-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 9
/
Copy path1534_mètre.yml
105 lines (75 loc) · 3.48 KB
/
1534_mètre.yml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
# Diese Felder bitte nicht ändern.
Rang: 1534
Wort: mètre
Wortart: nm
# Diese Felder gerne verbessern!
Wort mit Artikel: le mètre
Femininum / Plural: ''
IPA: \mɛtʁ\
Definition: Meter
Register: '' # Beispiel: ↘Sachtext ↗Mündlich
# Beispielsätze müssen durch Zeilenumbrüche getrennt werden.
# Zwischen jedem Paar kommen zwei Zeilenumbrüche.
Beispielsätze: |-
La zone cible fait seulement 2 *mètres* de large.
Der Zielbereich ist nur 2 *Meter* breit.
Mon père fait 1,85 *mètres*.
Mein Vater ist 1,85 *Meter* groß.
Le salon fait 20 *mètres* carrés.
Das Wohnzimmer ist 20 Quadrat*meter* groß.
J'ai acheté un *mètre* pliant pour bricoler.
Ich habe mir einen *Zollstock* zum Basteln gekauft.
La couturière utilise son *mètre* ruban pour prendre mes mesures.
Die Schneiderin nimmt mit ihrem *Maßband* meine Maße.
Le plongeur a trouvé une épave à 50 *mètres* de fond.
Der Taucher hat in 50 *Metern* Tiefe ein Wrack gefunden.
Usain Bolt a couru le 100 *mètres* en moins de 10 secondes.
Usain Bolt ist die 100 *Meter* in unter 10 Sekunden gelaufen.
L'appartement se trouve à cent *mètres* de la gare.
Die Wohnung liegt hundert *Meter* vom Bahnhof entfernt.
Le conteneur a un volume de 2 *mètres* cubes.
Der Container hat ein Volumen von 2 Kubik*metern*.
"J'ai dû *piquer un cent mètres* pour attraper le bus !"
"Ich musste einen *Sprint* einlegen, um den Bus zu erwischen!"
La vitesse est mesurée en *mètres* par seconde.
Die Geschwindigkeit wird in *Metern* pro Sekunde gemessen.
Les athlètes s'entraînent pour le 110 *mètres* haies.
Die Athleten trainieren für die 110 *Meter* Hürden.
L'équipe a remporté le 4 fois 100 *mètres*.
Die Mannschaft hat die 4 mal 100 *Meter* gewonnen.
Il me faut trois *mètres* de tissu pour la robe.
Ich brauche drei *Meter* Stoff für das Kleid.
Nous vivons à 1500 *mètres* d'altitude.
Wir leben auf 1500 *Metern* Höhe.
Le *mètre* est l'unité de base de longueur.
Der *Meter* ist die Grundeinheit der Länge.
Le sommet se trouve à 3000 *mètres* au-dessus du niveau de la mer.
Der Gipfel liegt 3000 *Meter* über dem Meeresspiegel.
J'ai laissé tomber mon *mètre* ruban dans l'eau.
Ich habe mein *Maßband* ins Wasser fallen lassen.
Le poète préfère le *mètre* alexandrin.
Der Dichter bevorzugt das alexandrinische *Versmaß*.
La piscine olympique mesure 50 *mètres* de long.
Das Olympiabecken ist 50 *Meter* lang.
Les enfants courent le 800 *mètres* à l'école.
Die Kinder laufen in der Schule die 800 *Meter*.
Ce *mètre* en bois date du siècle dernier.
Dieses hölzerne *Metermaß* stammt aus dem letzten Jahrhundert.
Le prix du loyer est calculé au *mètre* carré.
Die Miete wird pro Quadrat*meter* berechnet.
La voiture roule à 20 *mètres* par seconde.
Das Auto fährt 20 *Meter* pro Sekunde.
Dans ce poème, le *mètre* change à chaque strophe.
In diesem Gedicht wechselt das *Metrum* in jeder Strophe.
Le jardin fait 500 *mètres* carrés.
Der Garten ist 500 Quadrat*meter* groß.
Elle a utilisé son vieux *mètre* de couturière.
Sie hat ihr altes Schneider*maßband* benutzt.
Le record du saut en hauteur dépasse les 2 *mètres*.
Der Hochsprungrekord liegt über 2 *Meter*.
# Notizen können HTML enthalten. Um Beispielsätze zu formatieren, gerne dieses Format benutzen:
# <div class="examples">
# <div class="fr">Un homme et une femme.</div>
# <div class="de spoiler">Ein Mann und eine Frau.</div>
# </div>
Notiz: ''