3D Shaders are always updating but not in 2D

[DarkRewar]

Godot version

v4.1.1.stable.mono.official [bd6af8e]

System information

Godot v4.1.1.stable.mono - macOS 13.5.2 - Vulkan (Forward+) - integrated Apple M2 Pro - Apple M2 Pro (12 Threads)

Issue description

Shaders that have UV scrolling by time are always refreshing in 3D editor scene, but not in 2D editor scene.

Side note: I can also reproduce the bug on my Windows 10 I7-7700k 970 GTX 16Go RAM.

Steps to reproduce

You can create a simple visual shader with those nodes :

What it happens in 2D view, the material doesn't scroll, even if I move in the scene :

What it happens in 3D view, the material is always scrolling :

Actually, I don't know which behaviour is really intended. Due to performance lacks, I think the shader shouldn't update in the 3D view, or at least allow the view to refresh or not (like a "Always refresh" toggle option from the scene context top-left menu).

Minimal reproduction project

Project to reproduce the bug : GodotScrollShaderBug.zip

[Calinou]

I think the shader shouldn't update in the 3D view, or at least allow the view to refresh or not (like a "Always refresh" toggle option from the scene context top-left menu).

See #76734.

[sdrib]

Is this not also related, in part, to 2D having repeat_enabled as false and 3D having repeat_enabled as true mentioned here ?