует CFBundleVersion основного пакета приложения ({2}). + + + + + Не удалось найти пакет SDK версии {1} для {0} по пути "{}". + + + + Не удалось найти пользовательский путь к пакету SDK версии "{1}" для {0} по пути "{2}". + + The provided SDK path is missing a 'usr' directory. The following are literal names and should not be translated: SDK, usr +{0} - The platform name, such as 'iOS'. +{1} - The version number of the SDK. +{2} - The file path of the SDK. + + + Не удалось найти допустимый путь к папке Developer в Xcode. + + + + + + Неопознанная платформа: {0}. + + + + Ресурс не входит в каталог ресурсов: {0}. + + + + Файл не найден: {0}. + + + + Недопустимый код JSON: {0}. + + + + Частичный файл Info.plist не создан: {0}. + + + + Не удалось загрузить файл журнала {0} "{1}": {2} + + A general failure message if a log file wasn't able to be loaded. +{0} - The command-line tool that generated the log. +{1} - The file path to the log. +{2} - Further detail about the failure. + + + Не удалось проанализировать вывод altool: {0}. + Выходные данные: {1} + + + + + Не указан файл определения API. + + + + Сбой {0}. + + A general error message that a command-line tool failed. +{0} - The file path to the command-line tool. + + + Ресурс пакета "{0}" не найден на диске (должен быть в "{1}"). + + + + Путь "{0}" приведет к тому, что файл окажется вне пакета приложения и использовать его будет невозможно. + + + + Файлы Info.plist должны иметь действие сборки "Нет". + + + + Имя "{0}" зарезервировано и не может использоваться. + + + + В каталоге Frameworks найден каталог, который не относится к платформе: {0}. + + + + Платформа {0} не содержит двоичный файл с именем {1}. + + + + Каталог Frameworks не найден. + + + + Не удалось определить значение для ключа манифеста "{0}". + + + + Ошибка при загрузке частичного файла шаблона Info.plist "{0}": {1} + + + + Невозможно развернуть $(TeamIdentifierPrefix) в Entitlements.plist без профиля подготовки. + + + + Невозможно развернуть $(AppIdentifierPrefix) в Entitlements.plist без профиля подготовки. + + + + Права на iCloud, такие как "{0}", требуют профиля подготовки. + + + + Право на iCloud "{0}" не поддерживается профилем обеспечения. + + + + Шаблон Entitlements.plist "{0}" не найден. + + + + Ошибка при загрузке шаблона Entitlements.plist "{0}": {1} + + + + Ошибка записи файла XCENT "{0}": {1} + + + + Ошибка при записи файла archived-expanded-entitlements.xcent: {0} + + + + Выполнение средства {0} завершено. + + + + {0} завершает работу с кодом {1}. + + + + {0} завершил работу с кодом {1}: +{2} + + + "{0}" пропускается, так как выходной файл "{1}" более новый. + + Skipping a build operation, since the destination file is newer than the source file. +{0} - The destination file. +{1} - The source file. + + + Ошибка при сохранении "{0}": {1} + + + + Создание пакета ресурсов привязки: {0}. + + + + Ошибка при загрузке "{0}". + + + + Сбой при создании пакета. Не удалось проанализировать дополнительные аргументы. + + + + Удостоверение "{0}" не соответствует ни одному допустимому сертификату или паре закрытых ключей в цепочке ключей по умолчанию. + + A failure to sign the iOS application, due to a missing certificate/private key. Xcode has an identical error message, see: https://developer.apple.com/library/archive/technotes/tn2250/_index.html#//apple_ref/doc/uid/DTS40009933-CH1-TNTAG40-WHAT_DOES__VALID_SIGNING_IDENTITY_NOT_FOUND__MEAN_AND_HOW_DO_I_RESOLVE_IT_ +{0} - The name of the identity, such as 'iPhone Developer'. + + + Обнаружено удостоверение подписывания: + + + + Сертификат "{0}" не соответствует ни одному из префиксов "{1}". + + + + Срок действия сертификата "{0}" истек ({1}). + + + + В связке ключей не найдены допустимые ключи подписывания кода {0}. Запросите сертификат подписывания кода на https://developer.apple.com. + + A failure to sign the iOS application, due to missing code-signing credentials. See: https://docs.microsoft.com/xamarin/ios/troubleshooting/questions/no-codesigning-keys +{0} - The platform name, such as 'iOS'. + + + Сертификат "{0}" не соответствует "{1}". + + + + В связке ключей не найден ключ подписывания кода {0} "{1}". + + A failure to sign the iOS application, due to missing code-signing credentials. See: https://docs.microsoft.com/xamarin/ios/troubleshooting/questions/no-codesigning-keys +{0} - The platform name, such as 'iOS'. +{1} - The name of the code signing key, such as 'Apple Development'. + + + Не удалось найти доступные профили подготовки для {0} в {1}. + + A failure to sign the iOS application, due to missing code-signing credentials. See: https://docs.microsoft.com/xamarin/ios/troubleshooting/questions/no-codesigning-keys +{0} - The app bundle name, such as 'YouriOSApp.app' +{1} - The platform name, such as 'iOS'. + + + "{0}" не соответствует "{1}". + + + + Ни один из установленных профилей подготовки не соответствует установленным удостоверениям подписывания {1} {0}. + + A failure to sign the iOS application, due to missing code-signing credentials. See: https://docs.microsoft.com/xamarin/ios/troubleshooting/questions/no-codesigning-keys +{0} - The platform name, such as 'iOS'. +{1} - The app bundle name, such as 'YouriOSApp.app' + + + Выполняется поиск соответствующих профилей подготовки с совместимым идентификатором AppID. Будут оставлены только профили с самыми длинными совпадающими идентификаторами (с подстановочными знаками). + + + + AppID {0} исключается, так как найдено более точное совпадение: {1}. + + + + AppID {0} исключается, так как уже найдены более точные совпадения: {1}. + + + + Ни один из установленных профилей подготовки не соответствует идентификатору пакета. + + + + Идентификатору пакета соответствует множество профилей подготовки; используется первое совпадение. + + + + {0} не определяет ключ CFBundleIdentifier. + + + + Указанный профиль подготовки {0} "{1}" не найден. + + A failure to sign the iOS application, due to missing code-signing credentials. See: https://docs.microsoft.com/xamarin/ios/troubleshooting/questions/no-codesigning-keys +{0} - The platform name, such as 'iOS'. +{1} - The provisioning profile ID. A string such as: 'f35b0040-2be5-4b1c-a1d6-59ae85047fad' + + + Идентификатор пакета проекта "{0}" не соответствует указанному профилю подготовки "{1}". + + + + Множество удостоверений подписывания соответствуют "{0}"; используется первое совпадение. + + + + Найдено множество удостоверений подписывания; используется первое из них. + + + + Указанный профиль подготовки {0} "{1}" не найден. + + + + Ни одно удостоверение подписывания {0} не соответствует указанному профилю подготовки "{1}". + + + + Идентификатор пакета "{0}" не соответствует ни одному установленному профилю подготовки для выбранного удостоверения подписывания "{0}". + + + + Идентификатор пакета "{0}" не соответствует ни одному установленному профилю подготовки для выбранного удостоверения подписывания "{0}". + + + + Идентификатор пакета "{0}" не соответствует ни одному установленному профилю подготовки. + + + + Файл {0} найден здесь: {1} + + A file was found at a location. +{0} - The '%(LogicalName)' of the file, or a relative path. +{1} - The location the file was found. + + + Значение AssemblyPath не может быть пустым или равным NULL. + + + + Имя созданного пакета: {0}. + + + + Свойство не указано. + + + + Словарь в "{0}" не содержал ключ: {1}. + + + + Не удалось проанализировать индекс массива: {0}. + + + + Индекс массива выходит за пределы диапазона для элемента "{0}". + + + + Значения {0} не поддерживают дочерние свойства. + + The type of value in a '.plist' file (see: https://en.wikipedia.org/wiki/Property_list), such as a number or string cannot contain child values. +{0} - The value type, such as 'NSString'. + + + Получение значений {0} не поддерживается. + + + + Файл "{0}" не существует. + + + + Файл "{0}" конфликтует с "{1}". + + + + Приложения и расширения Watch требуют Xcode 6.2 или более поздней версии. Текущая версия Xcode: {0}. + + + + Для элементов должны быть вычислены логические имена. + + + + Пропущена повторяющаяся запись: {0}. + + + + Файл не существует. Будет создано: {0}. + + + + Идет создание каталога "{0}". + + + + Идет копирование файла из "{0}" в "{1}". + + + + Укажите либо DestinationFolder, либо DestinationFiles, но не и то и другое одновременно. + + + + Число DestinationFiles должно соответствовать числу SourceFiles. + + + + Пропускается сборка платформы: {0}. + + + + Неизвестный идентификатор целевой платформы: {0}. + + + + Не удалось найти {0} в {1}. + + + + Пакет SDK {0} не установлен. + + + + Версия пакета SDK для {0} "{1}" не установлена, и более новая версия не найдена. + + + + Версия пакета SDK для {0} "{1}" не установлена. Вместо нее используется более новая версия "{2}". + + + + Невозможно обработать xcframework {0} из-за неверного или неизвестного формата. + + + Не найдена соответствующая платформа в "{0}". SupportedPlatform: "{0}". SupportedPlatformVariant: "{1}". SupportedArchitectures: "{2}". + + Do not translate: 'SupportedPlatform', 'SupportedPlatformVariant', 'SupportedArchitectures' (they're keys inside a file with key/value pairs)) + + + + Конфликтующие параметры "{0}" и "{1}". "{1}" будет пропущен. + + + + Не удается получить экземпляр ISshCommands. Убедитесь, что установлено действительное подключение к компьютеру Mac. + + + Произошла ошибка при попытке скопировать архив "{0}" в "{1}". Подробные сведения: {2} + + + Нет доступного подключения к Mac. Задача "{0}" не будет выполнена + + + Не удалось десериализовать DataSet {0}. + + + Файл {0} не имеет ImageAsset в качестве действия сборки. + + + Не удалось разрешить UTI для {0} в каталоге {1}. + + + Произошла ошибка при попытке проверки совместимости между Xcode и Xamarin.iOS. + + + Для сборки проекта была использована несовместимая версия Xcode ({0}), что может привести к предупреждениям или ошибкам. Установите Xcode {1} или обратитесь к документации, чтобы получить дополнительные сведения. + + + Произошла ошибка при попытке проверки совместимости между Xcode и Xamarin.iOS. Подробности: {0} + + + + Указанный путь к архиву ведет к недопустимому файлу архива (XCARCHIVE). Путь к архиву: "{0}". + + + Не удалось сопоставить версию macOS {0} с соответствующей версией Mac Catalyst. Допустимые версии macOS: {1} + + + Не удалось сопоставить версию Mac Catalyst {0} с соответствующей версией macOS. Допустимые версии Mac Catalyst: {1} + + + Не удалось проанализировать настраиваемые аргументы компоновщика "-{0}": {1} + + + Не удалось разрешить IP-адреса узлов для параметров отладчика Wi-Fi. + + + + На этом компьютере нет сетевых адаптеров. Они необходимы при отладке или профилировании устройства с помощью Wi-Fi. + + + + Расширение приложения "{0}" не содержит Info.plist. + + + + Расширение приложения "{0}" не указывает ключ CFBundleIdentifier. + + + + Расширение приложения "{0}" не указывает ключ CFBundleExecutable. + + + + Расширение приложения "{0}" имеет недопустимый ключ CFBundleIdentifier ({1}), который не начинается с CFBundleIdentifier основного пакета приложения ({2}). + + + + Расширение приложения "{0}" имеет ключ CFBundleIdentifier ({1}), который заканчивается недопустимым суффиксом ".key". + + + + Расширение приложения "{0}" не указывает ключ CFBundleShortVersionString. + + + + Расширение приложения "{0}" имеет недопустимый файл Info.plist: он не содержит словаря NSExtension. + + + + Расширение приложения "{0}" имеет недопустимый файл Info.plist: словарь NSExtension не содержит значения NSExtensionPointIdentifier. + + + + + + + Приложение Watch "{0}" не содержит info.plist. + + + + Приложение Watch "{0}" не указывает ключ CFBundleIdentifier. + + + + Приложение Watch "{0}" имеет недопустимый ключ CFBundleIdentifier ({1}), который не начинается с CFBundleIdentifier основного пакета приложения ({2}). + + + + Приложение Watch "{0}" не имеет допустимого значения UIDeviceFamily. Ожидается "Watch (4)", но обнаружено "{1} ({2})". + + + + Приложение Watch "{name}" не указывает ключ CFBundleExecutable. + + + + Приложение Watch "{0}" имеет недопустимое значение WKCompanionAppBundleIdentifier ("{1}"), которое не соответствует CFBundleIdentifier основного пакета приложения ("{2}"). + + + + Приложение Watch "{0}" имеет недопустимый файл Info.plist: должен присутствовать ключ WKWatchKitApp со значением true. + + + + Приложение Watch "{0}" имеет недопустимый файл Info.plist: в нем не должно быть ключа LSRequiresIPhoneOS. + + + + Приложение Watch "{0}" не содержит расширений Watch. + + + + Приложение Watch "{0}" не содержит расширение Watch. + + The watchOS Application does not contain a watchOS extension, see: https://developer.apple.com/documentation/watchkit +{0} - The app bundle name, such as 'YourWatchOSApp.app' + + + Расширение Watch "{0}" не содержит Info.plist. + + + + Расширение Watch "{0}" не указывает ключ CFBundleIdentifier. + + + + Расширение Watch "{0}" не указывает ключ CFBundleExecutable. + + + + Расширение Watch "{0}" имеет недопустимый ключ CFBundleIdentifier ({1}), который не начинается с CFBundleIdentifier основного пакета приложения ({2}). + + + + Расширение Watch "{0}" имеет ключ CFBundleIdentifier ({1}), который заканчивается недопустимым суффиксом ".key". + + + + Расширение Watch "{0}" имеет недопустимый файл Info.plist: он не содержит словаря NSExtension. + + + + Расширение Watch "{0}" имеет недопустимый файл Info.plist: ключ NSExtensionPointIdentifier должен иметь значение "com.apple.watchkit". + + + + Расширение Watch "{0}" имеет недопустимый файл Info.plist: словарь NSExtension должен содержать NSExtensionPointIdentifier. + + + + Расширение Watch "{0}" имеет недопустимый файл Info.plist: словарь NSExtension должен содержать NSExtensionAttributes. + + + + Расширение Watch "{0}" имеет недопустимое значение WKAppBundleIdentifier ("{1}"), которое не соответствует значению CFBundleIdentifier родительского пакета приложения Watch ("{2}"). + + + + Расширение Watch "{0}" имеет недопустимый файл Info.plist: словарь NSExtensionAttributes должен содержать WKAppBundleIdentifier. + + + + Расширение WatchKit "{0}" имеет недопустимый файл Info.plist: словарь UIRequiredDeviceCapabilities не должен содержать возможность watch-companion. + + + + Расширение WatchKit "{0}" имеет недопустимый файл Info.plist: массив UIRequiredDeviceCapabilities не должен содержать возможность watch-companion. + + + + Приложение Watch "{0}" не содержит info.plist. + + + + Приложение Watch "{0}" не указывает ключ CFBundleIdentifier. + + + + Приложение Watch "{0}" не имеет допустимого значения UIDeviceFamily. Ожидается "{1}", но обнаружено "{2} ({3})". + + + + Приложение Watch "{0}" не указывает ключ CFBundleExecutable. + + + + Расширение WatchKit "{0}" имеет недопустимое значение WKAppBundleIdentifier ("{1}"), которое не соответствует CFBundleIdentifier приложения Watch ("{2}"). + + + + Приложение Watch "{0}" имеет недопустимое значение WKCompanionAppBundleIdentifier ("{1}"), которое не соответствует CFBundleIdentifier основного пакета приложения ("{2}"). + + + + Приложение Watch "{0}" имеет недопустимый файл Info.plist: должен существовать ключ WKCompanionAppBundleIdentifier, соответствующий CFBundleIdentifier основного пакета приложения. + + + + Приложение Watch "{0}" имеет недопустимый файл Info.plist: в нем не должно быть ключа LSRequiresIPhoneOS. + + + + Пакет приложения {0} не содержит Info.plist. + + + + {0} не указывает ключ CFBundleIdentifier. + + + + {0} не указывает ключ CFBundleExecutable. + + + + {0} не указывает ключ CFBundleSupportedPlatforms. + + + + {0} не указывает ключ UIDeviceFamily. + + + + {0} является недопустимым: ключ UIDeviceFamily должен содержать значение для "{1}". + + + + Неопознанный тип: {Type}. + + + + Добавление: запись "{0}" указана неверно. + + + + Добавление: запись "{0}" содержит недопустимый индекс массива. + + + + Добавление: запись "{0}" уже существует. + + + + Добавление: невозможно добавить запись "{0}" в родительский элемент. + + + + Удаление: невозможно удалить запись "{0}" из родительского элемента. + + + + Удаление: запись "{0}" содержит недопустимый индекс массива. + + + + Удаление: запись "{0}" не существует. + + + + Импорт: запись "{0}" указана неверно. + + + + Импорт: запись "{0}" содержит недопустимый индекс массива. + + + + Импорт: ошибка чтения файла {0}. + + + + Импорт: невозможно добавить запись "{0}" в родительский элемент. + + + + Объединение: невозможно добавить записи массива в словарь. + + Array entries in a '.plist' file (see: https://en.wikipedia.org/wiki/Property_list), cannot be added to a dictionary. + + + Объединение: указанная запись должна быть контейнером. + + + + Объединение: запись "{0}" содержит недопустимый индекс массива. + + + + Объединение: запись "{0}" не существует. + + + + Объединение: ошибка при чтении файла {0}. + + + + Задание: запись "{0}" указана неверно. + + + + Задание: запись "{0}" содержит недопустимый индекс массива. + + + + Задание: запись "{0}" не существует. + + + + + Xamarin.iOS 14+ не поддерживает приложения watchOS 1. Перенесите свой проект на watchOS 2+. + + + Недопустимая архитектура ({0}): не может связать более одной архитектуры за раз. + + + Не удалось проанализировать аргументы компилятора AOT: {0} ({1}) + + AOT: Ahead-of-Time + {0}: The arguments that failed to parse + {1}: A more detailed description about the failure + + + + Недопустимая платформа: {0} + + + Недопустимая платформа: {0} + + + Файл требований к продукту пакета содержит архитектуры ({0}), которые не соответствуют целевым архитектурам ({1}) + + + Укажите хотя бы один пакет приложений. + + + Пакет приложений {0} не существует. + + + Метаданные "SpecificSubDirectory" для пакета приложений {0} не предоставлены. + + + Не удается выполнить слияние символической ссылки"{0}", так как она имеет разные целевые объекты. + + + Не удается выполнить слияние файла "{0}", он отличается между входящими пакетами приложений. + + + Недопустимый пакет приложений: файл Mach-O {0} имеет зависимые файлы. + + + Недопустимый пакет приложений: файл {0} имеет различные типы между входящими пакетами приложений. + + + Файл пакета приложений # {0}: {1} + + This error will be shown multiple times, listing the full path to the files causing E7076, E7077 and E7079. + {0}: a number indicating which input app bundle the file is from + {1}: the full path to the file in question + + + + Компилятор AOT "{0}" не существует. + + AOT: Ahead-Of-Time + {0}: the path to the compiler + + + + Значение {0} в Info.plist ({1}) не соответствует значению SupportedOSPlatformVersion ({2}) в файле проекта (если в файле проекта отсутствует значение SupportedOSPlatformVersion, предполагается значение по умолчанию). Измените значение в Info.plist, чтобы оно соответствовало значению SupportedOSPlatformVersion, или удалите значение из Info.plist (и добавьте значение SupportedOSPlatformVersion в файл проекта, если оно не существует). + + {0}: the name of a value from the Info.plist file the message talks about (either 'MinimumOSVersion' or 'LSMinimumSystemVersion'). + {1}: the value from the Info.plist. + {2}: the value from the project file. + + + + Все файлы шрифтов должны находиться в одном каталоге с