-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 2
/
Copy pathgeology.json
1 lines (1 loc) · 561 KB
/
geology.json
1
[{"id": "146815", "en": "Gondwana", "ar": "غندوانا", "fr": "Gondwana", "d": "قارة قديمة كانت تضم الهند واستراليا وجنوب افريقيا واالقطب الجنوبي قبل وجودها بالتوزيع الحالي"}, {"id": "147056", "en": "Iceland spar", "ar": "سبار(ال...) الاسلاندي", "fr": "spath d'Islande", "d": "كلسيت شفاف يستعمل في صناعة البصريات"}, {"id": "145361", "en": "abandoned", "ar": "مهجور", "fr": "abandonné"}, {"id": "145362", "en": "abandoned chenal", "ar": "قناة مهجورة", "fr": "chenal abandonné"}, {"id": "145363", "en": "abandoned cliff", "ar": "جُرْف مهجور", "fr": "falaise abandonnée"}, {"id": "145364", "en": "abandoned meander", "ar": "مُنْعَطَف نهري مهجور", "fr": "méandre abandonné"}, {"id": "145365", "en": "aber", "ar": "أبير", "fr": "aber", "d": "الوادي الذي تغمره مياه البحر"}, {"id": "145366", "en": "ablation", "ar": "تذرية", "fr": "ablation"}, {"id": "145367", "en": "ablation area", "ar": "منطقة تذرية", "fr": "zone d'ablation"}, {"id": "145368", "en": "ablation breccia", "ar": "تذرية البريشة", "fr": "ablation de brèche"}, {"id": "145369", "en": "ablation form", "ar": "هيئة التذرية", "fr": "forme d'ablation"}, {"id": "145370", "en": "ablation gradient", "ar": "مُنْحَدر تذروي", "fr": "pente d'ablation", "d": "ناتج عن عوامل التذرية"}, {"id": "145371", "en": "ablation moraine", "ar": "تذرية الركام الجليدي", "fr": "ablation de moraine"}, {"id": "145372", "en": "ablation rate", "ar": "نسبة التذرية", "fr": "rapport d'ablation; proportion d'ablation"}, {"id": "145373", "en": "ablation till", "ar": "تذرية الحريث الجليدي", "fr": "ablation de moraine de fond"}, {"id": "145374", "en": "aboral margin", "ar": "حافة قِميِّة", "fr": "marge aborale"}, {"id": "145375", "en": "aboral side", "ar": "جانب قِمِّي", "fr": "côté aboral"}, {"id": "145376", "en": "aboral surface", "ar": "سَطْح قِمِّي", "fr": "apicale (surface...)", "d": "السطح العلوي المقابل لموقع الفم في القنفذانيات"}, {"id": "145377", "en": "aborale pole", "ar": "قُطْب قِمِّي", "fr": "pôle aboral"}, {"id": "145378", "en": "abrasion", "ar": "سَحْج", "fr": "abrasion", "d": "تآكل الصخور بفعل الفتات الصخري الذي تحمله العوامل الطبيعية كالريح والماء والجليد"}, {"id": "145379", "en": "abrasion (marine......)", "ar": "سحج بحري", "fr": "abrasion marine", "d": "تآكل الصخور من الارتطام بالمياه المحملة بالفتات الصخري"}, {"id": "145380", "en": "abrasion (wind...)", "ar": "سحج ريحي", "fr": "abrasion éolienne", "d": "تآكل الصخور من الارتطام بالريح المحملة بالفتات الصخري"}, {"id": "145381", "en": "abrasion platform", "ar": "مصطبة السحج", "fr": "plate-forme d'abrasion"}, {"id": "145382", "en": "abrasion shore line", "ar": "سحج خط الشاطئ", "fr": "abrasion de ligne de rivage"}, {"id": "145383", "en": "abrasive matter", "ar": "مادة ساحجة", "fr": "abrasive (matière...)"}, {"id": "145384", "en": "absolute", "ar": "مُطْلًق", "fr": "absolu"}, {"id": "145385", "en": "absolute chronology", "ar": "تقويم زمني مطلق", "fr": "chronologie absolue"}, {"id": "145386", "en": "absolute humidity", "ar": "رطوبة مطلقة", "fr": "humidité absolue"}, {"id": "145387", "en": "absorption", "ar": "امتصاص", "fr": "absorption"}, {"id": "145388", "en": "absorption formula", "ar": "صيغة الامتصاص", "fr": "formule d'absorption"}, {"id": "145389", "en": "absorption line", "ar": "خط الامتصاص", "fr": "ligne d'absorption"}, {"id": "145390", "en": "absorptivity", "ar": "امتصاصيّة", "fr": "absorptivité", "d": "القدرة على الامتصاص وقد تكون بالنسبة لصخور مع الماء للمعادن مع موجات معينة من الضوء"}, {"id": "145391", "en": "abstraction streams", "ar": "مَجَارٍ تجريدية", "fr": "courants d'abstraction"}, {"id": "145392", "en": "abstraction water", "ar": "مياه تجريدية", "fr": "eaux d'abstraction"}, {"id": "145393", "en": "abyssal", "ar": "عمق سحيق", "fr": "abyssal", "d": "أعماق البحار فيما يزيد على 1000م"}, {"id": "145394", "en": "abyssal cone", "ar": "مخروط سحيقي", "fr": "cône abyssal"}, {"id": "145395", "en": "abyssal gap", "ar": "فجوة سحيقة", "fr": "trouée abyssale"}, {"id": "145396", "en": "abyssal hill", "ar": "تَلّ سحيقي", "fr": "colline abyssale"}, {"id": "145397", "en": "abyssal plain", "ar": "سهل سحيقي، سهل غوري", "fr": "plaine abyssale"}, {"id": "145398", "en": "abyssal theory", "ar": "نظرية الأعماق السحيقة", "fr": "théorie abyssale"}, {"id": "145399", "en": "acaustobiolith (non combustible organic rocks)", "ar": "صخور عضوية غير قابلة للاحتراق", "fr": "roches organiques incombustibles"}, {"id": "145400", "en": "accelerated development", "ar": "تطوير معجَّل", "fr": "développement accéléré", "d": "مسرّع"}, {"id": "145401", "en": "accelerated erosion", "ar": "حَتٌّ معجَّل", "fr": "érosion accélérée", "d": "مسرّع"}, {"id": "145402", "en": "acceleration", "ar": "تسارُع", "fr": "accélération", "d": "نسبة الازدياد المتدرج في السرعة"}, {"id": "145403", "en": "accessory element", "ar": "عنصر إضافي", "fr": "élément accessoire"}, {"id": "145404", "en": "accessory minerals", "ar": "معادن ثانوية", "fr": "minéraux accessoires; minéraux subsidiaires"}, {"id": "145405", "en": "accident of the ground", "ar": "حادث أرضي", "fr": "accident de terrain; inégalité de terrain"}, {"id": "145406", "en": "accreting plates", "ar": "صفائح متنامية", "fr": "accroissement des plaques"}, {"id": "145407", "en": "accretion", "ar": "تزايُد", "fr": "accroissement", "d": "الازدياد المتدرج في حجم الجسم بضم مزيد من المادة إليه"}, {"id": "145408", "en": "accumulation", "ar": "تراكُم", "fr": "accumulation"}, {"id": "145409", "en": "accumulator", "ar": "مركِّم", "fr": "accumulateur"}, {"id": "145410", "en": "acephalia", "ar": "لارأسيات(ال...)", "fr": "acéphales"}, {"id": "145411", "en": "acicular", "ar": "إبري", "fr": "aciculaire", "d": "صفة للبلورات المستطيلة في هيئة الإبر"}, {"id": "145412", "en": "acid", "ar": "حَمْض", "fr": "acide", "d": "ج أحماض"}, {"id": "145413", "en": "acidic rock", "ar": "صخر حمضي", "fr": "roche acide"}, {"id": "145414", "en": "acidification", "ar": "تحميض", "fr": "acidification"}, {"id": "145415", "en": "acidity", "ar": "حموضة", "fr": "acidité"}, {"id": "145416", "en": "acidization", "ar": "إحماض", "fr": "acidification"}, {"id": "145417", "en": "acidizer", "ar": "مُحمِّض", "fr": "acidifiant"}, {"id": "145418", "en": "aclinal; aclinic", "ar": "لاميْلي", "fr": "aclinique"}, {"id": "145419", "en": "action", "ar": "فِعْل", "fr": "action"}, {"id": "145420", "en": "active", "ar": "نشيط", "fr": "actif"}, {"id": "145421", "en": "activity", "ar": "نشاط", "fr": "activité"}, {"id": "145422", "en": "acute bissectrix", "ar": "مُنَصِّف الزاوية الحادة، منتصف الزاوية الحادة", "fr": "bissectrice d'un angle aigu"}, {"id": "145423", "en": "adamantine", "ar": "ألماسي", "fr": "adamantin", "d": "يشبه الألماس في الصلابة والبريق"}, {"id": "145424", "en": "adamantine lustre", "ar": "بريق ألماسي", "fr": "éclat adamantin"}, {"id": "145425", "en": "adaptability", "ar": "تكيّفيّة", "fr": "capacité adaptive", "d": "قدرة المتعضيات الحية على التشكّل والتغيّر لملاءمة الأوساط والبيئة التي تعيش فيها"}, {"id": "145426", "en": "adaptation", "ar": "تكيُّف", "fr": "adaptation", "d": "التغيّر والتشكّل في المتعضيات الحية لملاءمة الأوساط التي تعيش فيها"}, {"id": "145427", "en": "adductor muscle", "ar": "عضلة مقربة", "fr": "muscle adducteur", "d": "عضلة في جسم المحراثيات أو عضديات الأرجل يتم بانقباضها إغلاق المصراعين وإحكامهما"}, {"id": "145428", "en": "adhesion", "ar": "تَلاصُق", "fr": "adhésion"}, {"id": "145429", "en": "adhesive", "ar": "لصُوق", "fr": "adhésif"}, {"id": "145430", "en": "adhesiveness", "ar": "تَلاَصقيّة", "fr": "adhésivité"}, {"id": "145431", "en": "adjuster muscle", "ar": "عضلة ضابطة", "fr": "muscle ajusteur", "d": "عضلة في جسم عضديات الأرجل وظيفتها تعديل أوضاع المصراعين عند الانغلاق بحيث ينطبق الواحد منهما فوق الآخر تماما"}, {"id": "145432", "en": "admixture", "ar": "خليط", "fr": "mélange"}, {"id": "145433", "en": "adobe", "ar": "طُوب", "fr": "adobe", "d": "اسم يطلق على رواسب غرينية توجد في الأحواض الصحراوية"}, {"id": "145434", "en": "advance", "ar": "تقدُّم", "fr": "avancement; progression", "d": "مصطلح لوصف حركة الشاطئ نحو البحر إما نتيجة لصعود القارة أو لهبوط المنسوب العام للبحر"}, {"id": "145435", "en": "advection", "ar": "تأفُّق", "fr": "advection", "d": "انتقال الحرارة في اتجاه أفقي"}, {"id": "145436", "en": "adventitious", "ar": "إضافي، عرضي", "fr": "adventice"}, {"id": "145437", "en": "adventive cone", "ar": "مخروط ملحق", "fr": "cône adventif", "d": "مخروط بركاني ينشأ على سطح مخروط بركاني أكبر منه"}, {"id": "145438", "en": "aeolian; eolian", "ar": "ريحي", "fr": "éolien", "d": "ينشأ بفعل الرياح"}, {"id": "145439", "en": "aeolotropy; anisotropy", "ar": "تباين الخواص", "fr": "anisotropie"}, {"id": "145440", "en": "aeon; eon", "ar": "دَهْر", "fr": "éone"}, {"id": "145441", "en": "aeration", "ar": "تهوية", "fr": "aération", "d": "التعرض لفعل الهواء"}, {"id": "145442", "en": "aerial photography", "ar": "تصوير جوّي", "fr": "photographie aérienne", "d": "تصوير الأرض من الجوّ"}, {"id": "145443", "en": "aerobia", "ar": "أحياء هوائية", "fr": "aérobies", "d": "أحياء تعيش في الهواء بعيدا عن الماء أو التربة"}, {"id": "145444", "en": "aerolites (meliorite)", "ar": "نَيَازِك", "fr": "aérolithes; aérolites"}, {"id": "145445", "en": "affinity", "ar": "قَرابة", "fr": "affinité", "d": "علاقة سلالية بين نوعين أو أكثر من الأحياء"}, {"id": "145446", "en": "affluent; tributary", "ar": "رافد", "fr": "affluent", "d": "مجرى مائي يصب في مجرى مائي آخر"}, {"id": "145447", "en": "agate", "ar": "عقيق، أغات", "fr": "agate", "d": "معدن من السليكا غير المتبلورة ويغلب عليه التجزيع ووجود الحلقات المختلفة الألوان"}, {"id": "145448", "en": "age", "ar": "عُمر", "fr": "âge", "d": "الزمن الجيولوجي المطلق أو النسبي الذي يرجع إليه وقت تكون صخر ما"}, {"id": "145449", "en": "agent", "ar": "عامِل", "fr": "agent", "d": "ج عوامل"}, {"id": "145450", "en": "agglomerate", "ar": "رصيص بركاني", "fr": "agglomérat", "d": "صخر يتكون من تلاحم حطام صخري مدوّر أو شبه مدور ومن أصل بركاني"}, {"id": "145451", "en": "agglutinating", "ar": "ملتحمة", "fr": "agglutinant", "d": "وصف للمنخربات أو الفورامينيفرا التي تبنى أصدافها من الفتات الصلب المتلاصق بمادة لاحمة تفرزها هذه الأحياء"}, {"id": "145452", "en": "aggradation", "ar": "إطماء", "fr": "alluvionnement"}, {"id": "145453", "en": "aggrading river", "ar": "نهر إطمائي", "fr": "fleuve d'alluvionnement"}, {"id": "145454", "en": "aggregate", "ar": "مُتجمِّع", "fr": "agrégat", "d": "حطام أو فتات صخري متراكم"}, {"id": "145455", "en": "aggregation", "ar": "تَجمُّع", "fr": "agrégation"}, {"id": "145456", "en": "agonic line", "ar": "خط الانطباق، خط الانحراف الصفري", "fr": "ligne agonique", "d": "المحل الهندسي لجمع النقاط على سطح الأرض"}, {"id": "145457", "en": "agricultural geology", "ar": "جيولوجيا(ال...) الزراعية", "fr": "géologie agricole"}, {"id": "145458", "en": "alabaster", "ar": "باستر (ال...)", "fr": "albâtre", "d": "جص متماسك ذو حبيبات دقيقة"}, {"id": "145459", "en": "albite", "ar": "ألبيت", "fr": "albite", "d": "معدن من الفلسبار وهو ضرب من البلاجيوكلاز مكون من سليكات الألومنيوم والصوديوم"}, {"id": "145460", "en": "albitization", "ar": "تحول ألبيتي", "fr": "albitisation", "d": "عملية تحول البلاجيوكلاز في الصخور النارية واستبدال الألبيت به"}, {"id": "145461", "en": "alcyonaria; octocoralia", "ar": "ألسيوناريا", "fr": "alcyonaires; octocaralliaires", "d": "المرجانيات الثمانية الحواجز"}, {"id": "145462", "en": "algae", "ar": "أشنات", "fr": "algues"}, {"id": "145463", "en": "alidade", "ar": "أَلِيدَاد", "fr": "alidade", "d": "آلة تستعمل في المسح الطوبوغرافي والجيولوجي"}, {"id": "145464", "en": "aliform", "ar": "جَنَاحِيُّ الشكل", "fr": "aliforme"}, {"id": "145465", "en": "alkali", "ar": "قِلْيٌ، قِلْوٌ", "fr": "alcali"}, {"id": "145466", "en": "alkalies", "ar": "قِلْوِيات", "fr": "alcalis"}, {"id": "145467", "en": "alkalimeter", "ar": "مقياس القِلْوية", "fr": "alcalimètre"}, {"id": "145468", "en": "alkalimetry", "ar": "قِياس القِلوية", "fr": "alcalimétrie"}, {"id": "145469", "en": "alkaline", "ar": "قِلْوي", "fr": "alcalin"}, {"id": "145470", "en": "alkalization", "ar": "تَقْليَة", "fr": "alcalisation"}, {"id": "145471", "en": "alkaloid", "ar": "قِلْواني", "fr": "alcaloïde"}, {"id": "145472", "en": "allochromatic minerals", "ar": "معادن متغيرة الألوان", "fr": "minéraux allochromatiques"}, {"id": "145473", "en": "allochthanous fold", "ar": "طَيَّة مغتربة", "fr": "pli allochtone"}, {"id": "145474", "en": "allochthonous rock", "ar": "صخر منقول، صخر مجلوب", "fr": "allochtone roche", "d": "صفة للصخور التي انتقلت من مكانها الأصل الذي تكونت فيه"}, {"id": "145475", "en": "allogeneous; allothigeneous", "ar": "منقول المنشإ", "fr": "allogène; allothygène"}, {"id": "145476", "en": "allogenesis formation", "ar": "تشكيلة منقولة", "fr": "formation allogène"}, {"id": "145477", "en": "allomorphic; pseudomorph", "ar": "زائف الشكل", "fr": "allomorphique", "d": "تسمية للدلالة على تغير الشكل البلوري لمعدن ما دون أن يطرأ عليه تغير في التركيب الكيميائي"}, {"id": "145478", "en": "allotriomorphic", "ar": "ناقص التشكل", "fr": "allotriomorphe"}, {"id": "145479", "en": "allotriomorphic crystals", "ar": "بلورات ناقصة التبلور", "fr": "cristaux allotriomorphes"}, {"id": "145480", "en": "allotriomorphic structure", "ar": "بنية ناقصة الشكل", "fr": "structure allotriomorphe"}, {"id": "145481", "en": "allotropic", "ar": "متأصِّل، متشّكِّل", "fr": "allotropique"}, {"id": "145482", "en": "allotropy", "ar": "تأصُّل، تشكّلية", "fr": "allotropie", "d": "ظاهرة وجود العنصر الواحد في أكثر من شكل بلوري مثل وجود الكربون في هيئة الغرافيت والألماس"}, {"id": "145483", "en": "alloy", "ar": "سبيكة", "fr": "alliage"}, {"id": "145484", "en": "alluvial", "ar": "طَمْيِيّ، لحقي", "fr": "alluvial"}, {"id": "145485", "en": "alluvial apron", "ar": "سهل طَمْيِيّ", "fr": "plaine alluviale"}, {"id": "145486", "en": "alluvium", "ar": "طمي", "fr": "alluvion", "d": "رواسب النهر في مجراه"}, {"id": "145487", "en": "almandine", "ar": "ألمادين", "fr": "almandine; almandin", "d": "معدن يتركب من سليكات الألومنيوم والحديد"}, {"id": "145488", "en": "alpha", "ar": "ألفا", "fr": "alpha", "d": "أول حرف في الهجائية اليونانية يستعمل في تركيب بعض المصطلحات العلمية"}, {"id": "145489", "en": "alpine", "ar": "ألبي", "fr": "alpin", "d": "يشبه جبال الألب أو ينسب إليها"}, {"id": "145490", "en": "alteration", "ar": "تغيُّر", "fr": "altération", "d": "اختلاف التركيب الكيميائي أو الفيزيائي أو كليهما للصخر أو المعدن الأصلي"}, {"id": "145491", "en": "alternation", "ar": "تناوُب", "fr": "alternance"}, {"id": "145492", "en": "altimeter", "ar": "مقياس الارتفاع", "fr": "altimètre", "d": "جهاز لقياس الارتفاعات منسوبة إلى سطح البحر"}, {"id": "145493", "en": "altitude", "ar": "ارتفاع", "fr": "altitude", "d": "البعد الرأسي لنقطة ما من منسوب البحر"}, {"id": "145494", "en": "alum", "ar": "شَبٌّ", "fr": "alun"}, {"id": "145495", "en": "alumina", "ar": "ألومينا", "fr": "alumine", "d": "أوكسيد الألومنيوم"}, {"id": "145496", "en": "aluminiferous", "ar": "ذو ألومين", "fr": "aluminifère", "d": "محتوٍ على ألومين"}, {"id": "145497", "en": "aluminite", "ar": "ألومينيت", "fr": "aluminite", "d": "كبريتات الألومنيوم المائية"}, {"id": "145498", "en": "aluminium", "ar": "ألومنيوم", "fr": "aluminium"}, {"id": "145499", "en": "aluminous", "ar": "ألوميني", "fr": "alumineux"}, {"id": "145500", "en": "alunite (alun stone)", "ar": "ألونيت", "fr": "alunite; alun naturel; pierre d'alun", "d": "حجر الشب"}, {"id": "145501", "en": "alveolar", "ar": "سنخي", "fr": "alvéolaire"}, {"id": "145502", "en": "alveoli", "ar": "أسناخ", "fr": "alvéoles"}, {"id": "145503", "en": "alveolus (pl:alveoli)", "ar": "سنخ (ج: أسناخ)", "fr": "alvéole", "d": "فراغ أنبوبي الشكل يوجد بين أسنان نسيج الغلاف المشطي في صدفة المنخربات من الفصيلة الفوزيولينية"}, {"id": "145504", "en": "amalgam", "ar": "مَلْغَم", "fr": "amalgame", "d": "سبيكة (أشابة) من الفضة والزئبق أو من الزئبق وفلز آخر"}, {"id": "145505", "en": "amber", "ar": "عَنْبَر", "fr": "ambre", "d": "صمغ أحفوري أو مُسْتَحاتّيّ ينشأ من تحجر إفرازات الصنوبريات القديمة"}, {"id": "145506", "en": "ambulacral areas", "ar": "مناطق أقدامية", "fr": "ambulacraires", "d": "المناطق التي توجد عليها الأقدام الأنبوبية في شوكيات الجلد"}, {"id": "145507", "en": "ambulacral ossicles", "ar": "عُظَيْمَات أقدامية", "fr": "osselets ambulacraires"}, {"id": "145508", "en": "amethyst", "ar": "جَمَشْت، أمِتِسْت", "fr": "améthyste", "d": "ضرب من المرو البنفسجي اللون"}, {"id": "145509", "en": "amianthus; asbestos", "ar": "أَمْينْت", "fr": "amiante"}, {"id": "145510", "en": "ammonia", "ar": "نُشَادِر", "fr": "ammoniac; ammoniaque"}, {"id": "145511", "en": "ammonites", "ar": "أَمُونِيت", "fr": "ammonites"}, {"id": "145512", "en": "ammonoidea", "ar": "أَمُونِدَات", "fr": "ammonoïdés", "d": "رتبة منقرضة من رأسيات الأرجل تشبه النوتيلوس الحديث وتتميز عنه بخطوط الدرز المعقدة"}, {"id": "145513", "en": "amorphous", "ar": "لا شَكْلي", "fr": "amorphe", "d": "صفة للمعادن والصخور التي ليس لها شكل بلَّوْرِي محدَّد"}, {"id": "145514", "en": "amorphous graphite", "ar": "غرافيت غير متبلور", "fr": "graphite amorphe"}, {"id": "145515", "en": "amphibia", "ar": "برمائيات", "fr": "amphibiens", "d": "صنف أو طائفة من الحيوانات الفقرية لها صفات متوسطة بين الأسماك والزواحف تتنفس بالخياشيم في أطوارها الأولى وبالرئات في مرحلة النضج"}, {"id": "145516", "en": "amphibole", "ar": "أمفيبول", "fr": "amphibole", "d": "مجموعة من المعادن الثنائية السليكات معقدة التركيب تكثر في الصخور النارية الحامضية والمتوسطة"}, {"id": "145517", "en": "amphibolite", "ar": "أمفيبوليت", "fr": "amphibolite", "d": "معدن متحول يتكون أساسا من الأمفيبول والبلاجيوكلاز"}, {"id": "145518", "en": "amphibolitization", "ar": "تحول أمفيبوليتي", "fr": "transformation en amphibolite"}, {"id": "145519", "en": "amphitheatre", "ar": "حَلَبَة", "fr": "amphithéâtre; cirque"}, {"id": "145520", "en": "amplitude", "ar": "سَعَة", "fr": "amplitude"}, {"id": "145521", "en": "amygdaloid", "ar": "لوزاني", "fr": "amygdaloïde", "d": "صفة للصخور البركانية التي تحتوي على فراغات عديدة مملوءة بالمعادن الثانوية مثل الكلسيت والمرو والزيوليت"}, {"id": "145522", "en": "anabatic wind", "ar": "ريح صاعدة", "fr": "vent ascendant"}, {"id": "145523", "en": "anaerobia", "ar": "أحياء لا هوائية", "fr": "anaérobies", "d": "متعضيات حية تستطيع العيش بدون أوكسجين حرّ"}, {"id": "145524", "en": "anaerobic", "ar": "لا هوائي", "fr": "anaérobique"}, {"id": "145525", "en": "analcite", "ar": "أنلسيت", "fr": "analcite; analcime"}, {"id": "145526", "en": "analcitization", "ar": "تحول أنلسيتي", "fr": "analcitisation"}, {"id": "145527", "en": "analogous", "ar": "مُشابِه", "fr": "analogue"}, {"id": "145528", "en": "analyser", "ar": "مُحلِّل", "fr": "analyseur", "d": "جزء من المجهر الاستقطابي الذي يستقبل الضوء المستقطب ويظهر خواصه"}, {"id": "145529", "en": "analysis", "ar": "تحليل", "fr": "analyse"}, {"id": "145530", "en": "analytic; analytical", "ar": "تحليلي", "fr": "analytique"}, {"id": "145531", "en": "ancient", "ar": "قديم", "fr": "ancien; vieux"}, {"id": "145532", "en": "andalusite", "ar": "أندلوسيت", "fr": "andalousite", "d": "معدن يتركب من سليكات الألومنيوم يتبلور في النظام المعيني ويوجد في الصخور المتحولة"}, {"id": "145533", "en": "andesite", "ar": "أندسيت", "fr": "andésite", "d": "صخر بركاني يتركب في أساسه من معدن الأندزين وبعض المعادن المنغنيزية الحديدية المائية"}, {"id": "145534", "en": "anemogram", "ar": "أنيمجرام", "fr": "anémogramme"}, {"id": "145535", "en": "anemograph", "ar": "أنيموغراف", "fr": "anémographe", "d": "مرسمة الريح"}, {"id": "145536", "en": "anemometer", "ar": "أنيمومتر", "fr": "anémomètre", "d": "مقياس سرعة الريح"}, {"id": "145537", "en": "aneroid barometer", "ar": "بارومتر معدني، مقياس ضغط معدني", "fr": "baromètre anéroïde"}, {"id": "145538", "en": "angiosperms", "ar": "كأسيات البذور", "fr": "angiospermes", "d": "مجموعة من النباتات المزهرة"}, {"id": "145539", "en": "angular", "ar": "زاوي", "fr": "angulaire", "d": "صفة لدرجة الاستدارة في الحطام الصخري الذي لم يتعرض إلى التحات القوي والذي يتميز بحروف وزوايا حادة"}, {"id": "145540", "en": "angular disconformity", "ar": "عدم توافق زاويّ", "fr": "discordance angulaire"}, {"id": "145541", "en": "anhydride", "ar": "أندريد", "fr": "anhydride"}, {"id": "145542", "en": "anhydrite", "ar": "أنهيدريت", "fr": "anhydrite", "d": "معدن يتركب من كبريتات الكلسيوم اللامائية"}, {"id": "145543", "en": "anion", "ar": "أنيون", "fr": "anion", "d": "أيون يتحرك في اتجاه المصعد"}, {"id": "145544", "en": "anisomyaria", "ar": "مُختلِفات العضلات", "fr": "anisomyaires"}, {"id": "145545", "en": "anisotropic", "ar": "متباين الخواص", "fr": "anisotrope", "d": "صفة تدل على اختلاف الخواص الفيزيائية في الاتجاهات المختلفة"}, {"id": "145546", "en": "anisotropic aquifer", "ar": "طبقة مائية متباينة الخواص", "fr": "couche aquifère anisotropique"}, {"id": "145547", "en": "anisotropy; anisotropism", "ar": "تباين الخواص", "fr": "anisotropie"}, {"id": "145548", "en": "annelida", "ar": "حلقيات", "fr": "annélides", "d": "مجموعة من الحيوانات اللافقرية تعرف عموما بالديدان وتمتاز بأن أجسامها تتكون من قطع متعددة"}, {"id": "145549", "en": "annular", "ar": "حلقي", "fr": "annulaire"}, {"id": "145550", "en": "anode", "ar": "مصعد", "fr": "anode", "d": "قطب موجب الكهربية"}, {"id": "145551", "en": "anomalous", "ar": "شاذ", "fr": "anormal", "d": "مختلف في صفاته عمّا يجاوره أو منحرف عن الوضع الطبيعي"}, {"id": "145552", "en": "anomaly", "ar": "شذوذ", "fr": "anomalie", "d": "انحراف عن الوضع الطبيعي"}, {"id": "145553", "en": "anorthic; triclinic", "ar": "ثلاثي الميل", "fr": "anorthique; triclinique"}, {"id": "145554", "en": "anorthite", "ar": "أنورتيت", "fr": "anorthite", "d": "معدن من مجموعة البلاجيوكلاز يتركب من سليكات الكلسيوم والألومنيوم"}, {"id": "145555", "en": "antarctic circle", "ar": "دائرة القطب الجنوبية", "fr": "cercle antarctique"}, {"id": "145556", "en": "antecambrian", "ar": "ما قبل الكمبري", "fr": "antécambrien; précambrien"}, {"id": "145557", "en": "antecedence", "ar": "سَبْق", "fr": "antécédence"}, {"id": "145558", "en": "antecedent", "ar": "سابق التكون", "fr": "antécédent"}, {"id": "145559", "en": "antecedent river", "ar": "نَهْر قَحُوم", "fr": "rivière antécédente"}, {"id": "145560", "en": "antecedent valley", "ar": "وادٍ سابق", "fr": "vallée antécédente", "d": "واد تكوّن قبل تشكل سطح المنطقة بالتصدع والطي"}, {"id": "145561", "en": "antennae", "ar": "قُرُون الاستشعار", "fr": "antennes"}, {"id": "145562", "en": "anterior", "ar": "مقدَّم", "fr": "antérieur"}, {"id": "145563", "en": "anthozoa", "ar": "زهريات", "fr": "anthozoaires", "d": "مجموعة من الجومعويات أو معويات الجوف يتخذ الفرد فيها الشكل البوليبي الذي يبني هيكلا خارجيا كلسيا يعيش منفردا أو في المستعمرات"}, {"id": "145564", "en": "anthracite", "ar": "انثراسيت", "fr": "anthracite", "d": "فحم صلب يحتوي على نسبة عالية من الكربون أكثر من 92 % ونسبة قليلة من المواد الطيارة"}, {"id": "145565", "en": "anthraconite", "ar": "أنثراكونيت", "fr": "anthraconite", "d": "حجر كلسي بيتوميني"}, {"id": "145566", "en": "anthropozoic", "ar": "أنثروبوزوي", "fr": "anthropozoïque"}, {"id": "145567", "en": "anticlinal axis", "ar": "محور التحدب", "fr": "axe anticlinal"}, {"id": "145568", "en": "anticline", "ar": "طية محدّبة", "fr": "anticlinal", "d": "طبقات منثنية إلى أعلى ويميل جناحا الانثناء في اتجاهين متباعدين بالنسبة إلى محوره"}, {"id": "145569", "en": "anticlinorium", "ar": "طية محدّبة مركبة", "fr": "anticlinorium", "d": "مجموعة من الطيات المحدّبة والمقعرة تكوّن طيّة محدّبة كبيرة"}, {"id": "145570", "en": "anticyclone", "ar": "إعصار معاكس", "fr": "anticyclone", "d": "منطقة مقفلة ذات ضغط عال وتهب الريح فيها من الوسط إلى الخارج حلزونيا في اتجاه عقارب الساعة في نصف الكرة الشمالي وفي عكس اتجاه عقارب الساعة في نصف الكرة الجنوبي"}, {"id": "145571", "en": "antimonite-stibnite", "ar": "انتيمونيت", "fr": "antimonite", "d": "معدن يتركب من كبريتيد الأنتمون وهو الخام الرئيسي لعنصر الأنتمون"}, {"id": "145572", "en": "antimony", "ar": "أنتيمون، إِثمِد", "fr": "antimoine"}, {"id": "145573", "en": "antipodes", "ar": "متقابلان(ال...)", "fr": "antipodes"}, {"id": "145574", "en": "antithetic", "ar": "مُضادّ", "fr": "antithétique"}, {"id": "145575", "en": "antithetic faults", "ar": "صدوع مضادة", "fr": "failles antithétiques"}, {"id": "145576", "en": "apachite", "ar": "أباشيت", "fr": "apachite"}, {"id": "145577", "en": "apatite", "ar": "أباتيت", "fr": "apatite", "d": "معدن يتركب من فوسفات الكلسيوم مع نسب ضئيلة من الفلورين والكلورين"}, {"id": "145578", "en": "aperiodic", "ar": "لادوري", "fr": "apériodique"}, {"id": "145579", "en": "aperture", "ar": "فتحة", "fr": "ouverture", "d": "فتحة في هيكل الحيوانات تتصل بها مع الوسط الخارجي"}, {"id": "145580", "en": "apex", "ar": "قِمَّة", "fr": "apex"}, {"id": "145581", "en": "apex of fold", "ar": "قمة الطية", "fr": "apex du pli"}, {"id": "145582", "en": "aphanitic", "ar": "دقيق التحبّب", "fr": "aphanitique", "d": "مصطلح يطلق على الصخر المتجانس الذي يمتاز بصغر حبيباته التي لا يمكن تمييزها بالعين المجرّدة"}, {"id": "145583", "en": "aphelion", "ar": "نقطة الرأس", "fr": "aphélie; apside supérieure (de l'orbite)"}, {"id": "145584", "en": "apical angle", "ar": "زاوية قِمِّية", "fr": "angle apical"}, {"id": "145585", "en": "apical surface", "ar": "سَطْح قِمِّي", "fr": "surface apicale"}, {"id": "145586", "en": "aplite", "ar": "أبليت", "fr": "aplite", "d": "صخر ناري غرانيتي ولكنه دقيق التحبب يتكوّن من المرو والأوروتوكلاز وبعض المعادن الإضافية"}, {"id": "145587", "en": "apogee", "ar": "أَوْج", "fr": "apogée"}, {"id": "145588", "en": "apophysis", "ar": "نُتُوء", "fr": "apophyse", "d": "فرع من عرق أو قاطع ناري متصل به"}, {"id": "145589", "en": "appalachian movement", "ar": "حركات(ال...) الأبالاخية", "fr": "apalachienne; bouleversements apalaches"}, {"id": "145590", "en": "apparent dip", "ar": "مَيْل ظاهري", "fr": "inclinaison apparente", "d": "درجة ميل الطبقات في اتجاه غير عمودي على اتجاه المضرب"}, {"id": "145591", "en": "appendage", "ar": "زائدة", "fr": "appendice", "d": "ج زوائد"}, {"id": "145592", "en": "applied geology", "ar": "جيولوجيا (ال...) التطبيقية", "fr": "géologie appliquée"}, {"id": "145593", "en": "applied stratigraphy", "ar": "علم الطبقات التطبيقي", "fr": "stratigraphie appliquée"}, {"id": "145594", "en": "aquamarine", "ar": "زُمُرُّد أزرق، زُمُرُّد رَيْحاني", "fr": "aigue- marine", "d": "ضرب من مجموعة معادن الزمرد، لونه مائل إلى الزرقة، ودرجة صلادته عالية"}, {"id": "145595", "en": "aquatic", "ar": "مائي", "fr": "aquatique"}, {"id": "145596", "en": "aqueducts", "ar": "حنايا", "fr": "aqueducs", "d": "قنوات مائية"}, {"id": "145597", "en": "aqueous", "ar": "مائي", "fr": "aqueux"}, {"id": "145598", "en": "aqueous rock", "ar": "صخر مائي، صخر رسوبي", "fr": "roche sédimentaire"}, {"id": "145599", "en": "aquiclude; aquifuge", "ar": "طبقة كتيمة", "fr": "couche imperméable"}, {"id": "145600", "en": "aquifer", "ar": "صخور خازنة للماء", "fr": "aquifère", "d": "تكوّن أو مجموعة من التكّونات المسامية محصورة بين طبقات كتيمة وتحتوي على الماء الجوفي"}, {"id": "145601", "en": "aquiferous", "ar": "ذو ماء، محتوٍ على ماء", "fr": "aquifère"}, {"id": "145602", "en": "aquitard", "ar": "طبقة ضعيفة النفاذية", "fr": "couche aquitarde"}, {"id": "145603", "en": "arable soil", "ar": "تربة فلاحية", "fr": "sol arable; terre arable"}, {"id": "145604", "en": "arachnida", "ar": "عنكبوتيات", "fr": "arachnides", "d": "مجموعة من مفصليات الأرجل المتخصصة ومنها العناكب والعقارب وتتميز بأن لها أربعة أزواج من أطراف المشي"}, {"id": "145605", "en": "aragonite", "ar": "أراغونيت", "fr": "aragonite", "d": "معدن يتركب من كربونات الكلسيوم ويتبلور في النظام المعيني"}, {"id": "145606", "en": "arbitrary", "ar": "عشوائي", "fr": "arbitraire"}, {"id": "145608", "en": "arborescent aggregate", "ar": "متجمع شجري", "fr": "agrégat dendritique"}, {"id": "145609", "en": "arborescent shell", "ar": "قوقعة شجرية", "fr": "coquillage dendritique"}, {"id": "145610", "en": "arborescent structure", "ar": "بنية شجرية", "fr": "structure dendritique"}, {"id": "145607", "en": "arborescent; dendritic", "ar": "شَجَري", "fr": "arborescent; dendritique", "d": "وصف لمظهر بعض المعادن في الطبيعة مثل الذهب المتبلور وبعض خامات المنغنيز"}, {"id": "145611", "en": "arc", "ar": "قَوْس", "fr": "arc"}, {"id": "145612", "en": "archaean", "ar": "سحيق، أركي", "fr": "archéen", "d": "مصطلح يطلق على أقدم صخور ما قبل الكمبري"}, {"id": "145613", "en": "archaean group", "ar": "مجموعة سحيقة، مجموعة أركية", "fr": "groupe archéen"}, {"id": "145614", "en": "archaean rocks", "ar": "صخور سحيقة، صخور أركية", "fr": "roches archéennes"}, {"id": "145615", "en": "archaeozoic rocks", "ar": "صخور الأركي", "fr": "roches archéozoïques"}, {"id": "145616", "en": "archaeozois era", "ar": "حقبة (ال...) الأركيوزوية", "fr": "ère archéozoïque", "d": "الحقبة التي تكونت في أواخرها أقدم نظم الصخور وهي الجزء العلوي من الأركي"}, {"id": "145617", "en": "archetype; prototype", "ar": "أولي", "fr": "archétype; prototype"}, {"id": "145618", "en": "archipelago", "ar": "أرخبيل", "fr": "archipel", "d": "مجموعة كبيرة من الجزر المتقاربة - جزء من البحر تكثر فيه الجزر المتقاربة"}, {"id": "145619", "en": "arcs (island...)", "ar": "جُزُر قوسية", "fr": "îles en arc"}, {"id": "145620", "en": "arctic circle", "ar": "دائرة القطب الشمالية", "fr": "cercle arctique"}, {"id": "145621", "en": "arcuate", "ar": "مقوّس", "fr": "arqué"}, {"id": "145622", "en": "area", "ar": "منطقة، مساحة", "fr": "aire"}, {"id": "145623", "en": "arenaceous", "ar": "رملي", "fr": "arénacé", "d": "صفة للصخور التي تحتوي على الرمل أو تستمد من الرمل"}, {"id": "145624", "en": "arenaceous limestone", "ar": "كلس رملي", "fr": "calcaire arénacé", "d": "رملي النسيج أو التكوين"}, {"id": "145626", "en": "argentiferous", "ar": "ذو فضة، محتوٍ فضة", "fr": "argentifère"}, {"id": "145627", "en": "argentite", "ar": "أرجنتيت", "fr": "argentite", "d": "معدن يتركب من كبريتيد الفضة وبلوراته أحادية الميل وهو خام مهم للفضة"}, {"id": "145628", "en": "argil", "ar": "غضار، طين", "fr": "argile à poterie", "d": "خاصة الغضار الفاتح اللون"}, {"id": "145629", "en": "argillaceous rocks", "ar": "صخور طينية، صخور غضارية", "fr": "roches argileuses", "d": "صفة للصخور الحاوية على الطين أو الغضار"}, {"id": "145630", "en": "argillite", "ar": "صلصال، طين", "fr": "argilite", "d": "راسب طيني أكثر صلابة من الحجر الطيني"}, {"id": "145631", "en": "arid", "ar": "قاحل", "fr": "aride", "d": "مناخ تقل كمية المطر فيه عن سد احتياجات النباتات"}, {"id": "145632", "en": "arkose", "ar": "أركوز", "fr": "arkose", "d": "صخر رملي يحتوي على أكثر من 25 % من الفلسبار وينتج عن تفتت الصخور النارية الحمضية وحبيباته رديئة الفرز"}, {"id": "145633", "en": "arsenate", "ar": "زرنيخات", "fr": "arséniate"}, {"id": "145634", "en": "artesian", "ar": "أرتوازي", "fr": "artésien", "d": "ماء جوفي تحت ضغط كاف لرفعه فوق المنسوب الذي يوجد عنده في وقت حفر البئر وقد لا يكفي لرفعه سطح الأرض"}, {"id": "145635", "en": "artesian flowing well", "ar": "بئر تدفقية", "fr": "puits artésien"}, {"id": "145636", "en": "artesian well", "ar": "بئر ارتوازية، بئر تدفقية", "fr": "puits artésien"}, {"id": "145637", "en": "arthropoda", "ar": "مفصليات الأرجل", "fr": "arthropodes", "d": "شُعْبة من الحيوانات اللافقرية ذوات الأرجل المفصلية"}, {"id": "145638", "en": "articulata", "ar": "متمفصلات", "fr": "articulés", "d": "اسم لرتبة من عضديات الأرجل ورتبة من الزنبقانيات"}, {"id": "145639", "en": "articulated", "ar": "متمفصل", "fr": "articulé"}, {"id": "145625", "en": "arête", "ar": "رَعْن", "fr": "arête", "d": "أنف الجبل المتقدم"}, {"id": "145640", "en": "asbestos", "ar": "اسبست، حجر حريري", "fr": "asbeste; amiante", "d": "معدن من الأمفيبولات ليفي البنية لونه بين الأبيض والرمادي الضارب إلى الخضرة أو الزرقة مقاوم للحرارة ويستعمل في الصناعة"}, {"id": "145641", "en": "ascending spring", "ar": "نًبْع صاعد", "fr": "source ascendante"}, {"id": "145642", "en": "asexual", "ar": "لاجنسي", "fr": "asexuel; asexué", "d": "مصطلح يطلق على التولد الذي يحدث دون اتحاد الخلايا الشِّقِّية"}, {"id": "145643", "en": "ash (volcanic...)", "ar": "رماد بركاني", "fr": "cendre volcanique", "d": "مواد فتاتية نارية بركانية مفككة لا يزيد قطر حبيباتها على 4 مم"}, {"id": "145644", "en": "asphalt", "ar": "أسفلت", "fr": "asphalte", "d": "مادة صلبة أو شبه صلبة حُمَّرِية (بيتومية) سوداء توجد في الطبيعة أو تتخلف عن تقطير النفط وتعرف في الحالة الأخيرة باسم الأسفلت الصناعي"}, {"id": "145645", "en": "asphalt deposits", "ar": "رواسب اسفلتية", "fr": "gisements asphaltiques"}, {"id": "145646", "en": "asphaltic", "ar": "أسفلتي", "fr": "asphaltique", "d": "مُكوَّن من الأسفلت أو يحتوي عليه"}, {"id": "145647", "en": "asphaltic rock", "ar": "صخر أسفلتي", "fr": "roche asphaltique"}, {"id": "145648", "en": "asphaltite", "ar": "أسفلتيت", "fr": "asphaltite", "d": "هيدروكربون مُعقَّد صلب قاتم اللون ينصهر بصعوبة ويوجد في الطبيعة ولا يذوب في الماء"}, {"id": "145649", "en": "assemblage", "ar": "تجميع", "fr": "assemblage"}, {"id": "145650", "en": "assemblage zone", "ar": "نطاق تجميع", "fr": "assemblage (zone d'-)", "d": "وحدة استراتيغرافية حيوية تتميز بوجود مجموعة معينة من الأحافير أو المستحاثاث"}, {"id": "145651", "en": "assimilation", "ar": "تَمثُّل", "fr": "assimilation", "d": "احتواء مواد من صخور مجاورة داخل المهل (الصهارة) واختفاؤها كليا أو جزئيا بالتفاعل معها"}, {"id": "145652", "en": "associated minerals", "ar": "فلزات مشاركة، فلزات مترافقة", "fr": "minéraux associés"}, {"id": "145653", "en": "associated shoots", "ar": "رقائق الصفائح المرافقة", "fr": "couches associées"}, {"id": "145654", "en": "association", "ar": "تَجمُّع، مُشارَكة", "fr": "association"}, {"id": "145655", "en": "asteroids", "ar": "نُجيمات", "fr": "astéroïdes"}, {"id": "145656", "en": "asthenosphere", "ar": "غلاف (ال...) الداخلي للقشرة الأرضية، استينوسفير", "fr": "asthénosphère", "d": "غلاف من غُلُف الأرض يقع تحت السطح بعشرات الكيلومترات ليس له ثخانة محدودة وتتميز صخوره بلدونة تسمح بحركات توازنية في القشرة الأرضية"}, {"id": "145657", "en": "astronomical geology", "ar": "جيولوجيا (ال...) الفلكية", "fr": "géologie astronomique"}, {"id": "145658", "en": "asymmetric fold", "ar": "طية لا تماثلية", "fr": "pli dissymétrique; pli déjeté"}, {"id": "145659", "en": "asymmetry", "ar": "لا تناظر", "fr": "asymétrie"}, {"id": "145660", "en": "atmosphere", "ar": "غلاف (ال...) الجوّي", "fr": "atmosphère", "d": "الغلاف الغازي المحيط بالأرض"}, {"id": "145661", "en": "atmospheric", "ar": "جوّي", "fr": "atmosphérique"}, {"id": "145662", "en": "atoll", "ar": "جزيرة مرجانية مستديرة", "fr": "île de corail; atoll"}, {"id": "145663", "en": "atolls", "ar": "جزر مرجانية", "fr": "atolls"}, {"id": "145664", "en": "atom", "ar": "ذرّة", "fr": "atome"}, {"id": "145665", "en": "atremata", "ar": "لاثقبيات", "fr": "atremata", "d": "رتبة من اللامتمفصلات من شعبة عضديات الأرجل ليس لها فتحة حقيقية للعنق (الرجيلة) ولكنه يخرج من فرجة بين قرني مصراعي الصدفة"}, {"id": "145666", "en": "attitude of bed", "ar": "وضع طبقة", "fr": "disposition de couche"}, {"id": "145667", "en": "attrition", "ar": "انسحاج", "fr": "attrition", "d": "بِلَى الصخور بالاحتكاك"}, {"id": "145668", "en": "augite", "ar": "أوجيت", "fr": "pyroxène; augite", "d": "معدن من مجموعة البيروكسين يتركب من سليكات الألومنيوم والحديد والمغنيزيوم"}, {"id": "145669", "en": "augitite", "ar": "أوجيتيت", "fr": "augitite", "d": "صخر بركاني يتكون من قطع من معدن الأوجيت في وسط زجاجي يحتوي على معادن الميكروكلين والنيفلين والبلاجيوكلاز ومعادن إضافية أخرى"}, {"id": "145670", "en": "aulacogen", "ar": "وَهْدَة", "fr": "aulacogen", "d": "أرض منخفضة"}, {"id": "145671", "en": "aureole; aureola", "ar": "هالة", "fr": "auréole", "d": "نطاق يحيط بجسم ناري مندس وتظهر فيه آثار التحول الجانبي"}, {"id": "145672", "en": "aurora", "ar": "شَفَقٌ", "fr": "aurore"}, {"id": "145673", "en": "aurora australis", "ar": "شفق(ال...) القطبي الجنوبي", "fr": "aurore australe"}, {"id": "145674", "en": "aurora borealis; northern lights", "ar": "شفق (ال...) القطبي الشمالي", "fr": "aurore boréale"}, {"id": "145675", "en": "austral", "ar": "جنوبي", "fr": "austral"}, {"id": "145676", "en": "authigenesis", "ar": "نشأة مكانية", "fr": "autochtone; genèse"}, {"id": "145677", "en": "authigenic", "ar": "مكاني النشأة", "fr": "autochtone", "d": "صخر نشأ في المكان نفسه الذي يوجد فيه"}, {"id": "145678", "en": "autoclastic", "ar": "مكاني التفتت", "fr": "autoclastique", "d": "وصف للصخور المتفتتة بالعوامل الميكانيكية والتي يكون تفتتها قد نشأ في المكان نفسه الذي توجد فيه"}, {"id": "145679", "en": "avalanche", "ar": "هَيار ثلجي", "fr": "avalanche", "d": "سقوط الكتل الثلجية وما تحمله من مواد صخرية على منحدر الجبل"}, {"id": "145680", "en": "avalanche breccia", "ar": "بريشة هيارية", "fr": "breccia de pente"}, {"id": "145681", "en": "aven", "ar": "جُبّ، هُوَّة", "fr": "aven", "d": "عمق أكبر من القطر"}, {"id": "145682", "en": "axial", "ar": "محوري", "fr": "axial"}, {"id": "145683", "en": "axis", "ar": "محور", "fr": "axe"}, {"id": "145684", "en": "azimuth", "ar": "سَمْت", "fr": "azimut", "d": "ج: سموت"}, {"id": "145685", "en": "azoic era", "ar": "حُقب اللاحياة", "fr": "ère azoïque", "d": "الزمن الجيولوجي فيما قبل الدور الكمبري ويمتاز بخلو صخوره تماما من الحياة القديمة أو آثارها"}, {"id": "145686", "en": "back deep", "ar": "حفرة خلفية", "fr": "arrière-fosse"}, {"id": "145687", "en": "back erosion", "ar": "حَتٌّ تقهقري", "fr": "érosion régressive"}, {"id": "145688", "en": "back folding", "ar": "طَيٌّ مخالِف", "fr": "plissement en retour"}, {"id": "145689", "en": "back ground", "ar": "خَلْفِية", "fr": "arrière-plan"}, {"id": "145690", "en": "back-reef", "ar": "شِعاب خلفية", "fr": "arrière-récif"}, {"id": "145691", "en": "backward", "ar": "تقهقر", "fr": "mouvement rétrograde"}, {"id": "145692", "en": "backwater", "ar": "مياه متجمعة", "fr": "eaux dormantes"}, {"id": "145693", "en": "baculite", "ar": "باكوليت", "fr": "baculite", "d": "نوع من رأسيات الأرجل الأحفورية تكاثر في العصر الطباشيري الأعلى"}, {"id": "145694", "en": "badlands", "ar": "أرض أمت", "fr": "topographie fortement ravinée", "d": "منطقة جرداء تعرضت لعوامل الحت الشديدة فتحولت إلى سطوح طوبوغرافية وعرة"}, {"id": "145695", "en": "bahada", "ar": "بَهْدَة", "fr": "bahada", "d": "السهل الممتد على سفح الجبل بفعل السيل"}, {"id": "145696", "en": "bald headed mountain", "ar": "جَبَل أَجْرَد", "fr": "montagne chauve"}, {"id": "145697", "en": "ball clay", "ar": "غُضار عقدي", "fr": "argile plastique; argile figuline"}, {"id": "145698", "en": "banded", "ar": "شريطي", "fr": "rubané"}, {"id": "145699", "en": "bank", "ar": "ضِفَّة", "fr": "rive"}, {"id": "145700", "en": "bar", "ar": "حاجِز", "fr": "barre; obstacle"}, {"id": "145701", "en": "barchan", "ar": "برخان، قَوْر", "fr": "barkhane", "d": "كثيب رملي هلالي الشكل يكون جانبه المحدّب المواجه للريح ضعيف الانحدار وجانبه المقعر شديد الانحدار"}, {"id": "145702", "en": "barograph", "ar": "مُسجِّل الضغط", "fr": "barographe"}, {"id": "145703", "en": "barometer", "ar": "مقياس الضغط", "fr": "baromètre"}, {"id": "145704", "en": "barren", "ar": "قاحل، عقيم", "fr": "stérile; aride", "d": "منطقة جرداء من الكساء النباتي - التربة أو الصخر الخالي من الخامات"}, {"id": "145705", "en": "barrier", "ar": "عائق", "fr": "barrière"}, {"id": "145706", "en": "barrier beaches", "ar": "حاجز ساحلي", "fr": "barre-cordon littoral"}, {"id": "145707", "en": "barrier reef", "ar": "شِعاب حاجزة", "fr": "récif-barrière"}, {"id": "145708", "en": "barysphere; centrosphere", "ar": "كرة (ال...) المركزية، لُبّ الأرض", "fr": "barysphère", "d": "اللب المركزي للأرض ويتكون من مواد ثقيلة"}, {"id": "145709", "en": "baryte (heavy earth)", "ar": "باريتين", "fr": "baryte"}, {"id": "145710", "en": "basal cleavage", "ar": "انفصام رأسي", "fr": "clivage principal"}, {"id": "145711", "en": "basal layer", "ar": "طبقة عادية", "fr": "couche basale"}, {"id": "145712", "en": "basalt", "ar": "بازلت", "fr": "basalte", "d": "صخر بركاني يتكون من البلاجيوكلاز الكلسي والبيروكسين وقد يحتوي على الأوليفين"}, {"id": "145713", "en": "basaltic", "ar": "بازلتي", "fr": "basaltique"}, {"id": "145714", "en": "basaltic layer", "ar": "طبقة بازلتية", "fr": "couche basaltique"}, {"id": "145715", "en": "basaltic rock", "ar": "صخر بازلتي", "fr": "roche basaltique"}, {"id": "145716", "en": "base", "ar": "قاعدة، أساس", "fr": "base; assise; socle"}, {"id": "145717", "en": "base map", "ar": "خارطة الأساس", "fr": "carte de base"}, {"id": "145718", "en": "basement", "ar": "ركيزة، أساس", "fr": "soubassement; socle", "d": "معقد صخري يتكون من صخور نارية ومتحولة تترسب أو تتوضع عليه الطبقات الرسوبية بعدم توافق"}, {"id": "145719", "en": "basement complex", "ar": "معقد الركيزة", "fr": "complexe de base"}, {"id": "145720", "en": "basement rocks", "ar": "صخور الركيزة", "fr": "roches de base"}, {"id": "145721", "en": "basic intrusive rock", "ar": "دسيسة قاعدية", "fr": "roche intrusive basique"}, {"id": "145722", "en": "basic rock", "ar": "صَخْر قَاعِديّ", "fr": "roche basique"}, {"id": "145723", "en": "basic secretions", "ar": "إفرازات قاعدية", "fr": "sécrétions basiques"}, {"id": "145724", "en": "basify", "ar": "قعّد", "fr": "rendre basique"}, {"id": "145725", "en": "basin", "ar": "حوْض", "fr": "bassin"}, {"id": "145726", "en": "basis", "ar": "قاعدة، أساس", "fr": "base; fondement"}, {"id": "145727", "en": "batholith", "ar": "باتوليت", "fr": "batholite", "d": "صخور نارية في كتل ضخمة تمتد إلى أعماق غير معروفة"}, {"id": "145728", "en": "bathometer", "ar": "مقياس الأعماق البحرية", "fr": "bathymètre"}, {"id": "145729", "en": "bathyal", "ar": "عميق", "fr": "bathyal"}, {"id": "145730", "en": "bathymetric chart", "ar": "خريطة الأعماق البحرية", "fr": "carte bathymétrique"}, {"id": "145731", "en": "bauxite", "ar": "بوكسيت", "fr": "bauxite", "d": "صخر يتكون من أوكسيد الألومنيوم المائي"}, {"id": "145732", "en": "bay", "ar": "جَوْن", "fr": "baie", "d": "خليج صغير"}, {"id": "145733", "en": "bay-head", "ar": "قَعْر الجون", "fr": "fond de la baie"}, {"id": "145734", "en": "bay-mouth", "ar": "مَدْخَل الجون", "fr": "entrée de la baie"}, {"id": "145735", "en": "beach", "ar": "شَاطئ", "fr": "plage"}, {"id": "145736", "en": "bead", "ar": "خرزة", "fr": "perle; granule"}, {"id": "145737", "en": "bed", "ar": "طبقة، مَهْد", "fr": "couche; strate"}, {"id": "145738", "en": "bed of clay", "ar": "طبقة غضار", "fr": "lit d'argile"}, {"id": "145739", "en": "bed rock", "ar": "مهد(ال...) الصخري", "fr": "roche du sous-sol; roche-mère; bedrock", "d": "صخر صلب تحت التربة المفككة"}, {"id": "145740", "en": "bedded", "ar": "متراكب", "fr": "stratifié en couche"}, {"id": "145741", "en": "bedding", "ar": "تراكب، تطبُّق", "fr": "stratification"}, {"id": "145742", "en": "bedding angle", "ar": "زاوية التراكب، زاوية التطبق", "fr": "angle de stratification"}, {"id": "145743", "en": "bedding plane", "ar": "سطح التطبُّق", "fr": "plan de stratification"}, {"id": "145744", "en": "beds", "ar": "طَبَقَات", "fr": "assises"}, {"id": "145745", "en": "beheading of river", "ar": "أسر نهري", "fr": "capture de rivière"}, {"id": "145746", "en": "beidellite", "ar": "بيديلّيت", "fr": "beidellite"}, {"id": "145747", "en": "belemnoida", "ar": "بلمنيات (ال...)", "fr": "bélemnoïdés"}, {"id": "145748", "en": "belonite", "ar": "بلونيت", "fr": "bélonite"}, {"id": "145749", "en": "belt", "ar": "حِزَام، نِطاق", "fr": "ceinture; zone"}, {"id": "145750", "en": "belt (coal ...)", "ar": "حِزَام فحمي", "fr": "zone houillère"}, {"id": "145751", "en": "belts of seismisity", "ar": "أحزمة زلزالية", "fr": "zones sismiques"}, {"id": "145752", "en": "bend", "ar": "انحناء، منحنٍ", "fr": "courbure; courbe"}, {"id": "145753", "en": "benthonic", "ar": "قاعي", "fr": "benthonique; de profondeur; de fond"}, {"id": "145754", "en": "benthonic organisms", "ar": "كائنات (ال...) الحية القاعية", "fr": "organismes des fonds"}, {"id": "145755", "en": "benthos", "ar": "قَاعِيَّات", "fr": "benthos", "d": "الحيوانات التي تعيش على قاع البحر وقد تكون ثابتة أو متحركة"}, {"id": "145756", "en": "bentonite", "ar": "بنتونيت", "fr": "bentonite", "d": "طين ينشأ من تحلل الرماد البركاني"}, {"id": "145757", "en": "beryl", "ar": "بريل", "fr": "béryl", "d": "معدن يتركب من سليكات الألومنيوم والبريليوم بالإضافة إلى نسب قليلة من أكاسيد الصوديوم والليثيوم والسيزيوم"}, {"id": "145758", "en": "beryllium", "ar": "بريليوم", "fr": "béryllium"}, {"id": "145759", "en": "biaxial", "ar": "ثنائي المحور", "fr": "biaxe", "d": "بلورة لها محوران ضوئيان كما في بلورات النظامين الأحادي الميل والثلاثي الميل"}, {"id": "145760", "en": "biconvex", "ar": "ثنائي التحدّب", "fr": "biconvexe"}, {"id": "145761", "en": "bilateral symmetry", "ar": "تناظر ثنائي الجانب", "fr": "symétrie bilatérale"}, {"id": "145762", "en": "billet", "ar": "كتلة خام، سبيكة", "fr": "billette"}, {"id": "145763", "en": "binomial nomenclature", "ar": "تسمية ثنائية", "fr": "nomenclature binaire", "d": "نظام لتسمية الكائنات باسم من كلمتين الأولى تدل على الجنس والثانية على النوع"}, {"id": "145764", "en": "biochemical deposit", "ar": "راسب كيميائي حيوي", "fr": "dépôt biochimique"}, {"id": "145765", "en": "bioclastic rock", "ar": "صخر فتاتي حيوي", "fr": "roche bioclastique", "d": "صخر مكوّن من فتات أصداف الأحياء القديمة وهياكلها"}, {"id": "145766", "en": "biofacies", "ar": "سِحْنَة حيوية", "fr": "biofaciès", "d": "خصائص الصخر من ناحية محتواه الاحفوري أو المستحاثي"}, {"id": "145767", "en": "biogenesis", "ar": "عضوي الأصل", "fr": "biogenèse", "d": "يتكون بفعل الكائنات الحية"}, {"id": "145768", "en": "biogeography", "ar": "جغرافيا حيوية", "fr": "biogéographie"}, {"id": "145769", "en": "bioherm", "ar": "كتلة صخرية", "fr": "bioherm; récif vrai", "d": "تتكون من بقايا كائنات حية"}, {"id": "145770", "en": "biolite; biolith", "ar": "رواسب عضوية المنشأ", "fr": "biolite; roche organogène"}, {"id": "145771", "en": "biology", "ar": "علم الأحياء، بيولوجيا", "fr": "biologie"}, {"id": "145772", "en": "biosphere", "ar": "غلاف(ال...) الأحيائي", "fr": "biosphère", "d": "مجموع النُّطُق التي تعمرها الحياة من الغُلُف الصخرية والمائية والهوائية للأرض"}, {"id": "145773", "en": "biostratigraphic column", "ar": "طبقات أحيائية", "fr": "colonne biostratigraphique", "d": "تقسمات العمود الطبقي اعتمادا على الكائنات الحية"}, {"id": "145774", "en": "biostratigraphy", "ar": "علم الطبقات الأحيائي", "fr": "biostratigraphie", "d": "دراسة الطبقات من حيث التوزيع الأفقي والرأسي للأحافير أو المستحاثات الموجودة فيها"}, {"id": "145775", "en": "biostromes", "ar": "طبقات أحيائية", "fr": "biostromes", "d": "صخور شعابية متداخلة بين صخور مطبقة"}, {"id": "145776", "en": "biotite", "ar": "بيوتيت", "fr": "biotite", "d": "معدن من معادن الميكا لونه داكن وينقسم إلى صفائح رقيقة"}, {"id": "145777", "en": "biramous", "ar": "ثنائي الفرع", "fr": "à double ramification"}, {"id": "145778", "en": "biserial", "ar": "ثنائي التسلسل", "fr": "bisérié"}, {"id": "145779", "en": "bitter lake", "ar": "بحيرة مرة", "fr": "lac amer"}, {"id": "145780", "en": "bitumen", "ar": "حُمَّر، بيتومن", "fr": "bitume", "d": "هيدروكربون صلب أو نصف صلب"}, {"id": "145781", "en": "bituminous", "ar": "حُمَّريّ، بيتوميني", "fr": "bitumineux"}, {"id": "145782", "en": "bladed", "ar": "نَصْلِيّ", "fr": "lamellé"}, {"id": "145783", "en": "blanket", "ar": "غطاء", "fr": "couche; nappe; strate"}, {"id": "145784", "en": "blast", "ar": "فَجَّر", "fr": "faire sauter"}, {"id": "145785", "en": "blastoidea", "ar": "بُرعُمانيات", "fr": "blastoïdés", "d": "طائفة بائدة من شوكيات الجلد الجالسة أشكالها كروية أو بيضوية ويغلب أن تكون في هيئة البرعم. تميز الجزء المتأخر من حقب الحياة القديمة"}, {"id": "145786", "en": "bleed (air...)", "ar": "فوهة تهوية", "fr": "purgeur d'aire"}, {"id": "145787", "en": "blend; sphalerite", "ar": "بلند، كبريتيد الزنك", "fr": "blende", "d": "معدن يتركب من كبريتيد الزنك أسود اللون أو أشهب ويبلور في النظام المكعبي"}, {"id": "145788", "en": "blind valley", "ar": "وادٍ أبتر", "fr": "vallée aveugle"}, {"id": "145789", "en": "blizzard", "ar": "عاصفة ثلجية", "fr": "tempête de neige; rafale de neige; blizzar"}, {"id": "145790", "en": "block", "ar": "كتلة", "fr": "bloc; massif"}, {"id": "145791", "en": "block folding", "ar": "طيّ كتلي", "fr": "plissement en blocs"}, {"id": "145792", "en": "blocking", "ar": "مَنْع", "fr": "blocage"}, {"id": "145793", "en": "blow hole; puffing hole", "ar": "نافورة بخار", "fr": "trou souffleur; soufflard"}, {"id": "145794", "en": "blower", "ar": "مِنْفَخ", "fr": "soufflant"}, {"id": "145795", "en": "blowing cone", "ar": "مخروط متفجر", "fr": "hornito"}, {"id": "145796", "en": "blowing well", "ar": "بئر متفجِّرة، بئر ارتوازية", "fr": "puits éruptif"}, {"id": "145797", "en": "blown sand", "ar": "رمل ريحي", "fr": "sable éolien"}, {"id": "145798", "en": "blue mud", "ar": "طين(ال...) الأزرق", "fr": "boue bleue", "d": "وهو الذي يترسب في قاع البحار"}, {"id": "145799", "en": "bluff", "ar": "جُرْف", "fr": "rocher; escarpement à pic"}, {"id": "145800", "en": "board", "ar": "لَوْح", "fr": "planche; tableau"}, {"id": "145802", "en": "bog iron ore", "ar": "خام حديد المستنقعات", "fr": "minerai de fer des marais"}, {"id": "145803", "en": "bog ore", "ar": "ركاز مستنقعي", "fr": "minerai de marais"}, {"id": "145801", "en": "bog; swamp", "ar": "مستنقع", "fr": "marais"}, {"id": "145804", "en": "bole", "ar": "طين مشوي", "fr": "bol; terre bolaire", "d": "من الحمم البركانية"}, {"id": "145805", "en": "bombs (volcanic…)", "ar": "قنابل بركانية، قذائف بركانية", "fr": "bombes volcaniques"}, {"id": "145806", "en": "bonanza", "ar": "عرق معدني ثري", "fr": "riche filou"}, {"id": "145807", "en": "bond", "ar": "رابطة", "fr": "lien"}, {"id": "145808", "en": "bone beds", "ar": "طبقات عظمية", "fr": "lits à ossements", "d": "طبقات تحتوي على بقايا عظام الحيوانات الفقارية، وتكثر في مكونات الفوسفات"}, {"id": "145809", "en": "bont", "ar": "قفص ذو كبل لاستخراج الخامات", "fr": "câble et cage d'extraction"}, {"id": "145810", "en": "boracite", "ar": "بوراسيت", "fr": "boracite"}, {"id": "145811", "en": "borax", "ar": "بورق", "fr": "borax"}, {"id": "145812", "en": "border", "ar": "حافة", "fr": "bord; bordure"}, {"id": "145813", "en": "boreal", "ar": "شمالي", "fr": "boréal"}, {"id": "145814", "en": "borehole", "ar": "بئر حَفْر", "fr": "sondage"}, {"id": "145815", "en": "boring", "ar": "حَفْر", "fr": "forage"}, {"id": "145816", "en": "botryoidal", "ar": "عنقودي", "fr": "botryoïde; en grappe", "d": "وصف لمظهر بعض المعادن التي توجد على شكل العناقيد"}, {"id": "145817", "en": "bottom", "ar": "قاع", "fr": "fond"}, {"id": "145818", "en": "boulder", "ar": "جلمود", "fr": "galet; bloc", "d": "قطعة صخرية كبيرة الحجم وقطرها يزيد على 256 مم"}, {"id": "145819", "en": "boulder-clay", "ar": "غُضار جلمودي", "fr": "argile à blocaux"}, {"id": "145820", "en": "boundary", "ar": "حدّ", "fr": "limite"}, {"id": "145821", "en": "bow", "ar": "قوس", "fr": "arc"}, {"id": "145822", "en": "bow shaped dunes", "ar": "كثبان قوسية", "fr": "dunes arquées"}, {"id": "145823", "en": "brachial", "ar": "عَضُدي", "fr": "brachial", "d": "ما ينسب إلى العضد أو يتخذ شكله"}, {"id": "145824", "en": "brachial cavity", "ar": "تجويف عضدي", "fr": "cavité brachiale"}, {"id": "145825", "en": "brachiopoda", "ar": "عضديات الأرجل", "fr": "brachiopodes", "d": "شعبة من الحيوانات اللافقرية البحرية يتألف هيكلها من مصراعين غير متساويين وكل مصراع متناظر جانبيا"}, {"id": "145826", "en": "bracing", "ar": "دَعْم", "fr": "renforcement"}, {"id": "145827", "en": "brackish", "ar": "مَسُوس، مُوَيْلِجُُ", "fr": "saumâtre", "d": "ماء بين العذب والمالح"}, {"id": "145828", "en": "brash", "ar": "رُكام، شظايا", "fr": "éboulis"}, {"id": "145829", "en": "brass", "ar": "نحاس أصفر", "fr": "cuivre jaune"}, {"id": "145830", "en": "brattice", "ar": "حاجز تهوية", "fr": "cloison d'aérage", "d": "في منجم"}, {"id": "145831", "en": "breach", "ar": "ثغرة", "fr": "brèche"}, {"id": "145832", "en": "break of slope", "ar": "انقطاع الانحدار، انقطاع الميل", "fr": "rupture de pente"}, {"id": "145833", "en": "breccia", "ar": "بَريشة", "fr": "brèche", "d": "كُسارة صخرية مؤلفة من شظايا زاوية متلاحمة"}, {"id": "145834", "en": "brick", "ar": "قرميدة، آجرة", "fr": "brique"}, {"id": "145835", "en": "brittle", "ar": "قَصِفٌ", "fr": "cassant; fragile", "d": "صفة للمعدن الذي يتفتت بالطَّرْق"}, {"id": "145836", "en": "brittleness", "ar": "هشاشية، قَصَفٌ", "fr": "fragilité"}, {"id": "145837", "en": "brontosaur; brontosaurus", "ar": "برونتصور", "fr": "brontosaure", "d": "اسم زاحف بائد من الزواحف العملاقة التي كانت تعيش في حقب الحياة المتوسطة"}, {"id": "145838", "en": "bronze age", "ar": "عصر(ال...) البرونزي", "fr": "âge de bronze"}, {"id": "145839", "en": "bronzite", "ar": "برنزيت", "fr": "bronzite"}, {"id": "145840", "en": "brook", "ar": "جَدْوَل", "fr": "ruisseau", "d": "مجرى مائي صغير"}, {"id": "145841", "en": "brooklet", "ar": "جُدَيْوِل", "fr": "ruisselet"}, {"id": "145842", "en": "brown", "ar": "بنّي", "fr": "brun"}, {"id": "145843", "en": "brownstone", "ar": "حجر رملي حديدي", "fr": "grès ferrugineux"}, {"id": "145844", "en": "bryosoa; polyzoa", "ar": "جماعيات (بريوزوا)", "fr": "bryozoaires", "d": "شعبة من الحيوانات اللافقرية تعيش في مستعمرات"}, {"id": "145845", "en": "buried hilly; buried ridges", "ar": "تِلاَل دفينة", "fr": "collines enterrées"}, {"id": "145846", "en": "buried structure", "ar": "بنية دفينة", "fr": "structure enterrée"}, {"id": "145847", "en": "buried topography", "ar": "طبوغرافية دفينة", "fr": "topographie enterrée"}, {"id": "145848", "en": "burrow", "ar": "حفرة", "fr": "fouille"}, {"id": "145849", "en": "cadastral map", "ar": "خارطة مساحية", "fr": "carte cadastrale"}, {"id": "145850", "en": "cainozoic era", "ar": "حقب(ال...) الحديث", "fr": "ère caenosoïque"}, {"id": "145851", "en": "calcarenite", "ar": "كالكارنيت", "fr": "calcarenite"}, {"id": "145852", "en": "calcareous", "ar": "كِلْسي", "fr": "calcaire", "d": "صفة لبعض الصخور المتكونة أساساً من كربونات الكلسيوم"}, {"id": "145853", "en": "calcic", "ar": "كلسيومي", "fr": "calcique", "d": "صفة لبعض معادن البلاجيوكلاز ذات النسبة العالية من الكلسيوم"}, {"id": "145854", "en": "calcification", "ar": "تكلُّس", "fr": "calcification"}, {"id": "145855", "en": "calcite", "ar": "كلسيت", "fr": "calcite", "d": "معدن يتركب من كربونات الكلسيوم المتبلورة"}, {"id": "145856", "en": "calcium", "ar": "كَلْسيوم", "fr": "calcium"}, {"id": "145857", "en": "caldera", "ar": "جُفْرَة (كالديرا)", "fr": "caldeira", "d": "حفرة واسعة في الأرض أصلها فوهة بركان خامد"}, {"id": "145858", "en": "caledonian", "ar": "كاليدوني", "fr": "calédonien", "d": "نسبة إلى جبال كاليدونيا أو الحركة الأرضية الكاليدونية التي حدثت في منتصف حقب الحياة القديمة"}, {"id": "145859", "en": "caledonian folding", "ar": "طي (ال...) الكاليدوني", "fr": "plissement calédonien"}, {"id": "145860", "en": "caledonian movements", "ar": "حركات (ال...) الكاليدونية", "fr": "bouleversements calédoniens; mouvements calédoniens"}, {"id": "145861", "en": "calendar", "ar": "تقويم", "fr": "calendrier"}, {"id": "145862", "en": "callow", "ar": "غوط", "fr": "terrain-bas; bas-fond; terrain facillement inondé", "d": "أرض خفيفة"}, {"id": "145863", "en": "calyx", "ar": "كأس", "fr": "calice", "d": "اسم لجزء من الهيكل الذي يوجد فيه جسم الحيوان في الزنبقانيات والمرجانيات"}, {"id": "145864", "en": "cambrian", "ar": "كمبري(ال...)", "fr": "cambrien", "d": "الدور الأول من حقب الحياة القديمة الباليوزوي"}, {"id": "145865", "en": "cambrian system", "ar": "نظام (ال...) الكمبري", "fr": "système cambrien"}, {"id": "145866", "en": "canyon", "ar": "خانق", "fr": "canon; gorge", "d": "وادٍ سحيقٌ ذو جوانب شديدة الانحدار تكون بفعل حتّ الأنهار"}, {"id": "145867", "en": "canyon (submarine ...)", "ar": "خانق تحت البحر", "fr": "canon sous-marin"}, {"id": "145868", "en": "cap rocks", "ar": "صخور الغطاء", "fr": "capsule"}, {"id": "145869", "en": "cape", "ar": "رأس", "fr": "cap", "d": "جزء من البر ممتد في البحر"}, {"id": "145870", "en": "capillarity", "ar": "شَعرية (ال...)", "fr": "capillarité"}, {"id": "145871", "en": "capture (river...)", "ar": "أسْر النهر", "fr": "capture de fleuve", "d": "عملية سحب مياه نهر في مستوى أعلى إلى نهر يتصل به ويجري في مستوى أدنى"}, {"id": "145872", "en": "carbon", "ar": "كربون", "fr": "carbone"}, {"id": "145873", "en": "carbonaceous rocks", "ar": "صخور فحمية", "fr": "roches charbonneuses"}, {"id": "145874", "en": "carbonate", "ar": "كربونات", "fr": "carbonate"}, {"id": "145875", "en": "carboniferous", "ar": "كربوني", "fr": "carbonifère", "d": "دور من أدوار حقب الحياة القديمة ويتميز بغناه بطبقات الفحم الحجري"}, {"id": "145876", "en": "carboniferous period", "ar": "عصر (ال...) الكربوني", "fr": "période carbonifère"}, {"id": "145877", "en": "carboniferous rock", "ar": "صخر فحمي", "fr": "roche carbonifère"}, {"id": "145878", "en": "carbonization", "ar": "تفحُّم، تفحيم", "fr": "carbonisation", "d": "تحول المادة العضوية إلى فحم وهي إحدى طرق تكون الأحافير أو المستحاثات"}, {"id": "145879", "en": "carbuncle", "ar": "عقيق أحمر", "fr": "escarboucle"}, {"id": "145880", "en": "carse", "ar": "سهل طَمْيِيّ", "fr": "plaine alluviale"}, {"id": "145881", "en": "cartography", "ar": "علم رسم الخرائط", "fr": "cartographie"}, {"id": "145882", "en": "cascade", "ar": "شلاّل", "fr": "cascade"}, {"id": "145883", "en": "casing", "ar": "تغليف", "fr": "tubage"}, {"id": "145884", "en": "cassiterite", "ar": "كاستيريت، حجر القصدير", "fr": "cassitérite"}, {"id": "145885", "en": "cast", "ar": "قالب", "fr": "moule", "d": "وصف للفراغ الذي ينشأ من زوال جسم الأحفورة أو المستحاثة بالانحلال وقد يمتلئ هذا الفراغ بالرواسب"}, {"id": "145897", "en": "cat's eye", "ar": "عين الهرّ", "fr": "oeil de chat", "d": "ضرب من معدن الكريزوس له بريق يشبه بريق عين الهر"}, {"id": "145886", "en": "cataclastic", "ar": "تهشُّمي", "fr": "cataclastique"}, {"id": "145887", "en": "cataclastic breccia", "ar": "بريشة السحق", "fr": "brèche cataclastique"}, {"id": "145888", "en": "cataclastic rock", "ar": "صخر مسحوق", "fr": "roche cataclastique"}, {"id": "145889", "en": "cataclastic structure", "ar": "بنية تهشُّمية", "fr": "structure cataclastique"}, {"id": "145890", "en": "cataclastic theory; catastrophism", "ar": "نظرية الكوارث", "fr": "théorie des cataclysmes; catastrophisme"}, {"id": "145891", "en": "catalysm; catastrophe", "ar": "كارثة", "fr": "catalysme; catastrophe", "d": "حادثة جيولوجية عنيفة ينجم عنها بَيْد كل الأحياء أو معظمها في المنطقة"}, {"id": "145892", "en": "catalyst", "ar": "وسيط، حافِز", "fr": "catalyseur"}, {"id": "145893", "en": "cataract", "ar": "شلاّل", "fr": "cataracte"}, {"id": "145894", "en": "catastrophism", "ar": "نظرية الكوارث", "fr": "catastrophisme", "d": "نظرية تقول إنّ الانتقال من زمن جيولوجي إلى آخر كان مصحوبا دائما بحادثة أو حوادث جيولوجية عنيفة أودت بالحياة في العصر القديم منها"}, {"id": "145895", "en": "catchment area", "ar": "مستجمع الأمطار", "fr": "zone d'alimentation directe", "d": "منطقة هطول الأمطار وترشحها في الصخور إلى الطبقة الخازنة"}, {"id": "145896", "en": "cation", "ar": "كتيون", "fr": "cation"}, {"id": "145898", "en": "caudal spine", "ar": "شوكة الذنب", "fr": "épine caudale"}, {"id": "145899", "en": "caustic", "ar": "كَاوٍ", "fr": "caustique", "d": "مادة كاوية"}, {"id": "145900", "en": "cave", "ar": "غار", "fr": "grotte", "d": "فجوة في الصخور"}, {"id": "145901", "en": "cave sediments", "ar": "رسوبيات كهفية", "fr": "dépôt de fonds"}, {"id": "145903", "en": "cave-floor", "ar": "أرضية الكهف", "fr": "fond de la grotte"}, {"id": "145902", "en": "caved", "ar": "متكهف", "fr": "effondré"}, {"id": "145904", "en": "cavern", "ar": "كهف", "fr": "caverne", "d": "فراغ طبيعي في الصخور مكون من فجوة كبيرة أو عدة فجوات وممرات تحت سطح الأرض أو في داخل جبل"}, {"id": "145905", "en": "caverning", "ar": "تكهُّف", "fr": "formation de grottes; formation de cavernes"}, {"id": "145906", "en": "cavernous", "ar": "متكهف", "fr": "caverneux", "d": "صخر كثير الفجوات أو الكهوف"}, {"id": "145907", "en": "cavernous rock", "ar": "صخر متكهِّف", "fr": "roche caverneuse"}, {"id": "145908", "en": "cavernous vein", "ar": "عرق متكهف", "fr": "filon