Facet constraints look wonky

[kirkkwang]

Story

When clicking on a facet, the constraints are in a weird place, different than default Hyrax.

Acceptance Criteria

• Constrains are in the same place as in default Hyrax

Screenshots / Video

Hyku:

Hyrax:

Testing Instructions and Sample Files

• In the catalog results page, click on a facet
• Observe that the constraints are similar to how it looks in Hyrax (see screenshot)

[kirkkwang]

After some digging, this seems to be a Hyku problem.

This override
allows markdown to work with the constraints but adds a <p> tag which makes the constraint looks like the way it does. Maybe we should remove the override or rework it somehow? I don't know the context on the markdown work however.