diff --git a/appendix.tex b/appendix.tex
index 5a9ad1e..b65f285 100644
--- a/appendix.tex
+++ b/appendix.tex
@@ -171,6 +171,8 @@ \chapter{Supplementary material for \texorpdfstring{\cref*{sec:trna}}{chapter 2}
     of each panel. Amino acid isotypes outside the \num{99} per cent confidence
     interval (grey area) are named.}
 
+\input{./data/meme-hits.tex}
+
 \textfig{colocalisation-e155-p22}{spill}{\textwidth}
     {Differentially expressed \trna genes show no colocalisation with
     differentially expressed protein-coding genes.}
@@ -194,8 +196,6 @@ \chapter{Supplementary material for \texorpdfstring{\cref*{sec:trna}}{chapter 2}
     (corrected \(p<0.013\)), after correcting for multiple testing (Bonferroni),
     indicating the absence of any strong localisation effect.}
 
-\input{./data/meme-hits.tex}
-
 \chapter{Supplementary material for \texorpdfstring{\cref*{sec:codons}}{chapter 3}}
 
 \chapter{Supplementary material for \texorpdfstring{\cref*{sec:pol3}}{chapter 4}}
diff --git a/data/meme-hits.tex b/data/meme-hits.tex
index 1d03f3c..9838a3a 100644
--- a/data/meme-hits.tex
+++ b/data/meme-hits.tex
@@ -2,8 +2,8 @@
     {\ifoddpage\else\raggedleft\fi%
     \begin{tabular}{@{}ll>{\collectcell\seq}l<{\endcollectcell}lr>{\collectcell\seq}l<{\endcollectcell}@{}}
         \toprule
-        Tissue & Contrast & \multicolumn{1}{l}{QueryID} & TargetID &
-        {\(p\)-value} & \multicolumn{1}{l}{TargetConsensus} \\
+        Tissue & Contrast & \multicolumn{1}{l}{Query ID} & Target ID &
+        {\(p\)-value} & \multicolumn{1}{l}{Target consensus} \\
         \midrule
         Brain & E18.5–P22 & TTAGCTTTGTTTCTTTGTTTT & MA0041.1 & 0.01 & GAATGTTTGTTT \\
         Brain & E18.5–P22 & TTAGCTTTGTTTCTTTGTTTT & MA0042.1 & 0.03 & GGATGTTTGTTT \\
@@ -17,3 +17,5 @@
     {Shown are hits that are significantly enriched at the \num{5} per cent
     threshold after correcting for multiple testing, given with their
     corrected \(p\)-values.}
+
+\vspace*{\fill} \