caverneux"}, {"id": "145909", "en": "cavity", "ar": "تجويف", "fr": "cavité"}, {"id": "145910", "en": "celestial", "ar": "سماوي", "fr": "céleste"}, {"id": "145911", "en": "cell", "ar": "خلية", "fr": "cellule"}, {"id": "145912", "en": "cement", "ar": "مِلاط، إسمنت", "fr": "ciment", "d": "مادة صخرية تجف بين حبات الصخور فتلحم بعضها ببعض"}, {"id": "145913", "en": "cementation", "ar": "التحام", "fr": "cimentation", "d": "عملية التحام الصخور بمادة صخرية"}, {"id": "145914", "en": "cementation of rocks", "ar": "التحام الصخور", "fr": "cimentation des roches"}, {"id": "145915", "en": "cenozoic era", "ar": "حقب الحياة الحديثة، كينوزوي (ال...)", "fr": "ère cénozoïque", "d": "آخر أحقاب الحياة ويبلغ مداه 170 مليونا من السنين ويتميز بسيادة الثدييات وظهور الإنسان في أواخره"}, {"id": "145916", "en": "center of earth", "ar": "مركز الأرض", "fr": "centre de la terre"}, {"id": "145917", "en": "center of symmetry", "ar": "مركز التناظر، مركز التماثل", "fr": "centre de symétrie"}, {"id": "145918", "en": "centrifugal acceleration", "ar": "تسارع نابذ", "fr": "accélération centrifuge"}, {"id": "145919", "en": "centripetal", "ar": "جابذ", "fr": "centripète", "d": "مندفع نحو المركز"}, {"id": "145920", "en": "centrosphere; barysphere", "ar": "لُبّ الأرض", "fr": "barysphère", "d": "الكرة المركزية من جسم الأرض تحت الغلاف الصخري على عمق 2900 كلم من السطح"}, {"id": "145921", "en": "cephalen", "ar": "رأس", "fr": "céphalen"}, {"id": "145922", "en": "cephalopoda", "ar": "رأسيات الأرجل", "fr": "céphalopodes", "d": "طائفة من الرخويات البحرية تتميز بإكليل من الأرجل حول الفم"}, {"id": "145923", "en": "cephalothorax", "ar": "رأس صدري", "fr": "céphalothorax", "d": "اندماج الرأس والصدر في بعض مجموعات شعبة مفصليات الأرجل"}, {"id": "145924", "en": "ceramics", "ar": "خَزَفيات", "fr": "céramique"}, {"id": "145925", "en": "ceratites", "ar": "سيراتيتس", "fr": "cératites", "d": "جنس من الأمونيات عاش في الدور الترياسي"}, {"id": "145926", "en": "ceruse", "ar": "اسفيداج، اسبيداج", "fr": "céruse"}, {"id": "145927", "en": "chain", "ar": "سلسلة", "fr": "chaîne"}, {"id": "145928", "en": "chain structure", "ar": "تركيب على شكل سلسلة", "fr": "structure en chaîne"}, {"id": "145929", "en": "chalcedony", "ar": "خلقيدوني، كلسيدون", "fr": "calcédoine", "d": "معدن من خليط المرْو والأوبال خفي التبلور يوجد غالبا في الهيئة العنقودية أو المحببة"}, {"id": "145930", "en": "chalk", "ar": "طباشير", "fr": "craie", "d": "نوع رخو من الحجر الكلسي غني بالمستحاثات المجهرية الكلسية"}, {"id": "145931", "en": "chalky", "ar": "طباشيري", "fr": "crayeux"}, {"id": "145932", "en": "chamber", "ar": "حُجْرة", "fr": "chambre"}, {"id": "145933", "en": "chambered", "ar": "حُجيري", "fr": "chambré"}, {"id": "145934", "en": "chambered vein", "ar": "عِرْق حُجيري", "fr": "filon en forme de chambre"}, {"id": "145935", "en": "chamberlet", "ar": "حُجَيْرات", "fr": "chambrettes"}, {"id": "145936", "en": "channel", "ar": "قناة", "fr": "chenal"}, {"id": "145937", "en": "channel fill", "ar": "رَدْم قناة", "fr": "comblage de chenal"}, {"id": "145938", "en": "chap", "ar": "شَقٌّ", "fr": "crevasse; fente"}, {"id": "145939", "en": "charcoal", "ar": "فَحْم نباتي", "fr": "charbon de bois; charbon végétal"}, {"id": "145940", "en": "chart", "ar": "خريطة", "fr": "carte"}, {"id": "145941", "en": "chasme", "ar": "هُوَّة", "fr": "abîme; gouffre"}, {"id": "145942", "en": "chasme (fluviatile...)", "ar": "هُوَّة نهرية", "fr": "gouffre fluviatile"}, {"id": "145943", "en": "chernozem", "ar": "تشرنوزيم، شرنوزم", "fr": "chernozem; terre noire", "d": "تربة سمراء اللون غنية بالدبال والكربونات"}, {"id": "145944", "en": "chert", "ar": "صَوَّان", "fr": "silex; chert; roche siliceuse", "d": "صخر سيليسي خفي التبلور يتركب من معدن الخلقيدوني والأوبال بالإضافة إلى مواد عضوية"}, {"id": "145945", "en": "chert limestone; cherty limestone", "ar": "حجر كلسي صواني", "fr": "calcaire à silex"}, {"id": "145946", "en": "chert nodule", "ar": "عُقَيدة صوانية", "fr": "rognon de silex"}, {"id": "145947", "en": "china clay", "ar": "طين صيني، غضار صيني", "fr": "terre à porcelaine; koalin", "d": "معدن طيني أو غضاري تركيبه سليكات الألومنيوم المائية وينشأ من تحلل الأورتوكلاز عندما يتعرض للتجوية المائية ويستعمل في صناعة الخزف"}, {"id": "145948", "en": "chitin", "ar": "كيتين", "fr": "chitine", "d": "مادة قرنية نتروجينية تفرزها الحيوانات لبناء هياكل صلبة لأجسامها الرخوة وخاصة في شعبة مفصليات الأرجل"}, {"id": "145949", "en": "chlorite", "ar": "كلوريت", "fr": "chlorite", "d": "معدن يتركب من السليكات المائية للألومنيوم والحديد والمغنزيوم وينتج عن تحول الهورينلند ولونه أخضر"}, {"id": "145950", "en": "chlorophycae", "ar": "أشنات خضراء", "fr": "chlorophycées; spirogyres"}, {"id": "145951", "en": "choas of rocks", "ar": "جذاذ غليظ، بريشيا غليظة", "fr": "choas de blocs", "d": "حطام صخري يتكوّن من كتل كبيرة قد يصل طول الواحدة منها 200 مترا أو أكثر"}, {"id": "145952", "en": "chrome", "ar": "كروم", "fr": "chrome"}, {"id": "145953", "en": "chromite", "ar": "كروميت", "fr": "chromite", "d": "معدن يتركب من أوكسيد الكروميوم ويتبلور في النظام المكعبي وهو الخام الرئيسي للكروم"}, {"id": "145954", "en": "chronology", "ar": "تقويم زمني", "fr": "chronologie"}, {"id": "145955", "en": "chronometer", "ar": "مقياس الزمن", "fr": "chronomètre"}, {"id": "145956", "en": "chrysolite", "ar": "كريزوليت", "fr": "chrysolite; olivine; péridot"}, {"id": "145957", "en": "churn hole; eddy hole", "ar": "دوامة نهرية", "fr": "marmite des géants"}, {"id": "145958", "en": "cinder (volcanic ...)", "ar": "رماد بركاني", "fr": "cendre volcanique"}, {"id": "145959", "en": "cinder cone; ash cone", "ar": "مخروط الرماد البركاني", "fr": "cône de scories"}, {"id": "145960", "en": "cinnabar", "ar": "زُنْجَفْر", "fr": "cinabre", "d": "معدن يتركب من كبريتيد الزئبق، أحمر اللون يتبلور في النظام المعيني"}, {"id": "145961", "en": "cirque", "ar": "باحة", "fr": "cirque", "d": "أرض واسعة في شكل دائرة ناقصة تنتج عن فعل الجليديات في المناطق الجبلية"}, {"id": "145962", "en": "cirrostratus", "ar": "سمحاق", "fr": "cirro-stratus"}, {"id": "145963", "en": "citrine", "ar": "ستراين، سِتْرين", "fr": "citrine", "d": "مرو أصفر اللون"}, {"id": "145964", "en": "clam", "ar": "قوقعة", "fr": "coquille"}, {"id": "145965", "en": "class", "ar": "صِنْف، طائفة", "fr": "classe", "d": "تقسيم من تقسيمات الشعبة في تصنيف الكائنات الحية"}, {"id": "145966", "en": "clastic", "ar": "قُتاتي", "fr": "clastique", "d": "صفة للصخر الرسوبي المكوّن من حطام الصخور الأخرى أو كُسَارة هياكل الحيوانات المنقولة من مكان نشأتها"}, {"id": "145967", "en": "clastic sediments", "ar": "توضُّعات حُطامية، ترسُّبات حُطامية", "fr": "sédiments clastiques"}, {"id": "145968", "en": "clay", "ar": "طين، غضار", "fr": "argile", "d": "صخر رسوبي يتكون من فتات دقيق جدا يقل قطر حبيباته عن 0.05 من الميلليمتر وتركيبه الأساسي سليكات الألومنيوم المائية"}, {"id": "145969", "en": "clayey", "ar": "طيني، غضاري", "fr": "argileux"}, {"id": "145970", "en": "cleavage", "ar": "انفصام، تصفُّح", "fr": "clivage", "d": "تشقق يُصيب بلورات المعادن وبعض الصخور كالاردواز وقد يوجد في اتجاه واحد أو في اتجاهات متقاطعة بزاويا مختلفة"}, {"id": "145971", "en": "cleavage plane", "ar": "سطح الانفصام، سطح التصفُّح", "fr": "plan de clivage"}, {"id": "145972", "en": "cleavage structure; schistosity", "ar": "نسيج نضيدي", "fr": "schistosité"}, {"id": "145973", "en": "cliff", "ar": "جُرْف", "fr": "escarpement; falaise", "d": "وجه الجبل أو التل أو جانب الوادي"}, {"id": "145974", "en": "climate", "ar": "مُناخ", "fr": "climat"}, {"id": "145975", "en": "climatic region", "ar": "إقليم مناخي", "fr": "région climatique"}, {"id": "145976", "en": "climatology", "ar": "علم المناخ", "fr": "climatologie"}, {"id": "145977", "en": "climax", "ar": "ذُرْوة", "fr": "point culminant"}, {"id": "145978", "en": "clinograph; clinometer", "ar": "جهاز قياس الميل", "fr": "clinographe; clinomètre"}, {"id": "145979", "en": "clinometer", "ar": "مقياس الميل", "fr": "clinomètre", "d": "جهاز يستعمل في قياس زوايا ميل الطبقات عن المستوى الأفقي"}, {"id": "145980", "en": "closed fold", "ar": "طية مغلقة", "fr": "pli fermé"}, {"id": "145981", "en": "closure", "ar": "إغلاق", "fr": "fermeture", "d": "بنية تركيبية من نوع التحدب تنحصر بخطوط كنتورية مغلقة"}, {"id": "145982", "en": "cloud", "ar": "سَحَاب", "fr": "nuage"}, {"id": "145983", "en": "cluster", "ar": "مجموعة، كومة", "fr": "groupe; amas; grappe"}, {"id": "145984", "en": "coagulation", "ar": "تَخَثُّر", "fr": "coagulation"}, {"id": "145985", "en": "coal", "ar": "فَحْم حَجَري", "fr": "charbon; houille"}, {"id": "145986", "en": "coalification", "ar": "تفحُّم", "fr": "houillification"}, {"id": "145987", "en": "coarse", "ar": "خَشِن", "fr": "grossier"}, {"id": "145988", "en": "coarse granite", "ar": "جرانيت خشن", "fr": "granit grossier"}, {"id": "145989", "en": "coast", "ar": "ساحِل", "fr": "côte", "d": "شريط من الأرض بين خط الشاطئ وأي تغير ملحوظ في الطبوغرافيا"}, {"id": "145990", "en": "coastal", "ar": "ساحلي", "fr": "côtier"}, {"id": "145991", "en": "coastal area", "ar": "منطقة ساحلية", "fr": "région côtière"}, {"id": "145992", "en": "coastal deposits", "ar": "رواسب ساحلية", "fr": "alluvions côtières; dépôts côtiers"}, {"id": "145993", "en": "coastal dunes", "ar": "كُثبان ساحلية", "fr": "dunes littorales"}, {"id": "145994", "en": "coastal facies", "ar": "سحنة ساحلية", "fr": "faciès du littoral"}, {"id": "145995", "en": "coastal plain", "ar": "سهل ساحلي", "fr": "plaine côtière"}, {"id": "145996", "en": "coastaline; shore line", "ar": "خط الساحل", "fr": "ligne côtière; littoral"}, {"id": "145997", "en": "coaxial", "ar": "مُتَّحِد المحور", "fr": "coaxial"}, {"id": "145998", "en": "cobalt bloom", "ar": "زهرة الكوبالت", "fr": "érythrine; fleur de cobalt"}, {"id": "145999", "en": "cobalt ore", "ar": "خام الكوبالت", "fr": "minerai de cobalt"}, {"id": "146000", "en": "cockpit", "ar": "منخفض دائري", "fr": "dépression circulaire"}, {"id": "146001", "en": "coefficient of permeability", "ar": "مُعامل النفاذية", "fr": "coefficient de perméabilité"}, {"id": "146002", "en": "coefficient of storage", "ar": "مُعامل التخزين", "fr": "coefficient de rétention"}, {"id": "146003", "en": "coefficient of transmissibility", "ar": "مُعامل الناقلية", "fr": "coefficient de transmissibilité"}, {"id": "146004", "en": "coefficient of viscosity", "ar": "مُعامل اللزوجة", "fr": "coefficient de viscosité"}, {"id": "146005", "en": "coefficient of wear", "ar": "مُعامل التآكل", "fr": "coefficient d'usure"}, {"id": "146006", "en": "coelenterata", "ar": "معويات الجوف، جوفمعويات (ال...)", "fr": "cœlentérés", "d": "شعبة من اللافقريات تضم حيوانات تعيش منفردة أو في مستعمرات"}, {"id": "146007", "en": "coherence", "ar": "ترابُط", "fr": "cohérence"}, {"id": "146008", "en": "coherent", "ar": "مترابط", "fr": "cohérent"}, {"id": "146009", "en": "cohesion", "ar": "تماسُك", "fr": "cohésion"}, {"id": "146010", "en": "cohesive", "ar": "متماسك", "fr": "cohésif"}, {"id": "146011", "en": "coiled", "ar": "مُلتفّ", "fr": "enroulé"}, {"id": "146012", "en": "col", "ar": "شِعْب", "fr": "col", "d": "ممر مرتفع في الجبال نشأ عن التقاء واديين يسيران في اتجاهين متضادين"}, {"id": "146013", "en": "collapse breccia", "ar": "بريشة انهيار", "fr": "brèche d'éboulement"}, {"id": "146014", "en": "collapse sink", "ar": "حفرة انهيار", "fr": "creux d'effondrement"}, {"id": "146015", "en": "collapse structure", "ar": "بنية انهيار", "fr": "structure par collapse"}, {"id": "146016", "en": "colloids", "ar": "غَروانيات", "fr": "colloïdes"}, {"id": "146017", "en": "colluvial deposits", "ar": "رواسب لحقية", "fr": "dépôts colluviaux"}, {"id": "146018", "en": "colluvial soil", "ar": "تربة لحقية", "fr": "sol colluvial"}, {"id": "146019", "en": "colony", "ar": "مستعمرة", "fr": "colonie", "d": "مجوعة من الأحياء المتشابهة يعيش بعضها مع بعض"}, {"id": "146020", "en": "colorimeter", "ar": "مقياس الألوان", "fr": "colorimètre"}, {"id": "146021", "en": "columar basalt", "ar": "بازالت عمداني", "fr": "basalte prismatique; orgue de basalte"}, {"id": "146022", "en": "columella", "ar": "عُمَيْدٌ", "fr": "columelle", "d": "عمود هيكل صغير في هياكل الحيوانات"}, {"id": "146023", "en": "column (stratigraphic...)", "ar": "عمود طبقي", "fr": "colonne stratigraphique; pilier stratigraphique"}, {"id": "146024", "en": "columnar", "ar": "عمداني", "fr": "en colonnes", "d": "بنية صخرية أو حيوية في شكل الأعمدة"}, {"id": "146025", "en": "comagmatic rocks", "ar": "صخور صُهارية لها نفس الأصل", "fr": "roches comagmatiques"}, {"id": "146026", "en": "combe", "ar": "منخفض في قمة محدب", "fr": "combe", "d": "بتأثير التحات"}, {"id": "146027", "en": "combination", "ar": "اتحاد، تركيب", "fr": "combinaison"}, {"id": "146028", "en": "combustible", "ar": "قابل للاحتراق", "fr": "combustible"}, {"id": "146029", "en": "comet", "ar": "مُذَنَّب", "fr": "comète"}, {"id": "146030", "en": "common salt", "ar": "ملح عادي", "fr": "sel commun"}, {"id": "146031", "en": "compact", "ar": "مُتراصّ", "fr": "compact"}, {"id": "146032", "en": "compactness", "ar": "تراصيّة", "fr": "compacité"}, {"id": "146033", "en": "compass", "ar": "بوصلة", "fr": "boussole"}, {"id": "146034", "en": "compensation", "ar": "تعويض", "fr": "compensation"}, {"id": "146035", "en": "competent bed", "ar": "طبقة عَصِيّة", "fr": "couche compétente", "d": "طبقة لا تتشوه أو تتمزق بالطي ويمكن أن تتحمل ثقلها والأثقال التي فوقها بفضل تماسكها وقوة تحملها"}, {"id": "146036", "en": "complementary", "ar": "متمم", "fr": "complémentaire"}, {"id": "146037", "en": "completed well", "ar": "بئر مُنْجَزَة", "fr": "puits complet"}, {"id": "146038", "en": "complex", "ar": "معقد", "fr": "complexe", "d": "مجموعة صخور مختلفة توجد على نطاق واسع ولها بنيات معقدة"}, {"id": "146039", "en": "complex fault", "ar": "صَدْع مُعقَّد", "fr": "faille complexe"}, {"id": "146040", "en": "component", "ar": "مُكَوِّن", "fr": "constituant"}, {"id": "146042", "en": "composite dyke", "ar": "جدة قاطعة مركَّبة", "fr": "dyke composé"}, {"id": "146043", "en": "composite fault", "ar": "صدع مركَّب", "fr": "faille composée"}, {"id": "146044", "en": "composite fold", "ar": "طيّة مركبة", "fr": "pli composé"}, {"id": "146041", "en": "composite; compound", "ar": "مركَّب", "fr": "composé; composite"}, {"id": "146045", "en": "composition", "ar": "تركيب", "fr": "composition"}, {"id": "146046", "en": "compressibility", "ar": "قابلية الانضغاط", "fr": "compressibilité"}, {"id": "146047", "en": "compression", "ar": "انضغاط، ضَغْط", "fr": "compression"}, {"id": "146048", "en": "compression joint", "ar": "عامل انضغاط", "fr": "joint de compression"}, {"id": "146049", "en": "compulsion", "ar": "قَسْر", "fr": "contraint"}, {"id": "146050", "en": "computer", "ar": "حاسوب", "fr": "ordinateur"}, {"id": "146051", "en": "concave", "ar": "مُقعَّر", "fr": "concave"}, {"id": "146052", "en": "concealed", "ar": "خفي", "fr": "caché; masqué"}, {"id": "146053", "en": "concealed fault", "ar": "صَدْع خفي", "fr": "faille masquée"}, {"id": "146054", "en": "concealed water", "ar": "ماء خفي", "fr": "eau dissimulée"}, {"id": "146055", "en": "concentric", "ar": "متمركز، متراكِز", "fr": "concentrique"}, {"id": "146056", "en": "concordance", "ar": "توافُق", "fr": "concordance", "d": "مصطلح يدل على أن سطوح تماس الصخور النارية موازية لتطبق الصخور المحيطة بها"}, {"id": "146057", "en": "concordant bedding", "ar": "تطبُّق متوافق", "fr": "stratification concordante"}, {"id": "146058", "en": "concordant intrusion", "ar": "اندساس متوافق", "fr": "intrusion concordante"}, {"id": "146059", "en": "concordant plutons", "ar": "بلوتونات متوافقة", "fr": "plutons concordants"}, {"id": "146060", "en": "concordant strata", "ar": "طبقات متوافقة", "fr": "couches concordantes"}, {"id": "146061", "en": "concretion", "ar": "درن صخري", "fr": "concrétion", "d": "تركيز لبعض المعادن في الصخر الرسوبي على هيئة عقد"}, {"id": "146062", "en": "condensate", "ar": "مادة مكثِّفة", "fr": "condensât"}, {"id": "146063", "en": "condensation", "ar": "تكثيف، تكثُّف", "fr": "condensation"}, {"id": "146064", "en": "condenser", "ar": "مكثف، مكثاف", "fr": "condensateur"}, {"id": "146065", "en": "conductance", "ar": "مُوَاصَلَة", "fr": "conductance"}, {"id": "146066", "en": "conductibility", "ar": "توصيلية", "fr": "conductibilité"}, {"id": "146067", "en": "conduit", "ar": "مَجْرَى، مَمَّر", "fr": "conduit"}, {"id": "146068", "en": "cone", "ar": "مخروط", "fr": "cône"}, {"id": "146069", "en": "cone of depression", "ar": "مخروط الانخفاض", "fr": "cône de dépression"}, {"id": "146070", "en": "cone-in-cone structure", "ar": "بنية مخاريط متداخلة", "fr": "structure cone-in-cone", "d": "بنية توجد في صخر المارل والحجر الحديدي والفحم وغيرها تتميز بتكون مخاريط متتابعة ومتداخلة الواحد في الآخر"}, {"id": "146071", "en": "configuration", "ar": "هيئة", "fr": "configuration"}, {"id": "146072", "en": "confined water", "ar": "مياه حبيسة، ماء حبيس", "fr": "eau captive"}, {"id": "146073", "en": "confining bed", "ar": "طبقة كتيمة", "fr": "couche imperméable"}, {"id": "146074", "en": "confluence", "ar": "ملتقى", "fr": "confluence", "d": "النقطة التي يلتقي فيها نهران"}, {"id": "146075", "en": "confluent", "ar": "رافد", "fr": "confluent"}, {"id": "146076", "en": "conformable beds; strata", "ar": "نَسَقٌ متوافق", "fr": "couches conformes; couches concordantes"}, {"id": "146077", "en": "conformable succession", "ar": "تتابع متوافق", "fr": "succession concordante"}, {"id": "146078", "en": "congelation", "ar": "تجمُّد", "fr": "congélation"}, {"id": "146079", "en": "conglomerate", "ar": "رصيص", "fr": "conglomérat", "d": "صخر يتكون من أجزاء مدوّرة ملتحمة بملاط مختلف التركيب"}, {"id": "146080", "en": "congruous folds", "ar": "طيات متطابقة", "fr": "plis conformes"}, {"id": "146081", "en": "conical", "ar": "مخروطي", "fr": "conique"}, {"id": "146082", "en": "coniferous", "ar": "صنوبري، مخروطي", "fr": "conifère"}, {"id": "146083", "en": "conifers", "ar": "مخروطيات، صنوبريات", "fr": "conifères", "d": "نباتات من عاريات البذور"}, {"id": "146084", "en": "conjugate fractures", "ar": "شقوق مترافقة", "fr": "fractures conjuguées"}, {"id": "146085", "en": "conjugate joints", "ar": "فواصل مترافقة", "fr": "joints conjugués"}, {"id": "146086", "en": "conjugate vein", "ar": "عرق مقترن، عرق متوافق", "fr": "filon conjugué"}, {"id": "146087", "en": "connate waters", "ar": "ماء متزامن للصخر", "fr": "eaux connées"}, {"id": "146088", "en": "conodont; conodate", "ar": "كونودونت", "fr": "conodont; conodate", "d": "مستحاثة مجهرية"}, {"id": "146089", "en": "consequent", "ar": "تابع، تالٍ", "fr": "conséquent"}, {"id": "146090", "en": "consequent river", "ar": "نهر تابع", "fr": "rivière conséquente", "d": "يتبع في سيره الانحدار الأصلي للأرض"}, {"id": "146091", "en": "consequent streams", "ar": "مجرى فرعي", "fr": "cours d'eau conséquents"}, {"id": "146092", "en": "consequent valley", "ar": "وادٍ تابِع", "fr": "vallée conséquente"}, {"id": "146093", "en": "consolidated formation", "ar": "تشكيلة متماسكة", "fr": "formation consolidée"}, {"id": "146094", "en": "constituent", "ar": "مُكَوِّن", "fr": "constituant"}, {"id": "146095", "en": "constitution", "ar": "تكوين", "fr": "constitution"}, {"id": "146096", "en": "construction", "ar": "بناء", "fr": "construction"}, {"id": "146097", "en": "constructive", "ar": "بِنائي", "fr": "constructif"}, {"id": "146098", "en": "consuming plates", "ar": "صفائح متآكلة", "fr": "plaques consumées"}, {"id": "146099", "en": "consumption", "ar": "استنفاد", "fr": "consommation"}, {"id": "146100", "en": "contact", "ar": "تماس", "fr": "contact", "d": "السطح الفاصل بين نوعين مختلفين من الصخور"}, {"id": "146101", "en": "contact metamorphism", "ar": "تحوُّل تماسي", "fr": "métamorphisme de contact", "d": "تحوّل حراري"}, {"id": "146102", "en": "contact zone", "ar": "منطقة التماس", "fr": "zone de contact"}, {"id": "146103", "en": "contamination", "ar": "تَلَوُّث", "fr": "contamination"}, {"id": "146104", "en": "contemporaneous", "ar": "متزامن، مُعاصِر", "fr": "contemporain", "d": "وصف لشيئين تكوّنا في وقت واحد"}, {"id": "146105", "en": "contemporaneous beds", "ar": "طبقات معاصرة، طبقات متزامنة", "fr": "couches contemporaines"}, {"id": "146106", "en": "content", "ar": "محتوى", "fr": "contenu; teneur"}, {"id": "146107", "en": "conterminous; contiguous", "ar": "متاخم", "fr": "limitrophe; contigu; adjacent"}, {"id": "146108", "en": "continent", "ar": "قارّة", "fr": "continent"}, {"id": "146109", "en": "continent building movement", "ar": "حركة بانية", "fr": "mouvement de formation"}, {"id": "146110", "en": "continental", "ar": "قارّيّ", "fr": "continental"}, {"id": "146111", "en": "continental basin", "ar": "حوض قاري", "fr": "bassin continental"}, {"id": "146112", "en": "continental block", "ar": "كُتلة قارية", "fr": "bloc continental"}, {"id": "146113", "en": "continental climate", "ar": "مُناخ قاري", "fr": "climat continental"}, {"id": "146114", "en": "continental collision", "ar": "التحام القارات", "fr": "collision de continents", "d": "اصطدام القارات وتداخلها"}, {"id": "146115", "en": "continental deposit", "ar": "توضُّع قاري", "fr": "dépôt continental"}, {"id": "146116", "en": "continental drift", "ar": "انسياق القارات", "fr": "dérivé des continents", "d": "انجراف القارات على سطح الأرض نتيجة ضعف في القشرة الأرضية في أعماق المحيطات وتشبه الظاهرة انحراف كتل الجليد في الماء"}, {"id": "146117", "en": "continental facies", "ar": "سحنة قارية", "fr": "faciès continental"}, {"id": "146118", "en": "continental glacier", "ar": "جليديات قارية", "fr": "glacier continental"}, {"id": "146119", "en": "continental platform", "ar": "سطحية قارية", "fr": "plate-forme continentale"}, {"id": "146120", "en": "continental shelf", "ar": "رصيف قاري", "fr": "plateau continental; ban continental"}, {"id": "146121", "en": "continental shield", "ar": "درع قاري", "fr": "bouclier continental"}, {"id": "146122", "en": "continental slope", "ar": "منحدر قاري", "fr": "pente continentale; talus continental"}, {"id": "146123", "en": "continuity of the bed", "ar": "استمرارية الطبقة", "fr": "continuité de la couche"}, {"id": "146124", "en": "contour line", "ar": "منحني تساوي الارتفاع، خط المنسوب", "fr": "courbe de niveau", "d": "المحل الهندسي لجميع النقاط التي تكون على ارتفاع واحد من سطح البحر وتمثل بمنحنيات على الخريطة الطوبوغرافية"}, {"id": "146125", "en": "contraction", "ar": "تقلُّص", "fr": "contraction"}, {"id": "146126", "en": "convection currents", "ar": "تيارات الحملان، تيارات الحمل", "fr": "courants de convection", "d": "انتقال المادة الناتج عن اختلاف الكثافة في الأوساط ذات الحرارة العالية ويعتقد أن تيارات الحملان الناجمة عن انتقال الحرارة في قاعدة القشرة الأرضية نحو السطح هي سبب الحركات المولدة للجبال"}, {"id": "146127", "en": "convergent", "ar": "متقارب", "fr": "convergent"}, {"id": "146128", "en": "convex", "ar": "محدّب", "fr": "convexe"}, {"id": "146129", "en": "coordination", "ar": "تناسُق، تنسيق", "fr": "coordination"}, {"id": "146130", "en": "coordination number", "ar": "عدد التناسق", "fr": "nombre de coordination"}, {"id": "146131", "en": "coprolite", "ar": "كوبروليت، روث متحجر", "fr": "coprolithe"}, {"id": "146132", "en": "coquina", "ar": "تجمع صدفي أحفوري، تجمع صدفي مستحاثي", "fr": "lumachelle"}, {"id": "146133", "en": "coral", "ar": "مرجان", "fr": "corail"}, {"id": "146134", "en": "coral facies", "ar": "سحنة مرجانية", "fr": "faciès corallien"}, {"id": "146135", "en": "coral island", "ar": "جزيرة مرجانية", "fr": "île corallienne"}, {"id": "146136", "en": "coral reefs", "ar": "شِعاب مرجانية", "fr": "récif de corail; récifs coralliens"}, {"id": "146137", "en": "coralline", "ar": "مرجاني", "fr": "corallien"}, {"id": "146138", "en": "corallite", "ar": "مرجانة", "fr": "polypièrite", "d": "فرد في مستعمرة المرجان"}, {"id": "146139", "en": "cordillera", "ar": "سلسلة جبال", "fr": "cordillère", "d": "على امتداد الحافة الغربية لأمريكا الشمالية"}, {"id": "146140", "en": "core", "ar": "لُبّ، نواة", "fr": "cœur; noyau; carotte", "d": "عينة أسطوانية من الصخر تستخرج بطريقة حفر معينة"}, {"id": "146141", "en": "core bit", "ar": "رأس حفر", "fr": "trépan carottier", "d": "لأخذ اللبابة"}, {"id": "146142", "en": "core of the earth", "ar": "لُبّ الأرض، نواة الأرض", "fr": "noyau terrestre", "d": "الجزء المركزي من الكرة الأرضية يقع على عمق نحو 2900 كم من السطح ويتألف من الحديد والنيكل"}, {"id": "146143", "en": "coring", "ar": "أخذ العينات اللبابية", "fr": "carottage"}, {"id": "146144", "en": "cork", "ar": "فلّين", "fr": "liège"}, {"id": "146145", "en": "corona", "ar": "إكليل", "fr": "couronne; auréole", "d": "الجزء العلوي من هيكل شوكيات الجلد - نطاق من المعادن يحيط بمعدن آخر"}, {"id": "146146", "en": "corrasion", "ar": "تحاث فيزيائي", "fr": "corrasion", "d": "تفتت الصخور فيزيائيا بفعل المياه الجارية أو الرياح أو الجليديات"}, {"id": "146147", "en": "correlation", "ar": "مضاهاة، رَبْط", "fr": "corrélation", "d": "عملية مقارنة الطبقات من حيث الطبيعة الليثولوجية والمحتوى الأحفوري أو المستحاثّي وغير ذلك يقصد بها كثف العلاقة الزمنية والترسبية بينهما"}, {"id": "146148", "en": "correlation of strata", "ar": "مضاهاة الطبقات", "fr": "corrélation des strates"}, {"id": "146149", "en": "corrie", "ar": "حَلَبَة جليدية", "fr": "cirque glaciaire"}, {"id": "146150", "en": "corrodant", "ar": "عامل تآكل", "fr": "corrant; agent corrosif"}, {"id": "146151", "en": "corrosion", "ar": "تحات كيميائي", "fr": "corrosion"}, {"id": "146152", "en": "corrosive", "ar": "حات", "fr": "corrosif; corrodant"}, {"id": "146153", "en": "corrosive power", "ar": "قدرة التآكل", "fr": "pouvoir corrosif"}, {"id": "146154", "en": "cortex", "ar": "طبقة محيطة، قشرة", "fr": "cortex; écorce"}, {"id": "146155", "en": "corundum", "ar": "كورندوم", "fr": "corindon", "d": "معدن يتركب من أوكسيد الألومنيوم وهو أكثر المعادن صلادة بعد الألماس ومن ضروبه الكريمة الياقوت الأزرق والأحمر"}, {"id": "146156", "en": "cosmic", "ar": "كَوْني", "fr": "cosmique"}, {"id": "146157", "en": "cosmic eon", "ar": "دهر(ال...) الكوني", "fr": "éon cosmique"}, {"id": "146158", "en": "cosmic radiation", "ar": "إشعاع كوني", "fr": "radiation cosmique"}, {"id": "146159", "en": "cosmic ray", "ar": "شعاع كوني", "fr": "rayon cosmique"}, {"id": "146160", "en": "cosmogony; cosmogeny", "ar": "علم نشأة الكون", "fr": "cosmogonie"}, {"id": "146161", "en": "cosmography", "ar": "علم وصف الكون", "fr": "cosmographie"}, {"id": "146162", "en": "cosmology", "ar": "علم الكون", "fr": "cosmologie"}, {"id": "146163", "en": "cosmos", "ar": "كون (ال..)", "fr": "cosmos"}, {"id": "146164", "en": "costa", "ar": "ضِلْع", "fr": "côte"}, {"id": "146165", "en": "costate", "ar": "مضلَّع", "fr": "à côtes"}, {"id": "146166", "en": "counter current", "ar": "تيار عكسي", "fr": "contre courant"}, {"id": "146167", "en": "country rocks", "ar": "صخور حاضنة لراسب معدني", "fr": "roches encaissantes"}, {"id": "146168", "en": "couple", "ar": "زوج، مزدوج", "fr": "couple"}, {"id": "146169", "en": "course", "ar": "مسار، مجرى", "fr": "cours"}, {"id": "146170", "en": "coursing", "ar": "تمديدات التهوية في المناجم", "fr": "système de ventilation minière"}, {"id": "146171", "en": "cove", "ar": "جوْن", "fr": "petite baie", "d": "خليج صغير"}, {"id": "146172", "en": "cover", "ar": "غطاء", "fr": "couverture; couvercle"}, {"id": "146173", "en": "crack", "ar": "شَقٌّ", "fr": "craquelure"}, {"id": "146174", "en": "cracky", "ar": "هَشٌّ", "fr": "cassant; fragile"}, {"id": "146175", "en": "crag", "ar": "منحدر وَعِر، قِرْنَاس", "fr": "rocher"}, {"id": "146176", "en": "cragged; craggy", "ar": "متكهف", "fr": "anfractueux; caverneux"}, {"id": "146177", "en": "craked", "ar": "مشقوق", "fr": "craqué; fissuré"}, {"id": "146178", "en": "craked coal", "ar": "فحم الكوك المكسر", "fr": "cook fragmentaire"}, {"id": "146179", "en": "craking", "ar": "تكسير، تقطير", "fr": "craquelage"}, {"id": "146180", "en": "crater", "ar": "فوهة", "fr": "cratère", "d": "انخفاض طوبوغرافي يشبه الصحن العميق له انحدار شديد وحجمه عادة كبير وهو مصطلح يطلق عادة على فتحة البركان"}, {"id": "146181", "en": "crater lake; maar", "ar": "بحيرة فوهية، بحيرة بركانية", "fr": "lac de cratère"}, {"id": "146182", "en": "crateriform", "ar": "على شكل فوهة بركان", "fr": "cratériforme"}, {"id": "146183", "en": "cratons", "ar": "رواسخ", "fr": "cratons", "d": "المناطق الثابتة من القشرة الأرضية في الكتل القارية الرئيسية، والمناطق التي هي أكثر استقراراً في أحواض المحيطات المتاخمة للقارات"}, {"id": "146184", "en": "creek", "ar": "ناصفة", "fr": "crique; ruisseau", "d": "مجرى مائي صغير"}, {"id": "146185", "en": "creeping", "ar": "زَحْف", "fr": "reptation"}, {"id": "146186", "en": "cressentic dune", "ar": "كثيب هلالي، برخان", "fr": "dune en forme de croissant"}, {"id": "146187", "en": "crest", "ar": "هامة", "fr": "crête", "d": "رأس التل أو الجبل- أعلى الطية المحدبة"}, {"id": "146188", "en": "crest of fold", "ar": "قمة الطية", "fr": "crête de pli"}, {"id": "146189", "en": "crest of wave", "ar": "قمة الموجة", "fr": "sommet de vague"}, {"id": "146190", "en": "cretaceous", "ar": "كريتاسي، كريتاوي", "fr": "crétacé", "d": "ثالث وآخر أدوار حقب الحياة الوسطى"}, {"id": "146191", "en": "cretaceous period", "ar": "عصر(ال...) الكريتاسي", "fr": "crétacé (le..); période du crétacé"}, {"id": "146192", "en": "crevasse", "ar": "تشقُّق جليدي", "fr": "crevasse"}, {"id": "146193", "en": "crevice oil", "ar": "زيت الشقوق", "fr": "huile de fissures"}, {"id": "146194", "en": "crinoidea", "ar": "زنبقانيات", "fr": "crinoïdes", "d": "صنف أو طائفة من شوكيات الجلد تعيش عادة متثبتة بساق وقد عاشت من الدور الأوردوفيسي حتى الحديث"}, {"id": "146195", "en": "cris-cross", "ar": "متقاطع", "fr": "entrecroisé; imbriqué"}, {"id": "146196", "en": "cristal symbol", "ar": "رمز البلورة", "fr": "symbole du cristal"}, {"id": "146197", "en": "critical pressure", "ar": "ضغط (ال...) الحرج", "fr": "pression critique"}, {"id": "146198", "en": "critical temperature", "ar": "درجة الحرارة الحرجة", "fr": "température critique"}, {"id": "146199", "en": "crookedness", "ar": "تعوُّج", "fr": "sinuosité"}, {"id": "146200", "en": "cross folding", "ar": "طي معترض", "fr": "plissement transversal"}, {"id": "146201", "en": "cross section", "ar": "مقطع مستعرض", "fr": "section transversale; coupe transversale"}, {"id": "146202", "en": "cross-bedding", "ar": "تطبق متصالب، تطبق متقاطع", "fr": "stratification croisée; stratification entrecroisée", "d": "تطبق مائل متغير الاتجاه يميز الصخور الرملية ذات المنشأ الريحي أو البحري غير متوافق مع التطبق العام للطبقات المجاورة"}, {"id": "146203", "en": "crossed", "ar": "متقاطع، متصالب", "fr": "croisé"}, {"id": "146204", "en": "crossfault", "ar": "صَدْع معترض", "fr": "faille transversale"}, {"id": "146205", "en": "crucible", "ar": "بوتقة", "fr": "creuset"}, {"id": "146206", "en": "crude", "ar": "خام", "fr": "brut"}, {"id": "146207", "en": "crush", "ar": "تهشيم", "fr": "écrasement; broyage"}, {"id": "146208", "en": "crush breccia", "ar": "بريشة الهرس", "fr": "brèche de friction"}, {"id": "146209", "en": "crush structure", "ar": "بنية تهشُّمية، بنية سحق", "fr": "structure de friction"}, {"id": "146210", "en": "crush zone", "ar": "نطاق تهشم", "fr": "zone de broyage"}, {"id": "146211", "en": "crushed", "ar": "مهشَّم", "fr": "écrasé; broyé"}, {"id": "146212", "en": "crushed stone", "ar": "حجر مهشَّم", "fr": "pierre concassée"}, {"id": "146213", "en": "crusher", "ar": "كسَّارة، جَرَّاشة", "fr": "broyeur; concasseur"}, {"id": "146214", "en": "crust", "ar": "قشرة", "fr": "écorce; croûte", "d": "طبقة صلبة على سطح مواد رخوة - الطبقة الخارجية من الأرض فوق خط موهو"}, {"id": "146215", "en": "crust of the earth", "ar": "قشرة الأرض", "fr": "écorce terrestre; croûte terrestre"}, {"id": "146216", "en": "crustacea", "ar": "قشريات", "fr": "crustacés", "d": "قسم من مفصليات الأرجل"}, {"id": "146217", "en": "crustal", "ar": "قشري", "fr": "relatif à la croûte"}, {"id": "146218", "en": "crustal movements", "ar": "حركات القشرة الأرضية", "fr": "mouvements de l'écorce terrestre"}, {"id": "146219", "en": "crustal of formation; diastrophism", "ar": "تشوُّه القشرة الأرضية", "fr": "déformation de la croûte"}, {"id": "146220", "en": "cryogen", "ar": "مُبَرّد (مائع)", "fr": "cryogène"}, {"id": "146221", "en": "cryptocrystalline", "ar": "خفي التبلور", "fr": "cryptocristallin"}, {"id": "146222", "en": "cryptocrystalline limestone", "ar": "حجر كلسي خفي التبلور", "fr": "calcaire cryptocristallin"}, {"id": "146223", "en": "cryptozoic eon; precambrian", "ar": "دهر الحياة الخافية، كربتوزوي (ال...)", "fr": "cryptozoïque (éon)", "d": "دهر ما قبل الكمبري"}, {"id": "146224", "en": "crystal", "ar": "بِلَّورة", "fr": "cristal", "d": "تكوّن المادة في شكل منتظم"}, {"id": "146225", "en": "crystal form", "ar": "شكل البلورة", "fr": "forme du cristal"}, {"id": "146226", "en": "crystal morphology", "ar": "علم شكل البلورات", "fr": "morphologie cristalline"}, {"id": "146227", "en": "crystalline", "ar": "مُتَبَلوِر", "fr": "cristallisé"}, {"id": "146228", "en": "crystallisation nucleus", "ar": "نواة التبلور", "fr": "germe de cristallisation"}, {"id": "146229", "en": "crystallogenesis", "ar": "نشأة البلورات", "fr": "cristallogenèse"}, {"id": "146230", "en": "crystalloids", "ar": "بلورانيات", "fr": "cristalloïdes", "d": "مواد دقيقة جدا تشبه البلورات ولها القدرة على التبلور في الظروف المناسبة"}, {"id": "146231", "en": "cubic system", "ar": "نظام (ال...) المكعبي", "fr": "système cubique", "d": "يضم البلورات ذات المحاور الثلاثة المتساوية المتعامدة"}, {"id": "146232", "en": "cupriferous", "ar": "نُحاسي", "fr": "cuprifère", "d": "محتوٍ على نحاس"}, {"id": "146233", "en": "curb", "ar": "حافة", "fr": "bord"}, {"id": "146234", "en": "current", "ar": "تيّار", "fr": "courant"}, {"id": "146235", "en": "current-bedding; cross bedding", "ar": "طباقية متقاطعة", "fr": "stratification oblique"}, {"id": "146236", "en": "curvature", "ar": "تَقوُّس", "fr": "courbure"}, {"id": "146237", "en": "curve", "ar": "منحنى بياني", "fr": "courbe; courbure"}, {"id": "146238", "en": "curved", "ar": "منحنٍ متقوِّس", "fr": "courbé; cintré"}, {"id": "146239", "en": "cushion", "ar": "وِسادة", "fr": "coussin"}, {"id": "146240", "en": "cuttings", "ar": "كُسَارَات", "fr": "cuttings; débris de forage", "d": "الحطام الصخري المستخرج من البئر المحفورة"}, {"id": "146241", "en": "cyanide", "ar": "سيانيد، سيانور", "fr": "cyanure"}, {"id": "146242", "en": "cycle of erosion", "ar": "دورة الحتّ", "fr": "cycle d'érosion"}, {"id": "146243", "en": "cyclic", "ar": "دوري", "fr": "cyclique"}, {"id": "146244", "en": "cyclone", "ar": "إعصار", "fr": "cyclone"}, {"id": "146245", "en": "cyclonic; cyclonal", "ar": "إعصاري", "fr": "cyclonique; cyclonal"}, {"id": "146246", "en": "cyclothem", "ar": "نمط دوري", "fr": "cyclothème"}, {"id": "146247", "en": "cyst", "ar": "كِيسٌ", "fr": "sac; vésicule; kyste"}, {"id": "146248", "en": "cystoids", "ar": "كِيسَانِيات", "fr": "cystides"}, {"id": "146249", "en": "dacite", "ar": "داسيت", "fr": "dacite", "d": "صخر ناري يعتبر المكافئ البركاني للديوريت المروي ويتركب أساسا من البلاجيوكلاز والمرو وقد يحتوي على الهورنيليد والبيوتيت وتوجد هذه المعادن في أرضية دقيقة التحبب"}, {"id": "146250", "en": "dale", "ar": "وادٍ صغيرٌ", "fr": "vallon"}, {"id": "146251", "en": "dale-land", "ar": "أرض خفيفة، أراضٍ خفيفة", "fr": "basses terres"}, {"id": "146252", "en": "dam", "ar": "سَدٌّ", "fr": "barrage", "d": "ج:سدود"}, {"id": "146253", "en": "dampening", "ar": "ترطيب، إخْماد", "fr": "humidification; amortissement"}, {"id": "146254", "en": "damposope", "ar": "مقياس كثافة الغاز المنجمي", "fr": "indicateur de grisou"}, {"id": "146255", "en": "darcy", "ar": "دَارْسي", "fr": "darcy", "d": "وحدة قياس النفوذية"}, {"id": "146256", "en": "data", "ar": "معطيات", "fr": "données"}, {"id": "146257", "en": "dauber", "ar": "عامل حفر", "fr": "sondeur"}, {"id": "146258", "en": "debris; rock waste", "ar": "أَنقاض", "fr": "débris", "d": "كُسَارَة صخرية مفككة نتجت من تفتت الصخور"}, {"id": "146259", "en": "decay", "ar": "اضمحلال", "fr": "délabrement"}, {"id": "146260", "en": "declination", "ar": "انحراف", "fr": "déclinaison", "d": "الزاوية الحاصلة بين اتجاه الإبرة المغناطيسية والشمال الحقيقي وهي تختلف باختلاف الموقع الجغرافي"}, {"id": "146261", "en": "declivity", "ar": "انحدارية", "fr": "déclivité"}, {"id": "146262", "en": "decollement", "ar": "انفصال", "fr": "décollement"}, {"id": "146263", "en": "decomposition", "ar": "تَحلُّل", "fr": "décomposition", "d": "تفتت الصخور بالعمليات الكيميائية الناجمة عن التجوية"}, {"id": "146264", "en": "deep", "ar": "عميق", "fr": "profond"}, {"id": "146265", "en": "deflation", "ar": "تذرية", "fr": "déflation", "d": "نقل المواد من الشاطئ أو من أي أرض أخرى بفعل الرياح"}, {"id": "146266", "en": "deflection; deflexion", "ar": "انعطاف", "fr": "déflexion", "d": "تغير مفاجئ في منحى الجبل"}, {"id": "146267", "en": "deformability", "ar": "قابلية التشوه", "fr": "déformabilité"}, {"id": "146268", "en": "deformation", "ar": "تَحَرُّف", "fr": "déformation", "d": "تغير الشكل الأصلي للكتل الصخرية وما تحتويه من أحافير أو مستحاثات"}, {"id": "146269", "en": "degree of shrinkage", "ar": "نسبة الانكماش", "fr": "degré de contraction"}, {"id": "146270", "en": "delta", "ar": "دلته، دَلْتَا", "fr": "delta", "d": "أرض مثلثية الشكل تقريبا عند مصب الأنهار وتتكون من رواسب طمية"}, {"id": "146271", "en": "deltaic", "ar": "دلتي، دلتاوي", "fr": "deltaïque", "d": "دلتي الشكل"}, {"id": "146272", "en": "deltaic deposits", "ar": "توضعات دلتية", "fr": "dépôts deltaïques"}, {"id": "146273", "en": "deltaic plain", "ar": "سهل دلتي", "fr": "plaine deltaïque"}, {"id": "146274", "en": "demarcation", "ar": "تخطيط الحدود", "fr": "démarcation"}, {"id": "146275", "en": "dendrite", "ar": "تغصُّن", "fr": "dendrite", "d": "تفرُّع يشبه الشجر يشاهد على سطح الصخر أو المعدن وينتج من تبلور بعض المعادن وبخاصة أوكسيد المنغنيز"}, {"id": "146277", "en": "dendritic structure", "ar": "بنية متشجرة، بنية متغصنة", "fr": "structure dendritique"}, {"id": "146276", "en": "dendritic; dendroid", "ar": "شَجَري، تغصّني", "fr": "dendritique; dendroïde"}, {"id": "146278", "en": "denudation", "ar": "تعرية", "fr": "dénudation", "d": "إزالة الصخور في هيئة حطام وفتات بفعل العوامل الفيزيائية"}, {"id": "146279", "en": "deposit", "ar": "ترسُّب", "fr": "gisement"}, {"id": "146280", "en": "deposited", "ar": "متوضِّع، مترسِّب", "fr": "déposé"}, {"id": "146281", "en": "deposition; sedimentation", "ar": "توضُّع، ترسّب", "fr": "déposition; sédimentation"}, {"id": "146282", "en": "depressed", "ar": "غائر", "fr": "affaissé"}, {"id": "146283", "en": "depression", "ar": "منخفض", "fr": "dépression", "d": "مكان غائر في سهل محاط بأرض مرتفعة"}, {"id": "146284", "en": "dermal layer", "ar": "طبقة أَدَمِية", "fr": "couche dermique"}, {"id": "146285", "en": "derrick", "ar": "بُرْج حَفْر", "fr": "tour de forage"}, {"id": "146286", "en": "descending spring", "ar": "نَبْع هابط", "fr": "source descendante"}, {"id": "146287", "en": "desert", "ar": "صحراء", "fr": "désert"}, {"id": "146288", "en": "desert belt", "ar": "حِزَام صحراوي", "fr": "ceinture désertique"}, {"id": "146289", "en": "desert zone", "ar": "نطاق صحراوي", "fr": "zone désertique"}, {"id": "146290", "en": "desquamation; exfoliation", "ar": "تقشُّر", "fr": "desquamation; exfoliation"}, {"id": "146291", "en": "destruction", "ar": "تهدُّم", "fr": "destruction"}, {"id": "146292", "en": "destructive", "ar": "هدّام", "fr": "destructif"}, {"id": "146293", "en": "detonating gas", "ar": "غاز مفجِّر", "fr": "gaz tonnant; gaz détonnant"}, {"id": "146294", "en": "detriction", "ar": "تحطم", "fr": "désagrégation"}, {"id": "146295", "en": "detrital", "ar": "حُطامي", "fr": "détritique", "d": "صخر مؤلف من حطام صخور أخرى"}, {"id": "146296", "en": "detrital rocks", "ar": "صخور فتاتية", "fr": "roches détritiques"}, {"id": "146297", "en": "detrital sediments", "ar": "رواسب فتاتية", "fr": "sédiments détritiques"}, {"id": "146298", "en": "detritus", "ar": "حُطام، حُتات، فُتات", "fr": "détritus"}, {"id": "146299", "en": "devastation", "ar": "اكتساح", "fr": "dévastation"}, {"id": "146300", "en": "deviation", "ar": "انحراف", "fr": "déviation"}, {"id": "146301", "en": "devonian", "ar": "ديفوني", "fr": "dévonien"}, {"id": "146302", "en": "devonian system", "ar": "نظام(ال...) الديفوني", "fr": "système dévonien"}, {"id": "146303", "en": "dextral", "ar": "يميني", "fr": "dextral", "d": "اتجاه التفافه إلى ناحية اليمين"}, {"id": "146304", "en": "dextral fault", "ar": "صَدْع يميني", "fr": "faille dextrale"}, {"id": "146305", "en": "diabase", "ar": "دياباز", "fr": "diabase", "d": "صخر يتكون أساسا من البلاجيوكلاز والأوجيت، به حبيبات بلاجيوكلاز كبيرة محاطة بحبيبات دقيقة من البيروكسين"}, {"id": "146306", "en": "diaclase", "ar": "فَاصِل", "fr": "diaclase; joint"}, {"id": "146307", "en": "diafragms; diaphragms", "ar": "حواجز فاصلة", "fr": "diaphragmes; cloisons"}, {"id": "146308", "en": "diagenesis", "ar": "نشأة لاحقة", "fr": "diagenèse", "d": "عمليات فيزيائية وكيميائية تتعرض لها الرسوبيات بعد توضعها وتؤدي إلى تماسكها وتشمل ارتصاص عناصرها وتلاحمها وإعادة تبلورها أو استبدال معادنها بالإحلال بمعادن أخرى مثل التحول الدولوميتي"}, {"id": "146309", "en": "diagonal", "ar": "قُطري", "fr": "diagonal"}, {"id": "146310", "en": "diamond", "ar": "ألماس", "fr": "diamant", "d": "معدن مركب من الكربون المتبلور وهو أعلى المعادن صلادة ويتبلور في النظام المكعبي وهو من الأحجار الكريمة"}, {"id": "146311", "en": "diaphanous", "ar": "شفَّاف", "fr": "diaphane"}, {"id": "146312", "en": "diaphragm", "ar": "حِجَاب", "fr": "diaphragme"}, {"id": "146313", "en": "diapir folds", "ar": "طيات اختراقية", "fr": "plis diapiriques"}, {"id": "146314", "en": "diastem", "ar": "فصلة، ثغرة استراتغرافية", "fr": "diastème", "d": "انقطاع لفترة قصيرة في الترسيب"}, {"id": "146315", "en": "diatom", "ar": "دياتوم", "fr": "diatomées", "d": "نبات مجهري من وحيدات الخلية له هيكل سيليسي"}, {"id": "146316", "en": "diatoma", "ar": "طحالب", "fr": "diatomées"}, {"id": "146317", "en": "diatomaceous", "ar": "دياتومي", "fr": "à diatomées"}, {"id": "146318", "en": "diatomite", "ar": "دياتوميت", "fr": "diatomite", "d": "صخر سيليسي ينتج عن تراكم هياكل الدياتومات السيليسية"}, {"id": "146319", "en": "diatreme", "ar": "مدخنة بركانية", "fr": "diatrème; cheminée volcanique"}, {"id": "146320", "en": "dichroism", "ar": "ثنائية اللون", "fr": "dichroïsme"}, {"id": "146321", "en": "dicyclic", "ar": "ثنائي الحلقات", "fr": "bicyclique"}, {"id": "146322", "en": "dicyclic apical system", "ar": "نظام قمي الدورة", "fr": "système apical bicyclique", "d": "في القنفذيات"}, {"id": "146323", "en": "dicyclic crinoids", "ar": "زنبقانيات مزدوجة الدورة", "fr": "crinoïdes bicycliques"}, {"id": "146324", "en": "diductor muscle", "ar": "عضلة مبعّدة", "fr": "muscle diducteur"}, {"id": "146325", "en": "differentiation (magmatic...)", "ar": "تمايز مُهلي", "fr": "différenciation magmatique", "d": "انفصال مكونات المهل وتمايزها إلى صخور نارية مختلفة التركيب"}, {"id": "146326", "en": "differentiation attraction", "ar": "جذب تمايزي", "fr": "attraction différentielle"}, {"id": "146327", "en": "diffraction", "ar": "انشطار", "fr": "diffraction"}, {"id": "146328", "en": "diffraction axis", "ar": "محور الانشطار", "fr": "axe de diffraction"}, {"id": "146329", "en": "diffusion", "ar": "انتشار", "fr": "diffusion"}, {"id": "146330", "en": "dig well", "ar": "بئر محفورة يدويا", "fr": "puits ordinaire"}, {"id": "146331", "en": "digging", "ar": "حَفْر", "fr": "fouille"}, {"id": "146332", "en": "digital", "ar": "رقمي", "fr": "numérique"}, {"id": "146333", "en": "digitation", "ar": "تصبُّع", "fr": "digitation", "d": "طيات محدّبة مضطجعة ثانوية تتشعب من طية مضطجعة رئيسية وتشبه الأصابع"}, {"id": "146334", "en": "dike", "ar": "جُدَّة قاطعة، سَدٌّ بركاني", "fr": "dyke; dike", "d": "اندساس من الصخور النارية بشكل الجدار بقطع الصخور"}, {"id": "146335", "en": "dike swarm", "ar": "شبكة جدات قاطعة", "fr": "essaim de dykes"}, {"id": "146336", "en": "dilatation; dilation", "ar": "تمدُّد", "fr": "dilatation", "d": "تمدد الجليد في الشقوق بسبب ازدياد حجمه"}, {"id": "146337", "en": "diluvial; diluvian", "ar": "فَيْضي", "fr": "diluvial; diluvien"}, {"id": "146338", "en": "diluvium", "ar": "راسب طوفاني", "fr": "diluvium"}, {"id": "146339", "en": "dimension", "ar": "بُعْد", "fr": "dimension"}, {"id": "146340", "en": "dimorphism", "ar": "ازدواج الشكل", "fr": "dimorphisme; dimorphie", "d": "- حالة وجود شكلين مختلفين لنوع حيواني واحد - حالة وجود شكلين بلوريين مختلفين بمعدن ذي تركيب كيميائي واحد"}, {"id": "146341", "en": "dimorphous; dimorphie", "ar": "ثنائي التبلُّر، ثنائي الشكل", "fr": "dimorphe"}, {"id": "146342", "en": "diopside", "ar": "ديوبسيد", "fr": "diopside", "d": "معدن من البيروكسينات"}, {"id": "146343", "en": "diorite", "ar": "ديوريت", "fr": "diorite", "d": "صخر ناري عميق النشأة مؤلف أساسا من البلاجيوكلاز الصودي والهورنبلند والبيوتيت أو البيروكسين مع قليل من المرو والأورتوكلاز"}, {"id": "146344", "en": "dip", "ar": "مَيْل", "fr": "inclinaison; inclination", "d": "الزاوية التي تميل بها الطبقة عن الأفق"}, {"id": "146345", "en": "dip circle; dip compass", "ar": "بوصلة الميل", "fr": "boussole d'inclinaison"}, {"id": "146346", "en": "diplodocus", "ar": "ديبلودوكوس", "fr": "diplodocus", "d": "جنس من الزواحف العملاقة البائدة (الديناصورات)"}, {"id": "146347", "en": "diploid", "ar": "ثنائي الصبغيات", "fr": "diploïde"}, {"id": "146348", "en": "dipping", "ar": "مائل", "fr": "incliné"}, {"id": "146349", "en": "direction", "ar": "اتجاه", "fr": "direction"}, {"id": "146350", "en": "direction of the strata", "ar": "اتجاه الطبقات", "fr": "direction de strates"}, {"id": "146351", "en": "discharge", "ar": "تفريغ", "fr": "décharge"}, {"id": "146352", "en": "disconformity", "ar": "تخالف", "fr": "discordance d'érosion", "d": "لا توافق بين مجموعتين من الطبقات المتوازية بسبب تعرض سطح المجموعة السفلى للحت"}, {"id": "146353", "en": "discontinuity", "ar": "انقطاع", "fr": "discontinuité", "d": "تغير مفاجئ أو سريع للصفات الفيزيائية لمواد القشرة الأرضية"}, {"id": "146354", "en": "discontinuity in sedimentation", "ar": "انقطاع في الترسيب", "fr": "discontinuité dans la sédimentation"}, {"id": "146355", "en": "discordant", "ar": "متخالف", "fr": "discordant"}, {"id": "146356", "en": "disharmonic folding", "ar": "طي غير منسق", "fr": "plissement disharmonique"}, {"id": "146357", "en": "disintegration", "ar": "تفتت", "fr": "désintégration", "d": "تفتت الصخر الميكانيكي بعوامل التعرية"}, {"id": "146358", "en": "disjunction; disjointing", "ar": "انفصال", "fr": "disjonction; séparation"}, {"id": "146359", "en": "disjunctive rocks", "ar": "صخور منفصلة", "fr": "roches disjointes"}, {"id": "146360", "en": "disjunet", "ar": "منفصل", "fr": "disjoint"}, {"id": "146361", "en": "dislocated", "ar": "متخلّع", "fr": "disloqué"}, {"id": "146362", "en": "dislocation breccia", "ar": "بريشة التخلّع، بريشة التشوه", "fr": "brèche de dislocation", "d": "على الفوالق"}, {"id": "146363", "en": "dislocation zone", "ar": "منطقة تخلع", "fr": "zone de dislocation"}, {"id": "146364", "en": "dispersion", "ar": "تشتُّت", "fr": "dispersion", "d": "تشتت الضوء نتيجة لاختلاف قرائن الانكسار باختلاف موجة الضوء النافذ في البلورات"}, {"id": "146365", "en": "displacement", "ar": "إزاحة", "fr": "déplacement"}, {"id": "146366", "en": "disruption", "ar": "تمزُّق", "fr": "rupture"}, {"id": "146367", "en": "disseminated", "ar": "مُبعثَر", "fr": "disséminé"}, {"id": "146368", "en": "disseminated ore", "ar": "ركاز مبعثر", "fr": "minerai disséminé", "d": "ركاز يحوي جسيمات صغيرة معدنية مبعثرة في الصخر"}, {"id": "146369", "en": "dissemination", "ar": "تبعثُر", "fr": "dissémination"}, {"id": "146370", "en": "dissipation", "ar": "تبديد", "fr": "dissipation"}, {"id": "146371", "en": "dissociation", "ar": "تفكُّك", "fr": "dissociation", "d": "تحلل المادة إلى مواد أخرى مثل تحلل كربونات الكلسيوم بالحرارة إلى أوكسيد الكلسيوم وثاني أوكسيد الكربون"}, {"id": "146372", "en": "distensional fault", "ar": "صَدْع الشّدّ", "fr": "faille de distension"}, {"id": "146373", "en": "distorsion and dilation", "ar": "اعوجاج وتمدّد", "fr": "distorsion et dilatation"}, {"id": "146374", "en": "distorted", "ar": "مشوَّه، ملتوٍ", "fr": "tordu; déformé", "d": "التغير في الشكل"}, {"id": "146375", "en": "distributary", "ar": "فرع نهري", "fr": "bras d'une rivière; bras d'un fleuve"}, {"id": "146376", "en": "disturbance", "ar": "اضطراب", "fr": "perturbation"}, {"id": "146377", "en": "divergent plates", "ar": "صفائح متباعدة", "fr": "plaques divergentes"}, {"id": "146378", "en": "diversion dam", "ar": "سدّ تحويلي", "fr": "barrage de dérivation"}, {"id": "146379", "en": "divide", "ar": "مرتفع فاصل", "fr": "ligne de partage", "d": "خط المرتفعات حيث تتجه المجاري المائية في اتجاهين متعاكسين"}, {"id": "146380", "en": "dividing line", "ar": "خط الانفصال", "fr": "ligne de démarcation; ligne de séparation"}, {"id": "146381", "en": "divisional plane", "ar": "مستوى الانفصال", "fr": "plan de disjonction"}, {"id": "146382", "en": "dodecahedron", "ar": "ذو الاثني عشر وجها", "fr": "dodécaèdre", "d": "شكل مشتق من النظام البلوري المكعبي يتكون من اثني عشر وجها"}, {"id": "146383", "en": "dolerite", "ar": "دوليريت", "fr": "dolérite", "d": "صخر بركاني يشبه البازلت به بلورات كبيرة من البلاجيوكلاز تحيط بها حبيبات من البيروكسين"}, {"id": "146384", "en": "doline", "ar": "هُوَّة طبيعية", "fr": "doline", "d": "نتيجة تحلل الأملاح"}, {"id": "146385", "en": "dolomite", "ar": "دولوميت", "fr": "dolomite; dolomie", "d": "معدن يتكون من كربونات الكلسيوم والمغنزيوم"}, {"id": "146386", "en": "dolomitic", "ar": "دولوميتي", "fr": "dolomitique"}, {"id": "146387", "en": "dolomitic limestone", "ar": "حجر جير دولوميتي", "fr": "calcaire dolomitique"}, {"id": "146388", "en": "dolomitization", "ar": "دَلْمَتة", "fr": "dolomitisation", "d": "عملية احلال كربونات المغنزيوم في الحجر الكلسي محل كربونات الكلسيوم"}, {"id": "146389", "en": "dome", "ar": "قبّة", "fr": "dôme", "d": "بنية تميل فيها الطبقات إلى الخارج في جميع الاتجاهات"}, {"id": "146390", "en": "dominant faults line", "ar": "خط الصدوع السائدة", "fr": "ligne de failles dominantes"}, {"id": "146391", "en": "domite", "ar": "دوميت", "fr": "dômite", "d": "صخر بركاني من نوع التراخيت"}, {"id": "146392", "en": "dormant volcano", "ar": "بركان ساكن", "fr": "volcan en sommeil"}, {"id": "146393", "en": "down grade", "ar": "انحدار", "fr": "pente descendante"}, {"id": "146394", "en": "downcreep (soil...)", "ar": "انزلاق التربة", "fr": "glissement de terres"}, {"id": "146395", "en": "downthrow", "ar": "رمية سفلى", "fr": "rejet vers le bas", "d": "القسم الهابط من الطبقة أو الطبقات على جانبي الصدع أو الفالق"}, {"id": "146396", "en": "drag fold", "ar": "طية سحْب", "fr": "pli d'étirement", "d": "حدوث طيات ثانوية في الطبقات الطَّيِّعَة عندما تتحرك مع الطبقات العَصِيَّة التي تحصرها"}, {"id": "146397", "en": "drainage", "ar": "تصريف المياه", "fr": "drainage"}, {"id": "146398", "en": "drawdown (level...)", "ar": "هبوط المنسوب", "fr": "abaissement de niveau"}, {"id": "146399", "en": "drift", "ar": "انزياح", "fr": "dérive"}, {"id": "146400", "en": "drift boulder", "ar": "كتلة مجروفة", "fr": "bloc erratique"}, {"id": "146401", "en": "drifted", "ar": "مجروف، منقول", "fr": "charrié", "d": "انتقال المواد من مكانها الأصلي"}, {"id": "146402", "en": "drifting", "ar": "انتقال، انجراف", "fr": "charriage"}, {"id": "146403", "en": "drill", "ar": "مثقاب", "fr": "foret; perçoir; perforateur"}, {"id": "146404", "en": "drilling machine", "ar": "آلة حفر، حفّارة", "fr": "machine à perforer"}, {"id": "146405", "en": "drilling well", "ar": "بئر سبر", "fr": "puits de sondage"}, {"id": "146406", "en": "drowned", "ar": "مغمور", "fr": "submergé"}, {"id": "146407", "en": "drowned valley", "ar": "وادٍ مغمورٌ", "fr": "vallée submergée"}, {"id": "146408", "en": "drumlin", "ar": "سنام جليدي، حدبة جليدية", "fr": "drumlin", "d": "رسوبيات جليدية على شكل تلال إِهْلِيلَجِيَة توجد في مجرى الجليدية ويكون قُطرها الكبير موازيا له بالاتجاه"}, {"id": "146409", "en": "dry", "ar": "جَافٌّ", "fr": "sec"}, {"id": "146410", "en": "ductile", "ar": "سَحُوب، مَطِيل", "fr": "ductile; malléable"}, {"id": "146411", "en": "ductile metals", "ar": "فلزات مطاوعة", "fr": "métaux ductiles"}, {"id": "146412", "en": "dunes", "ar": "كُثْبَان", "fr": "dunes"}, {"id": "146413", "en": "durability", "ar": "قوّة التحمّل", "fr": "durabilité", "d": "مقاومة المواد للتآكل والتحلل والتفكك"}, {"id": "146414", "en": "dust", "ar": "غبار", "fr": "poussière"}, {"id": "146415", "en": "dust grain", "ar": "هباءة", "fr": "grain de poussière", "d": "ج: هباء"}, {"id": "146416", "en": "dwarf", "ar": "قَزْم", "fr": "nain", "d": "كائن حيّ أبعاد جسمه أقل من العادي"}, {"id": "146417", "en": "dyke", "ar": "جُدَّة قاطعة", "fr": "dyke"}, {"id": "146418", "en": "dynamic geology", "ar": "جيولوجيا حركية، جيولوجيا دينامية", "fr": "géologie dynamique"}, {"id": "146419", "en": "dynamic level", "ar": "منسوب حركي", "fr": "niveau dynamique"}, {"id": "146420", "en": "dynamic metamorphism", "ar": "تحوُّل حركي", "fr": "métamorphisme dynamique"}, {"id": "146421", "en": "dynamic pressure", "ar": "ضغط حركي", "fr": "pression dynamique"}, {"id": "146422", "en": "dynamic viscosity", "ar": "لزوجة حركية", "fr": "viscosité dynamique"}, {"id": "146423", "en": "early palaezoic", "ar": "حقب(ال...) القديم المبكر", "fr": "paléozoïque précoce"}, {"id": "146424", "en": "earth", "ar": "أرض، تربة", "fr": "terre; sol; terrain"}, {"id": "146425", "en": "earth creep; earth flow", "ar": "انزلاق أرضي", "fr": "glissement de terrain"}, {"id": "146426", "en": "earth temperature", "ar": "حرارة أرضية", "fr": "température terrestre"}, {"id": "146427", "en": "earthquake", "ar": "زلزال", "fr": "tremblement de terre"}, {"id": "146428", "en": "earthy", "ar": "ترابي", "fr": "terreux"}, {"id": "146429", "en": "eaving-in", "ar": "هيار صخري", "fr": "éboulement; effondrement", "d": "تقوض الصخر الكثير التجاويف وسقوط أجزائه بعضها فوق بعض"}, {"id": "146430", "en": "ecdysis", "ar": "انسلاخ", "fr": "ecdysis; mue"}, {"id": "146431", "en": "echelon", "ar": "درجة", "fr": "échelon"}, {"id": "146432", "en": "echelon faults", "ar": "صدوع درجية، فوالق درجية", "fr": "failles en échelon"}, {"id": "146433", "en": "echelon folds", "ar": "طيات مُدرَّجة", "fr": "plis en échelon"}, {"id": "146434", "en": "echinodermata", "ar": "شوكيات الجلد", "fr": "échinodermes", "d": "شعبة من اللافقريات ذات تناظر خماسي شعاعي وهيكل مكوّن من صفيحات كلسية"}, {"id": "146435", "en": "echinoidea", "ar": "قنفذانيات", "fr": "échinoïdes", "d": "صنف أو طائفة من شعبة شوكيات الجلد تتميز بهياكل كروية أو قرصية"}, {"id": "146436", "en": "echo sounder", "ar": "مِسْبَار صوتي", "fr": "sondeur par le son"}, {"id": "146437", "en": "eclogit", "ar": "أكلوجيت", "fr": "éclogite", "d": "صخر متحول"}, {"id": "146438", "en": "ecology", "ar": "علم البيئة", "fr": "écologie"}, {"id": "146439", "en": "economic geology", "ar": "جيولوجيا اقتصادية", "fr": "géologie économique"}, {"id": "146440", "en": "ectoderm", "ar": "أدمة(ال...) الخارجية", "fr": "ectoderme"}, {"id": "146441", "en": "eddy", "ar": "دوّامة", "fr": "tourbillon"}, {"id": "146442", "en": "edge", "ar": "حافة", "fr": "arête"}, {"id": "146443", "en": "effective porosity", "ar": "مسامية فعالة", "fr": "porosité effective"}, {"id": "146444", "en": "effective radius of well", "ar": "نصف القطر الفعال للبئر", "fr": "rayon effectif de puits"}, {"id": "146445", "en": "effervescence of volcanic magma", "ar": "فوران الصُّهَارة البركانية", "fr": "effervescence de magma volcanique"}, {"id": "146446", "en": "effervescent", "ar": "فوّار", "fr": "effervescent"}, {"id": "146447", "en": "effluent", "ar": "متفرِّع", "fr": "effluent", "d": "فرع نهر"}, {"id": "146448", "en": "effusive", "ar": "تدفقي", "fr": "effusif", "d": "صفة لصخور نارية مشتقة من المُهْل تتدفق على سطح الأرض في هيئة لابات"}, {"id": "146449", "en": "effusive activity", "ar": "نشاط تدفقي", "fr": "activité effusive"}, {"id": "146450", "en": "effusive rocks", "ar": "صخور متدفقة على السطح", "fr": "roches effusives"}, {"id": "146451", "en": "eggstone; oolite", "ar": "سَرْئية", "fr": "oolith; oolite", "d": "أتربة وصخور كلسية ذراتها كسرء السمك"}, {"id": "146452", "en": "ejecta", "ar": "مقذوفات بركانية", "fr": "projections volcaniques"}, {"id": "146453", "en": "ejection of lava", "ar": "قَذْف لابة", "fr": "projection de lave; rejet de lave"}, {"id": "146454", "en": "elastic", "ar": "مَرِن", "fr": "élastique"}, {"id": "146455", "en": "elasticity of aquifer", "ar": "مرونة الطبقة المائية", "fr": "élasticité de l'aquifère"}, {"id": "146456", "en": "elaterite", "ar": "اسفلت شبه مطاطي", "fr": "élatérite"}, {"id": "146457", "en": "electro-affinity", "ar": "تجاذب كهربائي", "fr": "électro-affinité"}, {"id": "146458", "en": "electrode", "ar": "مسرى", "fr": "électrode", "d": "قطب كهربائي سالب"}, {"id": "146459", "en": "electromagnetique separation", "ar": "انفصال كهرمغنطيسي", "fr": "séparation électromagnétique"}, {"id": "146460", "en": "electron", "ar": "إلكترون، كُهَيْرِب", "fr": "électron"}, {"id": "146461", "en": "electronegativity", "ar": "سالبية كهربائية", "fr": "électronégativité"}, {"id": "146462", "en": "element", "ar": "عنصر", "fr": "élément"}, {"id": "146463", "en": "elevation", "ar": "مرتفع", "fr": "élévation"}, {"id": "146464", "en": "ellipse", "ar": "قطع (ال...) الناقص", "fr": "ellipse"}, {"id": "146465", "en": "ellipsoidal", "ar": "إهليلجي", "fr": "ellipsoïdal"}, {"id": "146466", "en": "eluvium", "ar": "ترسب ريحي، توضُّع ريحي", "fr": "éluvion", "d": "راسب توضَّع في مكانه بالريح"}, {"id": "146467", "en": "ema", "ar": "خيط", "fr": "ema"}, {"id": "146468", "en": "ematocysts", "ar": "خلايا لاسعة", "fr": "ématocystes"}, {"id": "146469", "en": "embouchure", "ar": "مصبّ", "fr": "embouchure"}, {"id": "146470", "en": "emerald", "ar": "زمرد", "fr": "émeraude", "d": "ضرب من معدن البريل لونه أخضر لماع يتخذ حجرا كريما"}, {"id": "146471", "en": "emergence", "ar": "بروز", "fr": "émergence", "d": "بروز الأرض"}, {"id": "146472", "en": "emery", "ar": "سُنْباذَج", "fr": "émeri", "d": "مادة ساحجة مكونة أساسا من معدن الكورندوم المسحوق"}, {"id": "146473", "en": "enderm", "ar": "اندودرم", "fr": "endoderme", "d": "الأدمة الداخلية"}, {"id": "146474", "en": "endocyclic", "ar": "داخلي الحلقة", "fr": "endocyclique"}, {"id": "146475", "en": "endogenetic", "ar": "داخلي النشأة", "fr": "endogène", "d": "صفة تدخل على تشكل الصخور الناتجة عن التفاعلات الفيزيائية والكيميائية داخل المادة"}, {"id": "146476", "en": "enterolithic structures", "ar": "بنيات التوائية", "fr": "structures entérolithiques", "d": "نتيجة تغيير بحجم التوضعات التبخرية"}, {"id": "146477", "en": "enteron", "ar": "فراغ جوفي", "fr": "vide; lacune interne"}, {"id": "146478", "en": "entropy", "ar": "انتروبيا", "fr": "entropie"}, {"id": "146479", "en": "environment", "ar": "بيئة", "fr": "milieu", "d": "مجموعة الظروف الفيزيائية والكيميائية التي تؤثر في الكائنات الحية"}, {"id": "146480", "en": "eocene", "ar": "أيوسين (ال...)", "fr": "éocène", "d": "ثاني عصور حقب الحياة الحديثة"}, {"id": "146481", "en": "eocene system", "ar": "نظام الأيوسين", "fr": "système éocène"}, {"id": "146482", "en": "eogene; paleogene", "ar": "أيوجين", "fr": "éogène; paléogène", "d": "باليوسن، أيوسين أو ليجوسين"}, {"id": "146483", "en": "eolian; eolic", "ar": "ريحي", "fr": "éolien"}, {"id": "146484", "en": "eolithic", "ar": "نيوليتي، حجري (ال...) الحديث", "fr": "éolitique"}, {"id": "146485", "en": "eon", "ar": "دَهْر", "fr": "éon"}, {"id": "146486", "en": "eon (proterozoic...)", "ar": "دهر البروتروزوئي", "fr": "éon protérozoïque"}, {"id": "146487", "en": "epeirogenesis", "ar": "نشوء القارات", "fr": "épirogénie; épirogenèse", "d": "وهي حركات رفع أو خفض تصيب المساحات القارية والأحواض البحرية وتؤدي إلى تكون القارات"}, {"id": "146488", "en": "epicenter", "ar": "مركز(ال...) السطحي للزلزال", "fr": "épicentre"}, {"id": "146489", "en": "epicontinental sea", "ar": "بحر متاخم للقارات", "fr": "mer épi-continentale", "d": "أو بداخلها"}, {"id": "146490", "en": "epidermis", "ar": "بشرة", "fr": "épiderme"}, {"id": "146491", "en": "epidote", "ar": "ابيدوت", "fr": "épidote"}, {"id": "146492", "en": "epigenesis", "ar": "تكوين لاحق", "fr": "épigenèse; épigénie", "d": "تغيير