diff --git a/demo/es.json b/demo/es.json
index ae68d60..a19a064 100644
--- a/demo/es.json
+++ b/demo/es.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-  "hello": "Something completely different",
-  "welcome": "¡Bienvenido a Replexica!",
+  "hello": "¡Hola mundo!",
+  "welcome": "¡Bienvenido a Replexica! ¿Empezamos?",
   "counter": "Contador: {count}"
 }
diff --git a/i18n.lock b/i18n.lock
index 417a893..f46580d 100644
--- a/i18n.lock
+++ b/i18n.lock
@@ -1,5 +1,5 @@
 version: 1
 checksums:
   63a70bdf7443a6a6269dee57a7b0f716:
-    hello: 10953c966add60ee7894d8d989a84126
-    welcome: 1a4ba5032bcfd039eae97c961186315c
+    hello: 981df558575dc8a5f088978cc57a4018
+    welcome: 130512f25b7d89bcfb415b28ba3d8a10