[FEA]: sid_visualization pipeline should use the morpheus Conda package

[dagardner-nv]

Is this a new feature, an improvement, or a change to existing functionality?

Improvement

How would you describe the priority of this feature request

High

Please provide a clear description of problem this feature solves

This would remove the need to build the release container which is time consuming.

Describe your ideal solution

Similar to the DFP pipeline, a simple Dockerfile could be used which installs the morpheus Conda package

Additional context

No response

Code of Conduct

• I agree to follow this project's Code of Conduct
• I have searched the open feature requests and have found no duplicates for this feature request