diff --git a/l10n/ar.js b/l10n/ar.js
index bacf83ae2..6214a50fb 100644
--- a/l10n/ar.js
+++ b/l10n/ar.js
@@ -25,6 +25,7 @@ OC.L10N.register(
     "Export" : "تصدير",
     "Delete" : "حذف ",
     "Unshare" : "إلغاء المشاركة",
+    "List name" : "قامة اسماء",
     "Calendar link copied to clipboard." : "تم نسخ رابط التقويم.",
     "Calendar link could not be copied to clipboard." : "لم نتمكن من نسخ رابط التقويم.",
     "The name \"{calendar}\" is already used." : "الإسم\"{calendar}\" يستخدم بالفعل.",
diff --git a/l10n/ar.json b/l10n/ar.json
index ac6fa01ee..e9b664be4 100644
--- a/l10n/ar.json
+++ b/l10n/ar.json
@@ -23,6 +23,7 @@
     "Export" : "تصدير",
     "Delete" : "حذف ",
     "Unshare" : "إلغاء المشاركة",
+    "List name" : "قامة اسماء",
     "Calendar link copied to clipboard." : "تم نسخ رابط التقويم.",
     "Calendar link could not be copied to clipboard." : "لم نتمكن من نسخ رابط التقويم.",
     "The name \"{calendar}\" is already used." : "الإسم\"{calendar}\" يستخدم بالفعل.",
diff --git a/l10n/bg.js b/l10n/bg.js
index fbdee62b0..7c4ff6ab0 100644
--- a/l10n/bg.js
+++ b/l10n/bg.js
@@ -30,6 +30,7 @@ OC.L10N.register(
     "Export" : "Експорт /изнасям/",
     "Delete" : "Изтриване",
     "Unshare" : "Прекрати споделянето",
+    "List name" : "Име на списък",
     "This will delete the calendar \"{calendar}\" and all corresponding events and tasks." : "Това ще изтрие календара \"{calendar}\" и всички съпътстващи събития и задачи.",
     "This will unshare the calendar \"{calendar}\"." : "Това ще откаже споделянето на календара \"{calendar}\"",
     "This will delete the list \"{list}\" and all corresponding tasks." : "Това ще изтрие списъкът \"{list}\" и всички съпътстващи задачи.",
diff --git a/l10n/bg.json b/l10n/bg.json
index 657f7a899..ceb8e36a5 100644
--- a/l10n/bg.json
+++ b/l10n/bg.json
@@ -28,6 +28,7 @@
     "Export" : "Експорт /изнасям/",
     "Delete" : "Изтриване",
     "Unshare" : "Прекрати споделянето",
+    "List name" : "Име на списък",
     "This will delete the calendar \"{calendar}\" and all corresponding events and tasks." : "Това ще изтрие календара \"{calendar}\" и всички съпътстващи събития и задачи.",
     "This will unshare the calendar \"{calendar}\"." : "Това ще откаже споделянето на календара \"{calendar}\"",
     "This will delete the list \"{list}\" and all corresponding tasks." : "Това ще изтрие списъкът \"{list}\" и всички съпътстващи задачи.",
diff --git a/l10n/de_DE.js b/l10n/de_DE.js
index f4a01a91e..086c1068a 100644
--- a/l10n/de_DE.js
+++ b/l10n/de_DE.js
@@ -154,6 +154,7 @@ OC.L10N.register(
     "_%n Completed Task_::_%n Completed Tasks_" : ["%n erledigte Aufgabe","%n erledigte Aufgaben"],
     "Tomorrow" : "Morgen",
     "Add List…" : "Liste hinzufügen…",
+    "New list" : "Neue Liste",
     "All day" : "Ganztägig",
     "Unpin" : "Abheften",
     "Pin" : "Anheften",
diff --git a/l10n/de_DE.json b/l10n/de_DE.json
index 716cd8981..1f7ea5ebf 100644
--- a/l10n/de_DE.json
+++ b/l10n/de_DE.json
@@ -152,6 +152,7 @@
     "_%n Completed Task_::_%n Completed Tasks_" : ["%n erledigte Aufgabe","%n erledigte Aufgaben"],
     "Tomorrow" : "Morgen",
     "Add List…" : "Liste hinzufügen…",
+    "New list" : "Neue Liste",
     "All day" : "Ganztägig",
     "Unpin" : "Abheften",
     "Pin" : "Anheften",
diff --git a/l10n/en_GB.js b/l10n/en_GB.js
index c56af5582..eba77bc3a 100644
--- a/l10n/en_GB.js
+++ b/l10n/en_GB.js
@@ -89,7 +89,9 @@ OC.L10N.register(
