-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 9
/
Copy path4813_vieillesse.yml
84 lines (61 loc) · 3.45 KB
/
4813_vieillesse.yml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
# Diese Felder bitte nicht ändern.
Rang: 4813
Wort: vieillesse
Wortart: nf
# Diese Felder gerne verbessern!
Wort mit Artikel: la vieillesse
Femininum / Plural: ''
IPA: \vjɛ.jɛs\
Definition: Alter
Register: '' # Beispiel: ↘Sachtext ↗Mündlich
# Beispielsätze müssen durch Zeilenumbrüche getrennt werden.
# Zwischen jedem Paar kommen zwei Zeilenumbrüche.
Beispielsätze: |-
Ce que jeunesse désire, *vieillesse* l'a en abondance.
Was die Jugend begehrt, hat das *Alter* im Überfluss.
Marie profite d'une *vieillesse* heureuse entourée de ses petits-enfants.
Marie genießt einen schönen *Lebensabend* im Kreis ihrer Enkelkinder.
L'espérance de *vieillesse* augmente chaque année dans les pays développés.
Die *Alters*erwartung steigt jedes Jahr in den Industrieländern.
Son chat est mort de *vieillesse* après dix-huit ans.
Ihre Katze ist nach achtzehn Jahren an *Altersschwäche* gestorben.
La *vieillesse* est souvent associée à la sagesse.
Das *Alter* wird oft mit Weisheit in Verbindung gebracht.
La *vieillesse* arrive à grands pas, il faut s'y préparer.
Das *Alter* kommt mit großen Schritten, man muss sich darauf vorbereiten.
Les services d'aide à la *vieillesse* sont essentiels dans notre société.
Die Hilfsangebote für die *alten* Menschen sind in unserer Gesellschaft unerlässlich.
Elle craint la *vieillesse* plus que tout.
Sie fürchtet das *Alter* mehr als alles andere.
La *vieillesse* de l'esprit n'est pas une fatalité.
Die geistige *Alterung* ist kein unabwendbares Schicksal.
Cette maison de retraite offre une *vieillesse* paisible à ses résidents.
Dieses Seniorenheim bietet seinen Bewohnern einen friedlichen *Lebensabend*.
La *vieillesse* du chêne ne l'empêche pas de produire des glands.
Das hohe *Alter* der Eiche hindert sie nicht daran, Eicheln zu produzieren.
Les problèmes liés à la *vieillesse* nécessitent une attention particulière.
Die *alters*bedingten Probleme erfordern besondere Aufmerksamkeit.
La *vieillesse* n'est pas une maladie, c'est une étape naturelle de la vie.
Das *Alter* ist keine Krankheit, sondern eine natürliche Phase des Lebens.
Les médicaments ralentissent la *vieillesse* des articulations.
Die Medikamente verlangsamen den *Alterungs*prozess der Gelenke.
Il a une longue *vieillesse* devant lui.
Er hat einen langen *Lebensabend* vor sich.
La *vieillesse* de la population pose des défis économiques.
Die *Überalterung* der Bevölkerung stellt wirtschaftliche Herausforderungen dar.
Cette crème combat les signes de la *vieillesse*.
Diese Creme bekämpft die *Alterungs*erscheinungen.
La *vieillesse* apporte son lot de sagesse et d'expérience.
Das *Alter* bringt seinen Teil an Weisheit und Erfahrung mit sich.
La *vieillesse* n'empêche pas d'être actif et engagé.
Das *Alter* hindert nicht daran, aktiv und engagiert zu sein.
Les nouvelles technologies peuvent améliorer la qualité de la *vieillesse*.
Neue Technologien können die Lebensqualität im *Alter* verbessern.
La société doit mieux prendre en compte les besoins de la *vieillesse*.
Die Gesellschaft muss die Bedürfnisse der *älteren* Menschen besser berücksichtigen.
# Notizen können HTML enthalten. Um Beispielsätze zu formatieren, gerne dieses Format benutzen:
# <div class="examples">
# <div class="fr">Un homme et une femme.</div>
# <div class="de spoiler">Ein Mann und eine Frau.</div>
# </div>
Notiz: <grammar data-id="Zeit"></grammar>