أو تبادل في التركيب المعدني بعد التخلق"}, {"id": "146493", "en": "epigenetic", "ar": "لاحق النشأة", "fr": "épigénétique"}, {"id": "146494", "en": "epoch", "ar": "عَصْر", "fr": "époque"}, {"id": "146495", "en": "epsom salts", "ar": "أملاح كبريتات المغنزيوم", "fr": "sulfate de magnésie; sels d'épsom; sels anglais"}, {"id": "146496", "en": "epsomite", "ar": "ايبسوميت", "fr": "epsomite", "d": "كبريتات مغنزيوم مائية"}, {"id": "146497", "en": "equatorial", "ar": "استوائي", "fr": "équatorial"}, {"id": "146498", "en": "equilibrium", "ar": "اتّزان، توازُن", "fr": "équilibre"}, {"id": "146499", "en": "equinoctial", "ar": "اعتدالي", "fr": "équinoxial"}, {"id": "146500", "en": "equipotential line", "ar": "خط التساوي", "fr": "ligne d'équipotentiel"}, {"id": "146501", "en": "equivalent", "ar": "مكافئ", "fr": "équivalent"}, {"id": "146502", "en": "equivalve", "ar": "متساوي المصراعين", "fr": "équivalve"}, {"id": "146503", "en": "era", "ar": "حُقُب", "fr": "ère", "d": "قسم كبير من الزمن الجيولوجي يضم عدة أدوار ويمتد عشرات من ملايين السنين"}, {"id": "146504", "en": "erg", "ar": "شرق، إِرْج", "fr": "erg", "d": "الصحاري الحوضية التي تنتشر فيها الكثبان الرملية"}, {"id": "146505", "en": "erosion", "ar": "حَتٌّ، تَحَاتٌّ", "fr": "érosion", "d": "مجموع العمليات التي تؤدي إلى تفكك وانحلال الصخور وتنقلها من مكانها وهي تشمل التجوية والانحلال والتحات الفيزيائي والنقل"}, {"id": "146506", "en": "erosional unconformity", "ar": "عدم توافق حتّي", "fr": "discordance d'érosion"}, {"id": "146507", "en": "erratic block", "ar": "جلمود منقول", "fr": "bloc erratique", "d": "جلمود تنقله الجليديات وتوضّعه فوق صخور تختلف عنه"}, {"id": "146508", "en": "eructation", "ar": "قَذْف", "fr": "éructation"}, {"id": "146509", "en": "eruption (volcanic...)", "ar": "اندفاع بركاني", "fr": "éruption volcanique"}, {"id": "146510", "en": "eruption cloud", "ar": "سحاب بركاني", "fr": "nuée volcanique"}, {"id": "146511", "en": "eruption cycle", "ar": "دورة الاندفاعات الصُّهارية", "fr": "phase de l'éruption"}, {"id": "146512", "en": "eruptive breccia", "ar": "بريشة بركانية", "fr": "brèche éruptive"}, {"id": "146513", "en": "eruptive rock", "ar": "صخر اندفاعي", "fr": "roche éruptive", "d": "صفة للصخر الناري الذي يصل إلى سطح الأرض في حالة منصهرة"}, {"id": "146514", "en": "erythrite", "ar": "ايريتريت", "fr": "érythrite; érythrine; cobalt arséniaté"}, {"id": "146515", "en": "escarp", "ar": "جُرْف", "fr": "escarpement"}, {"id": "146516", "en": "esna shales", "ar": "نضيد أسنا", "fr": "schistes d'esna"}, {"id": "146517", "en": "essential minerals", "ar": "معادن أساسية", "fr": "minéraux essentiels"}, {"id": "146518", "en": "essexite", "ar": "ايسكسيت", "fr": "essexite", "d": "صخر اندفاعي مُنْدَّسّ"}, {"id": "146519", "en": "estuarine deposits", "ar": "رواسب مصب النهر", "fr": "dépôts d'estuaire"}, {"id": "146520", "en": "estuarine facies", "ar": "واجهة المصب، سِحنة المصب", "fr": "faciès d'estuaire"}, {"id": "146521", "en": "estuary", "ar": "مصب خليجي", "fr": "estuaire"}, {"id": "146522", "en": "ether", "ar": "أثير", "fr": "éther"}, {"id": "146523", "en": "eugeosyncline", "ar": "مُقعَّر إقليمي مكتمل", "fr": "eugéosynclinal", "d": "مع نشاط بركاني"}, {"id": "146524", "en": "euhedral", "ar": "كاملة الأوجه", "fr": "euhédral"}, {"id": "146525", "en": "eustatic movements", "ar": "تغيرات المنسوب العام", "fr": "mouvements eustatiques"}, {"id": "146526", "en": "eutectic", "ar": "مَزِيج حَرِج", "fr": "eutectique"}, {"id": "146530", "en": "evapo-transpiration", "ar": "تبخُّر ونَتْح", "fr": "évapotranspiration", "d": "تبخُّر مياه بالرشح"}, {"id": "146527", "en": "evaporate (to)", "ar": "بَخَّرَ", "fr": "faire évaporer"}, {"id": "146528", "en": "evaporation", "ar": "تبخُّر", "fr": "évaporation"}, {"id": "146529", "en": "evaporites", "ar": "متبخّرات", "fr": "évaporites", "d": "رواسب محلية تترسب من تبخر المحاليل"}, {"id": "146531", "en": "ever-frost", "ar": "تجمُّد دائم", "fr": "gel éternel"}, {"id": "146532", "en": "evolute", "ar": "متطوّر", "fr": "évolué"}, {"id": "146533", "en": "evolution", "ar": "تطوُّر", "fr": "évolution", "d": "نظرية تقول بالتغير التدريجي في تركيب الكائنات الحية مع الزمن من البسيط إلى المعقد"}, {"id": "146534", "en": "evolutionary series", "ar": "سلسلة تطورية", "fr": "série évolutionnaire"}, {"id": "146552", "en": "ex-skeleton", "ar": "هيكل خارجي", "fr": "squelette extérieure"}, {"id": "146535", "en": "excavation", "ar": "تجوُّف", "fr": "excavation"}, {"id": "146536", "en": "excretion", "ar": "إفراز", "fr": "excrétion"}, {"id": "146537", "en": "excurrent canals", "ar": "قنوات طاردة", "fr": "canaux exhalants"}, {"id": "146538", "en": "exentric; eccentric", "ar": "لامركزي", "fr": "excentrique"}, {"id": "146539", "en": "exfoliation", "ar": "تَقشُّر", "fr": "exfoliation"}, {"id": "146540", "en": "exhalation", "ar": "انبثاق", "fr": "exhalation", "d": "الهواء والدخان من البركان"}, {"id": "146541", "en": "exhalent canals", "ar": "قنوات زفيرية، قنوات طاردة", "fr": "canaux exhalants"}, {"id": "146542", "en": "exinite", "ar": "أكسينيت", "fr": "exinite", "d": "من أشكال الفحم"}, {"id": "146543", "en": "exogenetic deposits", "ar": "رواسب دَخيلة", "fr": "dépôts exogénétiques"}, {"id": "146544", "en": "exogeosyncline", "ar": "تقعُّر إقليمي خارجي", "fr": "exogéosynclinal"}, {"id": "146545", "en": "exosphere", "ar": "غلاف خارجي", "fr": "exosphère"}, {"id": "146546", "en": "exothermic", "ar": "ناشر للحرارة", "fr": "exothermique"}, {"id": "146547", "en": "expansion", "ar": "عملية النقش", "fr": "expansion", "d": "لإنتاج أحجار أو حصى خفيفة"}, {"id": "146548", "en": "experimental error", "ar": "خطأ تجريبي", "fr": "erreur expérimentale"}, {"id": "146549", "en": "exploitation", "ar": "استغلال", "fr": "exploitation"}, {"id": "146550", "en": "exploration", "ar": "استكشاف", "fr": "exploration"}, {"id": "146551", "en": "explosion cone", "ar": "مخروط الانفجار", "fr": "cône d'explosion"}, {"id": "146553", "en": "exsolution", "ar": "فرز محلول صلب", "fr": "exsolution"}, {"id": "146554", "en": "external cast", "ar": "قالب خارجي", "fr": "moule externe; moule extérieure"}, {"id": "146555", "en": "extinct volcano", "ar": "بركان خامد", "fr": "volcan éteint"}, {"id": "146556", "en": "extinction", "ar": "انقراض، إطْفَاء", "fr": "extinction"}, {"id": "146557", "en": "extinction angle", "ar": "زاوية التعتيم", "fr": "angle d'extinction"}, {"id": "146559", "en": "extra-magmatic", "ar": "خارج عن الصُّهَارة", "fr": "extra-magamtique"}, {"id": "146558", "en": "extraction", "ar": "استخراج منجمي", "fr": "extraction"}, {"id": "146560", "en": "extraordinary ray", "ar": "شعاع غير عادي", "fr": "rayon extraordinaire"}, {"id": "146561", "en": "extrusif; effusive", "ar": "تدفُّقي", "fr": "épanchement; effusif"}, {"id": "146562", "en": "extrusion", "ar": "انبثاق", "fr": "extrusion"}, {"id": "146563", "en": "extrusive rocks", "ar": "صخور منبثقة", "fr": "roches extrusives", "d": "صفة للصخور النارية المشتقة من مواد مُهْلِية تتدفق أو تقف على سطح الأرض"}, {"id": "146564", "en": "eyepiece", "ar": "عينية", "fr": "oculaire; viseur"}, {"id": "146565", "en": "faces of crystal", "ar": "أوجه البلورة", "fr": "faces du cristal"}, {"id": "146566", "en": "facet", "ar": "وُجَيْه", "fr": "facette"}, {"id": "146567", "en": "faceted", "ar": "ذو وُجَيْهَات", "fr": "à facettes"}, {"id": "146568", "en": "facial", "ar": "وجهي", "fr": "facial"}, {"id": "146569", "en": "facies", "ar": "سحنة", "fr": "faciès", "d": "مجموعة الصفات الصخرية والباليونتولوجية (الأحفورية المستحاثية) التي تميز صخرا عن صخر آخر"}, {"id": "146570", "en": "facies fauna", "ar": "مستحاثات السحنة", "fr": "fauna du faciès"}, {"id": "146571", "en": "facies flora", "ar": "نباتات السحنة", "fr": "flora du faciès"}, {"id": "146572", "en": "facies fossil", "ar": "أحفورة السحنة", "fr": "fossile du faciès"}, {"id": "146573", "en": "facing", "ar": "تلبيس", "fr": "revêtement"}, {"id": "146574", "en": "false bedding", "ar": "تطبُّق زائف", "fr": "fausse stratification"}, {"id": "146575", "en": "false cleavage", "ar": "تشقق كاذب", "fr": "faux clivage; pseudo-clivage"}, {"id": "146576", "en": "false dip", "ar": "ميل كاذب", "fr": "faux pendage"}, {"id": "146577", "en": "false folding", "ar": "طي كاذب", "fr": "faux plissement"}, {"id": "146578", "en": "false topaz; citrine", "ar": "ستراين، سِتْرين", "fr": "citrine", "d": "نوع من الكوارتز الأصفر"}, {"id": "146579", "en": "family", "ar": "فصيلة", "fr": "famille", "d": "قسم من أقسام السلم التصنيفي يقع بين الرتبة والجنس يضم أجناسا متقاربة"}, {"id": "146580", "en": "fan folds", "ar": "طيات مروحية", "fr": "plis en éventail"}, {"id": "146581", "en": "fan structure", "ar": "بنية مروحية", "fr": "structure en éventail"}, {"id": "146583", "en": "fan-shaped", "ar": "مروحي الشكل", "fr": "en éventail"}, {"id": "146582", "en": "fanglomerate", "ar": "رصيص نهري", "fr": "dépôt de cône alluvial"}, {"id": "146584", "en": "fat clay; fatty clay", "ar": "طين دهني", "fr": "argile grasse"}, {"id": "146585", "en": "fat coal", "ar": "فحم حُمَّري", "fr": "huile grasse; huile bitumineuse"}, {"id": "146586", "en": "fat soil", "ar": "تربة خصبة", "fr": "sol fertile"}, {"id": "146587", "en": "fault", "ar": "صَدْع، فالق", "fr": "faille", "d": "كسر في القشرة الأرضية تتزحزح الصخور على جانبيه بحركة نسبية"}, {"id": "146588", "en": "fault basin", "ar": "حوض انخسافي", "fr": "bassin d'effondrement"}, {"id": "146589", "en": "fault bench", "ar": "مِصْطَبة صَدْعية", "fr": "gradin de faille"}, {"id": "146590", "en": "fault block", "ar": "كتلة متصدّعة", "fr": "bloc faillé"}, {"id": "146591", "en": "fault block valley", "ar": "وادٍ انخسافي", "fr": "vallée d'effondrement", "d": "واد خسيف تحده الصدوع من جانبيه"}, {"id": "146592", "en": "fault boundary", "ar": "حَدُّ الصَّدْع", "fr": "limite de faille"}, {"id": "146593", "en": "fault cliff; fault escarpment", "ar": "جُرْف صَدْعِي", "fr": "escarpement de faille"}, {"id": "146594", "en": "fault complex", "ar": "مركب صَدْعي", "fr": "complexe faillé"}, {"id": "146595", "en": "fault conglomerate", "ar": "رصيص الصَّدْع", "fr": "conglomérat de faille"}, {"id": "146596", "en": "fault dip", "ar": "ميل الصَّدْع", "fr": "inclinaison de faille; pendage de faille"}, {"id": "146597", "en": "fault outcrop", "ar": "تكشف الصَّدْع", "fr": "affleurement de faille"}, {"id": "146598", "en": "fault plane", "ar": "سطح الصَّدْع", "fr": "plan de faille"}, {"id": "146599", "en": "fault scarp", "ar": "جُرْف فالقي، جُرْف صَدْعي", "fr": "escarpement de faille"}, {"id": "146600", "en": "fault system", "ar": "نظام تصدّعي، نظام صَدْعي", "fr": "système de faille"}, {"id": "146601", "en": "fault zone", "ar": "منطقة الصدوع", "fr": "zone faille"}, {"id": "146602", "en": "fault-breccia", "ar": "بريشة صدعية", "fr": "brèche de faille", "d": "كُسَارة صخرية توجد على جانبي خط الصدع"}, {"id": "146605", "en": "fault-line", "ar": "خط الصدع", "fr": "ligne de faille"}, {"id": "146603", "en": "faulted structure", "ar": "بنية فالقية، بنية صدعية", "fr": "structure faillée"}, {"id": "146604", "en": "faulted zone", "ar": "منطقة متصدعة", "fr": "zone faillée"}, {"id": "146606", "en": "faults", "ar": "صدوع", "fr": "failles"}, {"id": "146607", "en": "fauna", "ar": "فونة", "fr": "faune", "d": "مجموعة حيوانية تعيش في زمان ومكان ما"}, {"id": "146608", "en": "faunal zone", "ar": "نطاق مستحاثي", "fr": "zone de faune"}, {"id": "146609", "en": "feldpathoid; felspathoids", "ar": "أشباه الفلسبارات", "fr": "feldspathoïdes"}, {"id": "146610", "en": "feldspar; feldspar", "ar": "فلسبار", "fr": "feldspath", "d": "مجموعة من المعادن السليكاتية المكونة للصخر"}, {"id": "146611", "en": "feldspathic; felspathic", "ar": "فلسباري", "fr": "feldspathique"}, {"id": "146612", "en": "fell", "ar": "تَلٌّ صخري", "fr": "colline rocheuse"}, {"id": "146613", "en": "fern", "ar": "سَرْخَس", "fr": "fougère", "d": "نبات من التريديات"}, {"id": "146614", "en": "ferromagnetism", "ar": "مغناطيسية حديدية", "fr": "ferromagnétisme"}, {"id": "146615", "en": "ferrugination", "ar": "سمنتة حديدية", "fr": "ferrugination", "d": "ملاط الصخر يحتوي حديدا"}, {"id": "146616", "en": "ferruginous", "ar": "حديدي", "fr": "ferrugineux"}, {"id": "146617", "en": "ferruginous material", "ar": "مادة حديدية", "fr": "matière ferrugineuse"}, {"id": "146618", "en": "ferruginous quartz", "ar": "ينبوع حديدي", "fr": "quartz ferrugineuse"}, {"id": "146619", "en": "fertilizer", "ar": "سماد", "fr": "fertilisant; engrais"}, {"id": "146620", "en": "fibre", "ar": "ليف", "fr": "fibre"}, {"id": "146621", "en": "fibrons pyrite", "ar": "بيريت ليفي", "fr": "millérite", "d": "ميليريت"}, {"id": "146622", "en": "fibrous", "ar": "ليفي", "fr": "fibreux"}, {"id": "146623", "en": "fibrous iron", "ar": "حديد ليفي", "fr": "fer fibreux"}, {"id": "146624", "en": "fibrous serpentine", "ar": "حجر الحية الليفي", "fr": "crysolite", "d": "كريوزليت"}, {"id": "146625", "en": "fibrous structure", "ar": "بنية ليفية", "fr": "structure fibreuse"}, {"id": "146626", "en": "field", "ar": "حَقْل", "fr": "champ; terrain"}, {"id": "146627", "en": "field (magnetic...)", "ar": "حقل مغناطيسي", "fr": "champ magnétique"}, {"id": "146628", "en": "field geology", "ar": "جيولوجيا حقلية", "fr": "géologie de terrain"}, {"id": "146629", "en": "field observation", "ar": "ملاحظة ميدانية", "fr": "observation sur le terrain"}, {"id": "146630", "en": "film", "ar": "فِلْم، غشاء رقيق", "fr": "pellicule"}, {"id": "146631", "en": "filter", "ar": "مرشِّح، مِصْفَاة", "fr": "filtre"}, {"id": "146632", "en": "filter-bed", "ar": "طبقة الترشيح، طبقة التصفية", "fr": "lit de filtrage"}, {"id": "146633", "en": "fine grained granite", "ar": "جرانيت دقيق الجبيبات", "fr": "granite à grains fins"}, {"id": "146634", "en": "fine sand", "ar": "رمل دقيق", "fr": "sable fin"}, {"id": "146635", "en": "fire clay", "ar": "غُضار مقاوم للحرارة", "fr": "argile réfractaire; argile apyre"}, {"id": "146636", "en": "firestone", "ar": "صَوَّان", "fr": "silex à feu", "d": "حجر مقاوم للحرارة"}, {"id": "146637", "en": "firth", "ar": "مصب نهر، لسان بحري", "fr": "estuaire"}, {"id": "146638", "en": "fissility", "ar": "انشطارية", "fr": "fissilité"}, {"id": "146639", "en": "fissure", "ar": "شَقٌّ", "fr": "fissure"}, {"id": "146640", "en": "fissure eruptions", "ar": "اندفاعات شقية", "fr": "éruptions de fissure"}, {"id": "146641", "en": "fissured", "ar": "مشقوق، مشقّق", "fr": "fissuré; crevassé"}, {"id": "146643", "en": "flabellate shell", "ar": "صَدَفَة مروحية", "fr": "coquillage flabellé"}, {"id": "146642", "en": "flabellate; flabelliforme", "ar": "مِرْوَحي", "fr": "flabellé; flabelliforme"}, {"id": "146644", "en": "flag stones", "ar": "بلاطات", "fr": "dalles"}, {"id": "146645", "en": "flagellata", "ar": "حيوانات سَوْطية", "fr": "flagellata"}, {"id": "146646", "en": "flagellum", "ar": "سَوْط", "fr": "fouet; flagellum"}, {"id": "146647", "en": "flaky", "ar": "صفحي، قُشاري", "fr": "lamelleux", "d": "ما يوجد في هيئة الشظايا الصغيرة المسطحة التي لا تتجاوز أبعادها أربعة ميلمترات"}, {"id": "146648", "en": "flattened", "ar": "مسطَّح", "fr": "aplati"}, {"id": "146649", "en": "flexibility", "ar": "تَطاوُعية", "fr": "flexibilité"}, {"id": "146650", "en": "flexible", "ar": "مُطاوِع", "fr": "flexible"}, {"id": "146651", "en": "flexural fold; compression folding", "ar": "طية متمعجة", "fr": "plissement de flexion; plissement de compression", "d": "السمك في وسطها مختلف عن جناحيها"}, {"id": "146652", "en": "flexure", "ar": "انثناء", "fr": "flexure; flexion"}, {"id": "146653", "en": "flint", "ar": "صَوَّان", "fr": "silex", "d": "ضرب من السليكا دقيق الحبيبات ذو مكسر محاري"}, {"id": "146654", "en": "flinty ground", "ar": "أرض صَوَّانية", "fr": "sol siliceux; terre siliceuse"}, {"id": "146655", "en": "flinty slate", "ar": "نضيد صَوَّاني، شست صَوَّاني", "fr": "schiste siliceux"}, {"id": "146656", "en": "flood", "ar": "فَيَضَان", "fr": "inondation; crue"}, {"id": "146657", "en": "flood plain", "ar": "رَقَّة، سهل فيضي", "fr": "plaine d'inondation"}, {"id": "146658", "en": "flood river", "ar": "رقة النهر", "fr": "lit majeur de fleuve"}, {"id": "146659", "en": "flora", "ar": "فُلورة", "fr": "flore", "d": "مجموعة نباتية تعيش في زمان ومكان"}, {"id": "146660", "en": "floral zone", "ar": "منطقة نباتية", "fr": "zone végétale"}, {"id": "146661", "en": "flow", "ar": "تدفق، جَرَيان", "fr": "écoulement; coulée"}, {"id": "146662", "en": "flowing line", "ar": "خط التدفق، خط الجريان", "fr": "ligne d'écoulement"}, {"id": "146663", "en": "fluid", "ar": "مائع", "fr": "fluide"}, {"id": "146664", "en": "fluorescence", "ar": "تفلوُر", "fr": "fluorescence", "d": "انبعاث ضوئي يصدر عن بعض المعادن عند تعرضها للأشعة فوق البنفسجية وهو اختبار يفيد في التعرف عليها"}, {"id": "146665", "en": "fluorescent", "ar": "فلوري", "fr": "fluorescent"}, {"id": "146666", "en": "fluorine minerals", "ar": "معادن فلورية", "fr": "minéraux fluatés"}, {"id": "146667", "en": "fluorspar; fluorite", "ar": "فليوسبار", "fr": "fluorine", "d": "معدن يتركب من فلوريد الكلسيوم ويتبلور في النظام المكعبي وهو الخام الرئيسي للفلور"}, {"id": "146668", "en": "fluvial; fluviatile", "ar": "نهري", "fr": "fluvial; fluviatile"}, {"id": "146669", "en": "fluviatile facies", "ar": "سِحْنة نهرية", "fr": "faciès fluviatile"}, {"id": "146670", "en": "fluviomarine facies", "ar": "سِحْنة نهرية بحرية", "fr": "faciès fluvio-marine"}, {"id": "146671", "en": "fluviometer", "ar": "مِسْبَر الأنهار", "fr": "fluviomètre; fluviographe", "d": "مقياس عمق الأنهار"}, {"id": "146672", "en": "foam plastic", "ar": "رغوة لدائنية", "fr": "mousse plastique"}, {"id": "146673", "en": "fold", "ar": "طيّة", "fr": "pli", "d": "بنية مطوية في طبقات الصخور قد تكون محدّبة أو مُقعَّرة"}, {"id": "146674", "en": "fold (inclined...)", "ar": "طية مائلة", "fr": "pli oblique"}, {"id": "146675", "en": "fold (recumbent...)", "ar": "طيّة مضطجعة", "fr": "pli couché", "d": "طية زاوية ميل مستواها المحوري عن الأفق ضئيل"}, {"id": "146676", "en": "fold (upright...)", "ar": "طية قائمة", "fr": "pli droit", "d": "طية مستواها المحوري رأسي"}, {"id": "146677", "en": "fold axis", "ar": "محور الطيّة", "fr": "axe de pli"}, {"id": "146678", "en": "fold bund", "ar": "حزمة طيات", "fr": "faisceau de plis"}, {"id": "146679", "en": "fold flank", "ar": "جناح الطيّة", "fr": "flanc de pli"}, {"id": "146680", "en": "fold limb", "ar": "جانب الطيّة", "fr": "flanc de pli"}, {"id": "146681", "en": "fold plane", "ar": "مستوى الطية", "fr": "plan de pli"}, {"id": "146682", "en": "folded mountain", "ar": "جبل مطوي", "fr": "montagne plissée"}, {"id": "146683", "en": "folding", "ar": "طي", "fr": "plissement"}, {"id": "146684", "en": "folia", "ar": "صَفَائِح، وُرَيْقات", "fr": "feuilles; lamelles"}, {"id": "146685", "en": "foliaceous; foliated", "ar": "وُرَيقي", "fr": "foliacé; feuilleté"}, {"id": "146686", "en": "foliated coal", "ar": "فحم متورق، فحم نَضيِدي", "fr": "houille schisteuse"}, {"id": "146687", "en": "foliation", "ar": "تورُّق", "fr": "foliation; feuilletage", "d": "بنية صفائحية تنتج عن فرز المعادن المختلفة إلى صفيحات موازية للبنية التنضدية"}, {"id": "146688", "en": "foot marks", "ar": "آثار أقدام", "fr": "marques; traces de pas"}, {"id": "146689", "en": "foot print", "ar": "طابع قدم", "fr": "empreinte de pied"}, {"id": "146690", "en": "foot slope", "ar": "قاع المنحدر", "fr": "bas de pente"}, {"id": "146691", "en": "foot wall", "ar": "جدار سفلي", "fr": "mur de pied; paroi inférieure"}, {"id": "146692", "en": "foramen", "ar": "نُخروب", "fr": "foramen"}, {"id": "146693", "en": "foraminate; forminated", "ar": "مُنْخَرَب", "fr": "troué; foraminé"}, {"id": "146694", "en": "foraminifera", "ar": "منخربات(ال...)", "fr": "foraminifères", "d": "رتبة من وحيدات الخلية لها أصداف مؤلفة من كربونات الكلسيوم أو من حبات رسوبية مختلفة التركيب ملتحمة بملاط تفرزه. قد تكون من مسكن واحد أو عدة مساكن مرتبة بأشكال مختلفة"}, {"id": "146695", "en": "foraminiferous", "ar": "ذو مُنْخرَبَات", "fr": "foraminifères"}, {"id": "146696", "en": "foreland; promontory", "ar": "رأس", "fr": "cap; promontoire", "d": "جزء من البر ممتد في البحر"}, {"id": "146697", "en": "forest", "ar": "غابة", "fr": "forêt"}, {"id": "146698", "en": "forest area", "ar": "منطقة حرجية", "fr": "zone boisée"}, {"id": "146699", "en": "forest-land", "ar": "أرض حرجية", "fr": "terre forestière"}, {"id": "146700", "en": "form", "ar": "شَكْل", "fr": "forme; configuration"}, {"id": "146701", "en": "formation", "ar": "تشكيل، تكوين", "fr": "formation", "d": "وحدة طبقية مؤلفة من مجموعة من الطبقات ذات صفات صخرية معينة يسهل تمييزها في الحقل وتفيد في رسم الخرائط الجيولوجية"}, {"id": "146702", "en": "fossa", "ar": "حفرة", "fr": "fosse"}, {"id": "146703", "en": "fossil", "ar": "مُسْتَحَاثَّة، أُحْفُورَة", "fr": "fossile", "d": "بقايا أو آثار كائنات (حيوانات ونباتات) ما قبل التاريخ حفظت في صخور القشرة الأرضية"}, {"id": "146704", "en": "fossil fruit", "ar": "فاكهة متحجِّرة", "fr": "fruit fossile; fruit fossilisée"}, {"id": "146705", "en": "fossil imprint", "ar": "بَصَمَات متحجِّرة", "fr": "empreinte fossile"}, {"id": "146706", "en": "fossil plants", "ar": "نباتات أحفورية، نباتات متحجرة", "fr": "plantes fossiles"}, {"id": "146707", "en": "fossil resin", "ar": "راتينج متحجر", "fr": "résine fossile"}, {"id": "146708", "en": "fossil wood", "ar": "خشب متحجر", "fr": "bois fossile"}, {"id": "146709", "en": "fossiliferous layer", "ar": "طبقة ذات مستحاثات، طبقة ذات أحافير", "fr": "couche fossilifère"}, {"id": "146710", "en": "fossilization", "ar": "تحفُّر، تحجُّر", "fr": "fossilisation", "d": "تحول بقايا المتعضيات الحية إلى مادة متحجرة"}, {"id": "146711", "en": "fossilization by carbonization", "ar": "تحجر بالكلس", "fr": "fossilisation par carbonisation"}, {"id": "146712", "en": "fossilization by petrification", "ar": "تحجر بالتصخر", "fr": "fossilisation par pétrification"}, {"id": "146713", "en": "fossula", "ar": "حفيرة", "fr": "fossula", "d": "ج: حفيرات، مناطق في داخل الكأس في هيكل المرجان وتمتد على طوله خالية من الحواجز تبدو في القطاع المستعرض كأنها حفرة صغيرة بين حلقات الحواجز"}, {"id": "146714", "en": "fossulae", "ar": "حُفَيْرات", "fr": "petites fosses; fossettes"}, {"id": "146715", "en": "fountain", "ar": "نافورة", "fr": "fontaine"}, {"id": "146716", "en": "fractional crystallization", "ar": "تبلوُر جزئي", "fr": "cristallisation partielle"}, {"id": "146717", "en": "fracture", "ar": "مَكْسَر، تشقُّق", "fr": "cassure; fissure", "d": "الهيئة التي يظهر عليها المعدن في مكان الكسر"}, {"id": "146718", "en": "fracture line", "ar": "خط التشقق", "fr": "ligne de fracture"}, {"id": "146719", "en": "fracture plane", "ar": "سطح التشقق", "fr": "plan de fracture"}, {"id": "146720", "en": "fracture zone", "ar": "منطقة التشقق", "fr": "zone de fracture"}, {"id": "146721", "en": "fractured", "ar": "مكسّر، مشقّق", "fr": "fracturé; fissuré"}, {"id": "146722", "en": "fracturing", "ar": "تكسُّر، تشقُّق", "fr": "fissuration"}, {"id": "146723", "en": "fragile", "ar": "هَشٌّ، قَصِفٌ", "fr": "fragile", "d": "قابل للكسر"}, {"id": "146724", "en": "fragment", "ar": "فتيتة", "fr": "fragment"}, {"id": "146725", "en": "fragmental", "ar": "فُتَاتي", "fr": "fragmentaire"}, {"id": "146726", "en": "free aquifer", "ar": "طبقة مائية حرة", "fr": "aquifère libre; aquifère indépendante"}, {"id": "146727", "en": "fresh water", "ar": "ماء عذب", "fr": "eau douce"}, {"id": "146728", "en": "fresh water deposits", "ar": "رواسب الماء العذب", "fr": "dépôts d'eau douce"}, {"id": "146729", "en": "fresh water facies", "ar": "سِحنة الماء العذب", "fr": "faciès d'eau douce"}, {"id": "146730", "en": "friction breccia", "ar": "بريشة الاحتكاك", "fr": "brèche de friction"}, {"id": "146731", "en": "front", "ar": "جبهة، أمام", "fr": "devant; partie antérieure"}, {"id": "146732", "en": "frontal layer", "ar": "طبقة أمامية", "fr": "couche frontale"}, {"id": "146733", "en": "frontal moraine", "ar": "جبهة المجروفات الجليدية", "fr": "moraine frontale"}, {"id": "146734", "en": "frost", "ar": "صقيع", "fr": "gellée; gel"}, {"id": "146735", "en": "frost crack", "ar": "تشقُّق الصقيع", "fr": "crevasse de gel"}, {"id": "146736", "en": "frost effect", "ar": "مفعول التجمد", "fr": "effet de gel"}, {"id": "146737", "en": "full penetration well", "ar": "بئر كاملة الاختراق", "fr": "pénétration complète de puits"}, {"id": "146738", "en": "fuller's earth", "ar": "ضرب من الغضار، غسول", "fr": "terre à foulon", "d": "نوع من الطين يستعمل لإزالة الدهون وتقصير الأنسجة الصوفية"}, {"id": "146739", "en": "fumarole", "ar": "نافثة اليحموم، داخنة", "fr": "fumerolle", "d": "فتحة طبيعية تخرج منها الأبخرة والدخان- نبع حار يطلق غازات وأبخرة ويوجد في المناطق البركانية"}, {"id": "146740", "en": "funnel-shapped", "ar": "قُمْعي الشكل", "fr": "en forme d'entonnoir"}, {"id": "146741", "en": "furrows", "ar": "أخاديد", "fr": "cannelures; sillons"}, {"id": "146742", "en": "fusibility", "ar": "انصهارية", "fr": "fusibilité"}, {"id": "146743", "en": "fusible", "ar": "صَهُور", "fr": "fusible"}, {"id": "146744", "en": "fusiform", "ar": "مغزلي", "fr": "fusiforme; en forme de fuseau"}, {"id": "146745", "en": "fusiform shell", "ar": "صَدَفة مغزلية", "fr": "coquillage fusiforme"}, {"id": "146746", "en": "fusion", "ar": "انصهار", "fr": "fusion"}, {"id": "146747", "en": "fusion temperature", "ar": "درجة الانصهار", "fr": "température de fusion"}, {"id": "146748", "en": "gabbro", "ar": "غابرو", "fr": "gabbro", "d": "صخر ذو منشأ عميق مؤلف أساسا من بلاجيوكلاز كلسي وبيروكسين وأوليفين"}, {"id": "146749", "en": "galaxy", "ar": "مَجَرَّة", "fr": "galaxie"}, {"id": "146750", "en": "galena", "ar": "غالينة، جالينا", "fr": "galène", "d": "معدن يتركب من كبريتات الرصاص"}, {"id": "146751", "en": "gangue", "ar": "شائب، معادن غثة", "fr": "gangue"}, {"id": "146752", "en": "gap", "ar": "فرجة، ثغرة", "fr": "trouée; lacune"}, {"id": "146753", "en": "gaping fault", "ar": "صَدْع متوسّع", "fr": "faille béante"}, {"id": "146754", "en": "garnet", "ar": "غارنيت، جارنيت", "fr": "grenat", "d": "مجموعة من المعادن تتركب من سليكات معقدة من الكلسيوم والمغنزيوم والحديد والمنغنيز وتتخد أحجارا كريمة وتستعمل مواد ساحجة"}, {"id": "146755", "en": "gas field", "ar": "حقل غازي", "fr": "gisement de gaz"}, {"id": "146756", "en": "gasoline", "ar": "غازولين", "fr": "gazoline"}, {"id": "146757", "en": "gastral cavity", "ar": "كهف جوفي", "fr": "cavité ventrale"}, {"id": "146758", "en": "gastropoda", "ar": "معديات الأرجل", "fr": "gastéropodes; gastropodes", "d": "صنف أو طائفة من الرخويات هياكلها الكلسية على الغالب في هيئة أصداف حلزونية ليس بها حواجز"}, {"id": "146759", "en": "gel", "ar": "جَلٌّ", "fr": "gel", "d": "مادة غَرَوانية"}, {"id": "146760", "en": "gelatine", "ar": "هُلام، جيلاتين", "fr": "gélatine"}, {"id": "146761", "en": "gem", "ar": "حجر كريم", "fr": "pierre précieuse; gemme"}, {"id": "146762", "en": "gem minerals", "ar": "معادن كريمة", "fr": "minéraux précieux"}, {"id": "146763", "en": "genesis", "ar": "منشأ", "fr": "genèse; origine"}, {"id": "146764", "en": "genital plates", "ar": "ألواح تناسلية", "fr": "plaques génitales", "d": "ألواح كلسية في الجهاز القمي للقنفذانيات"}, {"id": "146765", "en": "genital pore", "ar": "ثُقْب تناسلي", "fr": "pore génital", "d": "ثقب في الألواح التناسلية بالجهاز القمي للقنفذانيات"}, {"id": "146766", "en": "genus", "ar": "جِنْس", "fr": "genre", "d": "قسم تصنيفي يضم أنواعا متقاربة انحدرت من أصل مشترك"}, {"id": "146767", "en": "geochemistry", "ar": "جيوكيمياء، علم كيمياء الأرض", "fr": "géochimie"}, {"id": "146768", "en": "geochronology", "ar": "علم التقويم الجيولوجي", "fr": "chronologie géologique"}, {"id": "146769", "en": "geode", "ar": "جَيُّود", "fr": "géode", "d": "دَرَنَة صخرية مجوَّفة"}, {"id": "146770", "en": "geodesy", "ar": "علم المساحة", "fr": "géodésie"}, {"id": "146771", "en": "geogeny; geogony", "ar": "علم نشأة الأرض", "fr": "géogénie; géogonie"}, {"id": "146772", "en": "geognosis; geognosy", "ar": "جيولوجيا", "fr": "géognosie", "d": "مصطلح قديم"}, {"id": "146774", "en": "geologic surveying", "ar": "مَسْح جيولوجي", "fr": "levé géologique"}, {"id": "146773", "en": "geologic; geological", "ar": "جيولوجي", "fr": "géologique"}, {"id": "146775", "en": "geological record", "ar": "سِجِلٌّ جيولوجي، معطيات جيولوجية", "fr": "données géologiques"}, {"id": "146776", "en": "geology", "ar": "علم الأرض، جيولوجيا", "fr": "géologie"}, {"id": "146777", "en": "geomagnetic field", "ar": "مجال مغناطيسية الأرض", "fr": "champ géomagnétique"}, {"id": "146778", "en": "geomorphic", "ar": "جيومورفي", "fr": "géomorphique", "d": "خاص بشكل سطح الأرض التضاريسي"}, {"id": "146779", "en": "geomorphogenesis", "ar": "علم تكوين التضاريس", "fr": "géomorphogénie"}, {"id": "146780", "en": "geomorphology", "ar": "علم شكل الأرض", "fr": "géomorphologie", "d": "جيومورفولوجيا"}, {"id": "146781", "en": "geophone", "ar": "جيوفون، مَسْمَع أرضي", "fr": "géophone"}, {"id": "146782", "en": "geophysicist", "ar": "جيوفيزيائي", "fr": "géophysicien"}, {"id": "146783", "en": "geophysics", "ar": "جيوفيزياء", "fr": "géophysique"}, {"id": "146784", "en": "geostatic", "ar": "سكونية الأرض", "fr": "geostatique"}, {"id": "146785", "en": "geostatistics", "ar": "استخدام الطرق الإحصائية في الجيولوجيا", "fr": "géostatistique"}, {"id": "146786", "en": "geosyncline", "ar": "طية أرضية مقعرة", "fr": "géosynclinal", "d": "حوض كبير متطاول تابع انخفاضه مدة طويلة حيث تجمعت فيه رسوبات ثخينة متطبقة يمكن أن تحتوي صخورا انبثاقية بركانية"}, {"id": "146787", "en": "geothermal water", "ar": "ماء الحمّة", "fr": "eau géothermique"}, {"id": "146788", "en": "geothermy", "ar": "حرارة أرضية", "fr": "géothermie"}, {"id": "146789", "en": "geyser", "ar": "فوّارة حارّة", "fr": "geyser"}, {"id": "146790", "en": "geyserite", "ar": "جيزريت", "fr": "geysérite", "d": "صخر مؤلف من توضعات (رواسب) سليسية تتكون حول الينابيع الحارة"}, {"id": "146791", "en": "giant", "ar": "عمْلاَق", "fr": "géant"}, {"id": "146792", "en": "giants kettle", "ar": "حفرة دوامة كبيرة في مجرى النهر", "fr": "marmite de géants"}, {"id": "146793", "en": "gilsonite", "ar": "جلسونيت", "fr": "gilsonite"}, {"id": "146794", "en": "girdle", "ar": "حِزَام", "fr": "ceinture"}, {"id": "146795", "en": "glacial", "ar": "جليدي", "fr": "glaciaire"}, {"id": "146796", "en": "glacial till", "ar": "طمي جليدي", "fr": "argile de moraine"}, {"id": "146797", "en": "glaciation", "ar": "تجمُّد", "fr": "glaciation"}, {"id": "146798", "en": "glacier", "ar": "جليدية", "fr": "glacier", "d": "أغطية جليدية سميكة قد تكون في مساحات واسعة أو في أودية أو على قمم الجبال"}, {"id": "146799", "en": "glance", "ar": "لمعان", "fr": "lustre"}, {"id": "146800", "en": "glance coal", "ar": "فحم لَمَّاع", "fr": "houille luisante"}, {"id": "146801", "en": "glass", "ar": "زجاج", "fr": "verre"}, {"id": "146802", "en": "glass sand", "ar": "رمل الزجاج", "fr": "sable de verre"}, {"id": "146803", "en": "glass structure", "ar": "بنية زجاجية", "fr": "structure vitreuse"}, {"id": "146804", "en": "glassy structure", "ar": "زجاجي البنية", "fr": "structure hyaline"}, {"id": "146805", "en": "glide plane", "ar": "سطح الانزلاق", "fr": "plan de glissement"}, {"id": "146806", "en": "globe", "ar": "كرة (ال...) الأرضية", "fr": "globe"}, {"id": "146807", "en": "globigerina", "ar": "غلوبيجرين", "fr": "globigérines", "d": "جنس من المنخربات"}, {"id": "146808", "en": "globigerina ooze; globigerinamud", "ar": "وحل المنخربات", "fr": "boue à globigérines"}, {"id": "146809", "en": "glow", "ar": "توهُّج", "fr": "incandescence"}, {"id": "146810", "en": "glycerine", "ar": "غليسيرين", "fr": "glycérine"}, {"id": "146811", "en": "gneiss", "ar": "غنايس", "fr": "gneiss", "d": "صخر متحول غليظ الحبيبات ذو بنية شريطية"}, {"id": "146812", "en": "goethite", "ar": "غوتيت", "fr": "goethite", "d": "معدن مؤلف من أوكسيد الحديد المائي"}, {"id": "146813", "en": "gold", "ar": "ذَهَبٌ", "fr": "or"}, {"id": "146814", "en": "gold bearing", "ar": "ذهبي", "fr": "aurifère", "d": "ذو ذهب"}, {"id": "146816", "en": "goniometer", "ar": "مقياس الزوايا", "fr": "goniomètre", "d": "في علم البلورات"}, {"id": "146817", "en": "gorge", "ar": "خانق", "fr": "gorge"}, {"id": "146818", "en": "gouge", "ar": "طين الصدوع", "fr": "gouge; argile de frottement; sablande argileuse"}, {"id": "146819", "en": "graben", "ar": "غور، خسفة", "fr": "graben"}, {"id": "146820", "en": "grade", "ar": "درجة", "fr": "grade", "d": "انحدار في المجرى المائي كاف لجريان الماء ونقل حمولته / النسبة المئوية لميل الطبقات"}, {"id": "146821", "en": "graded", "ar": "متدرّج", "fr": "graduel"}, {"id": "146822", "en": "graded bedding", "ar": "تطبُّق متدرّج الحبيبات", "fr": "granoclassement"}, {"id": "146823", "en": "gradient", "ar": "مُنْحَدَر، خَيْف", "fr": "pente; gradient", "d": "الخيف : كل هبوط وارتقاء في سفح الجبل"}, {"id": "146824", "en": "grained", "ar": "مُحَبّب", "fr": "grenu", "d": "كثير الحبوب"}, {"id": "146825", "en": "granite", "ar": "غرانيت، جرانيت", "fr": "granite", "d": "صخر ناري عميق النشأة مؤلف من مرو وفلسبار وميكا"}, {"id": "146826", "en": "granitic", "ar": "غرانيتي، جرانيتي", "fr": "granitique"}, {"id": "146827", "en": "granitic porphyry", "ar": "بورفير غرانيتي", "fr": "porphyre granitique"}, {"id": "146828", "en": "granitoid", "ar": "شبه غرانيت", "fr": "granitoïde"}, {"id": "146829", "en": "granodiorite", "ar": "غرانوديوريت", "fr": "granodiorite", "d": "صخر ناري عميق النشأة يتكون أساسا من المرو والفلسبار والميكا والهورنبلند"}, {"id": "146830", "en": "granular; granulose", "ar": "حبيبي", "fr": "granulaire; granuleux"}, {"id": "146831", "en": "granulate", "ar": "مُحَبّب", "fr": "granulé; grenu"}, {"id": "146832", "en": "granulated rock", "ar": "صخر حبيبي", "fr": "roche granulée; roche grenue"}, {"id": "146833", "en": "granule", "ar": "حبيبة", "fr": "granule"}, {"id": "146834", "en": "granulose; granulous", "ar": "حبيبي", "fr": "granuleux"}, {"id": "146835", "en": "graph", "ar": "رسم بياني، رسم تخطيطي", "fr": "graphique; diagramme"}, {"id": "146836", "en": "graphic", "ar": "تخطيطي", "fr": "graphique"}, {"id": "146837", "en": "graphite", "ar": "غرافيت، جرافيت", "fr": "graphite", "d": "معدن مؤلف من الكربون الحرّ الأسود اللون رخو، يتبلور في النظام السداسي"}, {"id": "146838", "en": "graphitic", "ar": "غرافيتي، جرافيتي", "fr": "graphitique"}, {"id": "146839", "en": "graptozoa; grapolites", "ar": "غرابتوليت", "fr": "graptolites", "d": "حيوانات منقرضة تميز حقب الحياة القديمة المبكر"}, {"id": "146840", "en": "gravel", "ar": "جرول", "fr": "gravier", "d": "ج: جراول - تجمع من الحصى المستدير غير المتماسك والذي لا يزيد في الحجم عن بيضة الدجاج وتنقله وترسبه الأنهار"}, {"id": "146841", "en": "gravil bed", "ar": "طبقة حصوية", "fr": "couche de gravier", "d": "نهرية المنشأ"}, {"id": "146842", "en": "gravimeter", "ar": "مقياس الجاذبية", "fr": "gravimètre"}, {"id": "146843", "en": "gravimetry", "ar": "قياس الجاذبية", "fr": "gravimétrie"}, {"id": "146844", "en": "gravitational", "ar": "جاذبي", "fr": "gravitationnel"}, {"id": "146845", "en": "gravity", "ar": "جاذبية الأرض، ثقالة", "fr": "gravité"}, {"id": "146846", "en": "gravity drainage", "ar": "صَرْ ف بالجاذبية", "fr": "drainage par gravité"}, {"id": "146847", "en": "graywacke", "ar": "غريواق", "fr": "grauwacke", "d": "صخر رملي مؤلف من عناصر حطامية كبيرة يتكون من الفلسبار والمرو يجمعها ملاط طيني بالإضافة إلى صَوّان وكوارتزيت وغيرها من الصخور"}, {"id": "146848", "en": "greasy", "ar": "دهني", "fr": "graisseux"}, {"id": "146849", "en": "greasy touch", "ar": "مَلْمَس دُهْنِي", "fr": "graisseux au toucher"}, {"id": "146850", "en": "grinding", "ar": "جَرْش، طَحْن", "fr": "broyage"}, {"id": "146851", "en": "grinding machine", "ar": "آلة الجرش، آلة الطحن", "fr": "machine à mouler"}, {"id": "146852", "en": "grindstone", "ar": "حجر الشحذ", "fr": "pierre meulière"}, {"id": "146853", "en": "grit stone", "ar": "حجر رملي خشن", "fr": "grès grossier"}, {"id": "146854", "en": "groove", "ar": "حَزٌّ", "fr": "rainure; rayure"}, {"id": "146855", "en": "grooved", "ar": "محزوز", "fr": "rainé; rayé"}, {"id": "146856", "en": "grooves", "ar": "حزوز", "fr": "sillons; rainures"}, {"id": "146857", "en": "grotto", "ar": "مغارة", "fr": "grotte"}, {"id": "146858", "en": "ground", "ar": "أرض، تربة", "fr": "sol; terre; terrain"}, {"id": "146859", "en": "ground magnetometer", "ar": "مقياس المغناطيسية الأرضية", "fr": "magnétomètre terrestre"}, {"id": "146860", "en": "ground movement", "ar": "حركة أرضية", "fr": "mouvement de terrain"}, {"id": "146861", "en": "ground-water", "ar": "مياه جوفية", "fr": "eaux souterraines"}, {"id": "146862", "en": "ground-water level", "ar": "منسوب المياه الجوفية", "fr": "niveau des eaux souterraines"}, {"id": "146863", "en": "group", "ar": "مجموعة", "fr": "groupe"}, {"id": "146864", "en": "growth-lines", "ar": "خطوط نموّ", "fr": "lignes de croissance"}, {"id": "146865", "en": "guide fossil", "ar": "مستحاثة مرشدة، أحفورة مرشدة", "fr": "fossile caractéristique", "d": "أحفورة أو مستحاثة مميزة تفيد في تحديد الأعمار النسبية للصخور"}, {"id": "146866", "en": "gulf", "ar": "خليج", "fr": "golfe"}, {"id": "146867", "en": "gulfstreem", "ar": "تيار الخليج", "fr": "gulf-stream(l'…)"}, {"id": "146868", "en": "gully", "ar": "أُخدود", "fr": "ravine", "d": "بفعل سيلان المياه السطحية"}, {"id": "146869", "en": "gum", "ar": "صَمْغ", "fr": "gomme"}, {"id": "146870", "en": "gymnosperms", "ar": "عاريات البذور", "fr": "gymnospermes"}, {"id": "146871", "en": "gyprock", "ar": "صخر جبسي", "fr": "roche gypseuse"}, {"id": "146872", "en": "gypseus", "ar": "جبسي، جصّي", "fr": "gypseux"}, {"id": "146873", "en": "gypsiferous clay", "ar": "غضار جبسي", "fr": "argile gypifère", "d": "غضار (صلصال) جبسي"}, {"id": "146874", "en": "gypsite", "ar": "جبسيت", "fr": "gypsite"}, {"id": "146875", "en": "gypsum", "ar": "جِبْس، جِصٌّ", "fr": "gypse; pierre à plâtre"}, {"id": "146876", "en": "habitat", "ar": "مَوْطِن، بيئة", "fr": "habitat"}, {"id": "146877", "en": "habitus", "ar": "مَظْهَر، هيئة", "fr": "habitus; aspect extérieur"}, {"id": "146878", "en": "habitus of crystals", "ar": "هيئة البلورات", "fr": "habitus des cristaux"}, {"id": "146879", "en": "hachure", "ar": "تظليل بالخطوط", "fr": "hachure"}, {"id": "146880", "en": "hackly", "ar": "مُثَلَّم", "fr": "ébréché; haché"}, {"id": "146881", "en": "hade", "ar": "زاوية الميل (في الصدع)", "fr": "écart à la verticale"}, {"id": "146882", "en": "haematite", "ar": "هيماتيت", "fr": "hématite"}, {"id": "146883", "en": "hail", "ar": "بَرَدٌ", "fr": "grêle"}, {"id": "146884", "en": "half-round", "ar": "نصف دائري", "fr": "demi-rond; demi circulaire"}, {"id": "146885", "en": "halide", "ar": "هاليد", "fr": "halogénure; sel halogène"}, {"id": "146886", "en": "halite", "ar": "مِلْح صخري", "fr": "sel gemme; halite"}, {"id": "146887", "en": "halogen", "ar": "هالوجين", "fr": "halogène"}, {"id": "146888", "en": "halophytes", "ar": "نباتات ملحية", "fr": "halophytes"}, {"id": "146889", "en": "hammada", "ar": "حمادة، صحراء صخرية", "fr": "désert rocheux; hamada"}, {"id": "146890", "en": "hanging", "ar": "مُعلَّق", "fr": "suspendu"}, {"id": "146891", "en": "hard", "ar": "صَلْد، قاسٍ", "fr": "dur"}, {"id": "146892", "en": "hard coal; anthracite", "ar": "انتراسيت", "fr": "anthracite"}, {"id": "146893", "en": "hardness", "ar": "صَلاَدَةٌ، قَسَاوَة", "fr": "dureté"}, {"id": "146894", "en": "harmonic", "ar": "متناسق", "fr": "harmonique"}, {"id": "146895", "en": "hatching", "ar": "تظليل بالخطوط", "fr": "hachure"}, {"id": "146896", "en": "headland", "ar": "لسان أرضي", "fr": "pointe de terre", "d": "يمتد داخل البحر"}, {"id": "146897", "en": "heat", "ar": "حرارة", "fr": "chaleur"}, {"id": "146898", "en": "heat energy", "ar": "طاقة حرارية", "fr": "énergie calorifique; énergie thermique"}, {"id": "146899", "en": "heat loss", "ar": "فقد الحرارة، ضياع الحرارة", "fr": "perte de chaleur"}, {"id": "146900", "en": "heat of hydration", "ar": "حرارة التمييه", "fr": "chaleur d'hydratation"}, {"id": "146901", "en": "heat radiation", "ar": "إشعاع حراري", "fr": "radiation thermique"}, {"id": "146902", "en": "heat resisting", "ar": "مقاوم للحرارة", "fr": "résistant à la chaleur"}, {"id": "146903", "en": "heat resistivity", "ar": "مقاومة الحرارة", "fr": "résistivité thermique"}, {"id": "146904", "en": "heat wave", "ar": "موجة حرارية", "fr": "onde calorifique; vague de chaleur"}, {"id": "146905", "en": "heating value", "ar": "قدرة حرارية", "fr": "pouvoir calorifique"}, {"id": "146906", "en": "heave of a fault", "ar": "زيخة الصَّدْع الأفقية", "fr": "rejet horizontal de faille"}, {"id": "146907", "en": "heaving", "ar": "انتفاخ", "fr": "soulèvement; gonflement"}, {"id": "146908", "en": "heaving shale", "ar": "شيل منتفخ، شِست منتفخ", "fr": "schiste gonflant"}, {"id": "146909", "en": "heavy", "ar": "ثقيل، كثيف", "fr": "lourd; dense"}, {"id": "146910", "en": "heavy metal", "ar": "فلز ثقيل", "fr": "métal lourd"}, {"id": "146911", "en": "heavy minerals", "ar": "معادن ثقيلة", "fr": "minéraux lourds"}, {"id": "146912", "en": "heavy pressure", "ar": "ضغط شديد، ضغط مرتفع", "fr": "haute pression"}, {"id": "146913", "en": "heavy soil", "ar": "تربة منتفخة", "fr": "sol gonflant"}, {"id": "146914", "en": "height", "ar": "ارتفاع", "fr": "hauteur"}, {"id": "146915", "en": "helicoidal", "ar": "حلزوني", "fr": "hélicoïdal"}, {"id": "146916", "en": "helium", "ar": "هليوم", "fr": "hélium"}, {"id": "146917", "en": "hematite; haematite", "ar": "هيماتيت", "fr": "hématite", "d": "معدن يتركب من أوكسيد الحديد"}, {"id": "146918", "en": "hemera", "ar": "أوان", "fr": "héméra", "d": "مدة قصيرة من الزمن الجيولوجي وصل خلالها جنس أو نوع إلى قمة تطوره"}, {"id": "146919", "en": "hemicrystalline", "ar": "نصف بلوري، شبه بلوري", "fr": "semi-cristallin"}, {"id": "146920", "en": "hemicycle", "ar": "نصف دورة", "fr": "hémicycle"}, {"id": "146921", "en": "hemihedral; hemihedric", "ar": "نصفي الأوجه", "fr": "hémiédrique"}, {"id": "146922", "en": "hemihedrism", "ar": "انتصاف سطحي", "fr": "hémiédrisme"}, {"id": "146923", "en": "hemimorphic", "ar": "نصف شكلي", "fr": "hémimorphique"}, {"id": "146924", "en": "hemimorphite", "ar": "سليكات التوتياء", "fr": "hemio-morphite"}, {"id": "146925", "en": "hemisphere", "ar": "نصف الكرة الأرضية", "fr": "hémisphère"}, {"id": "146926", "en": "hemispheric; hemispherical", "ar": "نصف كروي", "fr": "hémisphérique; hémispherical"}, {"id": "146927", "en": "hermaphrodite", "ar": "خنثوي", "fr": "hermaphrodite; bisexué"}, {"id": "146928", "en": "heterodonts", "ar": "مختلفات الأسنان", "fr": "hétérodontes", "d": "رتبة من المحراثيات ذات أسنان مختلفة في الشكل والحجم"}, {"id": "146929", "en": "heterogeneity", "ar": "لا تجانسية", "fr": "hétérogénéité"}, {"id": "146930", "en": "heterogenic; heterogeneous", "ar": "مُتَبَايِن", "fr": "hétérogène"}, {"id": "146931", "en": "heteromorphic", "ar": "لا متجانس الشكل", "fr": "hétéromorphique; hétéromorphe"}, {"id": "146932", "en": "heteromorphism", "ar": "تباين الشكل", "fr": "hétéromorphisme; hétéromorphie"}, {"id": "146933", "en": "heteropic", "ar": "متزامن النشأة ومختلف السحنة", "fr": "hétéropique"}, {"id": "146934", "en": "heteropical beds", "ar": "طبقات متزامنة النشأة ومختلفة السحنة", "fr": "couches hétéropiques"}, {"id": "146935", "en": "heterotaxial beds", "ar": "طبقات متغايرة", "fr": "couches hétérotaxiques"}, {"id": "146936", "en": "hexacoralla", "ar": "مرجانيات سداسية", "fr": "hexacoralliaires"}, {"id": "146937", "en": "hexagonal", "ar": "سداسي الشكل", "fr": "hexagonal"}, {"id": "146938", "en": "hexagonal system", "ar": "نظام سداسي", "fr": "système hexagonal"}, {"id": "146939", "en": "hexahedral", "ar": "سداسي الأوجه", "fr": "hexaédrique"}, {"id": "146940", "en": "hexahedron", "ar": "مجسم سداسي", "fr": "hexaèdre"}, {"id": "146941", "en": "hiatus", "ar": "فجوة رسوبية، ثغرة رسوبية", "fr": "hiatus; lacune de sédimentation", "d": "توقف في الترسب لمدة جيولوجية ما"}, {"id": "146942", "en": "high moorland", "ar": "هضبة مستنقعية", "fr": "plateau marécageux"}, {"id": "146943", "en": "high plains", "ar": "سهول مرتفعة", "fr": "hautes plaines"}, {"id": "146944", "en": "high polar glaciers", "ar": "جليديات قطبية", "fr": "glaciers polaires"}, {"id": "146945", "en": "high tide", "ar": "مَدٌّ", "fr": "marée haute"}, {"id": "146946", "en": "highlands", "ar": "مرتفعات", "fr": "hauts plateaux"}, {"id": "146947", "en": "hill", "ar": "تلّ", "fr": "colline"}, {"id": "146948", "en": "hillock", "ar": "اكمة، رابية", "fr": "butte; monticule"}, {"id": "146949", "en": "hillside", "ar": "جانب التل", "fr": "versant; flanc; pente"}, {"id": "146950", "en": "hinge", "ar": "مفصلة", "fr": "charnière", "d": "خط تقاطع المستوى المحوري للطية مع السطح - خط تمفصل ذوات المصراعين من الرخويات"}, {"id": "146951", "en": "hinged", "ar": "مفصلي", "fr": "à charnière"}, {"id": "146952", "en": "hinterland", "ar": "منطقة خلفية", "fr": "arrière pays"}, {"id": "146953", "en": "historical geology", "ar": "جيولوجيا تاريخية", "fr": "géologie historique"}, {"id": "146954", "en": "hog wallow", "ar": "منخفض صغير", "fr": "petite dépression", "d": "فيه بقايا تلال"}, {"id": "146955", "en": "hogback", "ar": "ذروة حادة", "fr": "crête isoclinale"}, {"id": "146956", "en": "hole", "ar": "حفرة", "fr": "trou; excavation"}, {"id": "146957", "en": "hollow", "ar": "تَجَوُّف", "fr": "creux; cavité"}, {"id": "146958", "en": "hollowed", "ar": "مُجَوَّف", "fr": "creusé"}, {"id": "146959", "en": "holm", "ar": "جزيرة صغيرة", "fr": "flot de rivière", "d": "في نهر أو بحيرة"}, {"id": "146960", "en": "holocene; recent", "ar": "هولوسين، عصر (ال..) الحديث", "fr": "holocène; récent", "d": "آخر عصور حقب الحياة الحديثة"}, {"id": "146961", "en": "holohedral", "ar": "كامل الأوجه", "fr": "holoèdrique", "d": "شكل متبلور له عدد من عناصر التناظر"}, {"id": "146962", "en": "homeomorphy", "ar": "تشاكُل", "fr": "homéomorphie", "d": "تشابه الشكل في أجسام مختلفة المنشأ"}, {"id": "146963", "en": "homogeneity", "ar": "تجانُس", "fr": "homogénéité"}, {"id": "146964", "en": "homogeneization", "ar": "تجنيس، مُجَانَسَة", "fr": "homogénéisation"}, {"id": "146965", "en": "homogeneous", "ar": "متجانس", "fr": "homogène"}, {"id": "146966", "en": "homoseismal line", "ar": "خط تساوي الاهتزاز", "fr": "ligne homoséiste"}, {"id": "146967", "en": "homotaxial deposits", "ar": "رسوبيات متشابهة وغير متزامنة النشأة", "fr": "dépôts homotaxiques; dépôts homotaxes"}, {"id": "146968", "en": "hook", "ar": "كُلاَّب، خُطّاف", "fr": "crochet"}, {"id": "146969", "en": "horizon", "ar": "أُفُق", "fr": "horizon"}, {"id": "146970", "en": "horizontal", "ar": "أُفُقِي", "fr": "horizontal"}, {"id": "146971", "en": "hornblende", "ar": "هورنبلند", "fr": "hornblende", "d": "مجموعة من معادن الأمفيبول التي تكوّن الصخور"}, {"id": "146972", "en": "hornblende andesite", "ar": "أندزيت حاثري، أندزيت هورنبلندي", "fr": "andésite à hornblende"}, {"id": "146973", "en": "hornblende diorite", "ar": "ديوريت هورنبلندي", "fr": "diorite à hornblende"}, {"id": "146974", "en": "hornblende gneiss", "ar": "غنايس هورنبلندي", "fr": "gneiss à hornblende"}, {"id": "146975", "en": "hornblende granite", "ar": "جرانيت هورنبلندي", "fr": "granite à hornblende"}, {"id": "146976", "en": "hornblende schist", "ar": "شست هورنبلندي", "fr": "schiste à hornblende"}, {"id": "146977", "en": "horne", "ar": "قَرْن", "fr": "corne"}, {"id": "146978", "en": "hornfels texture", "ar": "نسيج متقرِّن، نسيج قرني", "fr": "texture cornéenne"}, {"id": "146979", "en": "hornfelses", "ar": "صخور مُتَقَرِّنَة، صخور قرنية", "fr": "roches cornées"}, {"id": "146980", "en": "horse-shoe", "ar": "حدوة حصان", "fr": "en fer à cheval", "d": "شكل حدوة الحصان"}, {"id": "146981", "en": "horse-shoe dunes", "ar": "كثبان هلالية", "fr": "dunes en fer à cheval"}, {"id": "146982", "en": "horst", "ar": "نشر، نتق", "fr": "massif surélevé; horst", "d": "كتلة صخرية مرتفعة بين صدعين"}, {"id": "146983", "en": "hot wire resistance seismometer", "ar": "مقياس الزلزال الحراري", "fr": "séismomètre thermique"}, {"id": "146984", "en": "hot-spring", "ar": "حَمَّة", "fr": "source chaude; source thermale", "d": "ينبوع ماؤه حار"}, {"id": "146985", "en": "hover ground", "ar": "أرض غير متماسكة", "fr": "terre meuble"}, {"id": "146986", "en": "humic", "ar": "دُباليّ", "fr": "humique"}, {"id": "146987", "en": "humic coal", "ar": "فحم دُباليّ", "fr": "charbon humique"}, {"id": "146988", "en": "humidity", "ar": "رطوبة", "fr": "humidité"}, {"id": "146989", "en": "humite", "ar": "معدن الهوميت", "fr": "humite", "d": "سليكات مغنزيوم فلورية"}, {"id": "146990", "en": "hummock", "ar": "أكمة، رابية", "fr": "colline; monticule"}, {"id": "146991", "en": "humus", "ar": "دُبال", "fr": "humus", "d": "تربة عضوية"}, {"id": "146992", "en": "hurricane", "ar": "إعصار", "fr": "ouragan"}, {"id": "146993", "en": "hyacinth", "ar": "ياقوتة (زركون)", "fr": "hyacinthe"}, {"id": "146994", "en": "hyaline", "ar": "شفَّاف", "fr": "hyalin; transparent"}, {"id": "146995", "en": "hyaline quartz", "ar": "مَرْوٌ شفَّاف", "fr": "quartz hyalin"}, {"id": "146996", "en": "hyaloid", "ar": "زجاجي، شفَّاف", "fr": "hyaloïde"}, {"id": "146997", "en": "hydrated", "ar": "هِيدْراتي، مُميَّه", "fr": "hydraté"}, {"id": "146998", "en": "hydrated silicates of aluminium", "ar": "سليكات الألومنيوم المائية، سليكات الألومنيوم المميهة", "fr": "silicates hydratés d'aluminium"}, {"id": "146999", "en": "hydration", "ar": "إماهة، هدرتة", "fr": "hydratation"}, {"id": "147000", "en": "hydraulic gradient", "ar": "ميل (ال...) الهيدروليكي، ميل الضغط المائي", "fr": "gradient hydraulique"}, {"id": "147001", "en": "hydraulic power", "ar": "قوة(ال...) المائية", "fr": "force hydraulique"}, {"id": "147002", "en": "hydraulic pressure", "ar": "ضغط مائي", "fr": "pression hydraulique"}, {"id": "147003", "en": "hydric", "ar": "مائي", "fr": "hydrique"}, {"id": "147004", "en": "hydrocarbons", "ar": "فحوم هيدروجينية", "fr": "hydrocarbures"}, {"id": "147005", "en": "hydrochloric acid", "ar": "حمض هيدروكلوريك", "fr": "acide chlorhydrique"}, {"id": "147006", "en": "hydrodynamics", "ar": "علم حركة السوائل", "fr": "hydrodynamique"}, {"id": "147007", "en": "hydrofluoric acid", "ar": "حمض الهيدروفلوريك، حمض فلور الماء", "fr": "acide fluorhydrique"}, {"id": "147008", "en": "hydrogel", "ar": "هيدروجل، هُلامة مائية", "fr": "hydrogel"}, {"id": "147009", "en": "hydrogen", "ar": "هيدروجين", "fr": "hydrogène"}, {"id": "147010", "en": "hydrogenation", "ar": "هَدْرَجَة", "fr": "hydrogénation"}, {"id": "147011", "en": "hydrogenous coal", "ar": "فحم مائي", "fr": "charbon riche en eau"}, {"id": "147012", "en": "hydrogeochemistry", "ar": "علم جيوكيمياء الماء", "fr": "hydro-géochimie"}, {"id": "147013", "en": "hydrogeologic units", "ar": "وحدات هيدروجيولوجية، وحدات المياه الجوفية", "fr": "unités hydrogéologiques"}, {"id": "147014", "en": "hydrogeology", "ar": "هيدروجيولوجيا، علم الجيولوجيا المائية", "fr": "hydrogéologie"}, {"id": "147015", "en": "hydrograph", "ar": "هيدروغراف", "fr": "hydrographe", "d": "شكل يظهر بعض خاصيات الماء المنساب كنسبة وسرعة الجريان"}, {"id": "147016", "en": "hydrographic map", "ar": "خارطة هيدروغرافية", "fr": "carte hydrographique", "d": "تبين أعماق المياه وشكل القاع والتيارات"}, {"id": "147017", "en": "hydrography", "ar": "علم الهيدروغرافيا", "fr": "hydrographie"}, {"id": "147018", "en": "hydrokinetics", "ar": "حركة(ال...) الذاتية للسوائل", "fr": "hydre-kinétique (l'…)"}, {"id": "147019", "en": "hydrology", "ar": "علم المياه السطحية، هيدرولوجيا", "fr": "hydrologie"}, {"id": "147020", "en": "hydrolysis", "ar": "تفكك مائي", "fr": "hydrolyse"}, {"id": "147021", "en": "hydrometer", "ar": "هيدرومتر", "fr": "hydromètre", "d": "مقياس كثافة السوائل"}, {"id": "147022", "en": "hydrosphere", "ar": "غلاف(ال...) المائي", "fr": "hydrosphère", "d": "يشمل كل المياه الموجودة على سطح الأرض في حالاتها الغازية والسائلة والصلبة"}, {"id": "147023", "en": "hydrostatics", "ar": "علم توازن السوائل، هيدروستاتيك (ال...)", "fr": "hydrostatique"}, {"id": "147024", "en": "hydrothermal", "ar": "مائي حراري", "fr": "hydrothermal", "d": "صفة تستعمل لدلالة على انبعاث مُهْلِي غني بالماء والعمليات التي لها علاقة به"}, {"id": "147025", "en": "hydrothermal action", "ar": "فعل حرمائي", "fr": "action hydrothermique"}, {"id": "147026", "en": "hydrothermal deposit", "ar": "محلول حرمائي", "fr": "dépôt hydrothermal"}, {"id": "147027", "en": "hydrous", "ar": "مائي", "fr": "acquex"}, {"id": "147028", "en": "hydrous silicate", "ar": "سليكات مائية", "fr": "silicate hydraté"}, {"id": "147029", "en": "hydroxide", "ar": "أكسيد مائي، هيدروكسيد", "fr": "hydroxyde"}, {"id": "147030", "en": "hydroxyl", "ar": "هيدروكسيل", "fr": "hydroxyle"}, {"id": "147031", "en": "hydrozoa", "ar": "هيدريات", "fr": "hydrozoaires", "d": "صنف أو طائفة من معويات الجوف"}, {"id": "147032", "en": "hygrometer", "ar": "مقياس الرطوبة", "fr": "hygromètre"}, {"id": "147033", "en": "hygrometry", "ar": "قياس الرطوبة", "fr": "hygromètrie"}, {"id": "147034", "en": "hygrophytes", "ar": "نباتات الأماكن الرطبة", "fr": "plantes hygrophytes"}, {"id": "147035", "en": "hygroscope", "ar": "كشاف الرطوبة", "fr": "hygroscope"}, {"id": "147036", "en": "hypabyssal rocks", "ar": "صخور نارية", "fr": "roches hypabyssales", "d": "موقعها بين الصخور المندَّسة والصخور المتدفقة"}, {"id": "147037", "en": "hypocenter", "ar": "مركز (ال...) الباطني للزلزال", "fr": "hypocentre"}, {"id": "147038", "en": "hypocrystalline", "ar": "جزئي التبلور", "fr": "hypocristallin", "d": "صنف لصخور نارية مكوّنة من بلورات ومواد زجاجية"}, {"id": "147039", "en": "hypogene", "ar": "جوفي المنشأ", "fr": "hypogène"}, {"id": "147040", "en": "hypogene action", "ar": "فعل جوفي", "fr": "action hypogène"}, {"id": "147041", "en": "hypogene process", "ar": "تطور جوفي", "fr": "processus hypogène"}, {"id": "147042", "en": "hypogenetic", "ar": "جوفي النشأة", "fr": "hypogénétique"}, {"id": "147043", "en": "hypothermal deposit", "ar": "راسب حرمائي عميق", "fr": "dépôt hypothermal"}, {"id": "147044", "en": "hypsography", "ar": "هبسوغرافيا(ال...)", "fr": "hypsographie", "d": "علم قياس مرتفعات سطح الأرض ووضع الخرائط لها"}, {"id": "147045", "en": "hypsometer", "ar": "مقياس الارتفاع", "fr": "hypsomètre"}, {"id": "147046", "en": "ibis", "ar": "مستحاثة الإبيس", "fr": "ibis", "d": "أبو منجل"}, {"id": "147047", "en": "ice", "ar": "جليد", "fr": "glace"}, {"id": "147048", "en": "ice age", "ar": "عصر(ال...) الجليدي", "fr": "âge glaciaire"}, {"id": "147049", "en": "ice avalanche", "ar": "انهيار جليدي", "fr": "avalanche de glace"}, {"id": "147050", "en": "ice barrier", "ar": "حاجز جليدي", "fr": "barrière de glace"}, {"id": "147051", "en": "ice field", "ar": "حقل الجليد", "fr": "champ de glace; glacier"}, {"id": "147052", "en": "ice jam", "ar": "تراكم جليدي", "fr": "amoncellement de glace"}, {"id": "147053", "en": "ice sheet; ice cap", "ar": "غطاء جليدي", "fr": "couverture de glace; calotte glaciaire"}, {"id": "147054", "en": "iceberg", "ar": "جبل جليد هائم", "fr": "iceberg"}, {"id": "147055", "en": "icecaps", "ar": "قلنسوات جليدية", "fr": "calottes glaciaires"}, {"id": "147057", "en": "ichthyosaurus; ichthyosaur", "ar": "اكتيوسور", "fr": "ichtyosaure", "d": "حيوان زاحف مائي منقرض من الديناصورات"}, {"id": "147058", "en": "ideal section", "ar": "مقطع نموذجي", "fr": "coupe idéale"}, {"id": "147059", "en": "identical twins", "ar": "توائم متطابقة", "fr": "macles identiques"}, {"id": "147060", "en": "identification", "ar": "تَعَرُّف", "fr": "identification"}, {"id": "147061", "en": "identification of seams", "ar": "إثبات ذاتية الطبقات", "fr": "identification de couches"}, {"id": "147062", "en": "identity", "ar": "تطابُق", "fr": "identité"}, {"id": "147063", "en": "idiomorphic crystals", "ar": "بلورات كاملة الشكل", "fr": "cristaux idiomorphes"}, {"id": "147064", "en": "igneous", "ar": "ناري", "fr": "igné", "d": "صفة للصخور العميقة المنشأ التي تصلبت من تبريد المهل"}, {"id": "147065", "en": "igneous intrusions", "ar": "صخور نارية", "fr": "intrusions ignées"}, {"id": "147066", "en": "igneous petrology", "ar": "علم الصخور النارية", "fr": "pétrologie des roches ignées"}, {"id": "147067", "en": "igneous rock", "ar": "صخر ناري", "fr": "roche ignée; roche pyrogène"}, {"id": "147068", "en": "ignis fatuus", "ar": "وَهَج", "fr": "feu follet", "d": "يظهر أحيانا فوق المستنقعات"}, {"id": "147069", "en": "ignitible; ignitable", "ar": "قابل للاشتعال", "fr": "inflammable"}, {"id": "147070", "en": "ignition", "ar": "اشتعال", "fr": "ignition"}, {"id": "147071", "en": "iguanodon", "ar": "اغوانودون", "fr": "iguanodon", "d": "حيوان زاحف منقرض من الديناصورات"}, {"id": "147072", "en": "illuviation", "ar": "تراكُم أفقي", "fr": "illuviation", "d": "تراكم المواد المنحلة في المياه في أسفل التربة"}, {"id": "147073", "en": "imaginal well", "ar": "بئر سَرابية", "fr": "forage imaginaire"}, {"id": "147074", "en": "imbedded", "ar": "مندمج", "fr": "inséré"}, {"id": "147076", "en": "imbricate structure", "ar": "بنية متراكبة", "fr": "structure imbriquée"}, {"id": "147075", "en": "imbricate; imbricated", "ar": "متراكب", "fr": "imbriqué"}, {"id": "147077", "en": "imbricated folding", "ar": "طي متراكب", "fr": "plissement imbriqué"}, {"id": "147078", "en": "imbrication", "ar": "تراكب", "fr": "imbrication"}, {"id": "147079", "en": "immature crystal", "ar": "بلورة غير مكتملة", "fr": "cristal embryonnaire"}, {"id": "147080", "en": "immature soil", "ar": "تربة غير ناضجة", "fr": "sol embryonnaire"}, {"id": "147081", "en": "immersed; immerged", "ar": "مغموس", "fr": "immergé; submergé"}, {"id": "147082", "en": "immersion cell", "ar": "حوض الغمر", "fr": "cellule à immersion"}, {"id": "147083", "en": "immersion liquid", "ar": "سائل الغمر", "fr": "liquide à immersion"}, {"id": "147084", "en": "immersion method", "ar": "طريقة الغمس", "fr": "méthode d'immersion"}, {"id": "147085", "en": "immersion plating", "ar": "ترسُّب بالغمر", "fr": "dépôt par immersion"}, {"id": "147086", "en": "immiscible", "ar": "غير مَزُوجٍ", "fr": "immiscible; non miscible"}, {"id": "147087", "en": "immiscible liquids", "ar": "سوائل غير مَزُوجَة", "fr": "liquides non miscibles"}, {"id": "147088", "en": "impenetrability", "ar": "عدم قابلية الاختراق", "fr": "impénétrabilité"}, {"id": "147089", "en": "impenetrable", "ar": "غير قابل للاختراق", "fr": "impénétrable"}, {"id": "147090", "en": "imperfect cleavage", "ar": "انفصام ناقص", "fr": "clivage imparfait"}, {"id": "147091", "en": "imperforate", "ar": "مُصْمَت", "fr": "imperforé"}, {"id": "147092", "en": "impermeability", "ar": "كتومية، لانفاذية", "fr": "imperméabilité"}, {"id": "147094", "en": "impermeable bed", "ar": "طبقة كتيمة", "fr": "lit imperméable"}, {"id": "147095", "en": "impermeable rocks", "ar": "صخور كتيمة", "fr": "roches imperméables"}, {"id": "147093", "en": "impermeable; impervious", "ar": "كتوم، غير منفذ", "fr": "imperméable", "d": "صفة للصخر الذي لا يسمح بنفوذ الماء لعدم وجود فراغات بين حبيباته"}, {"id": "147096", "en": "impervious rocks", "ar": "صخور منيعة", "fr": "roches étanches"}, {"id": "147097", "en": "impetuous river", "ar": "نهر جارف", "fr": "fleuve impétueux"}, {"id": "147098", "en": "imporosity", "ar": "لامسامية", "fr": "imporosité"}, {"id": "147099", "en": "imporous", "ar": "لامسامي", "fr": "non poreux"}, {"id": "147100", "en": "impregnated", "ar": "متشرِّب", "fr": "imprégné"}, {"id": "147101", "en": "impregnation", "ar": "تشرُّب", "fr": "imprégnation", "d": "صخر الموطن الذي تشرب بالخام وليس له حدود واضحة"}, {"id": "147102", "en": "impregnation deposit", "ar": "راسب تشربي", "fr": "gisement d'imprégnation"}, {"id": "147103", "en": "impregnation ore", "ar": "فلز تشربي", "fr": "minerai d'imprégnation"}, {"id": "147104", "en": "impregnation vein", "ar": "عرق تشربي", "fr": "filon d'imprégnation"}, {"id": "147105", "en": "impression", "ar": "طابع", "fr": "impression", "d": "الشكل أو الهندسة المختلفة على السطوح الطرية من أثر تلامس الأجسام لها"}, {"id": "147106", "en": "imprint; impression", "ar": "أثر، طابع", "fr": "empreinte"}, {"id": "147107", "en": "impulse", "ar": "دَفْع", "fr": "impulsion", "d": "فعل قصير