-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 9
/
Copy path1491_sol.yml
147 lines (103 loc) · 5.85 KB
/
1491_sol.yml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
# Diese Felder bitte nicht ändern.
Rang: 1491
Wort: sol
Wortart: nm, nmi
# Diese Felder gerne verbessern!
Wort mit Artikel: le sol
Femininum / Plural: ''
IPA: \sɔl\
Definition: Boden, Erdboden
Register: '' # Beispiel: ↘Sachtext ↗Mündlich
# Beispielsätze müssen durch Zeilenumbrüche getrennt werden.
# Zwischen jedem Paar kommen zwei Zeilenumbrüche.
Beispielsätze: |-
Nous dormions sur le *sol* en béton.
Wir schliefen auf dem Beton*boden*.
Le *sol* argileux retenait l'eau de pluie.
Der tonige *Boden* hielt das Regenwasser zurück.
Les agriculteurs analysent la composition du *sol* avant de planter.
Die Landwirte analysieren die Zusammensetzung des *Bodens*, bevor sie pflanzen.
Le château est construit sur un *sol* calcaire.
Das Schloss ist auf *Kalk**boden* gebaut.
Les plantes ont du mal à pousser dans ce *sol* pierreux.
Die Pflanzen haben Schwierigkeiten, in diesem steinigen *Boden* zu wachsen.
Le *sol* sablonneux est idéal pour certaines cultures.
Der *Sand**boden* ist ideal für bestimmte Kulturen.
La qualité du *sol* affecte directement le rendement des cultures.
Die Qualität des *Bodens* beeinflusst direkt den Ernteertrag.
Les *sols* cultivés nécessitent un entretien régulier.
Das Kultur*land* erfordert regelmäßige Pflege.
Le nouveau droit relatif à la protection des *sols* est entré en vigueur.
Das neue *Boden*schutzrecht ist in Kraft getreten.
La loi sur la protection des *sols* vise à prévenir l'érosion.
Das *Boden*schutzgesetz zielt darauf ab, Erosion zu verhindern.
Après le tremblement de terre, de nombreux objets jonchaient le *sol*.
Nach dem Erdbeben lagen viele Gegenstände auf dem *Boden* verstreut.
Le personnel au *sol* prépare l'avion pour le décollage.
Das *Boden*personal bereitet das Flugzeug für den Start vor.
Elle a choisi un appartement avec un *sol* en parquet.
Sie hat sich für eine Wohnung mit Parkett*boden* entschieden.
Sa robe de mariée descendait jusqu'au *sol*.
Ihr Hochzeitskleid reichte bis zum *Boden*.
Les gymnastes effectuent des exercices au *sol* impressionnants.
Die Turnerinnen führen beeindruckende *Boden*übungen durch.
Il a embrassé le *sol* de son pays natal après des années d'exil.
Er küsste den *Boden* seines Heimatlandes nach Jahren im Exil.
L'astronaute a fait ses premiers pas sur le *sol* lunaire.
Der Astronaut machte seine ersten Schritte auf dem Mond*boden*.
Les missiles *sol*-*sol* ont une portée de plusieurs kilomètres.
Die *Boden*-*Boden*-Raketen haben eine Reichweite von mehreren Kilometern.
Le droit du *sol* permet à certains enfants d'obtenir la nationalité française.
Das *Boden*recht ermöglicht es manchen Kindern, die französische Staatsbürgerschaft zu erhalten.
Les scientifiques étudient la composition du *sol* martien.
Die Wissenschaftler untersuchen die Zusammensetzung des Mars*bodens*.
Le *sol* de la forêt était recouvert de feuilles mortes.
Der Wald*boden* war mit abgestorbenen Blättern bedeckt.
Les pédologues analysent différents types de *sols*.
Die Bodenkundler analysieren verschiedene *Boden*typen.
Ce *sol* pauvre en nutriments nécessite des engrais.
Dieser nährstoffarme *Boden* benötigt Dünger.
Le *sol* en terre battue est idéal pour le tennis.
Der *Boden* aus gestampfter Erde ist ideal für Tennis.
La note *sol* est la cinquième de la gamme.
Die Note *G* ist die fünfte der Tonleiter.
Elle a joué un *sol* dièse à la flûte.
Sie spielte ein *Gis* auf der Flöte.
Les chimistes étudient les propriétés des *sols* et des gels.
Die Chemiker untersuchen die Eigenschaften von *Sol*en und Gelen.
Le *sol* est l'unité monétaire officielle du Pérou.
Der *Sol* ist die offizielle Währungseinheit Perus.
"Ne jette pas tes déchets sur le *sol*!" dit la mère à son enfant.
"Wirf deinen Müll nicht auf den *Boden*!" sagte die Mutter zu ihrem Kind.
Les archéologues ont découvert des artefacts enfouis dans le *sol*.
Die Archäologen haben im *Boden* vergrabene Artefakte entdeckt.
Le *sol* de la grotte était glissant et dangereux.
Der *Boden* der Höhle war rutschig und gefährlich.
Les racines des arbres s'enfoncent profondément dans le *sol*.
Die Wurzeln der Bäume dringen tief in den *Boden* ein.
Le *sol* gelé rendait la marche difficile.
Der gefrorene *Boden* machte das Gehen schwierig.
Les vers de terre jouent un rôle crucial dans l'aération du *sol*.
Regenwürmer spielen eine entscheidende Rolle bei der Belüftung des *Bodens*.
Le *sol* du désert peut atteindre des températures extrêmes.
Der Wüsten*boden* kann extreme Temperaturen erreichen.
L'érosion du *sol* est un problème environnemental majeur.
Die *Boden*erosion ist ein großes Umweltproblem.
Les ingénieurs ont testé la stabilité du *sol* avant la construction.
Die Ingenieure haben die Stabilität des *Bodens* vor dem Bau getestet.
Le *sol* de la salle de bain était recouvert de carrelage antidérapant.
Der *Boden* des Badezimmers war mit rutschfesten Fliesen bedeckt.
Les fermiers labourent le *sol* pour préparer les semailles.
Die Bauern pflügen den *Boden*, um die Aussaat vorzubereiten.
La pollution industrielle a contaminé le *sol* de la région.
Die industrielle Verschmutzung hat den *Boden* in der Region verunreinigt.
Les spéléologues ont exploré les cavités souterraines sous le *sol*.
Die Höhlenforscher haben die unterirdischen Hohlräume unter dem *Boden* erkundet.
Le *sol* forestier absorbe une grande quantité de CO<sub>2</sub>.
Der Wald*boden* absorbiert eine große Menge CO<sub>2</sub>.
# Notizen können HTML enthalten. Um Beispielsätze zu formatieren, gerne dieses Format benutzen:
# <div class="examples">
# <div class="fr">Un homme et une femme.</div>
# <div class="de spoiler">Ein Mann und eine Frau.</div>
# </div>
Notiz: <grammar data-id="Natur"></grammar>