     "Add a task due today to \"{calendar}\"…" : "Add a task due today to \"{calendar}\"…",
     "Add a current task to \"{calendar}\"…" : "Add a current task to \"{calendar}\"…",
     "Add a task to \"{calendar}\"…" : "Add a task to \"{calendar}\"…",
+    "Load the completed tasks of all lists." : "Load the completed tasks of all lists.",
     "Loading the completed tasks of all lists might slow down the app." : "Loading the completed tasks of all lists might slow down the app.",
+    "Load the completed tasks of list \"{calendar}\"." : "Load the completed tasks of list \"{calendar}\".",
     "Change sort order" : "Change sort order",
     "Relevance" : "Relevance",
     "Sort by completed state, due date, priority, start date and summary." : "Sort by completed state, due date, priority, start date and summary.",
@@ -152,6 +154,7 @@ OC.L10N.register(
     "_%n Completed Task_::_%n Completed Tasks_" : ["%n Completed Task","%n Completed Tasks"],
     "Tomorrow" : "Tomorrow",
     "Add List…" : "Add List…",
+    "New list" : "New list",
     "All day" : "All day",
     "Unpin" : "Unpin",
     "Pin" : "Pin",
diff --git a/l10n/en_GB.json b/l10n/en_GB.json
index e2bbb9d95..c52cdf4ed 100644
--- a/l10n/en_GB.json
+++ b/l10n/en_GB.json
@@ -87,7 +87,9 @@
     "Add a task due today to \"{calendar}\"…" : "Add a task due today to \"{calendar}\"…",
     "Add a current task to \"{calendar}\"…" : "Add a current task to \"{calendar}\"…",
     "Add a task to \"{calendar}\"…" : "Add a task to \"{calendar}\"…",
+    "Load the completed tasks of all lists." : "Load the completed tasks of all lists.",
     "Loading the completed tasks of all lists might slow down the app." : "Loading the completed tasks of all lists might slow down the app.",
+    "Load the completed tasks of list \"{calendar}\"." : "Load the completed tasks of list \"{calendar}\".",
     "Change sort order" : "Change sort order",
     "Relevance" : "Relevance",
     "Sort by completed state, due date, priority, start date and summary." : "Sort by completed state, due date, priority, start date and summary.",
@@ -150,6 +152,7 @@
     "_%n Completed Task_::_%n Completed Tasks_" : ["%n Completed Task","%n Completed Tasks"],
     "Tomorrow" : "Tomorrow",
     "Add List…" : "Add List…",
+    "New list" : "New list",
     "All day" : "All day",
     "Unpin" : "Unpin",
     "Pin" : "Pin",
diff --git a/l10n/eu.js b/l10n/eu.js
index e567f3c5d..6da315522 100644
--- a/l10n/eu.js
+++ b/l10n/eu.js
@@ -146,6 +146,7 @@ OC.L10N.register(
     "_%n Completed Task_::_%n Completed Tasks_" : ["Ataza %n osatuta","%n zeregina osatuta"],
     "Tomorrow" : "Bihar",
     "Add List…" : "Gehitu zerrenda...",
+    "New list" : "Zerrenda berria",
     "All day" : "Egun osoa",
     "Unpin" : "Kendu aingura",
     "Pin" : "Ainguratu",
diff --git a/l10n/eu.json b/l10n/eu.json
index 11d3fd699..c7d6f5de9 100644
--- a/l10n/eu.json
+++ b/l10n/eu.json
@@ -144,6 +144,7 @@
     "_%n Completed Task_::_%n Completed Tasks_" : ["Ataza %n osatuta","%n zeregina osatuta"],
     "Tomorrow" : "Bihar",
     "Add List…" : "Gehitu zerrenda...",
+    "New list" : "Zerrenda berria",
     "All day" : "Egun osoa",
     "Unpin" : "Kendu aingura",
     "Pin" : "Ainguratu",
diff --git a/l10n/kab.js b/l10n/kab.js
deleted file mode 100644
index 42f8bdeae..000000000
--- a/l10n/kab.js
+++ /dev/null
@@ -1,16 +0,0 @@
-OC.L10N.register(
-    "tasks",
-    {
-    "Today" : "Ass-a",
-    "All" : "Akk",
-    "Current" : "Amiran",
