Improve WLF change view menu element

[rnyb]

WLF menu - change view element

With current implementation it takes 3 mouse clicks to change view. 1 to select dropdown, 2 to select view, and 3 to make selection active. With the previous tab implementation this was one click away. Also, the views may feel a bit hidden with current implementation.

Should we consider re-designing? For example

• Make views "pinned" (as clickable list or boxes - depending on how we like to emphasize it)
• Add shortcuts for quick access
• other?