diff --git a/third_party/gateway-api-latest/istio-gateway.yaml b/third_party/gateway-api-latest/istio-gateway.yaml
index 00ff3d75fb8f..882fb272f189 100644
--- a/third_party/gateway-api-latest/istio-gateway.yaml
+++ b/third_party/gateway-api-latest/istio-gateway.yaml
@@ -22,7 +22,7 @@ metadata:
   labels:
     app.kubernetes.io/component: net-gateway-api
     app.kubernetes.io/name: knative-serving
-    app.kubernetes.io/version: "20250121-242953ec"
+    app.kubernetes.io/version: "20250122-523ecde8"
     experimental.istio.io/disable-gateway-port-translation: "true"
 spec:
   type: ClusterIP
diff --git a/third_party/gateway-api-latest/net-gateway-api.yaml b/third_party/gateway-api-latest/net-gateway-api.yaml
index 5b1a0d156174..65090cea1592 100644
--- a/third_party/gateway-api-latest/net-gateway-api.yaml
+++ b/third_party/gateway-api-latest/net-gateway-api.yaml
@@ -20,7 +20,7 @@ metadata:
     networking.knative.dev/ingress-provider: net-gateway-api
     app.kubernetes.io/component: net-gateway-api
     app.kubernetes.io/name: knative-serving
-    app.kubernetes.io/version: "20250121-242953ec"
+    app.kubernetes.io/version: "20250122-523ecde8"
 aggregationRule:
   clusterRoleSelectors:
     - matchLabels:
@@ -36,7 +36,7 @@ metadata:
     networking.knative.dev/ingress-provider: net-gateway-api
     app.kubernetes.io/component: net-gateway-api
     app.kubernetes.io/name: knative-serving
-    app.kubernetes.io/version: "20250121-242953ec"
+    app.kubernetes.io/version: "20250122-523ecde8"
 rules:
   - apiGroups: ["gateway.networking.k8s.io"]
     resources: ["httproutes", "referencegrants", "referencepolicies"]
@@ -68,7 +68,7 @@ metadata:
   labels:
     networking.knative.dev/ingress-provider: net-gateway-api
     app.kubernetes.io/component: net-gateway-api
-    app.kubernetes.io/version: "20250121-242953ec"
+    app.kubernetes.io/version: "20250122-523ecde8"
     app.kubernetes.io/name: knative-serving
 spec:
   replicas: 1
@@ -95,7 +95,7 @@ spec:
         - name: controller
           # This is the Go import path for the binary that is containerized
           # and substituted here.
-          image: gcr.io/knative-nightly/knative.dev/net-gateway-api/cmd/controller@sha256:5e5c95a9818af2d0e63786445872ae98f69846bd6f26ee93c6d58212bfd9e2ab
+          image: gcr.io/knative-nightly/knative.dev/net-gateway-api/cmd/controller@sha256:78d449f58eea6f932ec7a7b439339bbd408b52019f1bcd93545036fee4f21e33
           resources:
             requests:
               cpu: 100m
@@ -152,7 +152,7 @@ metadata:
   labels:
     app.kubernetes.io/component: net-gateway-api
     app.kubernetes.io/name: knative-serving
-    app.kubernetes.io/version: "20250121-242953ec"
+    app.kubernetes.io/version: "20250122-523ecde8"
     networking.knative.dev/ingress-provider: gateway-api
 spec:
   selector:
@@ -166,14 +166,14 @@ spec:
         role: net-gateway-api-webhook
         app.kubernetes.io/component: net-gateway-api
         app.kubernetes.io/name: knative-serving
-        app.kubernetes.io/version: "20250121-242953ec"
+        app.kubernetes.io/version: "20250122-523ecde8"
     spec:
       serviceAccountName: controller
       containers:
         - name: webhook
           # This is the Go import path for the binary that is containerized
           # and substituted here.
-          image: gcr.io/knative-nightly/knative.dev/net-gateway-api/cmd/webhook@sha256:c04115b78629519aa39f46207df4d6ff90ce9a3fb9a014a5ab6e9af919735d31
+          image: gcr.io/knative-nightly/knative.dev/net-gateway-api/cmd/webhook@sha256:0a8f7ea90198b064d5860f1003c3c0695a0b78c87148be5fb71a8dcbffadaad3
           resources:
             requests:
               cpu: 20m
@@ -251,7 +251,7 @@ metadata:
   labels:
     app.kubernetes.io/component: net-gateway-api
     app.kubernetes.io/name: knative-serving
-    app.kubernetes.io/version: "20250121-242953ec"
+    app.kubernetes.io/version: "20250122-523ecde8"
     networking.knative.dev/ingress-provider: gateway-api
 
 ---
@@ -278,7 +278,7 @@ metadata:
     role: net-gateway-api-webhook
     app.kubernetes.io/component: net-gateway-api
     app.kubernetes.io/name: knative-serving
-    app.kubernetes.io/version: "20250121-242953ec"
+    app.kubernetes.io/version: "20250122-523ecde8"
     networking.knative.dev/ingress-provider: gateway-api
 spec:
   ports:
@@ -317,7 +317,7 @@ metadata:
   labels:
     app.kubernetes.io/component: net-gateway-api
     app.kubernetes.io/name: knative-serving
-    app.kubernetes.io/version: "20250121-242953ec"
+    app.kubernetes.io/version: "20250122-523ecde8"
     networking.knative.dev/ingress-provider: gateway-api
 webhooks:
   - admissionReviewVersions:
@@ -359,7 +359,7 @@ metadata:
     networking.knative.dev/ingress-provider: net-gateway-api
     app.kubernetes.io/component: net-gateway-api
     app.kubernetes.io/name: knative-serving
-    app.kubernetes.io/version: "20250121-242953ec"
+    app.kubernetes.io/version: "20250122-523ecde8"
 data:
   _example: |
     ################################