-    "Completed" : "Yemmed",
-    "Edit" : "Ẓreg",
-    "Delete" : "Kkes",
-    "Name" : "Nom",
-    "Deleted" : "Yettwakkes",
-    "Cancel" : "Sefsex",
-    "Close" : "Mdel",
-    "Details" : "Talqayt"
-},
-"nplurals=2; plural=(n != 1);");
diff --git a/l10n/kab.json b/l10n/kab.json
deleted file mode 100644
index f5048c5ae..000000000
--- a/l10n/kab.json
+++ /dev/null
@@ -1,14 +0,0 @@
-{ "translations": {
-    "Today" : "Ass-a",
-    "All" : "Akk",
-    "Current" : "Amiran",
-    "Completed" : "Yemmed",
-    "Edit" : "Ẓreg",
-    "Delete" : "Kkes",
-    "Name" : "Nom",
-    "Deleted" : "Yettwakkes",
-    "Cancel" : "Sefsex",
-    "Close" : "Mdel",
-    "Details" : "Talqayt"
-},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
-}
\ No newline at end of file
diff --git a/l10n/sr.js b/l10n/sr.js
index 723410318..7fcfb1056 100644
--- a/l10n/sr.js
+++ b/l10n/sr.js
@@ -89,7 +89,9 @@ OC.L10N.register(
     "Add a task due today to \"{calendar}\"…" : "Додај задатак са роком за данас на календар „{calendar}“…",
     "Add a current task to \"{calendar}\"…" : "Додај тренутни задатак на календар „{calendar}“…",
     "Add a task to \"{calendar}\"…" : "Додај задатак на календар „{calendar}“…",
+    "Load the completed tasks of all lists." : "Учитај завршене задатке за све листе.",
     "Loading the completed tasks of all lists might slow down the app." : "Учитавање завршених задатака свих листи може да успори апликацију.",
+    "Load the completed tasks of list \"{calendar}\"." : "Учитај све завршене задатке листе „{calendar}”.",
     "Change sort order" : "Промени сортирање",
     "Relevance" : "Релевантност",
     "Sort by completed state, due date, priority, start date and summary." : "Сортирај по стању завршетка, року, приоритету, датуму почетка и опису.",
@@ -152,6 +154,7 @@ OC.L10N.register(
     "_%n Completed Task_::_%n Completed Tasks_" : ["%n завршен задатак","%n завршена задатка","%n завршених задатака"],
     "Tomorrow" : "сутра",
     "Add List…" : "Додај листу…",
+    "New list" : "Нова листа",
     "All day" : "Цео дан",
     "Unpin" : "Откачи",
     "Pin" : "Закачи",
diff --git a/l10n/sr.json b/l10n/sr.json
index ba5d8f9a4..5a4701165 100644
--- a/l10n/sr.json
+++ b/l10n/sr.json
@@ -87,7 +87,9 @@
     "Add a task due today to \"{calendar}\"…" : "Додај задатак са роком за данас на календар „{calendar}“…",
     "Add a current task to \"{calendar}\"…" : "Додај тренутни задатак на календар „{calendar}“…",
     "Add a task to \"{calendar}\"…" : "Додај задатак на календар „{calendar}“…",
+    "Load the completed tasks of all lists." : "Учитај завршене задатке за све листе.",
     "Loading the completed tasks of all lists might slow down the app." : "Учитавање завршених задатака свих листи може да успори апликацију.",
+    "Load the completed tasks of list \"{calendar}\"." : "Учитај све завршене задатке листе „{calendar}”.",
     "Change sort order" : "Промени сортирање",
     "Relevance" : "Релевантност",
     "Sort by completed state, due date, priority, start date and summary." : "Сортирај по стању завршетка, року, приоритету, датуму почетка и опису.",
@@ -150,6 +152,7 @@
     "_%n Completed Task_::_%n Completed Tasks_" : ["%n завршен задатак","%n завршена задатка","%n завршених задатака"],
     "Tomorrow" : "сутра",
     "Add List…" : "Додај листу…",
+    "New list" : "Нова листа",
     "All day" : "Цео дан",
     "Unpin" : "Откачи",
     "Pin" : "Закачи",
diff --git a/l10n/tk.js b/l10n/tk.js
