Missing util to delete a cart in the database

[Tofandel]

Ideally it should be deleted if calling store with an empty content

It's also very weird that Cart::store throws an exception if the cart is already in the database instead of updating it (and obviously without being able to delete a cart we can't go very far, carts can basically stored only once and then are readonly)