diff --git a/po/extra/ja.po b/po/extra/ja.po
index 224c40e3..402b6b25 100644
--- a/po/extra/ja.po
+++ b/po/extra/ja.po
@@ -8,16 +8,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: extra\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2024-02-11 04:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-04-09 01:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-09 13:13+0000\n"
 "Last-Translator: Ryo Nakano <ryonakaknock3@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Japanese <https://l10n.elementary.io/projects/switchboard/"
-"date-time-plug-extra/ja/>\n"
+"datetime-extra/ja/>\n"
 "Language: ja\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.4.2\n"
+"X-Generator: Weblate 5.5\n"
 
 #: data/datetime.appdata.xml.in:5
 msgid "Date &amp; Time Settings"
@@ -37,8 +37,7 @@ msgstr "タイムゾーンポップオーバーの内容をメインビューに
 
 #: data/datetime.appdata.xml.in:14
 msgid "Add options to show or hide the date, weekday, and seconds in the clock"
-msgstr ""
-"パネル内の時計の日付、曜日、秒の表示／非表示を切り替えるオプションを追加"
+msgstr "パネル内の時計の日付、曜日、秒の表示/非表示を切り替えるオプションを追加"
 
 #: data/datetime.appdata.xml.in:15 data/datetime.appdata.xml.in:21
 #: data/datetime.appdata.xml.in:29 data/datetime.appdata.xml.in:35