Trennen der Berechtigungen zum Verschieben der Images und Erfassung der Strukturdaten / Separate permissions for rearranging images and creating structural data

[Westedt]

Das Verschieben der Images im Strukturbaum hat Auswirkungen auf die physical structmap. Das Problem ist zu lösen, indem die Berechtigung "Strukturdaten bearbeiten" entfernt wird. Dann lassen sich noch immer Strukturdaten über den Strukturbaum anlegen, allerdings lassen sich nach Anlegen keine Images nachträglich zuweisen oder verändern. Sehr ungünstig.
Wir wünschen uns daher eine Trennung der Berechtigungen: Das Bearbeiten der Strukturdaten soll NICHT mit dem Recht einhergehen, die Images im Strukturbaum zu verschieben. In unserer Einrichtung sind die Personen, die Strukturdaten bearbeiten nicht dieselben, die die Images bearbeiten. Insofern ist es unerwünscht, dass Strukturdatenbearbeiter:innen die physical structmap verändern können.

Das hängt zusammen mit Issue #4660

---

Moving the images in the structure tree has an impact on the physical structmap. The problem can be solved by removing the "Edit structure data" permission. Structural data can still be created via the structure tree, but images cannot be subsequently assigned or changed after they have been created. Very inconvenient.
We would therefore like to see a separation of authorizations: Editing the structure data should NOT be accompanied by the right to move the images in the structure tree. In our facility, the people who edit structural data are not the same people who edit the images. In this respect, it is undesirable for structural data editors to be able to change the physical structmap.

This is connected to Issue #4660