المدى"}, {"id": "147108", "en": "impurity", "ar": "شائبة", "fr": "impureté"}, {"id": "147109", "en": "inactive", "ar": "خامل", "fr": "inactif; inerte"}, {"id": "147110", "en": "inarticulata", "ar": "لامعشقات، متمفصلات", "fr": "inarticulés", "d": "قسم من عضديات الأرجل لا يوجد في خط تمفصلها أسنان وتجاويف"}, {"id": "147111", "en": "incandescent", "ar": "متوهّج", "fr": "incandescent"}, {"id": "147112", "en": "incipient blowout", "ar": "ثوران بادئ", "fr": "éruption naissante"}, {"id": "147113", "en": "inclination", "ar": "ميل", "fr": "inclination", "d": "ميل الطبقة أو الصدع أو العرق عن الأفق"}, {"id": "147114", "en": "inclined", "ar": "مائل", "fr": "incliné"}, {"id": "147115", "en": "inclined anticline", "ar": "طية محدبة مائلة", "fr": "anticlinal incliné"}, {"id": "147116", "en": "inclined dispersion", "ar": "تَشتُّت مائل", "fr": "dispersion inclinée"}, {"id": "147117", "en": "inclined fault", "ar": "صَدْع مائل", "fr": "faille inclinée"}, {"id": "147118", "en": "inclined fold", "ar": "طية مائلة", "fr": "pli incliné"}, {"id": "147119", "en": "inclined plane", "ar": "سطح مائل", "fr": "plan incliné"}, {"id": "147120", "en": "inclined seam", "ar": "طبقة مائلة", "fr": "couche inclinée"}, {"id": "147121", "en": "inclinometer", "ar": "مقياس الميل", "fr": "inclinomètre; clinomètre; clinoscope"}, {"id": "147122", "en": "inclusions", "ar": "متضمنات", "fr": "inclusions", "d": "بلورة أو شقفة غريبة أو فراغ مملوء بغاز أو سائل داخل البلورة"}, {"id": "147123", "en": "incompetent bed", "ar": "طبقة طيّعة", "fr": "couche incompétente; assise tendre", "d": "طبقة تتميز بضعف نسبي لا تتحمل الوزن الواقع عليها ويتغير شكلها عندما تتعرض لحركات الطي"}, {"id": "147124", "en": "incrustation", "ar": "تغشية", "fr": "incrustation; formation de croûte"}, {"id": "147125", "en": "index fossil", "ar": "أحفورة دالة، مستحاثة دالة", "fr": "bon fossile", "d": "أحفورة أو مستحاثة بمدى جيولوجي قصير وانتشار جغرافي واسع وتدل على أفق جيولوجي معين"}, {"id": "147126", "en": "indicatrix", "ar": "مؤشّر الانحناء", "fr": "indicatrice"}, {"id": "147127", "en": "indisoluble; insoluble", "ar": "غير قابل للذوبان", "fr": "indissoluble; insoluble"}, {"id": "147128", "en": "induction", "ar": "تحريض، حَثٌّ", "fr": "induction"}, {"id": "147129", "en": "indurated rocks", "ar": "صخور متصلبة", "fr": "roches indurées"}, {"id": "147130", "en": "induration", "ar": "تقسية", "fr": "induration; endurcissement", "d": "عملية تصلّب الرسوبات بالالتحام أو الضغط أو الحرارة"}, {"id": "147131", "en": "inertia", "ar": "قصور ذاتي", "fr": "inertia"}, {"id": "147132", "en": "infiltration", "ar": "ترشُّح، ترشيح", "fr": "infiltration", "d": "عملية مرور الموائع عبر مسام موجودة في المادة"}, {"id": "147133", "en": "inflection; inflexion", "ar": "انعطاف", "fr": "inflexion"}, {"id": "147134", "en": "inflow", "ar": "جَرَيان", "fr": "écoulement; affluent"}, {"id": "147135", "en": "influent", "ar": "رافد", "fr": "affluent", "d": "رافد النهر"}, {"id": "147137", "en": "infra-red", "ar": "تحت الحمراء", "fr": "infra-rouge"}, {"id": "147136", "en": "infragranitic", "ar": "تحت جرانيتي", "fr": "infragranitique; formé sous le granite"}, {"id": "147138", "en": "infrastructure", "ar": "بنية أساسية", "fr": "infrastructure"}, {"id": "147139", "en": "infusible", "ar": "لا انصهاري", "fr": "infusible"}, {"id": "147140", "en": "infusoria", "ar": "نُقاعيّات", "fr": "infusoires", "d": "حيوانات مجهرية"}, {"id": "147141", "en": "infusorial earth", "ar": "أرض طحلبية", "fr": "terre d'infusoires"}, {"id": "147142", "en": "inhalent", "ar": "جهاز امتصاص هوائي", "fr": "aspirateur; aspirant"}, {"id": "147143", "en": "inhalent canals", "ar": "قنوات شهيقية", "fr": "canaux inhalants", "d": "قنوات في الإسفنجيات تسمح بمرور الماء الحامل للمواد الغذائية إلى جوف الاسفنج العام"}, {"id": "147144", "en": "inhomogeneous", "ar": "غير متجانس", "fr": "hétérogène"}, {"id": "147145", "en": "injected", "ar": "محقون", "fr": "injecté", "d": "اندساس جسم ناري في تكوين صخري مثله الجدة القاطعة والجدة المتوازية لها"}, {"id": "147146", "en": "injected intrusives", "ar": "مندسات محقونة", "fr": "roches intrusives; roches injectées"}, {"id": "147147", "en": "injection", "ar": "حَقْن", "fr": "injection"}, {"id": "147148", "en": "inlier", "ar": "صخور قديمة محاطة بأحدث منها", "fr": "fenêtre", "d": "تغرية في قمة طية محدبة"}, {"id": "147149", "en": "inorganic", "ar": "لا عضوي", "fr": "inorganique"}, {"id": "147150", "en": "inorganic compounds", "ar": "مركبات معدنية", "fr": "composés minéraux", "d": "لاعضوية"}, {"id": "147151", "en": "insecta", "ar": "حشرات", "fr": "insectes", "d": "طائفة أو صنف من مفصليات الأرجل تتميز بثلاثة أزواج من الأرجل وفي بعضها زوج من الأجنحة"}, {"id": "147152", "en": "inserted", "ar": "مُقْحَم", "fr": "encastré"}, {"id": "147153", "en": "insoclinal fold", "ar": "طية متماثلة الجناحين", "fr": "pli isoclinal"}, {"id": "147154", "en": "insolubility", "ar": "عدم قابلية الذوبان", "fr": "insolubilité"}, {"id": "147155", "en": "insoluble", "ar": "غير قابل للذوبان", "fr": "insoluble"}, {"id": "147156", "en": "integument", "ar": "غشاء، غلاف", "fr": "tégument"}, {"id": "147157", "en": "intensity of magnetic field", "ar": "شِدَّة المجال المغناطيسي", "fr": "intensité du champ magnétique"}, {"id": "147181", "en": "inter-radial", "ar": "بين شعاعي", "fr": "inter-radial"}, {"id": "147158", "en": "interbedding", "ar": "تطبُّق بيني", "fr": "interstratification; alternance des couches", "d": "تطبق بين الطبقات يوازي تطبق الطبقات الأخرى التي تختلف عنه بالتركيب"}, {"id": "147159", "en": "intercalary beds", "ar": "طبقات متداخلة", "fr": "couches intercalaires"}, {"id": "147160", "en": "intercalation", "ar": "تَدَخُّل", "fr": "intercalation", "d": "تدخل طبقة لابية (بركانية) بين طبقات رسوبية"}, {"id": "147161", "en": "intercrystalline", "ar": "بين بلوري", "fr": "intercristallin"}, {"id": "147162", "en": "intercrystallization", "ar": "تبلور متداخل", "fr": "intercristallisation"}, {"id": "147163", "en": "interfacial angle", "ar": "زاوية بين سَطْحيْ بلورة", "fr": "angle interfacial"}, {"id": "147164", "en": "interference", "ar": "تداخُل", "fr": "interférence"}, {"id": "147165", "en": "interformational laccolith", "ar": "تكوينات تقع بين سحنتين مختلفتين", "fr": "laccolite interformationel"}, {"id": "147166", "en": "interglacial periods", "ar": "فترات بين جليدية", "fr": "périodes interglaciaires", "d": "الفترة الفاصلة بين فترتين جليديتين"}, {"id": "147167", "en": "intergranular corrosion", "ar": "تآكل بين الحبيبات", "fr": "corrosion intergranulaire"}, {"id": "147168", "en": "intergranular texture", "ar": "نسيج ما بين الحبيبات", "fr": "texture intergranulaire"}, {"id": "147169", "en": "interlocked texture", "ar": "نسيج مترابط", "fr": "texture entrelacée"}, {"id": "147170", "en": "intermediate rocks", "ar": "صخور متوسطة", "fr": "roches intermédiaires", "d": "صخور نارية تحوي ما بين 52 % إلى 66 % من أوكسيد السليكون وهي صخور متوسطة بين الصخور الحمضية والقاعدية"}, {"id": "147171", "en": "intermittent", "ar": "مُتقطِّع", "fr": "intermittent"}, {"id": "147172", "en": "intermittent faulting", "ar": "تصدُّع متقطع", "fr": "dislocation intermittente"}, {"id": "147173", "en": "intermittent stream", "ar": "مجرى مائي متقطع", "fr": "cour d'eau intermittent"}, {"id": "147174", "en": "intermount basin", "ar": "حوض بين الجبال", "fr": "bassin d'entremont"}, {"id": "147175", "en": "internal cast", "ar": "قالب داخلي", "fr": "moule interne", "d": "حشوة تجويف تكون نتيجة انحلال صدفة أو هيكل بمواد رسوبية"}, {"id": "147176", "en": "internal moraine", "ar": "رُكام جليدي داخلي", "fr": "moraine interne"}, {"id": "147177", "en": "internal pressure", "ar": "ضغط باطني", "fr": "pression interne"}, {"id": "147178", "en": "internal resistance", "ar": "مقاومة باطنية", "fr": "résistance interne"}, {"id": "147179", "en": "internal stress", "ar": "توثُّر باطني", "fr": "tension interne"}, {"id": "147180", "en": "internal water", "ar": "ماء جوفي", "fr": "eau de profondeur"}, {"id": "147182", "en": "intersection", "ar": "تقاطُع", "fr": "intersection"}, {"id": "147183", "en": "interstice", "ar": "فجوة", "fr": "interstice"}, {"id": "147184", "en": "interstitial", "ar": "فجوي", "fr": "interstitiel"}, {"id": "147185", "en": "interstitial deposits", "ar": "توضُّعات خلالية", "fr": "dépôts interstitiels", "d": "توضعات (ترسبات) تملأ فراغات الصخر"}, {"id": "147186", "en": "interstitial region", "ar": "منطقة المد", "fr": "zone des marées"}, {"id": "147187", "en": "intramagmatic", "ar": "داخل الصُّهارة", "fr": "intramagmatique"}, {"id": "147188", "en": "intratellurique", "ar": "بلورات كبيرة", "fr": "intratellurique", "d": "أحدث عمر من الصخور الاندفاعيبة المحيطة بها"}, {"id": "147189", "en": "intrusion", "ar": "اندساس", "fr": "intrusion", "d": "جسم من الصخور النارية يخترق صخور أخرى أقدم منها يتصلب تحت السطح"}, {"id": "147190", "en": "intrusion rock", "ar": "صخر مُندَّس", "fr": "roche d'intrusion"}, {"id": "147191", "en": "intrusive", "ar": "مندس، اندساس", "fr": "intrusif"}, {"id": "147192", "en": "intrusive contact", "ar": "تماس الاندساس", "fr": "contact d'intrusion"}, {"id": "147193", "en": "intrusive hypabysal rocks", "ar": "صخور مندسة قريبة من السطح", "fr": "roches hypabyssales d'intrusion"}, {"id": "147194", "en": "intrusive vein", "ar": "عرق مندس", "fr": "veine intrusive"}, {"id": "147195", "en": "intumescence", "ar": "انتفاخ", "fr": "intumescence", "d": "خاصية الانتفاخ بالتسخين بسبب انطلاق غازات"}, {"id": "147196", "en": "intumescence of lava", "ar": "انتفاخ اللابة", "fr": "intumescence de lave"}, {"id": "147197", "en": "inversion", "ar": "انقلاب، انعكاس", "fr": "inversion"}, {"id": "147198", "en": "inversion phenomenon", "ar": "ظاهرة الانعكاس", "fr": "phénomène d'inversion"}, {"id": "147199", "en": "invertebrates", "ar": "لافقاريات", "fr": "invertébrés", "d": "مجموعة شعب حيوانية ليس لها عمود فقري"}, {"id": "147200", "en": "inverted", "ar": "مقلوب", "fr": "inversé; renversé"}, {"id": "147201", "en": "involute", "ar": "مطوي", "fr": "involuté"}, {"id": "147202", "en": "involved rock", "ar": "صخر مشمول", "fr": "roche incluse"}, {"id": "147203", "en": "ionite", "ar": "أيونيت", "fr": "ionite", "d": "مزيج غضاريات سِليكات الألومنيوم"}, {"id": "147204", "en": "ionization", "ar": "تَأَيُّن", "fr": "ionisation"}, {"id": "147205", "en": "iridescence", "ar": "تَقَزُّح", "fr": "irisation; iridescence", "d": "تلون قزحي"}, {"id": "147206", "en": "irregular", "ar": "غير منتظم", "fr": "irrégulier"}, {"id": "147207", "en": "irregular aggregates", "ar": "تجمعات غير منتظمة", "fr": "agrégats irréguliers"}, {"id": "147208", "en": "irregular echinoids", "ar": "قنفذانيات غير منتظمة", "fr": "échinoïdes irréguliers", "d": "رتبة من القنفذانيات يهجر كلّ من الشرج والفم مكانه الأصلي"}, {"id": "147209", "en": "irregular fracture", "ar": "تشقق غير منتظم", "fr": "fracture irrégulière"}, {"id": "147210", "en": "irregularity", "ar": "عدم الانتظام", "fr": "irrégularité"}, {"id": "147211", "en": "island", "ar": "جزيرة", "fr": "île"}, {"id": "147212", "en": "island arc", "ar": "قَوْس جَزِيريَة", "fr": "arc insulaire"}, {"id": "147213", "en": "islet", "ar": "جُزَيْرة", "fr": "îlot", "d": "مصغر جزيرة"}, {"id": "147214", "en": "isobar", "ar": "خط تساوي الضغط", "fr": "isobare"}, {"id": "147215", "en": "isochromatic", "ar": "متشابه اللون", "fr": "isochromatique"}, {"id": "147216", "en": "isochronism", "ar": "تواقُت", "fr": "isochronisme", "d": "تكافؤ في الوقت"}, {"id": "147217", "en": "isochronous", "ar": "متواقت", "fr": "isochrone; isochronique"}, {"id": "147218", "en": "isoclinal fold", "ar": "طية متماثلة الميل", "fr": "pli isoclinal"}, {"id": "147219", "en": "isoclinal structure", "ar": "بنية متماثلة الميل", "fr": "structure isocline"}, {"id": "147220", "en": "isocline", "ar": "متماثل الميل", "fr": "isoclinal", "d": "طية يميل جناحاها بنفس الدرجة"}, {"id": "147221", "en": "isoclinic line", "ar": "خط تساوي الميل", "fr": "ligne isoclinique"}, {"id": "147222", "en": "isodonts", "ar": "متشابهات الأسنان", "fr": "isodontes", "d": "رتبة من المحراثيات تتشابه فيها الأسنان على خط المفصلة"}, {"id": "147223", "en": "isodynamic", "ar": "تساوي القوة", "fr": "isodynamique"}, {"id": "147224", "en": "isodynamic line", "ar": "خط تساوي القوة", "fr": "ligne isodynamique"}, {"id": "147225", "en": "isogeotherm", "ar": "خط تساوي الحرارة", "fr": "isogéotherme"}, {"id": "147226", "en": "isogonic line", "ar": "خط تساوي الانحراف", "fr": "ligne isogone"}, {"id": "147227", "en": "isolation", "ar": "عَزْل", "fr": "isolation"}, {"id": "147228", "en": "isomagnetic line", "ar": "خط تساوي الشدة المغناطيسية", "fr": "ligne isomagnétique"}, {"id": "147229", "en": "isomeric", "ar": "إيزومري", "fr": "isomère; isomérique", "d": "متشابه التركيب مختلف الخصائص"}, {"id": "147230", "en": "isomerization", "ar": "تحويل جسم كيميائي إلى إحدى مركباته المتشابهة", "fr": "isomérisation"}, {"id": "147231", "en": "isomorphe; isomorphous", "ar": "متشاكل", "fr": "isomorphe"}, {"id": "147232", "en": "isomorphism", "ar": "تشاكُل", "fr": "isomorphisme; isomorphie"}, {"id": "147233", "en": "isomyaria", "ar": "متساويات العضلات", "fr": "isomyaires", "d": "قسم من المحراثيات تتساوى فيها العضلتان المقربتان"}, {"id": "147234", "en": "isopach", "ar": "خط تساوي الثخانة", "fr": "isopaque", "d": "المحل الهندسي لنقاط من سطح الأرض تتساوى فيها ثخانة وحدة جيولوجية معينة"}, {"id": "147235", "en": "isopic beds (isopics)", "ar": "طبقات متماثلة السِّحْنَة", "fr": "couches isopiques"}, {"id": "147236", "en": "isopida", "ar": "متساويات الأرجل", "fr": "isopodes"}, {"id": "147237", "en": "isorands", "ar": "خطوط متساوية النشاط الإشعاعي", "fr": "lignes d'égale radioactivité"}, {"id": "147238", "en": "isoseism; isoseismal line", "ar": "خط تساوي الشدة الاهتزازية", "fr": "ligne isoséiste (isosiste); ligne d'égale intensité d'un tremblement de terre"}, {"id": "147239", "en": "isostasy", "ar": "توازن القشرة الأرضية", "fr": "isostasie", "d": "حالة توازن"}, {"id": "147240", "en": "isotherm", "ar": "خط تساوي الحرارة", "fr": "isotherme"}, {"id": "147241", "en": "isothermal", "ar": "خط درجات الحرارة المتساوية", "fr": "ligne isotherme"}, {"id": "147242", "en": "isotopes", "ar": "نظائر مشعة", "fr": "isotopes"}, {"id": "147243", "en": "isotropic", "ar": "متساوي الخواص", "fr": "isotropique"}, {"id": "147244", "en": "isotropic aquifer", "ar": "طبقة مائية متساوية الخواص", "fr": "aquifère isotropique"}, {"id": "147245", "en": "isotropy", "ar": "تساوي الخواص", "fr": "isotropie", "d": "تساوي الخواص الضوئية في كل الاتجاهات"}, {"id": "147246", "en": "isthmus", "ar": "برزخ", "fr": "isthme"}, {"id": "147247", "en": "ivory", "ar": "عاجٌ", "fr": "ivoire"}, {"id": "147248", "en": "jade", "ar": "يَشْم", "fr": "jade", "d": "حجر قاسٍ مختلف التركيب يستعمل في الحلي والزخرفة"}, {"id": "147249", "en": "jag", "ar": "نتوء حاد", "fr": "dent; pointe"}, {"id": "147250", "en": "jagged", "ar": "مُسنَّن", "fr": "dentelé; ébréché"}, {"id": "147251", "en": "jagged rocks", "ar": "صخور مُسنَّنة", "fr": "roches dentelées", "d": "صخور ذات نتواءات حادة"}, {"id": "147252", "en": "jasper", "ar": "يَشْب", "fr": "jaspe", "d": "مرو شاف ذو لون أحمر أو بني أو أخضر له مكسر كامد"}, {"id": "147253", "en": "jaspilite", "ar": "جاسبليت", "fr": "jaspilite", "d": "صخر جاسبليت"}, {"id": "147254", "en": "jaw", "ar": "أحد جانبي ممر", "fr": "mâchoire", "d": "أو نفق ضيق"}, {"id": "147255", "en": "jelloid; jelly-like", "ar": "هُلامي", "fr": "gélatineux"}, {"id": "147256", "en": "jelly-fish", "ar": "قنديل البحر", "fr": "acalèphe; discophore; méduses", "d": "حيوانات هلامية"}, {"id": "147257", "en": "joint", "ar": "فَاصِل", "fr": "joint; diaclase", "d": "شق في الطبقات لا يؤدي إلى حركة نسبية في الطبقات المجاورة لها"}, {"id": "147258", "en": "joint (bedding ...)", "ar": "فَاصِل التطبُّق، فَاصِل التراكب", "fr": "joint de stratification"}, {"id": "147259", "en": "joint (shear ...)", "ar": "فَاصِل التهشم والسحق", "fr": "joint de cisaillement"}, {"id": "147260", "en": "joint (shrinkage ...); joint of retreat", "ar": "فَاصِل الانكماش", "fr": "joint de retrait"}, {"id": "147261", "en": "joint (tensional ...)", "ar": "فَاصِل الشد، فَاصِل التوتر", "fr": "joint de tension"}, {"id": "147262", "en": "jointed", "ar": "متفصّل", "fr": "diaclassé"}, {"id": "147263", "en": "jointing", "ar": "تفصُّل، تشقُّق", "fr": "fissuration"}, {"id": "147264", "en": "jointing (zone of ...)", "ar": "منطقة الفواصل", "fr": "zone de diaclases"}, {"id": "147265", "en": "jointing plane", "ar": "سطح الفواصل", "fr": "plan de séparation"}, {"id": "147266", "en": "jointy", "ar": "تشقُّق", "fr": "fissure"}, {"id": "147267", "en": "junction; juncture", "ar": "وَصْل", "fr": "jonction"}, {"id": "147268", "en": "jungles", "ar": "أدغال", "fr": "jungles"}, {"id": "147269", "en": "jupiter", "ar": "مشتري(ال...)", "fr": "jupiter", "d": "أحد الكواكب السيارة التابعة للمنظومة الشمسية"}, {"id": "147270", "en": "jurassic", "ar": "جُورَاسي", "fr": "jurassique", "d": "الدور الثاني من حقب الحياة المتوسطة ونظام الطبقات التي توضعت (ترسبت) خلاله"}, {"id": "147271", "en": "jurassic limestone", "ar": "حجر جيري جوراسي", "fr": "calcaire jurassique"}, {"id": "147272", "en": "jurassic period", "ar": "عصر الجوراسي", "fr": "période jurassique"}, {"id": "147273", "en": "jurassic system", "ar": "نظام الجوراسي", "fr": "système jurassique"}, {"id": "147274", "en": "jut; jutty", "ar": "نُتُوء", "fr": "saillie"}, {"id": "147275", "en": "jutting", "ar": "ناتئ", "fr": "en saillie; saillant"}, {"id": "147276", "en": "juvenile", "ar": "بِكْر، مُحْدَث", "fr": "juvénile"}, {"id": "147277", "en": "juvenile spring", "ar": "نَبْع صُهاري المنشأ", "fr": "source juvénile"}, {"id": "147278", "en": "juvenile water", "ar": "ماء صُهاري المنشأ", "fr": "eau juvénile", "d": "ماء جديد من باطن الأرض ولم يكن سابقا جزءا من الدورة العامة للماء الأرضي"}, {"id": "147279", "en": "juxtaposition", "ar": "تجاور", "fr": "juxtaposition"}, {"id": "147280", "en": "juxtaposition (faulted ....)", "ar": "تجاور صَدْعِي", "fr": "juxtaposition faillée"}, {"id": "147281", "en": "juxtaposition twins", "ar": "توائم متجاورة", "fr": "macles juxtaposées"}, {"id": "147282", "en": "kainozoic era", "ar": "حقب(ال...) الحديث", "fr": "ère cénozoïque"}, {"id": "147283", "en": "kainozoic group", "ar": "مجموعة الحقب الحديث", "fr": "groupe cénozoïque"}, {"id": "147284", "en": "kame", "ar": "كامٌ، أكمة توضعات جليدية", "fr": "kame", "d": "الكَامُ : تل من الحصى والرمال تكون بفعل الجليد ويكثر وجوده في السهول الجليدية"}, {"id": "147285", "en": "kaolin; china clay", "ar": "كاولين", "fr": "kaolin", "d": "صخر مؤلف من معادن طينية أو غُضارية يستعمل لصناعة الخزف"}, {"id": "147286", "en": "kaolinite", "ar": "كاولينيت", "fr": "kaolinite", "d": "معدن مكوّن من سِليكات الألومنيوم المائية"}, {"id": "147287", "en": "kaolinization", "ar": "كَوْلَنَة", "fr": "kaolinisation", "d": "التحول إلى كاولين وينشأ من تجوية معادن مجموعة الفلسبار"}, {"id": "147288", "en": "kaolinized", "ar": "مُكَوْلَن", "fr": "kaolinisé", "d": "مُحوَّل إلى كاولين"}, {"id": "147289", "en": "kar", "ar": "باحة، حلبة الجليديات", "fr": "cirque"}, {"id": "147290", "en": "karabitumen", "ar": "كيروجين", "fr": "kerabitume", "d": "مواد عضوية متصلبة عادة على شكل نضيد ويمكن تحويلها بالتقطير إلى مشتقات نفطية"}, {"id": "147291", "en": "karat", "ar": "قيراط", "fr": "carat"}, {"id": "147292", "en": "karst", "ar": "كارست", "fr": "karst", "d": "نسبة إلى إقليم كارست في جبال الألب الدينارية، وهي صخور كلسية تعرضت للانحلال بتأثير عمل المياه فاتخذت مظهرا مميزا تكثر فيه الأخاديد والحفر والدولينات والكهوف الجوفية التي تجري فيها أنهر جوفية"}, {"id": "147293", "en": "karstenite", "ar": "كارستينيت", "fr": "karstenite"}, {"id": "147294", "en": "karstic", "ar": "كارستي", "fr": "karstique"}, {"id": "147295", "en": "karton", "ar": "راسخ", "fr": "craton"}, {"id": "147296", "en": "katagenesis", "ar": "تطور تقهقري", "fr": "katagenèse", "d": "تطور يقود إلى تقليص النشاط أو القوة"}, {"id": "147297", "en": "keratophyre", "ar": "كيراتوفير", "fr": "keratophyre", "d": "صخر بركاني متوسط الحموضة يحوي نسبة عالية من الفلوسبار القلوي"}, {"id": "147298", "en": "keriotheca", "ar": "غلاف مُشطي", "fr": "keriothèque", "d": "طبقة كربالية مكونة من الأصداف"}, {"id": "147299", "en": "kettle", "ar": "حوض جليدي", "fr": "cirque glaciaire"}, {"id": "147300", "en": "key bed", "ar": "طبقة دَالَّة", "fr": "couche repère", "d": "طبقة مميزة تساعد في عملية ربط الطبقات والتكوينات المتباعدة"}, {"id": "147301", "en": "key rocks", "ar": "صخور دَالَّة", "fr": "roches repère; roches guide"}, {"id": "147302", "en": "kidneyore; kidney-ore", "ar": "خام حديدي دوني", "fr": "hématite rouge"}, {"id": "147303", "en": "kimmeridgian", "ar": "كيميرج", "fr": "kimméridgien", "d": "أحد عهود الجوراسي"}, {"id": "147304", "en": "kinetic", "ar": "حركي", "fr": "cinétique"}, {"id": "147305", "en": "klippe", "ar": "كتلة صخرية", "fr": "rocher", "d": "معزولة متبقية بعد الحت"}, {"id": "147306", "en": "kloof", "ar": "واد ضيق عميق", "fr": "ravin; gorge"}, {"id": "147307", "en": "knobbly limestone", "ar": "حجر جيري عقدي", "fr": "calcaire noduleux"}, {"id": "147308", "en": "knoll", "ar": "رابية", "fr": "monticule"}, {"id": "147309", "en": "knot", "ar": "عقدة", "fr": "nœud"}, {"id": "147310", "en": "knotted", "ar": "عُقَدِي", "fr": "noduleux"}, {"id": "147311", "en": "knotted schist; knodenschiefer", "ar": "شيست عقدي", "fr": "schiste noduleux"}, {"id": "147312", "en": "knotted slate", "ar": "شست مشقق عقدي", "fr": "ardoise noduleuse"}, {"id": "147313", "en": "knotted texture", "ar": "نسيج عقدي", "fr": "texture noduleuse"}, {"id": "147314", "en": "labial palp", "ar": "مِلْمَاس شفوي", "fr": "palpe labial"}, {"id": "147315", "en": "labile", "ar": "قابل للتغيير", "fr": "labile; instable"}, {"id": "147316", "en": "lability", "ar": "عدم الاستقرار", "fr": "labilité; instabilité"}, {"id": "147317", "en": "labradorite", "ar": "لابرادوريت", "fr": "labradorite", "d": "معدن من مجموعة البلاجيوكلاز"}, {"id": "147318", "en": "labrum", "ar": "شَفَة عليا", "fr": "lèvre supérieure", "d": "في المفصليات"}, {"id": "147319", "en": "labyrinth", "ar": "متاهة", "fr": "labyrinthe"}, {"id": "147320", "en": "laccolith", "ar": "لاكوليت", "fr": "laccolite; laccolithe", "d": "كتلة صخرية نارية مندسة إلى تقبب الصخور المتوافقة معها والمتوضعة فوقها، تكون قاعدتها مسطحة أو محدبة نحو الأسفل"}, {"id": "147321", "en": "laccolithic", "ar": "لاكوليتي", "fr": "laccolithique"}, {"id": "147322", "en": "lacuna", "ar": "ثغرة", "fr": "lacune", "d": "جزء مفقود من السجل التطبقي بسبب التعرية أو عدم الترسيب"}, {"id": "147323", "en": "lacustrine", "ar": "بحيري", "fr": "lacustre"}, {"id": "147324", "en": "lacustrine facies", "ar": "سِحنة بحيرية", "fr": "faciès lacustre"}, {"id": "147325", "en": "lacustrine sediments", "ar": "توضُّعات بحيرية، رسوبيات بحيرية", "fr": "sédiments lacustres"}, {"id": "147326", "en": "ladder vein; ladder lode", "ar": "عرق مدرَّج", "fr": "filon en gradins"}, {"id": "147327", "en": "ladium", "ar": "شَفَة سفلى", "fr": "lèvre inférieure", "d": "في المفصليات"}, {"id": "147328", "en": "lag", "ar": "تأخر، تباطؤ", "fr": "retard; décalage"}, {"id": "147329", "en": "lag deposit", "ar": "تراكُم", "fr": "accumulation de pierres par déflation", "d": "في سرير النهر أو بالتذرية"}, {"id": "147330", "en": "lagoon", "ar": "لاغون", "fr": "lagune", "d": "بحيرة ضحلة تتصل بين الفينة والأخرى بالبحر / البحيرة المكونة في داخل الجزيرة المرجانية"}, {"id": "147331", "en": "lagoon deposits", "ar": "توضُّعات بحيرة شاطئية", "fr": "dépôts lagunaires"}, {"id": "147332", "en": "lagoon island", "ar": "جزيرة بحيرية", "fr": "île lagunaire"}, {"id": "147333", "en": "laguna", "ar": "لاغون", "fr": "lagune", "d": "بحيرة شاطئية"}, {"id": "147334", "en": "lagunar", "ar": "خاص بالمستنقعات الشاطئية، متعلق بالمستنقعات الشاطئية", "fr": "lagunaire"}, {"id": "147335", "en": "lahar", "ar": "انسياب الحمم", "fr": "coulée de boue; avalanche boueuse"}, {"id": "147336", "en": "lake", "ar": "بحيرة", "fr": "lac"}, {"id": "147337", "en": "lake (barrier ...)", "ar": "بحيرة موانع", "fr": "lac de barrage"}, {"id": "147338", "en": "lake bed", "ar": "طبقة بحرية", "fr": "couche lacustre"}, {"id": "147339", "en": "lakelet", "ar": "هور", "fr": "petit lac; laquet", "d": "بحيرة صغيرة"}, {"id": "147340", "en": "lamellae", "ar": "صَفَائِح", "fr": "lamelles; plaques"}, {"id": "147341", "en": "lamellar", "ar": "صفائحي", "fr": "lamellaire; lamelliforme"}, {"id": "147342", "en": "lamellate; lamellated", "ar": "متصفّح", "fr": "lamellé"}, {"id": "147343", "en": "lamellibranchiata; pelecypoda", "ar": "محاريات، صفائحيات الخياشيم", "fr": "lamellibranches", "d": "وحدة تصنيفية في الرخويات تمتاز بقدم فأسية الشكل وهيكل ذي مصراعين"}, {"id": "147344", "en": "lamina; laminae", "ar": "رقاقة، شريحة", "fr": "lame; lamelle; feuillet"}, {"id": "147345", "en": "laminar", "ar": "رقائقي", "fr": "laminaire", "d": "ثخانة طبقة رسوبية أقل من 1 سم"}, {"id": "147346", "en": "laminar flow", "ar": "تدفُّق متصفِّح", "fr": "écoulement laminaire"}, {"id": "147347", "en": "laminated", "ar": "مُرقَّق", "fr": "laminé"}, {"id": "147348", "en": "lamination", "ar": "ترقُّق", "fr": "laminage; feuilletage", "d": "تطبق رقيق يقل ثخنه عن 1 سم يدل على تناوب طبقات صخرية يختلف بعضها عن بعض بالتركيب أو بحجم الحبيبات"}, {"id": "147349", "en": "land", "ar": "يابسة، بَرٌّ", "fr": "terre"}, {"id": "147350", "en": "land forms", "ar": "أشكال تضاريسية", "fr": "formes de relief"}, {"id": "147351", "en": "land surface", "ar": "سطح الأرض", "fr": "surface du sol"}, {"id": "147352", "en": "landscape", "ar": "منظر عام، صُقْع", "fr": "paysage"}, {"id": "147353", "en": "landslide; landslip", "ar": "انزلاق أرضي، انهيار أرضي", "fr": "éboulement du terrain", "d": "تحرك مفاجئ للتربة أو الطبقات الصخرية على المنحدرات الشديدة"}, {"id": "147354", "en": "landslip; landslide", "ar": "انهيار أرضي", "fr": "glissement de terrain"}, {"id": "147355", "en": "lapilli", "ar": "لُوَيْبات بركانية", "fr": "lapilli", "d": "مقذوفات بركانية صغيرة 41-32 مم"}, {"id": "147356", "en": "lapis-lazuli", "ar": "لا زَوْرَدٌ", "fr": "lapis-lazuli; lazurite", "d": "حجر كريم شَافٌّ ذو لون أزرق أو بنفسجي مزرق أو أزرق مخضر"}, {"id": "147357", "en": "late mature malley", "ar": "وَادٍ متقدمُ التكوين", "fr": "vallée parvenue à la maturité avancée"}, {"id": "147358", "en": "late palaeozoic era", "ar": "حقب قديم متأخر", "fr": "ère paléozoïque ancienne; ère paléozoïque tardive"}, {"id": "147359", "en": "late tertiary", "ar": "عصر(ال...) الثلاثي الحديث", "fr": "tertiaire récent"}, {"id": "147360", "en": "latent", "ar": "كَامِن", "fr": "latent"}, {"id": "147361", "en": "latent energy", "ar": "طاقة كامنة", "fr": "énergie latente"}, {"id": "147362", "en": "latent heat", "ar": "حرارة كامنة", "fr": "chaleur latente"}, {"id": "147363", "en": "latent heat of crystallization", "ar": "حرارة التبلور الكامنة", "fr": "chaleur latente de cristallisation"}, {"id": "147364", "en": "latent heat of fusion", "ar": "حرارة الانصهار الكامنة", "fr": "chaleur latente de fusion"}, {"id": "147365", "en": "latent heat of sublimation", "ar": "حرارة التسامي الكامنة", "fr": "chaleur latente de sublimation"}, {"id": "147366", "en": "latent heat of vaporization", "ar": "حرارة التبخر الكامنة", "fr": "chaleur latente de vaporisation"}, {"id": "147367", "en": "latent magnetization", "ar": "مَغْنَطَة كامنة", "fr": "magnétisation latente"}, {"id": "147368", "en": "lateral aperture", "ar": "فتحة جانبية", "fr": "ouverture latérale"}, {"id": "147369", "en": "lateral crater", "ar": "فوهة جانبية", "fr": "cratère latéral"}, {"id": "147370", "en": "lateral erosion", "ar": "حَتٌّ جانبي", "fr": "érosion latérale"}, {"id": "147371", "en": "lateral fault", "ar": "فالق جانبي، صَدْعٌ جانبي", "fr": "faille latérale"}, {"id": "147372", "en": "lateral moraine", "ar": "رُكام جليدي جانبي", "fr": "moraine latérale"}, {"id": "147373", "en": "lateral secretion", "ar": "إفراز جانبي", "fr": "sécrétion latérale", "d": "نظرية تقول بأن محتوى عرق أو جسم ناتج مما يحيط به من صخور"}, {"id": "147374", "en": "lateral separation", "ar": "تباعد جانبي", "fr": "séparation latérale"}, {"id": "147375", "en": "lateral shift", "ar": "إزاحة جانبية", "fr": "déplacement latéral"}, {"id": "147376", "en": "lateral variation", "ar": "تغيّر جانبي", "fr": "variation latérale"}, {"id": "147377", "en": "lateral velocity change", "ar": "تغير السرعة الجانبي", "fr": "variation latérale de vitesse"}, {"id": "147378", "en": "laterite", "ar": "لاتيريت، بَصْرَة", "fr": "latérite", "d": "تربة حمراء متبقية تتكون في المناطق المدارية أو تحت المدارية الرطبة وتتركب من سليكات الحديد والألومنيوم المائية"}, {"id": "147379", "en": "laterolog", "ar": "لاترولوج", "fr": "laterolog", "d": "سد جانبي كهربائي للآبار / سجل قياس مقاومة للحفر"}, {"id": "147380", "en": "latitude", "ar": "خط العرض", "fr": "latitude"}, {"id": "147381", "en": "latitude (geodesic ...)", "ar": "خط العرض الجيوديزي", "fr": "latitude géodésique"}, {"id": "147382", "en": "latitudinal", "ar": "عرضي", "fr": "latitudinal"}, {"id": "147383", "en": "lattice cell", "ar": "خلية شبكية", "fr": "cellule à réseau"}, {"id": "147384", "en": "lattice crystal", "ar": "بلورة شبكية", "fr": "cristal treillissé; cristal à réseau"}, {"id": "147385", "en": "lattice structure", "ar": "بنية شبكية", "fr": "structure treillissée"}, {"id": "147386", "en": "lattice texture", "ar": "نسيج شبكي", "fr": "texture fenestrée"}, {"id": "147387", "en": "laurasia", "ar": "لوارسيا", "fr": "laurasia", "d": "قارة عظيمة يعتقد أنها كانت تؤلف وحدة برية واحدة ونشأت عن تشققها وانحراف بقاياها القارات الحديثة الثلاث أوروبا وآسيا وأمريكا الشمالية"}, {"id": "147388", "en": "lava", "ar": "لابة", "fr": "lave", "d": "صخور نارية مائعة تخرج من البراكين أو شقوق الأرض / تسمية لنفس الصخور السابقة بعد تصلبها بالتبريد"}, {"id": "147389", "en": "lava ash", "ar": "رماد بركاني", "fr": "cendre volcanique"}, {"id": "147390", "en": "lava ball", "ar": "كرة لابية", "fr": "boule de lave"}, {"id": "147391", "en": "lava dome", "ar": "قبة لابية", "fr": "cône de lave; dôme de lave"}, {"id": "147392", "en": "lava flow", "ar": "انسياب اللابة", "fr": "coulée de lave"}, {"id": "147393", "en": "lava sheet", "ar": "غطاء لابي", "fr": "nappe de lave"}, {"id": "147394", "en": "lava shield", "ar": "درع لابي", "fr": "bouclier de lave"}, {"id": "147395", "en": "lave flood", "ar": "سيل الحمم", "fr": "déluge de lave"}, {"id": "147396", "en": "lave lake", "ar": "بحيرة لابية", "fr": "lac de lave"}, {"id": "147397", "en": "lave steam", "ar": "صبّة لابية", "fr": "coulée de lave"}, {"id": "147398", "en": "law of mass action", "ar": "قانون فعل الكتل", "fr": "loi de l'action des masses"}, {"id": "147399", "en": "law of superposition", "ar": "قانون التعاقب", "fr": "loi de la superposition"}, {"id": "147400", "en": "layer", "ar": "طبقة", "fr": "couche; lit"}, {"id": "147401", "en": "layer corrosion", "ar": "حَتٌّ كيميائي طباقي", "fr": "corrosion en strates; corrosion feuilletante"}, {"id": "147402", "en": "layered", "ar": "مطبّق، طباقي", "fr": "stratifié; lité"}, {"id": "147403", "en": "layered rock", "ar": "صخر طِباقي", "fr": "roche litée"}, {"id": "147404", "en": "layered structure", "ar": "بنية طباقية", "fr": "structure litée"}, {"id": "147405", "en": "lazulite", "ar": "لازوليت", "fr": "lazulite", "d": "معدن مكون من فسفات مائية للمغنيزيوم والحديد والألومنيوم"}, {"id": "147406", "en": "leachy soil; leached soil", "ar": "تربة مغسولة", "fr": "sol lessivé"}, {"id": "147407", "en": "lead", "ar": "رصاص", "fr": "plomb"}, {"id": "147408", "en": "lead bearing", "ar": "ذو رصاص", "fr": "plombifère"}, {"id": "147409", "en": "lead blade", "ar": "نصل من الرصاص", "fr": "lame de plomb"}, {"id": "147410", "en": "lead uranium ratio", "ar": "مقدار محتوى الأورانيوم والرصاص", "fr": "teneur en plom-uranium", "d": "طريقة تستخدم لمعرفة عمر الصخور"}, {"id": "147411", "en": "leaf", "ar": "ورقة", "fr": "feuille"}, {"id": "147412", "en": "leaf gneiss", "ar": "جنايس ورقي", "fr": "gneiss en feuillet"}, {"id": "147413", "en": "leaf print; imprints", "ar": "آثار الأوراق المتحجرة", "fr": "empreintes de feuilles"}, {"id": "147414", "en": "leaflike structure", "ar": "بنية شبه ورقية", "fr": "structure feuilletée"}, {"id": "147415", "en": "leakage", "ar": "تسرُّب", "fr": "fuite"}, {"id": "147416", "en": "lean coal", "ar": "فحم ضعيف المحتوى الكربوني", "fr": "houille maigre"}, {"id": "147417", "en": "lean metal", "ar": "معدن فقير", "fr": "métal maigre; métal pauvre", "d": "ضعيف المحتوى"}, {"id": "147418", "en": "lean ore", "ar": "ركاز ضعيف المحتوى المعدني", "fr": "minerai pauvre"}, {"id": "147419", "en": "leap", "ar": "انزياح مفاجئ محوري", "fr": "dislocation", "d": "في نظام المسالك النهرية"}, {"id": "147420", "en": "ledge", "ar": "حث (ال...) البحري الجاف، سلسلة متطاولة من الشعاب", "fr": "saillie; bordure de récifs", "d": "القريبة من الساحل"}, {"id": "147421", "en": "ledge (fault ...)", "ar": "انحدار الصدع", "fr": "escarpement de faille"}, {"id": "147422", "en": "lee dune", "ar": "كثيبة الموانع", "fr": "dune d'obstacle"}, {"id": "147423", "en": "lemuria", "ar": "لميرية", "fr": "lémuria", "d": "قارة تخيلها البعض في وسط المحيط الهادي غاصت تاركة بعض بقايا الجزر"}, {"id": "147424", "en": "lens", "ar": "عَدَسَة", "fr": "lentille"}, {"id": "147425", "en": "lensing", "ar": "عَدَسِيَة", "fr": "lenticulaire"}, {"id": "147426", "en": "lenticels", "ar": "عُدَيْسَات", "fr": "lenticelles"}, {"id": "147428", "en": "lenticular structure", "ar": "بنية عدسية", "fr": "structure lenticulaire"}, {"id": "147429", "en": "lenticular vein", "ar": "عرق عدسي", "fr": "filon lenticulaire"}, {"id": "147427", "en": "lenticular; lenslike", "ar": "عَدَسِي", "fr": "lenticulaire"}, {"id": "147430", "en": "lepidoblastic", "ar": "حرشفية متراصة", "fr": "lepidoblastique"}, {"id": "147431", "en": "leucite", "ar": "لوسيت", "fr": "leucite", "d": "معدن مكوّن من سليكات الألومنيوم ذو مَكْسَر محاري وبريق زجاجي"}, {"id": "147432", "en": "leucitite", "ar": "لوسيتيت", "fr": "leucitite", "d": "صخر بورفيري مكوّن من اللوسيت والبيروكسين"}, {"id": "147433", "en": "leucocratic", "ar": "ليكوقراطي", "fr": "leucocrate", "d": "صفة لصخور نارية قاتمة اللون بسبب احتوائها على أقل من 30% من المعادن القاتمة"}, {"id": "147434", "en": "levee", "ar": "كَتِف النهر، سد على ضفة النهر", "fr": "levée", "d": "لمنع الفيضان"}, {"id": "147435", "en": "level (sea...)", "ar": "مستوى سطح البحر", "fr": "niveau de la mer"}, {"id": "147436", "en": "level of abrasion", "ar": "مستوى السحج", "fr": "niveau d'abrasion"}, {"id": "147437", "en": "levelling", "ar": "تسوية", "fr": "nivellement"}, {"id": "147438", "en": "lias", "ar": "لِيَاس", "fr": "lias", "d": "الطبقة السفلى في الأراضي الجورية"}, {"id": "147439", "en": "liassic", "ar": "لِيَاسي", "fr": "liassique"}, {"id": "147440", "en": "ligament", "ar": "رِبَاط", "fr": "ligament", "d": "نسيج يربط بين مصراعي الصدفة"}, {"id": "147441", "en": "ligniferous", "ar": "ذو ليغنيت، ليغنيتي", "fr": "lignifère"}, {"id": "147442", "en": "lignite", "ar": "ليغنيت", "fr": "lignite", "d": "فحم أسود إلى بنيّ تفحّمت مادته النباتية بدرجة أعلى مما في الخُثّ"}, {"id": "147443", "en": "limb", "ar": "جَاِنب", "fr": "lèvre; flanc; limbe"}, {"id": "147444", "en": "limb (anticlinal ...)", "ar": "جناح الطية المحدبة", "fr": "flanc anticlinal"}, {"id": "147445", "en": "limb (normal ...)", "ar": "جناح عادي", "fr": "flanc normal"}, {"id": "147446", "en": "limb (reversed ...)", "ar": "جناح مقلوب", "fr": "flanc renversé; flanc inverse"}, {"id": "147447", "en": "limb (roof ...)", "ar": "جناح علوي", "fr": "flanc supérieur"}, {"id": "147448", "en": "lime", "ar": "جير، كلس حي", "fr": "chaux", "d": "أكسيد الكلسيوم ينتج عن تكلس الحجر الكلسي بالحرارة"}, {"id": "147449", "en": "limestone", "ar": "حجر كلسي", "fr": "calcaire", "d": "تسمية عامة للدلالة على صخور رسوبية مكونة من كربونات الكلسيوم"}, {"id": "147450", "en": "limestone (argillaceous ...)", "ar": "حجر كلسي، حجر غُضاري", "fr": "calcaire argileux"}, {"id": "147451", "en": "limestone (asphaltic ...)", "ar": "حجر كلسي، حجر اسفلتي", "fr": "calcaire asphaltique"}, {"id": "147452", "en": "limestone (banded ...)", "ar": "حجر كلسي شرائطي", "fr": "calcaire rubané"}, {"id": "147453", "en": "limestone (chalky ...)", "ar": "حجر كلسي طباشري", "fr": "calcaire crayeux"}, {"id": "147454", "en": "limestone (cherty ...)", "ar": "حجر كلسي، حجر صواني", "fr": "calcaire à silex"}, {"id": "147455", "en": "limestone (compact ...)", "ar": "حجر كلسي متماسك", "fr": "calcaire compact"}, {"id": "147456", "en": "limestone (coral reef ...)", "ar": "حجر كلسي مرجاني", "fr": "calcaire corallien"}, {"id": "147457", "en": "limestone (glauconitic ...)", "ar": "حجر كلسي جلوكوزي", "fr": "calcaire glauconieux"}, {"id": "147458", "en": "limestone (granular…)", "ar": "حجر كلسي جبسي", "fr": "calcaire granulaire; calcaire granuleux; calcaire grenu"}, {"id": "147459", "en": "limestone (marly…)", "ar": "حجر كلسي مارلي", "fr": "calcaire marneux"}, {"id": "147460", "en": "limestone (nodular ...)", "ar": "حجر كلسي عقدي", "fr": "calcaire noduleux"}, {"id": "147461", "en": "limestone (phosphatic ...)", "ar": "حجر كلسي فسفاتي", "fr": "calcaire phosphaté"}, {"id": "147462", "en": "limestone (sandy…)", "ar": "حجر كلسي رملي", "fr": "calcaire sableux"}, {"id": "147463", "en": "limestone (shelle …); limestone (shelly…)", "ar": "حجر كلسي صدفي", "fr": "calcaire coquillier"}, {"id": "147464", "en": "limestone (siliceous…)", "ar": "حجر كلسي سليسي", "fr": "calcaire siliceux"}, {"id": "147465", "en": "liminic; limnetic", "ar": "بحيري", "fr": "limnique"}, {"id": "147466", "en": "limnic facies; lacustrine facies", "ar": "سِحنة بحيرية", "fr": "faciès limnique; faciès lacustre"}, {"id": "147467", "en": "limnology", "ar": "علم البحيرات", "fr": "limnologie", "d": "العلم الذي يدرس الصفات المختلفة للبحيرات العذبة"}, {"id": "147468", "en": "limonite", "ar": "ليمونيت", "fr": "limonite", "d": "تسمية عامة لأكسيد الحديد المائي"}, {"id": "147469", "en": "limy", "ar": "كِلْسي", "fr": "calcique; calcaire"}, {"id": "147470", "en": "line of contact", "ar": "خط التماس", "fr": "ligne de contact"}, {"id": "147471", "en": "line of dip", "ar": "خط الميل", "fr": "ligne de pente"}, {"id": "147472", "en": "line of intersection", "ar": "خط التقاطع", "fr": "ligne d'intersection"}, {"id": "147473", "en": "lineament", "ar": "تخطُّط، فالق", "fr": "linéament", "d": "الاتجاهات الصدعية والأقليمية"}, {"id": "147474", "en": "linear", "ar": "خطي", "fr": "linéaire"}, {"id": "147475", "en": "linear cleavage", "ar": "تشقق خطّي", "fr": "clivage linéaire"}, {"id": "147476", "en": "liquid", "ar": "سائل", "fr": "liquide"}, {"id": "147487", "en": "lit-par-lit", "ar": "طبقة طبقة", "fr": "lit par lit"}, {"id": "147477", "en": "lithification", "ar": "تحجُّر، تصحُّر", "fr": "lithification", "d": "مجموع العمليات التي تؤدي إلى تقسية الترسبات (التوضعات) وتحولها إلى صخور"}, {"id": "147478", "en": "lithoclase", "ar": "صخور كلسية حطامية", "fr": "lithoclase"}, {"id": "147479", "en": "lithofacies", "ar": "سِحنة صخرية", "fr": "lithofaciés", "d": "مجموعة الصفات الصخرية التي تحدد أي وسط رسوبي"}, {"id": "147480", "en": "lithogeneous", "ar": "بناء الصخر", "fr": "lithogène", "d": "صفة للكائنات الحيّة التي تُسهم في بناء الصخور كالمرجانيات"}, {"id": "147481", "en": "lithogenesis", "ar": "علم نشأة الصخور", "fr": "lithogenèse", "d": "العلم الذي يبحث في أصل الصخور وخاصة الصخور النارية"}, {"id": "147482", "en": "lithographic limestone", "ar": "حجر الطباعة الكلسي", "fr": "calcaire lithographique"}, {"id": "147483", "en": "lithographic stone", "ar": "حجر الطباعة", "fr": "pierre lithographique"}, {"id": "147484", "en": "lithology", "ar": "علم وصف الصخور", "fr": "lithologie", "d": "العلم الذي يدرس الصفات الفيزيائية للصخور"}, {"id": "147485", "en": "lithomorphic", "ar": "ليتومورفي", "fr": "lithomorphique", "d": "تربة محتفظة بخصوصيات صخر الأساس"}, {"id": "147486", "en": "lithosphere", "ar": "غلاف(ال...) الصخري", "fr": "lithosphère", "d": "الغلاف الخارجي الصلب من الكرة الأرضية تصل ثخانته إلى 2900 كم"}, {"id": "147488", "en": "littoral", "ar": "شَاطئ", "fr": "littoral", "d": "شريط بحري يمتد من الشاطئ حتى عمق 200م / منطقة من القاع تتعرض لحركتي المد والجزر"}, {"id": "147489", "en": "living fossils", "ar": "أحياء أحفورية، أحياء مستحاثية", "fr": "fossiles vivants", "d": "أحياء انحدرت من أصول قديمة جدا دون تغير يذكر ولا تزال تعيش إلى الآن"}, {"id": "147490", "en": "loam", "ar": "لوم، ليمون", "fr": "limon", "d": "تربة مؤلفة من خليط غريني ورملي ومواد عضوية"}, {"id": "147491", "en": "lobe", "ar": "فَصٌّ، فَلْقَة، وَقْبَة", "fr": "lobe"}, {"id": "147492", "en": "local anomaly", "ar": "شذوذ محلي", "fr": "anomalie locale"}, {"id": "147494", "en": "lode deposits", "ar": "رواسب نسق، شبكة عروق", "fr": "gisements en filon"}, {"id": "147495", "en": "lode ore", "ar": "ركاز خام", "fr": "minerai filonien"}, {"id": "147493", "en": "lode; vein", "ar": "عِرْق", "fr": "filon", "d": "شق في الصخر امتلأ بمواد معدنية أو فلزية"}, {"id": "147496", "en": "lodestone; loadstone", "ar": "حجر المغناطيس", "fr": "pierre d'aimant"}, {"id": "147497", "en": "loess", "ar": "لوس، طين", "fr": "lœss; limon fin", "d": "ترسبات (توضعات) ريحية متجانسة رخوة غير متطبقة مؤلفة من مواد غرينية ورملية"}, {"id": "147498", "en": "log", "ar": "سِجِلٌّ", "fr": "log; coupe de forage", "d": "سجل تفصيلي للصخور التي يخترقها الحفر"}, {"id": "147499", "en": "log (geothermal ...)", "ar": "رسم بياني للحرارة الأرضية", "fr": "diagramme géothermique"}, {"id": "147500", "en": "long clay", "ar": "طين طَيِّع", "fr": "argile plastique"}, {"id": "147501", "en": "longitudinal fault", "ar": "صَدْع طولي", "fr": "faille longitudinale"}, {"id": "147502", "en": "longitudinal moraine", "ar": "ركام الجليد الطولي", "fr": "moraine longitudinale"}, {"id": "147503", "en": "longitudinal seam", "ar": "طبقة طولية", "fr": "couche longitudinale"}, {"id": "147504", "en": "longitudinal section", "ar": "مقطع طولي", "fr": "profil longitudinal; coupe longitudinale"}, {"id": "147505", "en": "longitudinal valley", "ar": "وادٍ طولي", "fr": "vallée longitudinale"}, {"id": "147506", "en": "loop", "ar": "ثنية", "fr": "boucle"}, {"id": "147507", "en": "loose ground", "ar": "أرض انهيارية", "fr": "terrain ébouleux", "d": "غير متماسكة"}, {"id": "147508", "en": "loose roof", "ar": "سقف انهياري", "fr": "toit ébouleux"}, {"id": "147509", "en": "loose texture", "ar": "نسيج غير متماسك", "fr": "texture ébouleuse"}, {"id": "147510", "en": "lopolith", "ar": "لوبوليت", "fr": "lopolithe", "d": "كتلة نارية اندساسية قسمها المركزي بشكل الحوض"}, {"id": "147511", "en": "lost volcane", "ar": "بركان خامد", "fr": "volcan éteint"}, {"id": "147512", "en": "lough (languna)", "ar": "بحيرة شاطئية", "fr": "lagune"}, {"id": "147513", "en": "low", "ar": "منخفض", "fr": "bas"}, {"id": "147514", "en": "low ground", "ar": "قاع منخفض", "fr": "bas-fond"}, {"id": "147515", "en": "low pressure", "ar": "ضغط جوي منخفض", "fr": "basse pression"}, {"id": "147516", "en": "low pressure area", "ar": "منطقة الضغط الخفيف", "fr": "zone de basse pression"}, {"id": "147517", "en": "low tension", "ar": "توثر منخفض", "fr": "basse tension"}, {"id": "147518", "en": "low tide", "ar": "جَزْر", "fr": "marée basse; basse mer", "d": "في البحر: عكس المد"}, {"id": "147519", "en": "lower", "ar": "أدنى، أسفل", "fr": "inférieur"}, {"id": "147520", "en": "lower cretaceous", "ar": "كريتاسي(ال...) السفلي", "fr": "crétacé inférieur"}, {"id": "147521", "en": "lower limb", "ar": "جناح (ال...) السفلي للطية", "fr": "flanc inférieur"}, {"id": "147522", "en": "lower limit", "ar": "حد (ال...) السفلي", "fr": "limite inférieure"}, {"id": "147523", "en": "lower plane", "ar": "سطح(ال...) السفلي، سطح (ال...) الأسفل", "fr": "plan inférieur"}, {"id": "147524", "en": "lower wall", "ar": "جدار(ال...) الأسفل (للصَّدْع)", "fr": "mur; sol; lèvre affaissée (d'une faille)"}, {"id": "147525", "en": "lowland", "ar": "أرض منخفضة", "fr": "pays bas; plaine"}, {"id": "147526", "en": "lumachelle", "ar": "صخر كلي صدفي", "fr": "lumachelle"}, {"id": "147527", "en": "lumb limestone", "ar": "حجر جيري حصوي", "fr": "calcaire granuleux"}, {"id": "147528", "en": "lustre", "ar": "بريق", "fr": "lustre; éclat", "d": "درجة انعكاس الضوء في المعادن"}, {"id": "147529", "en": "lustrous", "ar": "برّاق", "fr": "lustré"}, {"id": "147530", "en": "maar; crater lacke", "ar": "بحيرة بركانية", "fr": "maar; cratère lac"}, {"id": "147531", "en": "maastrichtian", "ar": "أحد عهود العصر الطباشيري", "fr": "maestrichtien"}, {"id": "147532", "en": "macle", "ar": "بلورة توأمية", "fr": "macle"}, {"id": "147533", "en": "macro-axis", "ar": "محور (ال..) الأطول", "fr": "macro-axe"}, {"id": "147534", "en": "macrocrystalline", "ar": "كبير التبلور", "fr": "macrocristallin"}, {"id": "147535", "en": "macrofacies", "ar": "سحنات (ال..) الكبيرة", "fr": "macrofaciés"}, {"id": "147536", "en": "macrofauna", "ar": "مستحاثات (ال..) الكبيرة", "fr": "macrofaune"}, {"id": "147537", "en": "macroflora", "ar": "نباتات متحجرة كبيرة", "fr": "macroflora"}, {"id": "147538", "en": "macrofossil", "ar": "مستحاثة كبيرة", "fr": "macrofossile"}, {"id": "147539", "en": "macrograined", "ar": "كبير الحبيبات", "fr": "macrogrenue"}, {"id": "147540", "en": "macrolithology", "ar": "دراسة الصخور و خواصها", "fr": "macrolithologie"}, {"id": "147541", "en": "macropaleontology", "ar": "علم المستحاثات الكبيرة", "fr": "macropaléontologie"}, {"id": "147542", "en": "macroplankton", "ar": "هائمات كبيرة", "fr": "macroplancton"}, {"id": "147543", "en": "macroscopic", "ar": "يُرى بالعين المجردة", "fr": "macroscopique"}, {"id": "147544", "en": "macrospore", "ar": "بوغ كبير", "fr": "macrospore; megaspore"}, {"id": "147545", "en": "macrostructure", "ar": "بنية ضخمة", "fr": "macrostructure"}, {"id": "147546", "en": "maculose rock", "ar": "صخر مبرقع", "fr": "roche tachetée"}, {"id": "147547", "en": "maculose structure", "ar": "بنية مبرقعة", "fr": "structure tachetée"}, {"id": "147548", "en": "madrepore", "ar": "مرجان متشعب", "fr": "madrépore"}, {"id": "147549", "en": "madreporia", "ar": "مرجانيات مستحاثة", "fr": "madréporaires", "d": "رتبة من الزهريات تحوي أشكالا مستحاثية"}, {"id": "147550", "en": "madreporite", "ar": "لوح المصفاة", "fr": "madréporite", "d": "صفيحة كلسية مثقبة كالمصفاة في هيكل شوكيات الجلد"}, {"id": "147551", "en": "mafic minerals", "ar": "معادن مافية", "fr": "minéraux mafiques", "d": "معادن مغنيزية، حديدية التركيب قاتمة اللون"}, {"id": "147552", "en": "magma", "ar": "مُهْل، صُهَارة", "fr": "magma", "d": "مواد مصهورة سائلة موجودة في باطن الأرض يؤدي تصلبها إلى تكون الصخور النارية"}, {"id": "147553", "en": "magma blisters", "ar": "فُقَاقِيع مُهْلية", "fr": "bulles de magma; boursouflures magmatiques"}, {"id": "147554", "en": "magma chamber", "ar": "حُجْرَة مُهلية", "fr": "chambre magmatique"}, {"id": "147555", "en": "magmatic", "ar": "مُهلي، صُهاري", "fr": "magmatique"}, {"id": "147556", "en": "magmatic column", "ar": "عمود مُهلي", "fr": "colonne magmatique"}, {"id": "147557", "en": "magmatic concentration", "ar": "تركيز مُهلي", "fr": "concentration magmatique"}, {"id": "147558", "en": "magmatic deposit", "ar": "راسب مُهلي", "fr": "gisement magmatique"}, {"id": "147559", "en": "magmatic differentiation", "ar": "تمايز مُهلي", "fr": "différentiation magmatique"}, {"id": "147560", "en": "magmatic isogam", "ar": "خط تساوي القوة المغناطيسية", "fr": "isogamme magmatique"}, {"id": "147561", "en": "magmatic molecules", "ar": "جزئيات المهل", "fr": "molécules magmatiques"}, {"id": "147562", "en": "magmatic segregation", "ar": "استقطاب نوعي للمُهْل", "fr": "ségrégation magmatique"}, {"id": "147563", "en": "magmatic stopping", "ar": "التهام مُهلي", "fr": "occlusion magmatique"}, {"id": "147564", "en": "magmatism", "ar": "نشاط مُهلي", "fr": "magmatisme"}, {"id": "147565", "en": "magnesite", "ar": "مغنيزيت", "fr": "magnésite", "d": "صخر مؤلف من كربونات المغنزيوم"}, {"id": "147566", "en": "magnesium", "ar": "مغنزيوم", "fr": "magnésium"}, {"id": "147567", "en": "magnet", "ar": "مغنطيس", "fr": "aimant"}, {"id": "147568", "en": "magnetic anisotropy", "ar": "تباين مغنطيسي", "fr": "anisotropie magnétique"}, {"id": "147569", "en": "magnetic diffusivity", "ar": "انتشارية مغنطيسية", "fr": "diffusivité magnétique"}, {"id": "147570", "en": "magnetic equator", "ar": "خط الاستواء المغنطيسي", "fr": "équateur magnétique"}, {"id": "147571", "en": "magnetic field intensity", "ar": "شدة الحقل المغنطيسي", "fr": "intensité de champ magnétique"}, {"id": "147572", "en": "magnetic induction", "ar": "تحريض مغنطيسي", "fr": "induction magnétique"}, {"id": "147573", "en": "magnetic iron", "ar": "حجر المغناطيس", "fr": "fer magnétique; magnétite"}, {"id": "147574", "en": "magnetic iron ore", "ar": "خام الحديد المغنطيسي", "fr": "aimant naturel; pierre d'aiment"}, {"id": "147575", "en": "magnetic needle", "ar": "إبرة مغنطيسية", "fr": "aiguille aimantée"}, {"id": "147576", "en": "magnetic permeability", "ar": "نفاذية مغنطيسية", "fr": "perméabilité magnétique"}, {"id": "147577", "en": "magnetic perturbation", "ar": "اضطراب مغنطيسي", "fr": "perturbation magnétique"}, {"id": "147578", "en": "magnetic prospecting", "ar": "تنقيب مغنطيسي", "fr": "prospection magnétique"}, {"id": "147579", "en": "magnetic stray field", "ar": "حقل الانتشار المغنطيسي", "fr": "champ de dispersion magnétique"}, {"id": "147580", "en": "magnetic survey", "ar": "مسح مغنطيسي", "fr": "prospection magnétique"}, {"id": "147581", "en": "magnetic susceptibility", "ar": "قابلية التأثر بالمغنطيس", "fr": "susceptibilité magnétique"}, {"id": "147582", "en": "magnetism", "ar": "مغنطيسية", "fr": "magnétisme"}, {"id": "147583", "en": "magnetite", "ar": "مغنتيت", "fr": "magnétite", "d": "خام أو معدن مؤلف من أكسيد الحديد المغناطيسي"}, {"id": "147584", "en": "magnetization", "ar": "مَغْنَطَة، تَمَغْنُط", "fr": "magnétisation; aimantation"}, {"id": "147585", "en": "magnetometer", "ar": "مقياس المغنطيسية", "fr": "magnétomètre"}, {"id": "147586", "en": "magnetosphere", "ar": "غلاف مغنطيسي", "fr": "magnétosphère"}, {"id": "147587", "en": "main", "ar": "رئيسي", "fr": "principal"}, {"id": "147588", "en": "malachite", "ar": "ملاكيت", "fr": "malachite", "d": "معدن مركب من كربونات النحاس المائية يتبلور في نظام أحادي الميل"}, {"id": "147589", "en": "malleability", "ar": "قابلية الطرق", "fr": "malléabilité"}, {"id": "147590", "en": "malleable", "ar": "طَرُوقٌ", "fr": "malléable"}, {"id": "147591", "en": "malloseismic", "ar": "مناطق أصيبت بعدة هزات أرضية", "fr": "malloseismique"}, {"id": "147592", "en": "malm", "ar": "مالم", "fr": "malm", "d": "عهد الجوراسي العلوي"}, {"id": "147593", "en": "mamelon", "ar": "حَلَمَة", "fr": "mamelon", "d": "نتوء صغير بشكل القبة"}, {"id": "147594", "en": "mammalia", "ar": "ثدييات", "fr": "mammifères", "d": "صنف أو طائفة من الفقاريات و هي حيوانات ولود ذات دم حار ويكسو أجسامها الشعر"}, {"id": "147595", "en": "mammillary", "ar": "حَلَمِي، ثَدْيي", "fr": "mammillaire", "d": "تجمُّع بِلَوري على هيئة كتلة مستديرة"}, {"id": "147596", "en": "mammoth", "ar": "ماموث", "fr": "mammouth", "d": "حيوان من مجموعة الفيلة البائدة كان يعيش في المناطق الباردة"}, {"id": "147597", "en": "manganese", "ar": "منغنيز", "fr": "manganèse"}, {"id": "147598", "en": "manganesiferous", "ar": "منغنيزي", "fr": "manganésifère"}, {"id": "147599", "en": "manganite", "ar": "منغنيت", "fr": "manganite", "d": "معدن مركب من أكسيد المنغنيز المائي يتبلور في النظام أحادي الميل"}, {"id": "147600", "en": "mantle", "ar": "بُرْنُس، وِشَاح، بطانة", "fr": "manteau", "d": "غشاء يحيط بالأحشاء في الرخويات"}, {"id": "147601", "en": "mantle (inner...)", "ar": "بطانة أرضية", "fr": "manteau; zone sismique", "d": "النطاق الذي يقع بين القشرة الأرضية واللب ويتركب من مواد فوق قاعدية"}, {"id": "147602", "en": "mantle (sedimentary...)", "ar": "غلاف رسوبي", "fr": "manteau sédimentaire"}, {"id": "147603", "en": "mantle (waste...)", "ar": "غلاف فتاتي سطحي", "fr": "couverture détritique superficielle"}, {"id": "147604", "en": "mantle rock; regolith", "ar": "غِلاف تُرابي، وِشَاح صخري", "fr": "enveloppe terreuse", "d": "صخور مفتتة (التربة و تحت التربة) تغطي المهد الصخري"}, {"id": "147605", "en": "mantle(outer...)", "ar": "غلاف خارجي", "fr": "enveloppe"}, {"id": "147606", "en": "map", "ar": "خريطة", "fr": "carte", "d": "تمثيل على سطح مستو، بمقياس معين، للظواهر الطبيعية والاصطناعية لجزء من سطح الأرض أو تحته وقد يكون للعالم كله"}, {"id": "147607", "en": "map (geologic...)", "ar": "خارطة جيولوجية", "fr": "carte géologique"}, {"id": "147608", "en": "map (paleogeographique...)", "ar": "خارطة الجغرافية القديمة", "fr": "carte paléogéographique"}, {"id": "147609", "en": "map reading", "ar": "قراءة الخارطة", "fr": "lecture de la carte"}, {"id": "147610", "en": "map scale", "ar": "مقياس الخارطة", "fr": "échelle de la carte"}, {"id": "147611", "en": "maphic minerals", "ar": "معادن مافية", "fr": "minéraux mafiques; minéraux ferromagnésiens", "d": "يغلب في تركيبها عنصر الحديد والمغنزيوم"}, {"id": "147612", "en": "mapping", "ar": "إعداد الخرائط", "fr": "cartographie"}, {"id": "147613", "en": "marble", "ar": "رُخَام، مَرْمَر", "fr": "marbre", "d": "صخر متحول مؤلف أساسا من الكلسيت"}, {"id": "147614", "en": "marbled", "ar": "رُخَامي، مَرْمَرِي", "fr": "marbré; marmoréen"}, {"id": "147615", "en": "mares", "ar": "بقاع قمرية مسطحة", "fr": "mares"}, {"id": "147616", "en": "margin", "ar": "هَاِمش", "fr": "marge"}, {"id": "147617", "en": "marginal", "ar": "هامشي", "fr": "marginal"}, {"id": "147618", "en": "marine", "ar": "بحري", "fr": "marin"}, {"id": "147619", "en": "marine abrasion", "ar": "سحج قاع المحيط", "fr": "abrasion marine", "d": "بالحركة السفلية للمواد بالثقالة"}, {"id": "147620", "en": "marine bench", "ar": "مصطبة بحرية", "fr": "banc marin"}, {"id": "147621", "en": "marine currents", "ar": "تيارات بحرية", "fr": "courants marins"}, {"id": "147622", "en": "marine hydrology", "ar": "علم المياه البحرية", "fr": "hydrologie marine"}, {"id": "147623", "en": "marl; calcareous clay", "ar": "مَرْن، مَارل", "fr": "marne", "d": "طين كلسي غير متصلب"}, {"id": "147624", "en": "marlstone", "ar": "حَجَر مَارْلي", "fr": "pierre silico-marneuse"}, {"id": "147625", "en": "marly", "ar": "مَرْلِي، مَارْنِي", "fr": "marneux"}, {"id": "147626", "en": "marsh", "ar": "مستنقع", "fr": "marais; marécage", "d": "بحيرة ضحلة ذات مياه راكدة"}, {"id": "147627", "en": "marshy", "ar": "مستنقعي", "fr": "marécageux"}, {"id": "147628", "en": "marsupials", "ar": "جرانبيات، كيسيات", "fr": "marsupiaux", "d": "ثدييات تلد صغارا ناقصة النمو وتحضنها في جيب بطني حتى مرحلة البلوغ مثل الكنغر"}, {"id": "147629", "en": "mass", "ar": "كتلة", "fr": "masse"}, {"id": "147630", "en": "massif", "ar": "كتلة جبلية", "fr": "massif"}, {"id": "147631", "en": "massif (intermediary...)", "ar": "نَجْد متوسط", "fr": "massif intermédiaire"}, {"id": "147632", "en": "massif (metamorphic...)", "ar": "نَجْد متحوِّل", "fr": "massif métamorphique"}, {"id": "147633", "en": "massif (sedimentary...)", "ar": "نَجْد رسوبي", "fr": "massif sédimentaire"}, {"id": "147634", "en": "massive", "ar": "كُتَلي", "fr": "massif", "d": "بنية متجانسة من الصخور لا يرى فيها التطبق أو التورق وغيرها وفي المعادن كتلة غير متبلورة"}, {"id": "147635", "en": "massive (igneous...)", "ar": "صخر ناري كتلي", "fr": "massif igné"}, {"id": "147636", "en": "massive mineral", "ar": "معدن كتلي", "fr": "minerai qui se représente en masses; minerai massif"}, {"id": "147637", "en": "massive rock", "ar": "صخر كتلي", "fr": "roche massive"}, {"id": "147638", "en": "massive structure", "ar": "بنية كتلية", "fr": "structure massive"}, {"id": "147639", "en": "massive texture", "ar": "نسيج كتلي", "fr": "texture massive"}, {"id": "147640", "en": "match point", "ar": "نقطة التناظر", "fr": "point de comparaison"}, {"id": "147641", "en": "matrix", "ar": "مادة الترابط", "fr": "matrice; gangue"}, {"id": "147642", "en": "mature", "ar": "ناضج", "fr": "mur"}, {"id": "147643", "en": "mature valley", "ar": "واد كامل التكوين", "fr": "vallée mure"}, {"id": "147644", "en": "meander amplitude", "ar": "سعة التعرُّج", "fr": "amplitude méandre"}, {"id": "147645", "en": "meander belt", "ar": "نطاق التعرُّجات النهرية", "fr": "zone de méandres"}, {"id": "147646", "en": "meander breadth", "ar": "اتساع نطاق التعرج", "fr": "largeur méandre"}, {"id": "147647", "en": "meander core", "ar": "مركز المنعطف", "fr": "mamelon central"}, {"id": "147648", "en": "meander cutoff", "ar": "بَتْر التعرج", "fr": "mécoupement de méandre"}, {"id": "147649", "en": "meander lobe", "ar": "منطقة مرتفعة نسبيا", "fr": "lobe méandre", "d": "على شكل لسان بداخل التعرج"}, {"id": "147650", "en": "meander of river", "ar": "تعرج النهر", "fr": "méandre de la rivière"}, {"id": "147651", "en": "meander scar", "ar": "بقايا آثار التعرج", "fr": "cicatrice méandre"}, {"id": "147652", "en": "mechanical weathering", "ar": "تجوية ميكانيكية", "fr": "désagrégation mécanique"}, {"id": "147653", "en": "medial", "ar": "وسطي", "fr": "médian"}, {"id": "147654", "en": "mediophyric", "ar": "صخر مورفيري النسيج", "fr": "médiophyrique"}, {"id": "147655", "en": "mediosilic", "ar": "متوسط المحتوى السيليسي، متوسط المحتوى الصواني", "fr": "modérément siliceux"}, {"id": "147656", "en": "megalith", "ar": "نصب صخري", "fr": "mégalithe"}, {"id": "147657", "en": "megascopic", "ar": "مكبَّر، مضخَّم", "fr": "mégascopique; macroscopique"}, {"id": "147658", "en": "megaseism", "ar": "زلزال عنيف", "fr": "tremblement de terre violent"}, {"id": "147659", "en": "megaseismic region", "ar": "إقليم الزلازل العنيفة", "fr": "région mégaséismique"}, {"id": "147660", "en": "megaspores", "ar": "أبواغ كبيرة", "fr": "mégaspores"}, {"id": "147661", "en": "melanocratic", "ar": "قاتم اللون، ميلانوقراطي", "fr": "mélanocrate", "d": "صفة لصخور نارية قاعدية تسود فيها المعادن ذات الألوان القاتمة بنسبة تتردد بين 60 -100%"}, {"id": "147662", "en": "melanocratic rocks", "ar": "صخور قاتمة", "fr": "roches sombres"}, {"id": "147663", "en": "melting", "ar": "انصهار", "fr": "fusion"}, {"id": "147664", "en": "member", "ar": "عضو", "fr": "membre", "d": "قسم من التكوين يتميز بصفات صخرية محددة و له توزع جغرافي واسع"}, {"id": "147665", "en": "membrane", "ar": "غشاء", "fr": "membrane"}, {"id": "147666", "en": "mercury", "ar": "زئبق", "fr": "mercure"}, {"id": "147667", "en": "merocrystalline", "ar": "شبه متبلور", "fr": "semi-cristallin; hypocristallin"}, {"id": "147668", "en": "merosyncline", "ar": "جزء (ال..) المقعر الجيولوجي", "fr": "merosynclinal", "d": "ذو المرونة المتميزة"}, {"id": "147669", "en": "mesa", "ar": "ميسة", "fr": "mésa", "d": "مرتفع منضدي له قمة منبسطة و جوانب شديدة الانحدار"}, {"id": "147670", "en": "mesh", "ar": "عين الشبكة", "fr": "maille", "d": "فتحة بالمنخل قيمتها تساوي عدد الفتحات بالبوصة الطولية"}, {"id": "147671", "en": "mesh structure", "ar": "بنية شبكية", "fr": "structure maillée"}, {"id": "147672", "en": "meshed; meshy", "ar": "شَبَكِي، مُشبَّك", "fr": "maillé; réticulé"}, {"id": "147673", "en": "mesogea", "ar": "تقعر التيتس", "fr": "mésogée"}, {"id": "147674", "en": "mesogeosyncline", "ar": "مقعر جيولوجي بين قارتين", "fr": "mésogéos", "d": "و يتضمن حطاميات من هاتين القارتين"}, {"id": "147675", "en": "mesoglea", "ar": "هُلام متوسط", "fr": "mésoglée", "d": "الطبقة المتوسطة غير الخلوية في جدار الإسفنجيات"}, {"id": "147676", "en": "mesohaline", "ar": "متوسط الملوحة", "fr": "mésohalin", "d": "الماء المسوس بين العذب والملح"}, {"id": "147677", "en": "mesosphere", "ar": "غلاف متوسط", "fr": "mésosphère", "d": "غلاف وهمي في الأرض يفصل بين غلاف اللدونة ولب الأرض"}, {"id": "147678", "en": "mesosyncline", "ar": "طية مقعرة", "fr": "géosynclinal secondaire", "d": "متوسطة أو ثانوية"}, {"id": "147679", "en": "mesothermal deposit", "ar": "رواسب نشأتها متوسطة الحرارة", "fr": "gîte mesothermal"}, {"id": "147680", "en": "mesothorium", "ar": "ميزوثوريوم", "fr": "mésothorium"}, {"id": "147681", "en": "mesozoic", "ar": "حُقب الحياة المتوسطة، ميزوزوي", "fr": "mésozoïque", "d": "تقسيم من الأزمنة الجيولوجية يعقب حُقب الحياة القديمة ويسبق حُقب الحياة الحديثة ويتألف من ثلاثة أدوار"}, {"id": "147682", "en": "mesozoic group", "ar": "مجموعة الأحقاب المتوسطة", "fr": "groupe mésozoïque"}, {"id": "147683", "en": "mesozone", "ar": "منطقة وسطى", "fr": "mésozone"}, {"id": "147684", "en": "metabasalt", "ar": "بازلت متحول", "fr": "méetabasalte"}, {"id": "147685", "en": "metadolomite", "ar": "دولوميت متحوِّل", "fr": "dolomie métamorphique"}, {"id": "147686", "en": "metagenesis; epigenesis", "ar": "تكوين لاحق", "fr": "métagenèse; épigenèse"}, {"id": "147687", "en": "metal", "ar": "فلز", "fr": "métal", "d": "مواد طبيعية عاتمة قابلة للانصهار و موصلة جيدة للكهرباء و صلبة في الدرجة العادية من الحرارة ما عدا معدن الزئبق. وتتميز ببريق فلزي مثل الذهب و الألمنيوم والحديد..