diff --git a/development/tests-privacy.sh b/development/tests-privacy.sh
index 6e6ef34..e3af0f1 100755
--- a/development/tests-privacy.sh
+++ b/development/tests-privacy.sh
@@ -2,4 +2,4 @@
 ./sync.sh
 
 # Run the tests
-docker exec -i mod_kialo-moodle-1 /bin/bash -c "cd /var/www/html; vendor/bin/phpunit --testsuite core_privacy_testsuite --filter kialo"
+docker exec -i mod_kialo-moodle-1 /bin/bash -c "cd /var/www/html; mod/kialo/vendor/bin/phpunit --testsuite core_privacy_testsuite --filter kialo"
diff --git a/development/tests-run-all.sh b/development/tests-run-all.sh
index 62ad3a3..4d63b15 100755
--- a/development/tests-run-all.sh
+++ b/development/tests-run-all.sh
@@ -2,4 +2,4 @@
 ./sync.sh
 
 # Run the tests
-docker exec -i mod_kialo-moodle-1 /bin/bash -c "cd /var/www/html; vendor/bin/phpunit --testsuite mod_kialo_testsuite"
+docker exec -i mod_kialo-moodle-1 /bin/bash -c "cd /var/www/html; mod/kialo/vendor/bin/phpunit --testsuite mod_kialo_testsuite"
diff --git a/development/tests-run.sh b/development/tests-run.sh
index 78c3831..a414e5d 100755
--- a/development/tests-run.sh
+++ b/development/tests-run.sh
@@ -3,4 +3,4 @@
 
 # Run a specific test file (path relative to mod/kialo/tests)
 # Example: ./tests-run.sh classes/mod_kialo_test.php
-docker exec -i mod_kialo-moodle-1 /bin/bash -c "cd /var/www/html; vendor/bin/phpunit mod/kialo/tests/$1"
+docker exec -i mod_kialo-moodle-1 /bin/bash -c "cd /var/www/html; mod/kialo/vendor/bin/phpunit mod/kialo/tests/$1"
diff --git a/tests/lib_test.php b/tests/lib_test.php
index e8ec8fc..30f2e85 100644
--- a/tests/lib_test.php
+++ b/tests/lib_test.php
@@ -138,11 +138,12 @@ public function test_kialo_get_coursemodule_info_new_window(): void {
             'course' => $course,
             'display' => MOD_KIALO_DISPLAY_IN_NEW_WINDOW,
         ]);
-        $info = kialo_get_coursemodule_info($activity);
+        $cm = get_coursemodule_from_instance("kialo", $activity->id);
+        $info = kialo_get_coursemodule_info($cm);
 
         // Clicking the activity name should open a new window by default.
         $this->assertStringContainsString("window.open", $info->onclick);
-        $this->assertStringContainsString("/mod/kialo/view.php?id=" . $activity->id, $info->onclick);
+        $this->assertStringContainsString("/mod/kialo/view.php?id=" . $cm->id, $info->onclick);
     }
 
     /**