-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 9
/
Copy path4220_acide.yml
108 lines (77 loc) · 3.83 KB
/
4220_acide.yml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
# Diese Felder bitte nicht ändern.
Rang: 4220
Wort: acide
Wortart: adj, nm
# Diese Felder gerne verbessern!
Wort mit Artikel: un acide
Femininum / Plural: ''
IPA: \a.sid\
Definition: Säure
Register: '' # Beispiel: ↘Sachtext ↗Mündlich
# Beispielsätze müssen durch Zeilenumbrüche getrennt werden.
# Zwischen jedem Paar kommen zwei Zeilenumbrüche.
Beispielsätze: |-
J'ai dissous le sang à l'*acide*.
Ich habe das Blut in *Säure* aufgelöst.
Ces citrons sont très *acides*.
Diese Zitronen sind sehr *sauer*.
Il a fait une remarque *acide* sur ma nouvelle coupe de cheveux.
Er hat eine *bissige* Bemerkung über meinen neuen Haarschnitt gemacht.
La pluie *acide* détruit les forêts.
Der *saure* Regen zerstört die Wälder.
Le pH du sol devient trop *acide* pour ces plantes.
Der pH-Wert des Bodens wird zu *sauer* für diese Pflanzen.
L'*acide* folique est important pendant la grossesse.
*Folsäure* ist während der Schwangerschaft wichtig.
L'*acide* lactique s'accumule dans les muscles pendant l'exercice.
*Milchsäure* sammelt sich während des Trainings in den Muskeln an.
Son ton *acide* m'a mis mal à l'aise.
Sein *scharfer* Ton hat mich unwohl fühlen lassen.
Les yaourts contiennent de l'*acide* carbonique naturel.
Joghurts enthalten natürliche *Kohlensäure*.
L'*acide* ascorbique est un autre nom pour la vitamine C.
*Ascorbinsäure* ist ein anderer Name für Vitamin C.
L'*acide* urique peut causer la goutte.
*Harnsäure* kann Gicht verursachen.
Les *acides* gras omega-3 sont bons pour la santé.
Omega-3-*Fettsäuren* sind gut für die Gesundheit.
Cette solution est trop *acide* pour être utilisée sans protection.
Diese Lösung ist zu *säurehaltig*, um ohne Schutz verwendet zu werden.
L'*acide* phosphorique est présent dans de nombreuses boissons gazeuses.
*Phosphorsäure* ist in vielen kohlensäurehaltigen Getränken enthalten.
Son humour *acide* n'est pas apprécié par tout le monde.
Seinen *beißenden* Humor mag nicht jeder.
Les *acides* nucléiques sont essentiels à la vie.
Nuklein*säuren* sind lebenswichtig.
Cette pomme verte a un goût très *acide*.
Dieser grüne Apfel schmeckt sehr *sauer*.
L'*acide* chlorhydrique est dangereux à manipuler.
*Salzsäure* ist gefährlich in der Handhabung.
Les *acides* gras saturés peuvent augmenter le cholestérol.
Gesättigte *Fettsäuren* können den Cholesterinspiegel erhöhen.
La pollution industrielle provoque des pluies *acides*.
Industrieverschmutzung verursacht *sauren* Regen.
L'*acide* acétique donne au vinaigre son goût caractéristique.
*Essigsäure* gibt dem Essig seinen charakteristischen Geschmack.
Elle a lancé des commentaires *acides* pendant toute la réunion.
Sie machte während der ganzen Sitzung *bissige* Kommentare.
L'*acide* désoxyribonucléique contient notre information génétique.
*Desoxyribonukleinsäure* enthält unsere genetische Information.
Ce vin a un goût légèrement *acide*.
Dieser Wein schmeckt leicht *sauer*.
Les tons *acides* de sa peinture attirent l'attention.
Die *grellen* Töne seines Gemäldes ziehen die Aufmerksamkeit auf sich.
Son regard *acide* en disait long sur son mécontentement.
Ihr *scharfer* Blick sagte viel über ihre Unzufriedenheit aus.
Les *acides* peuvent corroder les métaux.
*Säuren* können Metalle zersetzen.
La roche volcanique est très *acide*.
Das vulkanische Gestein ist sehr *säurehaltig*.
Une critique *acide* peut être constructive si elle est bien formulée.
Eine *scharfe* Kritik kann konstruktiv sein, wenn sie gut formuliert ist.
# Notizen können HTML enthalten. Um Beispielsätze zu formatieren, gerne dieses Format benutzen:
# <div class="examples">
# <div class="fr">Un homme et une femme.</div>
# <div class="de spoiler">Ein Mann und eine Frau.</div>
# </div>
Notiz: ''