إلخ"}, {"id": "147688", "en": "metallic", "ar": "فِلِزّي", "fr": "métallique"}, {"id": "147689", "en": "metalliferous", "ar": "ذو فِلِزّ", "fr": "métallifère"}, {"id": "147690", "en": "metallization", "ar": "تَفَلُّز", "fr": "métallisation"}, {"id": "147691", "en": "metallogenic epoch", "ar": "عَهْد التفلُّز", "fr": "époque métallogénique"}, {"id": "147692", "en": "metallogenic province", "ar": "إقليم فلزي", "fr": "province métallogénique"}, {"id": "147693", "en": "metallogeny", "ar": "نشأة الفلزات", "fr": "métallogénie", "d": "العوامل التي تؤدي إلى ترسب (توضع) المواد المفيدة في صخور الأرض"}, {"id": "147694", "en": "metalloid", "ar": "فِلِزّانيّ", "fr": "métalloïde", "d": "فلز قلوي مثل الصوديوم و الكلسيوم أو ماله مظهر الفلز كالزرنيخ"}, {"id": "147695", "en": "metallurgy", "ar": "عِدَانَة(ال..)", "fr": "métallurgie", "d": "استخلاص الفلزات النهائية"}, {"id": "147696", "en": "metamorphic aureole", "ar": "هالة التحول", "fr": "auréole métamorphique"}, {"id": "147697", "en": "metamorphic rocks", "ar": "صخور متحولة", "fr": "roches métamorphiques", "d": "صفة للصخور التي حصل فيها تغيير في تركيبها وبنيتها نتيجة الضغط والحرارة الجوفية و تدخل مواد كيميائية"}, {"id": "147698", "en": "metamorphism", "ar": "تحوُّل", "fr": "métamorphisme", "d": "العمليات التي تؤدي إلى تغير الصخور في التركيب و البنية بتأثير الضغط أو الحرارة و عوامل كيميائية أخرى و تحوّلها إلى معادن جديدة"}, {"id": "147699", "en": "metamorphism (reginal....)", "ar": "تحوُّل إقليمي", "fr": "métamorphisme régional"}, {"id": "147700", "en": "metasediments", "ar": "صخور رسوبية متحولة", "fr": "métasediments"}, {"id": "147701", "en": "metasepta", "ar": "حواجز ثانوية، حواجز لاحقة", "fr": "métasepta"}, {"id": "147702", "en": "metasomatism; replacement", "ar": "إحلال معدني، تحول استعاضي", "fr": "métasomatisme; substitution", "d": "عمليات تؤدي إلى إحلال معدن محل معدن آخر يختلف عنه في التركيب الكيميائي"}, {"id": "147703", "en": "metastable", "ar": "شبه مستقر", "fr": "métastable"}, {"id": "147704", "en": "metavolcanics", "ar": "صخور بركانية متحولة", "fr": "roches métavolcaniques"}, {"id": "147705", "en": "metazoa", "ar": "حيوانات متعددة الخلايا", "fr": "métazoaires"}, {"id": "147706", "en": "meteor", "ar": "شِهَاب", "fr": "météore", "d": "ج. شُهُب"}, {"id": "147707", "en": "meteoric", "ar": "جوّي، شهابي", "fr": "météorique"}, {"id": "147708", "en": "meteoric iron", "ar": "حديد نيزكي", "fr": "fer météorique"}, {"id": "147709", "en": "meteoric stone", "ar": "صخر نيزكي", "fr": "pierre météorique"}, {"id": "147710", "en": "meteoric water", "ar": "ماء جوي", "fr": "eau météorique"}, {"id": "147711", "en": "meteorite", "ar": "نيزك", "fr": "météorite", "d": "ج. نيازك. حجر أو كتلة صخرية سقطت على سطح الأرض من جرم آخر"}, {"id": "147712", "en": "meteorology", "ar": "علم الأرصاد الجوية", "fr": "météorologie"}, {"id": "147713", "en": "mica", "ar": "ميكا", "fr": "mica", "d": "مجموعة من المعادن تتبلور في النظام أحادي الميل وتنفصم بلوراتها إلى صفائح رقيقة مرنة"}, {"id": "147714", "en": "micaceous", "ar": "ميكاوي", "fr": "micacé"}, {"id": "147715", "en": "micro facies", "ar": "سِحْنَة صخرية دقيقة", "fr": "micro-faciés"}, {"id": "147716", "en": "micro fauna; microfossils", "ar": "مستحاثات دقيقة", "fr": "micro faune; microfossiles"}, {"id": "147721", "en": "micro-flora", "ar": "نباتات متحجرة دقيقة", "fr": "micro-flore"}, {"id": "147722", "en": "micro-formanifera", "ar": "مُنْخَريات دقيقة", "fr": "micro-formanifère"}, {"id": "147728", "en": "micro-organism", "ar": "متعضية مجهرية", "fr": "micro-organisme"}, {"id": "147717", "en": "microchemical test", "ar": "فحص كيميائي دقيق", "fr": "examen microchimique"}, {"id": "147718", "en": "microclastic", "ar": "فُتاتي دقيق", "fr": "microclastique"}, {"id": "147719", "en": "microconglomerate", "ar": "رصيص دقيق", "fr": "microconglomérat"}, {"id": "147720", "en": "microcrystaline", "ar": "دقيق التبلور", "fr": "microcristallin"}, {"id": "147723", "en": "microgranite", "ar": "غرانيت دقيق، جرانيت دقيق", "fr": "microgranite"}, {"id": "147724", "en": "microgranular", "ar": "دقيق التحبُّب", "fr": "microgrenu"}, {"id": "147725", "en": "micrography", "ar": "علم البحث المجهري", "fr": "micrographie"}, {"id": "147726", "en": "microlite", "ar": "بُليرة، ميكروليت", "fr": "microlite", "d": "بلورة دقيقة جدا ذات أشكال مختلفة و توجد عادة في الصخور الدقيقة التبلور"}, {"id": "147727", "en": "microlitic", "ar": "ميكروليتي", "fr": "microlitique; microlithique", "d": "بنية لصخور نارية مؤلفة من بلورات مجهرية متوازية يجمعها ملاط زجاجي"}, {"id": "147729", "en": "micropaleontology", "ar": "علم المستحاثات الدقيقة، علم الأحافير الدقيقة", "fr": "micropaléontologie"}, {"id": "147730", "en": "micropores", "ar": "مسام مجهرية", "fr": "micropores", "d": "مسام دقيقة"}, {"id": "147731", "en": "microporosity", "ar": "مسامية دقيقة", "fr": "microporosité"}, {"id": "147732", "en": "microscope", "ar": "مِجْهَر", "fr": "microscope"}, {"id": "147733", "en": "microscopic", "ar": "مِجْهَري", "fr": "microscopique"}, {"id": "147734", "en": "microseism", "ar": "هزات خفيفة خارجية المصدر", "fr": "microséisme", "d": "ليس لها علاقة بالزلازل"}, {"id": "147735", "en": "microspore", "ar": "بُوَيْغ، بُوغ صغير", "fr": "microspore"}, {"id": "147736", "en": "microstructure", "ar": "بنية دقيقة", "fr": "microstructure"}, {"id": "147737", "en": "migmatite", "ar": "مغماتيت", "fr": "migmatite", "d": "صخر مؤلف من تناوب طبقات أو عدسات من صخور غرانيتية و شسْتية"}, {"id": "147738", "en": "migration map", "ar": "خارطة زلزالية", "fr": "carte de migration"}, {"id": "147739", "en": "migration of continents", "ar": "زحزحة القارات", "fr": "déplacement des continents"}, {"id": "147740", "en": "migratory", "ar": "هِجْرَة", "fr": "migration", "d": "بالبترول:هجرة المواد الهيدروكربونية السائلة والغازية من مصدرها الأصلي. وبالزلازل : عملية رسم انتقال الهزة بجهاز قياس الزلازل. وبالجيومورفولوجيا : حركة المعالم الطوبوغرافية من منطقة إلى أخرى بواسطة عمليات القوى الطبيعية"}, {"id": "147741", "en": "migratory dip", "ar": "ميل هجري", "fr": "pendage migratoire", "d": "ميل مسجل بواسطة جهاز قياس الزلازل"}, {"id": "147742", "en": "millstone", "ar": "حجر الطاحون", "fr": "meule"}, {"id": "147743", "en": "mine", "ar": "مَنْجَم", "fr": "mine", "d": "حفرة تحت الأرض لاستخراج المعادن"}, {"id": "147744", "en": "mineral", "ar": "مَعْدَن", "fr": "minéral", "d": "مادة طبيعية لا عضوية متجانسة غالبا ما تكون متبلورة"}, {"id": "147746", "en": "mineral association", "ar": "تجمُّع معادن", "fr": "association de minéraux"}, {"id": "147747", "en": "mineral bearing rock", "ar": "صخر حامل للمعادن", "fr": "roche minéralisée"}, {"id": "147748", "en": "mineral deposits", "ar": "رواسب معدنية", "fr": "dépôts minéraux"}, {"id": "147749", "en": "mineral oil", "ar": "زيت معدني", "fr": "huile minérale"}, {"id": "147750", "en": "mineral reserve", "ar": "احتياطي معدني", "fr": "réserve minérale"}, {"id": "147745", "en": "mineral resources", "ar": "ثروات معدنية", "fr": "richesses minérales"}, {"id": "147751", "en": "mineral spring", "ar": "نبع معدني", "fr": "source minérale"}, {"id": "147752", "en": "mineral veins", "ar": "عروق معدنية", "fr": "veines minérales"}, {"id": "147753", "en": "mineral water", "ar": "ماء معدني", "fr": "eau minérale", "d": "ماء يحتوي على نسبة من أملاح معدنية بكميات كافية تغير مذاقه الطبيعي"}, {"id": "147754", "en": "mineral wax (ozokerite)", "ar": "شمع معدني، شمع مستحجر", "fr": "cire minérale; cire fossile"}, {"id": "147755", "en": "mineralizable", "ar": "قابل للتمعدن", "fr": "minéralisable"}, {"id": "147756", "en": "mineralization", "ar": "تَمَعْدُن", "fr": "minéralisation", "d": "إضافة مادة معدنية إلى جسم مّا أو عملية إحلال مادة معدنية محل المواد العضوية في التحفّر أو الاستحاثة"}, {"id": "147757", "en": "mineralized", "ar": "مُتَمَعْدِن", "fr": "minéralisé"}, {"id": "147758", "en": "mineralizers", "ar": "مُمعدِنات", "fr": "agents minéralisateurs", "d": "غازات و أبخرة مُهلية نشيطة، مثل الهيدروجين وبخار الماء ومركبات الفلور والبورون والكبريت والكربون ، تساعد على تكون المعادن وتركيز المركبات الفلزية من المهل"}, {"id": "147759", "en": "mineralogical classification", "ar": "تصنيف معدني", "fr": "classification minéralogique"}, {"id": "147760", "en": "mineralogy", "ar": "علم المعادن، منرالوجيا", "fr": "minéralogie"}, {"id": "147761", "en": "mineraloids", "ar": "أشباه المعادن", "fr": "minéraloïdes"}, {"id": "147762", "en": "minerogenetic province", "ar": "إقليم فلزي", "fr": "province minérogénétique"}, {"id": "147763", "en": "minimum", "ar": "حد أدنى", "fr": "minimum"}, {"id": "147764", "en": "mining", "ar": "استغلال المناجم", "fr": "exploitation minière"}, {"id": "147765", "en": "mining geology", "ar": "جيولوجيا المناجم", "fr": "géologie minière"}, {"id": "147766", "en": "miniphyric structure", "ar": "بنية بورفورية دقيقة", "fr": "structure microporphyrique"}, {"id": "147767", "en": "minor mineral", "ar": "معدن ثانوي، معدن إضافي", "fr": "minéral accessoire"}, {"id": "147768", "en": "miocene", "ar": "ميوسين", "fr": "miocène", "d": "عصر من عصور حقب الحياة الحديثة"}, {"id": "147769", "en": "miogeosyncline", "ar": "مقعر جيولوجي غير مكتمل", "fr": "miogéosynclinal", "d": "بدون نشاط بركاني"}, {"id": "147770", "en": "miothermic periods", "ar": "دورات الحرارة الطبيعية", "fr": "périodes miothermiques"}, {"id": "147771", "en": "mire", "ar": "مستنقع طيني صغير", "fr": "vase; boue"}, {"id": "147772", "en": "mire ground", "ar": "أرض رخوة وَحَلِية", "fr": "terre mollasse; terre boueuse"}, {"id": "147773", "en": "miscibility", "ar": "مزوجية", "fr": "miscibilité", "d": "قابلية خلط سائلين أو أكثر"}, {"id": "147774", "en": "mississippian", "ar": "ميسيسبي", "fr": "mississipien", "d": "منسوب للعصر الفحمي"}, {"id": "147775", "en": "moat (glacial..)", "ar": "خندق جليدي", "fr": "fossé glacière; douve glacière"}, {"id": "147776", "en": "mode", "ar": "نمط صخري", "fr": "mode", "d": "تركيب معدني فعلي للصخر"}, {"id": "147777", "en": "modulus of elasticity", "ar": "مُعَامِل المرونة", "fr": "module d'élasticité"}, {"id": "147778", "en": "moisture", "ar": "رطوبة", "fr": "humidité"}, {"id": "147779", "en": "molasse", "ar": "مولاس", "fr": "molasse", "d": "حجر رملي ناعم أخضر اللون يحتوي على مرل ورصيص تكون في عصر الميوسين أو توضعات حطامية غليظة مختلفة التركيب ترسّبت في مقدمة الحفرة الناشئة عن الحركات المولدة للجبال"}, {"id": "147780", "en": "mold (mould)", "ar": "انطباع", "fr": "moule", "d": "الانطباع الذي تتركه صَدَفَة أو قوقعة على الصخر الذي يحتويها وقد يكون داخليا أو خارجيا"}, {"id": "147781", "en": "molecule", "ar": "جزيء", "fr": "molécule"}, {"id": "147782", "en": "mollusca", "ar": "رخويات", "fr": "mollusques", "d": "شعبة من شعب اللافقاريات"}, {"id": "147783", "en": "molybdenite", "ar": "مولبدينيت", "fr": "molybdénite", "d": "معدن مؤلف من كبريت المولبدين يتبلور في النظام السداسي"}, {"id": "147784", "en": "moment", "ar": "لحظة", "fr": "moment", "d": "وحدة صغيرة من الزمن الجيولوجي لايتجاوز مداها بضع عشرات من آلاف السنين وتتميز بسيادة نوع معين من الكائنات"}, {"id": "147785", "en": "monaxon", "ar": "أحادي المِحْواَر", "fr": "mono-axone", "d": "شويكة غير متفرعة في الإسفنجيات"}, {"id": "147786", "en": "monochromatic light", "ar": "ضوء أحادي اللون", "fr": "lumière monochromatique"}, {"id": "147787", "en": "monoclinal", "ar": "وحيد الميل", "fr": "monoclinal", "d": "صفة للطبقات التي تميل في اتجاه معين و لاتشكل جانبا لطية محدبة مرئية أو تعني مجموع الطبقات التي لها نفس الاتجاه"}, {"id": "147788", "en": "monoclinal flexure", "ar": "انثناء أحادي الميل", "fr": "flexure monoclinale"}, {"id": "147789", "en": "monoclinal fold", "ar": "طية أحادية الميل", "fr": "pli monoclinal"}, {"id": "147790", "en": "monoclinal valley", "ar": "وادٍ أحادي الميل", "fr": "vallée monoclinale", "d": "تحول مستمر للمجرى المائي باتجاه الأسفل لمسايرة اتجاه الطبقات"}, {"id": "147791", "en": "monoclinic", "ar": "أحادي الميل", "fr": "monoclinique", "d": "نظام بلوري له ثلاثة محاور غير متساوية"}, {"id": "147792", "en": "monoclinic system", "ar": "نظام التبلور أحادي الميل", "fr": "système monoclinique"}, {"id": "147793", "en": "monocotylendons", "ar": "أحادي الفلقة", "fr": "monocotyléndones"}, {"id": "147794", "en": "monocyclic", "ar": "أحادي الدورة", "fr": "monocyclique"}, {"id": "147795", "en": "monogenesis", "ar": "وحدة السلالة", "fr": "monogénèse"}, {"id": "147796", "en": "monogenic", "ar": "أحادي التشكل", "fr": "monogénique"}, {"id": "147797", "en": "monolithe", "ar": "كتلة صخرية ضخمة واقفة", "fr": "monolithe", "d": "مثل محور البركان"}, {"id": "147798", "en": "monomineralic", "ar": "أحادي المعدن", "fr": "monominéralique", "d": "صخر مكون أساسا من معدن واحد مثل الأنورتوزيت والدولوميت"}, {"id": "147799", "en": "montian", "ar": "طابق (ال..) السفلي لعصر الباليوسين", "fr": "montien"}, {"id": "147800", "en": "monticule", "ar": "جُبَيْل", "fr": "monticule"}, {"id": "147801", "en": "montiform", "ar": "جبلي الشكل", "fr": "de forme montagneuse; montagneux"}, {"id": "147802", "en": "montmorillonite", "ar": "مونتموريونيت", "fr": "montmorillonite", "d": "مجموعة من معادن طينية تتميز بانتفاخها بتماس الماء"}, {"id": "147803", "en": "moon", "ar": "قَمَر", "fr": "lune"}, {"id": "147804", "en": "moonstone", "ar": "حجر القمر", "fr": "pierre de lune", "d": "حجر كريم (فلسبار) شفاف إلى نصف شفاف يمتاز بظاهرة تعدد ألوان متلألئة"}, {"id": "147805", "en": "moor", "ar": "أرض المستنقعات", "fr": "terrain marécageux"}, {"id": "147806", "en": "moory", "ar": "مستنقعي", "fr": "marécageux"}, {"id": "147807", "en": "moraine", "ar": "ركام الجليد", "fr": "moraine", "d": "توضعات (ترسبات) جليدية منقولة"}, {"id": "147808", "en": "moraine deposits", "ar": "ركام جليدي", "fr": "moraine déposée"}, {"id": "147809", "en": "morainic debris", "ar": "بقايا الحطاميات الجليدية", "fr": "débris morainique"}, {"id": "147810", "en": "morass", "ar": "مستنقع", "fr": "marécage; marais"}, {"id": "147811", "en": "morphology", "ar": "علم الأشكال", "fr": "morphologie", "d": "علم يدرس أشكال الأرض أو أشكال الكائنات الحية وبنيتها"}, {"id": "147812", "en": "mortar", "ar": "مَلاَط", "fr": "mortier"}, {"id": "147813", "en": "mosaic", "ar": "فسيفساء، فسيفسائي", "fr": "mosaïque; en mosaïque"}, {"id": "147814", "en": "moss", "ar": "حَزَاز", "fr": "mousse; tourbière", "d": "نوع من الطحالب"}, {"id": "147815", "en": "mother of pearl; nacre", "ar": "عرق اللؤلؤ", "fr": "couche nacrée"}, {"id": "147816", "en": "mother rock", "ar": "صخرة (ال..) الأم", "fr": "roche mère", "d": "هي المصدر الصخري لتوضُّعات مّا"}, {"id": "147817", "en": "mottled", "ar": "مُبَرْقَش", "fr": "moucheté; tacheté", "d": "مظهر لجسيمات غير منتظمة في ملاط الصخور الرسوبية قد تكون مختلفة الألوان"}, {"id": "147818", "en": "mound", "ar": "أكمة", "fr": "colline; monticule; butte"}, {"id": "147819", "en": "mountain", "ar": "جَبَل", "fr": "montagne"}, {"id": "147820", "en": "mountain chains", "ar": "سلاسل جبلية", "fr": "chaînes de montagnes"}, {"id": "147821", "en": "mountain meal; diatomaceous earth", "ar": "أرض طحلبية", "fr": "terre à diatomées"}, {"id": "147822", "en": "mountainous", "ar": "جَبَلي", "fr": "montagneux"}, {"id": "147823", "en": "mouth", "ar": "مصبّ", "fr": "embouchure", "d": "مَصَب النهر"}, {"id": "147824", "en": "movement", "ar": "حَرَكَة", "fr": "mouvement"}, {"id": "147825", "en": "muck", "ar": "نفايات منجمية، تربة غنية بالمواد العضوية", "fr": "détritus"}, {"id": "147826", "en": "mud", "ar": "وَحَل", "fr": "boue; vase", "d": "تسمية عامة لمواد ناعمة ترسبت من المياه العكرة أو هو خليط من الطين والماء"}, {"id": "147827", "en": "mud rock; soapstone", "ar": "حجر الصابون", "fr": "stéatite; pierre savonneuse; saponite"}, {"id": "147828", "en": "muddy", "ar": "وحلي", "fr": "boueux; vaseux"}, {"id": "147829", "en": "mudstone; argellite", "ar": "حجر طيني", "fr": "argellite", "d": "صخر طيني متصلب غير متصفح"}, {"id": "147830", "en": "mullion structure", "ar": "بنية خطية", "fr": "structure linéaire", "d": "أخاديد متوازية تعطي شكل نموذجي للسطح"}, {"id": "147834", "en": "multi-stage", "ar": "متعدد المراحل", "fr": "à plusieurs étages; poly-étage"}, {"id": "147831", "en": "multiple", "ar": "مُتعدِّد", "fr": "multiple"}, {"id": "147832", "en": "multipolar", "ar": "متعدد الأقطاب", "fr": "multipolaire"}, {"id": "147833", "en": "multispiral", "ar": "متعدد اللفّات", "fr": "multispiral"}, {"id": "147835", "en": "muschelkalk", "ar": "عهد الترياسي الأوسط", "fr": "muschelkalk", "d": "في ألمانيا"}, {"id": "147836", "en": "muscovite", "ar": "موسكوفيت", "fr": "muscovite", "d": "معدن الميكا يغلب عليه اللون الأبيض ويتركب من سليكات الألمنيوم والبوتاسيوم المائية"}, {"id": "147837", "en": "mush coal", "ar": "فحم ترابي رخو", "fr": "charbon terreux tendre", "d": "هش"}, {"id": "147838", "en": "mutation", "ar": "طَفْرَة", "fr": "mutation", "d": "التغيرات المفاجئة التي تظهر في الكائنات الحية أثناء تطورها"}, {"id": "147839", "en": "mutual", "ar": "مُتَباَدل", "fr": "mutuel; réciproque"}, {"id": "147840", "en": "mylonite", "ar": "ميلونيت", "fr": "mylonite", "d": "صخر مهشم متحول نوعا ذو حبيبات ناعمة يتكون على جانبي خط الصدع نتيجة للحركة النسبية للصخور"}, {"id": "147841", "en": "myriapoda", "ar": "عديدة الأرجل", "fr": "myriapodes", "d": "قسم من مفصليات الأرجل يضم مئويات وألفيات الأرجل"}, {"id": "147842", "en": "nacre", "ar": "صَدف، عرق اللؤلؤ", "fr": "nacre", "d": "طبقة داخلة قاسية في صدف الرخويات"}, {"id": "147843", "en": "nacreous", "ar": "لؤلؤي، صدفي", "fr": "nacré"}, {"id": "147844", "en": "nacrite", "ar": "ناكريت", "fr": "nacrite", "d": "معدن طيني غير شائع من مجموعة الكاولين"}, {"id": "147845", "en": "nadir", "ar": "نظير", "fr": "nadir", "d": "النقطة التي تقابل السمت"}, {"id": "147846", "en": "naep tide", "ar": "جزر محاقي، جزر جزئي", "fr": "marée de mortes eaux"}, {"id": "147847", "en": "nannofossils", "ar": "مستحاثات جهارية، أحافير جهارية", "fr": "nanofossiles; fossiles nains"}, {"id": "147848", "en": "naphta", "ar": "نِفْط", "fr": "naphte", "d": "أحد مشتقات البترول الناتجة عن عملية التقطير"}, {"id": "147849", "en": "naphta (mineral ... or native naphta)", "ar": "نِفط طبيعي، نفط خفيف", "fr": "pétrole minéral; pétrole naturel", "d": "قديما كان يقصد بها البترول الطبيعي حاليا يقصد بها المشتقات النفطية الخفيفة (درجة تبخرها دون 260 درجة)"}, {"id": "147850", "en": "naphtology", "ar": "دراسة خام النفط ومشتقاته", "fr": "étude du pétrole brut et de ses produits"}, {"id": "147851", "en": "nappes", "ar": "صخور مغتربة", "fr": "nappes de charriage", "d": "أجسام هائلة من الصخور تحركت من مواضعها الأصلية مسافات كبيرة واستقرت فوق صخور أخرى غريبة عنها. وتنتج هذه الحركة عن حدوث طيات على مقياس هائل"}, {"id": "147852", "en": "narrow", "ar": "ضَيِّق", "fr": "étroit"}, {"id": "147853", "en": "narrow pass", "ar": "مَجْرَى، ممر ضَيِّق", "fr": "défilé"}, {"id": "147854", "en": "narrowing of valley", "ar": "اختناق الوادي، تضيُّق الوادي", "fr": "rétrécissement de la vallée"}, {"id": "147855", "en": "native", "ar": "خالِص، صِرْف", "fr": "natif", "d": "عنصر يوجد في الطبيعة خالصا غير متحد بالعناصر الأخرى"}, {"id": "147856", "en": "native salt", "ar": "ملح طبيعي، هاليت", "fr": "sel gemme; halite"}, {"id": "147857", "en": "natrium", "ar": "صوديوم", "fr": "sodium"}, {"id": "147858", "en": "natrolite", "ar": "ناتروليت", "fr": "natrolite", "d": "معدن من مجموعة الزيوليتات مركب من سليكات ألومينية صودية مائية"}, {"id": "147859", "en": "natron", "ar": "نطرون", "fr": "natron; natrum", "d": "معدن مركب من كربونات الصوديوم المائية تتبلور في النظام أحادي الميل"}, {"id": "147860", "en": "natural brine", "ar": "ماء مالح طبيعي", "fr": "eau salée naturelle"}, {"id": "147861", "en": "natural convection", "ar": "نقل حراري طبيعي، حمل حراري طبيعي", "fr": "convection naturelle"}, {"id": "147862", "en": "natural density", "ar": "كثافة عامة", "fr": "densité naturelle; densité apparente", "d": "ظاهرة"}, {"id": "147863", "en": "natural gas deposit", "ar": "مَكْمَن غاز طبيعي", "fr": "gisement de gaz naturel"}, {"id": "147864", "en": "natural graphite", "ar": "غرافيت طبيعي", "fr": "graphite naturelle"}, {"id": "147865", "en": "natural oil", "ar": "نِفط خام", "fr": "pétrole brut"}, {"id": "147866", "en": "natural selection", "ar": "انتقاء طبيعي", "fr": "sélection naturelle"}, {"id": "147867", "en": "nautical chart", "ar": "خريطة بحرية", "fr": "carte marine"}, {"id": "147868", "en": "naze; ness", "ar": "رأس", "fr": "cap", "d": "نتوء في الساحل"}, {"id": "147869", "en": "nebula", "ar": "سديم", "fr": "nébuleuse"}, {"id": "147870", "en": "nebular hypothesis", "ar": "فرضِية (ال..) السديمية", "fr": "hypothèse nébulaire"}, {"id": "147871", "en": "nebulosity", "ar": "ضبابة، غموض", "fr": "nébulosité"}, {"id": "147872", "en": "neck", "ar": "عُنُق", "fr": "cheminée"}, {"id": "147873", "en": "neck (volcanic...)", "ar": "عُنُق البركان", "fr": "cheminée volcanique", "d": "الصخر المتصلب الذي يملأ قصبة البركان"}, {"id": "147874", "en": "neck of land", "ar": "برزخ", "fr": "isthme"}, {"id": "147875", "en": "necking", "ar": "تضييق، اختناق", "fr": "rétrécissement"}, {"id": "147876", "en": "needle", "ar": "إبرة، مسلة", "fr": "aiguille", "d": "بلورة صغيرة طويلة أو كتلة ناتئة من الصخر شامخة من تعرية الجروف أو مخاريط البراكين"}, {"id": "147877", "en": "needle (compass...)", "ar": "إبرة البوصلة، إبرة مغنطيسية", "fr": "magnetic needle; aiguille magnétique"}, {"id": "147878", "en": "needle (ice...)", "ar": "إبرة جليدية", "fr": "aiguille de glace"}, {"id": "147879", "en": "needle ironstone", "ar": "حجر الحديد الإبري", "fr": "goethite", "d": "نوع من الجوتيت"}, {"id": "147880", "en": "needle ore", "ar": "خام حديد إبري", "fr": "ackinite; aciculite", "d": "ذو لمعان معدني عال"}, {"id": "147881", "en": "needle zeolites", "ar": "زيوليتات إبرية", "fr": "zéolites aciculaires"}, {"id": "147882", "en": "needle-shaped", "ar": "إبري", "fr": "aciculaire"}, {"id": "147883", "en": "negative crystals", "ar": "بلورات متكهفة", "fr": "cristaux négatifs", "d": "تجاويف على سطوح البلورات"}, {"id": "147884", "en": "negatron", "ar": "إلكترون سالب، كُهَيْرِب سالب", "fr": "négatron"}, {"id": "147885", "en": "nektons", "ar": "سوابح", "fr": "nectons", "d": "ما يسبح في ماء البحر من الأحياء بحركة ذاتية"}, {"id": "147886", "en": "nematoblastic", "ar": "نسيج خيطي", "fr": "nématoblastique", "d": "في الصخور المتحولة"}, {"id": "147887", "en": "neogene", "ar": "نيوجين", "fr": "néogène", "d": "ثاني أدوار حقب الحياة الحديثة"}, {"id": "147888", "en": "neolithic deposits", "ar": "توضُّعات تعود للعصر الحجري الحديث", "fr": "dépôts néolithiques"}, {"id": "147889", "en": "neolithic implements", "ar": "أدوات الزمن الحجري الحديث", "fr": "instruments néolithiques; outils néolithiques"}, {"id": "147890", "en": "neotenic", "ar": "ناقص النمو", "fr": "néotenique"}, {"id": "147891", "en": "neotremata", "ar": "حديثات الثقب", "fr": "néotremate; néotremata", "d": "رتبة من شعبة عضديات الأرجل المتمفصلة"}, {"id": "147892", "en": "neotype", "ar": "نمط حديث", "fr": "néotype"}, {"id": "147893", "en": "neovolcanic", "ar": "بركاني حديث", "fr": "néovolcanique", "d": "ما ينسب إلى النشاط البركاني و الصخور البركانية في حقب الحياة الحديثة"}, {"id": "147894", "en": "neovolcanic rock", "ar": "صخر بركاني حديث", "fr": "roche néovolcanique"}, {"id": "147895", "en": "neptune", "ar": "نبتون", "fr": "neptune", "d": "كوكب من كواكب المنظومة الشمسية"}, {"id": "147896", "en": "neptunic rocks", "ar": "صخور (ال..) التي تكونت في البحر", "fr": "roches neptuniques; roches sédimentaires"}, {"id": "147897", "en": "neptunium", "ar": "معدن النبتونيوم", "fr": "neptunium"}, {"id": "147898", "en": "neritic", "ar": "نيريتي", "fr": "néritique", "d": "البحر الضحل فوق الرصيف القاري أو ما ينسب إلى قاع البحر الضحل الذي يؤلف سطح الرصيف القاري"}, {"id": "147899", "en": "neritic deposits", "ar": "رواسب بحرية في مجال الحرف القاري قليلة العمق من 200م", "fr": "dépôts néritiques"}, {"id": "147900", "en": "neritic environment", "ar": "بنية بحرية", "fr": "milieu néritique", "d": "قليلة العمق عن الجرف القاري"}, {"id": "147901", "en": "neritic facies", "ar": "سخنة بحرية", "fr": "faciès néritique", "d": "قليلة العمق"}, {"id": "147902", "en": "neritic zone", "ar": "نطاق نيريتي", "fr": "zone néritique", "d": "قسم من قاع البحر يمتد من خط الجزر حتى عمق 20 م أو قسم من البحر لا تتجاوز أعماقه البحرية 200 م"}, {"id": "147903", "en": "nest of gas", "ar": "جيب غاز", "fr": "poche de gaz"}, {"id": "147904", "en": "net slip", "ar": "سعة رمية الفالق", "fr": "rejet net"}, {"id": "147905", "en": "nethlands", "ar": "أراضي (ال..) المنخفضة", "fr": "pays-bas"}, {"id": "147906", "en": "netrate deposits", "ar": "مكامن الآزوتات، مكامن النترات", "fr": "dépôts d'azotate; dépôts de nitrate"}, {"id": "147907", "en": "netted", "ar": "شَبَكِي، مُشبَّك", "fr": "réticulé"}, {"id": "147908", "en": "netted structure", "ar": "بنية شبكية", "fr": "structure maillée; structure réticulée"}, {"id": "147909", "en": "netted texture", "ar": "نسيج شبكي", "fr": "texture réticulée"}, {"id": "147910", "en": "network", "ar": "شبكة", "fr": "réseau"}, {"id": "147911", "en": "neve", "ar": "خشيف", "fr": "névé", "d": "الثلج الخشن بسبيل التحول إلى جليد"}, {"id": "147912", "en": "nick point", "ar": "مكان انقطاع المنحدر", "fr": "rupture de pente"}, {"id": "147913", "en": "nickel", "ar": "نيكل", "fr": "nickel"}, {"id": "147914", "en": "nickel ore", "ar": "ركازالنيكل، خام النيكل", "fr": "minerai de nickel"}, {"id": "147915", "en": "nife", "ar": "نيف", "fr": "nife", "d": "لب الأرض المكون من معادن ثقيلة كالنيكل والحديد"}, {"id": "147916", "en": "nifisima", "ar": "نيفيسيما", "fr": "nifé-sima", "d": "النطاق الخارجي من نواة الكرة الأرضية وهو وسط في تكوينه بين النواة والغطاء الأرضي"}, {"id": "147917", "en": "nile silt", "ar": "طمي النيل", "fr": "limon du nil"}, {"id": "147918", "en": "nitrate", "ar": "نترات", "fr": "azotate; nitrate"}, {"id": "147919", "en": "node of the fault", "ar": "نقطة الفالق", "fr": "point de faille", "d": "النقطة التي يتغير فيها اتجاه رمية الفالق"}, {"id": "147920", "en": "nodular", "ar": "عُقَدِي", "fr": "noduleux"}, {"id": "147921", "en": "nodular ore", "ar": "خام عُقَدِي", "fr": "minerai en rognons"}, {"id": "147922", "en": "nodule", "ar": "عُقَيْدَة", "fr": "nodule; rognon"}, {"id": "147923", "en": "nomenclature", "ar": "مسميات", "fr": "nomenclature", "d": "رموز ومصطلحات مدونة"}, {"id": "147924", "en": "non corrosive", "ar": "غير قابل للحت", "fr": "non-corrosif"}, {"id": "147925", "en": "non-bedded", "ar": "غير متَطَبِّق", "fr": "non stratifié"}, {"id": "147931", "en": "non-graded sediments", "ar": "توضُّعات جزئياتها مختلفة الحجوم", "fr": "sédiments non gradés"}, {"id": "147932", "en": "non-granular; non-granulate", "ar": "غير حُبيبي", "fr": "non-granulaire; non-grenu"}, {"id": "147939", "en": "non-tectonic rock", "ar": "صخر لاتكتوني", "fr": "roche non tectonique", "d": "صخر رسوبي أو ناري لم يقع تحت تأثير الحركات الأرضية وعوامل التسوية"}, {"id": "147926", "en": "nonconformable", "ar": "مُتَبَايِن", "fr": "discordant"}, {"id": "147927", "en": "nonconformity", "ar": "تَبَايُن", "fr": "discordance", "d": "عدم توافق مكون من قاعدة من صخور نارية ترتكز فوقها صخور رسوبية متطبقة"}, {"id": "147928", "en": "noncrystalline", "ar": "غير متبلور", "fr": "non cristallin; amorphe"}, {"id": "147929", "en": "nonferrous", "ar": "لا حديدي", "fr": "non ferreux"}, {"id": "147930", "en": "nonferrous metallurgy", "ar": "عدانة الفلزات غير الحديدية", "fr": "métallurgie des métaux non ferreux"}, {"id": "147933", "en": "nonmagnetic", "ar": "لا مغناطيسي", "fr": "amagnétique"}, {"id": "147934", "en": "nonmagnetic steel", "ar": "صلب لا مغنطيسي، فولاذ لا مغناطيسي", "fr": "acier amagnétique"}, {"id": "147935", "en": "nonmetal", "ar": "لافِلِز", "fr": "non métal; métalloïde"}, {"id": "147936", "en": "nonmetallic", "ar": "لافلزي", "fr": "non métallique"}, {"id": "147937", "en": "nonmetallic inclusion", "ar": "تداخل لا فلزي", "fr": "inclusion non métallique"}, {"id": "147938", "en": "nonrusting", "ar": "لايصدأ", "fr": "inoxydable"}, {"id": "147940", "en": "norm", "ar": "معيار", "fr": "norme"}, {"id": "147941", "en": "normal", "ar": "عادي", "fr": "normal"}, {"id": "147942", "en": "normal dip", "ar": "مَيْل عادي", "fr": "pendage normal"}, {"id": "147943", "en": "normal displacement", "ar": "إزاحة نظامية، إزاحة عادية", "fr": "déplacement normal"}, {"id": "147944", "en": "normal down-throw", "ar": "صَدْع عادي", "fr": "faille normale"}, {"id": "147945", "en": "normal facies", "ar": "سِحْنَة عادية", "fr": "faciès normal"}, {"id": "147946", "en": "normal fold", "ar": "طية عادية، طية متناظرة", "fr": "pli normal; pli symétrique"}, {"id": "147947", "en": "normal superposition", "ar": "تراكُب عادي", "fr": "superposition normale"}, {"id": "147948", "en": "north", "ar": "شَمال", "fr": "nord"}, {"id": "147949", "en": "north pole", "ar": "قُطْب شَمالي", "fr": "pole nord"}, {"id": "147950", "en": "north star", "ar": "نجم قطبي", "fr": "étoile polaire"}, {"id": "147951", "en": "notch", "ar": "شِرْم", "fr": "échancrure", "d": "قطع عميق في قاعدة جرف بحري"}, {"id": "147952", "en": "nubian sandstone", "ar": "حجر رملي نوبي", "fr": "grés de nubié"}, {"id": "147953", "en": "nuclear", "ar": "نووي", "fr": "nucléaire"}, {"id": "147954", "en": "nucleus", "ar": "نواة", "fr": "noyau"}, {"id": "147955", "en": "nucleus of crystal", "ar": "نواة البلورة", "fr": "cristal embryonnaire"}, {"id": "147956", "en": "nugget", "ar": "لقطة", "fr": "pépite", "d": "شذر من الذهب تكون من فعل المياه على خامات الذهب"}, {"id": "147957", "en": "nuggety gold", "ar": "شذرة الذهب", "fr": "or en pépites"}, {"id": "147958", "en": "nummulites", "ar": "نوموليتس، نميوليت", "fr": "nummulites", "d": "جنس من المنخربات عدسي الشكل تُميّز دور الباليوجين"}, {"id": "147959", "en": "nummulitic", "ar": "نميوليتي", "fr": "nummulitique"}, {"id": "147960", "en": "nummulitic facies", "ar": "سِحْنة نميوليتية", "fr": "faciès nummulitique", "d": "توضّعات تتكون أساسا من صدف الفلسيات"}, {"id": "147961", "en": "oasis", "ar": "واحة", "fr": "oasis", "d": "بقعة صحراوية خصيبة لوجود الماء فيها"}, {"id": "147962", "en": "obconical", "ar": "مخروط مقلوب", "fr": "obconique"}, {"id": "147963", "en": "oblate", "ar": "مُفَلْطَح", "fr": "aplati"}, {"id": "147964", "en": "oblique", "ar": "مائل، منحرف", "fr": "oblique"}, {"id": "147965", "en": "oblique fault", "ar": "صَدْع مائل، صدع منحرف", "fr": "faille oblique"}, {"id": "147966", "en": "oblique section", "ar": "مقطع منحرف، مقطع مائل", "fr": "coupe oblique"}, {"id": "147967", "en": "obsidian", "ar": "أبسيدي", "fr": "obsidienne; obsidiane", "d": "صخر بركاني يغلب عليه اللون الأسود ذو مكسر محاري وبريق زجاجي"}, {"id": "147968", "en": "obstruction", "ar": "سَدٌّ، عائق", "fr": "obstruction; bouchage; engorgement"}, {"id": "147969", "en": "occluded", "ar": "محتبس", "fr": "occlus"}, {"id": "147970", "en": "occlusion", "ar": "احتباس", "fr": "occlusion", "d": "احتباس الغاز في الفلزات ودخوله في بنيتها الفلزية"}, {"id": "147971", "en": "occult mineral", "ar": "معدن خفي", "fr": "minéral occulte"}, {"id": "147972", "en": "occurrence", "ar": "وجود", "fr": "présence; occurrence"}, {"id": "147973", "en": "occurrence (mineral…)", "ar": "وجود معدني", "fr": "occurrence minérale"}, {"id": "147974", "en": "occurrence of natural gas", "ar": "وجود غاز طبيعي", "fr": "occurrence de gaz naturel"}, {"id": "147975", "en": "ocean basin", "ar": "حوض المحيط", "fr": "bassin d'océan; bassin océanique"}, {"id": "147976", "en": "ocean deeps", "ar": "أعماق المحيطات", "fr": "profondeurs océaniques"}, {"id": "147977", "en": "ocean deposits", "ar": "رواسب المحيطات", "fr": "dépôts océaniques"}, {"id": "147978", "en": "oceanography", "ar": "علم المحيطات", "fr": "océanographie"}, {"id": "147979", "en": "oceans", "ar": "محيطات", "fr": "océans"}, {"id": "147980", "en": "ocellar structure", "ar": "بنية عينية", "fr": "structure kelyphitique"}, {"id": "147981", "en": "ochre; ocher", "ar": "مُغْرَة", "fr": "ocre", "d": "رواسب من أكسيد الحديد تستعمل في الطلاء"}, {"id": "147982", "en": "ochreous", "ar": "أَمْغَر", "fr": "ocré; ocreux", "d": "ذو علاقة بالمغرة -أكسيد الحديديك المائي"}, {"id": "147983", "en": "octahedral", "ar": "ثماني الأوجه", "fr": "octaédrique", "d": "شكل مغلق من ثمانية أوجه من بلورات النظام المكعبي"}, {"id": "147984", "en": "octahedral cleavage", "ar": "تشقق ثماني", "fr": "clivage octaédrique"}, {"id": "147985", "en": "octahedron", "ar": "ثماني الأوجه", "fr": "octaèdre"}, {"id": "147986", "en": "odor", "ar": "رائحة", "fr": "odeur"}, {"id": "147987", "en": "odorless", "ar": "عديم الرائحة", "fr": "inodore"}, {"id": "147988", "en": "offlap", "ar": "ترسب تقهقري", "fr": "sédimentation régressive", "d": "ما يحدث نتيجة لتراجع البحر من ترسيب طبقات فوق رواسب بحرية سابقة"}, {"id": "147989", "en": "offshoot", "ar": "فَرْع", "fr": "ramification; branche"}, {"id": "147990", "en": "offshore bar; barrier beach", "ar": "حاجز قرب شاطئي", "fr": "cordon littoral", "d": "حاجز رملي قريب من الشاطئ تغمره المياه"}, {"id": "147991", "en": "offshore drilling", "ar": "حفر في عرض البحر", "fr": "forage sous marin"}, {"id": "147992", "en": "offshore islands", "ar": "جزر في عرض البحر", "fr": "îles au large des cotes"}, {"id": "147993", "en": "offshore petroleum reserves", "ar": "مخزونات نِفطية في قاع البحر", "fr": "réserves pétrolières sous-marines"}, {"id": "147994", "en": "offstructure", "ar": "خارج البنية", "fr": "hors de la structure"}, {"id": "147995", "en": "oil", "ar": "نِفْط، بترول", "fr": "pétrole; pétrole brut"}, {"id": "147996", "en": "oil (crude...)", "ar": "نِفط خام", "fr": "pétrole brut"}, {"id": "147997", "en": "oil accumulation", "ar": "تراكُم نِفطي", "fr": "accumulation pétrolière"}, {"id": "147998", "en": "oil basin", "ar": "حوض نِفطي", "fr": "bassin pétrolifère"}, {"id": "147999", "en": "oil deposit", "ar": "راسب نِفطي", "fr": "gisement de pétrole"}, {"id": "148000", "en": "oil field", "ar": "حقل نِفطي", "fr": "champ pétrolifère"}, {"id": "148001", "en": "oil indications; oil shows", "ar": "مؤشرات نِفطية", "fr": "indices de pétrole"}, {"id": "148002", "en": "oil prospecting", "ar": "تنقيب عن النفط", "fr": "prospection pétrolière"}, {"id": "148003", "en": "oil rock", "ar": "صخر نِفطي", "fr": "roche pétrolière"}, {"id": "148004", "en": "oil shale; bituminal shale", "ar": "نضيد زيتي، سجِّيل", "fr": "schiste bitumeux"}, {"id": "148005", "en": "oil spring", "ar": "مَنْبَع نفط", "fr": "source de pétrole"}, {"id": "148006", "en": "oil zone", "ar": "منطقة نفط", "fr": "zone pétrolifère"}, {"id": "148007", "en": "oil-bearing", "ar": "نِفطي", "fr": "pétrolifère"}, {"id": "148008", "en": "oil-bearing rock", "ar": "صخر نِفطي", "fr": "roche pétrolifère", "d": "صخر يحتوي على النفط"}, {"id": "148009", "en": "oilland", "ar": "كتلة جبلية قديمة، نجد قديم", "fr": "massif ancien"}, {"id": "148010", "en": "old", "ar": "قديم", "fr": "vieux"}, {"id": "148011", "en": "oligist", "ar": "أوليجست", "fr": "oligiste", "d": "هيماتيت"}, {"id": "148012", "en": "oligocene", "ar": "أوليغوسين", "fr": "oligocène", "d": "العصر الثالث من دور الباليوجين"}, {"id": "148013", "en": "oligocene period", "ar": "عهد الأوليغوسين", "fr": "période oligocène", "d": "أحد عهود العصر الثالث"}, {"id": "148014", "en": "oligocene system", "ar": "نظام الأوليغوسين", "fr": "système oligocène"}, {"id": "148015", "en": "olivine", "ar": "أوليفين", "fr": "olivine", "d": "معدن مركب من سليكات المغنزيوم والحديد لونه زيتوني ويكثر وجوده في الصخور النارية فوق القاعدية"}, {"id": "148016", "en": "olivine rock; dunite", "ar": "صخر أوليفيني", "fr": "roche à olivine", "d": "دونيت"}, {"id": "148017", "en": "ontogeny", "ar": "تاريخ حياة الفرد", "fr": "ontogénie", "d": "سلسلة التغيرات المورفولوجية التي تمثل أدوار النمو المتعاقبة التي يمر بها الفرد في أثناء حياته"}, {"id": "148018", "en": "onyx", "ar": "جَزْع، أونيكس", "fr": "onyx", "d": "ضرب خفي التبلور من المرو يتكون من حلقات مختلفة الألوان"}, {"id": "148019", "en": "oolite", "ar": "سَرْئية", "fr": "oolithe", "d": "الوحدة التي تتكون منها السرئيات وهي حُبَيْبَة مستديرة أو بيضوية يقل قطرها عن 2 مم"}, {"id": "148020", "en": "oolithic rock", "ar": "صخر سرئي", "fr": "roche oolithique"}, {"id": "148021", "en": "oolithic structure", "ar": "بنية سرئية", "fr": "structure oolithique"}, {"id": "148022", "en": "oolitic", "ar": "سرئي", "fr": "oôlitique", "d": "ما ينسب إلى الصخور المكونة من حبيبات تجمعت بعضها مع بعض كتجمع سرء السمك (بيضه)"}, {"id": "148023", "en": "ooze", "ar": "رَدْغَة", "fr": "vase (sf)", "d": "توضعات بلاجية دقيقة الحبيبات غنية بالمواد العضوية"}, {"id": "148024", "en": "opal", "ar": "أوبال", "fr": "opale", "d": "معدن مكون من أكسيد السليكون المائي يتخذ حجرا شبه كريم"}, {"id": "148027", "en": "opal-glass", "ar": "زجاج أوبالي، زجاج حليبي", "fr": "verre opalin"}, {"id": "148025", "en": "opalescence", "ar": "بريق لبني، بريق صدفي", "fr": "opalescence"}, {"id": "148026", "en": "opalescent", "ar": "حليبي، صدفي", "fr": "opalescent", "d": "يتعلق الأمر بلون التكوينات"}, {"id": "148028", "en": "opaline", "ar": "أوبالي", "fr": "opalin"}, {"id": "148029", "en": "opalite", "ar": "أوباليت", "fr": "opalite", "d": "معدن"}, {"id": "148030", "en": "opaque", "ar": "عاتم، أَكْمَد", "fr": "opaque", "d": "غير شفاف"}, {"id": "148031", "en": "opaque minerals", "ar": "معادن غير شفافة، معادن معتمة", "fr": "minéraux opaques"}, {"id": "148032", "en": "open fault", "ar": "صَدْع مفتوح", "fr": "faille ouverte"}, {"id": "148033", "en": "open fold", "ar": "طية مفتوحة", "fr": "pli ouvert"}, {"id": "148034", "en": "open quarry", "ar": "مَقْلَع مكشوف", "fr": "carrière à ciel ouvert"}, {"id": "148035", "en": "operculum", "ar": "غطاء", "fr": "opercule"}, {"id": "148036", "en": "ophitic texture", "ar": "نسيج أوفيتي", "fr": "texture ophitique", "d": "نسيج يوجد في بعض الصخور البركانية ويتميز ببلورات من البلاجيوكلاز في وسط ذي بلورات دقيقة من البيروكسين"}, {"id": "148037", "en": "optic axis", "ar": "محور بصري، محور ضوئي", "fr": "axe optique", "d": "محور في البلورات، باستثناء بلورات النظامين المكعبي و الرباعي. لايتم على امتداده انكسار مزدوج للضوء"}, {"id": "148038", "en": "optic axis plane", "ar": "سطح المحور البصري", "fr": "plan de l'axe optique"}, {"id": "148039", "en": "optical mineralogy", "ar": "دراسات معدنية ضوئية", "fr": "minéralogie optique"}, {"id": "148040", "en": "optical plane", "ar": "سطح بصري", "fr": "plan optique"}, {"id": "148041", "en": "optical properties", "ar": "خواص ضوئية", "fr": "propriétés optique"}, {"id": "148042", "en": "optical sign", "ar": "علامة بصرية", "fr": "signe optique"}, {"id": "148043", "en": "or bed", "ar": "طبقة الركاز", "fr": "couche de minerai"}, {"id": "148044", "en": "oral surface", "ar": "سطح فموي", "fr": "surface buccale"}, {"id": "148046", "en": "orbicular structure", "ar": "بنية كروية", "fr": "structure orbiculaire"}, {"id": "148045", "en": "orbicular; spheric", "ar": "كروي، دائري", "fr": "orbiculaire; sphérique"}, {"id": "148047", "en": "orbit", "ar": "مدار", "fr": "orbite"}, {"id": "148048", "en": "order", "ar": "رتبة", "fr": "ordre", "d": "وحدة تصنيفية بين الطائفة أو الصنف وبين الفصيلة"}, {"id": "148049", "en": "order of crystallization", "ar": "درجة التبلور", "fr": "ordre de cristallisation"}, {"id": "148050", "en": "order of eruption", "ar": "شدة الاندفاع", "fr": "ordre d'éruption"}, {"id": "148051", "en": "ordinary", "ar": "عادي", "fr": "ordinaire"}, {"id": "148052", "en": "ordinary light", "ar": "ضوء عادي", "fr": "lumière ordinaire"}, {"id": "148053", "en": "ordinary ray", "ar": "شعاع عادي", "fr": "rayon ordinaire"}, {"id": "148054", "en": "ordovician", "ar": "أوردوفيسي", "fr": "ordovicien", "d": "ثاني أدوار حقب الحياة القديمة و نظام الطبقات المتوضعة خلاله"}, {"id": "148055", "en": "ordovician period", "ar": "عصر (ال..) الأوردوفيسي", "fr": "période de l'ordovicien"}, {"id": "148056", "en": "ordovician system", "ar": "نظام الأوردوفيسي", "fr": "système du l'ordovicien"}, {"id": "148057", "en": "ore", "ar": "رِكَاز، خام", "fr": "minerai", "d": "تجمع من معدن أو مجموعة من المعادن لها قيمة اقتصادية"}, {"id": "148058", "en": "ore (lean...)", "ar": "ركاز ضعيف المحتوى الفلزي", "fr": "minerai pauvre"}, {"id": "148059", "en": "ore body", "ar": "مَكْمَن", "fr": "corps minéralisé"}, {"id": "148060", "en": "ore concentration", "ar": "تركيز الخام", "fr": "concentration de minerai"}, {"id": "148061", "en": "ore deposit", "ar": "راسب الخام", "fr": "dépôt de minerai"}, {"id": "148062", "en": "organic", "ar": "عضوي", "fr": "organique"}, {"id": "148063", "en": "organic rock", "ar": "صخر عضوي", "fr": "roche organogène"}, {"id": "148064", "en": "organic rock formation", "ar": "تشكيلة صخر عضوي", "fr": "formation composée de roche organique"}, {"id": "148065", "en": "organic slime", "ar": "طين عضوي", "fr": "sapropel; boue organique"}, {"id": "148066", "en": "organism", "ar": "كائن حي متعض، متعضية", "fr": "organisme"}, {"id": "148067", "en": "organization", "ar": "تنظيم، تعضٍّ", "fr": "organisation"}, {"id": "148068", "en": "organogenous", "ar": "عضوي المنشأ", "fr": "organogène"}, {"id": "148069", "en": "organogenous sediments", "ar": "توضُّعات عضوية التكوين", "fr": "sédiments organogenèses"}, {"id": "148070", "en": "oriental", "ar": "شرقي", "fr": "oriental"}, {"id": "148071", "en": "orientation", "ar": "توجيه", "fr": "orientation"}, {"id": "148072", "en": "orientation of monocline minerals", "ar": "توجيه بصري للمعادن الأحادية الميل", "fr": "orientation de minéraux monocliniques"}, {"id": "148073", "en": "oriented", "ar": "موجَّه", "fr": "orienté"}, {"id": "148074", "en": "oriented specimen", "ar": "عينة موجَّهة", "fr": "spécimen orienté; échantillon orienté", "d": "عينة صخرية تؤخذ من الجبل وتوضع عليها الاتجاهات التي كانت عليها في الطبيعة"}, {"id": "148075", "en": "origin", "ar": "أَصْل", "fr": "origine"}, {"id": "148076", "en": "origin rocks", "ar": "صخور أصلية", "fr": "roches d'origine"}, {"id": "148077", "en": "original", "ar": "أصلي", "fr": "originel"}, {"id": "148078", "en": "original stratification", "ar": "طباقية الأصل، تطبقية الأصل", "fr": "stratification primaire"}, {"id": "148079", "en": "ornament rocks", "ar": "صخور الزينة", "fr": "roche d'ornementation"}, {"id": "148080", "en": "ornamentation", "ar": "زخرفة", "fr": "ornementation"}, {"id": "148081", "en": "orogene", "ar": "حزام ملتو", "fr": "orogène"}, {"id": "148082", "en": "orogenic cycle", "ar": "دورة الحركات الالتوائية", "fr": "cycle orogénique"}, {"id": "148083", "en": "orogenic movements", "ar": "حركات التوائية", "fr": "mouvements orogéniques"}, {"id": "148084", "en": "orogenic phase", "ar": "طور الحركات الالتوائية", "fr": "phase orogénique"}, {"id": "148085", "en": "orogenic sedimentation", "ar": "ترسيب المناطق الالتوائية", "fr": "sédimentation orogénique"}, {"id": "148086", "en": "orogenic zone", "ar": "منطقة ملتوية، منطقة الالتواء", "fr": "zone orogénique"}, {"id": "148087", "en": "orogeny", "ar": "نشوء الجبال", "fr": "orogénie", "d": "عملية تكوين الجبال و خاصة بالطي والتصدع"}, {"id": "148088", "en": "orography", "ar": "علم وصف الجبال", "fr": "orographie"}, {"id": "148089", "en": "orology", "ar": "علم بناء الجبال و تشكيلها", "fr": "orologie"}, {"id": "148090", "en": "orpiment", "ar": "أوربيمان", "fr": "orpiment", "d": "معدن يتركب من كبريت الزرنيخ"}, {"id": "148091", "en": "orthite", "ar": "أورتيت", "fr": "orthite"}, {"id": "148092", "en": "orthoclase", "ar": "أرتوكلاز", "fr": "orthose; orthoclase", "d": "معدن يتركب من سليكات الألمنيوم البوتاسية و يتبلور في النظام أحادي الميل"}, {"id": "148093", "en": "orthogenesis", "ar": "تطور (ال..) المستقيم", "fr": "orthogenèse"}, {"id": "148094", "en": "orthogeosyncline", "ar": "مقعر جيولوجي أصيل", "fr": "orthogéosynclinal", "d": "بين الرواسخ"}, {"id": "148095", "en": "orthorhombic", "ar": "معيني", "fr": "orthorhombique"}, {"id": "148096", "en": "orthorhombic pyramid", "ar": "هرم معيني", "fr": "pyramide orthorhombique"}, {"id": "148097", "en": "oryctognosy; mineralogy", "ar": "علم المعادن", "fr": "minéralogie"}, {"id": "148098", "en": "oscillation", "ar": "ذبذبة", "fr": "oscillation"}, {"id": "148099", "en": "osculum", "ar": "فوهة", "fr": "oscule", "d": "في الاسفنج"}, {"id": "148100", "en": "osmium", "ar": "معدن الأسيميوم", "fr": "osmium"}, {"id": "148101", "en": "osmosis", "ar": "تناضُح، أسموز", "fr": "osmose"}, {"id": "148102", "en": "osmotic pressure", "ar": "ضغط أسموزي", "fr": "pression osmotique"}, {"id": "148103", "en": "osseous breccia", "ar": "بريشيا عظمية", "fr": "brèche osseuse"}, {"id": "148104", "en": "osteolith; osteolite", "ar": "عظم متحجر", "fr": "ostéolite"}, {"id": "148105", "en": "ostracoda", "ar": "استراكودا", "fr": "ostracodes", "d": "رتبة من القشريات تتميز بهيكل ذي مصراعين"}, {"id": "148106", "en": "out flow", "ar": "جريان المياه", "fr": "écoulement", "d": "من النهر للبحر أو من البحيرة إلى خارجها"}, {"id": "148107", "en": "outburst", "ar": "تفجُّر", "fr": "éruption; explosion"}, {"id": "148108", "en": "outburst (glacial...)", "ar": "هيجان جليديات", "fr": "débâcle glaciaire"}, {"id": "148109", "en": "outcrop", "ar": "تكشُّف، مُنْكَشِف", "fr": "affleurement", "d": "جانب الطبقة الذي يظهر من خلال الحطام الصخري أو التربة"}, {"id": "148110", "en": "outcrop line", "ar": "خط التعري، خط التكشف", "fr": "ligne d'affleurement"}, {"id": "148111", "en": "outcrop spring", "ar": "نبع التكشف", "fr": "source d'affleurement"}, {"id": "148112", "en": "outer", "ar": "خارجي", "fr": "externe; extérieur"}, {"id": "148113", "en": "outlet", "ar": "مَخْرَج", "fr": "sortie; issue"}, {"id": "148114", "en": "outlier", "ar": "مسقط المقعرات", "fr": "buttes-témoins", "d": "بالخرائط الجيولوجية"}, {"id": "148115", "en": "outwash", "ar": "رسوبيات إذابة الجليديات", "fr": "sédiments d'eau de fusion d'un glaciaire"}, {"id": "148116", "en": "over-draft", "ar": "استنزاف", "fr": "tirage trop"}, {"id": "148117", "en": "overflow", "ar": "فَيَضَان", "fr": "débordement; inondation"}, {"id": "148118", "en": "overfold", "ar": "طية منقلبة", "fr": "pli renversé", "d": "طية جاوز محورها الوضع الرأسي"}, {"id": "148119", "en": "overhanging side", "ar": "جدار مشرف", "fr": "paroi surplombante"}, {"id": "148121", "en": "overlap fault", "ar": "صَدْع التراكب", "fr": "faille de chevauchement"}, {"id": "148120", "en": "overlap; transgression", "ar": "تجاوز", "fr": "transgression"}, {"id": "148122", "en": "overlapped folds", "ar": "مُتَجَاوَز", "fr": "chevauché"}, {"id": "148123", "en": "overlapping", "ar": "طيات متراكبة", "fr": "plis chevauchés"}, {"id": "148124", "en": "overpumping", "ar": "فَرْط الضخ", "fr": "pompage trop"}, {"id": "148125", "en": "overthrust", "ar": "فالق الدسر، صدع الدسر", "fr": "charriage; faille de chevauchement", "d": "صدع له درجة ميل منخفضة"}, {"id": "148126", "en": "overthrust belt", "ar": "حزام المجاوزة، حزام التجاوز", "fr": "ceinture de chevauchement"}, {"id": "148127", "en": "overthrust fault", "ar": "صدع التجاوز", "fr": "faille de chevauchement"}, {"id": "148128", "en": "overturned", "ar": "مقلوب، منقلب", "fr": "renversé"}, {"id": "148129", "en": "oxidability", "ar": "أكسدة", "fr": "oxydabilité"}, {"id": "148130", "en": "oxidable; oxidizable", "ar": "قابل للتأكسد", "fr": "oxydable"}, {"id": "148131", "en": "oxidation; oxidization", "ar": "تأكسد، أكسدة", "fr": "oxydation"}, {"id": "148132", "en": "oxide", "ar": "أكسيد", "fr": "oxyde"}, {"id": "148133", "en": "oxidising; oxidizing", "ar": "مُؤَكْسِد", "fr": "oxydant"}, {"id": "148134", "en": "oxidizing agent", "ar": "عامل التأكسد، عامل مؤكسِد", "fr": "agent d'oxydation; agent oxydant"}, {"id": "148135", "en": "oxygen", "ar": "أكسجين", "fr": "oxygène"}, {"id": "148136", "en": "oxylith", "ar": "أوكسيليث", "fr": "oxylithe", "d": "بيؤكسيد الصوديوم"}, {"id": "148137", "en": "ozocerite; ozokerite", "ar": "أوزوسيريت", "fr": "ozocérite; cire fossile", "d": "هيدروكربون صلب"}, {"id": "148138", "en": "ozone", "ar": "غاز الأوزون", "fr": "ozone"}, {"id": "148139", "en": "pacific ocean", "ar": "محيط (ال..) الهادي", "fr": "océan pacifique"}, {"id": "148140", "en": "pack-ice", "ar": "كتل الجليد الطافية", "fr": "pack; glace de banquise"}, {"id": "148141", "en": "palaeo; paleo", "ar": "قديم", "fr": "paléo"}, {"id": "148142", "en": "palaeocene", "ar": "باليوسين", "fr": "paléocène", "d": "أول عصر من عصور الباليوجين"}, {"id": "148143", "en": "palaeoclimatology", "ar": "علم المناخ القديم", "fr": "paléoclimatologie"}, {"id": "148144", "en": "palaeolithic", "ar": "حجري قديم", "fr": "paléolithique", "d": "باليوتيك"}, {"id": "148145", "en": "palaeontology; palaeobiology", "ar": "علم الأحياء القديمة", "fr": "paléontologie"}, {"id": "148146", "en": "palaeozoic", "ar": "حُقب الحياة القديمة", "fr": "paléozoïque", "d": "باليوزوي"}, {"id": "148147", "en": "palaeozoology", "ar": "علم الحيوان القديم، علم الحفريات الحيوانية", "fr": "paléozoologie"}, {"id": "148148", "en": "paleobiology", "ar": "علم حفريات الأحياء", "fr": "paléobiologie"}, {"id": "148149", "en": "paleobotany; palaeobotany", "ar": "علم الحفريات النباتية", "fr": "paléobotanique"}, {"id": "148150", "en": "paleoecology", "ar": "علم البيئة القديمة", "fr": "paléoécologie"}, {"id": "148151", "en": "paleogeologic map", "ar": "خارطة الجيولوجيا القديمة", "fr": "carte paléogéologique"}, {"id": "148152", "en": "paleolithic period", "ar": "مرحلة (ال..) الأولى من العصر الحجري", "fr": "période paléolithique; période archéolithique"}, {"id": "148153", "en": "paleomagnetism", "ar": "مغناطيسية (ال..) القديمة", "fr": "paléomagnétisme"}, {"id": "148154", "en": "paleontology", "ar": "علم المستحاثات، علم الأحافير", "fr": "paléontologie"}, {"id": "148155", "en": "paleosol", "ar": "تربة قديمة", "fr": "paléosol"}, {"id": "148156", "en": "paleovolcanic", "ar": "صخور بركانية لما قبل العصر الثالث", "fr": "paléovolcanique"}, {"id": "148157", "en": "palinspastic maps", "ar": "خرائط ما قبل التشوه", "fr": "cartes palinspastiques", "d": "خرائط الجغرافيا القديمة والبنية القديمة، توضع فيها الوحدات بالشكل الذي يعتقد أنها كانت عليه قبل عمليات الالتواء"}, {"id": "148158", "en": "pallial line", "ar": "خط البرنس", "fr": "ligne palléale"}, {"id": "148159", "en": "palynology", "ar": "علم حبوب اللقاح (أو الأبواغ) القديمة", "fr": "palynologie", "d": "فرع علم الحفريات الذي يدرس حفريات حبوب اللقاح المحفوظة في الصخور و طرق الاستفادة منها في التاريخ الجيولوجي"}, {"id": "148160", "en": "pangaea", "ar": "بانجيا، أم القارات", "fr": "pangéa", "d": "الكتلة القارية الأولى التي يعتقد أنها تشققت و أخذت أجزاؤها في الإنسياق بعيدا بعضها عن بعض على طول الأزمنة الجيولوجية، فكانت القارات الحالية"}, {"id": "148161", "en": "panidiomorphic rock", "ar": "صخر كامل التبلور", "fr": "roche panidiomorphique"}, {"id": "148162", "en": "panthalassa", "ar": "بانتالاسا، أبو المحيطات", "fr": "panthalassa", "d": "المحيط العالمي الأول الذي يعتقد أنه يحيط بأم القارات و يعتقد أنه تحول إلى المحيطات الحالية بتباعد القارات وانسياقها"}, {"id": "148163", "en": "paragenesis", "ar": "تَكتُّل معدني", "fr": "paragenèse"}, {"id": "148164", "en": "parageosyncline", "ar": "مقعر إقليمي دخيل", "fr": "paragèosynclinal", "d": "ضمن الرواسخ"}, {"id": "148165", "en": "parallel disconformity", "ar": "تخالف متوازي", "fr": "discordance parallèle"}, {"id": "148166", "en": "parallel displacement", "ar": "إزاحة متوازية", "fr": "déplacement parallèle"}, {"id": "148167", "en": "paramorphic; pseudomorphic", "ar": "تحول بلوري", "fr": "paramorphique", "d": "تغير نسبة البلّورة الداخلية مع الاحتفاظ بالشكل الخارجي و التركيب الكيميائي كالسيت أراغونيت"}, {"id": "148168", "en": "paramorphism", "ar": "تحول بلوري", "fr": "paramorphose"}, {"id": "148169", "en": "parasitic crater", "ar": "فوهة طفيلية، فوهة إضافية", "fr": "cratère adventif"}, {"id": "148170", "en": "parent metal", "ar": "فلز أصلي", "fr": "métal de base", "d": "ما زال لم يتصلب"}, {"id": "148171", "en": "parent rock", "ar": "صخر (ال..) الأم", "fr": "roche mère"}, {"id": "148172", "en": "parietal lip", "ar": "شفة جدارية", "fr": "lèvre pariétale", "d": "في معديات الأرجل"}, {"id": "148173", "en": "partial magma", "ar": "مُهْل جزئية", "fr": "magma partiel"}, {"id": "148174", "en": "particle", "ar": "جسيم", "fr": "particule", "d": "تصغير جسم"}, {"id": "148175", "en": "parting", "ar": "انفصال، تجزئة", "fr": "séparation"}, {"id": "148176", "en": "passivation", "ar": "فسفطة", "fr": "passivation", "d": "معالجة وجه المعدن بالفوسفات قبل دهنها"}, {"id": "148177", "en": "pearl", "ar": "لؤلؤة", "fr": "perle; nacre"}, {"id": "148178", "en": "pearlitic", "ar": "لؤلؤي", "fr": "nacré"}, {"id": "148179", "en": "pearly", "ar": "لؤلؤي", "fr": "nacré; perlé"}, {"id": "148180", "en": "peat", "ar": "خث", "fr": "tourbe", "d": "بقايا نباتية ناقصة التفحم ذات لون أسود أو بني قاتم تتكون في المستنقعات و الأمكنة الرطبة"}, {"id": "148181", "en": "peat coal", "ar": "فحم الخث", "fr": "charbon de tourbe"}, {"id": "148182", "en": "peat layer", "ar": "طبقة خث", "fr": "lit de tourbe; marécage tourbeux"}, {"id": "148183", "en": "peaty", "ar": "خثي", "fr": "tourbeux"}, {"id": "148184", "en": "pebbled; pebbly", "ar": "حصوي", "fr": "caillouteux"}, {"id": "148185", "en": "pebbles", "ar": "حصي", "fr": "cailloux; galets", "d": "شقف صخرية مدورة"}, {"id": "148186", "en": "pedicle opening", "ar": "فتحة الرجيلة", "fr": "ouverture du pédoncule", "d": "فتحة في المصراع البطني في عضديات الأرجل تخرج منها الرُّجلية المثبتة"}, {"id": "148187", "en": "pedicle valve", "ar": "مصراع عنقي", "fr": "valve du pédoncule"}, {"id": "148188", "en": "pediculate; pedicellate", "ar": "مُعَنَّق", "fr": "pendonculaire; pédiculé"}, {"id": "148189", "en": "pedogenesis", "ar": "تكون التربة", "fr": "pédogenèse"}, {"id": "148190", "en": "pegmatite", "ar": "بيغماتيت، بجماتيت", "fr": "pegmatite", "d": "صخور نارية غليظة الحبيبات تتكون عادة في الجدات القاطعة"}, {"id": "148191", "en": "pelagic", "ar": "بلاجي", "fr": "pélagique", "d": "صفة تدل على المتعضيات البحرية السابحة أو الطافية أو على الوسط البحري التي تعيش فيه المتعضيات المذكورة لتمييزه عن الوسط القاعي وقد تستعمل لتمييز الرسوبيات البحرية الأصل عن الرسوبيات التي تشتق من اليابسة"}, {"id": "148192", "en": "pelagic animals", "ar": "حيوانات بحرية", "fr": "animaux pélagiques"}, {"id": "148193", "en": "pelagic deposits", "ar": "توضُّعات بحرية", "fr": "dépôts pélagiques"}, {"id": "148194", "en": "pelagite", "ar": "بلاجيت", "fr": "pélagite", "d": "عقيدات من المنغنيز تتوضع على قعر المحيط"}, {"id": "148195", "en": "pelecypoda; lamellibranches", "ar": "صفيحيات الخياشيم، محاريات", "fr": "pélécypodes; lamellibranches", "d": "طائفة أو صنف من شعبة الرخويات تتميز بهيكل خارجي ذي مصراعين"}, {"id": "148196", "en": "pelite; mudstone", "ar": "حجر طيني", "fr": "pélite"}, {"id": "148197", "en": "pelitic", "ar": "طيني", "fr": "pélitique; argileux"}, {"id": "148198", "en": "pellets(iron..)", "ar": "مكورات الحديد", "fr": "pellets de fer"}, {"id": "148199", "en": "pellucid", "ar": "شفَّاف", "fr": "translucide; pellucide"}, {"id": "148200", "en": "pelmatozoa", "ar": "شوكيات الجلد الجالسة", "fr": "pelmatozoaires", "d": "شعيبة من شوكيات الجلد يتميز معظم أفرادها بوجود ساق فقرية"}, {"id": "148201", "en": "peneplain; peneplane", "ar": "سهْب", "fr": "pénéplaine", "d": "سهل يتكون نتيجة تسوية التضاريس بعمليات الحت المختلفة"}, {"id": "148202", "en": "peneplanation; peneplane", "ar": "تَسَهْيُب", "fr": "pénéplanation"}, {"id": "148203", "en": "penetration", "ar": "اختراق", "fr": "pénétration"}, {"id": "148204", "en": "penetrative rock", "ar": "صخر اندساسي", "fr": "roche intrusive"}, {"id": "148205", "en": "peninsula", "ar": "شبه جزيرة", "fr": "péninsule; presqu'île"}, {"id": "148206", "en": "pentagon", "ar": "خماسي", "fr": "pentagone"}, {"id": "148207", "en": "pentagonal prism", "ar": "موشور خماسي", "fr": "prisme pentagonal"}, {"id": "148208", "en": "pepita", "ar": "لقطة، شذر", "fr": "pépite"}, {"id": "148209", "en": "percentage", "ar": "نسبة، نسبة مئوية", "fr": "pourcentage"}, {"id": "148210", "en": "perched", "ar": "مُعلَّق", "fr": "perché; suspendu"}, {"id": "148211", "en": "percolating water; percolation water", "ar": "مياه راشحة، مياه رشحية", "fr": "eaux d'infiltration"}, {"id": "148212", "en": "percolation", "ar": "تَحلُّل", "fr": "infiltration"}, {"id": "148213", "en": "percrystalline", "ar": "نسج بورفيري", "fr": "percristallin", "d": "صخور الجزء الأكبر منها متبلور والأصغر زجاجي"}, {"id": "148214", "en": "percussion", "ar": "دق، نقر", "fr": "percussion", "d": "الحفر بالدق أو النقر"}, {"id": "148215", "en": "percussion drilling", "ar": "حفر بالدق", "fr": "sondage par percussion"}, {"id": "148216", "en": "perennial", "ar": "دائم", "fr": "éternel; perpétuel"}, {"id": "148217", "en": "perfect cleavage", "ar": "تشقق تام", "fr": "clivage achevé"}, {"id": "148218", "en": "perforated", "ar": "مُثقَّب", "fr": "perforé"}, {"id": "148219", "en": "perforation", "ar": "تثقيب", "fr": "perforation"}, {"id": "148220", "en": "periclase", "ar": "بريكلاس", "fr": "périclase", "d": "معدن يتركب من أكسيد المغنزيوم يتبلور في النظام المكعبي"}, {"id": "148221", "en": "periclinal structure", "ar": "بنية متشععة الميل", "fr": "structure périclinale"}, {"id": "148222", "en": "peridot", "ar": "زبرجد", "fr": "péridot; olivine", "d": "ضرب من الأوليفين يستعمل كحجر كريم"}, {"id": "148223", "en": "peridotite", "ar": "بريدوتيت", "fr": "péridotite", "d": "صخر فوق قاعدي يتكون من الأوليفين و البيروكسين"}, {"id": "148224", "en": "perigee", "ar": "حضيض (ال..)", "fr": "périgée", "d": "أقرب نقطة في مدار القمر إلى الأرض"}, {"id": "148225", "en": "period", "ar": "دَوْر", "fr": "période", "d": "وحدة زمنية جيولوجية أصغر من الحقب وأكبر من العصر"}, {"id": "148226", "en": "periodic", "ar": "دوري", "fr": "périodique"}, {"id": "148227", "en": "periodicity", "ar": "دورية", "fr": "périodicité"}, {"id": "148228", "en": "peripheral", "ar": "طرفي", "fr": "périphérique"}, {"id": "148229", "en": "perlite", "ar": "برليت", "fr": "perlite", "d": "زجاج بركاني حامضي خفيف"}, {"id": "148230", "en": "perlitic", "ar": "ذو نسيج زجاجي", "fr": "perlitique", "d": "كالصخور البركانية الزجاجية"}, {"id": "148231", "en": "perlitic structure", "ar": "بنية لؤلؤية", "fr": "structure perlitique"}, {"id": "148232", "en": "permeability", "ar": "نفاذية، نُفوذية", "fr": "perméabilité"}, {"id": "148233", "en": "permeability (magnetic...)", "ar": "نفاذية مغنطيسية", "fr": "perméabilité magnétique"}, {"id": "148234", "en": "permeability coefficient", "ar": "مُعامل النفاذية", "fr": "coefficient de perméabilité"}, {"id": "148236", "en": "permeable bed", "ar": "طبقة نَفوذية", "fr": "couche perméable"}, {"id": "148237", "en": "permeable rock", "ar": "صخر نَفوذي", "fr": "roche perméable"}, {"id": "148238", "en": "permeable soil", "ar": "تربة نَفوذية", "fr": "sol perméable"}, {"id": "148235", "en": "permeable; previous", "ar": "نَفُوذ", "fr": "perméable", "d": "صفة للصخر المسامي الذي يسمح بمرور الماء"}, {"id": "148239", "en": "permeameter", "ar": "مقياس النَفوذية", "fr": "perméamètre"}, {"id": "148240", "en": "permeation", "ar": "نُفوذية", "fr": "perméation"}, {"id": "148241", "en": "permian", "ar": "برمي", "fr": "permien", "d": "آخر أدوار حقب الحياة القديمة"}, {"id": "148242", "en": "permo-carboniferous", "ar": "بيرمو فحمي", "fr": "permo-carbonifère"}, {"id": "148243", "en": "perpendicular", "ar": "عمودي، متعامد", "fr": "perpendiculaire"}, {"id": "148244", "en": "persistant", "ar": "دائم", "fr": "persistant"}, {"id": "148245", "en": "petrification", "ar": "تحجُّر", "fr": "pétrification", "d": "تغير المواد العضوية إلى مادة حجرية بإحلال مواد معدنية محل أنسجتها العضوية التي تحتفظ ببنيتها المجهرية الأصلية"}, {"id": "148246", "en": "petrified", "ar": "متحجِّر", "fr": "pétrifié"}, {"id": "148247", "en": "petrochemical", "ar": "بتروكيميائي", "fr": "pétrochimique"}, {"id": "148248", "en": "petrochemistry", "ar": "علم كيمياء الصخور", "fr": "pétrochimie; pétrolochimie; chimie du pétrole"}, {"id": "148249", "en": "petroclastic", "ar": "صخور حطامية", "fr": "pétroclastique"}, {"id": "148250", "en": "petrofabrics", "ar": "علم بنية الصخور", "fr": "pétrologie structure"}, {"id": "148251", "en": "petrofacies", "ar": "سِحنة صخرية", "fr": "pétrofaciès"}, {"id": "148252", "en": "petrogenesis", "ar": "نشأة الصخور", "fr": "pétrogenèse", "d": "فرع من علم الصخور يعالج أصل الصخور وبخاصة الصخور النارية"}, {"id": "148253", "en": "petrogenetic", "ar": "خاص بنشأة الصخور", "fr": "petrogénétique"}, {"id": "148254", "en": "petrographic", "ar": "بتروغرافي", "fr": "pétrographique"}, {"id": "148255", "en": "petrography; lithology", "ar": "علم وصف الصخر", "fr": "pétrographie; lithologie", "d": "بتروغرافيا"}, {"id": "148256", "en": "petroleum", "ar": "بترول، نِفْط", "fr": "pétrole"}, {"id": "148257", "en": "petroleum geology", "ar": "جيولوجيا البترول", "fr": "géologie pétrolière", "d": "فرع من الجيولوجيا يتعلق بنشأة وهجرة وتجمع المواد النفطية والغازية واستكشاف رواسبها البخارية"}, {"id": "148258", "en": "petroliferous", "ar": "ذو بترول، بترولي", "fr": "pétrolifère"}, {"id": "148259", "en": "petroliferous bed", "ar": "طبقة بترولية", "fr": "couche pétrolifère"}, {"id": "148260", "en": "petrology", "ar": "علم الصخور", "fr": "pétrologie", "d": "هو العلم الذي يبحث في وصف و منشأ الصخور"}, {"id": "148261", "en": "pezoclase", "ar": "تشقق نتيجة الضغط", "fr": "fracture provoqué par la pression"}, {"id": "148262", "en": "phacoidal structure", "ar": "بنية عدسية", "fr": "structure lenticulaire"}, {"id": "148263", "en": "phacolite", "ar": "فاكوليت", "fr": "phacolite", "d": "صخر اندساسي عدسي الشكل في قمة الطية المحدبة أو قعر الطية المقعرة"}, {"id": "148264", "en": "phanerocrystalline", "ar": "ظاهر التبلور", "fr": "phanérocrystallin", "d": "صخر متبلور ترى بلوراته بالعين المجردة"}, {"id": "148265", "en": "pharmocolite", "ar": "فارماكوليت", "fr": "pharmocolite", "d": "أرسينات الكلسيوم المائية"}, {"id": "148266", "en": "phase", "ar": "طَوْر", "fr": "phase"}, {"id": "148267", "en": "phenocryst; phenocrystal", "ar": "بلورة ظاهرة", "fr": "phénocrystal", "d": "بلورة كبيرة الحجم تامة الشكل توجد في بعض الصخور النارية المكونة من وسط معدني دقيق التبلور"}, {"id": "148268", "en": "phenomenon", "ar": "ظاهرة", "fr": "phénomène"}, {"id": "148269", "en": "phonolite", "ar": "فونوليت", "fr": "phonolite", "d": "صخر انبثاقي يكافئ تركيب صخر السيانيت النيفيلي"}, {"id": "148270", "en": "phosphate", "ar": "فوسفات", "fr": "phosphate"}, {"id": "148271", "en": "phosphate rock", "ar": "صخر فوسفاتي", "fr": "roche phosphatée"}, {"id": "148272", "en": "phosphatic nodule", "ar": "عُقَيدة فوسفاتية", "fr": "nodule phosphaté"}, {"id": "148273", "en": "phosphatization", "ar": "فَسْفَتة", "fr": "phosphatation"}, {"id": "148274", "en": "phosphide", "ar": "فوسفيد، فوسفير", "fr": "phosphur"}, {"id": "148275", "en": "phosphor; phosphorus", "ar": "فوسفور", "fr": "phosphore"}, {"id": "148276", "en": "phosphorescence", "ar": "تفسفر", "fr": "phosphorescence", "d": "توهج ينشأ من التعرض للضوء أو أي نوع من الأشعة"}, {"id": "148277", "en": "phosphorescent", "ar": "متفسفِر", "fr": "phosphorescent"}, {"id": "148278", "en": "phosphorite", "ar": "فوسفوريت", "fr": "phosphorite", "d": "معدن مركب من فوسفات الكلسيوم"}, {"id": "148279", "en": "phosphorous compounds", "ar": "مُركَّبات فوسفورية", "fr": "composés phosphoreux"}, {"id": "148280", "en": "photogeology", "ar": "جيولوجيا تصويرية", "fr": "photogéologie", "d": "التفسير الجيولوجي للصور الجوية و الفضائية"}, {"id": "148281", "en": "photothermic", "ar": "حراري ضوئي", "fr": "photothermique"}, {"id": "148282", "en": "phreatic cycle", "ar": "دَوْرَة المنسوب المائي", "fr": "cycle phréatique", "d": "الفترة التي يرتفع و ينخفض خلالها المستوى المائي"}, {"id": "148283", "en": "phreatic water", "ar": "مياه جوفية", "fr": "nappe phréatique"}, {"id": "148284", "en": "phylogeny", "ar": "تاريخ السلالة", "fr": "phylogénie", "d": "سلسلة التغيرات المورفولوجية في الكائنات الحية خلال تاريخها الجيولوجي"}, {"id": "148285", "en": "phylum", "ar": "شُعبة", "fr": "embranchement", "d": "وحدة تصنيفية كبيرة في تقسيم الكائنات الحية تضم مجموعة متقاربة من الأصناف أو الطوائف"}, {"id": "148286", "en": "physical geology", "ar": "جيولوجيا (ال..) الطبيعية", "fr": "géologie physique"}, {"id": "148287", "en": "physical properties", "ar": "خواص طبيعية", "fr": "propriétés physiques"}, {"id": "148288", "en": "physical weathering", "ar": "تدهورطبيعي، تجوية طبيعية", "fr": "dégradation physique"}, {"id": "148289", "en": "phytogenic", "ar": "نباتي الأصل", "fr": "phytogène"}, {"id": "148290", "en": "phytogenic rock", "ar": "صخر نباتي الأصل أو التكوين، صخر نباتي التكوين", "fr": "roche phytogène"}, {"id": "148291", "en": "phytology; botany", "ar": "علم النبات", "fr": "botanique"}, {"id": "148292", "en": "phytoplankton", "ar": "طافيات نباتية", "fr": "phytoplancton", "d": "تشمل كل النباتات المجهرية الطافية مثل المشطورات و السوطيات و الكوكوليتات ..