Allow simply accepting the suggested path when moving caches to dev drives

[NER-Alliance]

Suggested new feature or improvement

When opening the dev drive view, I was suggested to move multiple folders to Z:\packages
I thought the paths Z:\packages\NuGet\cache and so on were sensible so I retyped the suggestion for times. It would be quite nice if just pressing enter would do the trick.

Scenario

Whenever there is a cache folder not in the dev drive and the suggested path is regarded to be good [enough] by the user.

Additional details

No response

[github-actions]

Hi I'm an AI powered bot that finds similar issues based off the issue title.

Please view the issues below to see if they solve your problem, and if the issue describes your problem please consider closing this one and thumbs upping the other issue to help us prioritize it. Thank you!

Open similar issues:

• [Dev Drive Insights] Prepopulate the file path for moving caches (#2681), similarity score: 0.78

Note: You can give me feedback by thumbs upping or thumbs downing this comment.