From e69190cb56eb952dc2ee038dc1469ac6468ebd07 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Proxyer Date: Fri, 1 May 2020 19:13:03 +0900 Subject: [PATCH] Update Japanese Translation for v2.15.128 --- .../HugsLib.UpdateFeatureDef/UpdateFeatures.xml | 11 +++++++++++ Languages/Japanese/Keyed/translations.xml | 11 +++++++++-- 2 files changed, 20 insertions(+), 2 deletions(-) create mode 100644 Languages/Japanese/DefInjected/HugsLib.UpdateFeatureDef/UpdateFeatures.xml diff --git a/Languages/Japanese/DefInjected/HugsLib.UpdateFeatureDef/UpdateFeatures.xml b/Languages/Japanese/DefInjected/HugsLib.UpdateFeatureDef/UpdateFeatures.xml new file mode 100644 index 0000000..4e95131 --- /dev/null +++ b/Languages/Japanese/DefInjected/HugsLib.UpdateFeatureDef/UpdateFeatures.xml @@ -0,0 +1,11 @@ + + + + Blueprints + + |img:QuickCopy|caption:建物の簡単なコピー&ペースト + |「選択から設計図を作成」ボタンの名前が「コピー」に変更され、デフォルトで一時的な設計図が作成されるようになりました。つまり、新しい設計図を作成せずに、選択した建築物と部屋をすばやくコピーして貼り付けることができます。Modオプションで設定可能な新しいショートカットキーを指定することもできます(デフォルト:Ctrl+C)。 + |別の新規ゲームでも利用できる設計図を作成する場合は、部屋を選択した状態で[コピー]ボタンを右クリックするか、アーキテクトメニューの[設計図]タブの[設計図の作成]を使用します。 + + + \ No newline at end of file diff --git a/Languages/Japanese/Keyed/translations.xml b/Languages/Japanese/Keyed/translations.xml index cd2301b..ecccc4f 100644 --- a/Languages/Japanese/Keyed/translations.xml +++ b/Languages/Japanese/Keyed/translations.xml @@ -14,8 +14,6 @@ 設計図 "{0}" は既に存在しています。\n別の名前で書きだしてください。 新規作成 クリックで新規作成\n右クリックで読み込み - 現在選択されている建物から新しい設計図を作成します。 - 設計図を作成 書き出された設計図が見つからないか、既に読み込み済みです。 設計図 {0} の建築に必要な研究が未完了です。 設計図 {0} に含まれるアイテムに必要な研究が未完了です {1} @@ -27,4 +25,13 @@ {0}の + + コピー + 設計図を作製 + 現在選択されている建築物から一時的な設計図を作成します。\n\n右クリック:現在選択されている建物から保存される設計図を作成します。 + + + Blueprints + コピーのキー設定 + \ No newline at end of file