diff --git a/languages/zh-hans.json b/languages/zh-hans.json index 35f8d2e0c..7e7f3fc89 100644 --- a/languages/zh-hans.json +++ b/languages/zh-hans.json @@ -4,18 +4,18 @@ "and": "和", "comics": "漫画", "collection": "收藏夹", - "library": "", - "recents": "", - "recentlyOpened": "", - "images": "", + "library": "库", + "recents": "最近添加", + "recentlyOpened": "最近打开", + "images": "图片", "sort": { "main": "排列", "name": "名称", "number": "页数", "nameNumber": "名称 / 页数", - "lastAdd": "最后添加时间", - "lastReading": "最后阅读时间", - "lastOpened": "", + "lastAdd": "最后添加", + "lastReading": "最后阅读", + "lastOpened": "上次打开", "foldersFirst": "文件夹置前", "invert": "倒序" }, @@ -26,84 +26,84 @@ }, "contextMenu": { "remove": "移除", - "openFileLocation": "", - "openFolderLocation": "", - "addPoster": "", - "changePoster": "", - "deletePoster": "", - "cannotAddPoster": "", - "cannotDeletePoster": "", - "closeApp": "" + "openFileLocation": "打开文件所在位置", + "openFolderLocation": "打开文件夹位置", + "addPoster": "添加封面", + "changePoster": "更改封面", + "deletePoster": "删除封面", + "cannotAddPoster": "如果文件夹位于压缩文件内，则无法添加封面，您必须使用 7-zip、unrar 等编辑文件", + "cannotDeletePoster": "如果封面位于压缩文件内，则无法删除，您必须使用 7-zip、unrar 等编辑该文件", + "closeApp": "关闭 OpenComic" }, "back": "返回", - "open": "", + "open": "打开", "add": "添加", - "addToLibrary": "", - "unsupportedFile": "", - "reload": "", - "search": "", - "filterCurrentPage": "", + "addToLibrary": "添加到库", + "unsupportedFile": "该文件不受支持", + "reload": "重新加载", + "search": "搜索", + "filterCurrentPage": "筛选当前页面", "language": "语言", - "settings": "", + "settings": "设置", "theme": "主题", - "days": "", - "pageAndNumber": "", - "valueCannotBeEmpty": "", + "days": "天", + "pageAndNumber": "页 $1", + "valueCannotBeEmpty": "值不能为空", "nightMode": "夜间模式" }, "comics": { "continueReading": "继续阅读", - "emptyIndex": "收藏夹里还没有漫画。", - "emptyFolder": "这个文件夹里没有可读文件。", - "emptyRecentlyOpened": "" + "emptyIndex": "库里还没有漫画。", + "emptyFolder": "此文件夹中没有兼容的文件。", + "emptyRecentlyOpened": "没有最近打开的文件。" }, "reading": { - "prevChapter": "", + "prevChapter": "上一章", "firstPage": "首页", "previous": "前一页", "next": "后一页", "lastPage": "尾页", - "nextChapter": "", + "nextChapter": "下一章", "pages": { "main": "页面设置", - "pageLayout": "", - "colorFilters": "", + "pageLayout": "页面布局", + "colorFilters": "颜色滤镜", "slide": "横向翻页", "scroll": "纵向翻页", "adjustToWidth": "适应屏幕", "margin": "边距", - "marginHorizontal": "", - "marginVertical": "", - "differentMarginInHorizontals": "", + "marginHorizontal": "水平边距", + "marginVertical": "垂直边距", + "differentMarginInHorizontals": "横幅画面差异", "doublePage": "双页展示", "doNotApplyToHorizontals": "不用于横幅画面", - "blankPage": "", + "blankPage": "开头空白页", "readingDelaySkip": "漫画切换延迟", "animationSpeed": "动效速度", "readingManga": "阅读方向（反转）", - "readingWebtoon": "", - "readingGlobal": "", - "readingConfigNew": "", - "clipHorizontal": "", - "clipVertical": "", - "colors": "", - "brightness": "", - "saturation": "", - "contrast": "", - "sepia": "", - "invert": "", - "hueRotate": "", - "tone": "", - "colorize": "", - "onlyBlackAndWhite": "", - "colorPreset": "", - "multiplier": "", - "saveAsPreset": "", - "addColor": "", - "fromImage": "", - "savedPresets": "", - "multipleTonePresets": "", - "oneTonePresets": "" + "readingWebtoon": "阅读网络漫画（瀑布流）", + "readingGlobal": "阅读全局", + "readingConfigNew": "新建配置", + "clipHorizontal": "水平裁切", + "clipVertical": "垂直裁切", + "colors": "颜色", + "brightness": "亮度", + "saturation": "饱和度", + "contrast": "对比度", + "sepia": "怀旧风格", + "invert": "反转", + "hueRotate": "色调转换", + "tone": "色调", + "colorize": "着色", + "onlyBlackAndWhite": "仅在黑白图像中", + "colorPreset": "颜色预设", + "multiplier": "倍数", + "saveAsPreset": "保存为预设", + "addColor": "添加颜色", + "fromImage": "图片的颜色", + "savedPresets": "保存预设", + "multipleTonePresets": "多个色调预设", + "oneTonePresets": "单个色调预设" }, "magnifyingGlass": { "main": "放大镜", @@ -114,22 +114,22 @@ "radius": "半径" }, "tracking": { - "main": "", - "tracking": "", - "marked": "", - "sites": "", - "favoriteSites": "", - "emptyFavoriteSites": "", - "problemChapter": "", - "chapters": "", - "chapter": "", - "volumes": "", - "volume": "" + "main": "跟踪站点", + "tracking": "跟踪", + "marked": "标记", + "sites": "所有站点", + "favoriteSites": "最喜欢的网站", + "emptyFavoriteSites": "没有最喜欢的网站", + "problemChapter": "未检测到章节", + "chapters": "章节", + "chapter": "章节", + "volumes": "卷", + "volume": "卷" }, "moreOptions": { - "main": "", - "hideBarHeader": "", - "hideContentLeft": "" + "main": "更多选项", + "hideBarHeader": "隐藏标题栏", + "hideContentLeft": "隐藏左侧栏" }, "viewBookmarks": "查看书签", "addBookmark": "添加书签", @@ -138,68 +138,68 @@ "currentReading": "当前阅读" }, "settings": { - "general": "", + "general": "常规设置", "reading": { - "main": "", - "maxMargin": "", - "globalZoom": "", - "moveZoomWithMouse": "", - "scrollWithMouse": "", - "startReadingInFullScreen": "", - "trackingAtTheEnd": "" + "main": "阅读设置", + "maxMargin": "最大水平和垂直边距", + "globalZoom": "应用全局缩放而不是逐个图片（仅在垂直阅读时）", + "moveZoomWithMouse": "使用鼠标移动缩放（禁用通过拖放移动）", + "scrollWithMouse": "通过沿着屏幕边缘移动鼠标来滚动（禁用拖放滚动）", + "startReadingInFullScreen": "开始全屏阅读", + "trackingAtTheEnd": "在章节/卷末尾进行跟踪" }, "navigation": { - "main": "", - "ignoreSingleFoldersLibrary": "", - "whenOpenFolderContinueReading": "", - "showFullPathLibrary": "", - "showFullPathOpened": "" + "main": "导航", + "ignoreSingleFoldersLibrary": "忽略单个文件夹（自动打开）", + "whenOpenFolderContinueReading": "直接在继续阅读中打开而不是文件列表", + "showFullPathLibrary": "打开库时显示漫画完整路径", + "showFullPathOpened": "打开文件或文件夹时显示完整路径" }, "startupBehavior": { - "main": "", - "startInFullScreen": "", - "startInContinueReading": "", - "startOnlyFromLibrary": "", - "startOnStartup": "" + "main": "启动行为", + "startInFullScreen": "全屏启动 OpenComic", + "startInContinueReading": "直接从上次阅读开始", + "startOnlyFromLibrary": "仅当来自库的最后一次阅读时", + "startOnStartup": "开机启动时打开 OpenComic" }, "releases": { - "main": "", - "checkReleases": "", - "checkPreReleases": "" + "main": "检查新版本", + "checkReleases": "启动 OpenComic 时检查是否有新版本", + "checkPreReleases": "显示预发布版本（beta/alpha 版本）" }, "shortcuts": { - "main": "", - "keyboard": "", - "whenReading": "", - "gamepadMenu": "", - "useGamepad": "", - "restoreDefaults": "", - "action": "", - "key1": "", - "key2": "", - "key3": "", - "key4": "", - "key5": "", - "gamepad1": "", - "gamepad2": "" + "main": "快捷键", + "keyboard": "键盘", + "whenReading": "阅读时", + "gamepadMenu": "游戏手柄菜单", + "useGamepad": "使用游戏手柄来改变动作", + "restoreDefaults": "恢复默认值", + "action": "动作", + "key1": "快捷键 