From f25555f46023646b97f7420c4888839f79c6df39 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kaakaa Date: Sat, 19 Oct 2024 13:41:05 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 100.0% (14 of 14 strings) Translation: Calls/server Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/calls/server/ja/ --- server/i18n/ja.json | 59 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++- 1 file changed, 58 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/server/i18n/ja.json b/server/i18n/ja.json index fe51488c7..69f057d52 100644 --- a/server/i18n/ja.json +++ b/server/i18n/ja.json @@ -1 +1,58 @@ -[] +[ + { + "id": "app.admin.concurrent_sessions_warning.enterprise", + "translation": "Mattermostサーバー自体のパフォーマンス、スケーラビリティ、信頼性を維持するために、通話処理を別のインスタンスにオフロード可能な[RTCDサービス](https://mattermost.com/pl/calls-deployment-the-rtcd-service)をデプロイすることを強く推奨します。" + }, + { + "id": "app.admin.concurrent_sessions_warning.intro", + "translation": "Mattermost Callsの使用量が多く、システムのパフォーマンスと応答性に悪影響を及ぼしている可能性があります。" + }, + { + "id": "app.admin.concurrent_sessions_warning.pro_or_e0", + "translation": "Mattermostサーバー自体のパフォーマンス、スケーラビリティ、信頼性を維持するために、[Enterprise版](https://mattermost.com/pricing/)にアップグレードし、[RTCDサービス](https://mattermost.com/pl/calls-deployment-the-rtcd-service)をデプロイすることで、通話処理を別のインスタンスにオフロードすることを強く推奨します。" + }, + { + "id": "app.add_user_session.group_calls_not_allowed_error", + "translation": "ライセンス非適用のサーバにおける通話機能は、DMでのみ利用可能です。" + }, + { + "id": "app.admin.concurrent_sessions_warning.team", + "translation": "Mattermostサーバ自体のパフォーマンス、スケーラビリティ、および信頼性を維持するために、[Mattermost Enterprise Edition](https://mattermost.com/pl/install-enterprise-install-upgrade) と [RTCDサービス](https://mattermost.com/pl/calls-deployment-the-rtcd-service) の利用に切り替え、通話処理を別のインスタンスにオフロードすることを強く推奨します。" + }, + { + "id": "app.call.ended_message", + "translation": "通話が終了しました" + }, + { + "id": "app.call.new_recording_and_transcription_message", + "translation": "通話のレコーディングです。文字起こしは、準備が出来次第、投稿されます。" + }, + { + "id": "app.call.new_recording_message", + "translation": "通話のレコーディングです" + }, + { + "id": "app.call.new_transcription_message", + "translation": "通話の文字起こしです" + }, + { + "id": "app.call.started_message", + "translation": "{{.Username}} が通話を開始しました" + }, + { + "id": "app.call.started_message_fullname", + "translation": "{{.FirstName}} {{.LastName}}が通話を開始しました" + }, + { + "id": "app.push_notification.generic_message", + "translation": "通話に招待されました" + }, + { + "id": "app.push_notification.inviting_message", + "translation": "{{.SenderName}}が通話に招待しています" + }, + { + "id": "app.save_config.error", + "translation": "設定を保存できませんでした。" + } +]