пакетом приложений. Следующие файлы шрифтов имеют разные целевые каталоги в пакете приложений: + This error message will be followed by E7084 error messages listing the target directory for each font file + + + Целевой каталог: {0} + See E7082 as well. + {0}: the target directory (in the app bundle) for the font file + + + + Задаче "{0}" не было присвоено значение для обязательного параметра "{1}", а также отсутствовали метаданные "{2}" ресурса {3}. + + + Создается сжатый пакет ресурсов привязки, так как во входных данных присутствуют символические ссылки. + + + Значение "{0}" недопустимо для свойства Compress. Допустимые значения: true, false или auto. + The following are literal names and should not be translated: Compress, true, false, auto. + + + Ожидался файл manifest в каталоге {0}. + The following are literal names and should not be translated: manifest + + + Значение "{0}" метаданных "PublishFolderType" для элемента "{1}" не распознано. Файл не будет скопирован в пакет приложений. + + PublishFolderType: do not translate (name of metadata) + {0}: metadata value (read from a user file) + {1}: path to a file + + + + В файле "{0}" не указаны метаданные "PublishFolderType", и не удалось вычислить значение по умолчанию. Файл не будет скопирован в пакет приложений. + + PublishFolderType: do not translate (name of metadata) + {0}: path to a file + + + + Значение "{0}" метаданных "PublishFolderType" для элемента "{1}" не распознано. Файл не будет скопирован в пакет приложений. Если копирование файла в пакет приложений не предполагается, удалите метаданные "{2}" элемента. + + PublishFolderType: do not translate (name of metadata) + {0}: metadata value (read from a user file) + {1}: path to a file + {2}: name of metadata (either 'CopyToOutputDirectory' or 'CopyToPublishDirectory') + + + + Платформа {0} является платформой статических библиотек и не будет скопирована в приложение. + + + + Недопустимая платформа файла "{0}": {1} + + + Пакет ресурсов привязки {0} не существует. + + + Файл или каталог "{0}" не является инфраструктурой или файлом в рамках инфраструктуры. + + + Подписывание кода было запрошено несколько раз для “{0}” с разными метаданными. Метаданные для одного из них: “{1}”, а метаданные для другого: “{2}” + + + Подписывание кода было запрошено несколько раз для “{0}” с разными метаданными. Метаданные “{1}={2}” были заданы для одного элемента, но не для другого. + + + Подписывание кода было запрошено несколько раз для \"{0}\" с разными метаданными. У метаданных \"{1}\" были разные значения для каждого элемента (один раз это \"{2}\", в другой раз \"{3}\"). + + + Значение UIDeviceFamily \"6\" недопустимо для этой платформы. Это допустимо только для Mac Catalyst. + + + Для значения UIDeviceFamily \"6\" требуется macOS 11.0. Установите для параметра SupportedOSPlatformVersion в файле проекта значение не менее 14.0 (версия Mac Catalyst, эквивалентная macOS 11.0). Текущее значение равно {0} (эквивалентно macOS {1}). + + + Не удалось найти пакет ресурсов привязки: {0} + + + Неизвестное свойство \"{0}\" со значением \"{1}\". + + + Недопустимое значение "{0}" для объема обслуживания "{1}" типа "{2}", указанного в группе элементов CustomEntitlements. Ожидается отсутствие значения. + + Don't translate: CustomEntitlements (name of option in project file) + + + + Недопустимое значение "{0}" для объема обслуживания "{1}" типа "{2}", указанного в группе элементов CustomEntitlements. Ожидается ИСТИНА или ЛОЖЬ. + + Don't translate: + * CustomEntitlements (name of option in project file) + * 'true', 'false' + + + + Неизвестный тип "{0}" для объема обслуживания "{1}", указанного в группе элементов CustomEntitlements. Ожидается "Remove", "Boolean", "String" или "StringArray". + + Don't translate: + * CustomEntitlements (name of option in project file) + * 'Remove', 'Boolean', 'String', 'StringArray' + + + + Непредусмотренное расширение "{0}" для внутренней ссылки "{1}" в пакете ресурсов привязки "{2}". + + {0}: file extension + {1}: path to a file + {2}: path to a file + + + + В ZIP-файле {0} ожидался файл с именем "{1}". + + + ZIP-файл "{0}" не существует. + + + Файл "{0}" не существует. + + + Невозможно обработать элемент "{0}" как внутреннюю ссылку: неизвестный тип. + + + Не удалось загрузить Info.plist "{0}" из xcframework "{1}". + + + Каталог "{0}" не существует. + + + Не удалось найти файл или каталог "{0}" в ZIP-файле "{1}". + + + Невозможно обработать ZIP-файл "{0}" на этой платформе: файл "{1}" является символической ссылкой. + \ No newline at end of file diff --git a/msbuild/Xamarin.Localization.MSBuild/TranslatedAssemblies/MSBStrings.tr.resx b/msbuild/Xamarin.Localization.MSBuild/TranslatedAssemblies/MSBStrings.tr.resx index 2ac3d959c36f..3fc9b4c92a96 100644 --- a/msbuild/Xamarin.Localization.MSBuild/TranslatedAssemblies/MSBStrings.tr.resx +++ b/msbuild/Xamarin.Localization.MSBuild/TranslatedAssemblies/MSBStrings.tr.resx @@ -1,1180 +1,1205 @@ - - - - text/microsoft-resx - - - 2.0 - - - System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 - - - System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 - - - {0} aracını yürütme işlemi şu bağımsız değişkenlerle başlatıldı: {1} - - - - {0} aracını yürütme işlemi tamamlandı (çıkış kodu = {1}). - - - - '{0}' aracı yürütülürken hata oluştu: {1} - - - - '{0}' için kod imzalaması yapılamadı: {1} - - - - '{0}' için kod imzalaması yapılamadı - - - - '{0}' bulunamadı. - - - - '{0}' yüklenirken hata oluştu: Görüntü biçimi bilinmiyor. - - - - '{2}' için iTunesArtwork boyutları ({0}x{1}) geçersiz. - - - - '{2}' için aynı boyutlarda ({0}x{1}) birden fazla iTunesArtwork dosyası bulundu. - - - - '{0}' yüklenirken hata oluştu: {1} - - - - '{0}' MinimumOSVersion değeri ayrıştırılamadı - - - - '{0}' TargetArchitectures ayrıştırılamadı - - - - '{1}' için {0} SDK'sı yüklenmedi. - - - - iOS, uygulamayı başlatamayabileceğinden yürütülebilir (CFBundleExecutable) adı ({0}) '.app' ile bitemez. - - - - watchOS için derlenirken yalnızca watchOS 4.3 SDK'sı taklit edilebilir. - - - - Tüm http yüklerine zaten izin veriliyor. - - - - Hata ayıklamayı desteklemek için rastgele HTTP yüklerine izin veriliyor. - - - - Desteklenen iPhone yönleri ayarlanmamış - - - - Desteklenen iPhone yönleri eşleşen çiftler halinde değil - - The iPhone orientation settings do not match iPad, see: https://xamarin.github.io/bugzilla-archives/85/850/bug.html - - - Desteklenen iPad yönleri ayarlanmamış - - - - Desteklenen iPad yönleri eşleşen çiftler halinde değil - - The iPad orientation settings do not match iPhone, see: https://xamarin.github.io/bugzilla-archives/85/850/bug.html - - - 1'den fazla iTunesMetadata.plist dosyası bulunamaz. - - - - '{0}/Settings.bundle/Root.plist' adlı Ayarlar plist dosyası yüklenirken hata oluştu: {1}. - - - - '{0}' SDK sürümü ayrıştırılamadı - - - - - - - - - - SDK bin dizini bulunamadı - - - - - - - - - - - - - - - '{0}' konumunda geçerli bir Xcode uygulama paketi grubu bulunamadı. Lütfen Visual Studio tercihlerindeki {1} Apple SDK konumunuzu güncelleştirin. - - The following are literal names and should not be translated: Xcode, Apple SDK, Visual Studio -{0} - The selected Xcode / Apple SDK directory. - - - Geçerli bir kullanılabilir Xcode geliştirici yolu bulunamadı - - - - '{0}' bulunamadı - - - - '{1}' içinde '{0}' aranıyor - - - - Bilinmeyen SDK platformu: {0} - - - - {0} Adına veya UUID'sine sahip sağlama profili bulunamadı. - - - - Bilinmeyen arama seçeneği: {0} - - - - '{0}' için bilinmeyen yerel başvuru türü. - - - - Dinamik yerel başvurular desteklenmiyor: '{0}' - - - - ARMv6 hedef mimarisi, Xamarin.iOS içinde artık desteklenmiyor. Lütfen desteklenen bir mimari seçin. - - - - '{0}' yanıt dosyası oluşturulamadı: {1} - - - - Info.plist yüklenemedi: {0} - - - - Geçersiz mimariler: '{0}'. - - - - Hedef cihaz bilgileri ayrıştırılamadı. - - - - Hedef cihaz bulunamadı. - - - - Cihaz mimarisi bilgileri bulunamadı. - - - - Geçersiz hedef mimari: '{0}' - - - - Cihaz işletim sistemi bilgileri bulunamadı. - - - - Cihaz modeli bilgileri bulunamadı. - - - - iOS sürümü bilgileri bulunamadı. - - - - '{0}' kaynak kuralları dosyası bulunamadı. - - - - '{0}' SdkVersion ayrıştırılamadı. - - - - Xcode 10, watchOS 1 uygulamalarını desteklemiyor. watchOS 2 uygulamalarına yükseltin veya Xcode'un eski bir sürümünü kullanın. - - - WatchKit uygulamaları oluşturmak için Xcode'un 6.2 veya daha yüksek bir sürümü yüklü olmalıdır. - - - - iOS {0}, WatchKit'i desteklemiyor. - - - - Xcode uygulama paketi grubunda WatchKit başlatıcısı bulunamadı. - - - - '{0}' Uygulama Uzantısında ana uygulama paketi grubunun CFBundleShortVersionString değeri ({2}) ile eşleşmeyen bir CFBundleShortVersionString ({1}) var - - - - '{0}' Uygulama Uzantısı bir CFBundleVersion belirtmiyor - - - - '{0}' Uygulama Uzantısı, ana uygulama paketi grubunun CFBundleVersion ({2}) değeri ile eşleşmeyen bir CFBundleVersion ({1}) içeriyor - - - - '{0}' Uygulama Uzantısında tanınmayan bir NSExtensionPointIdentifier değeri ('{1}') var. - - - - '{0}' Watch Uygulaması bir CFBundleShortVersionString belirtmiyor - - - - '{0}' Watch Uygulamasında ana uygulama paketi grubunun CFBundleShortVersionString ({2}) değeri ile eşleşmeyen bir CFBundleShortVersionString ({1}) var - - - - '{0}' Watch Uygulaması bir CFBundleVersion belirtmiyor - - - - '{0}' Watch Uygulamasında, ana uygulama paketi grubunun CFBundleVersion ({2}) değeri ile eşleşmeyen bir CFBundleVersion ({1}) var - - - - '{0}' Watch Uzantısı bir CFBundleShortVersionString belirtmiyor) - - - - '{0}' Watch Uzantısında ana uygulama paketi grubunun CFBundleShortVersionString ({2}) değeri ile eşleşmeyen bir CFBundleShortVersionString ({1}) var - - - - '{0}' Watch Uzantısı bir CFBundleVersion belirtmiyor - - - - '{0}' Watch Uzantısında ana uygulama paketi grubunun CFBundleVersion ({2}) değeri ile eşleşmeyen bir CFBundleVersion ({1}) var - - - - - '{}' yolundaki {0} '{1}' SDK'sı bulunamadı - - - - '{2}' konumunda {0} '{1}' SDK kullanıcı yolu bulunamadı - - The provided SDK path is missing a 'usr' directory. The following are literal names and should not be translated: SDK, usr -{0} - The platform name, such as 'iOS'. -{1} - The version number of the SDK. -{2} - The file path of the SDK. - - - Geçerli bir Xcode geliştirici yolu bulunamadı - - - - - - Tanınmayan platform: {0} - - - - Varlık, bir varlık kataloğunun parçası değil: {0} - - - - Dosya bulunamadı: {0} - - - - Geçersiz JSON: {0} - - - - Kısmi Info.plist dosyası oluşturulmadı: {0} - - - - `{1}` adlı {0} günlük dosyası yüklenemedi: {2} - - A general failure message if a log file wasn't able to be loaded. -{0} - The command-line tool that generated the log. -{1} - The file path to the log. -{2} - Further detail about the failure. - - - Altool çıkışı ayrıştırılamadı: {0}. - Çıkış: {1} - - - - - API tanımı dosyası belirtilmedi. - - - - {0} başarısız oldu. - - A general error message that a command-line tool failed. -{0} - The file path to the command-line tool. - - - '{0}' Paket Grubu Kaynağı diskte bulunamadı ('{1}' konumunda olmalıdır) - - - - '{0}' yolu, uygulama paketi grubu dışında bir dosya oluşturulmasına neden olur ve bu dosya kullanılamaz. - - - - Info.plist dosyalarında Derleme Eylemi değeri 'Yok' olmalıdır. - - - - '{0}' adı ayrıldı ve kullanılamıyor. - - - - Frameworks dizininde çerçeve olmayan bir dizin bulundu: {0} - - - - {0} çerçevesi {1} adlı ikili dosyayı içermiyor - - - - Frameworks dizini bulunamadı. - - - - '{0}' bildirim anahtarının değeri belirlenemedi - - - - '{0}' adlı kısmi Info.plist şablon dosyası yüklenirken hata oluştu: {1} - - - - Sağlama profili olmadan Entitlements.plist dosyasındaki $(TeamIdentifierPrefix) genişletilemiyor. - - - - Sağlama profili olmadan Entitlements.plist dosyasındaki $(AppIdentifierPrefix) genişletilemiyor. - - - - '{0}' gibi iCloud yetkilendirmeleri için Sağlama Profili gerekir. - - - - iCloud yetkilendirmesi '{0}', Hazırlık Profili tarafından desteklenmiyor. - - - - '{0}' Entitlements.plist şablonu bulunamadı. - - - - '{0}' Entitlements.plist şablonu yüklenirken hata oluştu: {1} - - - - '{0}' xcent dosyası yazılırken hata oluştu: {1} - - - - archived-expanded-entitlements.xcent dosyası yazılırken hata oluştu: {0} - - - - {0} aracını yürütme işlemi tamamlandı. - - - - {0}, {1} kodu ile çıkış yaptı - - - - {0} öğesinden {1} koduyla çıkıldı: -{2} - - - `{1}' çıkış dosyası daha yeni olduğundan `{0}' atlanıyor. - - Skipping a build operation, since the destination file is newer than the source file. -{0} - The destination file. -{1} - The source file. - - - `{0}' kaydedilirken hata oluştu: {1} - - - - Bağlama kaynak paketi oluşturuluyor: {0} - - - - '{0}' yüklenirken hata oluştu - - - - Paket oluşturulamadı. Ek bağımsız değişkenler ayrıştırılamadı. - - - - '{0}' kimliği, varsayılan anahtarlıktaki geçerli bir sertifika/özel anahtar çiftiyle eşleşmiyor. - - A failure to sign the iOS application, due to a missing certificate/private key. Xcode has an identical error message, see: https://developer.apple.com/library/archive/technotes/tn2250/_index.html#//apple_ref/doc/uid/DTS40009933-CH1-TNTAG40-WHAT_DOES__VALID_SIGNING_IDENTITY_NOT_FOUND__MEAN_AND_HOW_DO_I_RESOLVE_IT_ -{0} - The name of the identity, such as 'iPhone Developer'. - - - İmzalama kimliği saptandı: - - - - '{0}' sertifikası, '{1}' ön ekleriyle eşleşmiyor. - - - - '{0}' sertifikasının süresi doldu ({1}) - - - - Anahtarlıkta geçerli {0} kod imzalama anahtarı bulunamadı. https://developer.apple.com adresinden bir kod imzalama sertifikası istemeniz gerekiyor. - - A failure to sign the iOS application, due to missing code-signing credentials. See: https://docs.microsoft.com/xamarin/ios/troubleshooting/questions/no-codesigning-keys -{0} - The platform name, such as 'iOS'. - - - '{0}' sertifikası '{1}' ile eşleşmiyor. - - - - Anahtarlıkta {0} kod imzalama anahtarı ('{1}') bulunamadı. - - A failure to sign the iOS application, due to missing code-signing credentials. See: https://docs.microsoft.com/xamarin/ios/troubleshooting/questions/no-codesigning-keys -{0} - The platform name, such as 'iOS'. -{1} - The name of the code signing key, such as 'Apple Development'. - - - {1} üzerinde {0} için kullanılabilir sağlama profili bulunamadı. - - A failure to sign the iOS application, due to missing code-signing credentials. See: https://docs.microsoft.com/xamarin/ios/troubleshooting/questions/no-codesigning-keys -{0} - The app bundle name, such as 'YouriOSApp.app' -{1} - The platform name, such as 'iOS'. - - - '{0}', '{1}' ile eşleşmiyor. - - - - Yüklü sağlama profilleri, yüklü {0} {1} imza kimlikleriyle eşleşmiyor. - - A failure to sign the iOS application, due to missing code-signing credentials. See: https://docs.microsoft.com/xamarin/ios/troubleshooting/questions/no-codesigning-keys -{0} - The platform name, such as 'iOS'. -{1} - The app bundle name, such as 'YouriOSApp.app' - - - Uyumlu AppID'ye sahip eşleşen sağlama profilleri bulunuyor, yalnızca en uzun eşleşen (joker) kimliklere sahip profiller saklanıyor. - - - - AppID: Daha iyi bir eşleşme bulunduğundan {0} kaldırıldı: {1}. - - - - AppID: Daha iyi eşleşmeler bulunduğundan {0} kaldırıldı: {1}. - - - - Paket grubu tanımlayıcısıyla eşleşen yüklü sağlama profili yok. - - - - Paket grubu tanımlayıcısı ile birden çok sağlama profili eşleşiyor; ilk eşleşme kullanılıyor. - - - - {0}, CFBundleIdentifier tanımlamıyor - - - - Belirtilen {0} sağlama profili ('{1}') bulunamadı - - A failure to sign the iOS application, due to missing code-signing credentials. See: https://docs.microsoft.com/xamarin/ios/troubleshooting/questions/no-codesigning-keys -{0} - The platform name, such as 'iOS'. -{1} - The provisioning profile ID. A string such as: 'f35b0040-2be5-4b1c-a1d6-59ae85047fad' - - - '{0}' proje paket grubu tanımlayıcısı, belirtilen '{1}' sağlama profili ile eşleşmiyor - - - - '{0}' ile birden çok imzalama kimliği eşleşiyor; ilk eşleşme kullanılıyor. - - - - Birden çok imzalama kimliği bulundu; ilk kimlik kullanılıyor. - - - - Belirtilen {0} sağlama profili ('{1}') bulunamadı - - - - Belirtilen '{1}' sağlama profiliyle eşleşen {0} imzalama kimliği yok. - - - - '{0}' paket grubu tanımlayıcısı, seçilen '{0}' imzalama kimliği için yüklü bir sağlama profili ile eşleşmiyor. - - - - '{0}' paket grubu tanımlayıcısı, seçilen '{0}' imzalama kimliği için yüklü bir sağlama profili ile eşleşmiyor. - - - - '{0}' paket grubu tanımlayıcısı, yüklü bir sağlama profili ile eşleşmiyor. - - - - {1} konumunda {0} bulundu - - A file was found at a location. -{0} - The '%(LogicalName)' of the file, or a relative path. -{1} - The location the file was found. - - - AssemblyPath null veya boş olamaz - - - - Oluşturulan paket grubu adı: {0} - - - - Özellik belirtilmedi. - - - - '{0}' konumundaki sözlük {1} anahtarını içermiyordu - - - - Dizi dizini ayrıştırılamadı: {0} - - - - '{0}' öğesine yönelik dizi dizini aralık dışında - - - - {0} değerleri alt özellikleri desteklemiyor. - - The type of value in a '.plist' file (see: https://en.wikipedia.org/wiki/Property_list), such as a number or string cannot contain child values. -{0} - The value type, such as 'NSString'. - - - {0} değerlerinin alınması desteklenmiyor. - - - - '{0}' dosyası yok. - - - - '{0}' dosyası '{1}' ile çakışıyor. - - - - Watch uygulamaları/uzantıları için Xcode 6.2 veya üzeri bir sürüm gerekir. Geçerli Xcode sürümü: {0} - - - - Öğelerin hesaplanmış mantıksal adları olmalıdır. - - - - Yinelenen Giriş Atlandı: {0} - - - - Dosya Yok Ancak Oluşturulacak: {0} - - - - '{0}' dizini oluşturuluyor - - - - '{0}' konumundaki dosya '{1}' konumuna kopyalanıyor - - - - DestinationFolder veya DestinationFiles belirtmeniz gerekir ancak ikisini birden belirtmeyin. - - - - DestinationFiles sayısı, SourceFiles sayısı ile eşleşmelidir. - - - - Çerçeve bütünleştirilmiş kodu atlanıyor: {0} - - - - Bilinmeyen hedef çerçeve tanımlayıcısı: {0}. - - - - {1} içinde {0} bulunamadı. - - - - {0} SDK'sı yüklenmedi. - - - - {0} SDK'sının '{1}' sürümü yüklü değil ve daha yeni bir sürüm bulunamadı. - - - - {0} SDK'sının '{1}' sürümü yüklü değil. Bunun yerine, daha yeni sürüm olan '{2}' kullanılıyor. - - - - {0} geçersiz veya bilinmeyen bir biçimde ve işlenemiyor. - - - - '{0}' içinde eşleşen çerçeve bulunamadı. - - - - '{0}' ve '{1}' seçenekleri çakışıyor. '{1}' yoksayılacak. - - - - ISshCommands örneği alınamıyor. Lütfen Mac için geçerli bir bağlantı kurulduğundan emin olun. - - - '{0}' Arşivi, '{1}' konumuna kopyalanmaya çalışılırken bir hata oluştu. Ayrıntılar: {2} - - - Kullanılabilir Mac bağlantısı yok. '{0}' görevi yürütülmeyecek - - - DataSet {0} seri durumdan çıkarılamadı - - - {0} dosyasında derleme eylemi olarak ImageAsset yok. - - - {1} kataloğundaki {0} için UTI çözümlenemedi - - - Xcode ve Xamarin.iOS arasındaki uyumluluk doğrulanmaya çalışılırken bir hata oluştu - - - Proje, uyumlu olmayan bir Xcode sürümüyle ({0}) oluşturulduğundan beklenmeyen uyarı veya hatalarla karşılaşılabilir. Lütfen Xcode '{1}' yükleyin veya daha fazla bilgi için belgelere bakın. - - - Xcode ve Xamarin.iOS arasındaki uyumluluk doğrulanmaya çalışılırken bir hata oluştu. Ayrıntılar: {0} - - - - Sağlanan Arşiv yolu geçerli bir arşiv dosyasından (.xcarchive) değil. Arşiv Yolu: '{0}' - - - macOS {0} sürümü karşılık gelen bir Mac Catalyst sürümüne eşlenemedi. Geçerli macOS sürümleri şunlardır: {1} - - - Mac Catalyst {0} sürümü karşılık gelen bir macOS sürümüne eşlenemedi. Geçerli Mac Catalyst sürümleri şunlardır: {1} - - - Özel bağlayıcı bağımsız değişkenleri '-{0}' ayrıştırılamadı: {1} - - - Wi-Fi hata ayıklayıcısı ayarları için konak IP'leri çözümlenemedi. - - - - Bu makinede ağ bağdaştırıcısı yok. Bu, bir cihazda Wi-Fi üzerinden hata ayıklama veya profil oluşturma sırasında gerekir. - - - - '{0}' Uygulama Uzantısı bir Info.plist içermiyor. - - - - '{0}' Uygulama Uzantısı bir CFBundleIdentifier belirtmiyor. - - - - '{0}' Uygulama Uzantısı bir CFBundleExecutable belirtmiyor. - - - - '{0}' Uygulama Uzantısında geçersiz bir CFBundleIdentifier ({1}) var. Bu, ana uygulama paketi grubunun CFBundleIdentifier değeri ({2}) ile başlamıyor. - - - - '{0}' Uygulama Uzantısında geçersiz ".key" son ekiyle biten bir CFBundleIdentifier ({1}) var. - - - - '{0}' Uygulama Uzantısı bir CFBundleShortVersionString belirtmiyor. - - - - '{0}' Uygulama Uzantısında geçersiz bir Info.plist var: Bir NSExtension sözlüğü içermiyor. - - - - '{0}' Uygulama Uzantısında geçersiz bir Info.plist var: NSExtension sözlüğü bir NSExtensionPointIdentifier değeri içermiyor. - - - - - - - '{0}' Watch Uygulaması bir Info.plist içermiyor. - - - - '{0}' Watch Uygulaması bir CFBundleIdentifier belirtmiyor. - - - - '{0}' Watch Uygulamasında geçersiz bir CFBundleIdentifier ({1}) var. Bu, ana uygulama paketi grubunun CFBundleIdentifier ({2}) değeri ile başlamıyor. - - - - '{0}' Watch Uygulamasında geçerli bir UIDeviceFamily değeri yok. 