إلخ"}, {"id": "148293", "en": "piedmont", "ar": "سَفْح", "fr": "piémont", "d": "سَفْح الجبل"}, {"id": "148294", "en": "piedmont plaines; piedmont", "ar": "سهول سفحية", "fr": "plaines de piémont", "d": "على انحدار الجبال"}, {"id": "148295", "en": "piercement salt domes", "ar": "قباب الملح الثاقبة", "fr": "dômes de sol perçant"}, {"id": "148296", "en": "piezocrystallization", "ar": "تبلور تحت الضغط", "fr": "piézocrystallisation"}, {"id": "148297", "en": "piezometric level", "ar": "منسوب المياه المضغوطة", "fr": "niveau piézométrique"}, {"id": "148298", "en": "piezometric map", "ar": "خارطة مستويات المياه المضغوطة", "fr": "carte piézométrique"}, {"id": "148299", "en": "piezometric surface contours", "ar": "خطوط منسوب المياه المضغوطة", "fr": "contours piézométriques"}, {"id": "148300", "en": "pigment", "ar": "صِبْغ", "fr": "pigment; colorant"}, {"id": "148301", "en": "pike", "ar": "قَرْن", "fr": "pic", "d": "قرن الجبل"}, {"id": "148302", "en": "pile", "ar": "كَوْمة", "fr": "pile; amas"}, {"id": "148303", "en": "pillar", "ar": "عمود", "fr": "pilier"}, {"id": "148304", "en": "pillow", "ar": "وِسادة", "fr": "coussinet"}, {"id": "148305", "en": "pillow structure", "ar": "بنية وسادية", "fr": "structure en coussins"}, {"id": "148306", "en": "pillow-lava", "ar": "لابة وسادية", "fr": "pillow-lava", "d": "تجمع كتل وسادية الشكل وهو مظهر تتخده اللابات القاعدية مثل البازلت و الأندزيت"}, {"id": "148307", "en": "pinacoid", "ar": "مسطوح، مُنْسَطِح", "fr": "pinacoide", "d": "من مجموع سطوح التبلور يكون سطحان فقط متوازيين"}, {"id": "148308", "en": "pinching", "ar": "تضييق", "fr": "étreinte; étranglement"}, {"id": "148309", "en": "pinpoint porosity; fine porosity", "ar": "مسامية دقيقة", "fr": "porosité fine"}, {"id": "148310", "en": "pipe vein", "ar": "عِرْق أنبوبي، عِرْق معدني", "fr": "colonne de minerai"}, {"id": "148311", "en": "pipeclay; potter's clay", "ar": "طين الفخار", "fr": "argile à poterie", "d": "طين لدن ذو لون أبيض رمادي يستعمل لصناعة الفخار"}, {"id": "148312", "en": "pisolite", "ar": "حجر بازلائي", "fr": "pisolite", "d": "حجر مؤلف من تجمع جسيمات كروية لها بنية صفائحية متراكزة يبلغ قطرها 1-10 مم"}, {"id": "148313", "en": "pisolitic", "ar": "بازلائي", "fr": "pisolithique; pisolitique"}, {"id": "148314", "en": "pit", "ar": "حفرة", "fr": "fossé"}, {"id": "148315", "en": "pit gas; mine gas", "ar": "غاز المناجم", "fr": "grisou"}, {"id": "148316", "en": "pitch; asphalt", "ar": "زِفْت، قَارٌ", "fr": "poix"}, {"id": "148317", "en": "pitchstone", "ar": "حجر القار", "fr": "pierre asphaltique; roche asphaltique"}, {"id": "148318", "en": "pivot", "ar": "محور، مرتكز", "fr": "pivot"}, {"id": "148319", "en": "placer", "ar": "مَكِيث", "fr": "placer; gisement aurifère", "d": "توضع (ترسب) ذو أصل طمي أو جليدي مثل الرمال و الحصى يحوي جسيمات صغيرة من الذهب أو أي معدن آخر قيم"}, {"id": "148320", "en": "plagioclase", "ar": "بلاجيو كلاز", "fr": "plagioclase", "d": "مجموعة من المعادن مكونة للصخور النارية تتألف من سليكات الصوديوم و الكلسيوم و الألمنيوم"}, {"id": "148321", "en": "plagioclase feldspar", "ar": "فلد سبار بلاجيو كلاز", "fr": "feldspath plagioclase"}, {"id": "148322", "en": "plain", "ar": "سَهْل", "fr": "plaine"}, {"id": "148323", "en": "plain (debris...)", "ar": "سهل تراكمات حطامية", "fr": "champ de débris"}, {"id": "148324", "en": "plain tract", "ar": "بقعة مستوية", "fr": "étendue plate"}, {"id": "148325", "en": "plane", "ar": "مُسْتَوٍ", "fr": "plan"}, {"id": "148326", "en": "plane of cleavage", "ar": "سطح التشقق", "fr": "plan de clivage"}, {"id": "148327", "en": "plane of polarization", "ar": "سطح الاستقطاب", "fr": "plan de polarisation"}, {"id": "148328", "en": "plane of stratification", "ar": "سطح التطبُّق", "fr": "plan de stratification"}, {"id": "148329", "en": "plane of symmetry", "ar": "سطح التماثل", "fr": "plan de symétrie"}, {"id": "148330", "en": "planet", "ar": "كوكب", "fr": "planète"}, {"id": "148331", "en": "planetary", "ar": "كوكبي", "fr": "planétaire"}, {"id": "148332", "en": "planktonic", "ar": "طَافٍ", "fr": "planctonique"}, {"id": "148333", "en": "planktons", "ar": "طافيات", "fr": "planctons", "d": "حيوانات و نباتات بحرية تتكون في الغالب من الأوالي و المفصليات المائية الدقيقة و الدياتومات و الطحالب الزرقاء و غيرها من الكائنات الحية الدقيقة الطافية"}, {"id": "148334", "en": "plaster", "ar": "جِبْس، جِصٌّ", "fr": "plâtre"}, {"id": "148335", "en": "plaster stone; gypsum", "ar": "حجر الجص", "fr": "pierre à plâtre; gypse"}, {"id": "148336", "en": "plastic body", "ar": "جِسْم لَدِن", "fr": "corps plastique"}, {"id": "148337", "en": "plastic clay", "ar": "غُضَار لَيِن", "fr": "argile plastique"}, {"id": "148338", "en": "plasticity", "ar": "لُدُونَة", "fr": "plasticité", "d": "خاصية المادة التي تسمح لها بتشوه دائم دون أن يطرأ عليها تغير ملحوظ في الحجم"}, {"id": "148339", "en": "plate tectonic", "ar": "تكتونية الصفائح", "fr": "tectonique de plaques"}, {"id": "148340", "en": "plateau", "ar": "هَضَبَة", "fr": "plateau", "d": "منطقة مرتفعة نسبيا ذات سطح منبسط تحده منحدرات شديدة على الأقل من أحد جوانبه"}, {"id": "148341", "en": "platform", "ar": "سُطَيْح، مسطوح", "fr": "plate-forme", "d": "منطقة من قعر البحر تقع بين المنطقة الشاطئية و المنحدر القاري تتوضع عليها رسوبات رقيقة و تجاور الطية المقعرة"}, {"id": "148342", "en": "platine; platinium", "ar": "معدن بَلاتِين", "fr": "platine"}, {"id": "148343", "en": "plechroic", "ar": "متغير اللون", "fr": "pléchroique"}, {"id": "148344", "en": "pleistocene", "ar": "بليستوسين (ال...)", "fr": "pléistocène", "d": "أول عصر من الدور الرابع و يدعى أيضا العصر الجليدي"}, {"id": "148345", "en": "pleochroism", "ar": "تغير لوني", "fr": "pléochroisme; polychroïsme", "d": "صفة للبلورة تدل على تغير لونها عندما يخترقها الضوء بسبب تمايز امتصاصها له"}, {"id": "148346", "en": "plesiosaurus", "ar": "بلزيوسوروس", "fr": "plésiosaurus", "d": "زاحف بحري منقرض من الديناصورات"}, {"id": "148347", "en": "plication", "ar": "طي", "fr": "plissement; plissotement"}, {"id": "148348", "en": "pliocen epoch", "ar": "عهد البليوسين", "fr": "époque pliocène"}, {"id": "148349", "en": "pliocene", "ar": "بليوسين (ال...)", "fr": "pliocène", "d": "آخر عصور الدور الثالث"}, {"id": "148350", "en": "plucking", "ar": "حَتٌّ جليدي بالاقتلاع", "fr": "érosion par éclatement"}, {"id": "148351", "en": "plug", "ar": "سَدَّادَة", "fr": "tampon; bouchon"}, {"id": "148352", "en": "plug (volcanic...)", "ar": "سَدَّادَة بركانية", "fr": "bouchon volcanique", "d": "كتلة صخرية نارية تملأ قصبة بركان خامد"}, {"id": "148353", "en": "plug dome", "ar": "قبة بركانية", "fr": "dôme volcanique", "d": "كتلة صخرية تملأ قصبة بركان خامد"}, {"id": "148354", "en": "plugged", "ar": "مسدود", "fr": "colmaté; bouché"}, {"id": "148355", "en": "plumbagine; plumbago", "ar": "غرافيت", "fr": "plumbagine", "d": "صخور غرافيتية"}, {"id": "148356", "en": "plumbiferous", "ar": "رَصَاصي", "fr": "plombifère"}, {"id": "148357", "en": "plumonata", "ar": "رئويات", "fr": "plumonés", "d": "رتبة من معديات الأرجل تتنفس الهواء الجوي"}, {"id": "148358", "en": "plunge", "ar": "غَطْس", "fr": "plongement", "d": "الزاوية بين المستوى الأفقي و خط امتداد جسم ما"}, {"id": "148359", "en": "pluriaxial", "ar": "مُتعدِّد المحاور", "fr": "multi axes"}, {"id": "148360", "en": "plutonic", "ar": "بلوتوني", "fr": "plutonique", "d": "ما يتعلق بالنشاط الصهاري العميق"}, {"id": "148361", "en": "plutonic rocks", "ar": "صخور جوفية، صخور بلوتونية", "fr": "roches plutoniennes"}, {"id": "148362", "en": "plutonism", "ar": "نشاط صُهَاري عميق", "fr": "plutonisme"}, {"id": "148363", "en": "plutons", "ar": "بلوتونات", "fr": "plutons", "d": "أجسام من صخور نارية تصلبت من المهل تحت سطح الأرض"}, {"id": "148364", "en": "pluvial", "ar": "مَطَرِي", "fr": "pluvial"}, {"id": "148365", "en": "pluviometer", "ar": "مقياس المطر", "fr": "pluviomètre"}, {"id": "148366", "en": "pneumatolysis", "ar": "تغير بفعل غازات الصهارة", "fr": "pneumatolyse"}, {"id": "148367", "en": "pocket", "ar": "جَيْب", "fr": "poche", "d": "تعبير يصف جسما صغيرا من الخام في الجيولوجيا الاقتصادية و يعد جزءا منتفخا من العرق"}, {"id": "148368", "en": "pocket of ore", "ar": "جَيْب رِكَازِي", "fr": "poche de minerai"}, {"id": "148369", "en": "poikilitic texture", "ar": "نسيج مبرقش", "fr": "texture poécilitique", "d": "صخور تمتاز بوجود بلورات صغيرة مبعثرة ضمن بلورات كبيرة"}, {"id": "148370", "en": "pointed", "ar": "حَادٌّ", "fr": "pointu"}, {"id": "148371", "en": "poisonous gas", "ar": "غاز سامّ", "fr": "gaz toxique"}, {"id": "148372", "en": "polar", "ar": "قطبي", "fr": "polaire"}, {"id": "148373", "en": "polar axis", "ar": "محور قطبي", "fr": "axe polaire"}, {"id": "148374", "en": "polar symmetry", "ar": "تَماثُل قطبي", "fr": "symétrie polaire"}, {"id": "148375", "en": "polarization", "ar": "استقطاب", "fr": "polarisation"}, {"id": "148376", "en": "polarization (magnetic...)", "ar": "استقطاب مغناطيسي", "fr": "polarisation magnétique"}, {"id": "148377", "en": "polarization (spotaneous or self ..)", "ar": "استقطاب تلقائي، استقطاب ذاتي", "fr": "polarisation spontanée"}, {"id": "148378", "en": "polarization colour", "ar": "لون الاستقطاب", "fr": "couleur de polarisation"}, {"id": "148379", "en": "polarization plane", "ar": "سطح الاستقطاب", "fr": "plan de polarisation"}, {"id": "148380", "en": "polarized light", "ar": "ضوء مستقطب", "fr": "lumière polarisée"}, {"id": "148381", "en": "polarizer", "ar": "مُقَطِّب الضوء", "fr": "polariseur"}, {"id": "148382", "en": "polarizing angle", "ar": "زاوية الاستقطاب", "fr": "angle de polarisation"}, {"id": "148383", "en": "polarizing current", "ar": "تيار مُسْتَقطِب", "fr": "courant polarisant"}, {"id": "148384", "en": "pole", "ar": "قُطْب", "fr": "pôle"}, {"id": "148385", "en": "polished", "ar": "مصقول", "fr": "poli"}, {"id": "148386", "en": "polished section", "ar": "مَقْطَع مصقول", "fr": "section polie"}, {"id": "148387", "en": "polished specimens", "ar": "عينات مصقولة", "fr": "spécimens polis"}, {"id": "148388", "en": "polished surface", "ar": "سَطْح مصقول", "fr": "surface polie"}, {"id": "148389", "en": "pollen grains", "ar": "حبوب اللقاح", "fr": "grains de pollen"}, {"id": "148390", "en": "pollution", "ar": "تَلَوُّث", "fr": "pollution"}, {"id": "148391", "en": "polyaxon", "ar": "متعدد المحاور", "fr": "à axes multiples"}, {"id": "148392", "en": "polychroic", "ar": "متعدد الألوان", "fr": "polychroïque"}, {"id": "148393", "en": "polyconic", "ar": "متعدد المخاريط", "fr": "policonique"}, {"id": "148394", "en": "polygenesis", "ar": "تعدد النشأة", "fr": "polygénisme"}, {"id": "148395", "en": "polygenetic", "ar": "متعدد النشأة", "fr": "polygénique", "d": "صفة تدل على تعدد الأصل أو الأمكنة أو الأزمنة"}, {"id": "148396", "en": "polygenetic breccia", "ar": "بريشة متعددة النشأة", "fr": "brèche polygénique"}, {"id": "148397", "en": "polygenetic conglomerate", "ar": "رصيص متعدد النشأة", "fr": "conglomérat polygénique"}, {"id": "148398", "en": "polygon", "ar": "متعدد الأضلاع", "fr": "polygone"}, {"id": "148399", "en": "polyhedron", "ar": "متعدد الأوجه", "fr": "polyèdre"}, {"id": "148400", "en": "polylayer", "ar": "متعدد الطبقات", "fr": "à couches multiples"}, {"id": "148401", "en": "polymetamorphic rock", "ar": "صخر متعدد التحول", "fr": "roche polymétamorphique"}, {"id": "148402", "en": "polymiktic breccia", "ar": "بريشة مكوناتها متباينة التركيب، بريشة الصخور النيزكية", "fr": "brèche polymictique"}, {"id": "148403", "en": "polymorph", "ar": "عديد الشكل", "fr": "polymorphe"}, {"id": "148404", "en": "polymorphism", "ar": "تعدد الشكل", "fr": "polymorphisme"}, {"id": "148405", "en": "polymorphous", "ar": "متعدد الشكل", "fr": "polymorphe"}, {"id": "148406", "en": "polyp", "ar": "بوليب", "fr": "polype", "d": "صورة أنبوبية من أفراد معويات الجوف"}, {"id": "148407", "en": "polyplacophora", "ar": "رخويات بحرية متعددة الألواح", "fr": "polyplacophores"}, {"id": "148408", "en": "polythalamous", "ar": "عديد الحجرات", "fr": "polythalame"}, {"id": "148409", "en": "polyzoa; bryozoa", "ar": "جماعيات، حزازيات", "fr": "bryozoaires", "d": "شعبة حيوانية من اللافقاريات تعيش في مستعمرات"}, {"id": "148410", "en": "pond", "ar": "بِرْكَة", "fr": "étang; mare"}, {"id": "148411", "en": "pool", "ar": "تشقق خفيف", "fr": "flaque"}, {"id": "148412", "en": "poor cleavage", "ar": "فَحْم رديء", "fr": "clivage faible", "d": "فحم ضئيل المحتوى الكربوني"}, {"id": "148413", "en": "poor coal", "ar": "رِكَاز رديء", "fr": "charbon pauvre", "d": "رِكَاز ضعيف المحتوى المعدني"}, {"id": "148414", "en": "porcelain", "ar": "خزف، بورسلان", "fr": "porcelaine"}, {"id": "148415", "en": "porcelain clay; kaolin", "ar": "غضار", "fr": "terre à porcelaine; kaolin", "d": "يستخدم في صناعة الخزف"}, {"id": "148416", "en": "porcelaneous", "ar": "خزفي", "fr": "de porcelaine", "d": "بورسلاني"}, {"id": "148417", "en": "pore", "ar": "سَمّ", "fr": "pore", "d": "ج.مسام فراغ في الصخر أو التربة"}, {"id": "148418", "en": "porifera; sponges", "ar": "إسفنجيات", "fr": "spongiaires", "d": "شعبة حيوانية من اللافقاريات ذات بنية بسيطة"}, {"id": "148419", "en": "porosity", "ar": "مسامية", "fr": "porosité", "d": "النسبة المئوية لحجم الفراغات في الصخر أو التربة"}, {"id": "148420", "en": "porous", "ar": "مسامي", "fr": "poreux"}, {"id": "148421", "en": "porous limestone", "ar": "حجر كلسي مسامي", "fr": "calcaire poreux"}, {"id": "148422", "en": "porous texture", "ar": "نسيج مسامي", "fr": "texture poreuse"}, {"id": "148423", "en": "porphyrite", "ar": "بورفيرت، حجر سماقي", "fr": "porphyrite"}, {"id": "148424", "en": "porphyritic texture", "ar": "نسيج سماقي", "fr": "texture porphyrique", "d": "أو بورفيري"}, {"id": "148425", "en": "porphyroblastic texture", "ar": "نسيج صخر استمالي أعيد تبلوره", "fr": "texture porphyroblastique"}, {"id": "148426", "en": "porphyry", "ar": "بورفير، فرفيري", "fr": "porphyre", "d": "صفة للصخور النارية المحتوية على بلورات كبيرة في وسط ذي بلورات دقيقة"}, {"id": "148427", "en": "position (stratigraphic...)", "ar": "وضع طبقي", "fr": "position stratigraphique"}, {"id": "148428", "en": "positive areas", "ar": "مناطق موجبة", "fr": "zones positives", "d": "المناطق الرواسخية التي تبقى مرتفعة عما يجاورها"}, {"id": "148429", "en": "post pliocene", "ar": "ما بعد البليوسين", "fr": "post-pliocène; pléistocène"}, {"id": "148430", "en": "post stone", "ar": "حجر (رملي) دقيق الحبيبات", "fr": "grès à grains fin"}, {"id": "148432", "en": "post-glacial", "ar": "ما بعد الجليدي", "fr": "post-glaciaire"}, {"id": "148434", "en": "post-tectonic plutons", "ar": "بلونات ما بعد التكتونية", "fr": "plutons post-tectoniques"}, {"id": "148435", "en": "post-tectonic recrystallization", "ar": "إعادة تبلور لاحق للحركية", "fr": "recristallisation post tectonique"}, {"id": "148436", "en": "post-tertiary", "ar": "ما بعد العصر الثالث", "fr": "post tertiaire"}, {"id": "148431", "en": "posterior", "ar": "خَلْفِي", "fr": "postérieur"}, {"id": "148433", "en": "posthumous fold", "ar": "طية لاحقة في منطقة طي قديم", "fr": "pli posthume"}, {"id": "148437", "en": "potamogenic deposits", "ar": "رواسب نهرية النشأة", "fr": "dépôts potamogènes"}, {"id": "148438", "en": "potamology", "ar": "علم مجاري الأنهار", "fr": "potamologie"}, {"id": "148439", "en": "potash", "ar": "بُوتَاس", "fr": "potasse"}, {"id": "148440", "en": "potash feldspar", "ar": "فلسبار بوتاسي", "fr": "feldspar potassique"}, {"id": "148441", "en": "potash mica", "ar": "ميكا بوتاسية", "fr": "mica potassique"}, {"id": "148442", "en": "potassium", "ar": "بوتاسيوم", "fr": "potassium"}, {"id": "148443", "en": "potassium carbonate", "ar": "كربونات البوتاسيوم", "fr": "carbonate de potassium"}, {"id": "148444", "en": "potassium chlorate", "ar": "كلورات البوتاسيوم", "fr": "chlorate de potassium"}, {"id": "148445", "en": "potential ore", "ar": "رواسب معدنية", "fr": "potentiel minier", "d": "لم تكتشف بعد أو معروفة لكنها ليست اقتصادية"}, {"id": "148446", "en": "potholes", "ar": "نقر، قدور العمالقة", "fr": "marmites des géants", "d": "نقرة في الصخر عند مسقط الشلال يجتمع فيها الماء وهي من مظاهر الحت المائي"}, {"id": "148447", "en": "pottor's clay; pottery clay", "ar": "طين فخاري، غضار فخاري", "fr": "argile à poterie"}, {"id": "148448", "en": "powder", "ar": "مسحوق", "fr": "poudre"}, {"id": "148449", "en": "power", "ar": "قُدْرَة", "fr": "pouvoir"}, {"id": "148450", "en": "prase", "ar": "بريز", "fr": "prase; variété de quartz", "d": "نوع من الكالسيدون"}, {"id": "148465", "en": "pre-tectonic plutons", "ar": "مندسات ما قبل الحركية", "fr": "plutons anté-techtoniques"}, {"id": "148451", "en": "precambium", "ar": "ما قبل الكمبري", "fr": "précambrien; antécambrien", "d": "تسمية عامة تدل على الزمن الجيولوجي الذي سبق الدور الكمبري و يشمل عامة الأركي و الألغونكي"}, {"id": "148452", "en": "precious mineral", "ar": "معدن نفيس", "fr": "minéral précieux"}, {"id": "148453", "en": "precipice", "ar": "هُوَّة، هاوية", "fr": "précipice"}, {"id": "148454", "en": "precipitation", "ar": "ترسيب", "fr": "précipitation"}, {"id": "148455", "en": "precipitation agent", "ar": "عامل الترسيب", "fr": "agent de précipitation"}, {"id": "148456", "en": "precrystalline deformation", "ar": "تشوه ما قبل التبلور", "fr": "déformation qui précède la cristallisation"}, {"id": "148457", "en": "preglacial", "ar": "ما قبل الجليدي", "fr": "préglaciaire", "d": "الزمن الجيولوجي الذي سبق العصر الجليدي"}, {"id": "148458", "en": "preminéral", "ar": "ما قبل التمعدن", "fr": "formé avant la minéralisation"}, {"id": "148459", "en": "prephelion; aphelion", "ar": "نقطة الحضيض، نقطة الأوج", "fr": "préphelie"}, {"id": "148460", "en": "preservative agent", "ar": "عامل الوقاية، عامل الحفظ", "fr": "agent de préservation; agent de conservation"}, {"id": "148461", "en": "pressed peat", "ar": "خُثٌّ مضغوط", "fr": "tourbe comprimée"}, {"id": "148462", "en": "pressure", "ar": "ضَغْط", "fr": "pression"}, {"id": "148463", "en": "pressure metamorphism", "ar": "تحوُّل ضغطي", "fr": "métamorphisme de pression"}, {"id": "148464", "en": "pressure texture", "ar": "نسيج تهشمي", "fr": "structure cataclastique"}, {"id": "148466", "en": "pretectonic recrystallization", "ar": "إعادة تبلور ما قبل الحركية", "fr": "cristallisation antérieur à la déformation"}, {"id": "148467", "en": "previous rocks; permeable rocks", "ar": "صخور نفوذية", "fr": "roches perméables"}, {"id": "148468", "en": "primary crystallization", "ar": "تبلور أولي", "fr": "cristallisation primaire"}, {"id": "148469", "en": "primary deposit", "ar": "راسب أولي", "fr": "dépôt primaire"}, {"id": "148470", "en": "primary era", "ar": "حقب (ال..) الأول", "fr": "ère primaire"}, {"id": "148471", "en": "primary rocks", "ar": "صخور أولية", "fr": "roches primaires"}, {"id": "148472", "en": "primary stratification", "ar": "تطبق أولي", "fr": "stratification primaire"}, {"id": "148473", "en": "primitive", "ar": "بدائي، أوّلي", "fr": "primitif"}, {"id": "148474", "en": "primitive rock", "ar": "صخر أولي", "fr": "roche primaire", "d": "صخور ما قبل الكمبري"}, {"id": "148475", "en": "principal", "ar": "رئيسي، رئيس", "fr": "principal"}, {"id": "148476", "en": "principal shock", "ar": "هزة (ال..) الرئيسية", "fr": "séisme principal"}, {"id": "148477", "en": "principal volcano", "ar": "بركان رئيسي", "fr": "volcan principal"}, {"id": "148478", "en": "print", "ar": "أثر، انطباع", "fr": "empreinte"}, {"id": "148479", "en": "priority", "ar": "أسبقية، أولوية", "fr": "priorité"}, {"id": "148480", "en": "prism", "ar": "منشور، موشور", "fr": "prisme"}, {"id": "148481", "en": "prismatic", "ar": "منشوري، موشوري", "fr": "prismatique"}, {"id": "148482", "en": "prismatic cleavage", "ar": "تشقق موشوري", "fr": "clivage prismatique"}, {"id": "148483", "en": "prismatic system", "ar": "جملة موشورية", "fr": "système prismatique"}, {"id": "148484", "en": "probability", "ar": "احتمال", "fr": "probabilité"}, {"id": "148485", "en": "probability (law of ..)", "ar": "قانون الاحتمالات", "fr": "loi de probabilité"}, {"id": "148486", "en": "process", "ar": "عملية", "fr": "processus"}, {"id": "148487", "en": "production well", "ar": "بئر إنتاجية", "fr": "puits de production"}, {"id": "148488", "en": "productivity", "ar": "إنتاجية", "fr": "productivité"}, {"id": "148489", "en": "profile", "ar": "مقطع جانبي، مشهد جانبي", "fr": "profil"}, {"id": "148490", "en": "progradation", "ar": "زحف ساحلي", "fr": "progradation", "d": "تقدم الأرض الساحلية نحو البحر نتيجة ما تجرفه الأنهار من رواسب"}, {"id": "148491", "en": "progression", "ar": "تقدُّم، تقدم ساحلي", "fr": "progression"}, {"id": "148492", "en": "projection", "ar": "إسقاط، مسقط", "fr": "projection"}, {"id": "148493", "en": "proluviume", "ar": "منقولات دلتائية", "fr": "proluvions", "d": "تراكمت نتيجة الفياضانات الموسمية"}, {"id": "148494", "en": "promontory", "ar": "رأس", "fr": "promontoire; cap", "d": "جانب من اليابسة في البحر"}, {"id": "148495", "en": "propagation", "ar": "انتشار، تكاثُر", "fr": "propagation"}, {"id": "148496", "en": "property", "ar": "خاصية", "fr": "propriété"}, {"id": "148497", "en": "prospection", "ar": "تنقيب", "fr": "prospection", "d": "عملية البحث في الأرض عن المعادن المفيدة"}, {"id": "148498", "en": "prospection (geophysical...)", "ar": "تَحَرٍّ جيوفزيائي", "fr": "prospection géophysique"}, {"id": "148499", "en": "proterozoic era", "ar": "حُقُب البروتروزوي", "fr": "ère protérozoïque", "d": "ثاني أحقاب ما قبل الكمبري"}, {"id": "148500", "en": "protista", "ar": "أحادية الخلية", "fr": "protiste"}, {"id": "148501", "en": "protoclase", "ar": "تشقق أولي", "fr": "protoclase", "d": "حصل في أثناء الترسيب أو قبل تصلب الصهارة"}, {"id": "148502", "en": "protoclastic structure", "ar": "بنية ذات تشقق أولي", "fr": "structure protoclastique"}, {"id": "148503", "en": "protoconch", "ar": "صَدَفَة أولية", "fr": "protoconque"}, {"id": "148504", "en": "proton", "ar": "بروتون", "fr": "proton"}, {"id": "148505", "en": "protopetroleum", "ar": "مواد البترول الأصلية", "fr": "protopétrole"}, {"id": "148506", "en": "protozoa", "ar": "حيوانات أولية", "fr": "protozoaires", "d": "حيوانات لافقارية أجسامها مؤلفة من خلية واحدة ويكون لبعضها هياكل صلبة"}, {"id": "148507", "en": "pseudo", "ar": "زَائِف", "fr": "faux; pseudo"}, {"id": "148508", "en": "pseudo-anticline", "ar": "طية محدبة كاذبة", "fr": "pseudo-anticlinal"}, {"id": "148509", "en": "pseudo-cleavage", "ar": "تشقق كاذب", "fr": "pseudo-clivage"}, {"id": "148510", "en": "pseudo-crystalline", "ar": "تبلور كاذب", "fr": "pseudo-cristallin"}, {"id": "148511", "en": "pseudo-fossil", "ar": "مستحاثة كاذبة", "fr": "pseudo-fossile"}, {"id": "148512", "en": "pseudo-moraine", "ar": "ركام جليدي كاذب", "fr": "pseudo-moraine"}, {"id": "148513", "en": "pseudomorph", "ar": "شكل وهمي", "fr": "pseudomorphe"}, {"id": "148514", "en": "pseudomorphism", "ar": "تشكل كاذب", "fr": "pseudomorphisme; pseudomorphose"}, {"id": "148515", "en": "pseudopodia", "ar": "أقدام كاذبة", "fr": "pseudopodes"}, {"id": "148516", "en": "pseudosyncline", "ar": "طية مقعرة كاذبة", "fr": "pseudo-synclinal"}, {"id": "148517", "en": "pteropods; pteropoda", "ar": "مجنحة الأقدام", "fr": "ptéropodes", "d": "مجموعة من معديات الأرجل البحرية السابحة تحولت فيها القدم إلى شكل جناحي"}, {"id": "148518", "en": "pterosaurs", "ar": "زواحف مجنحة", "fr": "ptérosauriens", "d": "زواحف عملاقة بائدة تكيفت أجسامها للطيران"}, {"id": "148519", "en": "pumice", "ar": "خَفَّان، خُرْفُش", "fr": "ponce", "d": "صخر بركاني زجاجي فقاعي له تركيب كيميائي يشبه تركيب الريوليت"}, {"id": "148520", "en": "pumiceous", "ar": "خَفَّاني", "fr": "ponceux"}, {"id": "148521", "en": "pumping test", "ar": "اختبار ضَخّ", "fr": "essai de pompage"}, {"id": "148522", "en": "puy", "ar": "بقايا مخروط بركاني صغير", "fr": "puy"}, {"id": "148523", "en": "pyramid", "ar": "هَرَم", "fr": "pyramide"}, {"id": "148524", "en": "pyramidal cleavage", "ar": "تشقق هرمي", "fr": "clivage pyramidal"}, {"id": "148525", "en": "pyrite", "ar": "بيريت", "fr": "pyrite", "d": "معدن يتركب من كبريتيد الحديد يتبلور في النظام المكعبي"}, {"id": "148526", "en": "pyroclastic", "ar": "بركاني فتاتي", "fr": "pyroclastique", "d": "صفة للصخور الفتاتية ذات الأصل البركاني"}, {"id": "148527", "en": "pyroclastic breccia", "ar": "بريشة بركانية فتاتية", "fr": "brèche pyroclastique"}, {"id": "148528", "en": "pyroclastic deposits", "ar": "رواسب بركانية فتاتية", "fr": "dépôts pyroclastiques"}, {"id": "148529", "en": "pyrogenetic mineral", "ar": "معدن ناري النشأة", "fr": "minéral pyrogène", "d": "معدن ينشأ من المهل أو الصهارة"}, {"id": "148530", "en": "pyrogenetic rock; pyrogenic rock", "ar": "صخر ناري", "fr": "roche pyrogène"}, {"id": "148531", "en": "pyrogenous; ingenious", "ar": "ناري", "fr": "pyrogène; igné"}, {"id": "148532", "en": "pyrolusite", "ar": "بيرولوسيت", "fr": "pyrolusite", "d": "معدن يتركب من أكسيد المنغنيز يتبلور في النظام الرباعي"}, {"id": "148533", "en": "pyrosphere", "ar": "غِلاَف ناري", "fr": "pyrosphère", "d": "جزء من الكرة الأرضية يقع تحت قشرة الأرض"}, {"id": "148534", "en": "pyroxene gneis", "ar": "غنايس بروكسيني", "fr": "gneiss pyroxèneux"}, {"id": "148535", "en": "pyroxenite", "ar": "بيروكسينيت", "fr": "pyroxénite", "d": "صخر غني بالبيروكسين"}, {"id": "148536", "en": "pyroxynes", "ar": "بيروكسينات", "fr": "pyroxènes", "d": "مجموعة من المعادن تتركب في أساسها من سليكات الكلسيوم و المغنزيوم و الحديد وتكثر في الصخور النارية القاعدية كالبازلت"}, {"id": "148537", "en": "quadratic", "ar": "نظام رباعي", "fr": "quadratique"}, {"id": "148538", "en": "quadrupeds", "ar": "رباعيات الأقدام", "fr": "quadrupèdes"}, {"id": "148539", "en": "quag; quagrime", "ar": "مستنقع مُوحِل", "fr": "marécage"}, {"id": "148540", "en": "quake proof", "ar": "مُقَاوم للزلازل", "fr": "résistant aux tremblements de terre"}, {"id": "148541", "en": "quaking bog", "ar": "تربة موحلة", "fr": "sol mouvant", "d": "بسبب الفياضانات أو لكونها مغمورة بالمياه"}, {"id": "148542", "en": "qualitative analysis", "ar": "تحليل نوعي", "fr": "analyse qualitative"}, {"id": "148543", "en": "quantitative analysis", "ar": "تحليل كَمِّي", "fr": "analyse quantitative"}, {"id": "148545", "en": "quaquaversal dip", "ar": "ميل شعاعي", "fr": "pendage rayonnant", "d": "ميل لكل الاتجاهات بعيدا عن المركز"}, {"id": "148544", "en": "quaquaversal fold", "ar": "قبّة", "fr": "quaquaversale structure; dôme"}, {"id": "148546", "en": "quarry", "ar": "مَحْجَر، مَقْلَع", "fr": "carrière"}, {"id": "148547", "en": "quarry spall; quarry wastage", "ar": "نُفاية المحجر، نُفاية المقلع", "fr": "résidu de carrière; déchet de carrière"}, {"id": "148548", "en": "quartz", "ar": "مرو، كوارتز", "fr": "quartz", "d": "أكسيد السليكون المتبلور"}, {"id": "148549", "en": "quartz (milky...)", "ar": "مرو لبني", "fr": "quartz laiteux"}, {"id": "148550", "en": "quartz (smoky...)", "ar": "مرو دخاني", "fr": "quartz enfumé"}, {"id": "148551", "en": "quartz porphry", "ar": "سماق مروي", "fr": "porphyre quartzifère"}, {"id": "148552", "en": "quartz sand", "ar": "رمل مروي، رمل كوارتزي", "fr": "sable quartzeux"}, {"id": "148553", "en": "quartz vein", "ar": "عرق المرو، عرق الكوارتز", "fr": "filon de quartz"}, {"id": "148554", "en": "quartziferous", "ar": "مروي، كوارتزي", "fr": "quartzifère; quartzeux"}, {"id": "148555", "en": "quartzite", "ar": "مرويت، كوارتزيت", "fr": "quartzite", "d": "صخر سليكي متحول ينتج من تبلور الحجر الرملي بالضغط و الحرارة"}, {"id": "148556", "en": "quartzose type sediments", "ar": "رواسب مروية، رواسب كوارتزية", "fr": "sédiments quarti"}, {"id": "148557", "en": "quartzy sandstone", "ar": "حجر رمل كوارتزي", "fr": "grès quartzeux"}, {"id": "148558", "en": "quaternary", "ar": "رابع (ال..)", "fr": "quaternaire", "d": "الدور الأخير في حقب الحياة الحديثة"}, {"id": "148559", "en": "quaternary era", "ar": "حقب (ال..) الرباعي", "fr": "ère quaternaire"}, {"id": "148560", "en": "quaternary formation", "ar": "تشكيلات رباعية", "fr": "formations quaternaires"}, {"id": "148561", "en": "quick ground", "ar": "أرض وعثية", "fr": "terrain boulant", "d": "تغوص فيها الأرجل"}, {"id": "148562", "en": "quick lime", "ar": "كلس حي", "fr": "chaux vive"}, {"id": "148563", "en": "quick mine", "ar": "منجم الزئبق", "fr": "mine de mercure"}, {"id": "148564", "en": "quick ore", "ar": "خام الزئبق", "fr": "minerai de mercure"}, {"id": "148565", "en": "quicksand", "ar": "رمال رخوة، رمل رِخْوٌ", "fr": "sable boulant"}, {"id": "148566", "en": "quicksilver; mercury", "ar": "زئبق", "fr": "vif-argent; mercure"}, {"id": "148567", "en": "quiescent", "ar": "هامد، ساكن", "fr": "en repos; calme"}, {"id": "148568", "en": "quiescent volcano", "ar": "بركان هامد", "fr": "volcan inactif"}, {"id": "148569", "en": "raddle", "ar": "مُغْرة حمراء", "fr": "ocre rouge"}, {"id": "148570", "en": "radial", "ar": "شعاعي", "fr": "radial", "d": "نصف قطري"}, {"id": "148571", "en": "radial fault", "ar": "صَدْ ع شعاعي", "fr": "faille radiale", "d": "واحد من مجمعة فوالق تنطلق من نقطة مركزية"}, {"id": "148572", "en": "radial flow", "ar": "جريان شعاعي", "fr": "écoulement radial"}, {"id": "148573", "en": "radiant", "ar": "مُشِعّ", "fr": "radiant; rayonnant"}, {"id": "148574", "en": "radiated", "ar": "مُشَعَّع، شعاعي", "fr": "radié; rayonné"}, {"id": "148575", "en": "radiated pyrite; marcasite", "ar": "بيريت شعاعي", "fr": "pyrite radiée; marcassite", "d": "ماركازيت"}, {"id": "148576", "en": "radiation", "ar": "إشعاع", "fr": "radiation"}, {"id": "148577", "en": "radioactive", "ar": "ذو نشاط إشعاعي", "fr": "radioactif"}, {"id": "148578", "en": "radioactive constituents of earth's crust", "ar": "مكونات فعالة مشعة للقشرة الأرضية", "fr": "constituants radioactifs de la croûte terrestre"}, {"id": "148579", "en": "radioactive disintegration", "ar": "انشطار إشعاعي", "fr": "désintégration radioactive", "d": "تفكك إشعاعي النشاط"}, {"id": "148580", "en": "radioactivity", "ar": "نشاط إشعاعي", "fr": "radioactivité"}, {"id": "148581", "en": "radiochemistry", "ar": "كيمياء إشعاعية", "fr": "radiochimie"}, {"id": "148582", "en": "radioelement", "ar": "عنصر مُشِّع", "fr": "élément radioactif"}, {"id": "148583", "en": "radiolaria", "ar": "شُعَاعيات", "fr": "radiolaires", "d": "رتبة من الأوليات المجهرية التي تبني أصدافها من مادة السليكا و أحيانا من مادة كبريتات الاسترنسيوم و تتميز هذه الأصداف بدقة تركيبها وزخرفتها الجميلة الملحوظة التي تحتوي على شويكات كثيرة متشععة طويلة"}, {"id": "148584", "en": "radiolarin deposits", "ar": "تَوَضُّعات العضويات الشعاعية", "fr": "dépôts radiolaires"}, {"id": "148585", "en": "radiolarite", "ar": "راديولاريت", "fr": "radiolarite", "d": "صخر يتكون من أصداف الشعاعيات"}, {"id": "148586", "en": "radiolitic structure", "ar": "بنية شعاعية", "fr": "structure radiée"}, {"id": "148587", "en": "radium", "ar": "راديوم", "fr": "radium", "d": "عنصر الراديوم"}, {"id": "148588", "en": "radium emanation", "ar": "انبثاق الراديوم", "fr": "émanation de radium"}, {"id": "148589", "en": "radium salt", "ar": "ملح الراديوم", "fr": "sel de radium"}, {"id": "148590", "en": "radula", "ar": "لسان الرخويات", "fr": "radula; radule"}, {"id": "148591", "en": "ragstone", "ar": "أحجار كلسية، أحجار رملية", "fr": "roches de construction"}, {"id": "148592", "en": "rain chart", "ar": "خريطة مطرية", "fr": "carte pluviométrique"}, {"id": "148593", "en": "rain prints", "ar": "آثار المطر", "fr": "traces de pluie"}, {"id": "148594", "en": "rain wash", "ar": "جُرُف المطر", "fr": "apports de pluie"}, {"id": "148595", "en": "raindrop impact", "ar": "أثر قطرة المطر", "fr": "érosion sous le choc des gouttes de pluie"}, {"id": "148596", "en": "raindrop imprint; raindrop impression", "ar": "بصمة قطرة المطر", "fr": "empreinte de goutte de pluie"}, {"id": "148597", "en": "raised beach", "ar": "شاطئ ناهض، شواطئ ناهضة", "fr": "plages soulevées"}, {"id": "148598", "en": "raised coast; raised shorline", "ar": "ساحل ناهض، سواحل ناهضة", "fr": "côtes soulevées"}, {"id": "148599", "en": "rake", "ar": "مَيْل شديد", "fr": "pendage fort"}, {"id": "148600", "en": "rake vein", "ar": "عِرْق شديد الميل", "fr": "filon à pendage fort"}, {"id": "148601", "en": "random orientation", "ar": "تَوجُّه غير منتظم", "fr": "orientation irrégulière"}, {"id": "148602", "en": "range", "ar": "مدى", "fr": "étendue; portée"}, {"id": "148603", "en": "range of mountains", "ar": "سلسلة جبال", "fr": "chaîne de montagnes"}, {"id": "148604", "en": "rash", "ar": "فحم غير نقي", "fr": "charbon impure", "d": "ممزوج بمواد غير فحمية"}, {"id": "148605", "en": "rashing", "ar": "نضيد فحمي", "fr": "schiste houiller", "d": "نضيد يتداخل مع طبقات الفحم"}, {"id": "148606", "en": "raving", "ar": "واد ضيق", "fr": "ravin; gorge", "d": "خصوصا المسيلات الجبلية"}, {"id": "148607", "en": "raw", "ar": "خام، أولي", "fr": "brut"}, {"id": "148608", "en": "raw materials", "ar": "مواد أولية، مواد خام", "fr": "matières premières"}, {"id": "148609", "en": "reaction", "ar": "تفاعُل", "fr": "réaction"}, {"id": "148610", "en": "reagent", "ar": "كَاشِف", "fr": "réactif"}, {"id": "148611", "en": "realgar", "ar": "ريالغار", "fr": "réalgar", "d": "معدن يتركب من كبريتيد الزرنيخ"}, {"id": "148612", "en": "recent system", "ar": "نظام (ال..) الحديث", "fr": "système récent"}, {"id": "148613", "en": "reception basin", "ar": "حوض الاستقبال", "fr": "bassin de réception"}, {"id": "148614", "en": "recescional moraine", "ar": "ركام الجليد التقهقري", "fr": "moraine de retrait"}, {"id": "148615", "en": "recharge area", "ar": "منطقة التغذية بالماء", "fr": "zone de recharge"}, {"id": "148616", "en": "recovery", "ar": "مردودية", "fr": "récupération"}, {"id": "148617", "en": "recovery factor", "ar": "معامل المردودية", "fr": "facteur de récupération"}, {"id": "148618", "en": "recovery test", "ar": "اختبار المردودية", "fr": "essai de récupération"}, {"id": "148619", "en": "recristallization", "ar": "إعادة التبلور", "fr": "recristallisation", "d": "تكون بلورات معدن جديد في الصخر و هو في الحالة الصلبة"}, {"id": "148620", "en": "rectilinear", "ar": "مستقيم الخطوط", "fr": "rectiligne"}, {"id": "148621", "en": "recumbent", "ar": "مضطجع، مُسْتَلقٍ", "fr": "couché; renversé", "d": "صفة للطية التي يكون مستواها المحوري شبه أفقي"}, {"id": "148622", "en": "recumbent anticline", "ar": "طية محدبة مضطجعة", "fr": "anticlinal renversé"}, {"id": "148623", "en": "recumbent fold", "ar": "طية مضطجعة، طية مستلقية", "fr": "pli couché"}, {"id": "148624", "en": "red lead", "ar": "سلاقون", "fr": "minium de plomb", "d": "أكسيد الرصاص الأحمر"}, {"id": "148625", "en": "reducing agent", "ar": "عامل مرجع، عامل مختزِل", "fr": "agent réducteur"}, {"id": "148626", "en": "reducing flame", "ar": "لهب مختزل", "fr": "flamme réductrice"}, {"id": "148627", "en": "reef", "ar": "شِعْب، منطقة متمعدنة", "fr": "récif", "d": "خصوصا المرو الحاوي على الذهب"}, {"id": "148628", "en": "reef (barrier...)", "ar": "شِعب عائق، شعب حاجز", "fr": "récif-barrière", "d": "السلاسل المرجانية التي توازي في سيرها الشواطئ المجاورة دون أن تمسها"}, {"id": "148629", "en": "reef (emerged...)", "ar": "شعب بارز، شعب قائم", "fr": "récif émergé"}, {"id": "148630", "en": "reef core", "ar": "نواة الشعب", "fr": "noyau du récif"}, {"id": "148631", "en": "reef edge", "ar": "حافة الشعب", "fr": "bord du récif"}, {"id": "148632", "en": "reef facies", "ar": "سحنة الشعب", "fr": "faciès du récif"}, {"id": "148633", "en": "reef growth", "ar": "نمو الشعب", "fr": "croissance du récif"}, {"id": "148634", "en": "reef knoll", "ar": "ذروة شعب مرجاني", "fr": "pinacle corollaire"}, {"id": "148635", "en": "reef limestone", "ar": "حجر كلسي شعابي", "fr": "calcaire récifal"}, {"id": "148636", "en": "refolded fold", "ar": "طية أعيد طيها", "fr": "pli replié; pli replissé"}, {"id": "148637", "en": "refolding", "ar": "إعادة الطي", "fr": "replissement"}, {"id": "148638", "en": "refraction", "ar": "انكسار", "fr": "réfraction"}, {"id": "148639", "en": "refractive index", "ar": "معامل الانكسار", "fr": "indice de réfraction"}, {"id": "148640", "en": "refractometer", "ar": "مقياس الانكسار", "fr": "réfractomètre"}, {"id": "148641", "en": "refractory", "ar": "مقاوم للحرارة", "fr": "réfractaire"}, {"id": "148642", "en": "refringence", "ar": "قوة الانعكاس", "fr": "réfringence"}, {"id": "148643", "en": "regeneration", "ar": "تجديد، تجدُّد", "fr": "régénération"}, {"id": "148644", "en": "region", "ar": "إقليم", "fr": "région"}, {"id": "148645", "en": "regional anticline", "ar": "محدَّب إقليمي، طية محدبة إقليمية", "fr": "anticlinal régional"}, {"id": "148646", "en": "regional migration", "ar": "نُزُوح إقليمي", "fr": "migration régionale"}, {"id": "148647", "en": "regional syncline", "ar": "مقعر إقليمي", "fr": "géosynclinal"}, {"id": "148648", "en": "regional unconformity", "ar": "عدم توافق إقليمي", "fr": "discordance régionale"}, {"id": "148649", "en": "regression", "ar": "انحسار", "fr": "régression", "d": "تراجع تدريجي للبحر الضحل ينتج إما عن بروز اليابسة و إما عن هبوط قعر البحر"}, {"id": "148650", "en": "regularia; regular echinoids", "ar": "قنفذيات منتظمة", "fr": "échinides réguliers", "d": "رتبة من القنفذانيات يكون الشرج في أفرادها مقابلا للفم"}, {"id": "148651", "en": "rejuvenation", "ar": "تجدُّد الشباب", "fr": "rajeunissement", "d": "استعادة عمليات الحت لنشاطها"}, {"id": "148652", "en": "rejuvenation of rivers", "ar": "عودة نشاط الأنهار", "fr": "rajeunissement des cours d'eau"}, {"id": "148653", "en": "relative density", "ar": "كثافة نسبية", "fr": "densité relative"}, {"id": "148654", "en": "relative humidity", "ar": "رطوبة نسبية", "fr": "humidité relative"}, {"id": "148655", "en": "release joints", "ar": "شقوق التفسخ، فواصل التفسخ", "fr": "joints de détendre; joints de dégagement", "d": "الشقوق التي تنتج عن تفسخ الصخور بسبب زوال الضغط الواقع عليها"}, {"id": "148656", "en": "reliction", "ar": "انحسار", "fr": "régression"}, {"id": "148657", "en": "relief", "ar": "تضاريس", "fr": "relief"}, {"id": "148658", "en": "remains (fossil...)", "ar": "بقايا حيوانات متحجرة", "fr": "restes fossiles d'animaux"}, {"id": "148659", "en": "remains (vegetal...)", "ar": "بقايا نباتات متحجرة", "fr": "restes fossiles de végétaux"}, {"id": "148660", "en": "reniform", "ar": "كُلْوِيّ الشكل", "fr": "réniforme"}, {"id": "148661", "en": "rent", "ar": "شَقٌّ", "fr": "fente"}, {"id": "148662", "en": "replacement deposit", "ar": "رواسب الاستعاضة، رواسب تبادلية", "fr": "gîte de substitution"}, {"id": "148663", "en": "replenishment", "ar": "مِلْء", "fr": "remplissage"}, {"id": "148664", "en": "reptiles", "ar": "زَوَاحِف", "fr": "reptiles", "d": "فقاريات ذات حرارة متبدلة تتنفس الهواء الجوي في كل مراحل نموها الفردي"}, {"id": "148665", "en": "research", "ar": "بَحْث", "fr": "recherche"}, {"id": "148666", "en": "reservoir", "ar": "خَزّان", "fr": "réservoir", "d": "تكوين جيولوجي حاجز البترول أو الغاز الطبيعي / بحيرة صناعية يحتجز فيها ماء النهر أمام سد مقام عليه"}, {"id": "148667", "en": "reservoir rock", "ar": "صخر خازن", "fr": "roche réservoir"}, {"id": "148668", "en": "residual", "ar": "مَتَبقٍّ", "fr": "résiduel"}, {"id": "148669", "en": "residual deposit", "ar": "مَكْمَن مُتَبَقٍّ", "fr": "gîte résiduel"}, {"id": "148670", "en": "residual grawn down", "ar": "هبوط مُتَبَقٍّ", "fr": "reste d'une pente"}, {"id": "148671", "en": "residual liquor", "ar": "صُهارة متبقية", "fr": "magma résiduel"}, {"id": "148672", "en": "residual soil", "ar": "تربة متبقية", "fr": "sol résiduel"}, {"id": "148673", "en": "residue", "ar": "فُضالة", "fr": "résidu"}, {"id": "148674", "en": "residue of ignition", "ar": "بقايا الاحتراق، رماد", "fr": "cendre"}, {"id": "148675", "en": "resin", "ar": "صَمْغ", "fr": "résine", "d": "مادة صمغية تفرزها النباتات"}, {"id": "148676", "en": "resinous", "ar": "صَمْغِي", "fr": "résineux", "d": "مظهر يشبه الصمغ مثل مظهر معدن الأوبال"}, {"id": "148677", "en": "resistance", "ar": "مُقَاوَمة", "fr": "résistance"}, {"id": "148678", "en": "resorption", "ar": "امتصاص", "fr": "résorption"}, {"id": "148679", "en": "rest magma", "ar": "مُهْل الصَّمْغ، صُهارة متبقية", "fr": "magma résiduel"}, {"id": "148680", "en": "restoration", "ar": "استبعاث", "fr": "reconstitution; restauration", "d": "تصور حال المستحاثة أو الأحفورة حينما كانت كائنا حيا"}, {"id": "148681", "en": "reticulate; reticulated", "ar": "شَبَكِي", "fr": "réticulé"}, {"id": "148682", "en": "reticulated vein", "ar": "عِرْق شبكي", "fr": "filon réticulé"}, {"id": "148683", "en": "retrogradation", "ar": "تراجُع", "fr": "rétrogradation", "d": "تحرك خط الشاطئ في اتجاه اليابسة بالفعل الحتي للأمواج"}, {"id": "148684", "en": "reversal; reversing", "ar": "اعتكاس", "fr": "reversement; inversion"}, {"id": "148685", "en": "reverse dip", "ar": "ميل مقلوب، ميل معكوس", "fr": "pendage renversé; pendage inversé"}, {"id": "148686", "en": "reverse polarity", "ar": "استقطابية معكوسة", "fr": "polarité inversée"}, {"id": "148687", "en": "reversed faults", "ar": "صدوع عكسية، صدوع معكوسة", "fr": "failles inverses"}, {"id": "148688", "en": "revolution", "ar": "ثورة", "fr": "révolution", "d": "نشاط شديد في القشرة الأرضية تتعرض فيه للطي و التصدع البالغين و حدوث تدخلات من الصخور النارية"}, {"id": "148689", "en": "reworked", "ar": "مدهوك", "fr": "remanié", "d": "صفة للرواسب التي تعرضت للحت و البري و النقل و الفرز بعد توضّعها الأولي"}, {"id": "148690", "en": "rhabdosome", "ar": "هيكل بوليني", "fr": "rhabdosome"}, {"id": "148691", "en": "rhomb", "ar": "مُعيَّن", "fr": "losange"}, {"id": "148692", "en": "rhombicv dodecahedron", "ar": "مُعيَّنة الأوجه الاثنى عشر", "fr": "dodécaèdre rhomboïdal"}, {"id": "148693", "en": "rhombohedral", "ar": "مُعيَّني الأوجه", "fr": "rhomboédrique"}, {"id": "148694", "en": "rhombohedron", "ar": "مُعيَّني الأوجه", "fr": "rhomboèdre"}, {"id": "148695", "en": "rhymic", "ar": "مُنسَّق، مُرتَّب", "fr": "rythmique"}, {"id": "148696", "en": "rhyolite", "ar": "ريوليت", "fr": "rhyolite", "d": "صخر بركاني يكافئ الغرانيت في التركيب"}, {"id": "148697", "en": "ribbed", "ar": "مُحزَّز، مضلَّع", "fr": "nervuré; strié; cannelé"}, {"id": "148698", "en": "ribbon structure", "ar": "بنية شريطية", "fr": "structure rubanée"}, {"id": "148699", "en": "ridge", "ar": "حَيْد", "fr": "dorsal; crête", "d": "تل منخفض متطاول"}, {"id": "148700", "en": "riffle", "ar": "مَخَاضَة", "fr": "gué", "d": "مَجَازَة"}, {"id": "148701", "en": "rift", "ar": "انهدام", "fr": "fissure"}, {"id": "148702", "en": "rift valley graben", "ar": "خَسْف، غور", "fr": "fossé d'effondrement", "d": "بنية جيولوجية تتخذ شكل الأخدود الطويل و ينشأ عن نشاط قوي الشد في القشرة الأرضية في منطقة بها مجموعتان متوازيتان من الصدوع العادية تذهبان في اتجاهين متقابلين"}, {"id": "148703", "en": "right side up", "ar": "وضع عادي للطبقات", "fr": "position normale des strates"}, {"id": "148704", "en": "right-angle", "ar": "قائم الزاوية", "fr": "à angle droit"}, {"id": "148705", "en": "rigidity", "ar": "صَلاَدَةٌ", "fr": "rigidité"}, {"id": "148706", "en": "rill", "ar": "جدول صغير، جُدَيْوِل", "fr": "sillon; trace; petit ruisseau"}, {"id": "148707", "en": "rilmarks", "ar": "تجعدات الرمال الشاطئية", "fr": "rigoles de plages; traces laissées par les vagues", "d": "الآثار التي تتركها الأمواج على الشواطئ الرملية"}, {"id": "148708", "en": "rim", "ar": "حافة", "fr": "rim; bord"}, {"id": "148709", "en": "ring", "ar": "حلقة، طوق", "fr": "anneau"}, {"id": "148710", "en": "ripping", "ar": "حَتٌّ متموج، تآكل تماوجي", "fr": "usure ondulatoire", "d": "بفعل الريح اليابسة أو من حركة الماء على الشاطئ بفعل الأمواج"}, {"id": "148711", "en": "ripple-marks", "ar": "نيم، علامات النِّيم", "fr": "ripple-marks", "d": "تموجات تظهر على صفحة الرمل تسببها الرياح أو التيارات المائية وقد توجد في حالة استحاثية أو أحفورية في الصخور الرملية القديمة"}, {"id": "148712", "en": "rise", "ar": "صُعُود", "fr": "ascension", "d": "نُهُوض طبقة جيولوجية"}, {"id": "148713", "en": "river", "ar": "نهر", "fr": "fleuve; rivière"}, {"id": "148714", "en": "river bank; river side", "ar": "ضِفَّة النهر", "fr": "rive de fleuve"}, {"id": "148715", "en": "river basin", "ar": "حوض نهر، دَلْتَا", "fr": "bassin fluvial"}, {"id": "148716", "en": "river bed", "ar": "سرير النهر", "fr": "lit d'un cours d'eau"}, {"id": "148717", "en": "river capture", "ar": "أسر نهري", "fr": "capture d'un cours d'eau"}, {"id": "148718", "en": "river channel", "ar": "مجرى للنهر", "fr": "cours d'une rivière d'un fleuve"}, {"id": "148719", "en": "river drift", "ar": "لحقيات نهرية", "fr": "apport des fleuves; alluvions"}, {"id": "148720", "en": "river erosion", "ar": "حَتٌّ نهري", "fr": "érosion fluviale"}, {"id": "148721", "en": "river flat", "ar": "رَقَّة", "fr": "lit de hautes-eaux; lit majeur", "d": "منبسط لحقي مجاور للنهر"}, {"id": "148722", "en": "river gravel", "ar": "حصى النهر", "fr": "gravier de rivière"}, {"id": "148723", "en": "river head", "ar": "منبع النهر", "fr": "source de fleuve"}, {"id": "148724", "en": "river load", "ar": "حمولة النهر", "fr": "apports de fleuve; charge de fleuve"}, {"id": "148725", "en": "river mouth", "ar": "مصب النهر", "fr": "embouchure de fleuve"}, {"id": "148726", "en": "river sand", "ar": "رَمْل النهر", "fr": "sable de rivière"}, {"id": "148727", "en": "river terraces", "ar": "مَصَاطِب نهرية", "fr": "plates-formes sur un cours d'eau"}, {"id": "148728", "en": "rivulet", "ar": "جَدْوَل", "fr": "ruisseau", "d": "مجرى مائي صغير"}, {"id": "148729", "en": "rock", "ar": "صَخْر", "fr": "roche", "d": "تجمع طبيعي من مواد معدنية متماسكة أو مفككة"}, {"id": "148730", "en": "rock arch", "ar": "قوس صخرية، تَقَبُّب صخري", "fr": "arche naturelle"}, {"id": "148731", "en": "rock bend", "ar": "انحناء صخري", "fr": "pli"}, {"id": "148732", "en": "rock blanket", "ar": "طبقة أفقية", "fr": "couche horizontale"}, {"id": "148733", "en": "rock classification", "ar": "تصنيف الصخور", "fr": "classification des roches"}, {"id": "148734", "en": "rock composition", "ar": "تركيب الصخر", "fr": "composition d'une roche"}, {"id": "148735", "en": "rock constituents", "ar": "مكونات الصخر", "fr": "constituants d'une roche"}, {"id": "148736", "en": "rock decay", "ar": "تغيير الصخر السطحي", "fr": "altération superficielle des roches"}, {"id": "148737", "en": "rock exposure", "ar": "تَكشُّف صخري", "fr": "affleurement"}, {"id": "148738", "en": "rock fall", "ar": "انهيار صخري", "fr": "éboulement de montagne"}, {"id": "148739", "en": "rock flowage", "ar": "انسياب صخري", "fr": "écoulement des roches"}, {"id": "148740", "en": "rock mass", "ar": "ملاط الصخر", "fr": "masse rocheuse"}, {"id": "148741", "en": "rock outcrop", "ar": "تَكشُّف صخري", "fr": "affleurement rocheux"}, {"id": "148742", "en": "rock salt", "ar": "مِلْح صخري", "fr": "roche salifère"}, {"id": "148743", "en": "rock step", "ar": "عتبة", "fr": "seuil de cirque", "d": "الانحناء الناتج عن التكشف السطحي للطبقات الصلبة"}, {"id": "148744", "en": "rock terrace", "ar": "مصطبة صخرية", "fr": "terrasse rocheuse"}, {"id": "148745", "en": "rock unit", "ar": "وحدة صخرية", "fr": "unité lithostratigraphique"}, {"id": "148746", "en": "rock-making minerals; rock-forming minerals", "ar": "معادن مكونة للصخور", "fr": "constituants minéraux des roches"}, {"id": "148747", "en": "rocks core", "ar": "لبابة صخرية", "fr": "carotte rocheuse"}, {"id": "148748", "en": "rocky", "ar": "صخري", "fr": "rocheux"}, {"id": "148749", "en": "rolling", "ar": "تصفيح", "fr": "laminage"}, {"id": "148750", "en": "roof", "ar": "سَقْف", "fr": "toit; plafond; paroi supérieur"}, {"id": "148751", "en": "roof arch", "ar": "قنطرة", "fr": "voûte"}, {"id": "148752", "en": "roof pendants", "ar": "مُدَليَّات السقوف", "fr": "pendants rocheux de plafonds"}, {"id": "148753", "en": "root", "ar": "جَذْر", "fr": "racine"}, {"id": "148754", "en": "ropy lava", "ar": "لاَبَة حَبْلِية", "fr": "lave cordée"}, {"id": "148755", "en": "rosette", "ar": "وردي", "fr": "en rosette"}, {"id": "148756", "en": "rosin", "ar": "صَمْغ البُطْم، قُلْفُونة", "fr": "résine; colophane"}, {"id": "148757", "en": "rotary drilling", "ar": "حفر طاحوني، حفر دوراني", "fr": "forage rotatif"}, {"id": "148758", "en": "rotation", "ar": "دَوَرَان، تدوير", "fr": "rotation"}, {"id": "148759", "en": "rotation axis", "ar": "محور الدوران", "fr": "axe de rotation"}, {"id": "148760", "en": "rotational movement", "ar": "حركة دورانية", "fr": "mouvement de rotation"}, {"id": "148761", "en": "rotten", "ar": "فَاسِد، متفسِّخ", "fr": "pourri; décomposé; désagrégé"}, {"id": "148762", "en": "rotten lode", "ar": "عرق متفسخ", "fr": "filon pourri"}, {"id": "148763", "en": "rotting", "ar": "فَسَاد، تفسُّخ", "fr": "pourriture; putréfaction"}, {"id": "148764", "en": "rough ground", "ar": "أرض وعرة", "fr": "sol rugueux; terrain inégal"}, {"id": "148765", "en": "rough sandstone", "ar": "حجر رملي خشن", "fr": "grès grossier"}, {"id": "148766", "en": "rubble", "ar": "دَبْشٌ", "fr": "moellon", "d": "قطع صخرية غير منتظمة و غليظة"}, {"id": "148767", "en": "rubble (rock...)", "ar": "دبش الصخور", "fr": "moellon de roche"}, {"id": "148768", "en": "rubefaction", "ar": "احتقان", "fr": "rubéfaction", "d": "احتقان الأرض أو التربية أو الجلد"}, {"id": "148769", "en": "ruby", "ar": "ياقوت أحمر", "fr": "rubis", "d": "حجر كريم وهو ضرب أحمر من معدن الكورندوم"}, {"id": "148770", "en": "rudaceous", "ar": "حصوي", "fr": "pséphitique", "d": "صفة للصخور الرسوبية المؤلفة من الحصى الغليظ"}, {"id": "148771", "en": "rudaceous sediments", "ar": "رواسب حصوية", "fr": "sédiments psephitiques"}, {"id": "148772", "en": "rudimentary", "ar": "ضَامِر", "fr": "rudimentaire"}, {"id": "148773", "en": "rudistae", "ar": "روديستات", "fr": "rudistes", "d": "مجموعة متخصصة من المحاريات المنقرضة لها مصراعين غير متساويين أحدهما بشكل المخروط و الآخر بشكل الغطاء"}, {"id": "148774", "en": "rudite; rudyte", "ar": "روديت", "fr": "rudite", "d": "صخر رسوبي حصوي"}, {"id": "148775", "en": "rugged; rugose", "ar": "خَشِن", "fr": "rugueux; accidenté; raboteux"}, {"id": "148776", "en": "runnel; runlet", "ar": "نُهَيْر، جدول", "fr": "ruisseau; rigole"}, {"id": "148777", "en": "runoff", "ar": "مياه السبيل", "fr": "eaux de ruissellement", "d": "المياه الجارية على السطح"}, {"id": "148778", "en": "runoff (ground water...)", "ar": "جريان الماء الجوفي", "fr": "écoulement souterrain"}, {"id": "148779", "en": "rupture", "ar": "تشقُّق", "fr": "rupture"}, {"id": "148780", "en": "rupture deformation", "ar": "تشوُّه انقطاع", "fr": "déformation due à une rupture"}, {"id": "148781", "en": "rust", "ar": "صدأ", "fr": "rouille"}, {"id": "148782", "en": "rustless", "ar": "لا يصدأ", "fr": "inoxydable"}, {"id": "148783", "en": "rutile", "ar": "روتيل", "fr": "rutile", "d": "معدن تركيبه أكسيد التيتانيوم ويتبلور في النظام الرباعي"}, {"id": "148784", "en": "sabkha (ar.)", "ar": "سَبْخَة", "fr": "sabka (At.)"