Add recipe finder filter to recipe data page for mass tagging/categorising

[terrapinlogo]

First Check

• I used the GitHub search to find a similar requests and didn't find it.
• Checked the tasks tagged issues and verified my feature is not covered

Please provide a concise description of the problem that would be addressed by this feature.

Bulk tagging in the recipe data page is difficult due to the lack of filtering.

Please provide a concise description of the feature that would resolve your issue.

Applying the same filters as in the new recipe finder will allow for much greater efficiency in finding recipes to tag and categorise

Please consider and list out some caveats or tradeoffs made in your design decision

None that I can think of

Additional Information

• If this is accepted I'm willing to submit a PR to provide this feature
• If this is accepted I'm willing to help maintain this feature
• I'm willing to sponsor/pay a developer to do this work