'Watch (4)' bekleniyordu ancak '{1} ({2})' bulundu. - - - - '{name}' Watch Uygulaması bir CFBundleExecutable belirtmiyor - - - - '{0}' Watch Uygulamasında geçersiz bir WKCompanionAppBundleIdentifier ('{1}') var. Bu, ana uygulama paketi grubunun CFBundleIdentifier ('{2}') değeri ile eşleşmiyor. - - - - '{0}' Watch Uygulamasında geçersiz bir Info.plist var: WKWatchKitApp anahtarı mevcut olmalı ve 'true' değerini içermelidir. - - - - '{0}' Watch Uygulamasında geçersiz bir Info.plist var: LSRequiresIPhoneOS anahtarı mevcut olmamalıdır. - - - - '{0}' Watch Uygulaması bir Watch Uzantısı içermiyor. - - - - '{0}' Watch Uygulaması bir Watch Uzantısı içermiyor. - - The watchOS Application does not contain a watchOS extension, see: https://developer.apple.com/documentation/watchkit -{0} - The app bundle name, such as 'YourWatchOSApp.app' - - - '{0}' Watch Uzantısı bir Info.plist içermiyor. - - - - '{0}' Watch Uzantısı bir CFBundleIdentifier belirtmiyor. - - - - '{0}' Watch Uzantısı bir CFBundleExecutable belirtmiyor. - - - - '{0}' Watch Uzantısında geçersiz bir CFBundleIdentifier ({1}) var. Bu, ana uygulama paketi grubunun CFBundleIdentifier ({2}) değeri ile başlamıyor. - - - - '{0}' Watch Uzantısında geçersiz ".key" son ekiyle biten bir CFBundleIdentifier ({1}) var. - - - - '{0}' Watch Uzantısında geçersiz bir Info.plist var: Bir NSExtension sözlüğü içermiyor. - - - - '{0}' Watch Uzantısında geçersiz bir Info.plist var: NSExtensionPointIdentifier, "com.apple.watchkit" olmalıdır. - - - - '{0}' Watch Uzantısında geçersiz bir Info.plist var: NSExtension sözlüğü bir NSExtensionPointIdentifier içermelidir. - - - - '{0}' Watch Uzantısında geçersiz bir Info.plist var: NSExtension sözlüğü NSExtensionAttributes içermelidir. - - - - '{0}' Watch Uzantısında geçersiz bir WKAppBundleIdentifier değeri ('{1}') var ancak üst Watch Uygulama paketi grubunun CFBundleIdentifier tanımlayıcısı ('{2}') ile eşleşmiyor. - - - - '{0}' Watch Uzantısında geçersiz bir Info.plist var: NSExtensionAttributes sözlüğü bir WKAppBundleIdentifier içermelidir. - - - - '{0}' WatchKit Uzantısında geçersiz bir Info.plist var: UIRequiredDeviceCapabilities sözlüğü 'watch-companion' özelliğini içermemelidir. - - - - '{0}' WatchKit Uzantısında geçersiz bir Info.plist var: UIRequiredDeviceCapabilities dizisi 'watch-companion' özelliğini içermemelidir. - - - - '{0}' Watch Uygulaması bir Info.plist içermiyor. - - - - '{0}' Watch Uygulaması bir CFBundleIdentifier belirtmiyor. - - - - '{0}' Watch Uygulamasında geçerli bir UIDeviceFamily değeri yok. '{1}' bekleniyordu ancak '{2} ({3})' bulundu. - - - - '{0}' Watch Uygulaması bir CFBundleExecutable belirtmiyor. - - - - '{0}' WatchKit Uzantısında geçersiz bir WKAppBundleIdentifier değeri ('{1}') var ancak Watch Uygulamasının CFBundleIdentifier ('{2}') tanımlayıcısı ile eşleşmiyor. - - - - '{0}' Watch Uygulamasında geçersiz bir WKCompanionAppBundleIdentifier ('{1}') var. Bu, ana uygulama paketi grubunun CFBundleIdentifier ('{2}') değeri ile eşleşmiyor. - - - - '{0}' Watch Uygulamasında geçersiz bir Info.plist var: WKCompanionAppBundleIdentifier mevcut olmalı ve ana uygulama paketi grubunun CFBundleIdentifier değeri ile eşleşmelidir. - - - - '{0}' Watch Uygulamasında geçersiz bir Info.plist var: LSRequiresIPhoneOS anahtarı mevcut olmamalıdır. - - - - {0} uygulama paketi grubu bir Info.plist içermiyor. - - - - {0}, CFBundleIdentifier belirtmiyor. - - - - {0}, CFBundleExecutable belirtmiyor. - - - - {0}, CFBundleSupportedPlatforms belirtmiyor. - - - - {0}, UIDeviceFamily belirtmiyor. - - - - {0} geçersiz: UIDeviceFamily anahtarı, '{1}' için bir değer içermelidir. - - - - Tanınmayan Tür: {Type} - - - - Ekle: "{0}" Girişi Yanlış Belirtildi - - - - Ekle: "{0}" Girişi Geçersiz Dizi Dizini İçeriyor - - - - Ekle: "{0}" Girişi Zaten Var - - - - Ekle: "{0}" Girişi Üst Öğeye Eklenemiyor - - - - Sil: "{0}" Girişi Üst Öğeden Silinemiyor - - - - Sil: "{0}" Girişi Geçersiz Dizi Dizini İçeriyor - - - - Sil: "{0}" Girişi Yok - - - - İçeri Aktar: "{0}" Girişi Yanlış Belirtildi - - - - İçeri Aktar: "{0}" Girişi Geçersiz Dizi Dizini İçeriyor - - - - İçeri Aktar: Dosya Okunurken Hata Oluştu: {0} - - - - İçeri Aktar: "{0}" Girişi Üst Öğeye Eklenemiyor - - - - Birleştir: Dizi Girişleri Sözlüğe Eklenemiyor - - Array entries in a '.plist' file (see: https://en.wikipedia.org/wiki/Property_list), cannot be added to a dictionary. - - - Birleştir: Belirtilen Giriş Bir Kapsayıcı Olmalıdır - - - - Birleştir: "{0}" Girişi Geçersiz Dizi Dizini İçeriyor - - - - Birleştir: "{0}" Girişi Yok - - - - Birleştir: Dosya Okunurken Hata Oluştu: {0} - - - - Ayarla: "{0}" Girişi Yanlış Belirtildi - - - - Ayarla: "{0}" Girişi Geçersiz Dizi Dizini İçeriyor - - - - Ayarla: "{0}" Girişi Yok - - - - - Xamarin.iOS 14+ uzantısı watchOS 1 uygulamalarını desteklemiyor. Lütfen projenizi watchOS 2+ sürümüne geçirin. - - - Geçersiz mimari ({0}): Tek seferde birden fazla mimari ilişkilendirilemez. - - - AOT derleyicisi bağımsız değişkenleri ayrıştırılamıyor: {0} ({1}) - - AOT: Ahead-of-Time - {0}: The arguments that failed to parse - {1}: A more detailed description about the failure - - - - Geçersiz çerçeve: {0} - - - Geçersiz platform: {0} - - - Paket ürün gereksinim dosyası hedef mimariler ({1}) ile uyuşmayan mimariler ({0}) içeriyor - - - En az bir uygulama paketi grubu belirtilmelidir. - - - {0} uygulama paketi grubu yok. - - - {0} uygulama paketi grubu için 'SpecificSubDirectory' meta verisi sağlanmadı. - - - '{0}' sembolik bağlantısı birleştirilemiyor, bağlantının farklı hedefleri var. - - - '{0}' dosyası birleştirilemiyor, giriş uygulama paketi gruplarında farklı dosyalar var. - - - Geçersiz uygulama paketi grubu: {0} Mach-O dosyasında bağımlı dosyalar var. - - - Geçersiz uygulama paketi grubu: giriş uygulama paketi gruplarında {0} dosyasının farklı türleri var. - - - Uygulama paketi grubu no. {0}: {1} - - This error will be shown multiple times, listing the full path to the files causing E7076, E7077 and E7079. - {0}: a number indicating which input app bundle the file is from - {1}: the full path to the file in question - - - - '{0}' AOT derleyicisi yok. - - AOT: Ahead-Of-Time - {0}: the path to the compiler - - - - Info.plist ({1}) dosyasındaki {0} değeri proje dosyasındaki SupportedOSPlatformVersion değeri ({2}) ile eşleşmiyor (proje dosyasında SupportedOSPlatformVersion değeri yoksa bir varsayılan değer alınır). Info.plist dosyasındaki değeri SupportedOSPlatformVersion değeriyle eşleşecek şekilde değiştirin veya Info.plist dosyasındaki değeri kaldırın (ve dosyada yoksa, proje dosyasına bir SupportedOSPlatformVersion değeri ekleyin). - - {0}: the name of a value from the Info.plist file the message talks about (either 'MinimumOSVersion' or 'LSMinimumSystemVersion'). - {1}: the value from the Info.plist. - {2}: the value from the project file. - - - - Tüm yazı tipi dosyalarının uygulama paketi grubunda aynı dizinde bulunması gerekir. Aşağıdaki yazı tipi dosyaları uygulama paketi grubunda farklı hedef dizinlerde bulunuyor: - This error message will be followed by E7084 error messages listing the target directory for each font file - - - Hedef dizin: {0} - See E7082 as well. - {0}: the target directory (in the app bundle) for the font file - - - - "{0}" görevine, gerekli "{1}" parametresi için bir değer verilmedi, ayrıca {3} kaynağında "{2}" meta verileri yoktu. - - - Girişte sembolik bağlantılar olduğundan sıkıştırılmış bağlama kaynak paketi oluşturuluyor. - - - '{0}' değeri Compress özelliği için geçersiz. Geçerli değerler: 'true', 'false' veya 'auto'. - The following are literal names and should not be translated: Compress, true, false, auto. - - - {0} dizininde bir 'manifest' dosyası bekleniyor. - The following are literal names and should not be translated: manifest - - - '{1}' öğesindeki 'PublishFolderType' meta veri değeri '{0}' tanınmıyor. Dosya, uygulama paketine kopyalanmayacak. - - PublishFolderType: do not translate (name of metadata) - {0}: metadata value (read from a user file) - {1}: path to a file - - - - '{0}' dosyası bir 'PublishFolderType' meta verisi belirtmiyor ve varsayılan bir değer hesaplanamadı. Dosya, uygulama paketine kopyalanmayacak. - - PublishFolderType: do not translate (name of metadata) - {0}: path to a file - - - - '{1}' öğesindeki 'PublishFolderType' meta veri değeri '{0}' tanınmıyor. Dosya, uygulama paketine kopyalanmayacak. Dosyanın uygulama paketine kopyalanması gerekmiyorsa, öğedeki '{2}' meta verilerini kaldırın. - - PublishFolderType: do not translate (name of metadata) - {0}: metadata value (read from a user file) - {1}: path to a file - {2}: name of metadata (either 'CopyToOutputDirectory' or 'CopyToPublishDirectory') - - - - {0} çerçevesi statik kitaplıklardan oluşan bir çerçevedir ve uygulamaya kopyalanmaz. - - - - '{0}' dosyası geçerli bir çerçeve değil: {1} - - - Bağlama kaynak paketi {0} yok. - - - '{0}' dosyası veya dizini bir çerçeve veya çerçeve içindeki bir dosya değil. - - - Kod imzalama işlemi '{0}' için farklı meta verilerle birden çok kez istendi. Meta veriler biri için '{1}' olurken bir diğeri için '{2}' olur. - - - Kod imzalama işlemi '{0}' için farklı meta verilerle birden çok kez istendi. '{1}={2}' meta verileri bir öğe için ayarlandı ancak diğer öğe için ayarlanmadı. - - - Kod imzalama işlemi '{0}' için farklı meta verilerle birden çok kez istendi. '{1}' meta verileri her bir öğe için farklı değerlere sahip (bazen bu '{2}' olabilirken başka durumlarda ise '{3}' olabilir). - - - UIDeviceFamily değeri '6' bu platform için geçerli değil. Yalnızca Mac Catalyst için geçerlidir. - - - UIDeviceFamily değeri '6', macOS 11.0 gerektirir. Lütfen proje dosyasındaki 'SupportedOSPlatformVersion' sürümünü en az 14.0 olarak ayarlayın (macOS 11.0'ın Mac Catalyst sürümüne eşdeğer). Geçerli değer: {0} (macOS {1} sürümüne eşdeğer). - - - Bağlama kaynak paketi bulunamadı: {0} - - - '{0}' değerine sahip bilinmeyen özellik '{1}'. - - - '{2}' türündeki '{1}' yetkilendirmesi için CustomEntitlements öğe grubunda belirtilen '{0}' değeri geçersiz. Hiçbir değer beklenmiyordu. - - Don't translate: CustomEntitlements (name of option in project file) - - - - '{2}' türündeki '{1}' yetkilendirmesi için CustomEntitlements öğe grubunda belirtilen '{0}' değeri geçersiz. 'true' veya 'false' bekleniyordu. - - Don't translate: - * CustomEntitlements (name of option in project file) - * 'true', 'false' - - - - '{1}' yetkilendirmesi için CustomEntitlements öğe grubunda belirtilen '{0}' türü bilinmiyor. 'Remove', 'Boolean', 'String' veya 'StringArray' bekleniyordu. - - Don't translate: - * CustomEntitlements (name of option in project file) - * 'Remove', 'Boolean', 'String', 'StringArray' - - - - '{2}' bildiriminde '{1}' yerel başvurusu için beklenmeyen '{0}' uzantısı. - - {0}: file extension - {1}: path to a file - {2}: path to a file - - + + + + text/microsoft-resx + + + 2.0 + + + System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 + + + System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 + + + {0} aracını yürütme işlemi şu bağımsız değişkenlerle başlatıldı: {1} + + + + {0} aracını yürütme işlemi tamamlandı (çıkış kodu = {1}). + + + + '{0}' aracı yürütülürken hata oluştu: {1} + + + + '{0}' için kod imzalaması yapılamadı: {1} + + + + '{0}' için kod imzalaması yapılamadı + + + + '{0}' bulunamadı. + + + + '{0}' yüklenirken hata oluştu: Görüntü biçimi bilinmiyor. + + + + '{2}' için iTunesArtwork boyutları ({0}x{1}) geçersiz. + + + + '{2}' için aynı boyutlarda ({0}x{1}) birden fazla iTunesArtwork dosyası bulundu. + + + + '{0}' yüklenirken hata oluştu: {1} + + + + '{0}' MinimumOSVersion değeri ayrıştırılamadı + + + + '{0}' TargetArchitectures ayrıştırılamadı + + + + '{1}' için {0} SDK'sı yüklenmedi. + + + + iOS, uygulamayı başlatamayabileceğinden yürütülebilir (CFBundleExecutable) adı ({0}) '.app' ile bitemez. + + + + watchOS için derlenirken yalnızca watchOS 4.3 SDK'sı taklit edilebilir. + + + + Tüm http yüklerine zaten izin veriliyor. + + + + Hata ayıklamayı desteklemek için rastgele HTTP yüklerine izin veriliyor. + + + + Desteklenen iPhone yönleri ayarlanmamış + + + + Desteklenen iPhone yönleri eşleşen çiftler halinde değil + + The iPhone orientation settings do not match iPad, see: https://xamarin.github.io/bugzilla-archives/85/850/bug.html + + + Desteklenen iPad yönleri ayarlanmamış + + + + Desteklenen iPad yönleri eşleşen çiftler halinde değil + + The iPad orientation settings do not match iPhone, see: https://xamarin.github.io/bugzilla-archives/85/850/bug.html + + + 1'den fazla iTunesMetadata.plist dosyası bulunamaz. + + + + '{0}/Settings.bundle/Root.plist' adlı Ayarlar plist dosyası yüklenirken hata oluştu: {1}. + + + + '{0}' SDK sürümü ayrıştırılamadı + + + + + + + + + + SDK bin dizini bulunamadı + + + + + + + + + + + + + + + '{0}' konumunda geçerli bir Xcode uygulama paketi grubu bulunamadı. Lütfen Visual Studio tercihlerindeki {1} Apple SDK konumunuzu güncelleştirin. + + The following are literal names and should not be translated: Xcode, Apple SDK, Visual Studio +{0} - The selected Xcode / Apple SDK directory. + + + Geçerli bir kullanılabilir Xcode geliştirici yolu bulunamadı + + + + '{0}' bulunamadı + + + + '{1}' içinde '{0}' aranıyor + + + + Bilinmeyen SDK platformu: {0} + + + + {0} Adına veya UUID'sine sahip sağlama profili bulunamadı. + + + + Bilinmeyen arama seçeneği: {0} + + + + '{0}' için bilinmeyen yerel başvuru türü. + + + + Dinamik yerel başvurular desteklenmiyor: '{0}' + + + + ARMv6 hedef mimarisi, Xamarin.iOS içinde artık desteklenmiyor. Lütfen desteklenen bir mimari seçin. + + + + '{0}' yanıt dosyası oluşturulamadı: {1} + + + + Info.plist yüklenemedi: {0} + + + + Geçersiz mimariler: '{0}'. + + + + Hedef cihaz bilgileri ayrıştırılamadı. + + + + Hedef cihaz bulunamadı. + + + + Cihaz mimarisi bilgileri bulunamadı. + + + + Geçersiz hedef mimari: '{0}' + + + + Cihaz işletim sistemi bilgileri bulunamadı. + + + + Cihaz modeli bilgileri bulunamadı. + + + + iOS sürümü bilgileri bulunamadı. + + + + '{0}' kaynak kuralları dosyası bulunamadı. + + + + '{0}' SdkVersion ayrıştırılamadı. + + + + Xcode 10, watchOS 1 uygulamalarını desteklemiyor. watchOS 2 uygulamalarına yükseltin veya Xcode'un eski bir sürümünü kullanın. + + + WatchKit uygulamaları oluşturmak için Xcode'un 6.2 veya daha yüksek bir sürümü yüklü olmalıdır. + + + + iOS {0}, WatchKit'i desteklemiyor. + + + + Xcode uygulama paketi grubunda WatchKit başlatıcısı bulunamadı. + + + + '{0}' Uygulama Uzantısında ana uygulama paketi grubunun CFBundleShortVersionString değeri ({2}) ile eşleşmeyen bir CFBundleShortVersionString ({1}) var + + + + '{0}' Uygulama Uzantısı bir CFBundleVersion belirtmiyor + + + + '{0}' Uygulama Uzantısı, ana uygulama paketi grubunun CFBundleVersion ({2}) değeri ile eşleşmeyen bir CFBundleVersion ({1}) içeriyor + + + + '{0}' Uygulama Uzantısında tanınmayan bir NSExtensionPointIdentifier değeri ('{1}') var. + + + + '{0}' Watch Uygulaması bir CFBundleShortVersionString belirtmiyor + + + + '{0}' Watch Uygulamasında ana uygulama paketi grubunun CFBundleShortVersionString ({2}) değeri ile eşleşmeyen bir CFBundleShortVersionString ({1}) var + + + + '{0}' Watch Uygulaması bir CFBundleVersion belirtmiyor + + + + '{0}' Watch Uygulamasında, ana uygulama paketi grubunun CFBundleVersion ({2}) değeri ile eşleşmeyen bir CFBundleVersion ({1}) var + + + + '{0}' Watch Uzantısı bir CFBundleShortVersionString belirtmiyor) + + + + '{0}' Watch Uzantısında ana uygulama paketi grubunun CFBundleShortVersionString ({2}) değeri ile eşleşmeyen bir CFBundleShortVersionString ({1}) var + + + + '{0}' Watch Uzantısı bir CFBundleVersion belirtmiyor + + + + '{0}' Watch Uzantısında ana uygulama paketi grubunun CFBundleVersion ({2}) değeri ile eşleşmeyen bir CFBundleVersion ({1}) var + + + + + '{}' yolundaki {0} '{1}' SDK'sı bulunamadı + + + + '{2}' konumunda {0} '{1}' SDK kullanıcı yolu bulunamadı + + The provided SDK path is missing a 'usr' directory. The following are literal names and should not be translated: SDK, usr +{0} - The platform name, such as 'iOS'. +{1} - The version number of the SDK. +{2} - The file path of the SDK. + + + Geçerli bir Xcode geliştirici yolu bulunamadı + + + + + + Tanınmayan platform: {0} + + + + Varlık, bir varlık kataloğunun parçası değil: {0} + + + + Dosya bulunamadı: {0} + + + + Geçersiz JSON: {0} + + + + Kısmi Info.plist dosyası oluşturulmadı: {0} + + + + `{1}` adlı {0} günlük dosyası yüklenemedi: {2} + + A general failure message if a log file wasn't able to be loaded. +{0} - The command-line tool that generated the log. +{1} - The file path to the log. +{2} - Further detail about the failure. + + + Altool çıkışı ayrıştırılamadı: {0}. + Çıkış: {1} + + + + + API tanımı dosyası belirtilmedi. + + + + {0} başarısız oldu. + + A general error message that a command-line tool failed. +{0} - The file path to the command-line tool. + + + '{0}' Paket Grubu Kaynağı diskte bulunamadı ('{1}' konumunda olmalıdır) + + + + '{0}' yolu, uygulama paketi grubu dışında bir dosya oluşturulmasına neden olur ve bu dosya kullanılamaz. + + + + Info.plist dosyalarında Derleme Eylemi değeri 'Yok' olmalıdır. + + + + '{0}' adı ayrıldı ve kullanılamıyor. + + + + Frameworks dizininde çerçeve olmayan bir dizin bulundu: {0} + + + + {0} çerçevesi {1} adlı ikili dosyayı içermiyor + + + + Frameworks dizini bulunamadı. + + + + '{0}' bildirim anahtarının değeri belirlenemedi + + + + '{0}' adlı kısmi Info.plist şablon dosyası yüklenirken hata oluştu: {1} + + + + Sağlama