}, {"id": "148785", "en": "sabulous", "ar": "رملي", "fr": "sableux"}, {"id": "148786", "en": "saccharoide (texture…)", "ar": "سكراني", "fr": "texture saccharoïde", "d": "صفة للنسيج الصخري الحبيبي الذي يشبه السكر في شكله"}, {"id": "148787", "en": "sacklite structure", "ar": "بنية وسادية", "fr": "division en oreillers empilés; structure en coussin"}, {"id": "148788", "en": "saddle", "ar": "سَرْج", "fr": "selle", "d": "الجزء المرتفع من صدفة الأمونيت"}, {"id": "148789", "en": "saddle axis", "ar": "محور الطية المحدبة", "fr": "axe anticlinal"}, {"id": "148790", "en": "sagging", "ar": "هبوط", "fr": "affaissement"}, {"id": "148791", "en": "saggittates", "ar": "سهمي", "fr": "sagittal"}, {"id": "148792", "en": "sagponds", "ar": "برك الهبوط", "fr": "étangs d'affaissement; marais d'affaissement", "d": "برك تتكون في المنخفضات الناشئة عن هبوط كتل الصخور بتأثير الصدوع النشيطة"}, {"id": "148793", "en": "salient structure", "ar": "بنية ناتئة، بنية بارزة", "fr": "structure en saillie"}, {"id": "148794", "en": "saliferous", "ar": "ذو ملح، ملحي", "fr": "salifère"}, {"id": "148795", "en": "saliferous breccia", "ar": "بريشة ملحية", "fr": "brèche salifère"}, {"id": "148796", "en": "saliferous clay", "ar": "طين ملحي", "fr": "argile salifère"}, {"id": "148797", "en": "salina", "ar": "مَلاَّحة", "fr": "saline; lac salé; mine de sel", "d": "منجم الملح أو المكان المعد لصنع الملح"}, {"id": "148798", "en": "saline", "ar": "ملحي، مالح", "fr": "salin; salé"}, {"id": "148799", "en": "saline formation", "ar": "تكوين ملحي", "fr": "formation salifère"}, {"id": "148800", "en": "salinity", "ar": "مُلُوحَة", "fr": "salinité", "d": "كمية المواد الصلبة(الأملاح) الذائبة في الماء"}, {"id": "148801", "en": "salinometer", "ar": "مقياس الملوحة", "fr": "salinomètre"}, {"id": "148802", "en": "salsima", "ar": "سالسيما", "fr": "salsima", "d": "نطاق مفترض بالقشرة الأرضية تحت نطاق السيال وفق خط موهو، يعتقد أنه بازلتي التركيب"}, {"id": "148803", "en": "salt common", "ar": "ملح عادي، ملح الطعام", "fr": "sel gemme; sel commun"}, {"id": "148804", "en": "salt dome", "ar": "قبة ملحية", "fr": "dôme de sel"}, {"id": "148805", "en": "salt lake", "ar": "بحيرة ملحية، بحيرة مالحة", "fr": "lac salé; lac salifère"}, {"id": "148806", "en": "salt marsh", "ar": "مستنقع مالح", "fr": "marais salant"}, {"id": "148807", "en": "salt rock; salty rock", "ar": "صخر ملحي", "fr": "roche saline"}, {"id": "148808", "en": "salt water", "ar": "ماء مالح", "fr": "eau salée"}, {"id": "148809", "en": "saltness; saltinity", "ar": "مُلُوحَة", "fr": "salinité; salure"}, {"id": "148810", "en": "saltpetre", "ar": "ملح البارود", "fr": "salpêtre", "d": "نترات البوتاسيوم"}, {"id": "148811", "en": "sand", "ar": "رَمْل", "fr": "sable", "d": "صخر غير متماسك مكون من حطام تتفاوت الأبعاد القصوى لوحداته بين 2 مم،1/16 مم"}, {"id": "148812", "en": "sand avalanche", "ar": "هيار رملي", "fr": "avalanche de sable"}, {"id": "148813", "en": "sand bar", "ar": "حاجز رملي", "fr": "barre côtière; barre de sable", "d": "حَيْد من الرمال قريب من الشاطئ يكاد يغمره الماء ويتكون بفعل التيارات النهرية أو بفعل الأمواج في المياه الساحلية"}, {"id": "148814", "en": "sand dike", "ar": "جدات رملية", "fr": "dyke de sable"}, {"id": "148815", "en": "sand dunes", "ar": "كثبان رملية", "fr": "dunes de sable", "d": "حيود أو آكام من الرمال تجمعت بفعل الريح"}, {"id": "148816", "en": "sand hill", "ar": "تَلَّة رملية", "fr": "colline sableuse"}, {"id": "148817", "en": "sand rock; sandstone", "ar": "حجر رملي", "fr": "grès", "d": "صخر رسوبي ملتحم مؤلف من حبات الرمل ومعادن أخرى"}, {"id": "148818", "en": "sandy", "ar": "رملي", "fr": "sableux; sablonneux"}, {"id": "148819", "en": "sapphire", "ar": "ياقوت أزرق، سفير", "fr": "saphir", "d": "حجر كريم وهو ضرب من الكورندوم أزرق اللون"}, {"id": "148820", "en": "sardonyx", "ar": "عقيق جزعي", "fr": "sardonyx; sardoine"}, {"id": "148821", "en": "satelite", "ar": "ساتليت", "fr": "satellite", "d": "اسم تجاري لحجر كريم يتكون من السربنتين الحريري له بريق عين الهر"}, {"id": "148822", "en": "satellite", "ar": "سَاتِل، تابع", "fr": "satellite", "d": "جسم سماوي يتبع كوكبا ما، ومثاله القمر"}, {"id": "148823", "en": "saturated zone", "ar": "نطاق الإشباع", "fr": "zone de saturation"}, {"id": "148824", "en": "saturation", "ar": "تَشبُّع", "fr": "saturation", "d": "درجة احتواء فراغات الصخر على الزيت أو الغاز أو الماء وتحسب على أساس النسبة المئوية من الفراغات الكلية بالصخر"}, {"id": "148825", "en": "saturn", "ar": "زُحَل", "fr": "saturne", "d": "كوكب من كواكب المجموعة الشمسية"}, {"id": "148826", "en": "scaled; scaly", "ar": "حرشفي", "fr": "écailleux; en écailles"}, {"id": "148827", "en": "scaling", "ar": "تَحَرشُف", "fr": "écaillage", "d": "تحات الصخور عندما يتحول سطحها إلى ما يشبه الحراشف"}, {"id": "148828", "en": "scaly structure", "ar": "بِنْيَة حَرْشَفية", "fr": "structure en écailles"}, {"id": "148829", "en": "scarp", "ar": "منحدر شديد", "fr": "escarpement", "d": "جُرْف يمتد على طول حدود هضبة أو شرفة صخرية أو ميسة"}, {"id": "148830", "en": "scarp (fault ...)", "ar": "منحدر الصدع، جدار الصدع", "fr": "escarpement de faille"}, {"id": "148831", "en": "scarped", "ar": "شديد الانحدار", "fr": "escarpé; abrupt", "d": "قطع على هيئة جُرف"}, {"id": "148832", "en": "scentless", "ar": "عديم الرائحة", "fr": "inodore"}, {"id": "148833", "en": "schist", "ar": "شِسْت", "fr": "schiste", "d": "صخر متحول ذو بنية ورقية ينفصل إلى صفائح رقيقة"}, {"id": "148834", "en": "schist (crystalline ...)", "ar": "نضيد متبلور، شِسْت متبلور", "fr": "schiste cristallin"}, {"id": "148835", "en": "schistic rock", "ar": "صخر شستي، صخر منضَّد", "fr": "roche schisteuse"}, {"id": "148836", "en": "schistose", "ar": "شِسْتي", "fr": "schisteux", "d": "نسبة إلى صخر الشست"}, {"id": "148837", "en": "schistosity", "ar": "شستية", "fr": "schistosité", "d": "خاصية التورق في الصخور تظهر نتيجة توازي مستويات انفصامية في المعادن المكونة للصخر"}, {"id": "148838", "en": "schizodonts", "ar": "مشقوقات الأسنان", "fr": "schizodontes", "d": "رتبة من المحاريات التي تتميز بأسنان مشرشرة أو مسننة"}, {"id": "148839", "en": "scintillate layer", "ar": "طبقة متلألئة", "fr": "couche luminescente"}, {"id": "148840", "en": "scintillation", "ar": "وميض، تلألؤ", "fr": "scintillation", "d": "ضوء ضئيل يسطع فجأة في بعض البلورات عند تعرضها للاشعاع أو الجسيمات المشعة"}, {"id": "148841", "en": "scissor fault", "ar": "صَدْع مِقَصّي", "fr": "faille en ciseaux"}, {"id": "148842", "en": "scoria", "ar": "خبث بركاني، اسكوريا", "fr": "scorie", "d": "لابة مسامية تخرج من البراكين وتتبرد بسرعة"}, {"id": "148843", "en": "scoria moraine", "ar": "جليديات لابية", "fr": "moraine de lave"}, {"id": "148844", "en": "scour", "ar": "تقوير", "fr": "creusement", "d": "الفعل الحتي للمياه الجارية في سهول الفيضان الطميية"}, {"id": "148845", "en": "scratch", "ar": "خَدْش", "fr": "strie; rayure"}, {"id": "148846", "en": "scratch test", "ar": "اختبار الخدش", "fr": "examen des rayures"}, {"id": "148847", "en": "scratching", "ar": "خَدْش", "fr": "striation; rayure"}, {"id": "148848", "en": "screen", "ar": "غِرْبَال، مُنَخَل", "fr": "tamis"}, {"id": "148849", "en": "screes", "ar": "رُكام", "fr": "éboulis", "d": "تجمع من الحطام الصخري يغطي المنحدرات أو يتراكم في أسفل الجروف"}, {"id": "148850", "en": "sea", "ar": "بَحْر", "fr": "mer"}, {"id": "148851", "en": "sea basin", "ar": "حوض بحري", "fr": "bassin marin"}, {"id": "148852", "en": "sea bottom; sea floor", "ar": "قعر البحر", "fr": "fond marin"}, {"id": "148853", "en": "sea caves", "ar": "كهوف بحرية", "fr": "grottes marines"}, {"id": "148854", "en": "sea cliff", "ar": "جُرف شاطئي", "fr": "falaise littorale", "d": "أوجه الصخور الشاطئية الناشئة من فعل الأمواج"}, {"id": "148855", "en": "sea level", "ar": "مستوى سطح البحر", "fr": "niveau de la mer"}, {"id": "148856", "en": "sea mount", "ar": "تضاريس تحت بحرية", "fr": "relief sous-marin"}, {"id": "148857", "en": "sea quake", "ar": "زلزال تحت البحر", "fr": "tremblement de terre sous-marin"}, {"id": "148858", "en": "sea-cliff", "ar": "جُرْف بحري", "fr": "falaise marine"}, {"id": "148859", "en": "seam", "ar": "رَاقٌ", "fr": "couche", "d": "طبقة رقيقة من الفحم أو معدن ما، وقد يبلغ سمكها نحو المتر"}, {"id": "148860", "en": "seam(coal...)", "ar": "عِرْق فحمي، طبقة فحمية", "fr": "couche de houille; gîte houiller"}, {"id": "148861", "en": "seasoned lake", "ar": "بحيرة موسمية", "fr": "lac saisonnier"}, {"id": "148862", "en": "secondary", "ar": "ثانوي", "fr": "secondaire"}, {"id": "148863", "en": "secondary crystallization", "ar": "تبلور ثانوي", "fr": "cristallisation secondaire"}, {"id": "148864", "en": "secondary rocks", "ar": "صخور ثانوية", "fr": "roches secondaires"}, {"id": "148865", "en": "secondary vein", "ar": "عرق ثانوي", "fr": "filon secondaire"}, {"id": "148866", "en": "sectile", "ar": "قَطُوع", "fr": "sécable", "d": "يمكن قطعه بالسكين دون أن يتهشم ومثال ذلك معدن الغرافيت"}, {"id": "148867", "en": "section", "ar": "مَقْطَع", "fr": "section", "d": "الانكشاف الرأسي للطبقات أو تمثيله على الورق شريحة رقيقة جدا من الصخر أو المعدن يمكن اختبارها بالمجهر"}, {"id": "148868", "en": "section (cross...)", "ar": "مَقْطَع عرضي", "fr": "coupe transversale"}, {"id": "148869", "en": "section (geological...)", "ar": "مَقْطَع جيولوجي", "fr": "coupe géologique"}, {"id": "148870", "en": "section (longitudinal...)", "ar": "مَقْطَع طولي", "fr": "section longitudinale; coupe longitudinale"}, {"id": "148871", "en": "sectional", "ar": "مَقْطَعي", "fr": "sectionnel; en coupe"}, {"id": "148872", "en": "sector", "ar": "قِطَاع", "fr": "secteur"}, {"id": "148873", "en": "sedentary", "ar": "مُقِيم، جَالِس", "fr": "sédentaire", "d": "صفة للحيوانات المثبتة في أديم البيئة"}, {"id": "148874", "en": "sedentary deposit", "ar": "فُضلة الراسب، راسب (ال..) الثابت", "fr": "dépôt sédentaire"}, {"id": "148875", "en": "sediment", "ar": "رَاسِب", "fr": "sédiment", "d": "ما يستقر من مادة صخرية معلقة بالماء أو الهواء وعند تماسكه يكون صخرا رسوبيا"}, {"id": "148876", "en": "sedimentary", "ar": "رُسُوبي", "fr": "sédimentaire", "d": "صفة للصخور التي تستقر مكوناتها من المياه أو الجليد أو الهواء أو التي تتوضع من المحاليل أو من استقرار وتجمع البقايا العضوية الهيكلية"}, {"id": "148877", "en": "sedimentary break", "ar": "ثغرة رسوبية", "fr": "lacune de sédimentation"}, {"id": "148878", "en": "sedimentary formation", "ar": "تشكيلة رسوبية", "fr": "formation sédimentaire"}, {"id": "148879", "en": "sedimentary overlap", "ar": "تغطية رسوبية", "fr": "recouvrement sédimentaire"}, {"id": "148880", "en": "sedimentary petrology", "ar": "علم الصخور الرسوبية", "fr": "pétrologie sédimentaire"}, {"id": "148881", "en": "sedimentary rock", "ar": "صخر رسوبي", "fr": "roche sédimentaire"}, {"id": "148882", "en": "sedimentation", "ar": "ترسُّب، ترسيب", "fr": "sédimentation", "d": "العمليات التي تؤدي إلى تجمع الرسوبيات المعلقة في المياه أو الجليد أو الهواء"}, {"id": "148883", "en": "sediments (clastic...)", "ar": "توضُّعات فتاتية", "fr": "sédiments clastiques"}, {"id": "148884", "en": "sediments (continental...)", "ar": "توضُّعات قارية", "fr": "sédiments continentaux"}, {"id": "148885", "en": "sediments (marine...)", "ar": "توضُّعات بحرية", "fr": "sédiments marins"}, {"id": "148887", "en": "seep-water", "ar": "ماء الترشُّح", "fr": "eau d'infiltration"}, {"id": "148886", "en": "seepage surface", "ar": "سَطْح رَاشِح", "fr": "surface filtrant"}, {"id": "148888", "en": "segregated vein", "ar": "عرق منفصل، عِرْق فصل منعزل", "fr": "filon de ségrégation isolé"}, {"id": "148889", "en": "segregation", "ar": "عَزْل", "fr": "ségrégation", "d": "تركز المعادن من كتلة صخرية كبيرة تكون صخورا اندفاعية في العادة"}, {"id": "148890", "en": "segregations(magmatic...)", "ar": "منعزلات صُهَارية", "fr": "ségrégations magmatiques"}, {"id": "148891", "en": "seismic", "ar": "ارتجاجي، اهتزازي", "fr": "sismique; séismique", "d": "مختص بنتائج الزلازل أو الانفجارات الاصطناعية في الأرض"}, {"id": "148892", "en": "seismic disturbance", "ar": "اهتزاز زلزالي، اضطراب زلزالي", "fr": "agitation sismique"}, {"id": "148893", "en": "seismic region", "ar": "إقليم زلزالي", "fr": "région sismique"}, {"id": "148894", "en": "seismic waves", "ar": "أمواج زلزالية، أمواج اهتزازية", "fr": "ondes sismiques"}, {"id": "148895", "en": "seismogram", "ar": "سِجلّ الاهتزاز", "fr": "séismogramme"}, {"id": "148896", "en": "seismograph", "ar": "مُسجِل الاهتزاز", "fr": "séismographe; sismographe"}, {"id": "148897", "en": "seismologist", "ar": "عالم الزلازل", "fr": "sismologue"}, {"id": "148898", "en": "seismology", "ar": "علم الزلازل", "fr": "séismologie; sismologie", "d": "دراسة كل ما يتعلق بالزلازل من حيث قوتُها ومدتها واتجاهاتها ودوريتها وخواصها…"}, {"id": "148899", "en": "seismometer", "ar": "مقياس الزلزلة", "fr": "séismomètre", "d": "جهاز لاستقبال النبضات الاهتزازية الأرضية"}, {"id": "148900", "en": "selenite", "ar": "سلنيت", "fr": "sélénite", "d": "جبس شفاف صاف"}, {"id": "148901", "en": "selenium", "ar": "عنصر السلنيوم", "fr": "sélénium"}, {"id": "148905", "en": "semi-permeable", "ar": "شبه نَفوذ، شِبه نفاذي", "fr": "semi-perméable"}, {"id": "148902", "en": "semicircular", "ar": "نصف دائري", "fr": "semi-circulaire"}, {"id": "148903", "en": "semiclastic rock", "ar": "صخر نصف فُتاتي", "fr": "roche semi-clastique"}, {"id": "148904", "en": "semicrystalline", "ar": "نصف متبلور، نصفي التبلور", "fr": "semi-cristallin"}, {"id": "148906", "en": "sensitivity", "ar": "حساسية", "fr": "sensitivité; sensibilité"}, {"id": "148907", "en": "separation", "ar": "فَصْل", "fr": "séparation"}, {"id": "148908", "en": "septal filaments", "ar": "خيوط حاجزية", "fr": "filaments du septum"}, {"id": "148909", "en": "septum", "ar": "حاجِز", "fr": "septum; cloison", "d": "جدار يقسم هيكل الحيوان إلى حجرات كما في رأسيات الأرجل و المرجان"}, {"id": "148910", "en": "sequence", "ar": "تتابُع، تعاقُب", "fr": "séquence; succession"}, {"id": "148911", "en": "serac", "ar": "كتلة جليدية ضخمة", "fr": "sérac", "d": "كتلة من جليد ضخمة شبيهة بالبرج فوق مجروفة جليدية"}, {"id": "148912", "en": "seriate", "ar": "نسيج بورفيري", "fr": "structure à grain hétérogène", "d": "نسيج مختلف الحبيبات"}, {"id": "148913", "en": "sericite", "ar": "سريسيت", "fr": "séricite", "d": "نوع من الميكا المتحولة دقيق التحبب ينتج عن تغير الفلسبار"}, {"id": "148914", "en": "sericitic", "ar": "سريسيتي", "fr": "séritique; sériciteux"}, {"id": "148915", "en": "series", "ar": "نَسَق، سلسلة", "fr": "série", "d": "1-وحدة استراتيجية أقل من النظام تكونت في خلال عصر جيولوجي 2- تعاقب من الطبقات أو المعادن له تركيب واحد"}, {"id": "148916", "en": "series of strata", "ar": "سلسلة من الطبقات", "fr": "complexe de couches"}, {"id": "148917", "en": "series(geological...)", "ar": "نسق جيولوجي، سلسلة جيولوجية", "fr": "série géologique"}, {"id": "148918", "en": "serpentine marble", "ar": "رُخَام ثُعْباني", "fr": "marbre serpentin; serpentine", "d": "رُخَام مُلْتوٍ"}, {"id": "148919", "en": "serpentinite", "ar": "سربنتينيت", "fr": "serpentinite", "d": "صخر متحول فوق قاعدي يتكون في أساسه من معدن السربنتين (سليكات المغنزيوم المائية)"}, {"id": "148920", "en": "serpentinization", "ar": "تحول إلى سربنتين، سربنة", "fr": "serpentinisation", "d": "تحول المعادن أو الصخور الحديدية المغنزية إلى تجمعات من المعادن السربنتينية"}, {"id": "148921", "en": "serrated", "ar": "مُسنَّن", "fr": "dentelé"}, {"id": "148922", "en": "serration", "ar": "تَسنُّن", "fr": "dentelure"}, {"id": "148923", "en": "sessile", "ar": "جَالِس", "fr": "sessile", "d": "حيوان مثبت في قعر البحر مباشرة بدون ساق"}, {"id": "148924", "en": "set", "ar": "مجموعة", "fr": "ensemble"}, {"id": "148925", "en": "shale", "ar": "طين صفحي، غضار صفحي", "fr": "argile schisteuse", "d": "صخر رسوبي صفائحي مكون من طين متصلب تصفحه مواز للتطبق"}, {"id": "148926", "en": "shale(bituminous...)", "ar": "شست حُمَّري، نضيد حمري", "fr": "schiste bitumineux"}, {"id": "148927", "en": "shale(carbonaceous...)", "ar": "نضيد فحمي", "fr": "schiste charbonneux"}, {"id": "148928", "en": "shaly", "ar": "شِسْتي، نضيدي", "fr": "schisteux"}, {"id": "148929", "en": "shape", "ar": "شَكْل", "fr": "forme"}, {"id": "148930", "en": "shatter", "ar": "قطعة، كسرة", "fr": "fragment; morceau"}, {"id": "148931", "en": "shattered rock", "ar": "صخر مسحوق", "fr": "roche broyée"}, {"id": "148932", "en": "shattering zone", "ar": "منطقة السحق، منطقة الطحن", "fr": "zone de broyage"}, {"id": "148933", "en": "shear", "ar": "قَصٌّ، جَزٌ", "fr": "cisaillement", "d": "انفصام الصخر على أسطحه المتوازية وانزلاقه عليها كما تنزلق أوراق اللعب بعضها على بعض"}, {"id": "148934", "en": "shear zone", "ar": "منطقة القصّ", "fr": "zone de cisaillement; zone de dislocation", "d": "في الجيولوجيا البنيوية"}, {"id": "148935", "en": "sheepback rocks", "ar": "صخور متجعدة", "fr": "roches moutonnées", "d": "حدبات صخرية مصقولة تتخذ شكل ظهور الأغنام وتكثر في الأصقاع الجليدية"}, {"id": "148936", "en": "sheet structure", "ar": "بنية صفائحية", "fr": "division en plaques; structure lamellaire"}, {"id": "148937", "en": "sheeted", "ar": "مُصفَّح", "fr": "laminé"}, {"id": "148938", "en": "sheeting", "ar": "تصفُّح", "fr": "laminage", "d": "تكون فواصل متقاربة موازية لسطح الأرض"}, {"id": "148939", "en": "shelf edge", "ar": "تَمَعُّج قارّي", "fr": "flexure continentale", "d": "حد بين الرصيف القاري والمنحدر القاري"}, {"id": "148940", "en": "shelf(continental...)", "ar": "رفّ قاري، عتبة قارية", "fr": "seuil continental", "d": "المناطق الضحلة من البحار والمحيطات المحيطة بالقارات"}, {"id": "148941", "en": "shell", "ar": "صَدَفَة", "fr": "coquille", "d": "الغطاء الصلب للحيوان اللافقاري وقد يكون كلسيا أو سليكيا أو كتينيا أو قرنيا"}, {"id": "148942", "en": "shell rocks", "ar": "صخور صدفية", "fr": "lumachelles"}, {"id": "148943", "en": "shell-like", "ar": "صدفي الشكل", "fr": "conchoïdal"}, {"id": "148944", "en": "shell-like structure", "ar": "بنية صدفية الشكل", "fr": "structure conchoïdale"}, {"id": "148945", "en": "shelly", "ar": "صدفي", "fr": "coquillier; coquilleux"}, {"id": "148946", "en": "shelly ground", "ar": "أرض صدفية", "fr": "terrain coquillier"}, {"id": "148947", "en": "shelving", "ar": "مُنْحَدَر", "fr": "incliné"}, {"id": "148948", "en": "shield", "ar": "دِرْع", "fr": "bouclier", "d": "كتلة قارية في القشرة الأرضية مستقرة نسبيا مكونة من صخور اندفاعية ومتحولة من حُقب ما قبل الكمبري"}, {"id": "148949", "en": "shield rocks", "ar": "صخور الدرع", "fr": "roches du bouclier"}, {"id": "148951", "en": "shift(latéral...)", "ar": "زحزحة جانبية", "fr": "déplacement latéral", "d": "إزاحة جانبية"}, {"id": "148950", "en": "shift; shifting", "ar": "إزاحة، زحزحة", "fr": "déplacement", "d": "قيمة الحركة النسبية التي تتعرض لها الطبقات على جانبي خط الصدع"}, {"id": "148952", "en": "shifting dune", "ar": "كثيبة متزحزحة", "fr": "dune mobile"}, {"id": "148953", "en": "shining", "ar": "لامع", "fr": "brillant"}, {"id": "148954", "en": "shock", "ar": "صَدْمَة", "fr": "choc; secousse"}, {"id": "148955", "en": "shore", "ar": "شَاطئ", "fr": "côte; rivage", "d": "الخط الفاصل بين اليابسة وحوض مائي"}, {"id": "148956", "en": "shore (of...)", "ar": "عرض البحر", "fr": "au large"}, {"id": "148957", "en": "shore cliff", "ar": "جُرف شاطئي، جرف ساحلي", "fr": "falaise littorale"}, {"id": "148958", "en": "shore deposit", "ar": "توضّعات شاطئية", "fr": "dépôt littoral"}, {"id": "148959", "en": "shoreline", "ar": "خط الشاطئ", "fr": "ligne de rivage"}, {"id": "148960", "en": "shrinkage", "ar": "انكماش", "fr": "contraction", "d": "نقصان الحجم نتيجة الجفاف أو الحرارة"}, {"id": "148961", "en": "sial", "ar": "سيال", "fr": "sial", "d": "الغلاف الخارجي من القشرة الأرضية المكون من صخور خفيفة من الغرانيت و فصيلته وهذه الصخور غنية بمادة السليكا(si) والألومينا (Al)"}, {"id": "148962", "en": "sialma", "ar": "سيالما", "fr": "sialma", "d": "غلاف في الكرة الأرضية يحتل مكانا متوسطا بين السيال والسيما ويتكون من مركبات السيليكا(si) والألومينا (Al) والمغنيزيا (MA)"}, {"id": "148963", "en": "side", "ar": "جَاِنب", "fr": "coté"}, {"id": "148964", "en": "siderite", "ar": "سيدريت", "fr": "sidérite", "d": "1-معدن يتركب أساسا من كربونات الحديد 2-تسمية للنيازك الحديدية"}, {"id": "148965", "en": "silex; flint", "ar": "صَوَّان", "fr": "silex"}, {"id": "148966", "en": "silica", "ar": "سليكا", "fr": "silice", "d": "ثاني أكسيد السليكون"}, {"id": "148967", "en": "silica minerals", "ar": "معادن السليكا، معادن السليس", "fr": "minéraux siliceux"}, {"id": "148968", "en": "silica sand", "ar": "رمل كوارتزي، رمل مروي", "fr": "sable quartzeux"}, {"id": "148969", "en": "silicate", "ar": "سِليكات", "fr": "silicate", "d": "ملح ينتج من تفاعل حمض السليسيك مع الفلزات ويدخل في تركيب معظم المعادن"}, {"id": "148970", "en": "siliceous", "ar": "سِليسي", "fr": "siliceux"}, {"id": "148971", "en": "siliceous deposits", "ar": "رواسب سليسية، رواسب صَوّانية", "fr": "dépôts siliceux"}, {"id": "148972", "en": "silicic rock", "ar": "صخر سليسي، صخر صواني", "fr": "roche siliceuse"}, {"id": "148973", "en": "silicification", "ar": "سَلْكَتَة، سَيْلَسَة", "fr": "silicification", "d": "تحول إلى سليكا"}, {"id": "148974", "en": "silicified rocks", "ar": "صخور مُسَلْكَتَة", "fr": "roches silicifiées"}, {"id": "148975", "en": "silicon", "ar": "سليكون", "fr": "silicium"}, {"id": "148976", "en": "silky", "ar": "حريري", "fr": "soyeux"}, {"id": "148977", "en": "sill and sheets", "ar": "سدود أفقية", "fr": "filons-couches"}, {"id": "148978", "en": "silt", "ar": "غرين", "fr": "vase; limon", "d": "راسب فتاتي تتردد أقطار مكوناته بين 1/12 مم و1/256 مم"}, {"id": "148979", "en": "silt stone", "ar": "حجر غريني، حجر طمي", "fr": "pierre alluviale"}, {"id": "148980", "en": "silty", "ar": "غريني", "fr": "limoneux; vaseux"}, {"id": "148981", "en": "silty bog", "ar": "تربة غرينية", "fr": "sol de prairie marécageuse"}, {"id": "148982", "en": "silurian", "ar": "سيلوري (ال...)", "fr": "silurien", "d": "الدور الثالث من حُقب الحياة القديمة"}, {"id": "148983", "en": "silurian period", "ar": "عصر سيلوري", "fr": "période sillurienne"}, {"id": "148984", "en": "silver", "ar": "فِضَّة", "fr": "argent"}, {"id": "148985", "en": "sima", "ar": "سيما", "fr": "sima", "d": "النطاق الداخلي من القشرة الأرضية مكون من صخور تقل فيها نسبة السليكون وتزيد نسبة المانيزيا (الماغنيزيا) وقد اشتق الاسم من رمزي السليكون والمغنيزيوم"}, {"id": "148986", "en": "simoon; simoon", "ar": "سَمُوم", "fr": "simoun", "d": "ريح جافة مثقلة بالغبار"}, {"id": "148987", "en": "single", "ar": "وَحِيد", "fr": "unique"}, {"id": "148988", "en": "sinous", "ar": "متعرج", "fr": "sinueux"}, {"id": "148989", "en": "sinter", "ar": "فُلَيْس", "fr": "tuf", "d": "صخر تكون من مياه الينابيع المعدنية"}, {"id": "148990", "en": "sinuosity", "ar": "تَعَرُّج", "fr": "sinuosité"}, {"id": "148991", "en": "sinus", "ar": "جَيْب", "fr": "sinus"}, {"id": "148992", "en": "siphon", "ar": "سيفون", "fr": "siphon"}, {"id": "148993", "en": "skeleton", "ar": "هيكل", "fr": "squelette"}, {"id": "148994", "en": "slab", "ar": "بَلاَطَة، صُفّاح", "fr": "dalle; plaque", "d": "كل صخر في شكل صفائح"}, {"id": "148995", "en": "slab structure", "ar": "بنية صفائحية", "fr": "division en plaques"}, {"id": "148996", "en": "slag", "ar": "خَبَث", "fr": "scorie", "d": "خَبث بركاني أو صناعي"}, {"id": "148997", "en": "slant", "ar": "مَيْل", "fr": "inclinaison; pendage"}, {"id": "148998", "en": "slate", "ar": "أردواز", "fr": "ardoise", "d": "صخر متحول دقيق النسيج يتميز بانفصام واحد"}, {"id": "148999", "en": "slate spar", "ar": "سبار أردوازي", "fr": "aphrite"}, {"id": "149000", "en": "slate(clay...)", "ar": "نضيد طيني، شِسْت طيني", "fr": "schiste argileux"}, {"id": "149001", "en": "slaty", "ar": "أردوازي، شِسْتي", "fr": "ardoisier; schisteux"}, {"id": "149002", "en": "slaty rock", "ar": "صخر أردوازي", "fr": "roche ardoisière"}, {"id": "149003", "en": "slaty structure", "ar": "بنية شستية", "fr": "structure schisteuse"}, {"id": "149004", "en": "slice", "ar": "شريحة", "fr": "tranche"}, {"id": "149005", "en": "sliced structure", "ar": "بنية دقيقة الصفائح، بنية شريحية", "fr": "structure finement lamellaire"}, {"id": "149006", "en": "slickenside", "ar": "أسطح مصقولة، أسطح الانزلاق", "fr": "surface de glissement; miroir de faille", "d": "أسطح الصخور التي صقلت من أثر الصدوع وزحف الطبقات بعضها فوق بعض"}, {"id": "149007", "en": "slide; sliding", "ar": "انزلاق", "fr": "glissement", "d": "تحرك مفاجئ للتربة أو الطبقات على المنحدرات"}, {"id": "149008", "en": "slime", "ar": "وَحَل، طين", "fr": "limon; boue"}, {"id": "149009", "en": "slimy", "ar": "مُوحِل، طيني", "fr": "boueux; limoneux"}, {"id": "149010", "en": "slip", "ar": "انزلاق", "fr": "glissement"}, {"id": "149011", "en": "slip cleavage", "ar": "تشقق كاذب", "fr": "faux clivage"}, {"id": "149012", "en": "slipping surface", "ar": "سطح الانزلاق", "fr": "surface de glissement"}, {"id": "149013", "en": "slope", "ar": "انحدار", "fr": "pente", "d": "سطح مائل في تل أو جبل"}, {"id": "149014", "en": "slope (continental...)", "ar": "منحدر قاري", "fr": "talus continental"}, {"id": "149015", "en": "sloppy", "ar": "مُوحِل، طيني", "fr": "boueux; limoneux"}, {"id": "149016", "en": "slough; bog", "ar": "حمأة", "fr": "bourbier; marécage"}, {"id": "149017", "en": "sloughing", "ar": "تكون مستنقعي", "fr": "formation boulante"}, {"id": "149018", "en": "slumping; sliding", "ar": "انزلاق", "fr": "glissement", "d": "حركة الوحل على المنحدرات نتيجة تشبع الطين أو التربة بالماء"}, {"id": "149019", "en": "smelting", "ar": "صَهْر", "fr": "fonte; fusion"}, {"id": "149020", "en": "smoky", "ar": "دخاني", "fr": "enfumé"}, {"id": "149021", "en": "smoky quartz", "ar": "مرو مدخَّن", "fr": "quartz enfumé", "d": "ضرب من المرو متبلور ذو لون بني أدخن"}, {"id": "149022", "en": "smooth", "ar": "ناعم، أملس", "fr": "lisse"}, {"id": "149023", "en": "snails", "ar": "معديات الأرجل", "fr": "gastéropodes"}, {"id": "149024", "en": "snow", "ar": "ثَلْج", "fr": "neige", "d": "بلورات من الماء تتكون في الجو من تكثف بخار الماء بالتسامي حول نواة صلبة ثم يسقط على الأرض"}, {"id": "149025", "en": "snow glasier", "ar": "مجروفة جليدية ثلجية", "fr": "glacier de névé"}, {"id": "149026", "en": "snow line", "ar": "خط الثلوج الأبدية", "fr": "limite des neiges éternelles"}, {"id": "149027", "en": "snow slip", "ar": "انهيار ثلجي", "fr": "avalanche"}, {"id": "149028", "en": "soapstone", "ar": "حجر الصابون", "fr": "stéatite", "d": "ضرب مشوب من الطلق الكتلي"}, {"id": "149029", "en": "sodalite", "ar": "صوداليت", "fr": "sodalite", "d": "معدن يتركب من سليكات الألمنيوم والصوديوم والكلور ويتبلور في النظام المكعبي"}, {"id": "149030", "en": "soft", "ar": "لَيِّن، رخو", "fr": "doux"}, {"id": "149031", "en": "soft clay", "ar": "غُضَار رَخْوٌ", "fr": "argile plastique"}, {"id": "149032", "en": "soft soil", "ar": "تربة رخوة", "fr": "sol tendre"}, {"id": "149033", "en": "soft water", "ar": "ماء يسر", "fr": "eau douce", "d": "ماء خال من أملاح الكلسيوم والمغنزيوم"}, {"id": "149034", "en": "soil", "ar": "تربة", "fr": "sol", "d": "مواد رقيقة مفككة فوق الطبقات أو الصخور الصلبة وتصلح للزراعة"}, {"id": "149035", "en": "soil (fossil...)", "ar": "تربة مستحاثة مطمورة", "fr": "paléosol"}, {"id": "149036", "en": "soil corrosion", "ar": "تآكل أرضي", "fr": "corrosion tellurgique"}, {"id": "149037", "en": "soil creep", "ar": "زحف التربة", "fr": "glissement de terrain"}, {"id": "149038", "en": "soil sliding", "ar": "انزلاق التربة", "fr": "glissement de sol"}, {"id": "149039", "en": "soil slumping", "ar": "انهيار التربة", "fr": "affaissement de sol"}, {"id": "149040", "en": "solar system", "ar": "مجموعة (ال..) الشمسية", "fr": "système solaire"}, {"id": "149041", "en": "sole", "ar": "بَاطِن", "fr": "sole", "d": "السطح السفلي لطبقة رسوبية"}, {"id": "149042", "en": "solfatara", "ar": "سلفتار، بركان كبريتي", "fr": "solfatara", "d": "بركان يطلق غازات كبريتية أو أبخرة مائية"}, {"id": "149043", "en": "solfataric", "ar": "سلفتاري", "fr": "solfatarique"}, {"id": "149044", "en": "solidification", "ar": "تصلُّب", "fr": "solidification; endurcissement"}, {"id": "149045", "en": "solidificed lava", "ar": "لاَبة مُتصلّبة", "fr": "lave solidifiée"}, {"id": "149046", "en": "solidity", "ar": "صَلاَبَة", "fr": "solidité"}, {"id": "149047", "en": "solifluxion; solifluction", "ar": "هبوط التربة", "fr": "solifluction; solifluxion", "d": "نتيجة تشربها بالماء"}, {"id": "149048", "en": "solitary", "ar": "مُنْفَرد", "fr": "solitaire"}, {"id": "149049", "en": "solum", "ar": "مستوى (ال..) العلوي من مقطع التربة", "fr": "solum"}, {"id": "149050", "en": "solvent", "ar": "مذيب", "fr": "solvant"}, {"id": "149051", "en": "sorosilicate", "ar": "سليكات مضاعفة", "fr": "sorosilicate"}, {"id": "149052", "en": "sorption", "ar": "امتزاز", "fr": "adsorption", "d": "التصاق سطحي"}, {"id": "149053", "en": "sorptive", "ar": "امتزازي", "fr": "adsorbant"}, {"id": "149054", "en": "sorting", "ar": "تصنيف", "fr": "classement; classification"}, {"id": "149056", "en": "sound -stone; phonolite", "ar": "مِصْدَاء", "fr": "phonolithe", "d": "صخر بركاني يعطي طنينا إذا ضرب"}, {"id": "149055", "en": "sound oil; sound gas", "ar": "غاز طبيعي", "fr": "gaz naturel"}, {"id": "149057", "en": "sour", "ar": "لاذع، حامض", "fr": "aigre"}, {"id": "149058", "en": "source", "ar": "مَصْدَر، مَنْبَع", "fr": "source"}, {"id": "149059", "en": "source area", "ar": "منطقة المصدر", "fr": "surface d'alimentation en sédiment; zone d'alimentation en sédiment"}, {"id": "149060", "en": "source rocks", "ar": "صخور (ال..) الأم، صخور المصدر", "fr": "roches mères"}, {"id": "149061", "en": "sources", "ar": "مصادر، منابع", "fr": "sources"}, {"id": "149062", "en": "space lattice", "ar": "شُبيكة فراغية، فراغ شبيكي", "fr": "réseau treillis"}, {"id": "149063", "en": "spall", "ar": "شَظِيّة صخرية", "fr": "éclat de roche"}, {"id": "149064", "en": "spangle", "ar": "لمعة، شَذْرَة", "fr": "paillette"}, {"id": "149065", "en": "spar", "ar": "اسبار، سباث", "fr": "spath", "d": "معدن شفاف أو شبه شفاف قابل للانفصام ذو بريق زجاجي وهو كالسيت متبلور"}, {"id": "149066", "en": "spathic", "ar": "فَصُوم", "fr": "spathique", "d": "ذو انفصام جيد"}, {"id": "149067", "en": "spathic iron", "ar": "حديد سباثي، سيدريت", "fr": "fer spathique; sidérite"}, {"id": "149068", "en": "species", "ar": "نَوْع", "fr": "espèce", "d": "وحدة تصنيفية قادرة على التكاثر فيما بينها ولها صفات مورفولوجية متشابهة جدا"}, {"id": "149069", "en": "specific", "ar": "نوعي", "fr": "spécifique"}, {"id": "149070", "en": "specific capacity", "ar": "تصريف نوعي", "fr": "capacité spécifique", "d": "معدل تصريف مياه الآبار في وحدة انخفاض المنسوب، وهي عادة :جالون / دقيقة / قدم"}, {"id": "149071", "en": "specific gravity", "ar": "وزن نوعي", "fr": "pesanteur spécifique"}, {"id": "149072", "en": "specific humidity", "ar": "رطوبة نوعية", "fr": "humidité spécifique"}, {"id": "149073", "en": "specific yield; effective porosity", "ar": "مسامية فعالة، عامل التخزين", "fr": "porosité effective", "d": "نسبة حجم الماء في كتلة مشبعة من الصخر أو التربة إلى حجم تلك الكتلة"}, {"id": "149074", "en": "specimen", "ar": "عينة", "fr": "spécimen", "d": "نومذج صخري"}, {"id": "149075", "en": "spectral", "ar": "طَيْفِي", "fr": "spectral"}, {"id": "149076", "en": "spectral analysis; spectrum analysis", "ar": "تحليل طيفي", "fr": "analyse spectrale"}, {"id": "149077", "en": "spectroscope", "ar": "مِطْيَاف", "fr": "spectroscope"}, {"id": "149078", "en": "spectrum", "ar": "طَيْف", "fr": "spectre"}, {"id": "149079", "en": "specular stone", "ar": "حجر بَرَّاق", "fr": "pierre spéculaire"}, {"id": "149080", "en": "spelaeology", "ar": "علم الكهوف", "fr": "spéléologie"}, {"id": "149081", "en": "sphalerite", "ar": "كبريت التوتياء، كبريتيد الزنك", "fr": "sphalérite"}, {"id": "149082", "en": "sphene", "ar": "تيتانيت، سفين", "fr": "sphène"}, {"id": "149083", "en": "sphenoid", "ar": "إسفيني", "fr": "sphénoïdal", "d": "شكل بلوري يتبع نظام أحادي الميل"}, {"id": "149084", "en": "sphenolith", "ar": "إسفينوليت", "fr": "sphénolithe"}, {"id": "149085", "en": "spheroidal", "ar": "كرواني، شبه كروي", "fr": "sphéroïdal"}, {"id": "149086", "en": "spheroidal parting", "ar": "تقشُّر كروي", "fr": "séparation sphéroïdale"}, {"id": "149087", "en": "spicules", "ar": "شُويكات", "fr": "spicules", "d": "أجسام رقيقة كلسية أو سليسية إبرية الشكل أو متفرعة توجد عادة في أنسجة الإسفنج"}, {"id": "149088", "en": "spilite", "ar": "سبيليت", "fr": "spilite", "d": "بازلت تحت بحري"}, {"id": "149089", "en": "spindles-bombs", "ar": "قنابل بركانية", "fr": "bombes volcaniques"}, {"id": "149090", "en": "spinel", "ar": "لَعْل، سبينيل", "fr": "spinelle", "d": "من الأحجار الكريمة"}, {"id": "149091", "en": "spines", "ar": "أشواك", "fr": "épines"}, {"id": "149092", "en": "spiracles", "ar": "فتحات خيشومية", "fr": "spiracles"}, {"id": "149093", "en": "spiral angle", "ar": "زاوية الحلزون", "fr": "angle spiral", "d": "زاوية قمة الحلزون في معديات الأرجل"}, {"id": "149094", "en": "spire", "ar": "حَلَزُون", "fr": "spire"}, {"id": "149095", "en": "spit", "ar": "لسان شاطئ", "fr": "langue de sable"}, {"id": "149096", "en": "spodumene", "ar": "سبوديومين", "fr": "spodumène", "d": "من أنواع البيروكسين"}, {"id": "149097", "en": "spoil", "ar": "نفايات منجمية", "fr": "déblais"}, {"id": "149098", "en": "sponges", "ar": "إسفنجيات", "fr": "spongiaires; éponges", "d": "شعبة بدائية من اللافقريات تتميز أجسامها ببنية بسيطة"}, {"id": "149099", "en": "spongy", "ar": "إسفنجي", "fr": "spongieux"}, {"id": "149100", "en": "spongy structure", "ar": "بنية إسفنجية", "fr": "structure spongieuse"}, {"id": "149101", "en": "spontaneous", "ar": "تلقائي", "fr": "spontané"}, {"id": "149102", "en": "spontaneous generation", "ar": "تكون تلقائي", "fr": "génération spontanée"}, {"id": "149103", "en": "spoon; outcrop", "ar": "تكشُّف، بروز", "fr": "affleurement"}, {"id": "149104", "en": "spore", "ar": "بَوْغ", "fr": "spore"}, {"id": "149106", "en": "spot-test", "ar": "اختبار نقطي", "fr": "essai de tache; essai de point"}, {"id": "149105", "en": "spotted", "ar": "مُبَرْقَش، أبقع", "fr": "tacheté; moucheté"}, {"id": "149107", "en": "spounting spring", "ar": "عين نابعة، عين فائرة", "fr": "source jaillissante"}, {"id": "149108", "en": "spring", "ar": "نَبْع، عين", "fr": "source"}, {"id": "149109", "en": "spume", "ar": "زبد، رغوة", "fr": "écume"}, {"id": "149110", "en": "spurting out; spounting", "ar": "فوران", "fr": "jaillissement"}, {"id": "149111", "en": "squamate", "ar": "حرشفي", "fr": "squameux"}, {"id": "149112", "en": "stability(oxidation...)", "ar": "مقاومة التأكسد", "fr": "résistance à l'oxydation"}, {"id": "149113", "en": "stable", "ar": "ثابت، مستقر", "fr": "stable; fixe"}, {"id": "149114", "en": "stable mineral", "ar": "معدن ثابت", "fr": "minéral stable"}, {"id": "149115", "en": "stage", "ar": "مرحلة، طابق", "fr": "étage", "d": "وحدة تطبّقية تأتي في الترتيب تحت النسق وتتكون طبقاتها خلال عمر جيولوجي"}, {"id": "149116", "en": "stagnant", "ar": "راكِد", "fr": "stagnant"}, {"id": "149117", "en": "stagnant glacier", "ar": "مجروفات جليدية هامدة", "fr": "glacier stagnant"}, {"id": "149118", "en": "stagnant water", "ar": "ماء راكد", "fr": "eau stagnante"}, {"id": "149119", "en": "stagnation", "ar": "ركود", "fr": "stagnation"}, {"id": "149120", "en": "staining tests", "ar": "اختبار لون بالكواشف", "fr": "tests par colorants"}, {"id": "149121", "en": "stainless", "ar": "لا يصدأ", "fr": "inoxydable"}, {"id": "149122", "en": "stalactites", "ar": "هَوَابِط", "fr": "stalactites", "d": "أعمدة أسطوانية أو مخروطية الشكل مكونة من كربونات الكلسيوم تتدلى من أسقف الكهوف وتنشأ من تبخر نقاط الماء المحملة بكربونات الكلسيوم المتسربة من الطبقات إلى الكهف"}, {"id": "149123", "en": "stalagmites", "ar": "صَوَاعِد", "fr": "stalagmites", "d": "أعمدة أسطوانية أو مخروطية الشكل مكونة من كربونات الكلسيوم تبرز من أرضية الكهوف وتنشأ من تبخر نقاط الماء المحملة بكربونات الكلسيوم والساقطة على الأرض"}, {"id": "149124", "en": "stamen", "ar": "سَدَاة", "fr": "étamine"}, {"id": "149125", "en": "standard deviation", "ar": "انحراف قياسي", "fr": "déviation standard; déviation type"}, {"id": "149126", "en": "standing water level", "ar": "منسوب الماء الحر الحالي", "fr": "niveau actuel d'eau"}, {"id": "149127", "en": "star", "ar": "نَجْم", "fr": "étoile"}, {"id": "149128", "en": "star fish", "ar": "نجمة البحر", "fr": "étoile de mer; astérie"}, {"id": "149129", "en": "star sapphire", "ar": "ياقوت أزرق نجمي", "fr": "saphir astérique"}, {"id": "149130", "en": "starved basin", "ar": "حوض قليل الترسيب", "fr": "bassin affamé", "d": "معدل الانخفاض فيه أكثر من معدل الترسيب، وعليه تكون سماكة الرسوبيات في الأطراف أكثر منها في المركز"}, {"id": "149131", "en": "state", "ar": "حالة", "fr": "état"}, {"id": "149132", "en": "static", "ar": "ساكن", "fr": "statique"}, {"id": "149133", "en": "static level", "ar": "منسوب ساكن", "fr": "niveau statique"}, {"id": "149134", "en": "static metamorphism", "ar": "تحول ساكن", "fr": "métamorphisme statique; métamorphisme par pression"}, {"id": "149135", "en": "steady flow", "ar": "جريان مستقر", "fr": "flot stable"}, {"id": "149136", "en": "steady uniform flow", "ar": "جريان مستقر منتظم", "fr": "flot stable et uniforme"}, {"id": "149137", "en": "steatite", "ar": "صخر غني بالطلق، حجر صابوني", "fr": "stéatite"}, {"id": "149138", "en": "steep", "ar": "شديد الانحدار", "fr": "escarpé; abrupt"}, {"id": "149139", "en": "steep slope; steep gradient", "ar": "منحدر كبير الميل", "fr": "pente rapide; forte pente"}, {"id": "149140", "en": "stellated", "ar": "نجمي", "fr": "étoilé"}, {"id": "149141", "en": "stelleroids", "ar": "نَجْمِيَات", "fr": "stelléroïdes", "d": "رتبة من شوكيات الجلد لها خمسة أذرع وتشبه النجوم"}, {"id": "149142", "en": "step", "ar": "درجة", "fr": "échelon"}, {"id": "149143", "en": "step fault", "ar": "فالق متدرج", "fr": "faille en gradins"}, {"id": "149144", "en": "step fold", "ar": "بنية أحادية الميل", "fr": "pli monoclinal"}, {"id": "149145", "en": "stephanian", "ar": "طابق (ال..) الأعلى في الفحمي العلوي", "fr": "stéphanien"}, {"id": "149146", "en": "steppe", "ar": "سهْب", "fr": "steppe", "d": "أحد السهول الفسيحة في سيبيريا"}, {"id": "149147", "en": "stereography", "ar": "تصوير (ال..) المجسم", "fr": "stéréographie"}, {"id": "149148", "en": "stereoscope", "ar": "مِجْسَام", "fr": "stéréoscope", "d": "جهاز يستخدم لتجسيم الصور الجوية"}, {"id": "149149", "en": "sterile", "ar": "عقيم", "fr": "stérile", "d": "صفة للصخر الذي لا يحمل معادن اقتصادية"}, {"id": "149150", "en": "sterile soil", "ar": "تُربة جدباء", "fr": "sol stérile"}, {"id": "149151", "en": "stibial", "ar": "أنتيموني، إثمدي", "fr": "antimonial"}, {"id": "149152", "en": "stibium", "ar": "أنتيمون", "fr": "antimoine", "d": "اسم قديم لكبريت الأنتيمون"}, {"id": "149153", "en": "stibnite", "ar": "استبنيت", "fr": "stibnite", "d": "معدن كبريتيد الانتيمون، معيني التبلور وهو الخام الرئيسي للانتيمون"}, {"id": "149154", "en": "sticky", "ar": "غِرَائِي، لزج", "fr": "collant"}, {"id": "149155", "en": "stickyclay", "ar": "طين غرائي", "fr": "argile collante"}, {"id": "149156", "en": "stiff clay", "ar": "غُضار صُلب", "fr": "argile rigide", "d": "غضار قليل اللدونة"}, {"id": "149157", "en": "stock", "ar": "ظهر صخري، ستوك", "fr": "laccolite", "d": "جسم من الصخور النارية له جوانب شديدة الانحدار وهو أصغر حجما من الباتوليت"}, {"id": "149158", "en": "stone", "ar": "حَجَر", "fr": "pierre"}, {"id": "149161", "en": "stone age", "ar": "عصر (ال..) الحجري", "fr": "âge de la pierre"}, {"id": "149159", "en": "stone coal; anthracite", "ar": "فَحْم حَجَري", "fr": "anthracite"}, {"id": "149160", "en": "stone oil", "ar": "زيت الصخر، بترول", "fr": "huile de pierre; pétrole"}, {"id": "149162", "en": "stony", "ar": "حجري", "fr": "pierreux"}, {"id": "149163", "en": "stopes", "ar": "تجاويف", "fr": "vides", "d": "التجاويف الباطنية الناتجة عن استخراج الخام"}, {"id": "149164", "en": "straight", "ar": "مستقيم، قويم", "fr": "droit; direct"}, {"id": "149165", "en": "strain", "ar": "تَحَرُّف", "fr": "tension; déformation", "d": "تحرف ناتج من فعل القوة"}, {"id": "149166", "en": "strain slip cleavage", "ar": "تشقُّق كاذب", "fr": "pseudo-clivage"}, {"id": "149167", "en": "strait", "ar": "مَضِيق", "fr": "détroit", "d": "ممر مائي بين قارتين أو جزيرتين أو بين جزيرة واليابسة أو هو ممر يصل بحرين أحدهما بالآخر"}, {"id": "149168", "en": "strancheness", "ar": "متانة، تماسُك", "fr": "étanchéité"}, {"id": "149169", "en": "strand", "ar": "ساحِل، شَاطئ", "fr": "plage"}, {"id": "149170", "en": "strand flat", "ar": "رصيف ساحلي، سُطَيح ساحلي", "fr": "plate-forme côtière"}, {"id": "149171", "en": "strand line", "ar": "خط الشاطئ", "fr": "ancienne ligne de rivage", "d": "خط أو مستوى التقاء الماء بالارض"}, {"id": "149172", "en": "strange; allochthonous", "ar": "صخر دخيل، صخر مغترب", "fr": "allochtone"}, {"id": "149173", "en": "strata", "ar": "طَبَقَات", "fr": "strates; couches"}, {"id": "149174", "en": "strath", "ar": "بقايا وادٍ عريض", "fr": "vallée en berceau", "d": "وادٍ منبسط القاع"}, {"id": "149175", "en": "strath terrace", "ar": "بقايا وادٍ عريض", "fr": "terrasse rocheuse", "d": "وادٍ منبسط القاع يتبع لدورة حثية سابقة"}, {"id": "149176", "en": "stratification", "ar": "تطبُّق", "fr": "stratification", "d": "بنية تنتج عن توضع الرسوبيات في طبقات"}, {"id": "149177", "en": "stratified", "ar": "مُتَطَبِّق", "fr": "stratifié", "d": "يتكون من طبقات"}, {"id": "149178", "en": "stratified ore", "ar": "ركاز منضد", "fr": "minerai stratifié"}, {"id": "149180", "en": "stratigraphic break; stratigraphic gap", "ar": "انقطاع التتابع الطبقي", "fr": "lacune stratigraphique"}, {"id": "149181", "en": "stratigraphic correlation", "ar": "مضاهاة التتابع الطبقي", "fr": "corrélation stratigraphique"}, {"id": "149182", "en": "stratigraphic geology; stratigraphy", "ar": "جيولوجيا التتابع الطبقي", "fr": "géologie stratigraphique"}, {"id": "149183", "en": "stratigraphic lacuna", "ar": "ثغرة طبقية", "fr": "lacune stratigraphique", "d": "ثغرة في التتابع الطبقي"}, {"id": "149184", "en": "stratigraphic section", "ar": "مقطع بالطبقات الجيولوجية", "fr": "coupe stratigraphique"}, {"id": "149185", "en": "stratigraphic separation", "ar": "فَصْل الطبقات الجيولوجية، تفريق الطبقات الجيولوجية", "fr": "rejet stratigraphique"}, {"id": "149186", "en": "stratigraphic trap", "ar": "مصيدة طبقية", "fr": "piège stratigraphique"}, {"id": "149187", "en": "stratigraphic unit", "ar": "وحدة طبقية", "fr": "unité stratigraphique"}, {"id": "149179", "en": "stratigraphic; stratigraphical", "ar": "تَطَبُّقي، طَبقي", "fr": "stratigraphique"}, {"id": "149188", "en": "stratigraphy", "ar": "علم طبقات الأرض، استراتغرافيا", "fr": "stratigraphie", "d": "فرع من علم الجيولوجيا يبحث في تكوين الصخور المتطبقة وتركيبها وتعاقبها و ربطها بعضها ببعض"}, {"id": "149189", "en": "stratosphere", "ar": "طبقة (ال..) الجوية الوسطى", "fr": "stratosphère"}, {"id": "149190", "en": "stratum", "ar": "طبقة", "fr": "strate; couche", "d": "وحدة تطبّقية لها صفات صخرية معينة تميزها عن الطبقات الأخرى المجاورة وتفصلها عنها بسطوح تطبق واضحة"}, {"id": "149191", "en": "stray", "ar": "صخر شارد", "fr": "bloc erratique", "d": "عدسة رقيقة مفصولة عن تشكيلة سميكة وأكثر استمرارا ولها نفس التكوين الصخري"}, {"id": "149192", "en": "streak", "ar": "مخدش", "fr": "trait", "d": "مسحوق المعدن الناتج من حزة على جسم صلب كسطح خزفي"}, {"id": "149194", "en": "streaked texture", "ar": "نسيج الصخور المتمنطقة", "fr": "texture des roches zonées"}, {"id": "149193", "en": "streaked; streaky", "ar": "شريط مقلَّم، شريط ملون بخطوط", "fr": "zoné"}, {"id": "149195", "en": "stream", "ar": "مجرى مائي", "fr": "cours d'eau; courant"}, {"id": "149196", "en": "stream bed", "ar": "سرير النهر، سرير المسيل", "fr": "lit de fleuve"}, {"id": "149197", "en": "stream capture", "ar": "أسر نهري", "fr": "capture de cours d'eau"}, {"id": "149198", "en": "stream let", "ar": "نُهَيْر", "fr": "petite rivière; ruisseau", "d": "مصغر نهر"}, {"id": "149199", "en": "stream line", "ar": "خط جريان الماء", "fr": "ligne de courant"}, {"id": "149200", "en": "streamlined", "ar": "انسيابي", "fr": "fuselé"}, {"id": "149201", "en": "streamy", "ar": "غني بمجاري المياه", "fr": "riche en cours d'eau"}, {"id": "149202", "en": "stress", "ar": "إجهاد", "fr": "contrainte; stress"}, {"id": "149203", "en": "stress and strain of rocks", "ar": "ضغط وشد على الصخور", "fr": "force et tension des roches"}, {"id": "149204", "en": "stria", "ar": "خَدْشَة، حَزَّة", "fr": "strie; rayure"}, {"id": "149205", "en": "striated rocks", "ar": "صخور محزَّزَة", "fr": "roches striées"}, {"id": "149206", "en": "strike", "ar": "اتجاه", "fr": "direction", "d": "المحل الهندسي لجميع النقاط التي على سطح الطبقة على ارتفاع واحد من منسوب البحر ويرسم خطا أفقيا في الخرائط عموديا على اتجاه الميل الأقصى للطبقة"}, {"id": "149207", "en": "strike fault; striking", "ar": "فالق امتدادي مواز لاتجاه الطبقات", "fr": "faille en direction; faille parallèle à la direction; faille longitudinale"}, {"id": "149208", "en": "strike joint", "ar": "شَقُّ امتدادي", "fr": "diaclase longitudinale"}, {"id": "149209", "en": "strike of the beds", "ar": "اتجاه الطبقات", "fr": "direction des couches"}, {"id": "149210", "en": "strike shift", "ar": "رمية موازية لاتجاه الفالق خارج منطقته", "fr": "déplacement suivant la direction"}, {"id": "149211", "en": "stringer", "ar": "طبقات رسوبية رقيقة", "fr": "couches fines sédimentaires"}, {"id": "149212", "en": "stringer lode; stringer zone", "ar": "منطقة العريقات المعدنية", "fr": "chapelet; réseau de veinules temporaires"}, {"id": "149213", "en": "stringiness", "ar": "طبيعة خيطية، وضع ليفي", "fr": "nature filandreuse"}, {"id": "149214", "en": "stringy", "ar": "ليفي، خيطي", "fr": "fibreux"}, {"id": "149215", "en": "strip mining", "ar": "تعدين سطحي", "fr": "exploitation à ciel ouvert"}, {"id": "149216", "en": "strom", "ar": "عاصفة", "fr": "tempête; orage", "d": "ثورة جوية وقد تكون ريحية أو مطرية أو رعدية أو مثيرة للرمل أو الغبار"}, {"id": "149217", "en": "structural basin", "ar": "حوض بنيوي", "fr": "bassin structural"}, {"id": "149218", "en": "structural change", "ar": "تغيير بنيوي", "fr": "modification structurale"}, {"id": "149219", "en": "structural geology", "ar": "جيولوجيا بنيوية", "fr": "géologie structurale"}, {"id": "149220", "en": "structural map", "ar": "خريطة بنيوية", "fr": "carte structurale"}, {"id": "149221", "en": "structural position", "ar": "وضع بنيوي", "fr": "position structurale; arrangement tectonique des couches"}, {"id": "149222", "en": "structural terrace", "ar": "مصطبة بنيوية", "fr": "terrasse structurale"}, {"id": "149223", "en": "structural unit", "ar": "وحدة بنيوية", "fr": "unité structurale"}, {"id": "149224", "en": "structural valley", "ar": "واد ذو نشأة بنيوية", "fr": "vallée structurale; vallée tectonique"}, {"id": "149225", "en": "structure", "ar": "بنية", "fr": "structure", "d": "مصطلح له معانٍ كثيرة أهمها الدلالة على التطبق والتفصل والطي والتصدع والمظاهر البنيوية الأخرى للصخور"}, {"id": "149226", "en": "sub aerial", "ar": "تحت هوائي، على سطح الأرض", "fr": "subaérien"}, {"id": "149227", "en": "sub aerial erosion", "ar": "تَحَاتّ سطحي، تحاتّ هوائي", "fr": "érosion subaérienne"}, {"id": "149229", "en": "sub-basin", "ar": "حوض فرعي", "fr": "sous-bassin"}, {"id": "149230", "en": "sub-crustal movements", "ar": "حركات تحت القشرة الأرضية", "fr": "mouvements souterrains"}, {"id": "149246", "en": "sub-marine", "ar": "تحت بحري", "fr": "sous-marin"}, {"id": "149269", "en": "sub-type", "ar": "نموذج فرعي", "fr": "sous-type"}, {"id": "149228", "en": "subbase", "ar": "طبقة بأسفل الأساس", "fr": "sous-couche"}, {"id": "149231", "en": "subcycle", "ar": "دورة جزئية", "fr": "sous-cycle"}, {"id": "149232", "en": "subdivision", "ar": "تقسيم فرعي", "fr": "subdivision"}, {"id": "149233", "en": "subdued landscape; subdued relief", "ar": "تضاريس معتدلة، تضاريس منسحجة", "fr": "relief adouci; relief atténué"}, {"id": "149234", "en": "subdued mountain", "ar": "جبل مسحوج، جبل سحيج", "fr": "montagne à croupes arrondies; montagne à relief réduit"}, {"id": "149235", "en": "subedral crystal", "ar": "بلورة ناقصة الأوجه", "fr": "cristal hypidiomorphe"}, {"id": "149236", "en": "subface of stratum", "ar": "سطح (ال..) السفلي للطبقة", "fr": "plan inférieur de la couche"}, {"id": "149237", "en": "subfamily", "ar": "فُصَيْلة", "fr": "sous-famille", "d": "مصغر فصيلة"}, {"id": "149238", "en": "subfrane", "ar": "صخر الأساس", "fr": "soubassement"}, {"id": "149239", "en": "subglacial", "ar": "تحت جليدي، تحجليدي", "fr": "subglaciaire; sous glaciaire"}, {"id": "149240", "en": "subgroup", "ar": "جزء من مجموعة", "fr": "sous-group"}, {"id": "149241", "en": "subjacent", "ar": "متوضّع تحت، سُفْلِي", "fr": "sous-jacent"}, {"id": "149242", "en": "subjacent bed", "ar": "طبقة تحتية", "fr": "couche sous-jacente"}, {"id": "149243", "en": "sublimation", "ar": "تَسَامٍ", "fr": "sublimation", "d": "انتقال المادة مباشرة من الحالة الصلبة إلى الحالة الغازية"}, {"id": "149244", "en": "sublittoral", "ar": "مجال العمق النيريتي", "fr": "sublittoral", "d": "من مستوى الجزر البحري حتى عمق 1000 م"}, {"id": "149245", "en": "submagma", "ar": "صُهَارة ثانوية", "fr": "magma secondaire"}, {"id": "149247", "en": "submarine rise", "ar": "نهوض قاع البحر", "fr": "haut-fond; élévation sous-marine"}, {"id": "149248", "en": "submarine spring", "ar": "نَبْع بحري", "fr": "source sous-marine"}, {"id": "149249", "en": "submerged", "ar": "مغمور", "fr": "submergé", "d": "مغطى بماء البحر"}, {"id": "149250", "en": "submerged forests", "ar": "غابات مغمورة", "fr": "forêts submergées", "d": "أحراج مغمورة"}, {"id": "149251", "en": "submergence; submersion", "ar": "غَمْر، انغمار", "fr": "submersion"}, {"id": "149252", "en": "submetallic", "ar": "شبه فلزي", "fr": "semi-métallique"}, {"id": "149253", "en": "submicro-structure", "ar": "بنية تحت مجهرية", "fr": "structure sous-micro"}, {"id": "149254", "en": "subsequent", "ar": "لاَحِق", "fr": "subséquent"}, {"id": "149255", "en": "subsequent valley", "ar": "واد لاحق", "fr": "vallée subséquente"}, {"id": "149256", "en": "subsidence", "ar": "خَسْف، هبوط", "fr": "subsidence", "d": "هبوط جز ء كبير من القشرة الأرضية"}, {"id": "149257", "en": "subsidiary", "ar": "إضافي", "fr": "subsidiaire"}, {"id": "149258", "en": "subsidiary anticline", "ar": "مُحَدّب ثانوي", "fr": "anticlinal secondaire"}, {"id": "149259", "en": "subsidiary area", "ar": "منطقة الانخفاض", "fr": "zone d'affaissement"}, {"id": "149260", "en": "subsidiary rocks", "ar": "صخور قاعدية", "fr": "roches basiques"}, {"id": "149261", "en": "subsoil", "ar": "تحت التربة، تربة (ال..) التحتية", "fr": "sous-sol", "d": "طبقة من أديم الأرض تقع تحت التربة الحقيقية مباشرة ولا تحتوي على مواد عضوية تقريبا وبها أكسيد حديدي و مواد غضارية أو طينية تسربت إليها من التربة التي فوقها"}, {"id": "149262", "en": "subsoil water", "ar": "ماء تحتربي", "fr": "eau souterraine", "d": "مياه أسفل التربة"}, {"id": "149263", "en": "subspecies", "ar": "نُوَيع", "fr": "sous-espèces", "d": "وحدة تصنيفية في الكائنات الحية أقل شمولا من النوع ولها مدى جغرافي وبيئي محدود تقريبا"}, {"id": "149264", "en": "substitution", "ar": "إبدال، تعويض", "fr": "substitution"}, {"id": "149265", "en": "substratum", "ar": "طبقة (ال..) التحتية، طبقة (ال..) السفلى", "fr": "couche inférieure; sous-couche"}, {"id": "149266", "en": "substructure; substruction", "ar": "بنية تحتية", "fr": "infrastructure"}, {"id": "149267", "en": "subsurface geology", "ar": "جيولوجيا (ال..) تحت السطحية", "fr": "géologie de surface"}, {"id": "149268", "en": "subterranean", "ar": "تحت أرضي", "fr": "souterrain"}, {"id": "149270", "en": "subway", "ar": "نَفَقٌ", "fr": "tunnel"}, {"id": "149271", "en": "succession", "ar": "تعاقُب", "fr": "succession"}, {"id": "149272", "en": "sugary grained", "ar": "سكري الحبيبات", "fr": "saccharoïde"}, {"id": "149273", "en": "suite", "ar": "طاقم", "fr": "série"}, {"id": "149274", "en": "sulfides; sulphides", "ar": "كبريتيدات", "fr": "sulfures"}, {"id": "149275", "en": "sullage", "ar": "طمي، خبث معدني", "fr": "limon; vase"}, {"id": "149276", "en": "sulphates", "ar": "كبريتات", "fr": "sulfates"}, {"id": "149278", "en": "sulphiric acid", "ar": "حمض الكبريتيك، حمض الكبريت", "fr": "acide sulfurique"}, {"id": "149279", "en": "sulphiric spring; sulfuric spring", "ar": "عين كبريتية، ينبوع كبريتي", "fr": "source sulfureuse"}, {"id": "149277", "en": "sulphiric; sulphurous", "ar": "كبريتي", "fr": "sulfureux"}, {"id": "149280", "en": "sulphur", "ar": "كبريت", "fr": "soufre"}, {"id": "149281", "en": "sulphur mud; sulfurmud", "ar": "حمأة كبريتية، وحل كبريتي", "fr": "boue sulfureuse"}, {"id": "149282", "en": "summit", "ar": "قِمَّة، ذُرْوة", "fr": "sommet; pic", "d": "أعلى نقطة في أرض مرتفعة"}, {"id": "149283", "en": "sun", "ar": "شَمْس", "fr": "soleil"}, {"id": "149284", "en": "sun craks", "ar": "شقوق الجفاف", "fr": "craquelures dues au soleil; fissures dues au soleil"}, {"id": "149285", "en": "sun opal; fire opal", "ar": "أوبال (ال..) الناري", "fr": "opale de feu; girasol"}, {"id": "149286", "en": "sunken", "ar": "غائر، مغمور", "fr": "affaissé; submergé"}, {"id": "149287", "en": "sunken block", "ar": "كتلة غائرة", "fr": "massif affaissé"}, {"id": "149288", "en": "superface of stratum", "ar": "سطح الطبقة الأعلى، سَقْف", "fr": "surface supérieure d'une couche"}, {"id": "149289", "en": "superficial layer", "ar": "طبقة سطحية", "fr": "couche superficielle"}, {"id": "149290", "en": "supergene", "ar": "علوي المنشأ", "fr": "supergéné", "d": "راسب علوي المنشأ"}, {"id": "149291", "en": "superglacial moraine", "ar": "ركام جليدي سطحي", "fr": "moraine superficielle"}, {"id": "149292", "en": "superincumbent", "ar": "متراكب", "fr": "superposé"}, {"id": "149293", "en": "superincumbent bed", "ar": "طبقة فوقية", "fr": "couche du toit"}, {"id": "149294", "en": "superposition", "ar": "تطابُق، تتابُع", "fr": "superposition", "d": "الترتيب الذي تتخذه الطبقات بعضها فوق بعض فتكون السفلى هي الأقدم والعليا هي الأحدث"}, {"id": "149295", "en": "superstructure", "ar": "بنية فوقية", "fr": "superstructure"}, {"id": "149296", "en": "supertenous fold", "ar": "طية مرفقة", "fr": "pli supraténu"}, {"id": "149297", "en": "supplementary", "ar": "إضافي", "fr": "supplémentaire"}, {"id": "149298", "en": "surf", "ar": "ارتطام الأمواج، ارتداد الأمواج", "fr": "ressac", "d": "انكسار الأمواج أو اصطدامها مع الصخر"}, {"id": "149299", "en": "surface", "ar": "سَطْح", "fr": "surface"}, {"id": "149300", "en": "surface features", "ar": "تضاريس سطحية", "fr": "relief"}, {"id": "149301", "en": "surface of unconformity", "ar": "سطح عدم التوافق", "fr": "surface uncoforme"}, {"id": "149302", "en": "surface runoff", "ar": "سيل سطحي، سيلان سطحي", "fr": "écoulement superficiel"}, {"id": "149303", "en": "surface tension", "ar": "توتر سطحي", "fr": "tension superficielle"}, {"id": "149304", "en": "surface wear", "ar": "حَتٌّ سطحي، اهتراء", "fr": "usure superficielle"}, {"id": "149305", "en": "surface zone", "ar": "منطقة ارتكام الأمواج", "fr": "zone de brisants"}, {"id": "149306", "en": "surficial", "ar": "سطحي", "fr": "superficiel"}, {"id": "149307", "en": "surficial deposits", "ar": "رواسب سطحية", "fr": "gisements superficiels"}, {"id": "149308", "en": "suture lines", "ar": "خطوط الدرز", "fr": "lignes de suture"}, {"id": "149309", "en": "swale", "ar": "منخفض مستنقعي", "fr": "dépression marécageuse"}, {"id": "149310", "en": "swallet", "ar": "فرجة مائية، شق مائي", "fr": "fissure aquifère"}, {"id": "149311", "en": "swallow-hole", "ar": "هُوَّة", "fr": "gouffre", "d": "تغور فيها المياه"}, {"id": "149312", "en": "swamp", "ar": "مستنقع", "fr": "marais; marécage", "d": "أرض منخفضة مشبعة بالماء وبها أشجار وشجيرات"}, {"id": "149313", "en": "swift stream", "ar": "يعبوب، مجرى مائي سريع", "fr": "cours d'eau rapide"}, {"id": "149314", "en": "syenite", "ar": "سيانيت", "fr": "syénite", "d": "صخر اندساسي عميق يتركب أساسا من فلسبار قلوي مع واحد او أكثر من معادن مافية مثل الهورنبلد والبيوتيت"}, {"id": "149315", "en": "symbol", "ar": "رَمْز", "fr": "symbole"}, {"id": "149316", "en": "symmetric twins", "ar": "توائم متماثلة، توائم متناظرة", "fr": "macles symétriques"}, {"id": "149317", "en": "symmetrical", "ar": "متماثِل", "fr": "symétrique"}, {"id": "149318", "en": "symmetry", "ar": "تماثل", "fr": "symétrie", "d": "التشابه والتساوي في الشكل والحجم والمكان النسبي لأجزاء جسم ما على جبهتين متقابلتين"}, {"id": "149319", "en": "synchronism", "ar": "تزامُن، تواقُت", "fr": "synchronisme", "d": "مصادفة زمنية في تكوين الطبقات أو وقوع الحوادث الجيولوجية"}, {"id": "149320", "en": "synchronous; synchronic", "ar": "متزامن، متواقت", "fr": "synchrone; synchronique"}, {"id": "149321", "en": "synclinal", "ar": "مُقعَّر", "fr": "synclinal", "d": "صفة لطي في الصخور تميل طبقاته نحو الداخل باتجاه محوره"}, {"id": "149322", "en": "synclinal fold", "ar": "طية مقعرة", "fr": "pli synclinal"}, {"id": "149323", "en": "syncline", "ar": "طية مقعرة", "fr": "synclinal", "d": "طية تميل جوانبها نحو الداخل باتجاه المحور"}, {"id": "149324", "en": "synclinorium", "ar": "طية مقعرة مركبة", "fr": "synclinorium", "d": "طية إقليمية مقعرة تتكون من طيات ثانوية"}, {"id": "149325", "en": "syngenesis", "ar": "تكوين متزامن", "fr": "syngenèse; syngénésie"}, {"id": "149326", "en": "syngenetic", "ar": "متزامن النشأة", "fr": "syngénétique"}, {"id": "149327", "en": "syntectonic plutone", "ar": "مندسات متزامنة مع الحركية", "fr": "roches syntectoniques de profondeur"}, {"id": "149328", "en": "synthesis", "ar": "اصطناع، شمولية", "fr": "synthèse"}, {"id": "149329", "en": "synthetic", "ar": "اصطناعي", "fr": "synthétique"}, {"id": "149330", "en": "system", "ar": "نِظَام", "fr": "système", "d": "1-وحدة صخرية أساسية تتكون خلال وحدة زمنية أساسية هي الدور، ومثال ذلك النظام البرمي الذي تكون خلال الدور البرمي2-الوحدة الكبرى في تصنيف البلورات"}, {"id": "149331", "en": "system of faults", "ar": "نظام صَدْعي", "fr": "système de failles"}, {"id": "149333", "en": "system-carboniferous", "ar": "نظام الكربوني", "fr": "système carbonifère"}, {"id": "149332", "en": "systematics", "ar": "علم التصنيف", "fr": "systématique"}, {"id": "149334", "en": "table", "ar": "لائحة، نجد مِنْضَدِي", "fr": "tableau; massif tabulaire"}, {"id": "149335", "en": "table mountain", "ar": "جبل مِنْضَدِي، جبل مسطح القمة", "fr": "montagne tabulaire"}, {"id": "149336", "en": "table structure", "ar": "بنية مِنْضَدِية", "fr": "structure tabulaire"}, {"id": "149337", "en": "tableland", "ar": "هَضَبَة", "fr": "plateau", "d": "أرض مرتفعة عن منسوب البحر ذات سطح قليل التضاريس"}, {"id": "149338", "en": "tabular", "ar": "مِنْضَدِي", "fr": "tabulaire; aplati", "d": "صفة لمنطقة مرتفعة مسطحة"}, {"id": "149339", "en": "tabular crystal habit", "ar": "مظهر بلوري منبسط، مظهر بلوري مسطح", "fr": "aspect cristallin tabulaire"}, {"id": "149340", "en": "tachygenesis", "ar": "تناسل (ال..) التطوري السريع", "fr": "tachygenèse"}, {"id": "149341", "en": "tachylite", "ar": "تاكيليت", "fr": "tachylite", "d": "زجاج بازلتي متراص أسود اللون"}, {"id": "149342", "en": "taconic revolution", "ar": "حركة (ال..) التاكونية", "fr": "révolution taconique", "d": "حركة مولدة للجبال وقد انتابت جزءا من أمريكا الشمالية ما بين عصري الأردوفيس والسيلوري"}, {"id": "149343", "en": "tail dune", "ar": "كثيب ذيلي", "fr": "dune en forme de queue"}, {"id": "149345", "en": "talc schist; talc slade", "ar": "شست طلقي، نضيد طلقي", "fr": "talcschiste; schiste talqueux"}, {"id": "149344", "en": "talc; talcum", "ar": "طلق", "fr": "talc", "d": "معدن مركب من سليكات مغنيزية، له ملمس دهني صابوني ويسهل قطعه وطحنه"}, {"id": "149346", "en": "talcose; talcky", "ar": "طلقي", "fr": "talqueux"}, {"id": "149347", "en": "talcum powder", "ar": "مسحوق الطلق", "fr": "poudre de talc"}, {"id": "149348", "en": "talus", "ar": "رُكام", "fr": "talus; éboulis", "d": "تجمع من حطام الصخور على سفوح الجبال أو التلال"}, {"id": "149349", "en": "talus fan", "ar": "مخروط الانهيار", "fr": "cône d'éboulement; cône d'éboulie"}, {"id": "149350", "en": "talus of snow", "ar": "منحدر الثلج", "fr": "talus de neige"}, {"id": "149351", "en": "talweg; thalweg", "ar": "قاع الوادي", "fr": "fond de vallée"}, {"id": "149352", "en": "tangence", "ar": "تماس", "fr": "tangence"}, {"id": "149353", "en": "tangential", "ar": "تماسي", "fr": "tangentiel; tangent"}, {"id": "149354", "en": "tangential section", "ar": "قطاع مماسي", "fr": "section tangentielle"}, {"id": "149355", "en": "tar", "ar": "قَارٌ", "fr": "goudron; bitume", "d": "مادة سوداء كثيفة توجد في الشقوق بعد تبخر المواد البترولية"}, {"id": "149356", "en": "tar pitch; coal tar", "ar": "قطران الفحم الحجري، قطران البترول", "fr": "brai; goudron de houille"}, {"id": "149357", "en": "tar sand", "ar": "رمل أسفلتي", "fr": "sable asphaltique"}, {"id": "149358", "en": "tarn", "ar": "بحيرة جبلية", "fr": "lac de cirque"}, {"id": "149359", "en": "taste", "ar": "مَذَاق", "fr": "goût"}, {"id": "149360", "en": "taxonomy", "ar": "علم التصنيف", "fr": "taxonomie; taxinomie"}, {"id": "149361", "en": "tear", "ar": "تمزُّق", "fr": "déchirement", "d": "الحركة النسبية في فالق الدسر"}, {"id": "149362", "en": "tear strength", "ar": "مقاومة التمزق", "fr": "résistance à la déchirure"}, {"id": "149363", "en": "tear-proof", "ar": "غير قابل للتمزق", "fr": "indéchirable"}, {"id": "149364", "en": "tectogene; orogene", "ar": "تكتوجين", "fr": "tectogène", "d": "1-جزء متصدع و مطوي من القشرة الأرضية 2-حزام ملتو"}, {"id": "149365", "en": "tectonic", "ar": "تكتوني", "fr": "tectonique", "d": "صفة لأشكال الأرض التي تتخذها نتيجة لتحرف الصخور بفعل الحركات الأرضية"}, {"id": "149366", "en": "tectonic breccia", "ar": "بريشة تكتونية", "fr": "brèche tectonique"}, {"id": "149367", "en": "tectonic earthquakes", "ar": "زلازل تكتونية", "fr": "tremblements de terre tectoniques"}, {"id": "149368", "en": "tectonic valley", "ar": "وادٍ تكتوني", "fr": "vallée tectonique"}, {"id": "149369", "en": "tectonics", "ar": "تكتونية، علم بنية الأرض", "fr": "tectonique", "d": "دراسة الظواهر البنيوية للأرض وأسبابها"}, {"id": "149370", "en": "tectonics (faulting...)", "ar": "تكتونية الصدوع", "fr": "tectonique de failles"}, {"id": "149371", "en": "tectonics (folding...)", "ar": "تكتونية الطي", "fr": "tectonique de plissement"}, {"id": "149372", "en": "tectonics (sliding...)", "ar": "تكتونية الانزلاق", "fr": "tectonique de glissement"}, {"id": "149374", "en": "telluric currents", "ar": "تيارات أرضية", "fr": "courants telluriques"}, {"id": "149375", "en": "telluric water", "ar": "ماء أرضي", "fr": "eau tellurique"}, {"id": "149373", "en": "telluric; terrestrial", "ar": "أرضي", "fr": "tellurique"}, {"id": "149376", "en": "tellurine", "ar": "أرض طحلبية", "fr": "terre à diatomées"}, {"id": "149377", "en": "tellurium", "ar": "تلوريوم", "fr": "tellurium"}, {"id": "149378", "en": "tellurium (native...)", "ar": "عنصر التلوريوم الطبيعي", "fr": "tellurium naturel"}, {"id": "149379", "en": "temperate", "ar": "معتدل", "fr": "tempéré"}, {"id": "149380", "en": "temperature", "ar": "حرارة، درجة الحرارة", "fr": "température"}, {"id": "149381", "en": "temporary", "ar": "مُؤَقَّت، وقتي", "fr": "temporaire"}, {"id": "149382", "en": "tenacity", "ar": "متانة", "fr": "ténacité"}, {"id": "149383", "en": "tensile stress", "ar": "قوة الشد", "fr": "effort de traction"}, {"id": "149384", "en": "tension", "ar": "شَدٌّ، توتُّر", "fr": "tension", "d": "مجموعة القوى التي تسحب جسما ما وتقابلها قوى معاكسة مساوية مقاومة في الناحية الأخرى"}, {"id": "149385", "en": "tension fault", "ar": "صَدْع الشّدّ، صدع التمدد", "fr": "faille d'extension"}, {"id": "149386", "en": "tension fractures", "ar": "تشققات شدية، مكاسر التوتر", "fr": "fissures dues à la tension"}, {"id": "149387", "en": "tension joint", "ar": "فَاصِل الشد", "fr": "joint de tension"}, {"id": "149388", "en": "terminal", "ar": "نهائي", "fr": "terminal"}, {"id": "149389", "en": "terminal moraine", "ar": "نهاية الركام الجليدي", "fr": "moraine terminale"}, {"id": "149390", "en": "terminal operture", "ar": "فتحة نهائية، فتحة طرفية", "fr": "ouverture terminale"}, {"id": "149391", "en": "terra ponderosa; spar", "ar": "سبار ثقيل، بارِتين", "fr": "spath pesant; barytine"}, {"id": "149392", "en": "terra rossa", "ar": "بَصْرَة", "fr": "terra rossa; terre rouge", "d": "طين متبق أحمر اللون يكسو المهد الصخري الكلسي"}, {"id": "149393", "en": "terra verte", "ar": "تربة خضراء، جلاوكونيتية", "fr": "glauconie; glauconite"}, {"id": "149394", "en": "terrace", "ar": "شُرفة", "fr": "terrasse", "d": "سطح منبسط أفقي أو قليل الميل يشرف على البحر أو البحيرة أو أي مجرى