Support org.apache.kafka:kafka-clients 3.0.0 and above

[XiXiaPdx]

   > Verification FAILED. Instrumentation module kafka-clients-metrics-0.10.0.0-1.0.jar SHOULD HAVE applied to org.apache.kafka:kafka-clients:3.0.0 and did not. You may need to adjust the range "org.apache.kafka:kafka-clients:[0.10.0.0,)".
     Verifier output:
     Creating user classloader with custom classpath:
     	/home/jenkins/.gradle/caches/modules-2/files-2.1/org.apache.kafka/kafka-clients/3.0.0/5301db5e9ad9f17da85a4dec06e1d313071dc9d8/kafka-clients-3.0.0.jar
     	/home/jenkins/.gradle/caches/modules-2/files-2.1/com.github.luben/zstd-jni/1.5.0-2/52fc9e353b4e84f8a87ebc9c5c59e58c91d5d23d/zstd-jni-1.5.0-2.jar
     	/home/jenkins/.gradle/caches/modules-2/files-2.1/org.lz4/lz4-java/1.7.1/c4d931ef8ad2c9c35d65b231a33e61428472d0da/lz4-java-1.7.1.jar
     	/home/jenkins/.gradle/caches/modules-2/files-2.1/org.xerial.snappy/snappy-java/1.1.8.1/d30aaf4d41d6ff0c760c8931d3b8dafc0293c91a/snappy-java-1.1.8.1.jar
     	/home/jenkins/.gradle/caches/modules-2/files-2.1/org.slf4j/slf4j-api/1.7.30/b5a4b6d16ab13e34a88fae84c35cd5d68cac922c/slf4j-api-1.7.30.jar
     ReferenceViolation{type=INVALID_REFERENCE, weaveClass=com/nr/instrumentation/kafka/NewRelicMetricsReporter$1, originalClass=org/apache/kafka/common/metrics/KafkaMetric, violationMessage=missing method. weave code expects method: value()D}

Add instrumentation that supports newer versions.

[meiao]

This has been implemented with the instrumentation module com.newrelic.instrumentation.kafka-clients-metrics-2.0.0.
Actually that module is an add on to the 0.10.0.0 instrumentation module and only adds instrumentation to one method that did not exist in versions prior to 2.0.0.

[averkhovtsev-xm]

#713

[meiao]

Support for 3.0.0 is in the module com.newrelic.instrumentation.kafka-clients-metrics-2.0.0. There are gaps though. See #711.