1", + "key2": "快捷键 2", + "key3": "快捷键 3", + "key4": "快捷键 4", + "key5": "快捷键 5", + "gamepad1": "按键 1", + "gamepad2": "按键 2" }, "masterFolders": { - "main": "", - "folder": "", - "noFolders": "" + "main": "主文件夹", + "folder": "文件夹", + "noFolders": "无文件夹" }, "storage": { - "main": "", - "cache": "", - "cacheDescription": "", - "cacheMaxSize": "", - "cacheMaxSizeDescription": "", - "cacheMaxOld": "", - "cacheMaxOldDescription": "", - "clearCache": "", - "temporaryFiles": "", - "temporaryFilesDescription": "", - "removeTemporaryFiles": "" + "main": "存储", + "cache": "缓存", + "cacheDescription": "这里存储压缩文件的缩略图和索引，不建议清理它，除非它很大或者有与之相关的错误", + "cacheMaxSize": "最大缓存大小", + "cacheMaxSizeDescription": "当文件超过此大小时，将从缓存中删除文件，优先考虑较旧的未使用文件", + "cacheMaxOld": "最大缓存时间", + "cacheMaxOldDescription": "当文件超过指定时间未使用时，将从缓存中删除", + "clearCache": "清除缓存", + "temporaryFiles": "临时文件", + "temporaryFilesDescription": "在这里，压缩文件根据需要进行解压缩，这在关闭 OpenComic 时会自动删除", + "removeTemporaryFiles": "删除临时文件" } }, "menu": { @@ -214,7 +214,7 @@ "view": { "main": "显示", "resetZoom": "重置缩放", - "originalSize": "", + "originalSize": "原始尺寸", "zoomIn": "放大", "zoomOut": "缩小", "toggleFullScreen": "全屏" @@ -231,47 +231,47 @@ "help": { "main": "帮助", "about": "关于 OpenComic", - "funding": "", - "bug": "" + "funding": "资金！", + "bug": "报告错误" } }, "dialog": { "tracking": { - "getTokenHeader": "", - "getTokenInput": "", - "invalidTokenHeader": "", - "resendToken": "", - "serachIn": "", - "emptySearch": "", - "setHeader": "", - "setMessage": "", - "setWaitMessage": "", - "setChapterNumber": "", - "setVolumeNumber": "", - "activate": "" + "getTokenHeader": "通过令牌登录 {{siteName}}", + "getTokenInput": "{{siteName}} 令牌", + "invalidTokenHeader": "{{siteName}} 令牌无效", + "resendToken": "您想再次添加 {{siteName}} 令牌吗？", + "serachIn": "在 {{siteName}} 中搜索", + "emptySearch": "未找到结果", + "setHeader": "手动标记", + "setMessage": "如果您愿意，可以手动标记章节", + "setWaitMessage": "您可以立即执行此操作，也可以等待在另一章中自动检测到它。", + "setChapterNumber": "标记至章节", + "setVolumeNumber": "标记至卷", + "activate": "激活跟踪" }, "pages": { - "readingConfigNewHeader": "", - "readingConfigEditHeader": "", - "readingConfigName": "", - "readingConfigRemoveHeader": "", - "readingConfigRemove": "", - "readingNumColorsGenerate": "", - "readingPresetName": "" + "readingConfigNewHeader": "创建新配置", + "readingConfigEditHeader": "编辑配置", + "readingConfigName": "配置名称", + "readingConfigRemoveHeader": "删除配置", + "readingConfigRemove": "您确定要删除此配置吗？", + "readingNumColorsGenerate": "要生成的颜色数量", + "readingPresetName": "预设名称" }, "release": { - "title": "", - "body": "" + "title": "新版本可用{{releaseName}}", + "body": "您可以从{{{linkStart}}}发布页面{{{linkEdin}}}查看最新更改" } }, "buttons": { - "cancel": "", - "ok": "", - "save": "", - "undo": "", - "dismiss": "", - "remove": "", - "download": "" + "cancel": "取消", + "ok": "确定", + "save": "保存", + "undo": "撤消", + "dismiss": "去除", + "remove": "删除", + "download": "下载" }, "error": { "uncompress": { @@ -285,9 +285,10 @@ "contributedBy": "贡献由", "translators": [ { - "name": "珩", + "name": "wuqingtian", + "email": "kofzhanganguo@126.com", "url": "https://github.com/inkiron" } ] } -} \ No newline at end of file +}