مائي"}, {"id": "149395", "en": "terrace (erosion...)", "ar": "مصطبة التعرية", "fr": "terrasse d'érosion"}, {"id": "149396", "en": "terrace (river...); stream terrace", "ar": "مصطبة نهرية", "fr": "terrasse fluviale"}, {"id": "149397", "en": "terrace (rock...)", "ar": "مصطبة صخرية", "fr": "terrasse rocheuse"}, {"id": "149398", "en": "terrace (strath...)", "ar": "سهب مجدد", "fr": "pénéplaine locale rajeunie"}, {"id": "149399", "en": "terrace (structure...)", "ar": "مصطبة بنيوية", "fr": "replat structural"}, {"id": "149400", "en": "terrace(alluvial...)", "ar": "مصطبة", "fr": "terrasse alluviale"}, {"id": "149401", "en": "terraces (matched...)", "ar": "مصاطب مزدوجة، شرفات مزدوجة", "fr": "terrasses couplées"}, {"id": "149402", "en": "terraces (valley...)", "ar": "مصاطب الوادي", "fr": "terrasses de vallée"}, {"id": "149403", "en": "terrestrial", "ar": "أرضي", "fr": "terrestre"}, {"id": "149404", "en": "terrestrial deposit", "ar": "توضعات أرضية", "fr": "dépôts terrestres"}, {"id": "149405", "en": "terrestrial facies", "ar": "سحنة أرضية", "fr": "faciès terrestre"}, {"id": "149406", "en": "terrestrial magnetic field", "ar": "حقل مغناطيسي أرضي، مجال مغناطيسي أرضي", "fr": "champ magnétique terrestre"}, {"id": "149407", "en": "terrigenous deposits", "ar": "رواسب الأعماق المحيطة", "fr": "dépôts terrigènes"}, {"id": "149408", "en": "tertiary", "ar": "عصر (ال) الثالث", "fr": "tertiaire"}, {"id": "149409", "en": "tertiary formations", "ar": "تشكيلات العصر الثالث", "fr": "formations tertiaires"}, {"id": "149410", "en": "tertiary period", "ar": "دور (ال..) الثالث", "fr": "période tertiaire", "d": "القسم المبكر من حقب الحياة الحديثة"}, {"id": "149411", "en": "tesseral system", "ar": "نظام المكعب", "fr": "système tesséral"}, {"id": "149412", "en": "tetrabasal; tetrabasic", "ar": "رباعي القاعدة", "fr": "tetrabasique; quadribasique"}, {"id": "149413", "en": "tetracorallia", "ar": "مرجانيات رباعية", "fr": "tétracoralliaires"}, {"id": "149414", "en": "tetragonal", "ar": "رباعي", "fr": "quadratique; tétragonal", "d": "نظام بلوري له ثلاثة محاور متعامدة المحوران الأفقيان متساويان والرأسي أطول أو أقصر منهما"}, {"id": "149415", "en": "tetragonal axis of symmetry", "ar": "محور تناظر رباعي", "fr": "axe de symétrie quadratique"}, {"id": "149416", "en": "tetragonal prism", "ar": "موشور رباعي", "fr": "prisme quadratique"}, {"id": "149417", "en": "tetragonal pyramid", "ar": "هَرَم رباعي", "fr": "pyramide tétraédrique"}, {"id": "149418", "en": "tetragonal system", "ar": "نظام رباعي", "fr": "système quadratique; système quaternaire"}, {"id": "149419", "en": "tetragonal trapezohedron", "ar": "معين رباعي الوجوه", "fr": "trapèze tétragonal"}, {"id": "149420", "en": "tetrahedron", "ar": "رباعي الأوجه", "fr": "tétraèdre", "d": "شكل بلوري يتبع النظام المكعبي له أربعة أوجه كل منها يتقاطع مع المحاور المكعبية الثلاثة على مسافات متساوية"}, {"id": "149421", "en": "tetrahexahedron", "ar": "مكعَّب وُجُوهُه، هرمية الشكل", "fr": "tétrahexaèdre; cube pyramide"}, {"id": "149422", "en": "tetravalent", "ar": "رباعي التكافؤ", "fr": "tétravalent"}, {"id": "149423", "en": "textural analysis", "ar": "تحليل نسيجي", "fr": "analyse texturale"}, {"id": "149424", "en": "texture", "ar": "نسيج", "fr": "texture", "d": "مظهر مكونات الصخر من حيث الحجم والشكل والترتيب"}, {"id": "149425", "en": "texture (banded...)", "ar": "نسيج شريطي", "fr": "texture rubanée"}, {"id": "149426", "en": "texture (brecciated...)", "ar": "نسيج بريشي", "fr": "texture bréchoîde"}, {"id": "149427", "en": "texture (cell...)", "ar": "نسيج خلوي", "fr": "texture cellulaire"}, {"id": "149428", "en": "texture (comb...)", "ar": "نسيج مشطي", "fr": "texture en peigne"}, {"id": "149429", "en": "texture (dentritic...)", "ar": "نسيج متشعب، نسيج شجري", "fr": "texture dentritique"}, {"id": "149430", "en": "texture (foliated...)", "ar": "نسيج ورقي، نسيج متورق", "fr": "texture feuilletée"}, {"id": "149431", "en": "texture (granular...)", "ar": "نسيج حبيبي", "fr": "texture granulaire"}, {"id": "149432", "en": "texture (lattice...)", "ar": "نسيج شبكي", "fr": "texture fenestrée"}, {"id": "149433", "en": "texture (oolitic...)", "ar": "نسيج بيوضي، نسيج سَرْئِي", "fr": "texture oolitique"}, {"id": "149434", "en": "texture (veined..)", "ar": "نسيج عرقي", "fr": "texture veinée"}, {"id": "149435", "en": "thalassic", "ar": "بحري، محيطي", "fr": "thalassique"}, {"id": "149436", "en": "thallium", "ar": "تاليوم", "fr": "thallium"}, {"id": "149437", "en": "thalweg", "ar": "مقطع الوادي", "fr": "thalweg; talweg", "d": "1- شكل مقطع الوادي 2- خط يمر بأكثر النقاط في الوادي"}, {"id": "149438", "en": "thaw", "ar": "ذوبان الثلج", "fr": "dégel"}, {"id": "149439", "en": "thaw depression", "ar": "منخفض الذوبان الجليدي", "fr": "dépression thermokarstique"}, {"id": "149440", "en": "theca", "ar": "غلاف", "fr": "squelette extérieur", "d": "الهيكل الخارجي في معويات الجوف"}, {"id": "149441", "en": "theoretical; theoretic", "ar": "نظري", "fr": "théorique"}, {"id": "149442", "en": "thermal", "ar": "حراري، حارّ", "fr": "thermal; thermique"}, {"id": "149443", "en": "thermal absorption", "ar": "امتصاص الحرارة", "fr": "absorption de la chaleur"}, {"id": "149444", "en": "thermal analysis", "ar": "تحليل حراري", "fr": "analyse thermique"}, {"id": "149445", "en": "thermal capacity", "ar": "سعة حرارية", "fr": "capacité caloriphique"}, {"id": "149446", "en": "thermal cracking", "ar": "تكسير حراري", "fr": "craquement thermique"}, {"id": "149447", "en": "thermal decomposition", "ar": "تحلل حراري", "fr": "décomposition thermique"}, {"id": "149448", "en": "thermal degree", "ar": "درجة حرارية", "fr": "degré thermique"}, {"id": "149449", "en": "thermal expansion", "ar": "تمدد حراري", "fr": "dilatation thermique"}, {"id": "149450", "en": "thermal loss", "ar": "ضياع حراري، فقد حراري", "fr": "déperdition de la chaleur"}, {"id": "149451", "en": "thermal metamorphism", "ar": "تحول حراري", "fr": "métamorphisme thermique"}, {"id": "149452", "en": "thermal radiation", "ar": "إشعاع حراري", "fr": "rayonnement thermique"}, {"id": "149453", "en": "thermal spring", "ar": "نبع حار", "fr": "source thermale"}, {"id": "149454", "en": "thermograph", "ar": "مسجل الحرارة", "fr": "thermographe"}, {"id": "149455", "en": "thermoluminiscence", "ar": "تألق حراري", "fr": "thermoluminescence", "d": "خاصية انطلاق الضوء عند تدخين المعادن"}, {"id": "149456", "en": "thermoscope", "ar": "مكشاف الحرارة", "fr": "thermoscope"}, {"id": "149457", "en": "thick", "ar": "سميك، ثخين", "fr": "épais; gros"}, {"id": "149458", "en": "thick bed", "ar": "طبقة سميكة", "fr": "couche épaisse"}, {"id": "149459", "en": "thick deposit", "ar": "راسب سميك", "fr": "dépôt épais"}, {"id": "149460", "en": "thickness", "ar": "ثخانة، سُمْك", "fr": "épaisseur"}, {"id": "149461", "en": "thickness of mineral slice", "ar": "سمك شريحة المعدن", "fr": "épaisseur de la tranche minérale"}, {"id": "149462", "en": "thin seam", "ar": "طبقة رقيقة", "fr": "couche mince"}, {"id": "149463", "en": "thorium", "ar": "توريوم", "fr": "thorium"}, {"id": "149464", "en": "thread of ore", "ar": "عرق معدني صغير", "fr": "filet de minerai; veinule"}, {"id": "149465", "en": "threefold", "ar": "ثلاثي", "fr": "triple; ternaire"}, {"id": "149466", "en": "threefold axis of symmetry", "ar": "محور تناظر ثلاثي", "fr": "axe de symétrie triple"}, {"id": "149467", "en": "throw", "ar": "رمية", "fr": "rejet", "d": "قيمة الإزاحة الرأسية للطبقات على جانبي الصدع"}, {"id": "149468", "en": "throw of a fault", "ar": "رمية الصدع", "fr": "rejet de faille"}, {"id": "149469", "en": "throw side; throw wall", "ar": "جدار (ال..) الهابط", "fr": "lèvre abaissée"}, {"id": "149470", "en": "thrust", "ar": "دَفْع", "fr": "poussée"}, {"id": "149471", "en": "thrust fault", "ar": "صدع المجاوزة، صدع الدسر", "fr": "chevauchement", "d": "صدع ينشأ من الضغط الشديد الذي يؤدي إلى تحريك الجدار العلوي المعلق بالنسبة للجدار السفلي للصدع"}, {"id": "149472", "en": "thrust plane", "ar": "سطح الدفع", "fr": "plan de poussée; plan de charriage"}, {"id": "149473", "en": "thrust sheet; thrust nappe", "ar": "غطاء الصخور المغتربة", "fr": "nappe de charriage"}, {"id": "149474", "en": "thrust slices", "ar": "نحاتات الدفع", "fr": "copeaux de charriage"}, {"id": "149475", "en": "thrusting", "ar": "دَفْع", "fr": "charriage; poussée"}, {"id": "149476", "en": "tidal basin", "ar": "حوض المد", "fr": "darse"}, {"id": "149477", "en": "tidal current", "ar": "تيار المد", "fr": "courant de marée"}, {"id": "149478", "en": "tidal gravity", "ar": "مد الجاذبية، مد جاذبي", "fr": "marée gravimétrique"}, {"id": "149479", "en": "tidal marsh", "ar": "مستنقع المد، مستنقع شاطئ", "fr": "marais littoral"}, {"id": "149480", "en": "tidal movements", "ar": "حركات المد والجزر", "fr": "mouvements de la marée"}, {"id": "149481", "en": "tidal range", "ar": "ارتفاع المد", "fr": "hauteur de marée"}, {"id": "149482", "en": "tidal waves", "ar": "موجات المد", "fr": "raz-de-marée; vagues de fond"}, {"id": "149483", "en": "tidal zone", "ar": "منطقة المد والجزر", "fr": "zone de marée", "d": "نطاق الارتفاع والانخفاض الدوري لسطح المحيطات والبحار الناتج أساسا من جذوب الشمس والقمر"}, {"id": "149484", "en": "tide", "ar": "مد (ال..) و الجزر", "fr": "marée", "d": "الارتفاع والانخفاض الدوري لمياه البحر والمحيطات الناشئ عن جذب الشمس والقمر"}, {"id": "149485", "en": "tide (high...)", "ar": "مَدٌّ", "fr": "marée montante", "d": "الارتفاع الدوري لمياه البحار والمحيطات بالفعل الجذبي للشمس والقمر"}, {"id": "149486", "en": "tide (low...)", "ar": "جَزْر", "fr": "marée descendante", "d": "الانخفاض الدوري لمياه البحار والمحيطات بالفعل الجذبي للشمس والقمر"}, {"id": "149487", "en": "tide (table...)", "ar": "حولية المد والجزر", "fr": "annuaire des marées"}, {"id": "149488", "en": "tideland erea", "ar": "منطقة المد", "fr": "région inondable"}, {"id": "149489", "en": "tidelands", "ar": "أراضي المد", "fr": "terres inondables; région côtière"}, {"id": "149490", "en": "tight", "ar": "كَتِيم، مُحْكَم", "fr": "imperméable; étanche"}, {"id": "149491", "en": "tight sandstone", "ar": "حجر رملي متراص", "fr": "grès colmaté; grès compact"}, {"id": "149492", "en": "till", "ar": "حَرِيث جليدي", "fr": "argile de moraine", "d": "رواسب جليدية غير متجانسة ومفككة وغير متطبقة"}, {"id": "149493", "en": "tillite", "ar": "صخر حَرِيثِي", "fr": "tillite", "d": "صخر متصلب من رواسب جليدية غير متجانسة"}, {"id": "149494", "en": "tilt blocks", "ar": "كُتل مائلة", "fr": "blocs inclinés; massifs inclinés"}, {"id": "149495", "en": "tilting", "ar": "ميل", "fr": "inclinaison"}, {"id": "149496", "en": "tilting of strata", "ar": "ميل الطبقات", "fr": "basculement des couches; inclinaison des couches"}, {"id": "149497", "en": "time correlation", "ar": "مُضاهات زمنية", "fr": "corrélation temporelle"}, {"id": "149498", "en": "tin", "ar": "قصدير", "fr": "étain"}, {"id": "149499", "en": "tin deposit", "ar": "راسب القصدير", "fr": "gisement d'étain"}, {"id": "149500", "en": "tin ore", "ar": "خام القصدير", "fr": "minerai d'étain"}, {"id": "149501", "en": "tin pyrites; stannite", "ar": "بيريت القصدير، استانيت", "fr": "stannine; stannite"}, {"id": "149502", "en": "tipped block", "ar": "كتلة متأرجحة", "fr": "bloc basculé"}, {"id": "149503", "en": "top", "ar": "قمة", "fr": "sommet"}, {"id": "149504", "en": "top of bed", "ar": "قمة الطبقة", "fr": "toit d'une couche"}, {"id": "149505", "en": "top soil", "ar": "سطح التربة", "fr": "surface du sol"}, {"id": "149506", "en": "topaz", "ar": "تُوبَاز", "fr": "topaze", "d": "معدن مركب من سليكات الألومنيوم والفلورين المائية، يتبلور في النظام المعيني ومن ضروبه أحجار كريمة"}, {"id": "149507", "en": "topaz (oriental.....)", "ar": "ياقوت (ال..) الشرقي الاصفر", "fr": "topaze orientale"}, {"id": "149508", "en": "topset beds", "ar": "طبقات القمة", "fr": "couches sommitales"}, {"id": "149509", "en": "topsoil", "ar": "تربة (ال..) السطحية", "fr": "partie supérieure du sol"}, {"id": "149510", "en": "tor", "ar": "شَعَفة الجبل", "fr": "pic", "d": "مرتفع صخري مخروطي حاد"}, {"id": "149511", "en": "tornado", "ar": "طورنادو، زوبعة", "fr": "tornade", "d": "زوبعة بحرية عظيمة"}, {"id": "149512", "en": "torrent", "ar": "سَيْل", "fr": "torrent", "d": "ماءٌ جارٍ مندفعٌ بسرعة عظيمة"}, {"id": "149513", "en": "torrential", "ar": "سَيْلِي", "fr": "torrentiel"}, {"id": "149514", "en": "torrential deposit", "ar": "توضع سيلي، راسب سيلي", "fr": "dépôt torrentiel"}, {"id": "149515", "en": "torrential drifts", "ar": "مجروفات السيل", "fr": "apports torrentiels"}, {"id": "149516", "en": "torsion", "ar": "لَيٌّ، التواء", "fr": "torsion"}, {"id": "149517", "en": "torsion fault", "ar": "صدع الالتواء، صدع اللي", "fr": "faille de torsion"}, {"id": "149518", "en": "torsion joint", "ar": "شق الالتواء، شق اللي", "fr": "fente de torsion"}, {"id": "149519", "en": "torsion stress", "ar": "ضغط اللي", "fr": "force de torsion"}, {"id": "149520", "en": "torsional deformation", "ar": "تشوه الالتواء، تشوه اللي", "fr": "déformation due à la torsion"}, {"id": "149521", "en": "torsional strength", "ar": "مقاومة الالتواء، مقاومة اللي", "fr": "résistance à la torsion"}, {"id": "149522", "en": "tough iron", "ar": "حديد صلب، حديد متين", "fr": "fer dur; fer résistant"}, {"id": "149523", "en": "tough rock", "ar": "صخر صلب", "fr": "roche dure"}, {"id": "149524", "en": "tough steel", "ar": "فولاذ متين", "fr": "acier dur"}, {"id": "149525", "en": "toughness", "ar": "قَسَاوَة، متانة", "fr": "dureté; résistance au choc", "d": "1-تحمل القوى دون انكسار 2- كمية العمل اللازم لتحرف جسم ما حتى حد التمزق"}, {"id": "149526", "en": "tourmaline", "ar": "تورمالين", "fr": "tourmaline", "d": "معدن معقد التركيب مؤلف من بوروسليكات الصوديوم والليتيوم والمغنزيوم والحديد والألمنيوم ويتبلور في النظام السداسي"}, {"id": "149527", "en": "tower", "ar": "بُرْج، عمود", "fr": "tour; colonne"}, {"id": "149528", "en": "tower rock", "ar": "صخرة، بارزة", "fr": "rocher"}, {"id": "149529", "en": "trace", "ar": "أثر", "fr": "trace", "d": "كمية قليلة جدا من معدن ما"}, {"id": "149530", "en": "trachyte", "ar": "تراكيت", "fr": "trachyte", "d": "صخر انبثاقي مركب من فلسبار قلوي بالإضافة إلى هوربنلند أو بيروكسين وهو المكافئ الاندفاعي لصخر السيانيت"}, {"id": "149531", "en": "tracks(animal...)", "ar": "آثار حيوانات", "fr": "trace d'animaux"}, {"id": "149532", "en": "tract of country", "ar": "بقعة، امتداد البلاد", "fr": "étendue de pays"}, {"id": "149533", "en": "traction", "ar": "جَرٌّ", "fr": "traction", "d": "عملية معقدة يتم بها حمل الحطام الصخري على طول قاع المجرى المائي"}, {"id": "149534", "en": "trails; tracks", "ar": "مسالك", "fr": "traces", "d": "الآثار المستحاثية أو الأحفورية التي تتركها الحيوانات على الصخور الرطبة أثناء سيرها عليها فعندما تتصلب هذه الصخور وتترسب فوقها صخور أخرى، تبقى هذه الآثار كمستحاثات أو أحافير، وأغلب أمثلتها تتبع الفقاريات"}, {"id": "149535", "en": "transcrystalline crack", "ar": "انشقاق بلوري داخلي", "fr": "fissure intracristalline"}, {"id": "149536", "en": "transcurrent fault", "ar": "صدع له انزياح أفقي", "fr": "faille à décrochement horizontal"}, {"id": "149537", "en": "transformation", "ar": "تحويل، تحوُّل", "fr": "transformation"}, {"id": "149538", "en": "transformism", "ar": "تحولية", "fr": "transformisme"}, {"id": "149539", "en": "transgression", "ar": "طغيان، تجاوز", "fr": "transgression", "d": "تقدم البحر نحو اليابسة ينتج عن ارتفاع منسوب مياه البحر أو عن هبوط اليابسة"}, {"id": "149540", "en": "transition", "ar": "انتقال", "fr": "transition"}, {"id": "149541", "en": "transition belt", "ar": "حزام انتقالي", "fr": "ceinture de transition"}, {"id": "149542", "en": "transition era", "ar": "حُقب (ال..) الانتقالي", "fr": "ère de transition"}, {"id": "149543", "en": "transition rocks", "ar": "صخور انتقالية", "fr": "roches de transition"}, {"id": "149544", "en": "transition type", "ar": "نمط (ال..) الانتقالي", "fr": "type de transition"}, {"id": "149545", "en": "transition zone", "ar": "منطقة (ال..) الانتقالية", "fr": "zone de transition"}, {"id": "149546", "en": "translational movement", "ar": "حركة انتقالية", "fr": "mouvement de translation"}, {"id": "149547", "en": "translucency", "ar": "شبه شفافية", "fr": "translucidité", "d": "خاصية مرور الضوء في وسط ما دون إمكان الرؤية من خلاله"}, {"id": "149548", "en": "transmutation theory", "ar": "نظرية التحول من نوع إلى آخر", "fr": "théorie de transmutation", "d": "بالبينتولوجيا"}, {"id": "149549", "en": "transparency", "ar": "شفافية", "fr": "transparence", "d": "خاصية مرور الضوء وإمكان الرؤية من خلال وسط مّا"}, {"id": "149550", "en": "transpiration", "ar": "نَتْح", "fr": "transpiration"}, {"id": "149551", "en": "transverse", "ar": "مستعرض", "fr": "transversal", "d": "عمودي على الاتجاه الرأسي"}, {"id": "149552", "en": "transverse valley", "ar": "وادٍ مستعرضٌ", "fr": "vallée transversale"}, {"id": "149553", "en": "transverse waves", "ar": "أمواج مستعرضة", "fr": "ondes transversales"}, {"id": "149554", "en": "trap", "ar": "مصيدة، مصطبة", "fr": "piège"}, {"id": "149555", "en": "trap (fault...)", "ar": "مصيدة صدعية", "fr": "piège de faille"}, {"id": "149556", "en": "trap (stratigraphic...)", "ar": "مصيدة طبقية", "fr": "piège stratigraphique", "d": "جسم صخري أو تركيب بنيوي يحجز كميات كبيرة من البترول أو الماء نتيجة التقاء صخور منفذة بغير منفذة"}, {"id": "149560", "en": "trap-rock", "ar": "صخور اندفاعية قاعدية", "fr": "roche trappèenne; diabase foncée"}, {"id": "149557", "en": "trapezoedron", "ar": "شبه منحرف الأوجه", "fr": "trapézoèdre; isocitétraèdre"}, {"id": "149558", "en": "trapezoidal; trapezoid", "ar": "شبه منحرف الشكل", "fr": "trapézoïdal; trapézoïde"}, {"id": "149559", "en": "trapps", "ar": "مصاطب بازلتية", "fr": "trappes", "d": "مصطلح يطلق على الصخور النارية البركانية كالبازلت والدولوريت وتوجد على هيئة صبات بعضها فوق بعض، وعندما تتعرض لعوامل التجوية تبدو في هيئة مصاطب مدرجة"}, {"id": "149561", "en": "trash", "ar": "نُفَاية", "fr": "déchet"}, {"id": "149562", "en": "travel", "ar": "نُزُوح", "fr": "parcours", "d": "نقل من المكان الأصلي"}, {"id": "149563", "en": "travertine", "ar": "ترافرتين", "fr": "travertin", "d": "صخر كلسي رسوبي يترسب من المحاليل في المياه السطحية أو الجوفية وتتكون منه الصواعد و الهوابط في الكهوف و رواسب بعض العروق ورواسب فتحات الينابيع الحارة"}, {"id": "149564", "en": "treatment", "ar": "معالجة", "fr": "traitement"}, {"id": "149565", "en": "tree-like", "ar": "شَجَري، متشعب", "fr": "arborescent; dendritique"}, {"id": "149566", "en": "tremor", "ar": "رَجْفَة", "fr": "secousse; tremblement", "d": "زلزال ضعيف"}, {"id": "149567", "en": "trench", "ar": "خندق", "fr": "tranchée", "d": "منخفض طويل ذو جوانب شديدة الانحدار"}, {"id": "149568", "en": "trend", "ar": "وجهة", "fr": "direction; sens"}, {"id": "149569", "en": "trend of a fault", "ar": "اتجاه الصدع", "fr": "direction de faille"}, {"id": "149570", "en": "trend(general...)", "ar": "اتجاه عام", "fr": "direction générale"}, {"id": "149571", "en": "triad axis", "ar": "محور ثلاثي", "fr": "axe ternaire"}, {"id": "149572", "en": "triassic period", "ar": "دور ترياسي", "fr": "période triasique", "d": "أقدم أدوار حقب الحياة المتوسطة"}, {"id": "149573", "en": "triaxon", "ar": "ثلاثي المحاور", "fr": "à trois axes"}, {"id": "149574", "en": "tributaries", "ar": "روافد النهر", "fr": "affluents; tributaires"}, {"id": "149575", "en": "triclinic", "ar": "ثلاثي الميل", "fr": "triclinique"}, {"id": "149576", "en": "triclinic system", "ar": "نظام ثلاثي الميل", "fr": "système triclinique", "d": "نظام بلوري يتميز بثلاثة محاور مائلة وغير متساوية"}, {"id": "149577", "en": "trigonal", "ar": "مثلثي، ثلاثي", "fr": "trigonal; trigone; triangulaire"}, {"id": "149578", "en": "trigonal axis of symmetry", "ar": "محور تناظر ثلاثي", "fr": "axe trigonal de symétrie"}, {"id": "149579", "en": "trigonal hemimorphic class", "ar": "ثلاثي نصفي الشكل", "fr": "classe hémimorphique trigonale"}, {"id": "149580", "en": "trigonal prism", "ar": "موشور ثلاثي", "fr": "prisme trigonal"}, {"id": "149581", "en": "trigonal pyramidal class", "ar": "صنف هرمي ثلاثي", "fr": "classe pyramidale trigonale"}, {"id": "149582", "en": "trigonal system", "ar": "نظام (ال..) الثلاثي", "fr": "système trigonal"}, {"id": "149583", "en": "trigonal trapezohedral class", "ar": "صنف شبه المنحرف الثلاثي الوجوه", "fr": "classe trapézoédrique trigonale"}, {"id": "149584", "en": "trigonal trapezohedron", "ar": "شبه منحرف ثلاثي الوجوه", "fr": "trapézoèdre trigonal"}, {"id": "149585", "en": "trilling", "ar": "بلورة ثلاثية التوأمة", "fr": "cristal triple"}, {"id": "149586", "en": "trilobites", "ar": "ثلاثيات الفصوص، تريلوبيت (ال...)", "fr": "trilobites", "d": "حيوانات مفصلية قشرية بائدة ينحصر وجودها في صخور حقب الحياة القديمة تتميز بانقسام أجسامها طوليا إلى ثلاثة أجزاء، كل جزء منها مكون من عدة فصوص"}, {"id": "149587", "en": "trimorphism", "ar": "تثلث الشكل", "fr": "trimorphisme", "d": "وجود النوع الحيوي في ثلاثة أشكال مختلفة اختلافا بسيطا تعتبر أطوارا منه"}, {"id": "149588", "en": "trimorphous", "ar": "ثلاثي الشكل", "fr": "trimorphique", "d": "خاصية تبلور مادة ذات تركيب كيميائي واحد في ثلاثة أشكال بلورية مختلفة"}, {"id": "149589", "en": "trirhombohedral class", "ar": "صنف ثلاثي الوجوه الموشورية", "fr": "classe trirhomboédrique"}, {"id": "149590", "en": "triserial", "ar": "ثلاثي التسلسل", "fr": "trisérié"}, {"id": "149591", "en": "trochoidal", "ar": "حلزوني الالتفاف", "fr": "trochospiralé"}, {"id": "149592", "en": "tropical", "ar": "مداري", "fr": "tropical"}, {"id": "149593", "en": "tropical climate", "ar": "مناخ مداري", "fr": "climat tropical"}, {"id": "149594", "en": "troposphere", "ar": "طبقة (ال..) الجوية السفلى، تروبوسفير", "fr": "troposphère", "d": "قسم من الغلاف الجوي المتاخم للقشرة الأرضية وتبلغ ثخانته 10-12 كيلومترا وتقل الحرارة فيه بالارتفاع"}, {"id": "149595", "en": "trough", "ar": "جُرْن، حوْض", "fr": "dépression; auge", "d": "منخفض عريض متطاول ذو انحدارات ضئيلة"}, {"id": "149596", "en": "trough axis", "ar": "محور الحوض", "fr": "axe synclinal; axe de l'auge"}, {"id": "149597", "en": "trough bend", "ar": "مفصل الحوض", "fr": "charnière synclinale"}, {"id": "149598", "en": "trough core", "ar": "نواة الحوض", "fr": "noyau synclinal"}, {"id": "149599", "en": "trought fault", "ar": "صدع الحوض", "fr": "fosse d'effondrement; faille en fond de bateau"}, {"id": "149600", "en": "true folding", "ar": "طي حقيقي", "fr": "plissement véritable"}, {"id": "149601", "en": "true thickness", "ar": "سماكة حقيقية", "fr": "épaisseur vraie; épaisseur réelle"}, {"id": "149602", "en": "truncated", "ar": "مبتور، مكشوط", "fr": "tronqué"}, {"id": "149603", "en": "truncated upland", "ar": "نجد مبتور", "fr": "massif arasé"}, {"id": "149604", "en": "truncation (area of...)", "ar": "سطح التعرية والتسوية", "fr": "aire d'aplanissement; aire d'érosion"}, {"id": "149605", "en": "trunks", "ar": "جذوع", "fr": "troncs"}, {"id": "149606", "en": "tube feet", "ar": "أقدام أنبوبية", "fr": "pieds ambulacraires"}, {"id": "149607", "en": "tubular", "ar": "أنبوبي", "fr": "tubulaire"}, {"id": "149608", "en": "tufa (calcarous...)", "ar": "طف كلسي", "fr": "tuf calcaire"}, {"id": "149609", "en": "tufaceous", "ar": "طوفي", "fr": "tufacé", "d": "نسبة إلى رواسب الطف"}, {"id": "149610", "en": "tuff", "ar": "طف بركاني", "fr": "tuf; tuf volcanique", "d": "صخر فتاتي تقذف به البراكين فيتصلب حولها وتقل الأبعاد القصوى لمكوناته عن 4 مم"}, {"id": "149611", "en": "tuffite", "ar": "طفيت", "fr": "tuffite", "d": "تسمية عامة للصخور الفتاتية المحتوية على مواد حطامية بركانية الأصل بنسبة عالية"}, {"id": "149612", "en": "tunnel", "ar": "نَفَقٌ", "fr": "tunnel; passage souterrain"}, {"id": "149613", "en": "turbid", "ar": "عكر، كدر", "fr": "trouble"}, {"id": "149614", "en": "turbulent flow", "ar": "جريان مضطرب، تدفق مضطرب", "fr": "courent turbulent"}, {"id": "149615", "en": "turf", "ar": "خث", "fr": "tourbe", "d": "تربة عضوية"}, {"id": "149616", "en": "turf moor", "ar": "مخثة", "fr": "tourbière", "d": "أرض يكثر فيها الخث أو الطورب"}, {"id": "149617", "en": "turgescence", "ar": "انتفاخ", "fr": "turgescence; gonflement"}, {"id": "149618", "en": "turmalin", "ar": "تورمالين", "fr": "turmaline", "d": "اسم معدن"}, {"id": "149619", "en": "turquoise", "ar": "فيروز", "fr": "turquoise", "d": "معدن تركيبه فوسفات الألمنيوم و النحاس المائية ويتبلور في نظام ثلاثي الميل، لونه أزرق أو أزرق إلى أخضر شمعي البريق و ضروبه الجيدة تتخذ أحجارا كريمة"}, {"id": "149620", "en": "twin", "ar": "توأم، توأمي", "fr": "jumeau; jumelé; maclé"}, {"id": "149621", "en": "twin crystal", "ar": "بلورة توأمية", "fr": "cristal maclé", "d": "بلورتان ملتحمتان غير متوازيتين من نفس النوع"}, {"id": "149622", "en": "twinned", "ar": "توأمي", "fr": "maclé; hémitrope"}, {"id": "149623", "en": "twinning", "ar": "توأمة", "fr": "macle; hémitropie", "d": "تكون التوائم البلورية"}, {"id": "149624", "en": "twinning axis", "ar": "محور التوأمة", "fr": "axe de macle; axe d'hémitropie"}, {"id": "149625", "en": "twinning plane", "ar": "سطح التوأمة", "fr": "plan de macle"}, {"id": "149626", "en": "type", "ar": "طراز، نموذج", "fr": "type; modèle"}, {"id": "149627", "en": "type curve", "ar": "منحنٍ نموذجي", "fr": "courbe typique"}, {"id": "149628", "en": "type fossils", "ar": "مستحاثات نموذجية", "fr": "fossiles caractéristiques"}, {"id": "149629", "en": "typhonic rock", "ar": "بلوتونيت", "fr": "plutonite", "d": "صخور مندسة"}, {"id": "149630", "en": "typhoon", "ar": "إعصار، تيفون", "fr": "typhon", "d": "أعاصير عظيمة تهب في غرب المحيط الهادي"}, {"id": "149631", "en": "typical", "ar": "طرازي، نموذجي", "fr": "typique"}, {"id": "149632", "en": "typomorphic", "ar": "نموذجي الشكل", "fr": "typomorphique"}, {"id": "149633", "en": "typomorphic mineral", "ar": "فلز نموذجي الشكل", "fr": "minéral typomorphique"}, {"id": "149634", "en": "ubac", "ar": "منحدر ظليل", "fr": "ubac; ombrée"}, {"id": "149635", "en": "ulinginous", "ar": "مسترطب", "fr": "ulinginaire", "d": "حياة الكائنات الحية في المناطق الرطبة والمستنقعات"}, {"id": "149636", "en": "ultimate", "ar": "نهائي", "fr": "final; ultime"}, {"id": "149637", "en": "ultimate analysis", "ar": "تحليل نهائي", "fr": "analyse ultime", "d": "بتحديد العناصر"}, {"id": "149638", "en": "ultimate base level", "ar": "مستوى القاع النهائي", "fr": "fond ultime"}, {"id": "149639", "en": "ultimate landform", "ar": "شكل الأرض في المرحلة النهائية لدورة حتية", "fr": "évolution ultime de relief"}, {"id": "149640", "en": "ultimate stage", "ar": "مرحلة نهائية", "fr": "stade final; étape finale"}, {"id": "149641", "en": "ultimate stress", "ar": "جُهد فاصم", "fr": "tension de rupture", "d": "الجهد النهائي المؤدي للانفصام"}, {"id": "149642", "en": "ultra", "ar": "فَوْق", "fr": "ultra"}, {"id": "149643", "en": "ultra acidic rocks", "ar": "صخور فوق حامضية", "fr": "roches ultra-acides"}, {"id": "149644", "en": "ultrabasic rocks", "ar": "صخور فوق قاعدية", "fr": "ultra-basiques"}, {"id": "149645", "en": "ultradominant", "ar": "مسيطر", "fr": "prédominant"}, {"id": "149646", "en": "ultrakaline", "ar": "فوق قلوي", "fr": "ultra-alcalin"}, {"id": "149647", "en": "ultramaphite", "ar": "صخر فوق قاعدي", "fr": "ultramaphite"}, {"id": "149648", "en": "ultrametamorphism; anatexis", "ar": "فوق استحالي", "fr": "anatexie; anatexies"}, {"id": "149649", "en": "ultrasaturated", "ar": "فوق مشبع", "fr": "ultrasaturé"}, {"id": "149650", "en": "ultrasaturated solution", "ar": "محلول فوق مشبع", "fr": "solution ultrasaturée"}, {"id": "149651", "en": "ultraviolet", "ar": "فوق البنفسجي", "fr": "ultraviolet", "d": "الاشعاع الخارجي للطيف المرئي من الضوء عند طرفه البنفسجي"}, {"id": "149652", "en": "umbel", "ar": "بنية شبه مظلية", "fr": "umbelle"}, {"id": "149653", "en": "umber", "ar": "أمبر", "fr": "umber", "d": "تربة بنية تتألف من أكسيد المنغنيز وسليكات"}, {"id": "149654", "en": "umbilicus", "ar": "سُرَّة", "fr": "ombilic", "d": "مُنخَفَض"}, {"id": "149655", "en": "unaided eye", "ar": "عين(ال..) المجردة", "fr": "oeil nu"}, {"id": "149656", "en": "unalloyed metals", "ar": "فلزات خالصة، فلزات بدون شوائب", "fr": "métaux inalliés"}, {"id": "149657", "en": "unaltered", "ar": "غير متبدل", "fr": "inchangé"}, {"id": "149658", "en": "unattackable", "ar": "مَنِيع", "fr": "inattaquable"}, {"id": "149659", "en": "unavailable moisture; unavailable water", "ar": "مياه مَنِيعة، ماء منيع", "fr": "eau non disponible", "d": "من غير الممكن الاستفادة منها"}, {"id": "149660", "en": "unbedded", "ar": "غير مطبق", "fr": "non stratifié"}, {"id": "149661", "en": "uncoloured", "ar": "عديم اللون", "fr": "incolore"}, {"id": "149662", "en": "unconfined aquifer", "ar": "طبقة مائية غير مضغوطة، طبقة مائية حرة", "fr": "couche aquifère non enfermée"}, {"id": "149663", "en": "unconformability of stratification", "ar": "عدم توافق طبقي", "fr": "discordance de stratification"}, {"id": "149664", "en": "unconformity", "ar": "لا توافق", "fr": "discordance", "d": "سطح تعرية أو عدم ترسيب يفصل الطبقات الحديثة من القديمة"}, {"id": "149665", "en": "unconformity (angular...)", "ar": "عدم توافق زاويّ", "fr": "discordance angulaire"}, {"id": "149666", "en": "unconformity (local...)", "ar": "عدم توافق محلي", "fr": "discordance locale"}, {"id": "149667", "en": "unconformity trap", "ar": "مصيدة عدم توافق", "fr": "piège de discordance"}, {"id": "149668", "en": "unconsolidated", "ar": "غير متصلّب", "fr": "non consolidé"}, {"id": "149669", "en": "uncovered", "ar": "مكشوف", "fr": "dénudé; découvert"}, {"id": "149670", "en": "uncrystalline; amorph", "ar": "غير متبلور", "fr": "amorphe"}, {"id": "149671", "en": "unctuous clay; soapy", "ar": "طين دهني، طين لزق", "fr": "argile grasse; argile onctueuse"}, {"id": "149672", "en": "undalated; undulating", "ar": "متموج", "fr": "ondulé; onduleux"}, {"id": "149673", "en": "under limb", "ar": "جانب (ال..) التحتي للطية المضطجعة", "fr": "flanc inférieur d'un pli couché"}, {"id": "149674", "en": "underclay", "ar": "فراش الطبقة الفحمية", "fr": "couche sous-jacente argileuse", "d": "طبقة من الصخر الطيني ترتكز عليها رسوبيات الفحم وهي سليسية عادة و غالبا ما تكون ألومينية في تركيبها"}, {"id": "149675", "en": "undercutting", "ar": "نخر سفلي", "fr": "sapement; excavation", "d": "تآكل أسفل الجرف بالهواء أو بالماء"}, {"id": "149676", "en": "underfit stream", "ar": "نهر شارد", "fr": "cours d'eau inadapté"}, {"id": "149677", "en": "underfold", "ar": "طية ثانوية", "fr": "pli secondaire"}, {"id": "149678", "en": "underground corrosion", "ar": "تآكل باطني", "fr": "corrosion souterraine"}, {"id": "149679", "en": "underground drainage", "ar": "تصريف باطني", "fr": "drainage souterrain"}, {"id": "149680", "en": "underground water", "ar": "مياه باطنية، ماء باطني", "fr": "eau souterraine"}, {"id": "149681", "en": "underlay", "ar": "امتداد عرق تحت السطح", "fr": "extension de filon", "d": "ميل العرق او الراسب عن الوضع العمودي"}, {"id": "149682", "en": "underlay lode", "ar": "عرق مائل", "fr": "filon incliné"}, {"id": "149683", "en": "underlying", "ar": "تحتي", "fr": "sous-jacent"}, {"id": "149684", "en": "underlying bed", "ar": "طبقة تحتية", "fr": "couche sous-jacente"}, {"id": "149685", "en": "underlying rock", "ar": "صخر تحتي، صخر الأساس", "fr": "soubassement; bedrock"}, {"id": "149686", "en": "undersaturated rocks", "ar": "صخور تحت المشبعة", "fr": "roches sous-saturées"}, {"id": "149687", "en": "undersea", "ar": "تحت بحري", "fr": "sous-marin"}, {"id": "149688", "en": "underside", "ar": "جانب تحتي، جدار تحتي", "fr": "lèvre inférieure; mur inférieur"}, {"id": "149689", "en": "undersoil", "ar": "تحت التربة", "fr": "sous-sol"}, {"id": "149690", "en": "understratum", "ar": "طبقة تحتية", "fr": "sous-stratum; couche inférieure"}, {"id": "149691", "en": "underwater", "ar": "تحت الماء", "fr": "sous l'eau; sous-marin"}, {"id": "149692", "en": "underwater exploration", "ar": "استكشاف تحت مائي", "fr": "exploration sous-marine"}, {"id": "149693", "en": "underwood", "ar": "نباتات صغيرة في الغابات", "fr": "taillis; sous bois"}, {"id": "149694", "en": "undisturbed", "ar": "غير مضطرب", "fr": "non disloqué; non perturbé"}, {"id": "149695", "en": "undulating", "ar": "متموج", "fr": "ondulé; onduleux", "d": "1- يرتفع وينخفض مثل الأمواج 2- ذو سطح به ارتفاعات وانخفاضات مختلفة"}, {"id": "149696", "en": "undulation", "ar": "تموج، تجعيد", "fr": "ondulation"}, {"id": "149697", "en": "undulation of ground", "ar": "تموج أرضي، تجعد أرضي", "fr": "accident de terrain; mouvement de terrain"}, {"id": "149698", "en": "undulatory", "ar": "تموجي", "fr": "ondulatoire"}, {"id": "149699", "en": "undulatory theory", "ar": "نظرية التموج", "fr": "théorie des ondulations", "d": "نظرية في الجيولوجيا البنيوية، محصلها أن السبب في بناء الجبال هو: حركات رفع القاع الصخري وما فوقه من غطاء رسوبي ثم انسياب الغطاء الرسوبي وانزلاقه فوق سطح القاع الصخري المائل، مما يسبب طيه وتصدعه في هيئة سلاسل من الجبال"}, {"id": "149700", "en": "undulose extinction; undulatory extinction", "ar": "تعتيم متموج", "fr": "extinction ondulée"}, {"id": "149701", "en": "unequigranular", "ar": "غير متساوي الحبيبات", "fr": "à grain inégal"}, {"id": "149702", "en": "uneven", "ar": "غير منتظم", "fr": "irrégulier; inégal"}, {"id": "149703", "en": "uneven fracture", "ar": "تشقق غير منتظم", "fr": "cassure irrégulière; cassure inégale"}, {"id": "149704", "en": "uneven surface", "ar": "سطح متجعد", "fr": "surface inégale; surface irrégulière"}, {"id": "149705", "en": "unevenground", "ar": "أرض مُتجعِّدة", "fr": "terrain inégal"}, {"id": "149706", "en": "unfossiliferous rock", "ar": "صخر غير مستحاثي", "fr": "roche non fossilifère"}, {"id": "149707", "en": "unfossilized", "ar": "غير مستحاث، غير أحفوري", "fr": "non fossilisé"}, {"id": "149708", "en": "uniaxial", "ar": "أحادي المحور", "fr": "uniaxe"}, {"id": "149709", "en": "unicellular", "ar": "وحيد الخلية", "fr": "unicellulaire"}, {"id": "149710", "en": "uniclinal", "ar": "وحيد الميل، أحادي الميل", "fr": "monoclinal"}, {"id": "149711", "en": "uniform", "ar": "متجانس", "fr": "uniforme"}, {"id": "149712", "en": "uniform grade", "ar": "انحدار منتظم", "fr": "pente uniforme"}, {"id": "149713", "en": "uniformitarianism", "ar": "مذهب الوتيرة الواحدة", "fr": "uniformitarianisme", "d": "مذهب ينادي بأن الطبيعة تسير على وتيرة واحدة في الماضي و الحاضر و منطوقه أن الحاضر مفتاح الماضي في تفسير الظواهر الجيولوجية"}, {"id": "149714", "en": "uniformity", "ar": "وحدة الشكل", "fr": "uniformité"}, {"id": "149715", "en": "unindurated aggregate", "ar": "تجمعات غير متصلة", "fr": "agglomérat non-consolidé"}, {"id": "149716", "en": "unit", "ar": "وحدة", "fr": "unité"}, {"id": "149717", "en": "unit cell", "ar": "وحدة الخلية", "fr": "unité cellulaire"}, {"id": "149718", "en": "unit form", "ar": "وحدة الشكل", "fr": "unité de forme"}, {"id": "149719", "en": "univalent", "ar": "أحادي التكافؤ", "fr": "monovalent"}, {"id": "149720", "en": "universe", "ar": "كون (ال..)", "fr": "univers"}, {"id": "149721", "en": "universe space", "ar": "فضاء الكون", "fr": "espace (l…) de l'univers"}, {"id": "149722", "en": "unoriented texture", "ar": "نسيج غير موجَّه", "fr": "texture non orientée"}, {"id": "149723", "en": "unrest ground", "ar": "تربة مرتجة", "fr": "sol agité"}, {"id": "149724", "en": "unsatured minerals", "ar": "معادن غير مشبعة", "fr": "minéraux non saturés"}, {"id": "149725", "en": "unsatured solution", "ar": "محلول غير مشبَّع", "fr": "solution non saturée"}, {"id": "149726", "en": "unscientific", "ar": "غير علمي", "fr": "non scientifique"}, {"id": "149727", "en": "unsettled", "ar": "مضطرب، متزعزع", "fr": "trouble; troublé"}, {"id": "149728", "en": "unstable", "ar": "غير ثابت، غير مستقر", "fr": "instable"}, {"id": "149729", "en": "unsteady flow", "ar": "جريان غير مستقر، تدفق غير مستقر", "fr": "écoulement peu stable"}, {"id": "149730", "en": "unstratified", "ar": "غير متَطَبِّق", "fr": "non stratifié"}, {"id": "149731", "en": "unstratified structure", "ar": "بنية غير طبقية", "fr": "structure non stratifiée"}, {"id": "149732", "en": "unsymmetric; unsymmetrical", "ar": "لا تناظري", "fr": "asymétrique; dissymétrique"}, {"id": "149733", "en": "unweathered", "ar": "لم يتعرض للتجوية", "fr": "non altéré; inaltéré; non évolué"}, {"id": "149734", "en": "up and down", "ar": "صعودا و هبوطا", "fr": "en amont et en aval"}, {"id": "149735", "en": "up grade", "ar": "صُعُود", "fr": "pente ascendante"}, {"id": "149736", "en": "up side", "ar": "جانب مرفوع", "fr": "lèvre soulevée"}, {"id": "149739", "en": "up-dip", "ar": "ميل صاعد", "fr": "amont; pendage"}, {"id": "149740", "en": "up-fault", "ar": "صدع مقلوب", "fr": "faille inverse; faille anormale"}, {"id": "149741", "en": "up-fold", "ar": "طية محدبة عادية", "fr": "pli anticlinal normal"}, {"id": "149742", "en": "up-heaval", "ar": "رَفْع", "fr": "soulèvement", "d": "بروز الصخور أو الطبقات بقوة أسفل"}, {"id": "149737", "en": "upburst", "ar": "ثوران، فوران", "fr": "éruption"}, {"id": "149738", "en": "upcast", "ar": "مرفوع", "fr": "soulevé"}, {"id": "149743", "en": "uplifted fault block", "ar": "كتلة ناهضة، كتلة متصدعة مرفوعة", "fr": "bloc faillé soulevé"}, {"id": "149744", "en": "uplifted side", "ar": "جانب مرفوع", "fr": "lèvre soulevée"}, {"id": "149745", "en": "upper", "ar": "قمة، علوي، فوقي", "fr": "supérieur"}, {"id": "149746", "en": "upper apex of fold", "ar": "قمة الطية المحدبة", "fr": "crête anticlinale"}, {"id": "149747", "en": "upper bed; upper layer", "ar": "طبقة عليا، طبقة السقف", "fr": "couche supérieure; couche de toit"}, {"id": "149748", "en": "upper bend", "ar": "مفصلة عليا", "fr": "charnière supérieure; charnière anticlinale"}, {"id": "149749", "en": "upper cretaceous", "ar": "طباشيري علوي", "fr": "crétacé supérieur"}, {"id": "149750", "en": "upper moraine", "ar": "ركام جليدي علوي", "fr": "moraine supérieure"}, {"id": "149751", "en": "upper side; upper wall", "ar": "جانب (ال..) الأعلى", "fr": "lèvre supérieure"}, {"id": "149752", "en": "upright fold", "ar": "طية قائمة", "fr": "pli droit"}, {"id": "149753", "en": "upset (thermal...)", "ar": "اضطراب حراري", "fr": "bouleversement thermique; perturbation thermique"}, {"id": "149754", "en": "upstream", "ar": "مصعد النهر", "fr": "amont d'un fleuve", "d": "الجانب الأعلى من مجرى النهر"}, {"id": "149755", "en": "upstructure", "ar": "قمة البنية", "fr": "sommet de structure"}, {"id": "149756", "en": "upthrow", "ar": "رمية عليا", "fr": "compartiment soulevé", "d": "ارتفاع كتلة الصخر على أحد جوانب الصدع"}, {"id": "149757", "en": "upthrown", "ar": "مرفوع", "fr": "soulevé; remonté"}, {"id": "149758", "en": "upthrown block", "ar": "كتلة مرفوعة", "fr": "bloc soulevé"}, {"id": "149759", "en": "upthrown fault block", "ar": "كتلة متصدعة مرفوعة", "fr": "bloc faillé soulevé"}, {"id": "149760", "en": "upthrown side of fault", "ar": "جانب (ال...) المرفوع للصدع", "fr": "lèvre supérieur d'une faille"}, {"id": "149761", "en": "upthrust", "ar": "نهوض، رَفْع", "fr": "soulèvement"}, {"id": "149762", "en": "uptrusion", "ar": "اندساس صاعد", "fr": "intrusion vers le haut"}, {"id": "149763", "en": "uranus", "ar": "زُحَل", "fr": "uranus"}, {"id": "149764", "en": "urchin (sea...)", "ar": "قنفذ البحر", "fr": "oursin"}, {"id": "149765", "en": "useful minerals", "ar": "معادن نافعة", "fr": "minéraux utiles"}, {"id": "149766", "en": "vacancy", "ar": "نقص، فراغ", "fr": "lacune; vide"}, {"id": "149767", "en": "vadose water", "ar": "ماء التسرب", "fr": "eau vadose; eau d'infiltration"}, {"id": "149768", "en": "vale", "ar": "وادٍ صغيرٌ", "fr": "vallon"}, {"id": "149769", "en": "valency", "ar": "تكافؤ", "fr": "valence"}, {"id": "149770", "en": "valley", "ar": "وادٍ", "fr": "vallée", "d": "أرض منخفضة ممتدة محفوفة بالجبال من جانبيها تجري فيها المياه"}, {"id": "149771", "en": "valley floor", "ar": "قاع الوادي", "fr": "plaine alluviable d'une vallée", "d": "السهل الغريني في قاع الوادي"}, {"id": "149772", "en": "vanadium", "ar": "فناديوم", "fr": "vanadium"}, {"id": "149773", "en": "variable", "ar": "متغير", "fr": "variable"}, {"id": "149774", "en": "variation", "ar": "تغير، اختلاف", "fr": "variation"}, {"id": "149775", "en": "variety", "ar": "ضَرْب", "fr": "variété", "d": "وحدة تصنيفية أقل شمولا من النوع"}, {"id": "149776", "en": "variety of symmetry", "ar": "أنواع التناظر", "fr": "variété symétrique"}, {"id": "149777", "en": "various", "ar": "متنوع", "fr": "varié"}, {"id": "149778", "en": "varve", "ar": "حولي", "fr": "varve"}, {"id": "149779", "en": "varve (clay...)", "ar": "طين رقائقي حولي", "fr": "argile à varves"}, {"id": "149780", "en": "vascular", "ar": "وعائي", "fr": "vasculaire"}, {"id": "149781", "en": "vascular system", "ar": "نظام وعائي", "fr": "système vasculaire"}, {"id": "149782", "en": "vegetable", "ar": "نباتي", "fr": "végétal"}, {"id": "149783", "en": "vegetation", "ar": "كساء نباتي", "fr": "végétation"}, {"id": "149784", "en": "vein", "ar": "عِرْق", "fr": "veine", "d": "هيئة وجود الخام المعدني في الصخر والعروق في العادة تكون طويلة و ممتدة و منتظمة العرض والعمق تقريبا، وقد تملأ الشقوق الأرضية"}, {"id": "149785", "en": "vein ore", "ar": "ركاز عرقي", "fr": "minerai filonien"}, {"id": "149786", "en": "vein rock", "ar": "صخر عرقي", "fr": "roche filonienne"}, {"id": "149787", "en": "vein structure", "ar": "بنية عرقية", "fr": "structure filonienne"}, {"id": "149788", "en": "veined", "ar": "مُعَرَّق", "fr": "veiné"}, {"id": "149789", "en": "veined marble", "ar": "رخام معرق، رخام مُجَزَّع", "fr": "marbre veiné"}, {"id": "149790", "en": "veinlet", "ar": "عُرَيْق", "fr": "veinule"}, {"id": "149791", "en": "velocity", "ar": "سرعة", "fr": "vélocité"}, {"id": "149792", "en": "velocity of flow", "ar": "سرعة الجريان، سرعة التدفق", "fr": "vitesse d'écoulement"}, {"id": "149793", "en": "venation", "ar": "تَعَرُّق", "fr": "nervation", "d": "توزّع العروق"}, {"id": "149794", "en": "vent", "ar": "ثقْب", "fr": "orifice"}, {"id": "149795", "en": "vent (volcanic...)", "ar": "فتحة البركان", "fr": "cheminée de volcan", "d": "مخرج قصبة رأسية في القشرة الأرضية"}, {"id": "149796", "en": "ventral", "ar": "بطني", "fr": "ventral"}, {"id": "149797", "en": "ventricle", "ar": "بُطين", "fr": "ventricule"}, {"id": "149798", "en": "venus", "ar": "زُهْرة (ال...)", "fr": "vénus", "d": "كوكب من كواكب المجموعة الشمسية"}, {"id": "149799", "en": "vermicular", "ar": "دوري", "fr": "vermiculaire"}, {"id": "149800", "en": "version", "ar": "انعكاس، تعاكس", "fr": "version"}, {"id": "149801", "en": "vertebrates; vertebrata", "ar": "فقاريات", "fr": "vertébrés", "d": "عويلم من الحيوانات تتميز بوجود جهاز عصبي ظهري يحميه هيكل صلب مؤلف من فقرات"}, {"id": "149802", "en": "vertical beds", "ar": "طبقات عمودية", "fr": "couches perpendiculaires"}, {"id": "149803", "en": "vertical throw; vertical displacement", "ar": "رمية رأسية", "fr": "rejet vertical"}, {"id": "149804", "en": "vesicle", "ar": "حُوَيصلة", "fr": "vésicule", "d": "فراغ صغير كروي"}, {"id": "149805", "en": "vesicular", "ar": "حويصلي", "fr": "vésiculeux"}, {"id": "149806", "en": "vesicular limestone", "ar": "حجر جير حويصلي", "fr": "calcaire vacuolaire"}, {"id": "149807", "en": "vesicular porosity", "ar": "مسامية حويصلية", "fr": "porosité vacuolaire"}, {"id": "149808", "en": "vesicular rock", "ar": "صخر حويصلي", "fr": "roche vacuolaire"}, {"id": "149809", "en": "vesicular structure", "ar": "بنية حويصلية", "fr": "structure vacuolaire"}, {"id": "149810", "en": "vessel", "ar": "أنبوب، وعاء", "fr": "vaisseau"}, {"id": "149811", "en": "vibration", "ar": "اهتزاز، ارتجاج", "fr": "vibration"}, {"id": "149812", "en": "vibration (blasting...)", "ar": "اهتزاز انفجار، ارتجاجات انفجار", "fr": "vibrations d'une explosion"}, {"id": "149813", "en": "vibration detector", "ar": "كاشف الاهتزاز", "fr": "détecteur de vibration"}, {"id": "149814", "en": "vibration direction", "ar": "اتجاه الاهتزاز، اتجاه الاهتزازات", "fr": "direction des vibrations"}, {"id": "149815", "en": "vibration plane", "ar": "سطح الاهتزاز، سطح الاهتزازات", "fr": "plan des vibrations"}, {"id": "149816", "en": "vibrational", "ar": "اهتزازي", "fr": "vibratoire"}, {"id": "149817", "en": "vibrational frequency", "ar": "تردد اهتزازي", "fr": "fréquence vibratoire"}, {"id": "149818", "en": "vibratory waves", "ar": "موجات ذبذبية، أمواج ارتجاجية", "fr": "ondes vibratoires"}, {"id": "149819", "en": "vibrograph; vibrometer", "ar": "مقياس الاهتزاز، مقياس الارتجاج", "fr": "vibromètre"}, {"id": "149820", "en": "vice-faces", "ar": "وجوه بديلة", "fr": "vice-faces"}, {"id": "149821", "en": "vicinal faces", "ar": "وجوه مجاورة", "fr": "faces voisinantes"}, {"id": "149822", "en": "view", "ar": "منظر", "fr": "vue"}, {"id": "149823", "en": "view (front...)", "ar": "منظر أمامي", "fr": "vue de face"}, {"id": "149824", "en": "view (sectional...)", "ar": "منظر مقطعي", "fr": "vue en coupe"}, {"id": "149825", "en": "virgin", "ar": "بِكْر", "fr": "vierge"}, {"id": "149826", "en": "virgin forest", "ar": "غابة بكر", "fr": "fôret vierge"}, {"id": "149827", "en": "virgin gold", "ar": "ذهب خالص", "fr": "or vierge; or natif"}, {"id": "149828", "en": "virgin land", "ar": "أرض بكر", "fr": "terre vierge"}, {"id": "149829", "en": "virgin metal", "ar": "فلز خالص", "fr": "métal vierge"}, {"id": "149830", "en": "visceral cavity", "ar": "تجويف الأحشاء", "fr": "cavité viscérale"}, {"id": "149831", "en": "viscosity", "ar": "لزوجة", "fr": "viscosité"}, {"id": "149832", "en": "viscous", "ar": "لجز", "fr": "visqueux"}, {"id": "149833", "en": "vitreous", "ar": "زجاجي", "fr": "vitreux", "d": "1-صفة لبريق بعض المعادن التي يشبه مظهرها الزجاج المكسور و أمثلتها المرو و الكلسيت 2- توصف به المعادن غير ذوات البنية البلورية"}, {"id": "149834", "en": "vitreous copper", "ar": "نحاس زجاجي", "fr": "chalcosine; chalcosite"}, {"id": "149835", "en": "vitreous fracture", "ar": "مَكْسَر زجاجي", "fr": "cassure vitreuse"}, {"id": "149836", "en": "vitreous inclusion", "ar": "محتبس زجاجي", "fr": "inclusion vitreuse"}, {"id": "149837", "en": "vitreous lustre", "ar": "بريق زجاجي", "fr": "éclat de verre; lustre de verre"}, {"id": "149838", "en": "vitreous rocks", "ar": "صخور زجاجية", "fr": "roches vitreuses"}, {"id": "149839", "en": "vitreous structure", "ar": "بنية زجاجية", "fr": "structure vitreuse"}, {"id": "149840", "en": "vitrification", "ar": "تزجُّج، تزجيج", "fr": "vitrification", "d": "تحول المادة المتبلورة إلى زجاج"}, {"id": "149841", "en": "vitriolic", "ar": "زجاجي", "fr": "vitriolique"}, {"id": "149842", "en": "viviparous", "ar": "وَلُود", "fr": "vivipare"}, {"id": "149843", "en": "voidage; porosity", "ar": "مسامية", "fr": "porosité"}, {"id": "149844", "en": "volatile", "ar": "متطاير", "fr": "volatile"}, {"id": "149845", "en": "volatile matter", "ar": "مادة طيارة، مادة متطايرة", "fr": "matière volatile"}, {"id": "149846", "en": "volatile metallic constituents", "ar": "مكونات معدنية طيارة", "fr": "constituants métalliques volatiles"}, {"id": "149847", "en": "volatility; volatileness", "ar": "تطايرية، قابلية التطاير", "fr": "volatilité"}, {"id": "149848", "en": "volatilization", "ar": "تطيير، تصعيد", "fr": "volatilisation"}, {"id": "149849", "en": "volcanic", "ar": "بركاني", "fr": "volcanique"}, {"id": "149850", "en": "volcanic activity", "ar": "نشاط بركاني", "fr": "activité volcanique"}, {"id": "149851", "en": "volcanic agglomerates", "ar": "تجمعات بركانية، رواهص بركانية", "fr": "agglomérats volcaniques"}, {"id": "149852", "en": "volcanic ash", "ar": "رماد بركاني", "fr": "cendre volcanique"}, {"id": "149853", "en": "volcanic basin", "ar": "حوض بركاني", "fr": "bassin volcanique"}, {"id": "149854", "en": "volcanic bomb", "ar": "قنبلة بركانية", "fr": "bombe volcanique"}, {"id": "149855", "en": "volcanic breccia", "ar": "بريش بركاني، بريشة بركانية", "fr": "brèche volcanique"}, {"id": "149856", "en": "volcanic cone", "ar": "مخروط بركاني", "fr": "cône volcanique"}, {"id": "149857", "en": "volcanic dust", "ar": "غبار بركاني", "fr": "poussière volcanique"}, {"id": "149858", "en": "volcanic ejecta", "ar": "مقذوفات بركانية", "fr": "déjections volcaniques"}, {"id": "149859", "en": "volcanic eruption", "ar": "ثوران بركاني، اندفاع بركاني", "fr": "éruption volcanique"}, {"id": "149860", "en": "volcanic fissure", "ar": "شق بركاني، جريان بركاني", "fr": "fissure volcanique"}, {"id": "149861", "en": "volcanic flow", "ar": "انسياب بركاني", "fr": "coulée de lave"}, {"id": "149862", "en": "volcanic formation", "ar": "تكون بركاني", "fr": "formation volcanique"}, {"id": "149863", "en": "volcanic gas", "ar": "غاز بركاني", "fr": "gaz volcanique"}, {"id": "149864", "en": "volcanic glass", "ar": "زجاج بركاني", "fr": "verre volcanique"}, {"id": "149865", "en": "volcanic intrusion", "ar": "اندساس بركاني", "fr": "intrusion volcanique"}, {"id": "149866", "en": "volcanic lake", "ar": "بحيرة بركانية", "fr": "lac volcanique"}, {"id": "149867", "en": "volcanic lava", "ar": "صبة بركانية", "fr": "lave volcanique"}, {"id": "149868", "en": "volcanic neck", "ar": "عُنُق البركان", "fr": "col volcanique"}, {"id": "149869", "en": "volcanic nick", "ar": "قصبة البركان", "fr": "évent volcanique; cheminée volcanique"}, {"id": "149870", "en": "volcanic rocks", "ar": "صخور بركانية", "fr": "roches volcaniques"}, {"id": "149871", "en": "volcanic scoria", "ar": "خبث بركاني", "fr": "scorie volcanique"}, {"id": "149872", "en": "volcanic tuff", "ar": "فُلَيْس بركاني، توفة بركانية", "fr": "tuf volcanique"}, {"id": "149873", "en": "volcanic vapours", "ar": "أبخرة بركانية", "fr": "émanations volcaniques"}, {"id": "149874", "en": "volcanicity", "ar": "بركنة", "fr": "volcanicité; volcanisme"}, {"id": "149875", "en": "volcano", "ar": "بركان", "fr": "volcan", "d": "فتحة في القشرة الأرضية تخرج منها اللابة المنصهرة والغازات والمقذوفات الصلبة وغيرها"}, {"id": "149876", "en": "volcano mud", "ar": "وحل بركاني", "fr": "boue volcanique"}, {"id": "149877", "en": "volcanology", "ar": "علم البراكين", "fr": "volcanologie", "d": "علم الجيولوجيا الذي يُعْنَي بدراسة كل ما يتعلق بالظواهر البركانية"}, {"id": "149878", "en": "volume", "ar": "حَجْم", "fr": "volume"}, {"id": "149879", "en": "volume (specific...)", "ar": "حجم نوعي", "fr": "volume spécifique"}, {"id": "149880", "en": "volumetric analysis", "ar": "تحليل حجمي", "fr": "analyse volumétrique"}, {"id": "149881", "en": "vulcanian", "ar": "بركاني", "fr": "vulcanien"}, {"id": "149882", "en": "vulcanite", "ar": "بركانية", "fr": "vulcanite"}, {"id": "149883", "en": "vulcanology", "ar": "علم البراكين", "fr": "vulcanologie"}, {"id": "149884", "en": "wall", "ar": "جدار", "fr": "paroi"}, {"id": "149885", "en": "wandering", "ar": "نُزُوح، هِجْرَة", "fr": "migration"}, {"id": "149886", "en": "wardite", "ar": "ورديت", "fr": "wardite", "d": "معدن نادر للفوسفات"}, {"id": "149887", "en": "warmth", "ar": "حرارة", "fr": "chaleur"}, {"id": "149888", "en": "warner", "ar": "كاشف غاز المناجم، كاشف الغريز", "fr": "indicateur de grisou; détecteur de grisou"}, {"id": "149889", "en": "warp", "ar": "طمي، راسب غريني", "fr": "dépôts vaseux alluvionnaires"}, {"id": "149890", "en": "warped", "ar": "متموج", "fr": "faiblement plissé; ondulé"}, {"id": "149891", "en": "warping of earth's crust", "ar": "تجعد القشرة الأرضية", "fr": "déformation de la croûte terrestre"}, {"id": "149892", "en": "wash", "ar": "طمي نهري، طمي مجروف", "fr": "limon; alluvions grossières", "d": "فيه آثار ليونيت"}, {"id": "149893", "en": "washout", "ar": "تجويف الانحلال، تجويف الذوبان", "fr": "poche de dissolution"}, {"id": "149894", "en": "waste", "ar": "نُفَاية، فُضالة", "fr": "déchet", "d": "حطام صخري ينشأ بفعل العوامل الطبيعية"}, {"id": "149895", "en": "water (artesian...)", "ar": "ماء أرتوازي", "fr": "eau artésienne"}, {"id": "149896", "en": "water bearing", "ar": "حامل للماء", "fr": "aquifère"}, {"id": "149897", "en": "water bearing complex", "ar": "مجموعة حاملة للمياه", "fr": "complexe aquifère"}, {"id": "149898", "en": "water bearing formation", "ar": "تشكيلة حاملة للمياه", "fr": "formation aquifère"}, {"id": "149899", "en": "water circulation", "ar": "سريان الماء", "fr": "circulation d'eau"}, {"id": "149900", "en": "water horizon", "ar": "أفق مائي", "fr": "horizon aquifère"}, {"id": "149901", "en": "water level", "ar": "منسوب المياه", "fr": "niveau d'eau"}, {"id": "149902", "en": "water shade", "ar": "خط التقسيم المائي", "fr": "ligne de partage d'eau"}, {"id": "149903", "en": "water table", "ar": "سطح المياه", "fr": "surface d'eau"}, {"id": "149904", "en": "water way", "ar": "مجرى مائي", "fr": "cours d'eau"}, {"id": "149905", "en": "watery", "ar": "مائي", "fr": "aqueux"}, {"id": "149906", "en": "wave", "ar": "موجة", "fr": "vague; onde", "d": "حركة اهتزازية ارتفاعا وانخفاضا"}, {"id": "149907", "en": "wave (seismic...)", "ar": "موجة زلزالية", "fr": "onde sismique"}, {"id": "149908", "en": "wave length", "ar": "اتساع الموجة، طول الموجة", "fr": "longueur d'onde"}, {"id": "149909", "en": "wavy", "ar": "متموج", "fr": "ondulé"}, {"id": "149910", "en": "wavy extinction", "ar": "انطفاء متموج", "fr": "extinction ondulée"}, {"id": "149911", "en": "wavy vein", "ar": "عرق متموج", "fr": "filon en chapelet"}, {"id": "149912", "en": "wax", "ar": "شَمْع", "fr": "cire"}, {"id": "149913", "en": "wax shale", "ar": "شست شمعي، نضيد شمعي", "fr": "schiste kerobitumineux"}, {"id": "149914", "en": "waxy", "ar": "شمعي", "fr": "cireux"}, {"id": "149915", "en": "waxy fracture", "ar": "مكسر شمعي", "fr": "cassure cireuse"}, {"id": "149916", "en": "waxy lustre", "ar": "بريق شمعي", "fr": "éclat cireux"}, {"id": "149917", "en": "wear", "ar": "تآكُل", "fr": "usure", "d": "بلي الصخور من الاحتكاك و الارتطام"}, {"id": "149918", "en": "wear resistance", "ar": "مقاومة التآكل", "fr": "résistance à l'usure"}, {"id": "149919", "en": "wearing", "ar": "تآكُل", "fr": "usure"}, {"id": "149920", "en": "weather chart", "ar": "خريطة الأحوال الجوية، خريطة أرصادية", "fr": "carte météorologique"}, {"id": "149921", "en": "weather extremes", "ar": "تقلبات جوية", "fr": "intempéries"}, {"id": "149922", "en": "weathered", "ar": "مُجَوَّى", "fr": "altéré par l'action de l'air"}, {"id": "149923", "en": "weathered ore", "ar": "ركاز مُجَوَّى", "fr": "minerai désagrégé; minerai altéré", "d": "مغير بالعوامل الجوية"}, {"id": "149924", "en": "weathering", "ar": "تجوية", "fr": "weathering", "d": "مجموعة التغيرات الفيزيائية والكيميائية والحيوية التي تتعرض لها الصخور بفعل العوامل الجوية المختلفة مما يؤدي إلى تفتتها و تحللها وتحولها في النهاية إلى تربة"}, {"id": "149925", "en": "wedge", "ar": "إسفين", "fr": "coin; picot"}, {"id": "149926", "en": "weeds (sea...)", "ar": "أعشاب بحرية", "fr": "herbes marines"}, {"id": "149927", "en": "weir", "ar": "سَدٌّ", "fr": "barrage"}, {"id": "149928", "en": "well", "ar": "بئر", "fr": "puits", "d": "حُفرة رأسية في الأرض لاستخراج الماء أو الزيت أو الغاز أو لاختبار الصخور فيما تحت السطح"}, {"id": "149929", "en": "wet", "ar": "رطب", "fr": "humide"}, {"id": "149930", "en": "wetness", "ar": "رطوبة", "fr": "humidité"}, {"id": "149931", "en": "whin", "ar": "صخر بازلتي", "fr": "roche basaltique"}, {"id": "149932", "en": "whirl", "ar": "دوامة", "fr": "tourbillon"}, {"id": "149933", "en": "whirlpool", "ar": "دوامة الماء", "fr": "tourbillon d'eau"}, {"id": "149934", "en": "whirlwind", "ar": "دوامة الريح", "fr": "tourbillon de vent"}, {"id": "149935", "en": "whiteware", "ar": "خزف", "fr": "porcelaine"}, {"id": "149936", "en": "wiggle stick", "ar": "قضيب متذبذب", "fr": "baguette de sourcier"}, {"id": "149937", "en": "wildfire", "ar": "غريز، غاز المناجم", "fr": "grisou"}, {"id": "149938", "en": "wind", "ar": "ريح", "fr": "vent"}, {"id": "149939", "en": "wind action", "ar": "فعل ريحي", "fr": "action éolienne"}, {"id": "149940", "en": "wind chart", "ar": "خريطة الرياح", "fr": "carte des vents"}, {"id": "149941", "en": "wind erosion", "ar": "حَتٌّ ريحي", "fr": "érosion par le vent"}, {"id": "149942", "en": "wood", "ar": "خشب", "fr": "bois"}, {"id": "149943", "en": "woodrock", "ar": "خشب متحجر", "fr": "bois pétrifié"}, {"id": "149944", "en": "worms", "ar": "ديدان", "fr": "vers"}, {"id": "149950", "en": "x-rays", "ar": "أشعة سينية، أشعة إكس", "fr": "rayons x"}, {"id": "149945", "en": "xenocryst; disomatic", "ar": "بلورات خارجية المنشأ", "fr": "xénocrystalle"}, {"id": "149946", "en": "xenolith", "ar": "صخر حبيس، صخر دخيل", "fr": "xenolithe", "d": "شقفة صخرية تحتويها كتلة من صخور نارية تختلف عنها في التركيب"}, {"id": "149947", "en": "xenomorph", "ar": "عديم الأوجه", "fr": "xénomorphe"}, {"id": "149948", "en": "xenomorphic structure", "ar": "بنية ناقصة الشكل", "fr": "structure xénomorphique"}, {"id": "149949", "en": "xenothermal", "ar": "ذو منشأ حراري سطحي", "fr": "xénothermique", "d": "وهي توصفات معدنية توضعت بمناطق ذات حرارة عالية و أعماق ضحلة"}, {"id": "149951", "en": "xylem", "ar": "زيلين", "fr": "xylène", "d": "الجزء الخشبي من الخلايا النباتية"}, {"id": "149952", "en": "yield", "ar": "إنتاجية، تصريف", "fr": "débit"}, {"id": "149953", "en": "young", "ar": "حديث", "fr": "jeune; récent"}, {"id": "149954", "en": "young marine clay", "ar": "غضار بحري حديث", "fr": "argile maritime d'âge récent"}, {"id": "149955", "en": "young relief", "ar": "تضاريس حديثة", "fr": "relief jeune"}, {"id": "149956", "en": "young valley", "ar": "وادٍ حديثٌ", "fr": "vallée jeune"}, {"id": "149957", "en": "youth", "ar": "حداثة", "fr": "jeunesse", "d": "المرحلة الأولى من بداية الحت أو تطور الحت"}, {"id": "149958", "en": "zenith", "ar": "سَمْت", "fr": "zenithe"}, {"id": "149959", "en": "zenith distance", "ar": "مسافة سمتية", "fr": "distance zénithale"}, {"id": "149960", "en": "zenithal", "ar": "سمتي", "fr": "zénithal"}, {"id": "149961", "en": "zeolite", "ar": "زيوليت", "fr": "zéolite", "d": "مجموعة من المعادن تنشأ في كهوف و شقوق الصخور النارية القاعدية و تتركب من سليكات الألومنيوم المائية الصودية أو الكلسية"}, {"id": "149962", "en": "zeolitic", "ar": "زيوليتي", "fr": "zéolitique"}, {"id": "149963", "en": "zeolitization", "ar": "زَيْلَتَة", "fr": "zéolitisation", "d": "تحول الصخور المحتوية على الفلسبار الكلسي أو أشباه الفلسبارات إلى تجمعات من معادن زيوليتية"}, {"id": "149964", "en": "zero level", "ar": "مستوى الصفر", "fr": "niveau zéro"}, {"id": "149965", "en": "zig-zag", "ar": "متعرج", "fr": "zig-zag"}, {"id": "149966", "en": "zinc", "ar": "زنك، توتياء", "fr": "zinc"}, {"id": "149967", "en": "zinc bearing; zinciferous", "ar": "ذو زنك", "fr": "zincifère"}, {"id": "149968", "en": "zincite", "ar": "زنكيت", "fr": "zincite", "d": "معدن أكسيد للزنك و يتبلور في النظام السداسي"}, {"id": "149969", "en": "zircon", "ar": "زرقون", "fr": "zircon", "d": "معدن تركيب سليكات الزركونيم يتبلور في النظام الرباعي و هو الخام الرئيسي لعنصر 'زركيوم' ومنه ضروب صلفية ملونة تتخذ أحجارا كريمة"}, {"id": "149970", "en": "zirconium", "ar": "زركونيوم", "fr": "zirconium", "d": "عنصر نادر"}, {"id": "149971", "en": "zoantharia", "ar": "زهريات", "fr": "zoanthaires", "d": "رتبة من المرجانيات في شعبة معويات الجوف"}, {"id": "149972", "en": "zonal guide fossil", "ar": "دليل مستحاثي", "fr": "repère fossile local"}, {"id": "149973", "en": "zonal structure; zonary structure", "ar": "بنية ممنطقة", "fr": "structure zonée"}, {"id": "149974", "en": "zonated", "ar": "ممنطق", "fr": "zoné"}, {"id": "149975", "en": "zone", "ar": "نِطاق", "fr": "zone", "d": "1- شريط يتميز بخصائص معينة 2- وحدة تطبّقية حيوية تميز بأحافير أو بمستحاثات معينة"}, {"id": "149976", "en": "zone of contact; contact zone", "ar": "منطقة التماس", "fr": "zone de contact"}, {"id": "149977", "en": "zone of faulting; fault zone", "ar": "منطقة صدعية، منطقة الصدوع", "fr": "zone de faille; zone failleuse"}, {"id": "149978", "en": "zone-axis", "ar": "محور المنطقة", "fr": "axe de zone"}, {"id": "149979", "en": "zoning", "ar": "تمنطُق، بنية مُمَنْطَقة", "fr": "structure zonée", "d": "بنية الصخر المركب من نطاقات متتابعة مختلفة التركيب تظهر في نطاقات حول مركز مشترك"}, {"id": "149980", "en": "zoogenic", "ar": "حيواني النشأة", "fr": "zoogène"}, {"id": "149981", "en": "zoogenic rock", "ar": "صخر عضوي التكون", "fr": "roche zoogéne"}, {"id": "149982", "en": "zoospores", "ar": "أبواغ حيوانية", "fr": "zoospores"}, {"id": "149983", "en": "zygote", "ar": "بيضة ملَقَّحَة", "fr": "zygote"}]