[BUG] "Find my Token" button occasionaly visible even with the settings set to "off"

[hadook]

Describe the bug
The "Find my token" button on the left-hand-side shows for me as the GM, even with the option turned off in module settings.

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

1. Set "Find my token" option to off in module settings.
2. Log in to a game world as the GM.
3. The "Find my token" button is visible in the "Token Controls" section.
4. Click to another controls tab, e.g. "Measurment Controls" and then back to "Token Controls".
5. The "Find my token" button is not visible anymore.
6. Press "F5" to refresh the page (using Foundry app).
7. The "Find my token" button is now visible again under "Token Controls".

Expected behavior
The "Find my token" button is invisible at all times for all users (including the GM), if the option is set to "off" in module settings.

Screenshots

Please complete as much of the following information as possible:

• Browser: Foundry app
• Foundry Version: 11 Stable (Build 308)
• System: dnd5e, version 2.3.1
• Module version: 11.05
• Are there any errors in the console: NO
• Have you tried using Find the Culprit to make sure it isn't a module interaction: NO, this happens with only this single module activated

Additional context
n/a

[LukasPrism]

Can confirm, same here.

[LuzAramburo]

Same problem. I'm using the Simple worldbuilding system. I noticed this doesn't happen on the application, only on the Browser.
windows Application: No issue
Firefox connected to local application: Show the icon when disabled
Game on Forge, using firefox: Show the icon when disabled