profili olmadan Entitlements.plist dosyasındaki $(TeamIdentifierPrefix) genişletilemiyor. + + + + Sağlama profili olmadan Entitlements.plist dosyasındaki $(AppIdentifierPrefix) genişletilemiyor. + + + + '{0}' gibi iCloud yetkilendirmeleri için Sağlama Profili gerekir. + + + + iCloud yetkilendirmesi '{0}', Hazırlık Profili tarafından desteklenmiyor. + + + + '{0}' Entitlements.plist şablonu bulunamadı. + + + + '{0}' Entitlements.plist şablonu yüklenirken hata oluştu: {1} + + + + '{0}' xcent dosyası yazılırken hata oluştu: {1} + + + + archived-expanded-entitlements.xcent dosyası yazılırken hata oluştu: {0} + + + + {0} aracını yürütme işlemi tamamlandı. + + + + {0}, {1} kodu ile çıkış yaptı + + + + {0} öğesinden {1} koduyla çıkıldı: +{2} + + + `{1}' çıkış dosyası daha yeni olduğundan `{0}' atlanıyor. + + Skipping a build operation, since the destination file is newer than the source file. +{0} - The destination file. +{1} - The source file. + + + `{0}' kaydedilirken hata oluştu: {1} + + + + Bağlama kaynak paketi oluşturuluyor: {0} + + + + '{0}' yüklenirken hata oluştu + + + + Paket oluşturulamadı. Ek bağımsız değişkenler ayrıştırılamadı. + + + + '{0}' kimliği, varsayılan anahtarlıktaki geçerli bir sertifika/özel anahtar çiftiyle eşleşmiyor. + + A failure to sign the iOS application, due to a missing certificate/private key. Xcode has an identical error message, see: https://developer.apple.com/library/archive/technotes/tn2250/_index.html#//apple_ref/doc/uid/DTS40009933-CH1-TNTAG40-WHAT_DOES__VALID_SIGNING_IDENTITY_NOT_FOUND__MEAN_AND_HOW_DO_I_RESOLVE_IT_ +{0} - The name of the identity, such as 'iPhone Developer'. + + + İmzalama kimliği saptandı: + + + + '{0}' sertifikası, '{1}' ön ekleriyle eşleşmiyor. + + + + '{0}' sertifikasının süresi doldu ({1}) + + + + Anahtarlıkta geçerli {0} kod imzalama anahtarı bulunamadı. https://developer.apple.com adresinden bir kod imzalama sertifikası istemeniz gerekiyor. + + A failure to sign the iOS application, due to missing code-signing credentials. See: https://docs.microsoft.com/xamarin/ios/troubleshooting/questions/no-codesigning-keys +{0} - The platform name, such as 'iOS'. + + + '{0}' sertifikası '{1}' ile eşleşmiyor. + + + + Anahtarlıkta {0} kod imzalama anahtarı ('{1}') bulunamadı. + + A failure to sign the iOS application, due to missing code-signing credentials. See: https://docs.microsoft.com/xamarin/ios/troubleshooting/questions/no-codesigning-keys +{0} - The platform name, such as 'iOS'. +{1} - The name of the code signing key, such as 'Apple Development'. + + + {1} üzerinde {0} için kullanılabilir sağlama profili bulunamadı. + + A failure to sign the iOS application, due to missing code-signing credentials. See: https://docs.microsoft.com/xamarin/ios/troubleshooting/questions/no-codesigning-keys +{0} - The app bundle name, such as 'YouriOSApp.app' +{1} - The platform name, such as 'iOS'. + + + '{0}', '{1}' ile eşleşmiyor. + + + + Yüklü sağlama profilleri, yüklü {0} {1} imza kimlikleriyle eşleşmiyor. + + A failure to sign the iOS application, due to missing code-signing credentials. See: https://docs.microsoft.com/xamarin/ios/troubleshooting/questions/no-codesigning-keys +{0} - The platform name, such as 'iOS'. +{1} - The app bundle name, such as 'YouriOSApp.app' + + + Uyumlu AppID'ye sahip eşleşen sağlama profilleri bulunuyor, yalnızca en uzun eşleşen (joker) kimliklere sahip profiller saklanıyor. + + + + AppID: Daha iyi bir eşleşme bulunduğundan {0} kaldırıldı: {1}. + + + + AppID: Daha iyi eşleşmeler bulunduğundan {0} kaldırıldı: {1}. + + + + Paket grubu tanımlayıcısıyla eşleşen yüklü sağlama profili yok. + + + + Paket grubu tanımlayıcısı ile birden çok sağlama profili eşleşiyor; ilk eşleşme kullanılıyor. + + + + {0}, CFBundleIdentifier tanımlamıyor + + + + Belirtilen {0} sağlama profili ('{1}') bulunamadı + + A failure to sign the iOS application, due to missing code-signing credentials. See: https://docs.microsoft.com/xamarin/ios/troubleshooting/questions/no-codesigning-keys +{0} - The platform name, such as 'iOS'. +{1} - The provisioning profile ID. A string such as: 'f35b0040-2be5-4b1c-a1d6-59ae85047fad' + + + '{0}' proje paket grubu tanımlayıcısı, belirtilen '{1}' sağlama profili ile eşleşmiyor + + + + '{0}' ile birden çok imzalama kimliği eşleşiyor; ilk eşleşme kullanılıyor. + + + + Birden çok imzalama kimliği bulundu; ilk kimlik kullanılıyor. + + + + Belirtilen {0} sağlama profili ('{1}') bulunamadı + + + + Belirtilen '{1}' sağlama profiliyle eşleşen {0} imzalama kimliği yok. + + + + '{0}' paket grubu tanımlayıcısı, seçilen '{0}' imzalama kimliği için yüklü bir sağlama profili ile eşleşmiyor. + + + + '{0}' paket grubu tanımlayıcısı, seçilen '{0}' imzalama kimliği için yüklü bir sağlama profili ile eşleşmiyor. + + + + '{0}' paket grubu tanımlayıcısı, yüklü bir sağlama profili ile eşleşmiyor. + + + + {1} konumunda {0} bulundu + + A file was found at a location. +{0} - The '%(LogicalName)' of the file, or a relative path. +{1} - The location the file was found. + + + AssemblyPath null veya boş olamaz + + + + Oluşturulan paket grubu adı: {0} + + + + Özellik belirtilmedi. + + + + '{0}' konumundaki sözlük {1} anahtarını içermiyordu + + + + Dizi dizini ayrıştırılamadı: {0} + + + + '{0}' öğesine yönelik dizi dizini aralık dışında + + + + {0} değerleri alt özellikleri desteklemiyor. + + The type of value in a '.plist' file (see: https://en.wikipedia.org/wiki/Property_list), such as a number or string cannot contain child values. +{0} - The value type, such as 'NSString'. + + + {0} değerlerinin alınması desteklenmiyor. + + + + '{0}' dosyası yok. + + + + '{0}' dosyası '{1}' ile çakışıyor. + + + + Watch uygulamaları/uzantıları için Xcode 6.2 veya üzeri bir sürüm gerekir. Geçerli Xcode sürümü: {0} + + + + Öğelerin hesaplanmış mantıksal adları olmalıdır. + + + + Yinelenen Giriş Atlandı: {0} + + + + Dosya Yok Ancak Oluşturulacak: {0} + + + + '{0}' dizini oluşturuluyor + + + + '{0}' konumundaki dosya '{1}' konumuna kopyalanıyor + + + + DestinationFolder veya DestinationFiles belirtmeniz gerekir ancak ikisini birden belirtmeyin. + + + + DestinationFiles sayısı, SourceFiles sayısı ile eşleşmelidir. + + + + Çerçeve bütünleştirilmiş kodu atlanıyor: {0} + + + + Bilinmeyen hedef çerçeve tanımlayıcısı: {0}. + + + + {1} içinde {0} bulunamadı. + + + + {0} SDK'sı yüklenmedi. + + + + {0} SDK'sının '{1}' sürümü yüklü değil ve daha yeni bir sürüm bulunamadı. + + + + {0} SDK'sının '{1}' sürümü yüklü değil. Bunun yerine, daha yeni sürüm olan '{2}' kullanılıyor. + + + + xcframework {0} hatalı veya bilinmeyen bir biçime sahip ve işlenemiyor. + + + '{0}' içinde eşleşen çerçeve bulunamadı. SupportedPlatform: '{0}', SupportedPlatformVariant: '{1}', SupportedArchitectures: '{2}'. + + Do not translate: 'SupportedPlatform', 'SupportedPlatformVariant', 'SupportedArchitectures' (they're keys inside a file with key/value pairs)) + + + + '{0}' ve '{1}' seçenekleri çakışıyor. '{1}' yoksayılacak. + + + + ISshCommands örneği alınamıyor. Lütfen Mac için geçerli bir bağlantı kurulduğundan emin olun. + + + '{0}' Arşivi, '{1}' konumuna kopyalanmaya çalışılırken bir hata oluştu. Ayrıntılar: {2} + + + Kullanılabilir Mac bağlantısı yok. '{0}' görevi yürütülmeyecek + + + DataSet {0} seri durumdan çıkarılamadı + + + {0} dosyasında derleme eylemi olarak ImageAsset yok. + + + {1} kataloğundaki {0} için UTI çözümlenemedi + + + Xcode ve Xamarin.iOS arasındaki uyumluluk doğrulanmaya çalışılırken bir hata oluştu + + + Proje, uyumlu olmayan bir Xcode sürümüyle ({0}) oluşturulduğundan beklenmeyen uyarı veya hatalarla karşılaşılabilir. Lütfen Xcode '{1}' yükleyin veya daha fazla bilgi için belgelere bakın. + + + Xcode ve Xamarin.iOS arasındaki uyumluluk doğrulanmaya çalışılırken bir hata oluştu. Ayrıntılar: {0} + + + + Sağlanan Arşiv yolu geçerli bir arşiv dosyasından (.xcarchive) değil. Arşiv Yolu: '{0}' + + + macOS {0} sürümü karşılık gelen bir Mac Catalyst sürümüne eşlenemedi. Geçerli macOS sürümleri şunlardır: {1} + + + Mac Catalyst {0} sürümü karşılık gelen bir macOS sürümüne eşlenemedi. Geçerli Mac Catalyst sürümleri şunlardır: {1} + + + Özel bağlayıcı bağımsız değişkenleri '-{0}' ayrıştırılamadı: {1} + + + Wi-Fi hata ayıklayıcısı ayarları için konak IP'leri çözümlenemedi. + + + + Bu makinede ağ bağdaştırıcısı yok. Bu, bir cihazda Wi-Fi üzerinden hata ayıklama veya profil oluşturma sırasında gerekir. + + + + '{0}' Uygulama Uzantısı bir Info.plist içermiyor. + + + + '{0}' Uygulama Uzantısı bir CFBundleIdentifier belirtmiyor. + + + + '{0}' Uygulama Uzantısı bir CFBundleExecutable belirtmiyor. + + + + '{0}' Uygulama Uzantısında geçersiz bir CFBundleIdentifier ({1}) var. Bu, ana uygulama paketi grubunun CFBundleIdentifier değeri ({2}) ile başlamıyor. + + + + '{0}' Uygulama Uzantısında geçersiz ".key" son ekiyle biten bir CFBundleIdentifier ({1}) var. + + + + '{0}' Uygulama Uzantısı bir CFBundleShortVersionString belirtmiyor. + + + + '{0}' Uygulama Uzantısında geçersiz bir Info.plist var: Bir NSExtension sözlüğü içermiyor. + + + + '{0}' Uygulama Uzantısında geçersiz bir Info.plist var: NSExtension sözlüğü bir NSExtensionPointIdentifier değeri içermiyor. + + + + + + + '{0}' Watch Uygulaması bir Info.plist içermiyor. + + + + '{0}' Watch Uygulaması bir CFBundleIdentifier belirtmiyor. + + + + '{0}' Watch Uygulamasında geçersiz bir CFBundleIdentifier ({1}) var. Bu, ana uygulama paketi grubunun CFBundleIdentifier ({2}) değeri ile başlamıyor. + + + + '{0}' Watch Uygulamasında geçerli bir UIDeviceFamily değeri yok. 'Watch (4)' bekleniyordu ancak '{1} ({2})' bulundu. + + + + '{name}' Watch Uygulaması bir CFBundleExecutable belirtmiyor + + + + '{0}' Watch Uygulamasında geçersiz bir WKCompanionAppBundleIdentifier ('{1}') var. Bu, ana uygulama paketi grubunun CFBundleIdentifier ('{2}') değeri ile eşleşmiyor. + + + + '{0}' Watch Uygulamasında geçersiz bir Info.plist var: WKWatchKitApp anahtarı mevcut olmalı ve 'true' değerini içermelidir. + + + + '{0}' Watch Uygulamasında geçersiz bir Info.plist var: LSRequiresIPhoneOS anahtarı mevcut olmamalıdır. + + + + '{0}' Watch Uygulaması bir Watch Uzantısı içermiyor. + + + + '{0}' Watch Uygulaması bir Watch Uzantısı içermiyor. + + The watchOS Application does not contain a watchOS extension, see: https://developer.apple.com/documentation/watchkit +{0} - The app bundle name, such as 'YourWatchOSApp.app' + + + '{0}' Watch Uzantısı bir Info.plist içermiyor. + + + + '{0}' Watch Uzantısı bir CFBundleIdentifier belirtmiyor. + + + + '{0}' Watch Uzantısı bir CFBundleExecutable belirtmiyor. + + + + '{0}' Watch Uzantısında geçersiz bir CFBundleIdentifier ({1}) var. Bu, ana uygulama paketi grubunun CFBundleIdentifier ({2}) değeri ile başlamıyor. + + + + '{0}' Watch Uzantısında geçersiz ".key" son ekiyle biten bir CFBundleIdentifier ({1}) var. + + + + '{0}' Watch Uzantısında geçersiz bir Info.plist var: Bir NSExtension sözlüğü içermiyor. + + + + '{0}' Watch Uzantısında geçersiz bir Info.plist var: NSExtensionPointIdentifier, "com.apple.watchkit" olmalıdır. + + + + '{0}' Watch Uzantısında geçersiz bir Info.plist var: NSExtension sözlüğü bir NSExtensionPointIdentifier içermelidir. + + + + '{0}' Watch Uzantısında geçersiz bir Info.plist var: NSExtension sözlüğü NSExtensionAttributes içermelidir. + + + + '{0}' Watch Uzantısında geçersiz bir WKAppBundleIdentifier değeri ('{1}') var ancak üst Watch Uygulama paketi grubunun CFBundleIdentifier tanımlayıcısı ('{2}') ile eşleşmiyor. + + + + '{0}' Watch Uzantısında geçersiz bir Info.plist var: NSExtensionAttributes sözlüğü bir WKAppBundleIdentifier içermelidir. + + + + '{0}' WatchKit Uzantısında geçersiz bir Info.plist var: UIRequiredDeviceCapabilities sözlüğü 'watch-companion' özelliğini içermemelidir. + + + + '{0}' WatchKit Uzantısında geçersiz bir Info.plist var: UIRequiredDeviceCapabilities dizisi 'watch-companion' özelliğini içermemelidir. + + + + '{0}' Watch Uygulaması bir Info.plist içermiyor. + + + + '{0}' Watch Uygulaması bir CFBundleIdentifier belirtmiyor. + + + + '{0}' Watch Uygulamasında geçerli bir UIDeviceFamily değeri yok. '{1}' bekleniyordu ancak '{2} ({3})' bulundu. + + + + '{0}' Watch Uygulaması bir CFBundleExecutable belirtmiyor. + + + + '{0}' WatchKit Uzantısında geçersiz bir WKAppBundleIdentifier değeri ('{1}') var ancak Watch Uygulamasının CFBundleIdentifier ('{2}') tanımlayıcısı ile eşleşmiyor. + + + + '{0}' Watch Uygulamasında geçersiz bir WKCompanionAppBundleIdentifier ('{1}') var. Bu, ana uygulama paketi grubunun CFBundleIdentifier ('{2}') değeri ile eşleşmiyor. + + + + '{0}' Watch Uygulamasında geçersiz bir Info.plist var: WKCompanionAppBundleIdentifier mevcut olmalı ve ana uygulama paketi grubunun CFBundleIdentifier değeri ile eşleşmelidir. + + + + '{0}' Watch Uygulamasında geçersiz bir Info.plist var: LSRequiresIPhoneOS anahtarı mevcut olmamalıdır. + + + + {0} uygulama paketi grubu bir Info.plist içermiyor. + + + + {0}, CFBundleIdentifier belirtmiyor. + + + + {0}, CFBundleExecutable belirtmiyor. + + + + {0}, CFBundleSupportedPlatforms belirtmiyor. + + + + {0}, UIDeviceFamily belirtmiyor. + + + + {0} geçersiz: UIDeviceFamily anahtarı, '{1}' için bir değer içermelidir. + + + + Tanınmayan Tür: {Type} + + + + Ekle: "{0}" Girişi Yanlış Belirtildi + + + + Ekle: "{0}" Girişi Geçersiz Dizi Dizini İçeriyor + + + + Ekle: "{0}" Girişi Zaten Var + + + + Ekle: "{0}" Girişi Üst Öğeye Eklenemiyor + + + + Sil: "{0}" Girişi Üst Öğeden Silinemiyor + + + + Sil: "{0}" Girişi Geçersiz Dizi Dizini İçeriyor + + + + Sil: "{0}" Girişi Yok + + + + İçeri Aktar: "{0}" Girişi Yanlış Belirtildi + + + + İçeri Aktar: "{0}" Girişi Geçersiz Dizi Dizini İçeriyor + + + + İçeri Aktar: Dosya Okunurken Hata Oluştu: {0} + + + + İçeri Aktar: "{0}" Girişi Üst Öğeye Eklenemiyor + + + + Birleştir: Dizi Girişleri Sözlüğe Eklenemiyor + + Array entries in a '.plist' file (see: https://en.wikipedia.org/wiki/Property_list), cannot be added to a dictionary. + + + Birleştir: Belirtilen Giriş Bir Kapsayıcı Olmalıdır + + + + Birleştir: "{0}" Girişi Geçersiz Dizi Dizini İçeriyor + + + + Birleştir: "{0}" Girişi Yok + + + + Birleştir: Dosya Okunurken Hata Oluştu: {0} + + + + Ayarla: "{0}" Girişi Yanlış Belirtildi + + + + Ayarla: "{0}" Girişi Geçersiz Dizi Dizini İçeriyor + + + + Ayarla: "{0}" Girişi Yok + + + + + Xamarin.iOS 14+ uzantısı watchOS 1 uygulamalarını desteklemiyor. Lütfen projenizi watchOS 2+ sürümüne geçirin. + + + Geçersiz mimari ({0}): Tek seferde birden fazla mimari ilişkilendirilemez. + + + AOT derleyicisi bağımsız değişkenleri ayrıştırılamıyor: {0} ({1}) + + AOT: Ahead-of-Time + {0}: The arguments that failed to parse + {1}: A more detailed description about the failure + + + + Geçersiz çerçeve: {0} + + + Geçersiz platform: {0} + + + Paket ürün gereksinim dosyası hedef mimariler ({1}) ile uyuşmayan mimariler ({0}) içeriyor + + + En az bir uygulama paketi grubu belirtilmelidir. + + + {0} uygulama paketi grubu yok. + + + {0} uygulama paketi grubu için 'SpecificSubDirectory' meta verisi sağlanmadı. + + + '{0}' sembolik bağlantısı birleştirilemiyor, bağlantının farklı hedefleri var. + + + '{0}' dosyası birleştirilemiyor, giriş uygulama paketi gruplarında farklı dosyalar var. + + + Geçersiz uygulama paketi grubu: {0} Mach-O dosyasında bağımlı dosyalar var. + + + Geçersiz uygulama paketi grubu: giriş uygulama paketi gruplarında {0} dosyasının farklı türleri var. + + + Uygulama paketi grubu no. {0}: {1} + + This error will be shown multiple times, listing the full path to the files causing E7076, E7077 and E7079. + {0}: a number indicating which input app bundle the file is from + {1}: the full path to the file in question + + + + '{0}' AOT derleyicisi yok. + + AOT: Ahead-Of-Time + {0}: the path to the compiler + + + + Info.plist ({1}) dosyasındaki {0} değeri proje dosyasındaki SupportedOSPlatformVersion değeri ({2}) ile eşleşmiyor (proje dosyasında SupportedOSPlatformVersion değeri yoksa bir varsayılan değer alınır). Info.plist dosyasındaki değeri SupportedOSPlatformVersion değeriyle eşleşecek şekilde değiştirin veya Info.plist dosyasındaki değeri kaldırın (ve dosyada yoksa, proje dosyasına bir SupportedOSPlatformVersion değeri ekleyin). + + {0}: the name of a value from the Info.plist file the message talks about (either 'MinimumOSVersion' or 'LSMinimumSystemVersion'). + {1}: the value from the Info.plist. + {2}: the value from the project file. + + + + Tüm yazı tipi dosyalarının uygulama paketi grubunda aynı dizinde bulunması gerekir. Aşağıdaki yazı tipi dosyaları uygulama paketi grubunda farklı hedef dizinlerde bulunuyor: + This error message will be followed by E7084 error messages listing the target directory for each font file + + + Hedef dizin: {0} + See E7082 as well. + {0}: the target directory (in the app bundle) for the font file + + + + "{0}" görevine, gerekli "{1}" parametresi için bir değer verilmedi, ayrıca {3} kaynağında "{2}" meta verileri yoktu. + + + Girişte sembolik bağlantılar olduğundan sıkıştırılmış bağlama kaynak paketi oluşturuluyor. + + + '{0}' değeri Compress özelliği için geçersiz. Geçerli değerler: 'true', 'false' veya 'auto'. + The following are literal names and should not be translated: Compress, true, false, auto. + + + {0} dizininde bir 'manifest' dosyası bekleniyor. + The following are literal names and should not be translated: manifest + + + '{1}' öğesindeki 'PublishFolderType' meta veri değeri '{0}' tanınmıyor. Dosya, uygulama paketine kopyalanmayacak. + + PublishFolderType: do not translate (name of metadata) + {0}: metadata value (read from a user file) + {1}: path to a file + + + + '{0}' dosyası bir 'PublishFolderType' meta verisi belirtmiyor ve varsayılan bir değer hesaplanamadı. Dosya, uygulama paketine kopyalanmayacak. + + PublishFolderType: do not translate (name of metadata) + {0}: path to a file + + + + '{1}' öğesindeki 'PublishFolderType' meta veri değeri '{0}' tanınmıyor. Dosya, uygulama paketine kopyalanmayacak. Dosyanın uygulama paketine kopyalanması gerekmiyorsa, öğedeki '{2}' meta verilerini kaldırın. + + PublishFolderType: do not translate (name of metadata) + {0}: metadata value (read from a user file) + {1}: path to a file + {2}: name of metadata (either 'CopyToOutputDirectory' or 'CopyToPublishDirectory') + + + + {0} çerçevesi statik kitaplıklardan oluşan bir çerçevedir ve uygulamaya kopyalanmaz. + + + + '{0}' dosyası geçerli bir çerçeve değil: {1} + + + Bağlama kaynak paketi {0} yok. + + + '{0}' dosyası veya dizini bir çerçeve veya çerçeve içindeki bir dosya değil. + + + Kod imzalama işlemi '{0}' için farklı meta verilerle birden çok kez istendi. Meta veriler biri için '{1}' olurken bir diğeri için '{2}' olur. + + + Kod imzalama işlemi '{0}' için farklı meta verilerle birden çok kez istendi. '{1}={2}' meta verileri bir öğe için ayarlandı ancak diğer öğe için ayarlanmadı. + + + Kod imzalama işlemi '{0}' için farklı meta verilerle birden çok kez istendi. '{1}' meta verileri her bir öğe için farklı değerlere sahip (bazen bu '{2}' olabilirken başka durumlarda ise '{3}' olabilir). + + + UIDeviceFamily değeri '6' bu platform için geçerli değil. Yalnızca Mac Catalyst için geçerlidir. + + + UIDeviceFamily değeri '6', macOS 11.0 gerektirir. Lütfen proje dosyasındaki 'SupportedOSPlatformVersion' sürümünü en az 14.0 olarak ayarlayın (macOS 11.0'ın Mac Catalyst sürümüne eşdeğer). Geçerli değer: {0} (macOS {1} sürümüne eşdeğer). + + + Bağlama kaynak paketi bulunamadı: {0} + + + '{0}' değerine sahip bilinmeyen özellik '{1}'. + + + '{2}' türündeki '{1}' yetkilendirmesi için CustomEntitlements öğe grubunda belirtilen '{0}' değeri geçersiz. Hiçbir değer beklenmiyordu. + + Don't translate: CustomEntitlements (name of option in project file) + + + + '{2}' türündeki '{1}' yetkilendirmesi için CustomEntitlements öğe grubunda belirtilen '{0}' değeri geçersiz. 