Display errors after unsucessfully sending notifications

[ds-crehm]

As user,
I want to see error state and error messages in case processing of notifications fails,
so that I know what happened and what actions to take & could track the correct status of the notification .

Acceptance Criteria

• Error message is shown in the message history in the detail view of notifications
• Error message is shown in the error popup after unsuccessfully sending a notification
• Check EDC for additional error messages and include them with a fitting error message if possible.
• ERROR Status for Quality topics in error
• Detail view contains reasonable error messages in message history
• Reasonable error messages with cause why sending fails
• Quality topics in status error could be retried with command "Approve". Retry is limited to 10 times. After that command, "Approve" is disabled with a reasonable disabling message. "Approve of quality topic retry is limited to 10 times"

Hints / Details

In #606 error messages were added to the notification messages. Those must be shown in the message history. Additionally, they must be shown in the error pop-up after the user unsuccessfully sends a message.

Error message mapping:

https://miro.com/app/board/uXjVO5JVoho=/?moveToWidget=3458764583601935229&cot=10

The original messages must not be affected. For example:

Here is a notification that was created and then unsuccessfully sent. The "created event" must still be shown in the message history as "QUEUED" with the message taken from the description. Like so:

Since there was an error, the error message must be shown in addition below the existing "created message".

Additionally, please check if there are other error messages coming from the EDC that might be useful to map for the user. If that is the case, add them here (including a descriptive error message).

Out of Scope

• ...