Display only newest form versions in Collect

[grzesiek2010]

On the Collect's side, we are going to hide old form versions. I mean if a user has a few forms with the same formId and version number only the newest one should be displayed. By the newest one, I mean
the form with the highest version number or the newest one if all version numbers are the same.
More info: getodk/collect#1694

[grzesiek2010]

@opendatakit-bot label "Collect"

[lognaturel]

https://docs.opendatakit.org/form-update/ is where the update needs to go.

[getodk-bot]

Hello @grzesiek2010, you have been unassigned from this issue because you have not updated this issue or any referenced pull requests for over 15 days.

You can reclaim this issue or claim any other issue by commenting @opendatakit-bot claim on that issue.

Thanks for your contributions, and hope to see you again soon!

[getodk-bot]

Hello @grzesiek2010, you have been unassigned from this issue because you have not updated this issue or any referenced pull requests for over 15 days.

You can reclaim this issue or claim any other issue by commenting @opendatakit-bot claim on that issue.

Thanks for your contributions, and hope to see you again soon!