'true' veya 'false' bekleniyordu. + + Don't translate: + * CustomEntitlements (name of option in project file) + * 'true', 'false' + + + + '{1}' yetkilendirmesi için CustomEntitlements öğe grubunda belirtilen '{0}' türü bilinmiyor. 'Remove', 'Boolean', 'String' veya 'StringArray' bekleniyordu. + + Don't translate: + * CustomEntitlements (name of option in project file) + * 'Remove', 'Boolean', 'String', 'StringArray' + + + + '{2}' bağlama kaynak paketindeki '{1}' yerel referansı için beklenmeyen '{0}' uzantısı. + + {0}: file extension + {1}: path to a file + {2}: path to a file + + + + {0} zip dosyasında '{1}' adlı bir dosya bekleniyordu. + + + '{0}' zip dosyası mevcut değil. + + + '{0}' dosyası yok. + + + '{0}' öğesi yerel referans olarak işlenemiyor: bilinmeyen tür. + + + Info.plist '{0}' xcframework '{1}'den yüklenemedi. + + + '{0}' dizini yok. + + + '{1}' zip dosyasında '{0}' dosya veya dizini bulunamadı. + + + '{0}' zip dosyası bu platformda işlenemiyor: '{1}' dosyası bir sembolik bağlantı. + \ No newline at end of file diff --git a/msbuild/Xamarin.Localization.MSBuild/TranslatedAssemblies/MSBStrings.zh-Hans.resx b/msbuild/Xamarin.Localization.MSBuild/TranslatedAssemblies/MSBStrings.zh-Hans.resx index 94ca84b6829e..379d1ed86930 100644 --- a/msbuild/Xamarin.Localization.MSBuild/TranslatedAssemblies/MSBStrings.zh-Hans.resx +++ b/msbuild/Xamarin.Localization.MSBuild/TranslatedAssemblies/MSBStrings.zh-Hans.resx @@ -1,1180 +1,1205 @@ - - - - text/microsoft-resx - - - 2.0 - - - System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 - - - System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 - - - 从以下参数开始执行工具 {0}: {1} - - - - 工具 {0} 执行已完成(退出代码 = {1})。 - - - - 执行工具“{0}”时出错: {1} - - - - 未能 codesign“{0}”: {1} - - - - 未能对 “{0}” 进行代码签名 - - - - 找不到“{0}”。 - - - - 加载“{0}”时出错: 未知图像格式。 - - - - “{2}”的 iTunesArtwork 维度({0}x{1})无效。 - - - - 针对“{2}”检测到多个具有相同的维数的 iTunesArtwork 文件({0}x{1})。 - - - - 加载“{0}”时出错: {1} - - - - 无法分析 MinimumOSVersion 值“{0}” - - - - 无法分析 TargetArchitectures“{0}” - - - - 未安装“{1}”的 {0} SDK。 - - - - 可执行文件(CFBundleExecutable)名称({0})不能以 ".app" 结尾，因为 iOS 可能无法启动应用。 - - - - 针对 watchOS 进行生成时，只能虚设 watchOS 4.3 SDK。 - - - - 已允许所有 http 加载。 - - - - 已允许任意 HTTP 加载以支持调试。 - - - - 尚未设置受支持的 iPhone 方向 - - - - 受支持的 iPhone 方向不匹配 - - The iPhone orientation settings do not match iPad, see: https://xamarin.github.io/bugzilla-archives/85/850/bug.html - - - 尚未设置受支持的 iPad 方向 - - - - 受支持的 iPad 方向不匹配 - - The iPad orientation settings do not match iPhone, see: https://xamarin.github.io/bugzilla-archives/85/850/bug.html - - - iTunesMetadata.plist 数量不能超过 1 个。 - - - - 加载设置 plist 文件“{0}/Settings.bundle/Root.plist”时出错: {1}。 - - - - 无法分析 SDK 版本“{0}” - - - - - - - - - - 无法找到 SDK bin 目录 - - - - - - - - - - - - - - - 在“{0}”中找不到有效的 Xcode 应用捆绑包。请在 Visual Studio 的首选项 {1} 中更新 Apple SDK 位置。 - - The following are literal names and should not be translated: Xcode, Apple SDK, Visual Studio -{0} - The selected Xcode / Apple SDK directory. - - - 找不到有效的可用 Xcode 开发人员路径 - - - - 找不到“{0}” - - - - 正在“{1}”中搜索“{0}” - - - - 未知的 SQL 平台: {0} - - - - 找不到具有名称或 UUID {0} 的预配配置文件。 - - - - 未知的搜索选项: {0} - - - - “{0}”的本机引用类型未知。 - - - - 不支持动态本机引用:“{0}” - - - - Xamarin.iOS 不再支持目标体系结构 ARMv6。请选择受支持的体系结构。 - - - - 无法创建响应文件“{0}”: {1} - - - - 无法加载 Info.plist: {0} - - - - 无效的体系结构:“{0}”。 - - - - 无法分析目标设备信息。 - - - - 找不到目标设备。 - - - - 找不到设备体系结构信息。 - - - - 无效的目标体系结构:“{0}” - - - - 找不到设备操作系统信息。 - - - - 找不到设备模型信息。 - - - - 找不到 iOS 版本信息。 - - - - 找不到资源规则文件“{0}”。 - - - - 未能分析 SdkVersion“{0}”。 - - - - Xcode 10 不支持 watchOS 1 应用。请升级到 watchOS 2 应用，或使用较旧版本的 Xcode。 - - - 需要安装 Xcode >= 6.2 才能生成 WatchKit 应用程序。 - - - - iOS {0} 不支持 WatchKit。 - - - - 在 Xcode 应用捆绑包中找不到 WatchKit 启动程序。 - - - - 应用扩展“{0}”的 CFBundleShortVersionString ({1})与主应用捆绑包的 CFBundleShortVersionString ({2})不匹配 - - - - 应用扩展“{0}”未指定任何 CFBundleVersion - - - - 应用扩展“{0}”的 CFBundleVersion ({1})与主应用捆绑包的 CFBundleVersion ({2})不匹配 - - - - 应用扩展“{0}”的 NSExtensionPointIdentifier 值(“{1}”)无法识别。 - - - - Watch 应用“{0}”未指定任何 CFBundleShortVersionString - - - - Watch 应用“{0}”的 CFBundleShortVersionString ({1})与主应用捆绑包的 CFBundleShortVersionString ({2})不匹配 - - - - Watch 应用“{0}”未指定任何 CFBundleVersion - - - - Watch 应用“{0}”的 CFBundleVersion ({1})与主应用捆绑包的 CFBundleVersion ({2})不匹配 - - - - Watch 扩展 “{0}”未指定任何 CFBundleShortVersionString) - - - - Watch 扩展 “{0}”的 CFBundleShortVersionString ({1})与主应用捆绑包的 CFBundleShortVersionString ({2})不匹配 - - - - Watch 扩展 “{0}”未指定任何 CFBundleVersion - - - - Watch 扩展 “{0}”的 CFBundleVersion ({1})与主应用捆绑包的 CFBundleVersion ({2})不匹配 - - - - - 在路径“{}”中找不到 {0}“{1}”SDK - - - - 在“{2}”中找不到 {0}“{1}”SDK usr 路径 - - The provided SDK path is missing a 'usr' directory. The following are literal names and should not be translated: SDK, usr -{0} - The platform name, such as 'iOS'. -{1} - The version number of the SDK. -{2} - The file path of the SDK. - - - 找不到有效的 Xcode 开发人员路径 - - - - - - 无法识别的平台: {0} - - - - 资产不属于资产目录: {0} - - - - 找不到文件: {0} - - - - 无效的 JSON: {0} - - - - 未生成部分 Info.plist 文件: {0} - - - - 未能加载 {0} 日志文件“{1}”: {2} - - A general failure message if a log file wasn't able to be loaded. -{0} - The command-line tool that generated the log. -{1} - The file path to the log. -{2} - Further detail about the failure. - - - 无法分析 altool 输出: {0}。 - 输出: {1} - - - - - 未指定 API 定义文件。 - - - - {0} 已失败。 - - A general error message that a command-line tool failed. -{0} - The file path to the command-line tool. - - - 在磁盘上找不到捆绑资源“{0}”(应位于“{1}”中) - - - - 路径“{0}”将导致应用捆绑包外的文件无法使用。 - - - - Info.plist 文件应具有生成操作 "None"。 - - - - 名称“{0}”是预留名称，不能使用。 - - - - 在“框架”目录中找到了一个非框架目录: {0} - - - - 框架 {0} 不包含名为 {1} 的二进制文件 - - - - 未找到 Frameworks 目录。 - - - - 无法确定清单密钥“{0}”的值 - - - - 加载部分 Info.plist 模板文件“{0}”时出错: {1} - - - - 无法在不具有预配配置文件的 Entitlements.plist 中扩展 $(TeamIdentifierPrefix)。 - - - - 无法在不具有预配配置文件的 Entitlements.plist 中扩展 $(AppIdentifierPrefix)。 - - - - iCloud 权利(如“{0}”)需要预配配置文件。 - - - - iCloud 权利“{0}”不受预配配置文件支持。 - - - - 未找到 Entitlements.plist 模板“{0}”。 - - - - 加载 Entitlements.plist 模板“{0}”时出错: {1} - - - - 写入 xcent 文件“{0}”时出错: {1} - - - - 写入 archived-expanded-entitlements.xcent 文件时出错: {0} - - - - 工具 {0} 执行已完成。 - - - - {0} 已退出，代码为 {1} - - - - {0} 已退出，代码为 {1}: -{2} - - - 即将跳过“{0}”，因为输出文件“{1}”较新。 - - Skipping a build operation, since the destination file is newer than the source file. -{0} - The destination file. -{1} - The source file. - - - 保存“{0}”时出错: {1} - - - - 正在创建绑定资源包: {0} - - - - 加载“{0}”时出错 - - - - 创建包失败。无法分析其他参数。 - - - - 标识“{0}”与默认密钥链中的任何有效证书/私钥对都不匹配。 - - A failure to sign the iOS application, due to a missing certificate/private key. Xcode has an identical error message, see: https://developer.apple.com/library/archive/technotes/tn2250/_index.html#//apple_ref/doc/uid/DTS40009933-CH1-TNTAG40-WHAT_DOES__VALID_SIGNING_IDENTITY_NOT_FOUND__MEAN_AND_HOW_DO_I_RESOLVE_IT_ -{0} - The name of the identity, such as 'iPhone Developer'. - - - 检测到的签名标识: - - - - 证书“{0}”与所有前缀“{1}”都不匹配。 - - - - 证书“{0}”已过期 ({1}) - - - - 在密钥链中找不到有效的 {0} 代码签名密钥。需要从 https://developer.apple.com 请求代码签名证书。 - - A failure to sign the iOS application, due to missing code-signing credentials. See: https://docs.microsoft.com/xamarin/ios/troubleshooting/questions/no-codesigning-keys -{0} - The platform name, such as 'iOS'. - - - 证书“{0}”与“{1}”不匹配。 - - - - 密钥链中找不到 {0} 代码签名密钥“{1}”。 - - A failure to sign the iOS application, due to missing code-signing credentials. See: https://docs.microsoft.com/xamarin/ios/troubleshooting/questions/no-codesigning-keys -{0} - The platform name, such as 'iOS'. -{1} - The name of the code signing key, such as 'Apple Development'. - - - 在 {1} 上找不到 {0} 的任何可用预配配置文件。 - - A failure to sign the iOS application, due to missing code-signing credentials. See: https://docs.microsoft.com/xamarin/ios/troubleshooting/questions/no-codesigning-keys -{0} - The app bundle name, such as 'YouriOSApp.app' -{1} - The platform name, such as 'iOS'. - - - “{0}”与“{1}”不匹配。 - - - - 已安装的预配配置文件均与已安装 {0} {1} 签名标识不匹配。 - - A failure to sign the iOS application, due to missing code-signing credentials. See: https://docs.microsoft.com/xamarin/ios/troubleshooting/questions/no-codesigning-keys -{0} - The platform name, such as 'iOS'. -{1} - The app bundle name, such as 'YouriOSApp.app' - - - 查找具有兼容 AppID 的匹配预配配置文件，仅保留那些具有最长的匹配(通配符) ID 的配置文件。 - - - - AppID: 已排除 {0}，因为我们找到了更好的匹配项: {1}。 - - - - AppID: 已排除 {0}，因为我们找到了更好的匹配项: {1}。 - - - - 没有与捆绑包标识符匹配的已安装的预配配置文件。 - - - - 多个预配配置文件与捆绑包标识符匹配。请使用第一个匹配项。 - - - - {0} 未定义 CFBundleIdentifier - - - - 找不到指定的 {0} 预配配置文件“{1}” - - A failure to sign the iOS application, due to missing code-signing credentials. See: https://docs.microsoft.com/xamarin/ios/troubleshooting/questions/no-codesigning-keys -{0} - The platform name, such as 'iOS'. -{1} - The provisioning profile ID. A string such as: 'f35b0040-2be5-4b1c-a1d6-59ae85047fad' - - - 项目捆绑包标识符“{0}”与指定的预配配置文件“{1}”不匹配 - - - - 多个签名标识与“{0}”匹配。请使用第一个匹配项。 - - - - 找到了多个签名标识。请使用第一个标识。 - - - - 找不到指定的 {0} 预配配置文件“{1}” - - - - 没有与指定的预配配置文件“{1}”匹配的 {0} 签名标识。 - - - - 捆绑包标识符“{0}”与所选签名标识“{0}”的任何已安装的预配配置文件都不匹配。 - - - - 捆绑包标识符“{0}”与所选签名标识“{0}”的任何已安装的预配配置文件都不匹配。 - - - - 捆绑包标识符“{0}”与任何已安装的预配配置文件都不匹配。 - - - - 在 {1} 中找到 {0} - - A file was found at a location. -{0} - The '%(LogicalName)' of the file, or a relative path. -{1} - The location the file was found. - - - AssemblyPath 不能为 null 或空 - - - - 生成的捆绑包名称: {0} - - - - 未指定任何属性。 - - - - “{0}”中的字典不包含该密钥: {1} - - - - 无法分析数组索引: {0} - - - - 数组索引超出项“{0}”的范围 - - - - {0} 值不支持子属性。 - - The type of value in a '.plist' file (see: https://en.wikipedia.org/wiki/Property_list), such as a number or string cannot contain child values. -{0} - The value type, such as 'NSString'. - - - 不支持获取 {0} 值。 - - - - 文件“{0}”不存在。 - - - - 文件“{0}”与“{1}”冲突。 - - - - Watch 应用/扩展需要 Xcode 6.2 或更高版本。当前的 Xcode 版本为 {0} - - - - 项必须具有计算出的逻辑名称。 - - - - 已跳过重复条目: {0} - - - - 文件不存在，将创建: {0} - - - - 正在创建目录“{0}” - - - - 正在将文件从“{0}”复制到“{1}” - - - - 必须指定 DestinationFolder 或 DestinationFiles，但不能同时指定这两者。 - - - - DestinationFiles 数目必须与 SourceFiles 数目匹配。 - - - - 正在跳过框架程序集: {0} - - - - 未知的目标框架标识符: {0}。 - - - - 在 {1} 中找不到 {0}。 - - - - 未安装 {0} SDK。 - - - - 未安装 {0} SDK 版本“{1}”，找不到更新的版本。 - - - - 未安装 {0} SDK 版本“{1}”。请改用更新的版本“{2}”。 - - - - {0} 的格式不正确或未知，无法处理。 - - - - 在“{0}”中找不到匹配的框架。 - - - - “{0}”和“{1}”选项冲突。将忽略“{1}”。 - - - - 无法获取 ISshCommands 实例。请检查是否已建立到 Mac 的有效连接。 - - - 尝试将存档“{0}”复制到“{1}”时出错。详细信息: {2} - - - 没有可用的 Mac 连接。不会执行任务“{0}” - - - 无法反序列化数据集 {0} - - - 文件 {0} 没有 ImageAsset 作为生成操作。 - - - 无法为目录 {1} 中的 {0} 解析 UTI - - - 尝试验证 Xcode 和 Xamarin.iOS 之间的兼容性时出错 - - - 项目采用不兼容的 Xcode ({0}) 版本生成，可能会导致意外的警告或错误。请安装 Xcode“{1}”或访问文档以了解详细信息。 - - - 尝试验证 Xcode 和 Xamarin.iOS 之间的兼容性时出错。详细信息: {0} - - - - 提供的存档路径并非来自有效的存档文件(.xcarchive)。存档路径:“{0}” - - - 无法将 macOS 版本 {0} 映射到相应的 Mac Catalyst 版本。有效的 macOS 版本为: {1} - - - 无法将 Mac Catalyst 版本 {0} 映射到相应的 macOS 版本。有效的 Mac Catalyst 版本为: {1} - - - 无法分析自定义链接器参数 "-{0}": {1} - - - 无法解析 WiFi 调试程序设置的主机 IP。 - - - - 此计算机没有任何网络适配器。在通过 WiFi 对设备进行调试或分析时需要此适配器。 - - - - 应用扩展“{0}”不包含 Info.plist。 - - - - 应用扩展“{0}”未指定 CFBundleIdentifier。 - - - - 应用扩展“{0}”未指定 CFBundleExecutable。 - - - - 应用扩展“{0}”的 CFBundleIdentifier ({1})无效，它不以主应用捆绑包的 CFBundleIdentifier ({2})开头。 - - - - 应用扩展“{0}”有一个以非法后缀 ".key" 结尾的 CFBundleIdentifier ({1})。 - - - - 应用扩展“{0}”未指定 CFBundleShortVersionString。 - - - - 应用扩展“{0}”包含无效的 Info.plist: 它不包含 NSExtension 字典。 - - - - 应用扩展“{0}”包含无效的 Info.plist: NSExtension 字典不包含 NSExtensionPointIdentifier 值。 - - - - - - - Watch 应用“{0}”不包含 Info.plist。 - - - - Watch 应用“{0}”未指定 CFBundleIdentifier。 - - - - Watch 应用“{0}”具有无效的 CFBundleIdentifier ({1})，它不以主应用捆绑包的 CFBundleIdentifier ({2})开头。 - - - - Watch 应用“{0}”没有有效的 UIDeviceFamily 值。期望查找 "Watch (4)"，但找到“{1} ({2})”。 - - - - Watch 应用 "{name}" 未指定 CFBundleExecutable - - - - Watch 应用“{0}”具有无效的 WKCompanionAppBundleIdentifier 值 ("{1}")，它与主应用捆绑包的 CFBundleIdentifier ("{2}") 不匹配。 - - - - Watch 应用“{0}”具有无效的 Info.plist: WKWatchKitApp 密钥必须存在，并且值为 "true"。 - - - - Watch 应用“{0}”具有无效的 Info.plist: 不得包含 LSRequiresIPhoneOS 密钥。 - - - - Watch 应用“{0}”不包含任何 Watch 扩展。 - - - - Watch 应用“{0}”不包含 Watch 扩展。 - - The watchOS Application does not contain a watchOS extension, see: https://developer.apple.com/documentation/watchkit -{0} - The app bundle name, such as 'YourWatchOSApp.app' - - - Watch 应用“{0}”不包含 Info.plist。 - - - - Watch 应用“{0}”未指定任何 CFBundleIdentifier。 - - - - Watch 应用“{0}”未指定任何 CFBundleExecutable。 - - - - Watch 应用“{0}”具有无效的 CFBundleIdentifier ({1})，它不以主应用捆绑包的 CFBundleIdentifier ({2})开头。 - - - - Watch 应用“{0}”具有以非法后缀 "key" 结尾的 CFBundleIdentifier ({1})。 - - - - Watch 应用“{0}”具有无效的 Info.plist: 它不包含 NSExtension 字典。 - - - - Watch 应用“{0}”具有无效的 Info.plist: NSExtensionPointIdentifier 必须为 "com.apple.watchkit"。 - - - - Watch 应用“{0}”具有无效的 Info.plist: NSExtension 字典必须包含 NSExtensionPointIdentifier。 - - - - Watch 应用“{0}”具有无效的 Info.plist: NSExtension 字典必须包含 NSExtensionAttributes。 - - - - Watch 应用“{0}”具有无效的 WKAppBundleIdentifier 值(“{1}”)，它与父 Watch 应用捆绑包的 CFBundleIdentifier (“{2}”)不匹配。 - - - - Watch 应用“{0}”具有无效的 Info.plist: NSExtensionAttributes 字典必须包含 WKAppBundleIdentifier。 - - - - WatchKit 扩展“{0}”具有无效的 Info.plist: UIRequiredDeviceCapabilities 字典不应包含 "watch-companion" 功能。 - - - - WatchKit 扩展“{0}”具有无效的 Info.plist: UIRequiredDeviceCapabilities 数组不应包含 "watch-companion" 功能。 - - - - Watch 应用“{0}”不包含 Info.plist。 - - - - Watch 应用“{0}”未指定 CFBundleIdentifier。 - - - - Watch 应用“{0}”没有有效的 UIDeviceFamily 值。期望查找“{1}”，但找到“{2} ({3})”。 - - - - Watch 应用“{0}”未指定任何 CFBundleExecutable。 - - - - WatchKit 扩展“{0}”具有无效的 WKAppBundleIdentifier 值(“{1}”)，它与 Watch 应用的 CFBundleIdentifier (“{2}”)不匹配。 - - - - Watch 应用“{0}”具有无效的 WKCompanionAppBundleIdentifier 值 ("{1}")，它与主应用捆绑包的 CFBundleIdentifier ("{2}") 不匹配。 - - - - Watch 应用“{0}”具有无效的 Info.plist: WKCompanionAppBundleIdentifier 必须存在，并且必须与主应用捆绑包的 CFBundleIdentifier 匹配。 - - - - Watch 应用“{0}”具有无效的 Info.plist: 不得包含 LSRequiresIPhoneOS 密钥。 - - - - 应用捆绑包 {0} 不包含 Info.plist。 - - - - {0} 未指定任何 CFBundleIdentifier。 - - - - {0} 未指定任何 CFBundleExecutable。 - - - - {0} 未指定任何 CFBundleSupportedPlatforms。 - - - - {0} 未指定任何 UIDeviceFamily。 - - - - {0} 无效: UIDeviceFamily 密钥必须包含“{1}”的值。 - - - - 无法识别的类型: {Type} - - - - 添加: 未正确指定的条目“{0}” - - - - 添加: 包含无效数组索引的条目“{0}” - - - - 添加: 已存在的条目“{0}” - - - - 添加: 无法向父项添加条目“{0}” - - - - 删除: 无法从父项中删除条目“{0}” - - - - 删除: 包含无效数组索引的条目“{0}” - - - - 删除: 不存在条目“{0}” - - - - 导入: 未正确指定的条目“{0}” - - - - 导入: 包含无效数组索引的条目“{0}” - - - - 导入: 读取文件时出错: {0} - - - - 导入: 无法向父项添加条目“{0}” - - - - 合并: 无法将数组条目添加到字典 - - Array entries in a '.plist' file (see: https://en.wikipedia.org/wiki/Property_list), cannot be added to a dictionary. - - - 合并: 指定的条目必须是容器 - - - - 合并: 包含无效数组索引的条目“{0}” - - - - 合并: 不存在条目“{0}” - - - - 合并: 读取文件时出错: {0} - - - - 设置: 未正确指定的条目“{0}” - - - - 设置: 包含无效数组索引的条目“{0}” - - - - 设置: 不存在条目“{0}” - - - - - Xamarin.iOS 14+ 不支持 watchOS 1 应用。请将你的项目迁移到 watchOS 2+。 - - - 无效的体系结构({0}): 一次无法链接多个体系结构。 - - - 无法分析 AOT 编译器参数: {0} ({1}) - - AOT: Ahead-of-Time - {0}: The arguments that failed to parse - {1}: A more detailed description about the failure - - - - 无效框架: {0} - - - 平台无效: {0} - - - 包产品要求文件包含与目标体系结构({1})不匹配的体系结构({0}) - - - 必须至少指定一个应用程序包。 - - - 应用程序包 {0} 不存在。 - - - 未为应用程序包 {0} 提供 “SpecificSubDirectory” 元数据。 - - - 无法合并 symlink“{0}”，它具有不同的目标。 - - - 无法合并文件“{0}”，它在输入应用程序包之间有所不同。 - - - 应用程序包无效: Mach-O 文件 {0} 具有依赖文件。 - - - 应用程雪包无效: 文件 {0} 在输入应用程序包之间具有不同的类型。 - - - 应用程序包文件 #{0}: {1} - - This error will be shown multiple times, listing the full path to the files causing E7076, E7077 and E7079. - {0}: a number indicating which input app bundle the file is from - {1}: the full path to the file in question - - - - AOT 编译器“{0}”不存在。 - - AOT: Ahead-Of-Time - {0}: the path to the compiler - - - - {0}info.plist 中的值({1})与项目文件中的 SupportedOSPlatformVersion 值({2})不匹配(如果项目文件中没有 SupportedOSPlatformVersion 值，则已假定默认值)。请更改 Info.plist 中的值以匹配 SupportedOSPlatformVersion 值，或删除 Info.plist 中的值(如果尚不存在，则将 SupportedOSPlatformVersion 值添加到项目文件)。 - - {0}: the name of a value from the Info.plist file the message talks about (either 'MinimumOSVersion' or 'LSMinimumSystemVersion'). - {1}: the value from the Info.plist. - {2}: the value from the project file. - - - - 所有字体文件都必须位于应用捆绑包中的同一目录中。以下字体文件在应用捆绑包中具有不同的目标目录: - This error message will be followed by E7084 error messages listing the target directory for each font file - - - 目标目录是 {0} - See E7082 as well. - {0}: the target directory (in the app bundle) for the font file - - - - 没有为“{0}”任务提供所需参数“{1}”的值，资源 {3} 上也没有“{2}”元数据 - - - 正在创建压缩绑定资源包，因为输入中存在符号链接。 - - - 值“{0}”对于 Compress 属性无效。有效值: “true”、“false” 或 “auto”。 - The following are literal names and should not be translated: Compress, true, false, auto. - - - 目录中 {0} 应有一个 “manifest” 文件。 - The following are literal names and should not be translated: manifest - - - 无法识别项“{1}”上的 “PublishFolderType” 元数据值“{0}”。该文件将不会复制到应用捆绑包。 - - PublishFolderType: do not translate (name of metadata) - {0}: metadata value (read from a user file) - {1}: path to a file - - - - 文件“{0}”未指定 “PublishFolderType” 元数据，并且无法计算默认值。该文件不会复制到应用捆绑包。 - - PublishFolderType: do not translate (name of metadata) - {0}: path to a file - - - - 无法识别项“{1}”上的 “PublishFolderType” 元数据值“{0}”。该文件将不会复制到应用捆绑包。如果文件不应复制到应用捆绑包，请删除项上的“{2}”元数据。 - - PublishFolderType: do not translate (name of metadata) - {0}: metadata value (read from a user file) - {1}: path to a file - {2}: name of metadata (either 'CopyToOutputDirectory' or 'CopyToPublishDirectory') - - - - 框架 {0} 是静态库的框架，不会复制到应用。 - - - - 文件 "{0}" 是无效的框架: {1} - - - 绑定资源包 {0} 不存在。 - - - 文件或目录“{0}”不是框架，也不是框架中的文件。 - - - 已使用不同的元数据多次为 {0} 请求代码签名。其中一个的元数据为“{1}”，而另一个的元数据为“{2}” - - - 已使用不同的元数据多次为 {0} 请求代码签名。已为一个项设置元数据“{1}={2}”，但未设置另一项。 - - - 已使用不同的元数据多次为“{0}”请求代码签名。元数据“{1}”为每一项提供不同的值(一次为“{2}”，另一次为“{3}”)。 - - - UIDeviceFamily 值 “6” 对此平台无效。它仅对 Mac Catalyst 有效。 - - - UIDeviceFamily 值 “6” 需要 macOS 11.0。请将项目文件中的 “SupportedOSPlatformVersion” 设置为至少 14.0 (Mac Catalyst 版本等效于 macOS 11.0)。当前值为 {0} (等效于 macOS {1})。 - - - 找不到绑定资源包: {0} - - - 值为“{1}”的未知属性“{0}”。 - - - 在 CustomEntitlements 项组中为类型为“{2}”的权利“{1}”指定的值“{0}”无效。根本不应为任何值。 - - Don't translate: CustomEntitlements (name of option in project file) - - - - 在 CustomEntitlements 项组中为类型为“{2}”的权利“{1}”指定的值“{0}”无效。应为 “true” 或 “false”。 - - Don't translate: - * CustomEntitlements (name of option in project file) - * 'true', 'false' - - - - 在 CustomEntitlements 项组中指定的权利“{1}”的类型“{0}”未知。应为 “Remove”、“Boolean”、“String” 或“StringArray”。 - - Don't translate: - * CustomEntitlements (name of option in project file) - * 'Remove', 'Boolean', 'String', 'StringArray' - - - - 清单“{2}”中本机引用“{1}”的意外扩展“{0}”。 - - {0}: file extension - {1}: path to a file - {2}: path to a file - - + + + + text/microsoft-resx + + + 2.0 + + + System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 + + + System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 + + + 从以下参数开始执行工具 {0}: {1} + + + + 工具 {0} 执行已完成(退出代码 = {1})。 + + + + 执行工具“{0}”时出错: {1} + + + + 未能 codesign“{0}”: {1} + + + + 未能对 “{0}” 进行代码签名 + + + + 找不到“{0}”。 + + + + 加载“{0}”时出错: 未知图像格式。 + + + + “{2}”的 iTunesArtwork 维度({0}x{1})无效。 + + + + 针对“{2}”检测到多个具有相同的维数的 iTunesArtwork 文件({0}x{1})。 + + + + 加载“{0}”时出错: {1} + + + + 无法分析 MinimumOSVersion 值“{0}” + + + + 无法分析 TargetArchitectures“{0}” + + + + 未安装“{1}”的 {0} SDK。 + + + + 可执行文件(CFBundleExecutable)名称({0})不能以 ".app" 结尾，因为 iOS 可能无法启动应用。 + + + + 针对 watchOS 进行生成时，只能虚设 watchOS 4.3 SDK。 + + + + 已允许所有 http 加载。 + + + + 已允许任意 HTTP 加载以支持调试。 + + + + 尚未设置受支持的 iPhone 方向 + + + + 受支持的 iPhone 方向不匹配 + + The iPhone orientation settings do not match iPad, see: https://xamarin.github.io/bugzilla-archives/85/850/bug.html + + + 尚未设置受支持的 iPad 方向 + + + + 受支持的 iPad 方向不匹配 + + The iPad orientation settings do not match iPhone, see: https://xamarin.github.io/bugzilla-archives/85/850/bug.html + + + iTunesMetadata.plist 数量不能超过 1 个。 + + + + 加载设置 plist 文件“{0}/Settings.bundle/Root.plist”时出错: {1}。 + + + + 无法分析 SDK 版本“{0}” + + + + + + + + + + 无法找到 SDK bin 目录 + + + + + + + + + + + + + + + 在“{0}”中找不到有效的 Xcode 应用捆绑包。请在 Visual Studio 的首选项 {1} 中更新 Apple SDK 位置。 + + The following are literal names and should not be translated: Xcode, Apple SDK, Visual Studio +{0} - The selected Xcode / Apple SDK directory. + + + 找不到有效的可用 Xcode 开发人员路径 + + + + 找不到“{0}” + + + + 正在“{1}”中搜索“{0}” + + + + 未知的 SQL 平台: {0} + + + + 找不到具有名称或 UUID {0} 的预配配置文件。 + + + + 未知的搜索选项: {0} + + + + “{0}”的本机引用类型未知。 + + + + 不支持动态本机引用:“{0}” + + + + Xamarin.iOS 不再支持目标体系结构 ARMv6。请选择受支持的体系结构。 + + + + 无法创建响应文件“{0}”: {1} + + + + 无法加载 Info.plist: {0} + + + + 无效的体系结构:“{0}”。 + + + + 无法分析目标设备信息。 + + + + 找不到目标设备。 + + + + 找不到设备体系结构信息。 + + + + 无效的目标体系结构:“{0}” + + + + 找不到设备操作系统信息。 + + + + 找不到设备模型信息。 + + + + 找不到 iOS 版本信息。 + + + + 找不到资源规则文件“{0}”。 + + + + 未能分析 SdkVersion“{0}”。 + + + + Xcode 10 不支持 watchOS 1 应用。请升级到 watchOS 2 应用，或使用较旧版本的 Xcode。 + + + 需要安装 Xcode >= 6.2 才能生成 WatchKit 应用程序。 + + + + iOS {0} 不支持 WatchKit。 + + + + 在 Xcode 应用捆绑包中找不到 WatchKit 启动程序。 + + + + 应用扩展“{0}”的 CFBundleShortVersionString ({1})与主应用捆绑包的 CFBundleShortVersionString ({2})不匹配 + + + + 应用扩展“{0}”未指定任何 CFBundleVersion + + + + 应用扩展“{0}”的 CFBundleVersion ({1})与主应用捆绑包的 CFBundleVersion ({2})不匹配 + + + + 应用扩展“{0}”的 NSExtensionPointIdentifier 值(“{1}”)无法识别。 + + + + Watch 应用“{0}”未指定任何 CFBundleShortVersionString + + + + Watch 应用“{0}”的 CFBundleShortVersionString ({1})与主应用捆绑包的 CFBundleShortVersionString ({2})不匹配 + + + + Watch 应用“{0}”未指定任何 CFBundleVersion + + + + Watch 应用“{0}”的 CFBundleVersion ({1})与主应用捆绑包的 CFBundleVersion ({2})不匹配 + + + + Watch 扩展 “{0}”未指定任何 CFBundleShortVersionString) + + + + Watch 扩展 “{0}”的 CFBundleShortVersionString ({1})与主应用捆绑包的 CFBundleShortVersionString ({2})不匹配 + + + + Watch 扩展 “{0}”未指定任何 CFBundleVersion + + + + Watch 扩展 “{0}”的 CFBundleVersion ({1})与主应用捆绑包的 CFBundleVersion ({2})不匹配 + + + + + 在路径“{}”中找不到 {0}“{1}”SDK + + + + 在“{2}”中找不到 {0}“{1}”SDK usr 路径 + + The provided SDK path is missing a 'usr' directory. The following are literal names and should not be translated: SDK, usr +{0} - The platform name, such as 'iOS'. +{1} - The version number of the SDK. +{2} - The file path of the SDK. + + + 找不到有效的 Xcode 开发人员路径 + + + + + + 无法识别的平台: {0} + + + + 资产不属于资产目录: {0} + + + + 找不到文件: {0} + + + + 无效的 JSON: {0} + + + + 未生成部分 Info.plist 文件: {0} + + + + 未能加载 {0} 日志文件“{1}”: {2} + + A general failure message if a log file wasn't able to be loaded. +{0} - The command-line tool that generated the log. +{1} - The file path to the log. +{2} - Further detail about the failure. + + + 无法分析 altool 输出: {0}。 + 输出: {1} + + + + + 未指定 API 定义文件。 + + + + {0} 已失败。 + + A general error message that a command-line tool failed. +{0} - The file path to the command-line tool. + + + 在磁盘上找不到捆绑资源“{0}”(应位于“{1}”中) + + + + 路径“{0}”将导致应用捆绑包外的文件无法使用。 + + + + Info.plist 文件应具有生成操作 "None"。 + + + + 名称“{0}”是预留名称，不能使用。 + + + + 在“框架”目录中找到了一个非框架目录: {0} + + + + 框架 {0} 不包含名为 {1} 的二进制文件 + + + + 未找到 Frameworks 目录。 + + + + 无法确定清单密钥“{0}”的值 + + + + 加载部分 Info.plist 模板文件“{0}”时出错: {1} + + + + 无法在不具有预配配置文件的 Entitlements.plist 中扩展 $(TeamIdentifierPrefix)。 + + + + 无法在不具有预配配置文件的 Entitlements.plist 中扩展 $(AppIdentifierPrefix)。 + + + + iCloud 权利(如“{0}”)需要预配配置文件。 + + + + iCloud 权利“{0}”不受预配配置文件支持。 + + + + 未找到 Entitlements.plist 模板“{0}”。 + + + + 加载 Entitlements.plist 模板“{0}”时出错: {1} + + + + 写入 xcent 文件“{0}”时出错: {1} + + + + 写入 archived-expanded-entitlements.xcent 文件时出错: {0} + + + + 工具 {0} 执行已完成。 + + + + {0} 已退出，代码为 {1} + + + + {0} 已退出，代码为 {1}: +{2} + + + 即将跳过“{0}”，因为输出文件“{1}”较新。 + + Skipping a build operation, since the destination file is newer than the source file. +{0} - The destination file. +{1} - The source file. + + + 保存“{0}”时出错: {1} + + + + 正在创建绑定资源包: {0} + + + + 加载“{0}”时出错 + + + + 创建包失败。无法分析其他参数。 + + + + 标识“{0}”与默认密钥链中的任何有效证书/私钥对都不匹配。 + + A failure to sign the iOS application, due to a missing certificate/private key. Xcode has an identical error message, see: https://developer.apple.com/library/archive/technotes/tn2250/_index.html#//apple_ref/doc/uid/DTS40009933-CH1-TNTAG40-WHAT_DOES__VALID_SIGNING_IDENTITY_NOT_FOUND__MEAN_AND_HOW_DO_I_RESOLVE_IT_ +{0} - The name of the identity, such as 'iPhone Developer'. + + + 检测到的签名标识: + + + + 证书“{0}”与所有前缀“{1}”都不匹配。 + + + + 证书“{0}”已过期 ({1}) + + + + 在密钥链中找不到有效的 {0} 代码签名密钥。需要从 https://developer.apple.com 请求代码签名证书。 + + A failure to sign the iOS application, due to missing code-signing credentials. See: https://docs.microsoft.com/xamarin/ios/troubleshooting/questions/no-codesigning-keys +{0} - The platform name, such as 'iOS'. + + + 证书“{0}”与“{1}”不匹配。 + + + + 密钥链中找不到 {0} 代码签名密钥“{1}”。 + + A failure to sign the iOS application, due to missing code-signing credentials. See: https://docs.microsoft.com/xamarin/ios/troubleshooting/questions/no-codesigning-keys +{0} - The platform name, such as 'iOS'. +{1} - The name of the code signing key, such as 'Apple Development'. + + + 在 {1} 上找不到 {0} 的任何可用预配配置文件。 + + A failure to sign the iOS application, due to missing code-signing credentials. See: https://docs.microsoft.com/xamarin/ios/troubleshooting/questions/no-codesigning-keys +{0} - The app bundle name, such as 'YouriOSApp.app' +{1} - The platform name, such as 'iOS'. + + + “{0}”与“{1}”不匹配。 + + + + 已安装的预配配置文件均与已安装 {0} {1} 签名标识不匹配。 + + A failure to sign the iOS application, due to missing code-signing credentials. See: https://docs.microsoft.com/xamarin/ios/troubleshooting/questions/no-codesigning-keys +{0} - The platform name, such as 'iOS'. +{1} - The app bundle name, such as 'YouriOSApp.app' + + + 查找具有兼容 AppID 的匹配预配配置文件，仅保留那些具有最长的匹配(通配符) ID 的配置文件。 + + + + AppID: 已排除 {0}，因为我们找到了更好的匹配项: {1}。 + + + + AppID: 已排除 {0}，因为我们找到了更好的匹配项: {1}。 + + + + 没有与捆绑包标识符匹配的已安装的预配配置文件。 + + + + 多个预配配置文件与捆绑包标识符匹配。请使用第一个匹配项。 + + + + {0} 未定义 CFBundleIdentifier + + + + 找不到指定的 {0} 预配配置文件“{1}” + + A failure to sign the iOS application, due to missing code-signing credentials. See: https://docs.microsoft.com/xamarin/ios/troubleshooting/questions/no-codesigning-keys +{0} - The platform name, such as 'iOS'. +{1} - The provisioning profile ID. A string such as: 'f35b0040-2be5-4b1c-a1d6-59ae85047fad' + + + 项目捆绑包标识符“{0}”与指定的预配配置文件“{1}”不匹配 + + + + 多个签名标识与“{0}”匹配。请使用第一个匹配项。 + + + + 找到了多个签名标识。请使用第一个标识。 + + + + 找不到指定的 {0} 预配配置文件“{1}” + + + + 没有与指定的预配配置文件“{1}”匹配的 {0} 签名标识。 + + + + 捆绑包标识符“{0}”与所选签名标识“{0}”的任何已安装的预配配置文件都不匹配。 + + + + 捆绑包标识符“{0}”与所选签名标识“{0}”的任何已安装的预配配置文件都不匹配。 + + + + 捆绑包标识符“{0}”与任何已安装的预配配置文件都不匹配。 + + + + 在 {1} 中找到 {0} + + A file was found at a location. +{0} - The '%(LogicalName)' of the file, or a relative path. +{1} - The location the file was found. + + + AssemblyPath 不能为 null 或空 + + + + 生成的捆绑包名称: {0} + + + + 未指定任何属性。 + + + + “{0}”中的字典不包含该密钥: {1} + + + + 无法分析数组索引: {0} + + + + 数组索引超出项“{0}”的范围 + + + + {0} 值不支持子属性。 + + The type of value in a '.plist' file (see: https://en.wikipedia.org/wiki/Property_list), such as a number or string cannot contain child values. +{0} - The value type, such as 'NSString'. + + + 不支持获取 {0} 值。 + + + + 文件“{0}”不存在。 + + + + 文件“{0}”与“{1}”冲突。 + + + + Watch 应用/扩展需要 Xcode 6.2 或更高版本。当前的 Xcode 版本为 {0} + + + + 项必须具有计算出的逻辑名称。 + + + + 已跳过重复条目: {0} + + + + 文件不存在，将创建: {0} + + + + 正在创建目录“{0}” + + + + 正在将文件从“{0}”复制到“{1}” + + + + 必须指定 DestinationFolder 或 DestinationFiles，但不能同时指定这两者。 + + + + DestinationFiles 数目必须与 SourceFiles 数目匹配。 + + + + 正在跳过框架程序集: {0} + + + + 未知的目标框架标识符: {0}。 + + + + 在 {1} 中找不到 {0}。 + + + + 未安装 {0} SDK。 + + + + 未安装 {0} SDK 版本“{1}”，找不到更新的版本。 + + + + 未安装 {0} SDK 版本“{1}”。请改用更新的版本“{2}”。 + + + + xcframework“{0}”的格式不正确或未知，无法处理。 + + + 在“{0}”中找不到匹配的框架。SupportedPlatform: “{0}”，SupportedPlatformVariant: “{1}”，SupportedArchitectures: “{2}”。 + + Do not translate: 'SupportedPlatform', 'SupportedPlatformVariant', 'SupportedArchitectures' (they're keys inside a file with key/value pairs)) + + + + “{0}”和“{1}”选项冲突。将忽略“{1}”。 + + + + 无法获取 ISshCommands 实例。请检查是否已建立到 Mac 的有效连接。 + + + 尝试将存档“{0}”复制到“{1}”时出错。详细信息: {2} + + + 没有可用的 Mac 连接。不会执行任务“{0}” + + + 无法反序列化数据集 {0} + + + 文件 {0} 没有 ImageAsset 作为生成操作。 + + + 无法为目录 {1} 中的 {0} 解析 UTI + + + 尝试验证 Xcode 和 Xamarin.iOS 之间的兼容性时出错 + + + 项目采用不兼容的 Xcode ({0}) 版本生成，可能会导致意外的警告或错误。请安装 Xcode“{1}”或访问文档以了解详细信息。 + + + 尝试验证 Xcode 和 Xamarin.iOS 之间的兼容性时出错。详细信息: {0} + + + + 提供的存档路径并非来自有效的存档文件(.xcarchive)。存档路径:“{0}” + + + 无法将 macOS 版本 {0} 映射到相应的 Mac Catalyst 版本。有效的 macOS 版本为: {1} + + + 无法将 Mac Catalyst 版本 {0} 映射到相应的 macOS 版本。有效的 Mac Catalyst 版本为: {1} + + + 无法分析自定义链接器参数 "-{0}": {1} + + + 无法解析 WiFi 调试程序设置的主机 IP。 + + + + 此计算机没有任何网络适配器。在通过 WiFi 对设备进行调试或分析时需要此适配器。 + + + + 应用扩展“{0}”不包含 Info.plist。 + + + + 应用扩展“{0}”未指定 CFBundleIdentifier。 + + + + 应用扩展“{0}”未指定 CFBundleExecutable。 + + + + 应用扩展“{0}”的 CFBundleIdentifier ({1})无效，它不以主应用捆绑包的 CFBundleIdentifier ({2})开头。 + + + + 应用扩展“{0}”有一个以非法后缀 ".key" 结尾的 CFBundleIdentifier ({1})。 + + + + 应用扩展“{0}”未指定 CFBundleShortVersionString。 + + + + 应用扩展“{0}”包含无效的 Info.plist: 它不包含 NSExtension 字典。 + + + + 应用扩展“{0}”包含无效的 Info.plist: NSExtension 字典不包含 NSExtensionPointIdentifier 值。 + + + + + + + Watch 应用“{0}”不包含 Info.plist。 + + + + Watch 应用“{0}”未指定 CFBundleIdentifier。 + + + + Watch 应用“{0}”具有无效的 CFBundleIdentifier ({1})，它不以主应用捆绑包的 CFBundleIdentifier ({2})开头。 + + + + Watch 应用“{0}”没有有效的 UIDeviceFamily 值。期望查找 "Watch (4)"，但找到“{1} ({2})”。 + + + + Watch 应用 "{name}" 未指定 CFBundleExecutable + + + + Watch 应用“{0}”具有无效的 WKCompanionAppBundleIdentifier 值 ("{1}")，它与主应用捆绑包的 CFBundleIdentifier ("{2}") 不匹配。 + + + + Watch 应用“{0}”具有无效的 Info.plist: WKWatchKitApp 密钥必须存在，并且值为 "true"。 + + + + Watch 应用“{0}”具有无效的 Info.plist: 不得包含 LSRequiresIPhoneOS 密钥。 + + + + Watch 应用“{0}”不包含任何 Watch 扩展。 + + + + Watch 应用“{0}”不包含 Watch 扩展。 + + The watchOS Application does not contain a watchOS extension, see: https://developer.apple.com/documentation/watchkit +{0} - The app bundle name, such as 'YourWatchOSApp.app' + + + Watch 应用“{0}”不包含 Info.plist。 + + + + Watch 应用“{0}”未指定任何 CFBundleIdentifier。 + + + + Watch 应用“{0}”未指定任何 CFBundleExecutable。 + + + + Watch 应用“{0}”具有无效的 CFBundleIdentifier ({1})，它不以主应用捆绑包的 CFBundleIdentifier ({2})开头。 + + + + Watch 应用“{0}”具有以非法后缀 "key" 结尾的 CFBundleIdentifier ({1})。 + + + + Watch 应用“{0}”具有无效的 Info.plist: 它不包含 NSExtension 字典。 + + + + Watch 应用“{0}”具有无效的 Info.plist: NSExtensionPointIdentifier 必须为 "com.apple.watchkit"。 + + + + Watch 应用“{0}”具有无效的 Info.plist: NSExtension 字典必须包含 NSExtensionPointIdentifier。 + + + + Watch 应用“{0}”具有无效的 Info.plist: NSExtension 字典必须包含 NSExtensionAttributes。 + + + + Watch 应用“{0}”具有无效的 WKAppBundleIdentifier 值(“{1}”)，它与父 Watch 应用捆绑包的 CFBundleIdentifier (“{2}”)不匹配。 + + + + Watch 应用“{0}”具有无效的 Info.plist: NSExtensionAttributes 字典必须包含 WKAppBundleIdentifier。 + + + + WatchKit 扩展“{0}”具有无效的 Info.plist: UIRequiredDeviceCapabilities 字典不应包含 "watch-companion" 功能。 + + + + WatchKit 扩展“{0}”具有无效的 Info.plist: UIRequiredDeviceCapabilities 数组不应包含 "watch-companion" 功能。 + + + + Watch 应用“{0}”不包含 Info.plist。 + + + + Watch 应用“{0}”未指定 CFBundleIdentifier。 + + + + Watch 应用“{0}”没有有效的 UIDeviceFamily 值。期望查找“{1}”，但找到“{2} ({3})”。 + + + + Watch 应用“{0}”未指定任何 CFBundleExecutable。 + + + + WatchKit 扩展“{0}”具有无效的 WKAppBundleIdentifier 值(“{1}”)，它与 Watch 应用的 CFBundleIdentifier (“{2}”)不匹配。 + + + + Watch 应用“{0}”具有无效的 WKCompanionAppBundleIdentifier 值 ("{1}")，它与主应用捆绑包的 CFBundleIdentifier ("{2}") 不匹配。 + + + + Watch 应用“{0}”具有无效的 Info.plist: WKCompanionAppBundleIdentifier 必须存在，并且必须与主应用捆绑包的 CFBundleIdentifier 匹配。 + + + + Watch 应用“{0}”具有无效的 Info.plist: 不得包含 LSRequiresIPhoneOS 密钥。 + + + + 应用捆绑包 {0} 不包含 Info.plist。 + + + + {0} 未指定任何 CFBundleIdentifier。 + + + + {0} 未指定任何 CFBundleExecutable。 + + + + {0} 未指定任何 CFBundleSupportedPlatforms。 + + + + {0} 未指定任何 UIDeviceFamily。 + + + + {0} 无效: UIDeviceFamily 密钥必须包含“{1}”的值。 + + + + 无法识别的类型: {Type} + + + + 添加: 未正确指定的条目“{0}” + + + + 添加: 包含无效数组索引的条目“{0}” + + + + 添加: 已存在的条目“{0}” + + + + 添加: 无法向父项添加条目“{0}” + + + + 删除: 无法从父项中删除条目“{0}” + + + + 删除: 包含无效数组索引的条目“{0}” + + + + 删除: 不存在条目“{0}” + + + + 导入: 未正确指定的条目“{0}” + + + + 导入: 包含无效数组索引的条目“{0}” + + + + 导入: 读取文件时出错: {0} + + + + 导入: 无法向父项添加条目“{0}” + + + + 合并: 无法将数组条目添加到字典 + + Array entries in a '.plist' file (see: https://en.wikipedia.org/wiki/Property_list), cannot be added to a dictionary. + + + 合并: 指定的条目必须是容器 + + + + 合并: 包含无效数组索引的条目“{0}” + + + + 合并: 不存在条目“{0}” + + + + 合并: 读取文件时出错: {0} + + + + 设置: 未正确指定的条目“{0}” + + + + 设置: 包含无效数组索引的条目“{0}” + + + + 设置: 不存在条目“{0}” + + + + + Xamarin.iOS 14+ 不支持 watchOS 1 应用。请将你的项目迁移到 watchOS 2+。 + + + 无效的体系结构({0}): 一次无法链接多个体系结构。 + + + 无法分析 AOT 编译器参数: {0} ({1}) + + AOT: Ahead-of-Time + {0}: The arguments that failed to parse + {1}: A more detailed description about the failure + + + + 无效框架: {0} + + + 平台无效: {0} + + + 包产品要求文件包含与目标体系结构({1})不匹配的体系结构({0}) + + + 必须至少指定一个应用程序包。 + + + 应用程序包 {0} 不存在。 + + + 未为应用程序包 {0} 提供 “SpecificSubDirectory” 元数据。 + + + 无法合并 symlink“{0}”，它具有不同的目标。 + + + 无法合并文件“{0}”，它在输入应用程序包之间有所不同。 + + + 应用程序包无效: Mach-O 文件 {0} 具有依赖文件。 + + + 应用程雪包无效: 文件 {0} 在输入应用程序包之间具有不同的类型。 + + + 应用程序包文件 #{0}: {1} + + This error will be shown multiple times, listing the full path to the files causing E7076, E7077 and E7079. + {0}: a number indicating which input app bundle the file is from + {1}: the full path to the file in question + + + + AOT 编译器“{0}”不存在。 + + AOT: Ahead-Of-Time + {0}: the path to the compiler + + + + {0}info.plist 中的值({1})与项目文件中的 SupportedOSPlatformVersion 值({2})不匹配(如果项目文件中没有 SupportedOSPlatformVersion 值，则已假定默认值)。请更改 Info.plist 中的值以匹配 SupportedOSPlatformVersion 值，或删除 Info.plist 中的值(如果尚不存在，则将 SupportedOSPlatformVersion 值添加到项目文件)。 + + {0}: the name of a value from the Info.plist file the message talks about (either 'MinimumOSVersion' or 'LSMinimumSystemVersion'). + {1}: the value from the Info.plist. + {2}: the value from the project file. + + + + 所有字体文件都必须位于应用捆绑包中的同一目录中。以下字体文件在应用捆绑包中具有不同的目标目录: + This error message will be followed by E7084 error messages listing the target directory for each font file + + + 目标目录是 {0} + See E7082 as well. + {0}: the target directory (in the app bundle) for the font file + + + + 没有为“{0}”任务提供所需参数“{1}”的值，资源 {3} 上也没有“{2}”元数据 + + + 正在创建压缩绑定资源包，因为输入中存在符号链接。 + + + 值“{0}”对于 Compress 属性无效。有效值: “true”、“false” 或 “auto”。 + The following are literal names and should not be translated: Compress, true, false, auto. + + + 目录中 {0} 应有一个 “manifest” 文件。 + The following are literal names and should not be translated: manifest + + + 无法识别项“{1}”上的 “PublishFolderType” 元数据值“{0}”。该文件将不会复制到应用捆绑包。 + + PublishFolderType: do not translate (name of metadata) + {0}: metadata value (read from a user file) + {1}: path to a file + + + + 文件“{0}”未指定 “PublishFolderType” 元数据，并且无法计算默认值。该文件不会复制到应用捆绑包。 + + PublishFolderType: do not translate (name of metadata) + {0}: path to a file + + + + 无法识别项“{1}”上的 “PublishFolderType” 元数据值“{0}”。该文件将不会复制到应用捆绑包。如果文件不应复制到应用捆绑包，请删除项上的“{2}”元数据。 + + PublishFolderType: do not translate (name of metadata) + {0}: metadata value (read from a user file) + {1}: path to a file + {2}: name of metadata (either 'CopyToOutputDirectory' or 'CopyToPublishDirectory') + + + + 框架 {0} 是静态库的框架，不会复制到应用。 + + + + 文件 "{0}" 是无效的框架: {1} + + + 绑定资源包 {0} 不存在。 + + + 文件或目录“{0}”不是框架，也不是框架中的文件。 + + + 已使用不同的元数据多次为 {0} 请求代码签名。其中一个的元数据为“{1}”，而另一个的元数据为“{2}” + + + 已使用不同的元数据多次为 {0} 请求代码签名。已为一个项设置元数据“{1}={2}”，但未设置另一项。 + + + 已使用不同的元数据多次为“{0}”请求代码签名。元数据“{1}”为每一项提供不同的值(一次为“{2}”，另一次为“{3}”)。 + + + UIDeviceFamily 值 “6” 对此平台无效。它仅对 Mac Catalyst 有效。 + + + UIDeviceFamily 值 “6” 需要 macOS 11.0。请将项目文件中的 “SupportedOSPlatformVersion” 设置为至少 14.0 (Mac Catalyst 版本等效于 macOS 11.0)。当前值为 {0} (等效于 macOS {1})。 + + + 找不到绑定资源包: {0} + + + 值为“{1}”的未知属性“{0}”。 + + + 在 CustomEntitlements 项组中为类型为“{2}”的权利“{1}”指定的值“{0}”无效。根本不应为任何值。 + + Don't translate: CustomEntitlements (name of option in project file) + + + + 在 CustomEntitlements 项组中为类型为“{2}”的权利“{1}”指定的值“{0}”无效。应为 “true” 或 “false”。 + + Don't translate: + * CustomEntitlements (name of option in project file) + * 'true', 'false' + + + + 在 CustomEntitlements 项组中指定的权利“{1}”的类型“{0}”未知。应为 “Remove”、“Boolean”、“String” 或“StringArray”。 + + Don't translate: + * CustomEntitlements (name of option in project file) + * 'Remove', 'Boolean', 'String', 'StringArray' + + + + 绑定的资源包“{2}”中本机引用“{1}”的意外扩展“{0}”。 + + {0}: file extension + {1}: path to a file + {2}: path to a file + + + + zip 文件“{0}”中应有名为“{1}”的文件。 + + + zip 文件“{0}”不存在。 + + + 文件“{0}”不存在。 + + + 无法以本机引用处理项“{0}”: 未知类型。 + + + 无法从 xcframework“{1}”加载 Info.plist“{0}”。 + + + 目录“{0}”不存在。 + + + 在 zip 文件“{1}”中找不到文件或目录“{0}”。 + + + 无法处理此平台上的 zip 文件“{0}”: 文件“{1}”为符号链接。 + \ No newline at end of file diff --git a/msbuild/Xamarin.Localization.MSBuild/TranslatedAssemblies/MSBStrings.zh-Hant.resx b/msbuild/Xamarin.Localization.MSBuild/TranslatedAssemblies/MSBStrings.zh-Hant.resx index a6241a8ef6c3..40661e842b4d 100644 --- a/msbuild/Xamarin.Localization.MSBuild/TranslatedAssemblies/MSBStrings.zh-Hant.resx +++ b/msbuild/Xamarin.Localization.MSBuild/TranslatedAssemblies/MSBStrings.zh-Hant.resx @@ -1,1180 +1,1205 @@ - - - - text/microsoft-resx - - - 2.0 - - - System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 - - - System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 - - - 工具 {0} 執行已啟動。引數: {1} - - - - 工具 {0} 執行已完成 (結束代碼 = {1})。 - - - - 執行工具 '{0}' 時發生錯誤: {1} - - - - 無法針對 '{0}' 進行程式碼簽署: {1} - - - - 無法針對 '{0}' 進行程式碼簽署 - - - - 找不到 '{0}'。 - - - - 載入 '{0}' 時發生錯誤: 未知的映像格式。 - - - - '{2}' 的 iTunesArtwork 維度 ({0}x{1}) 無效。 - - - - 偵測到有多個 iTunesArtwork 檔案針對 '{2}' 具有相同的維度 ({0}x{1})。 - - - - 載入 '{0}' 時發生錯誤: {1} - - - - 無法剖析 MinimumOSVersion 值 '{0}' - - - - 無法剖析 TargetArchitectures '{0}' - - - - 未安裝 '{1}' 的 {0} SDK。 - - - - 可執行檔 (CFBundleExecutable) 名稱 ({0}) 不能以 '.app' 結尾，原因是 iOS 可能無法啟動該應用程式。 - - - - 針對 watchOS 建置時，只能模擬 watchOS 4.3 SDK。 - - - - 已允許所有 http 載入。 - - - - 已允許任意 http 載入以支援偵錯。 - - - - 未設定支援的 iPhone 方向 - - - - 支援的 iPhone 方向與配對不相符 - - The iPhone orientation settings do not match iPad, see: https://xamarin.github.io/bugzilla-archives/85/850/bug.html - - - 未設定支援的 iPad 方向 - - - - 支援的 iPad 方向不是相符的組合 - - The iPad orientation settings do not match iPhone, see: https://xamarin.github.io/bugzilla-archives/85/850/bug.html - - - 不可具有多個 iTunesMetadata.plist。 - - - - 載入設定 plist 檔案 '{0}/Settings.bundle/Root.plist' 時發生錯誤: {1}。 - - - - 無法剖析 SDK 版本 '{0}' - - - - - - - - - - 找不到 SDK bin 目錄 - - - - - - - - - - - - - - - 在 '{0}' 中找不到任何有效的 Xcode 應用程式套件組合。請在 Visual Studio 的喜好設定 {1} 中，更新您的 Apple SDK 位置。 - - The following are literal names and should not be translated: Xcode, Apple SDK, Visual Studio -{0} - The selected Xcode / Apple SDK directory. - - - 找不到任何有效的可用 Xcode 開發人員路徑 - - - - 找不到 '{0}' - - - - 正在 '{1}' 中搜尋 '{0}' - - - - 未知的 SDK 平台: {0} - - - - 找不到具有名稱或 UUID 為 {0} 的佈建設定檔。 - - - - 未知的搜尋選項: {0} - - - - '{0}' 具有未知的原生參考類型。 - - - - 不支援動態原生參考: '{0}' - - - - Xamarin.iOS 中已不再支援目標架構 ARMv6。請選取支援的架構。 - - - - 無法建立回應檔 '{0}': {1} - - - - 無法載入 Info.plist: {0} - - - - 無效的架構: '{0}'。 - - - - 無法剖析目標裝置資訊。 - - - - 找不到任何目標裝置。 - - - - 找不到任何裝置架構資訊。 - - - - 無效的目標架構: '{0}' - - - - 找不到任何裝置作業系統資訊。 - - - - 找不到任何裝置模型資訊。 - - - - 找不到任何 iOS 版本資訊。 - - - - 找不到資源規則檔 '{0}'。 - - - - 無法剖析 SdkVersion '{0}'。 - - - - Xcode 10 不支援 watchOS 1 應用程式。請升級為 watchOS 2 應用程式，或使用較舊版的 Xcode。 - - - 必須安裝 Xcode >= 6.2 才能建置 WatchKit 應用程式。 - - - - iOS {0} 不支援 WatchKit。 - - - - 在 Xcode 應用程式套件組合中找不到 WatchKit 啟動器。 - - - - 應用程式延伸模組 '{0}' 的 CFBundleShortVersionString ({1}) 與主要應用程式套件組合的 CFBundleShortVersionString ({2}) 不符 - - - - 應用程式延伸模組 '{0}' 未指定 CFBundleVersion - - - - 應用程式延伸模組 '{0}' 的 CFBundleVersion ({1}) 與主要應用程式套件組合的 CFBundleVersion ({2}) 不符 - - - - 應用程式延伸模組 '{0}' 具有無法辨識的 NSExtensionPointIdentifier 值 ('{1}')。 - - - - Watch 應用程式 '{0}' 未指定 CFBundleShortVersionString - - - - Watch 應用程式 '{0}' 的 CFBundleShortVersionString ({1}) 與主要應用程式套件組合的 CFBundleShortVersionString ({2}) 不符 - - - - Watch 應用程式 '{0}' 未指定 CFBundleVersion - - - - Watch 應用程式 '{0}' 的 CFBundleVersion ({1}) 與主要應用程式套件組合的 CFBundleVersion ({2}) 不符 - - - - Watch 延伸模組 '{0}' 未指定 CFBundleShortVersionString) - - - - Watch 延伸模組 '{0}' 的 CFBundleShortVersionString ({1}) 與主要應用程式套件組合的 CFBundleShortVersionString ({2}) 不符 - - - - Watch 延伸模組 '{0}' 未指定 CFBundleVersion - - - - Watch 延伸模組 '{0}' 的 CFBundleVersion ({1}) 與主要應用程式套件組合的 CFBundleVersion ({2}) 不符 - - - - - 在路徑 '{}' 中找不到 {0} '{1}' SDK - - - - 在 '{2}' 中找不到 {0} '{1}' SDK usr 路徑 - - The provided SDK path is missing a 'usr' directory. The following are literal names and should not be translated: SDK, usr -{0} - The platform name, such as 'iOS'. -{1} - The version number of the SDK. -{2} - The file path of the SDK. - - - 找不到任何有效的 Xcode 開發人員路徑 - - - - - - 無法辨識的平台: {0} - - - - 資產不屬於資產目錄: {0} - - - - 找不到檔案: {0} - - - - 無效的 json: {0} - - - - 未產生部分 Info.plist 檔案: {0} - - - - 無法載入 {0} 記錄檔 `{1}`: {2} - - A general failure message if a log file wasn't able to be loaded. -{0} - The command-line tool that generated the log. -{1} - The file path to the log. -{2} - Further detail about the failure. - - - 無法剖析 altool 輸出: {0}。 - 輸出: {1} - - - - - 未指定任何 API 定義檔。 - - - - {0} 失敗。 - - A general error message that a command-line tool failed. -{0} - The file path to the command-line tool. - - - 在磁碟上找不到套件組合資源 '{0}' (應位於 '{1}') - - - - 路徑 '{0}' 會導向應用程式組合套件外的檔案，因此無法使用。 - - - - Info.plist 檔案應具有 'None' 的建置動作。 - - - - 已保留名稱 '{0}'，因此無法使用。 - - - - 在非架構的架構目錄中找到目錄: {0} - - - - 架構 {0} 未包含名為 {1} 的二進位檔 - - - - 找不到任何架構目錄。 - - - - 無法判斷資訊清單索引鍵 '{0}' 的值 - - - - 載入部分 Info.plist 範本檔案 '{0}' 時發生錯誤: {1} - - - - 無法在沒有佈建設定檔的 Entitlements.plist 中展開 $(TeamIdentifierPrefix)。 - - - - 無法在沒有佈建設定檔的 Entitlements.plist 中展開 $(AppIdentifierPrefix)。 - - - - iCloud 權利 (例如 '{0}') 需要佈建設定檔。 - - - - 配置文件不支援 iCloud 權利 '{0}'。 - - - - 找不到 Entitlements.plist 範本 '{0}'。 - - - - 載入 Entitlements.plist 範本 '{0}' 時發生錯誤: {1} - - - - 寫入 xcent 檔案 '{0}' 時發生錯誤: {1} - - - - 寫入 archived-expanded-entitlements.xcent 檔案時發生錯誤: {0} - - - - 工具 {0} 執行已完成。 - - - - {0} 已結束。代碼: {1} - - - - {0} 已結束，代碼為 {1}: -{2} - - - 因為輸出檔案 `{1}' 為較新的檔案，所以跳過 `{0}'。 - - Skipping a build operation, since the destination file is newer than the source file. -{0} - The destination file. -{1} - The source file. - - - 儲存 `{0}' 時發生錯誤: {1} - - - - 正在建立繫結資源套件: {0} - - - - 載入 '{0}' 時發生錯誤 - - - - 套件建立失敗。無法剖析額外引數。 - - - - 身分識別 '{0}' 與預設金鑰鏈中任何有效的憑證/私密金鑰組不符。 - - A failure to sign the iOS application, due to a missing certificate/private key. Xcode has an identical error message, see: https://developer.apple.com/library/archive/technotes/tn2250/_index.html#//apple_ref/doc/uid/DTS40009933-CH1-TNTAG40-WHAT_DOES__VALID_SIGNING_IDENTITY_NOT_FOUND__MEAN_AND_HOW_DO_I_RESOLVE_IT_ -{0} - The name of the identity, such as 'iPhone Developer'. - - - 偵測到的簽署識別: - - - - 憑證 '{0}' 與首碼 '{1}' 皆不符。 - - - - 憑證 '{0}' 已過期 ({1}) - - - - 在金鑰鏈中找不到任何有效的 {0} 程式碼簽署金鑰。您必須從 https://developer.apple.com 要求程式碼簽署憑證。 - - A failure to sign the iOS application, due to missing code-signing credentials. See: https://docs.microsoft.com/xamarin/ios/troubleshooting/questions/no-codesigning-keys -{0} - The platform name, such as 'iOS'. - - - 憑證 '{0}' 與 '{1}' 不符。 - - - - 在金鑰鏈中找不到 {0} 程式碼簽署金鑰 '{1}'。 - - A failure to sign the iOS application, due to missing code-signing credentials. See: https://docs.microsoft.com/xamarin/ios/troubleshooting/questions/no-codesigning-keys -{0} - The platform name, such as 'iOS'. -{1} - The name of the code signing key, such as 'Apple Development'. - - - 在 {1} 上找不到任何 {0} 可用的佈建設定檔。 - - A failure to sign the iOS application, due to missing code-signing credentials. See: https://docs.microsoft.com/xamarin/ios/troubleshooting/questions/no-codesigning-keys -{0} - The app bundle name, such as 'YouriOSApp.app' -{1} - The platform name, such as 'iOS'. - - - '{0}' 與 '{1}' 不符。 - - - - 沒有任何已安裝的佈建設定檔與已安裝的 {0} {1} 簽署識別相符。 - - A failure to sign the iOS application, due to missing code-signing credentials. See: https://docs.microsoft.com/xamarin/ios/troubleshooting/questions/no-codesigning-keys -{0} - The platform name, such as 'iOS'. -{1} - The app bundle name, such as 'YouriOSApp.app' - - - 正在使用相容 AppID 尋找相符的佈建設定檔，僅保留具有最長相符 (萬用字元) 識別碼的設定檔。 - - - - AppID: {0} 已排除，原因是找到更相符的項目: {1}。 - - - - AppID: {0} 已排除，原因是已找到更相符的項目: {1}。 - - - - 沒有任何已安裝的佈建設定檔與套件組合識別碼相符。 - - - - 多個佈建設定檔與套件組合識別碼相符; 將會使用第一個相符項目。 - - - - {0} 未定義 CFBundleIdentifier - - - - 找不到指定的 {0} 佈建設定檔 '{1}' - - A failure to sign the iOS application, due to missing code-signing credentials. See: https://docs.microsoft.com/xamarin/ios/troubleshooting/questions/no-codesigning-keys -{0} - The platform name, such as 'iOS'. -{1} - The provisioning profile ID. A string such as: 'f35b0040-2be5-4b1c-a1d6-59ae85047fad' - - - 專案套件組合識別碼 '{0}' 與指定的佈建設定檔 '{1}' 不符 - - - - 多個簽署識別與 '{0}' 相符; 將會使用第一個相符項目。 - - - - 找到多個簽署識別; 將會使用第一個識別。 - - - - 找不到指定的 {0} 佈建設定檔 '{1}' - - - - 沒有任何 {0} 簽署識別與指定的佈建設定檔 '{1}' 相符。 - - - - 套件組合識別碼 '{0}' 與所選簽署識別 '{0}' 的任何已安裝佈建設定檔不符。 - - - - 套件組合識別碼 '{0}' 與所選簽署識別 '{0}' 的任何已安裝佈建設定檔不符。 - - - - 套件組合識別碼 '{0}' 與任何已安裝的佈建設定檔不符。 - - - - 在下列位置找到 {0}: {1} - - A file was found at a location. -{0} - The '%(LogicalName)' of the file, or a relative path. -{1} - The location the file was found. - - - AssemblyPath 不可為 Null 或空白 - - - - 產生的套件組合名稱: {0} - - - - 未指定任何屬性。 - - - - 位於 '{0}' 的字典未包含索引鍵: {1} - - - - 無法剖析陣列索引: {0} - - - - 項目 '{0}' 的陣列索引超出範圍 - - - - {0} 值不支援子屬性。 - - The type of value in a '.plist' file (see: https://en.wikipedia.org/wiki/Property_list), such as a number or string cannot contain child values. -{0} - The value type, such as 'NSString'. - - - 不支援取得 {0} 值。 - - - - 檔案 '{0}' 不存在。 - - - - 檔案 '{0}' 與 '{1}' 衝突。 - - - - Watch 應用程式/延伸模組需要 Xcode 6.2 或更新版本。目前的 Xcode 版本為 {0} - - - - 項目必須計算邏輯名稱。 - - - - 已跳過重複的項目: {0} - - - - 檔案不存在，將建立: {0} - - - - 正在建立目錄 '{0}' - - - - 正在將檔案從 '{0}' 複製到 '{1}' - - - - 您必須指定 DestinationFolder 或 DestinationFiles，但不能同時指定兩者。 - - - - DestinationFiles 數目與 SourceFiles 數目必須相符。 - - - - 正在跳過架構組件: {0} - - - - 未知的目標 Framework 識別碼: {0}。 - - - - 在 {1} 中找不到 {0}。 - - - - 未安裝 {0} SDK。 - - - - 未安裝 {0} SDK 版本 '{1}'，而且找不到任何較新的版本。 - - - - 未安裝 {0} SDK 版本 '{1}'。將改為使用較新的版本 '{2}'。 - - - - {0} 的格式未知或不正確，因此無法處理。 - - - - 在 '{0}' 內找不到相符的架構。 - - - - 衝突的 '{0}' 和 '{1}' 選項。將忽略 '{1}'。 - - - - 無法取得 ISshCommands 執行個體。請確認已與 Mac 建立有效連線。 - - - 嘗試將封存 '{0}' 複製到 '{1}' 時發生錯誤。詳細資料: {2} - - - 沒有 Mac 連線可用。將不執行工作 '{0}' - - - 無法將資料集 {0} 還原序列化 - - - 檔案 {0} 未將 ImageAsset 設為建置動作。 - - - 無法解析目錄 {1} 中 {0} 的 UTI - - - 嘗試確認 Xcode 和 Xamarin.iOS 之間的相容性時發生錯誤 - - - 該專案使用了不相容的 Xcode 版本 ({0}) 建置而成，可能導致非預期性警告或錯誤。請安裝 Xcode '{1}'，或瀏覽文件以深入了解。 - - - 嘗試驗證 Xcode 和 Xamarin.iOS 之間的相容性時發生錯誤。詳細資料: {0} - - - - 提供的封存路徑不是來自有效的封存檔案 (.xcarchive)。封存路徑: '{0}' - - - 無法將 macOS 版本 {0} 對應至 Mac Catalyst 版本。有效的 macOS 版本為: {1} - - - 無法將 Mac Catalyst 版本 {0} 對應至 macOS 版本。有效的 Mac Catalyst 版本為: {1} - - - 無法剖析自訂連結器引數 '-{0}': {1} - - - 無法解析 WiFi 偵錯工具設定的主機 IP。 - - - - 這部電腦沒有任何網路介面卡。您必須具有網路介面卡才能透過 WiFi 在裝置上進行偵錯或分析。 - - - - 應用程式延伸模組 '{0}' 未包含 Info.plist。 - - - - 應用程式延伸模組 '{0}' 未指定 CFBundleIdentifier。 - - - - 應用程式延伸模組 '{0}' 未指定 CFBundleExecutable。 - - - - 應用程式延伸模組 '{0}' 的 CFBundleIdentifier ({1}) 無效，其未以主要應用程式套件組合的 CFBundleIdentifier ({2}) 開頭。 - - - - 應用程式延伸模組 '{0}' 的 CFBundleIdentifier ({1}) 以不符合規定的尾碼 ".key" 結尾。 - - - - 應用程式延伸模組 '{0}' 未指定 CFBundleShortVersionString。 - - - - 應用程式延伸模組 '{0}' 的 Info.plist 無效: 其未包含 NSExtension 字典。 - - - - 應用程式延伸模組 '{0}' 的 Info.plist 無效: NSExtension 字典未包含 NSExtensionPointIdentifier 值。 - - - - - - - Watch 應用程式 '{0}' 未包含 Info.plist。 - - - - Watch 應用程式 '{0}' 未指定 CFBundleIdentifier。 - - - - Watch 應用程式 '{0}' 的 CFBundleIdentifier ({1}) 無效，其不是以主要應用程式套件組合的 CFBundleIdentifier ({2}) 開頭。 - - - - Watch 應用程式 '{0}' 沒有有效的 UIDeviceFamily 值。必須為 'Watch (4)'，但找到 '{1} ({2})'。 - - - - Watch 應用程式 '{name}' 未指定 CFBundleExecutable - - - - Watch 應用程式 '{0}' 的 WKCompanionAppBundleIdentifier 值 ('{1}') 無效，其與主要應用程式套件組合的 CFBundleIdentifier ('{2}') 不符。 - - - - Watch 應用程式 '{0}' 的 Info.plist 無效: 必須有 WKWatchKitApp 索引鍵，而且值須為 'true'。 - - - - Watch 應用程式 '{0}' 的 Info.plist 無效: 不得有 LSRequiresIPhoneOS 索引鍵。 - - - - Watch 應用程式 '{0}' 未包含任何 Watch 延伸模組。 - - - - Watch 應用程式 '{0}' 未包含任何 Watch 延伸模組。 - - The watchOS Application does not contain a watchOS extension, see: https://developer.apple.com/documentation/watchkit -{0} - The app bundle name, such as 'YourWatchOSApp.app' - - - Watch 延伸模組 '{0}' 未包含任何 Info.plist。 - - - - Watch 延伸模組 '{0}' 未指定 CFBundleIdentifier。 - - - - Watch 延伸模組 '{0}' 未指定 CFBundleExecutable。 - - - - Watch 延伸模組 '{0}' 的 CFBundleIdentifier ({1}) 無效，其不是以主要應用程式套件組合的 CFBundleIdentifier ({2}) 開頭。 - - - - Watch 延伸模組 '{0}' 的 CFBundleIdentifier ({1}) 以不符合規定的尾碼 ".key" 結尾。 - - - - Watch 延伸模組 '{0}' 的 Info.plist 無效: 其未包含 NSExtension 字典。 - - - - Watch 延伸模組 '{0}' 的 Info.plist 無效: NSExtensionPointIdentifier 必須為 "com.apple.watchkit"。 - - - - Watch 延伸模組 '{0}' 的 Info.plist 無效: NSExtension 字典必須包含 NSExtensionPointIdentifier。 - - - - Watch 延伸模組 '{0}' 的 Info.plist 無效: NSExtension 字典必須包含 NSExtensionAttributes。 - - - - Watch 延伸模組 '{0}' 的 WKAppBundleIdentifier 值 ('{1}') 無效，其與父系 Watch 應用程式套件組合的 CFBundleIdentifier ('{2}') 不符。 - - - - Watch 延伸模組 '{0}' 的 Info.plist 無效: NSExtensionAttributes 字典必須包含 WKAppBundleIdentifier。 - - - - WatchKit 延伸模組 '{0}' 的 Info.plist 無效: UIRequiredDeviceCapabilities 字典不應包含 'watch-companion' 功能。 - - - - WatchKit 延伸模組 '{0}' 的 Info.plist 無效: UIRequiredDeviceCapabilities 陣列不應包含 'watch-companion' 功能。 - - - - Watch 應用程式 '{0}' 未包含 Info.plist。 - - - - Watch 應用程式 '{0}' 未指定 CFBundleIdentifier。 - - - - Watch 應用程式 '{0}' 沒有有效的 UIDeviceFamily 值。必須為 '{1}'，但找到 '{2} ({3})'。 - - - - Watch 應用程式 '{0}' 未指定 CFBundleExecutable。 - - - - WatchKit 延伸模組 '{0}' 的 WKAppBundleIdentifier 值 ('{1}') 無效，其與 Watch 應用程式的 CFBundleIdentifier ('{2}') 不符。 - - - - Watch 應用程式 '{0}' 的 WKCompanionAppBundleIdentifier 值 ('{1}') 無效，其與主要應用程式套件組合的 CFBundleIdentifier ('{2}') 不符。 - - - - Watch 應用程式 '{0}' 的 Info.plist 無效: WKCompanionAppBundleIdentifier 必須存在，而且必須與主要應用程式套件組合的 CFBundleIdentifier 相符。 - - - - Watch 應用程式 '{0}' 的 Info.plist 無效: 不得有 LSRequiresIPhoneOS 索引鍵。 - - - - 應用程式套件組合 {0} 未包含 Info.plist。 - - - - {0} 未指定 CFBundleIdentifier。 - - - - {0} 未指定 CFBundleExecutable。 - - - - {0} 未指定 CFBundleSupportedPlatforms。 - - - - {0} 未指定 UIDeviceFamily。 - - - - {0} 無效: UIDeviceFamily 索引鍵必須包含 '{1}' 的值。 - - - - 無法辨識的類型: {Type} - - - - 新增: 未正確指定項目 "{0}" - - - - 新增: 項目 "{0}" 包含無效的陣列索引 - - - - 新增: "{0}" 項目已存在 - - - - 新增: 無法將項目 "{0}" 新增至父系 - - - - 刪除: 無法從父系刪除項目 "{0}" - - - - 刪除: 項目 "{0}" 包含無效的陣列索引 - - - - 刪除: 項目 "{0}" 不存在 - - - - 匯入: 未正確指定項目 "{0}" - - - - 匯入: 項目 "{0}" 包含無效的陣列索引 - - - - 匯入: 讀取檔案時發生錯誤: {0} - - - - 匯入: 無法將項目 "{0}" 新增至父系 - - - - 合併: 無法將陣列項目新增至字典 - - Array entries in a '.plist' file (see: https://en.wikipedia.org/wiki/Property_list), cannot be added to a dictionary. - - - 合併: 指定的項目必須為容器 - - - - 合併: 項目 "{0}" 包含無效的陣列索引 - - - - 合併: 項目 "{0}" 不存在 - - - - 合併: 讀取檔案時發生錯誤: {0} - - - - 設定: 未正確指定項目 "{0}" - - - - 設定: 項目 "{0}" 包含無效的陣列索引 - - - - 設定: 項目 "{0}" 不存在 - - - - - Xamarin.iOS 14+ 不支援 watchOS 1 應用程式。請將您的專案遷移到 watchOS 2+。 - - - 結構無效 ({0}): 無法一次連結一個以上的結構。 - - - 無法剖析 AOT 編譯器引數: {0} ({1}) - - AOT: Ahead-of-Time - {0}: The arguments that failed to parse - {1}: A more detailed description about the failure - - - - 架構無效: {0} - - - 平台無效: {0} - - - 套件產品需求檔案包含與目標結構 ({1}) 不符合的結構 ({0}) - - - 至少必須指定一個應用程式套件組合。 - - - 應用程式套件組合 {0} 不存在。 - - - 未替應用程式套件組合 {0} 提供 'SpecificSubDirectory' 中繼資料。 - - - 無法合併符號連結 '{0}'，其具有不同的目標。 - - - 無法合併檔案 '{0}'，其在輸入應用程式套件組合之間不相同。 - - - 應用程式套件組合無效: Mach-O 檔案 {0} 包含相依檔案。 - - - 應用程式套件組合無效: 在輸入應用程式套件組合之間，檔案 {0} 包含不同的類型。 - - - 應用程式套件組合檔案 #{0}: {1} - - This error will be shown multiple times, listing the full path to the files causing E7076, E7077 and E7079. - {0}: a number indicating which input app bundle the file is from - {1}: the full path to the file in question - - - - AOT 編譯器 '{0}' 不存在。 - - AOT: Ahead-Of-Time - {0}: the path to the compiler - - - - Info.plist ({1}) 中的 {0} 值與專案檔中的 SupportedOSPlatformVersion 值 ({2}) 不符 (如果專案檔中沒有 SupportedOSPlatformVersion 值，則假設為預設值)。請變更 Info.plist 中的值以符合 SupportedOSPlatformVersion 值，或移除 Info.plist 中的值 (如果該值不存在，則將 SupportedOSPlatformVersion 值新增至專案檔)。 - - {0}: the name of a value from the Info.plist file the message talks about (either 'MinimumOSVersion' or 'LSMinimumSystemVersion'). - {1}: the value from the Info.plist. - {2}: the value from the project file. - - - - 所有字型檔案必須位於應用程式套件組合中的同一目錄。以下字型檔案在應用程式套件組合中具有不同的目標目錄: - This error message will be followed by E7084 error messages listing the target directory for each font file - - - 目標目錄為 {0} - See E7082 as well. - {0}: the target directory (in the app bundle) for the font file - - - - 未為 "{0}" 工作指定必要參數 "{1}" 的值，資源 {3} 上也沒有 "{2}" 中繼資料。 - - - 正在建立壓縮的繫結資源套件，因為輸入中具有符號連結。 - - - 「壓縮」屬性的值 '{0}' 無效。有效值: 'true', 'false' 或 'auto'。 - The following are literal names and should not be translated: Compress, true, false, auto. - - - 目錄 {0} 中必須有「資訊清單檔」。 - The following are literal names and should not be translated: manifest - - - 無法辨識項目 '{1}'上 '{0}' 的 'PublishFolderType' 中繼資料值。檔案將不會複製到應用程式套件組合。 - - PublishFolderType: do not translate (name of metadata) - {0}: metadata value (read from a user file) - {1}: path to a file - - - - 檔案 '{0}' 未指定 'PublishFolderType' 中繼資料，因此無法計算預設值。檔案將不會複製到應用程式套件組合。 - - PublishFolderType: do not translate (name of metadata) - {0}: path to a file - - - - 無法辨識項目 '{1}'上'{0}'的 'PublishFolderType' 中繼資料值。檔案將不會複製到應用程式套件組合。如果檔案不應複製到應用程式套件組合，請移除該項目上的 '{2}' 中繼資料。 - - PublishFolderType: do not translate (name of metadata) - {0}: metadata value (read from a user file) - {1}: path to a file - {2}: name of metadata (either 'CopyToOutputDirectory' or 'CopyToPublishDirectory') - - - - 架構 {0} 是靜態程式庫的架構，不會複製到應用程式。 - - - - 檔案 '{0}' 不是有效的架構: {1} - - - 繫結資源封裝 {0} 不存在。 - - - 檔案或目錄 '{0}' 不是架構中的架構或檔案。 - - - 已為 '{0}' 使用不同的中繼資料多次要求 [程式碼簽署]。。其中一項的中繼資料為: '{1}'，而另一項的中繼資料為: '{2}' - - - 已為 '{0}' 使用不同的中繼資料多次要求 [程式碼簽署]。已為一個項目設定中繼資料 '{1}={2}'，但未針對另一個項目。 - - - 已為 '{0}' 使用不同的中繼資料多次要求程式碼簽署。中繼資料 '{1}' 對每個項目有不同的值 (它曾是 '{2}'，其他時間則為 '{3}')。 - - - UIDeviceFamily 值 '6' 對此平臺無效。它僅適用於 Mac Catalyst。 - - - UIDeviceFamily 值 '6' 需要 macOS 11.0。請將專案檔中的 'SupportedOSPlatformVersion' 設定為至少 14.0 (相當於 macOS 11.0)的 Mac Catalyst 版本。目前的值{0} (等於 macOS {1})。 - - - 找不到繫結程序資源套件: {0} - - - 值為 '{1}' 的未知屬性'{0}'。 - - - CustomEntitlements 項目群組中指定之類型為 '{2}' 之權利 '{1}' 的值 '{0}' 無效。預期沒有任何值。 - - Don't translate: CustomEntitlements (name of option in project file) - - - - CustomEntitlements 項目群組中指定之類型為 '{2}' 之權利 '{1}' 的值 '{0}' 無效。必須是 'true' 或 'false'。 - - Don't translate: - * CustomEntitlements (name of option in project file) - * 'true', 'false' - - - - CustomEntitlements 項目群組中指定之權利 '{1}' 的未知類型 '{0}'。必須是 'Remove'、'Boolean'、'String' 或 'StringArray'。 - - Don't translate: - * CustomEntitlements (name of option in project file) - * 'Remove', 'Boolean', 'String', 'StringArray' - - - - 在資訊清單 '{2}' 中的原生參考 '{1}' 發生非預期的延伸模組 '{0}'。 - - {0}: file extension - {1}: path to a file - {2}: path to a file - - + + + + text/microsoft-resx + + + 2.0 + + + System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 + + + System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 + + + 工具 {0} 執行已啟動。引數: {1} + + + + 工具 {0} 執行已完成 (結束代碼 = {1})。 + + + + 執行工具 '{0}' 時發生錯誤: {1} + + + + 無法針對 '{0}' 進行程式碼簽署: {1} + + + + 無法針對 '{0}' 進行程式碼簽署 + + + + 找不到 '{0}'。 + + + + 載入 '{0}' 時發生錯誤: 未知的映像格式。 + + + + '{2}' 的 iTunesArtwork 維度 ({0}x{1}) 無效。 + + + + 偵測到有多個 iTunesArtwork 檔案針對 '{2}' 具有相同的維度 ({0}x{1})。 + + + + 載入 '{0}' 時發生錯誤: {1} + + + + 無法剖析 MinimumOSVersion 值 '{0}' + + + + 無法剖析 TargetArchitectures '{0}' + + + + 未安裝 '{1}' 的 {0} SDK。 + + + + 可執行檔 (CFBundleExecutable) 名稱 ({0}) 不能以 '.app' 結尾，原因是 iOS 可能無法啟動該應用程式。 + + + + 針對 watchOS 建置時，只能模擬 watchOS 4.3 SDK。 + + + + 已允許所有 http 載入。 + + + + 已允許任意 http 載入以支援偵錯。 + + + + 未設定支援的 iPhone 方向 + + + + 支援的 iPhone 方向與配對不相符 + + The iPhone orientation settings do not match iPad, see: https://xamarin.github.io/bugzilla-archives/85/850/bug.html + + + 未設定支援的 iPad 方向 + + + + 支援的 iPad 方向不是相符的組合 + + The iPad orientation settings do not match iPhone, see: https://xamarin.github.io/bugzilla-archives/85/850/bug.html + + + 不可具有多個 iTunesMetadata.plist。 + + + + 載入設定 plist 檔案 '{0}/Settings.bundle/Root.plist' 時發生錯誤: {1}。 + + + + 無法剖析 SDK 版本 '{0}' + + + + + + + + + + 找不到 SDK bin 目錄 + + + + + + + + + + + + + + + 在 '{0}' 中找不到任何有效的 Xcode 應用程式套件組合。請在 Visual Studio 的喜好設定 {1} 中，更新您的 Apple SDK 位置。 + + The following are literal names and should not be translated: Xcode, Apple SDK, Visual Studio +{0} - The selected Xcode / Apple SDK directory. + + + 找不到任何有效的可用 Xcode 開發人員路徑 + + + + 找不到 '{0}' + + + + 正在 '{1}' 中搜尋 '{0}' + + + + 未知的 SDK 平台: {0} + + + + 找不到具有名稱或 UUID 為 {0} 的佈建設定檔。 + + + + 未知的搜尋選項: {0} + + + + '{0}' 具有未知的原生參考類型。 + + + + 不支援動態原生參考: '{0}' + + + + Xamarin.iOS 中已不再支援目標架構 ARMv6。請選取支援的架構。 + + + + 無法建立回應檔 '{0}': {1} + + + + 無法載入 Info.plist: {0} + + + + 無效的架構: '{0}'。 + + + + 無法剖析目標裝置資訊。 + + + + 找不到任何目標裝置。 + + + + 找不到任何裝置架構資訊。 + + + + 無效的目標架構: '{0}' + + + + 找不到任何裝置作業系統資訊。 + + + + 找不到任何裝置模型資訊。 + + + + 找不到任何 iOS 版本資訊。 + + + + 找不到資源規則檔 '{0}'。 + + + + 無法剖析 SdkVersion '{0}'。 + + + + Xcode 10 不支援 watchOS 1 應用程式。請升級為 watchOS 2 應用程式，或使用較舊版的 Xcode。 + + + 必須安裝 Xcode >= 6.2 才能建置 WatchKit 應用程式。 + + + + iOS {0} 不支援 WatchKit。 + + + + 在 Xcode 應用程式套件組合中找不到 WatchKit 啟動器。 + + + + 應用程式延伸模組 '{0}' 的 CFBundleShortVersionString ({1}) 與主要應用程式套件組合的 CFBundleShortVersionString ({2}) 不符 + + + + 應用程式延伸模組 '{0}' 未指定 CFBundleVersion + + + + 應用程式延伸模組 '{0}' 的 CFBundleVersion ({1}) 與主要應用程式套件組合的 CFBundleVersion ({2}) 不符 + + + + 應用程式延伸模組 '{0}' 具有無法辨識的 NSExtensionPointIdentifier 值 ('{1}')。 + + + + Watch 應用程式 '{0}' 未指定 CFBundleShortVersionString + + + + Watch 應用程式 '{0}' 的 CFBundleShortVersionString ({1}) 與主要應用程式套件組合的 CFBundleShortVersionString ({2}) 不符 + + + + Watch 應用程式 '{0}' 未指定 CFBundleVersion + + + + Watch 應用程式 '{0}' 的 CFBundleVersion ({1}) 與主要應用程式套件組合的 CFBundleVersion ({2}) 不符 + + + + Watch 延伸模組 '{0}' 未指定 CFBundleShortVersionString) + + + + Watch 延伸模組 '{0}' 的 CFBundleShortVersionString ({1}) 與主要應用程式套件組合的 CFBundleShortVersionString ({2}) 不符 + + + + Watch 延伸模組 '{0}' 未指定 CFBundleVersion + + + + Watch 延伸模組 '{0}' 的 CFBundleVersion ({1}) 與主要應用程式套件組合的 CFBundleVersion ({2}) 不符 + + + + + 在路徑 '{}' 中找不到 {0} '{1}' SDK + + + + 在 '{2}' 中找不到 {0} '{1}' SDK usr 路徑 + + The provided SDK path is missing a 'usr' directory. The following are literal names and should not be translated: SDK, usr +{0} - The platform name, such as 'iOS'. +{1} - The version number of the SDK. +{2} - The file path of the SDK. + + + 找不到任何有效的 Xcode 開發人員路徑 + + + + + + 無法辨識的平台: {0} + + + + 資產不屬於資產目錄: {0} + + + + 找不到檔案: {0} + + + + 無效的 json: {0} + + + + 未產生部分 Info.plist 檔案: {0} + + + + 無法載入 {0} 記錄檔 `{1}`: {2} + + A general failure message if a log file wasn't able to be loaded. +{0} - The command-line tool that generated the log. +{1} - The file path to the log. +{2} - Further detail about the failure. + + + 無法剖析 altool 輸出: {0}。 + 輸出: {1} + + + + + 未指定任何 API 定義檔。 + + + + {0} 失敗。 + + A general error message that a command-line tool failed. +{0} - The file path to the command-line tool. + + + 在磁碟上找不到套件組合資源 '{0}' (應位於 '{1}') + + + + 路徑 '{0}' 會導向應用程式組合套件外的檔案，因此無法使用。 + + + + Info.plist 檔案應具有 'None' 的建置動作。 + + + + 已保留名稱 '{0}'，因此無法使用。 + + + + 在非架構的架構目錄中找到目錄: {0} + + + + 架構 {0} 未包含名為 {1} 的二進位檔 + + + + 找不到任何架構目錄。 + + + + 無法判斷資訊清單索引鍵 '{0}' 的值 + + + + 載入部分 Info.plist 範本檔案 '{0}' 時發生錯誤: {1} + + + + 無法在沒有佈建設定檔的 Entitlements.plist 中展開 $(TeamIdentifierPrefix)。 + + + + 無法在沒有佈建設定檔的 Entitlements.plist 中展開 $(AppIdentifierPrefix)。 + + + + iCloud 權利 (例如 '{0}') 需要佈建設定檔。 + + + + 配置文件不支援 iCloud 權利 '{0}'。 + + + + 找不到 Entitlements.plist 範本 '{0}'。 + + + + 載入 Entitlements.plist 範本 '{0}' 時發生錯誤: {1} + + + + 寫入 xcent 檔案 '{0}' 時發生錯誤: {1} + + + + 寫入 archived-expanded-entitlements.xcent 檔案時發生錯誤: {0} + + + + 工具 {0} 執行已完成。 + + + + {0} 已結束。代碼: {1} + + + + {0} 已結束，代碼為 {1}: +{2} + + + 因為輸出檔案 `{1}' 為較新的檔案，所以跳過 `{0}'。 + + Skipping a build operation, since the destination file is newer than the source file. +{0} - The destination file. +{1} - The source file. + + + 儲存 `{0}' 時發生錯誤: {1} + + + + 正在建立繫結資源套件: {0} + + + + 載入 '{0}' 時發生錯誤 + + + + 套件建立失敗。無法剖析額外引數。 + + + + 身分識別 '{0}' 與預設金鑰鏈中任何有效的憑證/私密金鑰組不符。 + + A failure to sign the iOS application, due to a missing certificate/private key. Xcode has an identical error message, see: https://developer.apple.com/library/archive/technotes/tn2250/_index.html#//apple_ref/doc/uid/DTS40009933-CH1-TNTAG40-WHAT_DOES__VALID_SIGNING_IDENTITY_NOT_FOUND__MEAN_AND_HOW_DO_I_RESOLVE_IT_ +{0} - The name of the identity, such as 'iPhone Developer'. + + + 偵測到的簽署識別: + + + + 憑證 '{0}' 與首碼 '{1}' 皆不符。 + + + + 憑證 '{0}' 已過期 ({1}) + + + + 在金鑰鏈中找不到任何有效的 {0} 程式碼簽署金鑰。您必須從 https://developer.apple.com 要求程式碼簽署憑證。 + + A failure to sign the iOS application, due to missing code-signing credentials. See: https://docs.microsoft.com/xamarin/ios/troubleshooting/questions/no-codesigning-keys +{0} - The platform name, such as 'iOS'. + + + 憑證 '{0}' 與 '{1}' 不符。 + + + + 在金鑰鏈中找不到 {0} 程式碼簽署金鑰 '{1}'。 + + A failure to sign the iOS application, due to missing code-signing credentials. See: https://docs.microsoft.com/xamarin/ios/troubleshooting/questions/no-codesigning-keys +{0} - The platform name, such as 'iOS'. +{1} - The name of the code signing key, such as 'Apple Development'. + + + 在 {1} 上找不到任何 {0} 可用的佈建設定檔。 + + A failure to sign the iOS application, due to missing code-signing credentials. See: https://docs.microsoft.com/xamarin/ios/troubleshooting/questions/no-codesigning-keys +{0} - The app bundle name, such as 'YouriOSApp.app' +{1} - The platform name, such as 'iOS'. + + + '{0}' 與 '{1}' 不符。 + + + + 沒有任何已安裝的佈建設定檔與已安裝的 {0} {1} 簽署識別相符。 + + A failure to sign the iOS application, due to missing code-signing credentials. See: https://docs.microsoft.com/xamarin/ios/troubleshooting/questions/no-codesigning-keys +{0} - The platform name, such as 'iOS'. +{1} - The app bundle name, such as 'YouriOSApp.app' + + + 正在使用相容 AppID 尋找相符的佈建設定檔，僅保留具有最長相符 (萬用字元) 識別碼的設定檔。 + + + + AppID: {0} 已排除，原因是找到更相符的項目: {1}。 + + + + AppID: {0} 已排除，原因是已找到更相符的項目: {1}。 + + + + 沒有任何已安裝的佈建設定檔與套件組合識別碼相符。 + + + + 多個佈建設定檔與套件組合識別碼相符; 將會使用第一個相符項目。 + + + + {0} 未定義 CFBundleIdentifier + + + + 找不到指定的 {0} 佈建設定檔 '{1}' + + A failure to sign the iOS application, due to missing code-signing credentials. See: https://docs.microsoft.com/xamarin/ios/troubleshooting/questions/no-codesigning-keys +{0} - The platform name, such as 'iOS'. +{1} - The provisioning profile ID. A string such as: 'f35b0040-2be5-4b1c-a1d6-59ae85047fad' + + + 專案套件組合識別碼 '{0}' 與指定的佈建設定檔 '{1}' 不符 + + + + 多個簽署識別與 '{0}' 相符; 將會使用第一個相符項目。 + + + + 找到多個簽署識別; 將會使用第一個識別。 + + + + 找不到指定的 {0} 佈建設定檔 '{1}' + + + + 沒有任何 {0} 簽署識別與指定的佈建設定檔 '{1}' 相符。 + + + + 套件組合識別碼 '{0}' 與所選簽署識別 '{0}' 的任何已安裝佈建設定檔不符。 + + + + 套件組合識別碼 '{0}' 與所選簽署識別 '{0}' 的任何已安裝佈建設定檔不符。 + + + + 套件組合識別碼 '{0}' 與任何已安裝的佈建設定檔不符。 + + + + 在下列位置找到 {0}: {1} + + A file was found at a location. +{0} - The '%(LogicalName)' of the file, or a relative path. +{1} - The location the file was found. + + + AssemblyPath 不可為 Null 或空白 + + + + 產生的套件組合名稱: {0} + + + + 未指定任何屬性。 + + + + 位於 '{0}' 的字典未包含索引鍵: {1} + + + + 無法剖析陣列索引: {0} + + + + 項目 '{0}' 的陣列索引超出範圍 + + + + {0} 值不支援子屬性。 + + The type of value in a '.plist' file (see: https://en.wikipedia.org/wiki/Property_list), such as a number or string cannot contain child values. +{0} - The value type, such as 'NSString'. + + + 不支援取得 {0} 值。 + + + + 檔案 '{0}' 不存在。 + + + + 檔案 '{0}' 與 '{1}' 衝突。 + + + + Watch 應用程式/延伸模組需要 Xcode 6.2 或更新版本。目前的 Xcode 版本為 {0} + + + + 項目必須計算邏輯名稱。 + + + + 已跳過重複的項目: {0} + + + + 檔案不存在，將建立: {0} + + + + 正在建立目錄 '{0}' + + + + 正在將檔案從 '{0}' 複製到 '{1}' + + + + 您必須指定 DestinationFolder 或 DestinationFiles，但不能同時指定兩者。 + + + + DestinationFiles 數目與 SourceFiles 數目必須相符。 + + + + 正在跳過架構組件: {0} + + + + 未知的目標 Framework 識別碼: {0}。 + + + + 在 {1} 中找不到 {0}。 + + + + 未安裝 {0} SDK。 + + + + 未安裝 {0} SDK 版本 '{1}'，而且找不到任何較新的版本。 + + + + 未安裝 {0} SDK 版本 '{1}'。將改為使用較新的版本 '{2}'。 + + + + xcframework {0} 的格式未知或不正確，因此無法處理。 + + + 在 '{0}' 內找不到相符的架構。SupportedPlatform: '{0}'，SupportedPlatformVariant: '{1}'，SupportedArchitectures: '{2}'。 + + Do not translate: 'SupportedPlatform', 'SupportedPlatformVariant', 'SupportedArchitectures' (they're keys inside a file with key/value pairs)) + + + + 衝突的 '{0}' 和 '{1}' 選項。將忽略 '{1}'。 + + + + 無法取得 ISshCommands 執行個體。請確認已與 Mac 建立有效連線。 + + + 嘗試將封存 '{0}' 複製到 '{1}' 時發生錯誤。詳細資料: {2} + + + 沒有 Mac 連線可用。將不執行工作 '{0}' + + + 無法將資料集 {0} 還原序列化 + + + 檔案 {0} 未將 ImageAsset 設為建置動作。 + + + 無法解析目錄 {1} 中 {0} 的 UTI + + + 嘗試確認 Xcode 和 Xamarin.iOS 之間的相容性時發生錯誤 + + + 該專案使用了不相容的 Xcode 版本 ({0}) 建置而成，可能導致非預期性警告或錯誤。請安裝 Xcode '{1}'，或瀏覽文件以深入了解。 + + + 嘗試驗證 Xcode 和 Xamarin.iOS 之間的相容性時發生錯誤。詳細資料: {0} + + + + 提供的封存路徑不是來自有效的封存檔案 (.xcarchive)。封存路徑: '{0}' + + + 無法將 macOS 版本 {0} 對應至 Mac Catalyst 版本。有效的 macOS 版本為: {1} + + + 無法將 Mac Catalyst 版本 {0} 對應至 macOS 版本。有效的 Mac Catalyst 版本為: {1} + + + 無法剖析自訂連結器引數 '-{0}': {1} + + + 無法解析 WiFi 偵錯工具設定的主機 IP。 + + + + 這部電腦沒有任何網路介面卡。您必須具有網路介面卡才能透過 WiFi 在裝置上進行偵錯或分析。 + + + + 應用程式延伸模組 '{0}' 未包含 Info.plist。 + + + + 應用程式延伸模組 '{0}' 未指定 CFBundleIdentifier。 + + + + 應用程式延伸模組 '{0}' 未指定 CFBundleExecutable。 + + + + 應用程式延伸模組 '{0}' 的 CFBundleIdentifier ({1}) 無效，其未以主要應用程式套件組合的 CFBundleIdentifier ({2}) 開頭。 + + + + 應用程式延伸模組 '{0}' 的 CFBundleIdentifier ({1}) 以不符合規定的尾碼 ".key" 結尾。 + + + + 應用程式延伸模組 '{0}' 未指定 CFBundleShortVersionString。 + + + + 應用程式延伸模組 '{0}' 的 Info.plist 無效: 其未包含 NSExtension 字典。 + + + + 應用程式延伸模組 '{0}' 的 Info.plist 無效: NSExtension 字典未包含 NSExtensionPointIdentifier 值。 + + + + + + + Watch 應用程式 '{0}' 未包含 Info.plist。 + + + + Watch 應用程式 '{0}' 未指定 CFBundleIdentifier。 + + + + Watch 應用程式 '{0}' 的 CFBundleIdentifier ({1}) 無效，其不是以主要應用程式套件組合的 CFBundleIdentifier ({2}) 開頭。 + + + + Watch 應用程式 '{0}' 沒有有效的 UIDeviceFamily 值。必須為 'Watch (4)'，但找到 '{1} ({2})'。 + + + + Watch 應用程式 '{name}' 未指定 CFBundleExecutable + + + + Watch 應用程式 '{0}' 的 WKCompanionAppBundleIdentifier 值 ('{1}') 無效，其與主要應用程式套件組合的 CFBundleIdentifier ('{2}') 不符。 + + + + Watch 應用程式 '{0}' 的 Info.plist 無效: 必須有 WKWatchKitApp 索引鍵，而且值須為 'true'。 + + + + Watch 應用程式 '{0}' 的 Info.plist 無效: 不得有 LSRequiresIPhoneOS 索引鍵。 + + + + Watch 應用程式 '{0}' 未包含任何 Watch 延伸模組。 + + + + Watch 應用程式 '{0}' 未包含任何 Watch 延伸模組。 + + The watchOS Application does not contain a watchOS extension, see: https://developer.apple.com/documentation/watchkit +{0} - The app bundle name, such as 'YourWatchOSApp.app' + + + Watch 延伸模組 '{0}' 未包含任何 Info.plist。 + + + + Watch 延伸模組 '{0}' 未指定 CFBundleIdentifier。 + + + + Watch 延伸模組 '{0}' 未指定 CFBundleExecutable。 + + + + Watch 延伸模組 '{0}' 的 CFBundleIdentifier ({1}) 無效，其不是以主要應用程式套件組合的 CFBundleIdentifier ({2}) 開頭。 + + + + Watch 延伸模組 '{0}' 的 CFBundleIdentifier ({1}) 以不符合規定的尾碼 ".key" 結尾。 + + + + Watch 延伸模組 '{0}' 的 Info.plist 無效: 其未包含 NSExtension 字典。 + + + + Watch 延伸模組 '{0}' 的 Info.plist 無效: NSExtensionPointIdentifier 必須為 "com.apple.watchkit"。 + + + + Watch 延伸模組 '{0}' 的 Info.plist 無效: NSExtension 字典必須包含 NSExtensionPointIdentifier。 + + + + Watch 延伸模組 '{0}' 的 Info.plist 無效: NSExtension 字典必須包含 NSExtensionAttributes。 + + + + Watch 延伸模組 '{0}' 的 WKAppBundleIdentifier 值 ('{1}') 無效，其與父系 Watch 應用程式套件組合的 CFBundleIdentifier ('{2}') 不符。 + + + + Watch 延伸模組 '{0}' 的 Info.plist 無效: NSExtensionAttributes 字典必須包含 WKAppBundleIdentifier。 + + + + WatchKit 延伸模組 '{0}' 的 Info.plist 無效: UIRequiredDeviceCapabilities 字典不應包含 'watch-companion' 功能。 + + + + WatchKit 延伸模組 '{0}' 的 Info.plist 無效: UIRequiredDeviceCapabilities 陣列不應包含 'watch-companion' 功能。 + + + + Watch 應用程式 '{0}' 未包含 Info.plist。 + + + + Watch 應用程式 '{0}' 未指定 CFBundleIdentifier。 + + + + Watch 應用程式 '{0}' 沒有有效的 UIDeviceFamily 值。必須為 '{1}'，但找到 '{2} ({3})'。 + + + + Watch 應用程式 '{0}' 未指定 CFBundleExecutable。 + + + + WatchKit 延伸模組 '{0}' 的 WKAppBundleIdentifier 值 ('{1}') 無效，其與 Watch 應用程式的 CFBundleIdentifier ('{2}') 不符。 + + + + Watch 應用程式 '{0}' 的 WKCompanionAppBundleIdentifier 值 ('{1}') 無效，其與主要應用程式套件組合的 CFBundleIdentifier ('{2}') 不符。 + + + + Watch 應用程式 '{0}' 的 Info.plist 無效: WKCompanionAppBundleIdentifier 必須存在，而且必須與主要應用程式套件組合的 CFBundleIdentifier 相符。 + + + + Watch 應用程式 '{0}' 的 Info.plist 無效: 不得有 LSRequiresIPhoneOS 索引鍵。 + + + + 應用程式套件組合 {0} 未包含 Info.plist。 + + + + {0} 未指定 CFBundleIdentifier。 + + + + {0} 未指定 CFBundleExecutable。 + + + + {0} 未指定 CFBundleSupportedPlatforms。 + + + + {0} 未指定 UIDeviceFamily。 + + + + {0} 無效: UIDeviceFamily 索引鍵必須包含 '{1}' 的值。 + + + + 無法辨識的類型: {Type} + + + + 新增: 未正確指定項目 "{0}" + + + + 新增: 項目 "{0}" 包含無效的陣列索引 + + + + 新增: "{0}" 項目已存在 + + + + 新增: 無法將項目 "{0}" 新增至父系 + + + + 刪除: 無法從父系刪除項目 "{0}" + + + + 刪除: 項目 "{0}" 包含無效的陣列索引 + + + + 刪除: 項目 "{0}" 不存在 + + + + 匯入: 未正確指定項目 "{0}" + + + + 匯入: 項目 "{0}" 包含無效的陣列索引 + + + + 匯入: 讀取檔案時發生錯誤: {0} + + + + 匯入: 無法將項目 "{0}" 新增至父系 + + + + 合併: 無法將陣列項目新增至字典 + + Array entries in a '.plist' file (see: https://en.wikipedia.org/wiki/Property_list), cannot be added to a dictionary. + + + 合併: 指定的項目必須為容器 + + + + 合併: 項目 "{0}" 包含無效的陣列索引 + + + + 合併: 項目 "{0}" 不存在 + + + + 合併: 讀取檔案時發生錯誤: {0} + + + + 設定: 未正確指定項目 "{0}" + + + + 設定: 項目 "{0}" 包含無效的陣列索引 + + + + 設定: 項目 "{0}" 不存在 + + + + + Xamarin.iOS 14+ 不支援 watchOS 1 應用程式。請將您的專案遷移到 watchOS 2+。 + + + 結構無效 ({0}): 無法一次連結一個以上的結構。 + + + 無法剖析 AOT 編譯器引數: {0} ({1}) + + AOT: Ahead-of-Time + {0}: The arguments that failed to parse + {1}: A more detailed description about the failure + + + + 架構無效: {0} + + + 平台無效: {0} + + + 套件產品需求檔案包含與目標結構 ({1}) 不符合的結構 ({0}) + + + 至少必須指定一個應用程式套件組合。 + + + 應用程式套件組合 {0} 不存在。 + + + 未替應用程式套件組合 {0} 提供 'SpecificSubDirectory' 中繼資料。 + + + 無法合併符號連結 '{0}'，其具有不同的目標。 + + + 無法合併檔案 '{0}'，其在輸入應用程式套件組合之間不相同。 + + + 應用程式套件組合無效: Mach-O 檔案 {0} 包含相依檔案。 + + + 應用程式套件組合無效: 在輸入應用程式套件組合之間，檔案 {0} 包含不同的類型。 + + + 應用程式套件組合檔案 #{0}: {1} + + This error will be shown multiple times, listing the full path to the files causing E7076, E7077 and E7079. + {0}: a number indicating which input app bundle the file is from + {1}: the full path to the file in question + + + + AOT 編譯器 '{0}' 不存在。 + + AOT: Ahead-Of-Time + {0}: the path to the compiler + + + + Info.plist ({1}) 中的 {0} 值與專案檔中的 SupportedOSPlatformVersion 值 ({2}) 不符 (如果專案檔中沒有 SupportedOSPlatformVersion 值，則假設為預設值)。請變更 Info.plist 中的值以符合 SupportedOSPlatformVersion 值，或移除 Info.plist 中的值 (如果該值不存在，則將 SupportedOSPlatformVersion 值新增至專案檔)。 + + {0}: the name of a value from the Info.plist file the message talks about (either 'MinimumOSVersion' or 'LSMinimumSystemVersion'). + {1}: the value from the Info.plist. + {2}: the value from the project file. + + + + 所有字型檔案必須位於應用程式套件組合中的同一目錄。以下字型檔案在應用程式套件組合中具有不同的目標目錄: + This error message will be followed by E7084 error messages listing the target directory for each font file + + + 目標目錄為 {0} + See E7082 as well. + {0}: the target directory (in the app bundle) for the font file + + + + 未為 "{0}" 工作指定必要參數 "{1}" 的值，資源 {3} 上也沒有 "{2}" 中繼資料。 + + + 正在建立壓縮的繫結資源套件，因為輸入中具有符號連結。 + + + 「壓縮」屬性的值 '{0}' 無效。有效值: 'true', 'false' 或 'auto'。 + The following are literal names and should not be translated: Compress, true, false, auto. + + + 目錄 {0} 中必須有「資訊清單檔」。 + The following are literal names and should not be translated: manifest + + + 無法辨識項目 '{1}'上 '{0}' 的 'PublishFolderType' 中繼資料值。檔案將不會複製到應用程式套件組合。 + + PublishFolderType: do not translate (name of metadata) + {0}: metadata value (read from a user file) + {1}: path to a file + + + + 檔案 '{0}' 未指定 'PublishFolderType' 中繼資料，因此無法計算預設值。檔案將不會複製到應用程式套件組合。 + + PublishFolderType: do not translate (name of metadata) + {0}: path to a file + + + + 無法辨識項目 '{1}'上'{0}'的 'PublishFolderType' 中繼資料值。檔案將不會複製到應用程式套件組合。如果檔案不應複製到應用程式套件組合，請移除該項目上的 '{2}' 中繼資料。 + + PublishFolderType: do not translate (name of metadata) + {0}: metadata value (read from a user file) + {1}: path to a file + {2}: name of metadata (either 'CopyToOutputDirectory' or 'CopyToPublishDirectory') + + + + 架構 {0} 是靜態程式庫的架構，不會複製到應用程式。 + + + + 檔案 '{0}' 不是有效的架構: {1} + + + 繫結資源封裝 {0} 不存在。 + + + 檔案或目錄 '{0}' 不是架構中的架構或檔案。 + + + 已為 '{0}' 使用不同的中繼資料多次要求 [程式碼簽署]。。其中一項的中繼資料為: '{1}'，而另一項的中繼資料為: '{2}' + + + 已為 '{0}' 使用不同的中繼資料多次要求 [程式碼簽署]。已為一個項目設定中繼資料 '{1}={2}'，但未針對另一個項目。 + + + 已為 '{0}' 使用不同的中繼資料多次要求程式碼簽署。中繼資料 '{1}' 對每個項目有不同的值 (它曾是 '{2}'，其他時間則為 '{3}')。 + + + UIDeviceFamily 值 '6' 對此平臺無效。它僅適用於 Mac Catalyst。 + + + UIDeviceFamily 值 '6' 需要 macOS 11.0。請將專案檔中的 'SupportedOSPlatformVersion' 設定為至少 14.0 (相當於 macOS 11.0)的 Mac Catalyst 版本。目前的值{0} (等於 macOS {1})。 + + + 找不到繫結程序資源套件: {0} + + + 值為 '{1}' 的未知屬性'{0}'。 + + + CustomEntitlements 項目群組中指定之類型為 '{2}' 之權利 '{1}' 的值 '{0}' 無效。預期沒有任何值。 + + Don't translate: CustomEntitlements (name of option in project file) + + + + CustomEntitlements 項目群組中指定之類型為 '{2}' 之權利 '{1}' 的值 '{0}' 無效。必須是 'true' 或 'false'。 + + Don't translate: + * CustomEntitlements (name of option in project file) + * 'true', 'false' + + + + CustomEntitlements 項目群組中指定之權利 '{1}' 的未知類型 '{0}'。必須是 'Remove'、'Boolean'、'String' 或 'StringArray'。 + + Don't translate: + * CustomEntitlements (name of option in project file) + * 'Remove', 'Boolean', 'String', 'StringArray' + + + + 在繫結資源套件 '{2}' 中的原生參考 '{1}' 發生非預期的延伸模組 '{0}'。 + + {0}: file extension + {1}: path to a file + {2}: path to a file + + + + 在 zip 檔案 {0} 中預期名為 '{1}' 的檔案。 + + + zip 檔案 '{0}' 不存在。 + + + 檔案 '{0}' 不存在。 + + + 無法將項目 '{0}' 處理為原生參考: 未知的類型。 + + + 無法從 xcframework '{1}' 載入 info.plist '{0}'。 + + + 目錄 '{0}' 不存在。 + + + 在 zip 檔案 '{1}' 中找不到檔案或目錄 '{0}'。 + + + 無法處理此平台上的 zip 檔案 '{0}'; 檔案 '{1}' 是符號連結。 + \ No newline at end of file diff --git a/tools/mtouch/TranslatedAssemblies/Errors.cs.resx b/tools/mtouch/TranslatedAssemblies/Errors.cs.resx index 9b0af05e16d0..5cbdb6e6aaf8 100644 --- a/tools/mtouch/TranslatedAssemblies/Errors.cs.resx +++ b/tools/mtouch/TranslatedAssemblies/Errors.cs.resx @@ -1,4 +1,4 @@ - + text/microsoft-resx diff --git a/tools/mtouch/TranslatedAssemblies/Errors.de.resx b/tools/mtouch/TranslatedAssemblies/Errors.de.resx index 0ddb8574044e..ceef6313a015 100644 --- a/tools/mtouch/TranslatedAssemblies/Errors.de.resx +++ b/tools/mtouch/TranslatedAssemblies/Errors.de.resx @@ -1,4 +1,4 @@ - + text/microsoft-resx diff --git a/tools/mtouch/TranslatedAssemblies/Errors.es.resx b/tools/mtouch/TranslatedAssemblies/Errors.es.resx index 03986ab02df0..a73c06a22918 100644 --- a/tools/mtouch/TranslatedAssemblies/Errors.es.resx +++ b/tools/mtouch/TranslatedAssemblies/Errors.es.resx @@ -1,4 +1,4 @@ - + text/microsoft-resx diff --git a/tools/mtouch/TranslatedAssemblies/Errors.fr.resx b/tools/mtouch/TranslatedAssemblies/Errors.fr.resx index 4d862b622a3c..666cf471c967 100644 --- a/tools/mtouch/TranslatedAssemblies/Errors.fr.resx +++ b/tools/mtouch/TranslatedAssemblies/Errors.fr.resx @@ -1,4 +1,4 @@ - + text/microsoft-resx diff --git a/tools/mtouch/TranslatedAssemblies/Errors.it.resx b/tools/mtouch/TranslatedAssemblies/Errors.it.resx index 391545204127..534332ddeedc 100644 --- a/tools/mtouch/TranslatedAssemblies/Errors.it.resx +++ b/tools/mtouch/TranslatedAssemblies/Errors.it.resx @@ -1,4 +1,4 @@ - + text/microsoft-resx diff --git a/tools/mtouch/TranslatedAssemblies/Errors.ja.resx b/tools/mtouch/TranslatedAssemblies/Errors.ja.resx index f4bd51f1f6c9..d78376af37e7 100644 --- a/tools/mtouch/TranslatedAssemblies/Errors.ja.resx +++ b/tools/mtouch/TranslatedAssemblies/Errors.ja.resx @@ -1,4 +1,4 @@ - + text/microsoft-resx diff --git a/tools/mtouch/TranslatedAssemblies/Errors.ko.resx b/tools/mtouch/TranslatedAssemblies/Errors.ko.resx index b6bfca7a89c1..1c11fe301f66 100644 --- a/tools/mtouch/TranslatedAssemblies/Errors.ko.resx +++ b/tools/mtouch/TranslatedAssemblies/Errors.ko.resx @@ -1,4 +1,4 @@ - + text/microsoft-resx diff --git a/tools/mtouch/TranslatedAssemblies/Errors.pl.resx b/tools/mtouch/TranslatedAssemblies/Errors.pl.resx index 99b0ab0d2e0d..2066422b4b0a 100644 --- a/tools/mtouch/TranslatedAssemblies/Errors.pl.resx +++ b/tools/mtouch/TranslatedAssemblies/Errors.pl.resx @@ -1,4 +1,4 @@ - + text/microsoft-resx diff --git a/tools/mtouch/TranslatedAssemblies/Errors.pt-BR.resx b/tools/mtouch/TranslatedAssemblies/Errors.pt-BR.resx index 4d6544b0c1ba..217419f59c87 100644 --- a/tools/mtouch/TranslatedAssemblies/Errors.pt-BR.resx +++ b/tools/mtouch/TranslatedAssemblies/Errors.pt-BR.resx @@ -1,4 +1,4 @@ - + text/microsoft-resx diff --git a/tools/mtouch/TranslatedAssemblies/Errors.ru.resx b/tools/mtouch/TranslatedAssemblies/Errors.ru.resx index 1cc5fe87dcd7..f2cd6e2c628f 100644 --- a/tools/mtouch/TranslatedAssemblies/Errors.ru.resx +++ b/tools/mtouch/TranslatedAssemblies/Errors.ru.resx @@ -1,4 +1,4 @@ - + text/microsoft-resx diff --git a/tools/mtouch/TranslatedAssemblies/Errors.tr.resx b/tools/mtouch/TranslatedAssemblies/Errors.tr.resx index b11c4d7eb61a..6f8400201084 100644 --- a/tools/mtouch/TranslatedAssemblies/Errors.tr.resx +++ b/tools/mtouch/TranslatedAssemblies/Errors.tr.resx @@ -1,4 +1,4 @@ - + text/microsoft-resx diff --git a/tools/mtouch/TranslatedAssemblies/Errors.zh-Hans.resx b/tools/mtouch/TranslatedAssemblies/Errors.zh-Hans.resx index f4ad301a5ec1..ee538dd24b33 100644 --- a/tools/mtouch/TranslatedAssemblies/Errors.zh-Hans.resx +++ b/tools/mtouch/TranslatedAssemblies/Errors.zh-Hans.resx @@ -1,4 +1,4 @@ - + text/microsoft-resx diff --git a/tools/mtouch/TranslatedAssemblies/Errors.zh-Hant.resx b/tools/mtouch/TranslatedAssemblies/Errors.zh-Hant.resx index 592db7790d87..756b4d63b54f 100644 --- a/tools/mtouch/TranslatedAssemblies/Errors.zh-Hant.resx +++ b/tools/mtouch/TranslatedAssemblies/Errors.zh-Hant.resx @@ -1,4 +1,4 @@ - + text/microsoft-resx