deleted file mode 100644
index a05aefad3..000000000
--- a/l10n/tk.js
+++ /dev/null
@@ -1,16 +0,0 @@
-OC.L10N.register(
-    "tasks",
-    {
-    "Today" : "Şu gün",
-    "Current" : "Häzirki",
-    "Completed" : "Tamamlanan",
-    "Edit" : "Redaktirläň",
-    "Delete" : "Pozmak",
-    "Unshare" : "Paýlaşma",
-    "Name" : "Ady",
-    "Deleted" : "Öçürildi",
-    "Cancel" : "ýatyrmak",
-    "Close" : "Ýap",
-    "Details" : "Jikme-jiklikler"
-},
-"nplurals=2; plural=(n != 1);");
diff --git a/l10n/tk.json b/l10n/tk.json
deleted file mode 100644
index 79ebd65c7..000000000
--- a/l10n/tk.json
+++ /dev/null
@@ -1,14 +0,0 @@
-{ "translations": {
-    "Today" : "Şu gün",
-    "Current" : "Häzirki",
-    "Completed" : "Tamamlanan",
-    "Edit" : "Redaktirläň",
-    "Delete" : "Pozmak",
-    "Unshare" : "Paýlaşma",
-    "Name" : "Ady",
-    "Deleted" : "Öçürildi",
-    "Cancel" : "ýatyrmak",
-    "Close" : "Ýap",
-    "Details" : "Jikme-jiklikler"
-},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
-}
\ No newline at end of file
diff --git a/l10n/uz.js b/l10n/uz.js
deleted file mode 100644
index 0adbaf9f4..000000000
--- a/l10n/uz.js
+++ /dev/null
@@ -1,16 +0,0 @@
-OC.L10N.register(
-    "tasks",
-    {
-    "Today" : "Today",
-    "All" : "All",
-    "Tasks" : "Tasks",
-    "Can edit" : "Can edit",
-    "Delete" : "Delete",
-    "Unshare" : "Unshare",
-    "Name" : "Name",
-    "Cancel" : "Cancel",
-    "Close" : "Close",
-    "Details" : "Details",
-    "Notes" : "Notes"
-},
-"nplurals=1; plural=0;");
diff --git a/l10n/uz.json b/l10n/uz.json
deleted file mode 100644
index 133720426..000000000
--- a/l10n/uz.json
+++ /dev/null
@@ -1,14 +0,0 @@
-{ "translations": {
-    "Today" : "Today",
-    "All" : "All",
-    "Tasks" : "Tasks",
-    "Can edit" : "Can edit",
-    "Delete" : "Delete",
-    "Unshare" : "Unshare",
-    "Name" : "Name",
-    "Cancel" : "Cancel",
-    "Close" : "Close",
-    "Details" : "Details",
-    "Notes" : "Notes"
-},"pluralForm" :"nplurals=1; plural=0;"
-}
\ No newline at end of file
diff --git a/l10n/zh_HK.js b/l10n/zh_HK.js
index 08862f683..dc7580acc 100644
--- a/l10n/zh_HK.js
+++ b/l10n/zh_HK.js
@@ -154,6 +154,7 @@ OC.L10N.register(
     "_%n Completed Task_::_%n Completed Tasks_" : ["%n 項已完成的任務"],
     "Tomorrow" : "明日",
     "Add List…" : "增加清單...",
+    "New list" : "新清單",
     "All day" : "整日",
     "Unpin" : "取消固定",
     "Pin" : "固定",
diff --git a/l10n/zh_HK.json b/l10n/zh_HK.json
index ea3d9613b..56effc2f8 100644
--- a/l10n/zh_HK.json
+++ b/l10n/zh_HK.json
@@ -152,6 +152,7 @@
     "_%n Completed Task_::_%n Completed Tasks_" : ["%n 項已完成的任務"],
     "Tomorrow" : "明日",
     "Add List…" : "增加清單...",
+    "New list" : "新清單",
     "All day" : "整日",
     "Unpin" : "取消固定",
     "Pin" : "固定",
diff --git a/l10n/zh_TW.js b/l10n/zh_TW.js
index 85aa24b6e..c3b654d54 100644
--- a/l10n/zh_TW.js
+++ b/l10n/zh_TW.js
@@ -154,6 +154,7 @@ OC.L10N.register(
     "_%n Completed Task_::_%n Completed Tasks_" : ["%n 完成任務"],
     "Tomorrow" : "明天",
     "Add List…" : "增加清單...",
+    "New list" : "新清單",
     "All day" : "全天",
     "Unpin" : "取消釘選",
     "Pin" : "釘選",
diff --git a/l10n/zh_TW.json b/l10n/zh_TW.json
index a98c0c114..10a6abe01 100644
--- a/l10n/zh_TW.json
+++ b/l10n/zh_TW.json
@@ -152,6 +152,7 @@
     "_%n Completed Task_::_%n Completed Tasks_" : ["%n 完成任務"],
     "Tomorrow" : "明天",
     "Add List…" : "增加清單...",
+    "New list" : "新清單",
     "All day" : "全天",
     "Unpin" : "取消釘選",
     "Pin" : "釘選",