Handle language-tagged strings correctly

[lanthaler]

Language-tagged strings are not handled correctly at the moment. For instance, the documentation dropdown renders [object Object] instead of the classes name. This is because the loaded API documentation has a form like this:

   "hydra_title": {
    "@value": "Adds an Article",
    "@language": "en"
  },