Add Github action to test whether schema to type generation works

[Eddykasp]

To ensure that we don't commit broken schemas to the master we should add an action to automaticallly generate types for languages that we are interested. E.g. for nor pydantic types using datamodel-codegen as required for plyghd