Unify @see jsdoc tags

[Shinigami92]

While working on some @see tags, because @ST-DDT and @xDivisionByZerox pointed that to me, I found that your current code base is very unstructurized in terms of the @see tag.

Sometimes sentences are starting with an upper case, sometimes with a lower case.
Sometimes they end or end not with a period (.).
Sometimes they have no description at all.

[xDivisionByZerox]

If additional context after the @see tag should be a grammatically correct sentence. This means they should all that's with an uppercase letter and end with a period.