-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 9
/
Copy path0627_mission.yml
117 lines (83 loc) · 4.29 KB
/
0627_mission.yml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
# Diese Felder bitte nicht ändern.
Rang: 627
Wort: mission
Wortart: nf
# Diese Felder gerne verbessern!
Wort mit Artikel: la mission
Femininum / Plural: ''
IPA: \mi.sjɔ̃\
Definition: Auftrag, Mission
Register: '' # Beispiel: ↘Sachtext ↗Mündlich
# Beispielsätze müssen durch Zeilenumbrüche getrennt werden.
# Zwischen jedem Paar kommen zwei Zeilenumbrüche.
Beispielsätze: |-
Si quelqu'un apprend notre *mission*, on échoue.
Wenn jemand von unserer *Mission* erfährt, scheitern wir.
La *mission* spatiale a duré trois semaines.
Die Weltraum*mission* dauerte drei Wochen.
Votre *mission*, si vous l'acceptez, est de retrouver ce document.
Ihre *Aufgabe*, falls Sie sie annehmen, ist es, dieses Dokument zu finden.
Il a accompli sa *mission* avec succès.
Er hat seine *Mission* erfolgreich erfüllt.
Notre entreprise a une *mission* claire : innover dans le domaine de la santé.
Unser Unternehmen hat eine klare *Aufgabe*: im Gesundheitsbereich zu innovieren.
La *mission* diplomatique s'est terminée par un accord.
Der diplomatische *Auftrag* endete mit einer Einigung.
Les astronautes se préparent pour leur prochaine *mission*.
Die Astronauten bereiten sich auf ihre nächste *Mission* vor.
Cette *mission* humanitaire aidera des milliers de personnes.
Diese humanitäre *Mission* wird Tausenden von Menschen helfen.
Le chef m'a confié une *mission* importante.
Der Chef hat mir eine wichtige *Aufgabe* anvertraut.
*Mission* accomplie !
*Auftrag* ausgeführt!
La *mission* polaire a découvert de nouvelles espèces.
Die Polar*expedition* hat neue Arten entdeckt.
Il est parti en *mission* à l'étranger pour deux semaines.
Er ist für zwei Wochen auf *Dienstreise* ins Ausland gegangen.
Cette *mission* aérienne nécessite une grande précision.
Dieser Flug*einsatz* erfordert große Präzision.
La *mission* économique a renforcé nos liens commerciaux.
Der wirtschaftliche *Auftrag* hat unsere Handelsbeziehungen gestärkt.
Notre *mission* officielle commence demain matin.
Unser offizieller *Auftrag* beginnt morgen früh.
Il dirige la *mission* culturelle depuis trois ans.
Er leitet seit drei Jahren die kulturelle *Mission*.
Cette *mission* dangereuse exige une préparation minutieuse.
Diese gefährliche *Mission* erfordert eine sorgfältige Vorbereitung.
La *mission* scientifique a fait des découvertes remarquables.
Die wissenschaftliche *Mission* hat bemerkenswerte Entdeckungen gemacht.
Ils ont reçu *mission* d'explorer la région.
Sie wurden mit dem *Auftrag* betraut, die Region zu erkunden.
Je pars en *mission* commerciale à Tokyo.
Ich gehe auf Geschäfts*reise* nach Tokio.
La *mission* du professeur est de transmettre son savoir.
Die *Aufgabe* des Lehrers ist es, sein Wissen weiterzugeben.
Cette *mission* impossible devient possible avec de la persévérance.
Diese unmögliche *Mission* wird mit Ausdauer möglich.
Le gouvernement lui a confié une *mission* délicate.
Die Regierung hat ihm einen heiklen *Auftrag* anvertraut.
Notre *mission* d'information s'est bien déroulée.
Unsere Informations*mission* ist gut verlaufen.
Elle fait partie d'une *mission* scientifique en Antarctique.
Sie ist Teil einer wissenschaftlichen *Expedition* in der Antarktis.
La *mission* temporaire durera trois mois.
Der zeitlich begrenzte *Einsatz* wird drei Monate dauern.
Le général a donné la *mission* aux soldats.
Der General hat den Soldaten den *Auftrag* erteilt.
La *mission* de sauvetage a commencé à l'aube.
Die Rettungs*mission* begann bei Tagesanbruch.
Nous avons une *mission* d'observation à effectuer.
Wir haben einen Beobachtungs*auftrag* auszuführen.
Elle a accepté cette *mission* sans hésiter.
Sie hat diese *Aufgabe* ohne zu zögern angenommen.
Le chef de la *mission* fera son rapport ce soir.
Der Leiter der *Mission* wird heute Abend seinen Bericht erstatten.
Une nouvelle *mission* nous attend la semaine prochaine.
Eine neue *Aufgabe* wartet nächste Woche auf uns.
# Notizen können HTML enthalten. Um Beispielsätze zu formatieren, gerne dieses Format benutzen:
# <div class="examples">
# <div class="fr">Un homme et une femme.</div>
# <div class="de spoiler">Ein Mann und eine Frau.</div>
# </div>
Notiz: <grammar data-id="Wortendung -sion"></grammar>